(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2310614 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E21B 17/08 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet 2012.11.28 (86) Europeisk søknadsnr 09789827.4 (86) Europeisk innleveringsdag 2009.06.16 (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato 2011.04.20 (30) Prioritet 2008.06.16, US, 139793 (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (73) Innehaver Vetco Gray Inc., 4424 West Sam Houston Pkwy North, Suite 100, Houston, TX 77041, USA (72) Oppfinner LARSON, Eric, D., 17938 Island Spring Lane, TomballTX 77377, USA STRINGFELLOW, Rick, L., 80 Easton Commons Drive, HoustonTX 7709, USA TRENHOLME, Richard, T., 10126 Willow Crossing Drive, Houston TX 77064, USA (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge (4) Benevnelse Sperresystem for friksjonslåste rørdeler (6) Anførte publikasjoner GB-A- 2 129 89 US-A1-2007 044 973 US-B1-6 234 22 WO-A-2007/136793

1 SPERRESYSTEM FOR FRIKSJONSLÅSTE RØRDELER OMRÅDE FOR OPPFINNELSEN [0001] Den foreliggende oppfinnelse angår et system for å tilveiebringe en sekundær innretning for festing av rørdeler holdt sammen ved et friksjonslåsesystem. Spesielt angår den foreliggende oppfinnelse en mekanisk sperre som forhindrer borestigerør som er holdt sammen ved friksjon fra utilsiktet å atskilles. 10 1 20 2 30 3 BAKGRUNN [0002] I offshore boreoperasjoner på dypt vann, vil operatøren utføre boreoperasjoner gjennom en borestigerør-streng. Borestigerør-strengen strekker seg fra en flytende plattform, slik som et boreskip, til et undervannsbrønnhode eller undervanns tresammenstilling (undervanns ventiltre-sammenstilling) på sjøbunnen. Borestigerøret er bygget opp av et antall av individuelle stigerør-rørlengder eller seksjoner som er festet sammen for å danne en borestigerør-streng. Borestigerør-strengen former et sentralt rør for føring av et borerør fra den flytende plattform til brønnhodet på sjøbunnen. Borestigerør-strengen har normalt et antall av hjelpeledninger som strekker seg rundt det sentrale rør. Hjelpeledningene kan tjene mange formål, slik som å tilføre hydraulisk fluidtrykk til undervanns-utblåsningssikringen og nedre marine stigerørspakke. [0003] Det sentrale rør til en borerørstigerør-rørlengde har typisk en boltdel på en ende og en boksdel på den andre ende. Boltenden til en stigerør-rørlengde stikkes inn i boksenden til den tilstøtende stigerør-rørlengde. I en type av stigerør-rørlengde, strekker flenser seg utover fra boltene og boksen. Operatøren forbinder flensene sammen med bolter atskilt rundt periferien av koblingen. En annen type av stigerør, er individuelle segmenter eller låsesegmenter atskilt rundt periferien til boksen. En skrue er forbundet til hvert låsesegment. Rotering av skruen bevirker at låsesegmentet fremføres inn i inngrep med et profil formet på enden av en bolt. [0004] Disse systemer, beveger et stigerørsoppheng (eng. riser spider) eller opplagring på et stigerør-utplasseringsgulv seg mellom en tilbaketrukket posisjon til en inngrepsposisjon for å opplagre tidligere oppbygde stigerør-rørlengder idet den nye stigerør-rørlengde stikkes (entres) inn i inngrep med strengen. Bølgebevegelse kan bevirke at fartøyet beveger seg oppover og nedover i forhold til stigerøret når stigerøret er i operasjon. [000] I begge typer av stigerør, benytter arbeidere skrunøkler (tenger) for å bygge opp boltene eller skruene. Personell som er ansatt for å feste skruene eller boltene eksponeres for risiko for skade. Prosessen med å bygge opp de individuelle bolter er også tidkrevende. Ofte ved flytting av boreriggen fra et sted til et annet, må stigerøret

