ADVARSEL viser en potensielt farlig situasjon som kan føre til dødsfall eller alvorlige personskader hvis den ikke unngås.

Transkript

1 Hurtigstrtguide Strt her MFC-9320CW Før du kn ruke mskinen, ør du lese hurtigstrtguiden for korrekt konfigurering og instllering. Du finner hurtigstrtguiden på ndre språk ved å esøke ADVARSEL VIKTIG Brukermnul Brukerhåndok for nettverket ADVARSEL viser en potensielt frlig situsjon som kn føre til dødsfll eller lvorlige personskder hvis den ikke unngås. VIKTIG viser en potensielt frlig situsjon som kn føre til skde på gjenstnder eller som kn forårske funksjonstp. nder forteller hvordn du ør regere på en situsjon som kn oppstå eller du får tips om hvordn opersjonen fungerer smmen med ndre funksjoner. Angir henvisning til rukermnulen eller rukerhåndoken for nettverket som ligger på CD-en som følger produktet. 1 Pkk ut mskinen og kontroller komponentene Brukermnul Telefonledning Hurtigstrtguide CD-ROM (Windows ) (Mcintosh) Beholder for tonervfll (forhåndsinstllert) Belte (forhåndsinstllert) Trommelenhet og oppstrtstonerkssetter (Svrt, cyn, mgent og gul) Strømledning Dnske rukere Medfølgende støpsel er en jordet plugg med tre pinner. Svenske, norske og finske rukere Medfølgende støpsel er en jordet plugg med to pinner. Kontroller t stikkontkten er komptiel med et slikt støpsel. Denne mskinen må være jordet. Hvis du er i tvil, må du kontkte en utorisert elektriker. NOR Version A 1

2 ADVARSEL Det enyttes plstposer til pkking v mskinen. Plstposene må oppevres utilgjengelig for rn for å unngå kvelningsfre. Mskinen er tung og veier c. 22,9 kg. To personer ør løfte mskinen for å unngå skder. Vær forsiktig slik t fingrene ikke kommer i klem når du setter ned mskinen. L det være en minimumsåpning rundt mskinen, som vist i illustrsjonen. 400 mm 100 mm 100 mm 120 mm Komponentene i esken kn vriere vhengig v lnd. T vre på ll emllsjen og esken i tilfelle du må trnsportere mskinen. Grensesnittkelen er ikke stndrdtilehør. Kjøp riktig grensesnittkel for grensesnittet du skl ruke (USB eller nettverk). USB-kel Sørg for å ruke en USB 2.0-kel (type A/B) som ikke er lenger enn 2 meter. Du må IKKE kole grensesnittkelen til end. Grensesnittklene koles til under instllsjon v MFL-Pro. Når du ruker en USB-kel, må du psse på t du koler den til USB-porten på dtmskinen og ikke til en USB-port på et tsttur eller USB-hu uten strømforsyning. Nettverkskel Bruk en gjennomgående Ctegory5-kel (eller høyere) med tvunnet ledningspr for 10BASE-T- eller 100BASE-TX Fst Ethernet-nettverk. 2

3 2 Fjern VIKTIG emllsjen fr mskinen. T vre på ll emllsjen og esken i tilfelle du lir nødt til å trnsportere mskinen. IKKE plugg inn strømledningen end. 3 Monter trommelenheten og tonerkssettenhetene Pkk ut de fire trommelenhet- og tonerkssett enhetene og rist hver v dem forsiktig fr side til side flere gnger for å fordele toneren jevnt på innsiden v enheten. Fjern emllsjetpen fr utsiden v mskinen. Åpne toppdekselet ved å løfte håndtket. Fjern eskyttelsesdekselet ved å trekke i klffen, som vist i illustrsjonen. 1 Ikke erør overflten på emllsjefilmen. Den kn inneholde tonerpulver som kn lge flekker på hud og klær. c Fjern emllsjen fr innsiden v mskinen. VIKTIG For å unngå kvlitetsprolemer under utskrift, må du IKKE erøre overflten på trommelenheten. 3

