(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "(12) Oversettelse av europeisk patentskrift"

Transkript

1 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 7/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet (86) Europeisk søknadsnr (86) Europeisk innleveringsdag (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato () Prioritet , EP, (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (73) Innehaver Tata Steel UK Limited, Millbank, LondonSW1P 4WY, Storbritannia (72) Oppfinner Delahunty, Peter John, 7, Hampshire Road, Walton le Dale, Preston PR 4NJ, Storbritannia Hughes, Paul Francis, 16 Dovecote Road,Droitwich, Worcestershire WR9 7RN, Storbritannia (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 04 OSLO, Norge (4) Benevnelse Modul for et modulbasert tak (6) Anførte publikasjoner EP-A FR-A

2 1 Modul for et modulbasert tak Beskrivelse [0001] Oppfinnelsen vedrører en modul for et modulbasert tak. [0002]Generelt for tradisjonelle takkonstruksjoner er enten takstoler av tømmer som spenner fra takfot til takfot, eller åser som spenner fra tverrvegg til tverrvegg brukt. Disse takkonstruksjonene er konstruert på stedet og tar lang tid å installere,og resulterer i lange perioder med eksponert arbeid i høyden. Dette betyr at en masse ekstra sikkerhetstiltak har må bli tatt som vil bety ekstra kostnader. Videre er arbeidet avhengig av værforhold, noe som kan resultere i betydelige forsinkelser og igjen med ekstra kostnader. Videre, med disse kjente takkonstruksjonene, kan konstruksjonen derav bare settes i gang etter at bygningskonstruksjonen er reist. 1 [0003] EP beskriver en modul for et modulbasert tak i henhold til innledningen til patentkrav 1. [0004] Derfor er det et formål med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe moduler for et modulbasert taksystem som kan være produsert forut. [000] Et annet formål med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en modul for et modulbasert tak som kan produseres hurtig og til lave kostnader. 2 [0006] Et annet formål med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en modul for et modulbasert tak som har minst deler av taktekningen montert før modulenes montering i takhøyde. [0007] Enda et annet formål med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe moduler for et modulbasert tak med anordninger for en værbestandig skjøt mellom modulene. [0008] Enda et annet formål med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe moduler for et modulbasert tak med anordninger for å feste en takfot til modulen. 3 [0009] Et annet formål med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en modul for et modulbasert taksystem som er egnet for tradisjonelle taktekkingsmaterialer. [00] En eller flere av disse formålene er oppnådd ved å tilveiebringe en modul for et modulbasert tak i henhold til patentkrav 1. En slik modul kan enkelt produseres forut til lave

3 kostnader, spesielt når dimensjonene av de forskjellige komponentene kan standardiseres. boligbyggsektoren, spesielt med de større prosjektene, vil dette vanligvis være mulig. 2 [0011] Ved å sørge for at modulene er dimensjonert slik at bæredelene av modulene er støttet i det minste delvis av de indre veggene eller strukturen av bygningen, behøver ikke disse modulene å være selvbærende konstruksjoner over hele spennet fra takfot til takfot. Følgelig kan disse modulene være langt lettere enn tradisjonelle spennende takkonstruksjoner, men uten noen konsesjon til robusthet eller stabilitet av konstruksjonen. Videre, hvis i henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen kaldvalset stål brukes for modulene, kan lav vekt med høy styrke lett kombineres. 1 2 [0012] I henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen er det forutsatt at støtteelementene og åsene er laget av stål, og at sperrene er tømmersperrer. Med disse funksjonene er stålet av modulen kombinert med et mer tradisjonell konstruksjonsmateriale, som gir fleksibilitet i konstruksjonen, noe som ikke ville være mulig ved bruk av stålsperrer. Ved å bruke tømmersperrer er det langt enklere å benytte tradisjonell taktekking med for eksempel lekter og tegl, og det er også lettere å gjøre nødvendige justeringer for alle sekundære komponenter som spillbord, soffitter, takrenner og lignende. Dette kan også gjøres på stedet om nødvendig, som med stålsperrene er mye mer komplisert og tidkrevende. [0013] For å gi modulene tilstrekkelig stivhet i det minste opp til det punktet at en modul er festet til en bygningskonstruksjon i det minste ett tverrstag, som er koblet mellom de to bærende rammeelementer av en modul. Et slikt tverrstagelement omfatter for eksempel en smårutet ramme eller en lignende konstruksjon. Disse tverrstagdelene er fortrinnsvis montert i en vertikal stilling, og hvis nødvendig i en skråstilling og koblet til topp- og bunnstrengen av støtteelementene og/eller til den ene eller flere av stenderdelene mellom topp- og bunnstrengen av støtteelementene. [0014] I henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen er støtteelementer forsynt med en anordning til hvor tverrsdagdelene kan festes og senere fjernes. Fortrinnsvis består denne anordningen av bæreplater slik at avstanden mellom støtteelementene kan varieres innenfor et visst område, uten behov for å måtte bruke tverrstagdeler med en annen lengde, med denne funksjonen er det mulig å anvende tverrsdagdeler av standard lengde og fortsatt ha muligheten til å justere for visse avvik på dimensjonene av en byggestruktur fra de gitte dimensjoner. 3 [001] Modulene gir ifølge oppfinnelsen mulighet til å forhåndsfremstille disse modulene på bakken med alle fordelene med letthet og sikkerhet for arbeid på bakken. Dette kan gjøres på byggeplassen, men selvfølgelig også i et verksted med ytterligere fordel av uavhengighet av værforhold. Modulene kan fremstilles før bygningskonstruksjonen er ferdig eller reist, slik at taket