2 10 1 20 2 trekkes og lagres. På meget dypt vann er trekking og setting på nytt av stigerøret meget kostbart. [0006] En annen teknikk har blitt utviklet som benytter en kamring og klør for å feste borestigerør-rørdelene sammen. Hver stigerør-rørdel har en boksende og en boltende. Boltenden til en borerørstigerør-rørlengde er anbrakt innen boksenden til en tilstøtende borestigerør-rørdel. Boksendene til hver borestigerør-rørdel har klør som drives inn i inngrep med boltendene til de tilstøtende borestigerør-rørdelene ved å bevege kamringen aksialt. Friksjonen mellom klørne og kamringen opprettholder kamringen posisjonert for å drive klørne mot boltenden til den tilstøtende borestigerør-rørdel. Ingen bolter eller skruer benyttes for å forbinde borestigerør-rørdeler ved å benytte denne teknikk. US 6 234 22 omtaler en kobling for tilknytning av et stigerør fra et undervannsbrønnhode til en plattform hvori brønnhodet har et innvendig brønnhodehus med utvendige spor derpå. Koblingen har et flertall av klørdeler båret innen et hulrom som opptar de utvendige spor. Klørdelene aktueres ved aksial bevegelse av et stempel forbundet til en kamring. [0007] Det er imidlertid tenkelig at friksjon ikke er tilstrekkelig for å opprettholde kamringene ved deres ønskede aksiale posisjoner slik at kamringene driver klørne mot boltendene til de tilstøtende borestigerør-rørdelene. Der hvor en kamring beveger seg fra sin ønskede aksiale posisjon kan dens klør gå ut fra boltenden til den tilstøtende borestigerør-rørdel. Hvis dette skulle skje kan borestigerør-rørdelene frakobles fra hverandre. [0008] Derfor er en mer effektiv teknikk nødvendig for å feste borestigerør-rørdeler sammen. Spesielt er en teknikk som vil muliggjøre at tilstøtende borestigerør-rørdeler hurtig forbindes og forblir forbundet under operasjon. 30 3 KORT BESKRIVELSE Den foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en borestigerør-rørdel som definert i krav 1 og en fremgangsmåte for sammenstilling av en borestigerør-streng som definert i krav 9. [0009] En teknikk for å feste borestigerør-rørdeler i en borestigerør-streng i henhold til en utførelse av den foreliggende oppfinnelse er fremlagt. Borestigerør-rørdelene har et rørhus som har en bokskonfigurasjon ved en ende og en boltkonfigurasjon ved den andre ende. Borestigerørsstrengen er sammenstilt ved å forbinde boltenden til en borestigerør-rørdel til boksenden av en tilstøtende borestigerør-rørdel. En bevegbar ring er benyttet for å forbinde tilstøtende borestigerør-rørdeler. Den bevegbare ring er benyttet for å drive en festeanordning, slik som en klo, til en borestigerør-rørdel mot

3 10 den tilstøtende borestigerør-rørdel. Den bevegbare ring er drevet aksialt fra en første posisjon, hvor festeanordningen ikke er i inngrep mot den tilstøtende borestigerørrørdel, til en andre posisjon, hvor festeanordningen er i inngrep mot den tilstøtende borestigerør-rørdel. [0010] Teknikken omfatter også bruken av en sperre for å forhindre den bevegbare ring fra å bevege seg utilsiktet fra den andre posisjon. Dette forhindrer borestigerørrørdelene fra utilsiktet å frakobles. I utførelsen beskrevet nedenfor har sperren en utkraget arm med et tannprofil. Den bevegbare ring har også et tannprofil som tilsvarer med tannprofilet på sperren. Når den bevegbare ring er i den andre posisjon, opptar tannprofilet på sperren tannprofilet på den bevegbare ring. Inngrepet av tannprofilet på sperren med tannprofilet på den bevegbare ring forhindrer aksial bevegelse av den bevegbare ring. For å frakoble borestigerør-rørdelene, er et verktøy benyttet for å tilveiebringe tilstrekkelig kraft for å overvinne inngrepet av tannprofilene på sperren og den bevegbare ring. 1 20 2 30 3 TEGNINGER [0011] Disse og andre egenskaper, aspekter og fordeler med den foreliggende oppfinnelse vil bedre forstås når den følgende detaljerte beskrivelse leses med referanse til de vedføyde tegninger hvor like henvisningsbetegnelser representerer like deler gjennomgående i tegningene, hvori: [0012] Figur 1 er et skjematisk riss av et borestigerør-system i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk; [0013] Figur 2 er et oppriss av et parti av borestigerør-systemet i fig. 1, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk. [0014] Figur 3 er et tverrsnittsriss av partiet til borestigerør-systemet i fig. 2, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk; [001] Figur 4-6 er et sideoppriss, et frontoppriss og et perspektivriss av den sekundære sperre for en stigerørskjøt-forbindelse, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk; [0016] Figur 7 er et oppriss av den første borestigerør-rørlengde og den andre borerør-rørlengde med en kamring benyttet for å feste den første borerør-rørlengde til en andre borestigerør-rørlengde i en første aksial posisjon, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk; [0017] Figur 8 er et oppriss av den første borestigerør-rørlengde og den andre borestigerør-rørlengde med en kamring benyttet for å feste den første borerørrørlengde til den andre borestigerør-rørlengde i en andre aksial posisjon, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk;