4 c Skyv lle fire trommelenheter og tonerkssettenheter inn i mskinen som vist i illustrsjonen. Sørg for t tonerkssettenes frger tilsvrer frgeetiketten på mskinen. 4 Legg ppir i ppirskuffen Trekk skuffen helt ut v mskinen. C M Y K Når du trykker på den grønne utløserhendelen, skl du skyve ppirførerne slik t de psser til ppirformtet som du legger i skuffen. Kontroller t ppirførerne sitter godt fst i sporene. C - Cyn Y - Yellow (gul) M - Mgent K - Blck (svrt) d Lukk mskinens toppdeksel. c Luft ppirunken godt for å unngå ppirstopp og feilmting. 4

5 d Legg ppiret i skuffen og sørg for t ppirunken er lvere enn merket for mks ppirkpsitet. Ppiret skl legges med utskriftssiden ned. 5 Kole til strømledningen og telefonledningen VIKTIG IKKE kole til grensesnittkelen ennå. Påse t mskinens strømryter er slått v. Kole strømledningen til mskinen. e VIKTIG Sørg for t ppirførerne erører sidene v ppirunken slik t ppiret mtes riktig. Legg ppirunken godt tilke i mskinen. Sørg for t den settes helt inn i mskinen. Kole strømledningen til en veggkontkt. Slå på strømryteren. f Brett ut støtteklffen for å forhindre t ppiret sklir v utgngsstøtten for dokumenter med forsiden ned. 1 5

6 c Kole til telefonledningen. Kole den ene enden v telefonledningen til kontkten på mskinen som er merket med LINE og den ndre enden til et telefonuttk i veggen. Hvis du deler telefonlinje med en ekstern telefon, koler du som vist nedenfor. Fjern eskyttelsesdekselet fr EXT. pluggen før du koler til den eksterne telefonen VIKTIG Telefonledningen MÅ være kolet til kontkten på mskinen som er merket med LINE. ADVARSEL Mskinen må jordes med en jordkontkt. Fordi mskinen jordes vi strømledningen, kn du eskytte deg mot eventuelle frlige elektriske forhold på telefonnettet ved å l strømmen til mskinen være på mens du koler den til en telefonlinje. Du kn eskytte deg på tilsvrende måte hvis du vil flytte mskinen. Kole fr telefonlinjen først og strømledningen sist. 1 Bipprt 2 Ekstern telefon Hvis du deler telefonlinje med en ekstern telefonsvrer, koler du som vist nedenfor. Fjern eskyttelsesdekselet fr EXT. pluggen før du koler til den eksterne telefonsvreren. 1 Sett svrmodusen til Ext.Tel/Svrer hvis du ruker en ekstern telefonsvrer. Se Velge svrmodus på side 7. Hvis du vil vite mer, kn du se Kole til en ekstern telefonsvrer i kpittel 7 i rukermnulen. 6

7 6 Angi riktig lnd (ikke språk) 8 Velge svrmodus Du må ngi lndet du efinner deg i, slik t mskinen fungerer korrekt på det lokle telenettet i hvert enkelt lnd. c d e f Kontroller t strømmen er på ved å plugge inn strømledningen og slå på strømryteren. Trykk på OK. Set Country Press OK Key Trykk på eller for å velge lnd (Norge, Sverige, Suomi, Dnmrk eller Others (ndre)). Norge Select or OK Trykk på OK når lndet ditt vises i displyet. I displyet lir du edt om å ekrefte lndet du vlgte. Norge? 1.J 2.Nei Velg et v følgende lterntiver: Hvis korrekt lnd vises i displyet, tst 1 for å gå til trinn f. Tst 2 for å gå tilke til trinn for å velge et nnet lnd. Etter t Godkjent er litt vist i displyet i to sekunder, vises Vennligst vent. Det finnes fire svrmodi: Kun fx, Fx/Tel, Mnuell og Ext.Tel/Svrer. 7 Velge språk Du kn endre språket i displyet til Norsk, English, Svensk, Dnsk eller Suomi. Trykk på Menu, 0, 0. c Grunn oppsett 0.Loklt språk Trykk på eller for å velge språk. Trykk på OK. Trykk på Stop/Exit. Trykk på Menu, 0, 1. c Grunn oppsett 1.Svrmodus Trykk på eller for å velge svrmodusen. Trykk på OK. Trykk på Stop/Exit. Se Mott fks i kpittel 6 i rukermnulen for flere opplysninger. 7