4 3 kan monteres direkte etter at bygningskonstruksjonen er klar for montering på et tak. Følgelig kan bygningen bli værsikret mye tidligere i byggeprogrammet slik at etterbehandlende bransjer kan starte tidligere. [0016] I henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen består en modul i det minste av en del av en side av et skråtak som strekker seg fra den nedre kant eller takskjegget til mønet. Med slike moduler minst to moduler er nødvendige for å bygge et komplett tak. Imidlertid, i de fleste tilfeller vil mer enn én modul være nødvendig for hver side av et tak. Modulene kan variere i bredde hvis innvendi struktur eller innervegger i bygningen blir brukt for å støtte støtteelementene av modulene og disse strukturene og vegger ikke er plassert med like avstander. 1 [0017] I henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen omfatter en modul i det minste en del av to motstående sider av et skråtak som strekker seg fra den nedre kant eller takskjegget på den ene siden til den nedre kant eller takskjegget på den andre siden av taket. Med disse modulene kan et tak monteres hurtigere og med et lite tak eventuelt med bruk av kun en modul. Men for de mer vanlige tak i bolighussektoren vil en rekke av disse modulene være nødvendig for å danne et komplett tak. 2 [0018] I henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen er det forutsatt at den nederste streng av minst en støttedel strekker seg ut over enden av den øvre streng på den siden av støttedelen, hvor topp-og bunnstreng omslutter en spiss vinkel. Denne egenskap gir mulighet for å feste en takfot til de støtteelementer uten behov for å ha hele underlagsdelen strakt opp til den ønskede posisjonen til takfoten. Fordelen med dette er at konstruksjonens oppbygging reduseres ved uthulinger, reduserer materialforbruket ved takfoten, og også for gavlendeveggen av selve bygningen. Endene av bjelkene understøttes av takfotbjelken festet til støtteelementene. [0019] Fortrinnsvis er den utstrakte delen av den nederste strengen forsynt med midler for å feste en takskjeggbjelke. Dette består av en bæreplate som i det minste delvis følger profilen til takskjeggbjelken og muliggjør en enkel festing av takskjeggbjelken til støtteplaten, og i riktig stilling. Med riktig posisjon menes at oversiden av takskjeggbjelken er i samme plan med den øverste av åsene. Dette er selvsagt annerledes hvis tak er konstruert med suksessive plan under en vinkel på en side av taket. 3 [00] I henhold til et ytterligere aspekt av oppfinnelsen er det forutsatt at modulen er i det minste på den ene siden forsynt med en anordning for en værbestandig skjøting med en etterfølgende modul. Den ene siden av en slik værbestandig skjøt er festet til en side av en modul allerede i fabrikken. Hvis større deler av et tak som består av en rekke moduler er prefabrikert eller hvis et komplett tak er prefabrikkert, er den andre siden av skjøten allerede festet til en sammenhengende