4 10 [0018] Figur 9 er et delvis tverrsnittsriss av en borestigerør-rørlengde og et system for å forbinde borestigerør-lengdene sammen, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk. [0019] Figur 10 er et delvis tverrsnittsriss av et par av borerørstigerør-rørlengder forbundet sammen ved systemet for å forbinde borerørstigerør-rørlengder sammen, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk; og [0020] Figur 11-13 er en sekvens av oppriss som illustrerer bruken av tilbaketrekkbare kjever for å forbinde en første borerørstigerør-rørlengde til en andre borestigerørrørlengde, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk. [0021] Figur 14 er et topp-tverrsnittsriss av en stigerør-rørlengde forbindelse, i henhold til en eksemplifiserende utførelse av den foreliggende teknikk. 1 20 2 30 3 DETALJERT BESKRIVELSE [0022] Nå med referanse til fig. 1, vil den foreliggende oppfinnelse beskrives som den kan anvendes i forbindelse med en eksemplifiserende teknikk, i dette tilfellet, en borestigerør-streng for å muliggjøre at en undervannsbrønn kan bores fra en flytende plattform 22. Borestigerør-strengen 20 er festet til en nedre marin stigerørspakke og utblåsningssikring (BOP) stabel 24, som igjen er festet til et undervannsbrønnhode eller undervannstre (ventiltre) 26 til brønnen. Borestigerør-streng 20 er opplagret i strekk ved stigerørsoppstrammere 28 opphengt fra den flytende plattform 22. [0023] Borestigerør-streng 20 består av en rekke av stigerør-rørlengder 30 som er forbundet sammen for å danne mange rør som strekker seg fra den flytende plattform 22 til den nedre marine stigerørspakke 24. Borestigerør-strengen 20 muliggjør at borerør 32 utplasseres fra den flytende plattform 22 til en nedre marin stigerørspakke 24 og gjennom brønnhodet 26 inn i sjøbunnen gjennom et sentralt rør 34 formet av stigerør-rørlengdene 30. Boreslam kan fremskaffes fra den flytende plattform 22 gjennom borerøret 32 og tilbake til den flytende plattform 22 i ringrommet mellom borerøret 32 og de indre vegger av det sentrale rør 34. Hjelperør 36 formet av stigerørsstrengen 20 kan benyttes for andre formål, slik som å tjene som strupe- og drepeledninger for resirkulering av boreslam under en utblåsningssikring (BOP) i tilfelle av at BOP-en sikrer strømning gjennom det sentrale rør 34. [0024] Generelt med referanse til fig. 2 og 3, har hver stigerør-rørlengde 30 en boksende 38 og en boltende 40 som er benyttet for å forbinde hver stigerør-rørlengde 30 til en annen stigerør-rørlengde 30. Som vist her er boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42 forbundet til boltenden 40 av en andre stigerør-rørlengde 44. I denne utførelse er den første stigerør-rørlengde 42 orientert i en boks opp-orientering og den andre stigerør-rørlengde 44 er orientert i en bolt ned-orientering. De første og