8 9 Juster displyets kontrst (om nødvendig) 10 Stille inn dto og klokkeslett Hvis du hr prolemer med å lese det som står i displyet, kn du prøve å endre kontrstinnstillingen. Trykk på Menu, 1, 6. c Hovedoppsett 6.LCD Kontrst Trykk på for å øke kontrsten. ELLER Trykk på for å redusere kontrsten. Trykk på OK. Trykk på Stop/Exit. Mskinen viser klokkeslettet, og hvis du hr ngitt en stsjons-id, vil dto og klokkeslett li lgt til hver fks du sender. Trykk på Menu, 0, 2. c d e f Tst inn de to siste sifrene i årstllet ved hjelp v tlltstturet, og trykk på OK. Dto og klokke År:2009 (f.eks. tst inn 0, 9 for 2009.) Tst inn de to sifrene for måneden ved hjelp v tlltstturet, og trykk på OK. Dto og klokke Mnd:03 (f.eks. legger du inn 0, 3 for mrs.) Tst inn de to sifrene for dgen ved hjelp v tlltstturet, og trykk på OK. Dto og klokke Dg:25 (Tst for eksempel 2, 5.) Tst inn klokkeslettet i 24 timers formt ved hjelp v tlltstturet, og trykk på OK. Dto og klokke Tid:15:25 (f.eks. legger du inn 1 5, 2 5 for 3:25 P.M.) Trykk på Stop/Exit. 8

9 11 Angi personlig informsjon (pprtets ID) Du ør lgre nvnet og fksnummeret ditt slik t de lir skrevet ut på lle fkssidene du sender. e Les mer om dette under Skrive inn tekst i rukermnulen. Trykk på Stop/Exit. Hvis du gjør feil og vil strte på nytt, trykker du på Stop/Exit for å gå tilke til trinn. Trykk på Menu, 0, 3. c d Tst inn fksnummeret (opptil 20 sifre) på tlltstturet, og trykk på OK. Apprtets ID Fx: Tst inn telefonnummeret (opptil 20 sifre) på tlltstturet, og trykk på OK. Hvis telefon- og fksnummer er det smme, skl du tste det smme nummeret igjen. Apprtets ID Tlf: Bruk tlltstturet til å tste inn nvnet ditt (opptil 20 tegn), og trykk på OK. Apprtets ID Nvn: Se tellen nedenfor for hvordn du tster inn nvnet. Hvis du hr ehov for å legge inn et tegn som er tilordnet den smme tsten som det forrige tegnet, trykker du c for å flytte mrkøren mot høyre. Hvis du tster inn feil tegn og vil rette opp, trykker du på d eller c for å flytte mrkøren til det ktuelle tegnet, og deretter trykker du på Cler/Bck. Trykk på tst En gng To gnger Tre gnger Fire gnger Fem gnger 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Trykk på 0 for å skrive inn Ä Ë Ö Ü Æ Ø Å Ñ 0. 9