5 4 modul i fabrikken. Ellers suksessive moduler eller takseksjoner løftes videre til bygningskonstruksjonen før den andre siden av en skjøt er festet til den etterfølgende modul eller del. [0021] Anordningen for en værbestandig skjøting av moduler eller seksjoner omfatter fortrinnsvis en takrenne festet på den ene siden til modulen. Rennen er anordnet på begge sider av taket med en festekant, som skal brukes til å feste rennen til fortrinnsvis en sperre av modulen. Siden disse sperrene er fortrinnsvis tømmersperrer kan kantene meget enkelt festes til disse sperrene. Derfor kan skjøting av en slik takrenne til en etterfølgende modul eller seksjon også gjøres raskt i høyden. Det er imidlertid også mulig å feste en slik takrenne til en takås av stål eller til en annen ståldel av en modul. 1 [0022] I henhold til et annet aspekt av oppfinnelsen er modulen forsynt med en taktekkingsplanke og fortrinnsvis også i det minste delvis med et tak som dekker. Lekter og taktekkingen er fortrinnsvis åpen eller bort på siden av en modul eller delen der en side av anordninger for en vanntett skjøt fortsatt å være fast til modulen eller delen. Bare en relativt smal stripe må være fri fra taktekkingen for å ha nok plass til å fullføre den værfaste skjøten, noe som betyr at et tak kan gjennomføres raskt etter de ulike moduler eller deler av et tak har blitt løftet opp på et bygg. 2 [0023] En modul eller del kan ikke bare være utstyrt med en taktekkingsplanke og takbelegg, men også minst delvis med et isolasjonsmateriale, spillbord, soffits og regnvannutstyr. Dette betyr at en modul, eller delen kan være pre-fabrikert som en fullstendig eller nesten fullstendig del av et tak, og at følgelig bare svært liten tid er nødvendig for å arbeide på taket i høyden. Dette betyr også at det indre av en bygning kan gjøres værbestandig kort tid etter at bygget er reist og arbeidet på innsiden av bygningen kan startes nesten umiddelbart. [0024] Følgende metode er beskrevet, men utgjør ikke en del av oppfinnelsen: en fremgangsmåte for sammenstilling av en modul som omfatter trinnene består av å velge støtteelementer egnet for i det minste en del av en flate av et tak med passende spenn, og det aktuelle spennet i den hensikt, å feste minst ett tverrstagelement mellom de støtteelementene, å feste to eller flere åser til toppbåndene av støtteelementene og festesperrene i en tverrgående retning i forhold til åsene. Fremgangsmåten omfatter også ett eller flere av trinnene med å gi modulen i det minste delvis taktekkingsplanker og gi modulen i det minste delvis et tak som dekker. 3 [002] Følgende fremgangsmåte er beskrevet, men utgjør ikke en del av oppfinnelsen: en fremgangsmåte for sammenstilling av et modulbasert tak, bestående av de trinn å løfte og plassere et forhåndsmontert tak eller en rekke av forhåndsmonterte takseksjoner, taket eller takseksjonene hver bestående av minst en modul, på et forutbestemt sted på en bygningskonstruksjon, sikring av