10 1 20 2 30 3 andre stigerør-rørlengder 42, 44 kan imidlertid være orientert i den motsatte orientering: bolt-opp/bolt-ned. Her er boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengde 44 stukket inn i boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42. Som det vil omtales i mer detalj nedenfor, er et verktøy benyttet for å drive en kamring 46 til boksenden 38 til den første stigerørslengde 42 ned fra en første aksial posisjon til den andre aksiale posisjon for å forbinde den andre stigerør-rørlengde 44 til den første stigerørrørlengde 42. Nedover aksialbevegelsen av den andre kamring 46 presser en rekke av klør (ikke vist i dette riss), anbrakt på boksenden 38 til den første stigerørrørlengde 42 innover mot boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengde 44. Inngrepet av klørne fester den andre stigerør-rørlengde 44 til den første stigerør-rørlengde 42. For å frakoble den første stigerør-rørlengde 42 og en andre stigerør-rørlengde 44, er kamringen 46 løftet for å frigjøre klørne fra inngrep med boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengde 44. [002] I den illustrerte utførelse er en sperre 48 anordnet for å låse kamringen 46 i den andre aksiale posisjon for å opprettholde den andre stigerør-rørlengde 44- forbindelse til den første stigerør-rørlengde 42. Kamringen 46 er holdt i den andre aksiale posisjon ved friksjon mellom kamringen 46 og klørne. Sperren 48 tilveiebringer imidlertid en ytterligere mekanisme ved hvilken kamringen 46 er forhindret fra å bevege seg utilsiktet fra den andre aksiale posisjon til den første aksiale posisjon. Som det vil omtales i mer detalj nedenfor, er sperren 48 montert på boksenden 38 til hver stigerør-rørlengde 30 og opptar kamringen 46 når kamringen 46 er drevet nedover til den andre posisjon. Inngrepet mellom sperren 48 og kamringen 46 motstår oppoverbevegelse av kamringen 46. Sperren 48 opprettholder således den andre stigerørrørlengde 44 forbundet til den første stigerør-rørlengde 42. [0026] Med generell referanse til fig. 4-6, er sperren 48 tilpasset for å samarbeide med kamringen 46 for å forhindre utilsiktet aksial bevegelse av kamringen 46. Den illustrerte utførelse av sperren 48 har et tannprofil 0 som er lokalisert på en ende av en utkragerarm 2. Tannprofilen 0 er konfigurert for å oppta et tilhørende sporparti til kamringen 46 når kamringen 46 er posisjonert i den andre aksiale posisjon. Oppoverbevegelse av kamringen 46 fra den andre aksiale posisjon til den første aksiale posisjon motvirkes av inngrepet mellom tannprofilet 0 og sperren 48 og det tilhørende sporpartiet til kamringen 46. Utkragerarmen 2 forspenner sperren 48 utover slik at tannprofilet 0 vil oppta det tilhørende sporprofil til kamringen 46. Imidlertid som det vil omtales i mer detalj nedenfor, muliggjør også utkragerarmen 2 at tannprofilet 0 kan bøyes innover under tilsiktet aksial bevegelse av kamringen 46 slik at tannprofilet 0 til sperren 46 sperrer langs det tilhørende sporpartiet til kamringen 46. I tillegg har den illustrerte utførelse av sperren 48 et par av monteringshull 4 for å