10 12 Fkssendingsrpport Brother-mskinen er utstyrt med en sendingsverifiseringsrpport du kn ruke som ekreftelse på t fksen er sendt. Denne rpporten inneholder nvn eller fksnummer til mottkeren, dto, klokkeslett og vrighet for sendingen, ntll sider som le sendt, og om sendingen vr vellykket. Hvis du ønsker å ruke funksjonen Fkssendingsrpport, se Kpittel 11 Skrive ut rpporter i rukermnulen. 13 Stille inn telefonlinjetype Hvis du koler mskinen til en linje som også ruker hussentrl (PBX) eller ISDN til å sende og mott fkser, må du endre telefonlinjetypen ved å følge fremgngsmåten nedenfor. Trykk på Menu, 0, 5. c Grunn oppsett 5.Linje Vlg Trykk på eller for å velge PBX, ISDN eller Norml. Trykk OK. Velg ett v følgende lterntiver: Hvis du velger ISDN eller Norml, skl du gå til trinn f. Hvis du velger PBX, skl du gå til trinn c. Velg ett v følgende lterntiver: Hvis du ønsker å endre det gjeldende nummerprefikset, skl du trykke på 1 og gå til trinn d. Hvis du ikke ønsker å endre det gjeldende nummerprefikset, skl du trykke på 2 og gå til trinn f. e f Du kn ruke tegnene 0 til 9, #, l og!. (Trykk på Tel/R for å vise!.) Du kn ikke ruke! med noen ndre tll eller tegn. Hvis telefonsystemet krever tidsestemt tilkeringing, skl du trykke på Tel/R for å ngi det. Trykk på eller for å velge På eller Alltid og trykk på OK. Hvis du velger På, vil et trykk på Tel/R (displyet viser! ) gi deg tilgng til en ekstern linje. Hvis du velger Alltid, får du tilgng til ekstern linje uten å trykke på Tel/R. Trykk på Stop/Exit. Hussentrl og overføring Mskinen er i utgngspunktet stilt til Norml, som gjør det mulig for mskinen å kole til en stndrd offentlig telefonlinje (PSTN Pulic Switched Telephone Network). Mnge kontorer ruker imidlertid et sentrlt telefonsystem eller en en hussentrl (PABX). Mskinen kn koles til de fleste typer hussentrler (PBX). Mskinens tilkeringingsfunksjon støtter re TBR ( Timed Brek Recll eller Tidsestemt gjenoppringing ). TBR vil fungere med de fleste PABX(PBX)-systemer slik t du får tilgng til ylinje, eller overføre smtler til et nnet ipprt. Funksjonen er tilgjengelig når du trykker på Tel/R. d Stndrdinnstilling er!. Når du trykker på Tel/R, vises! på displyet. Tst inn prefiksnummeret (opptil 5 sifre) på tlltstturet, og trykk på OK. 10

11 14 Automtisk skifting mellom sommertid/vintertid Du kn stille inn mskinen slik t den utomtisk skifter mellom sommertid/vintertid. Den vil justere seg selv én time frmover om våren og én time kover om høsten. Trykk på Menu, 1, 4. c Hovedoppsett 4.Auto sommertid Trykk på eller for å velge På (eller Av). Trykk på OK. Trykk på Stop/Exit. 11

12 12

13 15 Velge tilkolingstype For rukere v USB-grensesnitt Windows : gå til side 14 Mcintosh: gå til side 18 For keltilkolet nettverk Windows : gå til side 20 Mcintosh: gå til side 25 For Windows Server 2003/ 2008, se Brukerhåndoken for nettverket på CD-en. For trådløst nettverk Windows og Mcintosh, gå til side 27 Keltilkolet nettverk Trådløst nettverk Windows USBMcintosh Windows Mcintosh Windows Mcintosh 13

14 USB Windows For rukere v USB-grensesnitt (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7) 16 Før du instllerer 17 Instllere MFL-Pro Suite Kontroller t dtmskinen er slått PÅ og t du er logget på som dministrtor. VIKTIG USB-kelen skl IKKE koles til ennå. Lukk eventuelle progrmmer som kjører. Sørg for t det ikke settes et USB Flshminne inn i mskinen. Skjermildet kn vriere vhengig v opertivsystemet. Medfølgende CD-ROM inkluderer ScnSoft PperPort 11SE. Denne progrmvren støtter Windows 2000 (SP4 eller høyere), XP (SP2 eller høyere), XP Professionl x64 Edition, Windows Vist og Windows 7. Oppdter til nyeste Windows Service Pck før du instllerer MFL-Pro Suite. Slå v mskinen v, trekk strømpluggen ut v veggkontkten, og kole den fr dtmskinen hvis du llerede hr kolet til en grensesnittkel. Sett den medfølgende CD-plten inn i CD-ROM-stsjonen. Hvis skjermildet for modellnvn vises, velger du din mskin. Hvis skjermildet for språk vises, velger du ønsket språk. Hvis Brother-skjermildet ikke vises utomtisk, går du til Min dtmskin (Dtmskin) og doelt-klikker først på CD-ROM-ikonet og deretter-på Strt.exe. CD-ens hovedmeny vises. Klikk på Innledende instllering. c Klikk på Instllere MFL-Pro Suite. 14