6 modulen eller modulene til bygningsstrukturen og fullføring av taket. Fremgangsmåten omfatter videre trinnene av å feste værbestandig skjøt festet til en modul i en første takseksjon til en modul av en suksessiv takseksjon og trinnet med påføring av lekter og/eller takbelegg eller fullføre lekter og/eller takdekker. [0026] Etter trinnene med å løfte og plassere modulene og/eller takseksjoner på rett sted på bygningsstrukturen og utføre alle andre relevante trinn vedrørende skjøting og etterbehandling av lekter og tak som dekker, et ytterligere trinn er å fjerne ett eller flere av tverrstagdeler midlertidig festet mellom bærerammedelene i den utstrekning disse ikke lenger er nødvendig for å gi stivhet av konstruksjonen av taket. Tverrstagdelene som fjernes fra takstrukturen kan brukes igjen i en senere modul. [0027] Oppfinnelsen er nærmere forklart på hånden ifølge eksemplet vist på tegningen hvor: 1 Figur 1 viser et perspektivriss av en modul, Fibur 2 viser en detalj av modulen med del av en takfotbjelke, og Figur 3 viser et tverrsnitt gjennom del av to tilstøtende moduler med en værbestandig skjøt i mellom. 2 [0028] I Figur 1 en modul 1 er vist bestående av støttedeler 2 på begge sider av modul 1, støttedelene 2 har et bunnbånd 3 og toppbånd 4, som er koblet med boltedeler. Støttedelene 2 er koblet ved flere åser 6 gående i tverrgående retning til støttedelene 2. På toppen av åsene 6 er et antall taksperrer 7 festet. Bæreelementene 2, boltedeler og åser 6 er laget av stål, og mer foretrukket fra kald-valset stål for å gi en lett og sterk konstruksjon. Taksperrene 7 er tømmersperrer som tillater å bruke lekter og taktekkingen på en enkel måte og også svært viktig som tillater å gjøre all form for modifikasjoner på en rask og enkel måte hvis behovet er der. 3 [0029] For å gi modulen 1 en tilstrekkelig stivhet under bygging, transport og løfting av modulen på, er tverrstagdel 8 med en gitterstruktur levert. Etter at en modul 1 er festet på en bygningskonstruksjon vil noen av disse tverrstagdeler 8 være behøvd lengre for å stive av konstruksjonen og kan fjernes. Disse tverrstagdelene 8 er festet til støtteelementene 2 ved hjelp av bæreplater som er festet til de to støtteelementene 2. Disse bæreplatene gir mulighet for et visst justeringsområde, som ikke bare hjelper til med å overvinne toleranser i bygningskonstruksjonen, men kan også brukes til å bruke en enkelt størrelse tverrstagdel for moduler med forskjellige avstander mellom to støtteelementer 2. [00] Modulen i henhold til Figur 1 er en enkelt modul, som danner en takseksjon eller selv kan være et komplett tak for en liten bygning. Modulen vist har to sider med den samme banen, men

7 6 også moduler av forskjellige baner vil være mulig, og/eller sider med forskjellig bredde, og selv med forskjellige høyder. Et annet alternativ er at takseksjonen ifølge Figur 1 består i virkeligheten av to moduler av hvor de vertikale sidene ligger an mot hverandre. Viktig med disse modulene er at støtteelementene 2 er i det minste delvis støttet av den ytre og/eller de innvendige veggene av en bygningskonstruksjon, og derfor kan det meget vel være nødvendig at moduler av forskjellig bredde anvendes ved siden av hverandre og/eller motsatt av hverandre. 1 [0031] Figur 2 viser en detalj av en modul 1, i hvilken den nedre bånd 3 av modulen 1 er utvidet i forhold til enden av det øvre bånd 4. Ved den frie ende av den nedre båndet 3 er en monteringsprofil 9 festet som brukes til å montere e takfotbjelke til modulen 1. Takfotbjelken strekker seg fra bunnbånd 3 av et bæreelement 2 på den ene side av modulen 1 til bunnbånd 3 av det neste eller siste støtteelementet 2 av modulen 1. Monteringsprofil 9 følger i det minste delvis profilen av takfotbjelken for å gi enkel montering av takfotbjelken i rett posisjon. Med denne konstruksjonen er mindre materiale nødvendig enn når også det øvre båndet er forlenget til et punkt der takfotbjelken skal plasseres. 2 3 [0032] Figur 3 viser et tverrsnitt av den øvre del av to moduler 1,1 'som ligger an mot hverandre, nærmere bestemt et tverrsnitt på stedet for to tilstøtende åser 6. For klarhet skyld er ikke støtteelementene vist i figuren. Taksperrer er montert på toppen av åsene 6 med stålbraketter 11 som er festet til åsene. Taksperrene 7 er festet i braketter 11 med spiker eller skruer. Taksperrene støtter en taktekkingsplanke bestående i dette eksempelet et takmembran 12 og lekter 13. Taktekkingsplanken 12 er værbestandig damptransmisjonsmateriale. Taktekkingsplanken 12 og lekter 13 er festet til taksperrer 7 med spiker. Lektene 13 er ved en forutbestemt avstand fra hverandre svarende til type taktekkingen 14 som benyttes, slik som for eksempel tegl. [0033] Mellom modul 1 og 1 ' er en værbestandig skjøt påført bestående av en skjøterenne 1, som er festet til sperren lengst til høyre 7 av modul 1. Sjøterennen 1 har en U-form med flensede kanter, den høyre flens er festet til kanten lengst til høyre lekten 7 før membranen 12 og lekter 13 er montert. Lektene 13 strekker seg over en del av skjøterennen 1 og den side av takmembran 12 er liggende i skjøtrennen 1. Et mellomrom er igjen mellom enden av lekten, og den fjerneste kanten av takrennen. Den ytre kant av takrennen har sin ytre kant litt i vinkel oppover, slik at modulen 1 'kan skyves inn ved siden av modulen 1 ved høyt nivå. Enden av lekten 13 av modulen 1 'er festet på den venstre sperren 7 som lar det være tilstrekkelig plass til å tillate den frie flensede kant av sveiserennen 1 for å hvile på denne sperren lengst til venstre 7. Dette gjøres når to moduler eller takseksjoner er sammenføyet når den løftes på en bygningskonstruksjon. Etter at den skjøtede takrennen er festet til taksperren, er membraner fra begge moduler overlappet i rennen og taktekkingen blir påført over skjøterennen, og en eller flere av metalltappene er festet til sperrene mellom lektene og kan trykkes ned for å sikre at lektene nå er festet og kledd i rennen.