6 10 1 20 2 30 3 feste sperren 48 til boksenden 38 til hver stigerør-rørlengde 30. Andre arrangementer og fremgangsmåter for å feste sperren 48 til stigerør-rørlengden 30 kan imidlertid benyttes. [0027] Med referanse generelt til fig. 7, er kamringen 46 vist i den første aksiale posisjon på boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42. Kamringen 46 har et tannprofil 6 som er tilpasset for å oppta tannprofilet 0 til sperren 48. I denne utførelse strekker tannprofilet 6 seg rundt den indre periferi av kamringen 46. Tannprofilet 0 til sperren 48 opptar ikke tannprofilet 6 til kamringen 46 når kamringen 46 er i den første aksiale posisjon. Isteden er tannprofilene 0, 6 konfigurert slik at de kobles kun når kamringene 46 er ved eller nær den andre aksiale posisjon. Boksenden 38 har et hulrom 8 som er fremskaffet for å motta sperren 48 ettersom sperren 48 sperrer når kamringen 46 er flyttet aksialt. [0028] Med referanse generelt til fig. 8, er kamringen 46 vist i den andre aksiale posisjon på boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42. Når kamringen 46 er drevet nedover, som representert ved pil 60, er klør (ikke vist) til boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42 drevet inn i et ytre profil 62 til boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengde 44. Utkragerarmen 2 til sperren 48 er forspent utover fra hulrommet 8 for å koble tannprofilet 0 til sperren 48 med tannprofilet 6 til kamringen 46. [0029] Med generell referanse til fig. 9 og 10, er et verktøy 64 benyttet for å forbinde stigerør-rørlengdene 30 for å danne stigerørsstrengen 20. I den illustrerte utførelse har verktøyet 64 et flertall av tilbaketrekkbare støtter 66 som er forlenget utover for å opplagre en flens 68 til den første stigerør-rørlengde 42. Støttene 66 innretter også den første stigerør-rørlengde 42 for forbindelse med den andre stigerør-rørlengde 44. Støttene 66 er tilbaketrukket for å muliggjøre at de første og andre stigerørrørlengdene 42, 44 går gjennom verktøyet 64 under sammenstilling og demontering av stigerørsstrengen 20. [0030] Verktøyet 64 er tilpasset for å forbinde stigerør-rørlengdene 30 i en boksopp/bolt-ned konfigurasjon. Den første stigerør-rørlengde 42 er opplagret i verktøyet 64 med boksenden 38 oppover i denne utførelse. Følgelig er boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengde 44 innført i boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42. Boksenden 38 til den første stigerør-rørlengde 42 har et flertall av klør 70 er benyttet for å forbinde boksenden 38 til den første stigerør-rørlengden 42 til boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengden 44 er vist. Klørne 70 strekker seg gjennom vinduer 72 i boksenden 38. Ettersom kamringen 46 er drevet nedover til den andre aksiale posisjon, som representert ved pil 76, er klørne 70 drevet av kamringen 46 innover, som representert ved pil 78, inn i inngrep med det ytre profil 62 til boltenden 40 av den andre stigerør-rørlengde 44. Verktøyet 64 har et flertall av tilbaketrekkbare kjever 74

7 10 1 20 som er forlenget utover for å oppta kamringen 46 og drive den aksialt nedover eller oppover. [0031] Generelt med referanse til fig. 11-13, er kjevene 74 tilpasset for å drive kamringen 46 nedover, som representert ved pil 76, for å drive klørne 70 til den første stigerør-rørlengde 42 innover, som representert ved pil 78, mot det ytre profil 62 til boltenden 40 til den andre stigerør-rørlengde 44. I tillegg til sperrene 48, opprettholder friksjon mellom den indre overflate 80 til kamringen 46 og den ytre overflate 82 til klørne 70 kamringen 46 i den andre posisjon. [0032] Med generell referanse til fig. 14 benytter den illustrerte utførelse av boksenden 38 til en stigerør-rørlengde 30 tre sperrer 48 som er anbrakt med lik avstand rundt det sentrale rør 34 for å opprettholde kamringen 46 i den andre aksiale posisjon. Imidlertid kan et større eller mindre antall av sperrer 48 benyttes. Som angitt ovenfor, når kamringen 46 er i den andre aksiale posisjon, driver kamringen 46 klør 70 mot boltenden 40 til det øvre stigerør 44 gjennom vinduer 72 i boksenden 38 til det nedre stigerør 42, og forbinder den andre stigerør-rørlengde 44 til den første stigerør-rørlengde 42. [0033] Idet kun visse egenskaper av oppfinnelsen har blitt illustrert og beskrevet heri, vil mange modifikasjoner og forandringer fremkomme fra de som er faglært på området. Det skal derfor forstås at de vedføyde kravene er ment å dekke alle slike modifikasjoner og forandringer som faller innen omfanget av oppfinnelsen.