15 USB Windows Hvis instlleringen ikke fortsetter utomtisk, åpner du hovedmenyen på nytt ved å t ut og sette inn CD-en eller doeltklikke på progrmmet Strt.exe i rotktlogen, og deretter fortsette fr c for å instllere MFL-Pro Suite. For Windows Vist og Windows 7, når Brukerkontokontroll-skjermen vises, klikk på Tillt eller J. d Når vinduet ScnSoft PperPort 11SE Lisensvtle vises, skl du klikke på J hvis du godtr progrmvrens Lisensvtle. g Velg Lokl tilkoling og klikk deretter på Neste. Instlleringen fortsetter. Hvis du ønsker å instllere PS-driveren (Brothers BR-Script Driver), må du velge Tilpsset instllsjon og følge instruksjonene på skjermen. Nå skjermildet Velg funksjoner vises, må du kontrollere Skriverdriver for PS, og deretter følge instruksene på skjermen. Windows USBMcintosh e f Instlleringen v ScnSoft PperPort 11SE strter utomtisk og etterfølges v instlleringen v MFL-Pro Suite. Når vinduet Brother MFL-Pro Suite Softwre Lisensvtle vises, skl du klikke på J hvis du godtr progrmvrens Lisensvtle. h Hvis du ikke ønsker å overvåke mskinens sttus og feilmeldinger fr dtmskinen, kn du fjerne merket fr Aktiver Sttusovervåkning og deretter klikke på Neste. i Når dette skjermildet vises, går du til neste trinn. 15

16 USB Windows 18 Kole til USB-kelen 19 Kole til strømledningen VIKTIG Du må IKKE kole mskinen til en USB-port på et tsttur eller en USB-hu som ikke er kolet til strømforsyningen. Kole mskinen direkte til dtmskinen. Kole strømledningen til en veggkontkt. Slå på strømryteren. Fjern etiketten som dekker til kontkten til USB-grensesnittet. Kole USB-kelen til USB-kontkten på mskinene som er merket med et symol. Deretter koler du kelen til dtmskinen. Instlleringen fortsetter utomtisk. Instllsjonsskjermildene vises i tur og orden. VIKTIG IKKE vryt noen v skjermildene under instlleringen. Det kn t noen sekunder før skjermildene vises. For Windows Vist og Windows 7, når dette skjermildet vises, merker du v for dette lterntivet og klikker på Instller for å fullføre instlleringen på riktig måte. Når skjermildet Online-registrering vises, foretr du et vlg og følger instruksjonene på skjermen. Når du hr fullført registreringsprosessen, kn du lukke nettleseren og gå tilke til dette vinduet. Klikk deretter på Neste. 16

17 USB Windows 20 Fullføre og strte på nytt Klikk på Fullfør for å strte dtmskinen på nytt. Når du hr strtet dtmskinen på nytt, må du logge på som dministrtor. Windows USBMcintosh Hvis det vises en feilmelding under progrmvreinstlleringen, kn du kjøre Instllsjonsdignose som du finner under Strt/Alle progrmmer/brother/ MFC-XXXX (der MFC-XXXX er modellnvnet). Hvis dette skjermildet vises, velger du innstillingen for fstvreoppdtering og klikker på OK. Internett-tilgng er påkrevd for oppgrdering v fstvre. Fullfør Instlleringen er nå fullført. XML Pper Specifiction Printer Driver XML Pper Specifiction-skriverdriveren er den est egnede driveren for Windows Vist og Windows 7 når du skriver ut fr progrmmene som ruker XML Pper Specifictiondokumenter. Lst ned den nyeste driveren fr Brother Solutions Center på 17