8 7 Enden av skjøterennen ender for eksempel i en regn-vann-renne ved takskjegget. Med denne skjøterennen kan en værbestandig kobling mellom modulene opprettes. Skjøten kan være opprettet på hver side av modulen.

9 8 Patentkrav 1. Modul (1) for et modulbasert bestående av minst to støtteelementer (2), hvor hvert støtteelement (2) omfatter i det minste et øvre bånd (4) og minst et nedre bånd (3), topp (4) og bunn (3) bånd som omslutter en spiss vinkel, og et eller flere boltedeler () som forbinder topp- (4) og bunn- (3) bånd, en eller flere åser (6) festet til toppbåndene (4) av de suksessive støtteelementer (1), hvori minst en del av komponentene er laget av stål, karakterisert ved at et antall taksperrer (7) er feset på toppen av åsene (6) og er tverrgående til nevnte åser (6). 2. Modul (1) i henhold til patentkrav 1, hvori støttedelene (2) og åsene (6) er laget av stål og hvori taksperrene (7) er tømmersperrer Modul (1) i henhold til patentkrav 1, hvori minst et tverrstag (8) er anordnet for å koble sammen to støtteelementer (2) av en modul (1) 4. Modul (1) i henhold til patentkrav 3, karakterisert ved at et tverrstag (8) omfatter en tilgitret ramme.. Modul (1) i henhold til patentkrav 3-4, karakterisert ved at støtteelementene (2) er forsynt med anordninger til hvor tverrstagdeler (8) kan festes midlertidig Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkrav 1-, hvori en modul (1) består i det minste av en del av en side av et skråtak som strekker seg fra den nedre kant eller takskjegget til mønet. 7. Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkrav 1-, hvori en modul (1) består i det minste av en del av en side av et skråtak som strekker seg fra den nedre kant på en side eller til takfotene av en side til den nedre kant eller takfotene på andre siden av taket. 8. Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkrav 1-7, karakterisert ved at den nedre båndet (3) i minst ett støtteelement (2) strekker seg ut over enden av den øvre båndet (4) ved siden av støtteelement (2) hvor topp- (4) og bunn- (3) bånd omslutter en spiss vinkel Modul (1) i henhold til patentkrav 8, hvori den utstrakte delen av bunnbåndet (3) er forsynt med anordninger for å feste en takfotbjelke ()..

10 9. Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkravene 1-9, hvori modulen (1) er i det minste i på den ene siden forsynt med en anordning for en værbestandig skjøting med en suksessiv modul (1). 11. Modul (1) i henhold til patentkrav, hvori anordningen omfatter en renne (1) som er festet i den ene siden av den modulen (1). 12. Modul (1) i henhold til patentkrav 11, hvori rennen (1) er anordnet på begge sider med en festekant med en av disse kantene festet til en sperre (7) av modulen (1). 13. Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkravene 1-12, hvori modulen (1) er anordnet i det minste delvis med en taktekkingsplanke (12) Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkravene 1-13, hvori modulen (1) er anordnet i det minste delvis med en taktekking (14). 1. Modul (1) i henhold til ett eller flere av patentkravene 1-14, hvori modulen (1) er anordnet i det minste delvis med et isolasjonsmateriale.