8 P A T E N T K R A V 10 1. Borestigerør-rørlengde (42), k a r a k t e r i s e r t v e d a t den omfatter: et rørhus (34); et boksende (38) lokalisert ved en første ende av rørhuset (34); en ring (46) tilpasset for å bevege seg aksialt fra en første posisjon til en andre posisjon for å forbinde borestigerør-rørlengden (42) til en andre borestigerørrørlengde (44), hvori et parti av ringen (46) har et første tannprofil (6); og en sperre (48) som omfatter et andre tannprofil (0), hvori sperren (48) er tilpasset for å forspenne det andre tannprofil (0) inn i inngrep med det første tannprofil (6) på ringen (46). 1 2. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 1, k a r a k t e r i s e r t v e d a t sperren (48) omfatter en utkragerarm (2), det andre tannprofil (0) er anbrakt på utkragerarmen (2) og utkragerarmen (2) er tilpasset for å forspenne det andre tannprofil (0) inn i inngrep med det første tannprofil (6) på ringen (46). 20 3. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 2, k a r a k t e r i s e r t v e d a t utkragerarmen (2) og det andre tannprofil (0) sperrer langs det første tannprofil (6) ettersom ringen (46) er beveget aksialt til den andre posisjon. 2 4. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 3, k a r a k t e r i s e r t v e d a t boksenden (38) omfatter et hulrom (8) tilpasset for å motta utkragerarmen (2) ettersom utkragerarmen (2) og det andre tannprofil (0) sperrer langs det første tannprofilet (6). 30. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 1, k a r a k t e r i s e r t v e d a t sperren (48) er montert til boksenden (38) ved en fjernbar festeanordning. 3 6. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 1, k a r a k t e r i s e r t v e d a t den omfatter et flertall av klør (70) anbrakt på boksenden (38) til rørhuset (34).

9 7. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 6, k a r a k t e r i s e r t v e d a t ringen (46) presser klørne (70) anbrakt på boksenden (38) til rørhuset (34) inn i inngrep med en boltende (40) til den andre borestigerør-rørlengde ettersom ringen (46) er flyttet aksialt fra den første posisjon til den andre posisjon. 10 8. Borestigerør-rørlengde (42) som angitt i krav 6, k a r a k t e r i s e r t v e d a t den omfatter en boltende (40) lokalisert ved en andre ende av rørhuset (34) motsatt den første ende (38) hvori boltenden (40) til rørhuset (34) omfatter et ytre profil (62) tilpasset for å motta hver av flertallet av klør (70). 1 20 9. Fremgangsmåte for sammenstilling av en borestigerør-streng (20), k a r a k t e r i s e r t v e d a t fremgangsmåten omfatter: anbringelse av en boltende (40) til en første borestigerør-rørlengde (40) inn i en boksende (38) til en andre borestigerør-rørlengde (42); og driving av en ring (46) aksialt fra en første posisjon i forhold til de første og andre stigerør-rørlengder (44, 42) til en andre posisjon i forhold til de første og andre stigerør-rørlengder (42, 44) for å forbinde de første og andre stigerør-rørlengder (44, 42), hvori ringen (46) har et første tannprofil (6) og boksenden (38) til den andre borestigerør-rørlengde (44) har en sperre (48) med et andre tannprofil (0) som kobles for å forhindre aksial bevegelse av ringen (46) når ringen (46) anbringes i den andre aksiale posisjon. 2 10. Fremgangsmåte som angitt i krav 9, k a r a k t e r i s e r t v e d a t det andre tannprofil anbringes på en utkragerarm (2) til sperren (48), utkragerarmen (2) og andre tannprofil (0) sperrer langs det første tannprofil (6) ettersom ringen (46) drives aksialt til den andre posisjon. 30 3 11. Fremgangsmåte som angitt i krav 9, k a r a k t e r i s e r t v e d a t den omfatter: opplagring av boltenden (40) til den første borestigerør-rørlengde (44) eller boksenden (38) til den andre borestigerørrørlengde (42) i en verktøysammenstilling tilpasset for å drive ringen (46) aksialt fra den første posisjon i forhold til de første og andre stigerør-rørlengder (44, 42) til den andre posisjon i forhold til de første og andre stigerør-rørlengder (44, 42) for å forbinde de første og andre stigerør-rørlengder (44, 42).

10

11

12

13

14

1

16

17

18