11 Figur 1

12 11 Figur 2

13 12 Figur 3

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 11438 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 1/343 (06.01) B63B 29/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert.02.23 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2445326 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H05K 5/02 (2006.01) B43K 23/12 (2006.01) B43K 24/06 (2006.01) H01R 13/60 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP22342 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22342 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F2D 23/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 213696 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23K 9/32 (2006.01) B23K 9/28 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.04.07 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 270722 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F21V 23/02 (06.01) F21S 8/02 (06.01) F21V 23/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03. (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 237066 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E06C 1/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.24 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2384729 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61G /12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2672278 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01R 1/067 (2006.01) G01R 1/04 (2006.01) G01R 19/1 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.04.20

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22619 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21D 1/4 (2006.01) B21K 21/04 (2006.01) F42B /02 (2006.01) F42B /188 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 240726 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H0K 3/36 (2006.01) H0K 3/42 (2006.01) H0K 3/46 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.03.17 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2274977 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A01K 83/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2311023 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. G09F 17/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2310382 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 31/4412 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2146022 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F /06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.11.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2184425 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. E05B 17/20 (2006.01) E05B 63/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.02.06 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 217368 B2 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B42D / (06.01) Patentstyret Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (21) Oversettelse publisert.04. (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 218466 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B67C 3/26 (06.01) B6D 47/ (06.01) B67C 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.02. (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2128505 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. F16L 9/12 (2006.01) F16L 3/14 (2006.01) F16L 11/127 (2006.01) F24F 13/02 (2006.01) H05F 3/02 (2006.01) Patentstyret

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2178851 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 261/08 (2006.01) A61K 31/42 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2261144 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6G 21/00 (06.01) B6G 21/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.07.08 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 223094 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A43B 7/32 (06.01) A43B 7/12 (06.01) A43B 7/34 (06.01) A43B 13/12 (06.01) A43B 13/41 (06.01) B29D 3/14 (.01) Patentstyret

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2238877 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47J 31/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.03.11 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2491293 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F17C 3/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.11.2 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2613860 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B01D 15/18 (2006.01) C11B 3/10 (2006.01) C11C 1/00 (2006.01) C11C 1/08 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21181 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 2/00 (2006.01) F16L 33/26 (2006.01) H01P 1/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.10.28

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2477830 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60K 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 08940 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 2/2 (06.01) A47G 19/34 (06.01) B6D 83/06 (06.01) G01F 11/26 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2097141 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A62B 35/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.08.19 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2636033 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. Patentstyret G09B 23/28 (2006.01) G09B 23/30 (2006.01) (21) Oversettelse publisert 2015.11.09 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2148670 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61P 25/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.04.02 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2114970 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07F 9/58 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P 11/06 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2708433 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61B 1/02 (2006.01) B61B 12/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.12 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2243894 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F /06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.26 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2404809 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B62D 21/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.07.22 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2117944 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 21/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.09.0 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2317621 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.02.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 224294 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16K 31/44 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.04.10 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2011486 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.09.17 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 242166 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06K 19/077 (06.01) G06K 19/06 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.24 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2096736 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02K 1/32 (2006.01) H02K 3/24 (2006.01) H02K 9/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.09.0

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2129377 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/451 (2006.01) A61K 9/08 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.01.23

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2213923 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 19/02 (06.01) F16L 19/028 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 24012 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B2C 1/00 (2006.01) B2C 1/06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.12.22 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2272978 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C12Q 1/68 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.08.13 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP2770 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2770 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23K 3/00 (06.01) C21D 6/00 (06.01) C21D 9/04 (06.01) C22C 38/00 (06.01) C22C 38/44 (06.01) Patentstyret

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2082973 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 81/34 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.06.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21976 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24J 2/1 (06.01) F16L 11/22 (06.01) F16L 9/14 (06.01) F16L 9/13 (06.01) F24J 2/46 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 17118 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60M 1/06 (06.01) B60M 3/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.09.29 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2216387 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C10L 5/44 (2006.01) C10L 5/14 (2006.01) C10L 5/36 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.05.06

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 9863 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 2/96 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.09.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 88493 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06F 1/00 (06.01) H01L 23/34 (06.01) G06F 1/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.22 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 222 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16F 1/376 (06.01) F16F 1/373 (06.01) F16F 1/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.02.18 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP2563678 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2563678 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B65D 6/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2015.01.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22473 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H01H 23/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.0.04 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2231500 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B66F 9/00 (2006.01) B60P 1/02 (2006.01) B60P 3/022 (2006.01) B62B 3/065 (2006.01) B66D 1/00 (2006.01) B66F 9/06

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22442 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G07B 1/00 (11.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13..28 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 211333 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B28B 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21847 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24F 7/08 (06.01) F24F 11/04 (06.01) F24F 12/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2231428 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60H 1/32 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.11.26 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 19724 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B63H 23/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.12. (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2113323 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23B 31/02 (2006.01) B23B 31/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.11.19 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 216340 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60C 11/11 (06.01) B60C 11/03 (06.01) B60C 11/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.12.03 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2236434 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 77/04 (06.01) B6D 77/06 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 11.12.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2264391 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F27D 3/1 (2006.01) C21B 7/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.11.18 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2285808 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 471/20 (2006.01) A61K 31/407 (2006.01) A61K 31/424 (2006.01) A61K 31/437 (2006.01) A61K 31/438 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2012637 B1 NORGE (19) NO (1) Int Cl. A47K 13/00 (2006.01) Patentstyret (4) Oversettelse publisert: 20.08.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22670 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.07.13 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2626482 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04D 13/147 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.12.29 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2175588 B2 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H04L 12/14 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) Patentstyret Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 1974881 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B27B 19/00 (06.01) A61B 17/14 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP28769 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 28769 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F17D 1/18 (06.01) F16L 3/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.04. (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2246321 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/135 (2006.01) C07C 211/42 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.12.12

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2244923 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61K 9/ (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.09.30 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 0693 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 88/02 (06.01) B6D 88/12 (06.01) B6D 90/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.0.0 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2141 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B63B 7/08 (2006.01) B63B 21/00 (2006.01) B63B 21/0 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2216871 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H02J 7/00 (2006.01) H01R 13/22 (2006.01) H01R 13/62 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.08

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 238426 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01S 1/68 (06.01) B63C 9/32 (06.01) F41B 13/00 (06.01) F41B 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22799 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61K 31/23 (06.01) A61K 31/047 (06.01) A61K 31/231 (06.01) A61K 31/232 (06.01) A61K 31/3 (06.01) A61K 31/93 (06.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift 1 3 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2207775 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 31/5377 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 413/14 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 7044 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61K 36/18 (06.01) A61K 33/04 (06.01) A61K 33/18 (06.01) A61K 33/ (06.01) A61K 36/22 (06.01) A61K 36/28 (06.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2146836 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47G 9/ (06.01) B26D 3/00 (06.01) B26D 3/28 (06.01) B29C 44/6 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2101014 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04G /08 (2006.01) E04G 1/1 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 20789 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61D 1/00 (06.01) B61D 17/ (06.01) B61D 23/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.06.04 (80) Dato

Detaljer

(86) Europeisk innleveringsdag

(86) Europeisk innleveringsdag (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 297978 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A41B 9/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 261673 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60H 1/32 (06.01) B60H 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.01.12 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22734 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F 11/02 (06.01) E04F 11/8 (06.01) F16B /02 (06.01) F16B 12/14 (06.01) F16B 37/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2217383 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B0B 12/00 (06.01) B0B 11/00 (06.01) G01F 11/02 (06.01) G01F 1/07 (06.01) G07C 3/04 (06.01) Patentstyret (21)

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2371 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21C 37/1 (06.01) B21D 39/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.06. (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 238 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16B 41/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.09.1 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2497702 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B62H 3/02 (06.01) B62H /00 (06.01) B62M 6/80 (.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.03.16 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 230294 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F02M /00 (06.01) B60K 1/01 (06.01) F02D 19/06 (06.01) F02M 21/02 (06.01) F02M 37/00 (06.01) F02M 43/00 (06.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2166163 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E03D 11/14 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.06.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2252286 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/357 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.01.16 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2498885 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A63H 1/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.29 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2114179 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A41G /00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.01.23 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 234363 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04D 13/16 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.11.04 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2148223 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01V 3/ (06.01) G01V 3/24 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.03.04 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 23196 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A01M 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.08.19 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2233844 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24D 3/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.12.1 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2093737 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. G08B 29/06 (2006.01) G08B 29/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.03.10 (80) Dato for

Detaljer