18 USB Mcintosh For rukere v USB-grensesnitt (Mc OS X eller nyere) 16 Før du instllerer Kole USB-kelen til USB-kontkten på mskinene som er merket med et symol. Deretter koler du kelen til dtmskinen. Kontroller t mskinen er kolet til strømuttket og t Mcintosh-mskinen er slått PÅ. Du må være innlogget med dministrtorrettigheter. VIKTIG For de nyeste driverne og informsjon om din Mc OS X, gå til Sørg for t det ikke settes et USB Flshminne inn i mskinen. 17 VIKTIG Kole til USB-kelen Du må IKKE kole mskinen til en USB-port på et tsttur eller en USB-hu som ikke er kolet til strømforsyningen. Kole mskinen direkte til Mcintoshmskinen. 18 Instllere MFL-Pro Suite Sett den medfølgende CD-plten inn i CD-ROM-stsjonen. Fjern etiketten som dekker til kontkten til USB-grensesnittet. Doelt-klikk på Strt Here OSX for å instllere. Se progrmvrehåndoken for på CD-en hvis du ønsker å instllere PS-driveren. (Brothers BR- Script-driver) 18

19 USB Mcintosh c d e Velg Lokl tilkoling og klikk deretter på Neste. Følg instruksene på skjermen. Vent litt. Det tr noen få sekunder å instllere progrmvren. (kun Mc OS X ) Etter instlleringen klikker du på Omstrt for å fullføre instlleringen v progrmvren. Brother-progrmvren vil søke etter Brotherenheten. Velg en mskin fr listen og klikk deretter på OK. 19 Instllere Presto! PgeMnger Når Presto! PgeMnger er instllert, er OCRfunksjonen lgt til i Brother ControlCenter2. Du kn enkelt sknne, dele og orgnisere ilder og dokumenter med Presto! PgeMnger. Doeltklikk på Presto! PgeMnger og følg instruksjonene på skjermen. Windows USBMcintosh Fullfør Instlleringen er nå fullført. f Klikk på OK når dette skjermildet vises. Instlleringen v MFL-Pro Suite er nå fullført. Gå til trinn 19 på side

20 Keltilkolet nettverk Windows For rukere v keltilkolet nettverksgrensesnitt (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7) 16 Før du instllerer Kontroller t dtmskinen er slått PÅ og t du er logget på som dministrtor. VIKTIG Lukk eventuelle progrmmer som kjører. Sørg for t det ikke settes et USB Flshminne inn i mskinen. Skjermildene kn vriere, vhengig v opertivsystemet. Medfølgende CD-ROM inkluderer ScnSoft PperPort 11SE. Denne progrmvren støtter Windows 2000 (SP4 eller høyere), XP (SP2 eller høyere), XP Professionl x64 Edition, Windows Vist og Windows 7. Oppdter til nyeste Windows Service Pck før du instllerer MFL-Pro Suite Kole til nettverkskelen Kole nettverksgrensesnittkelen til LANkontkten merket med et symol og deretter til en ledig port på huen. Kole til strømledningen VIKTIG Dektiver ll personlig rnnmurprogrmvre (utenom Windows -rnnmur), ntispionprogrmmer eller ntivirusppliksjoner under instllering. Trekk mskinens strømplugg ut v veggkontkten. Kole strømledningen til en veggkontkt. Slå på strømryteren. 20

21 Keltilkolet nettverk Windows 19 Instllere MFL-Pro Suite Sett den medfølgende CD-plten inn i CD-ROM-stsjonen. Hvis skjermildet for modellnvn vises, velger du din mskin. Hvis skjermildet for språk vises, velger du ønsket språk. Hvis instlleringen ikke fortsetter utomtisk, åpner du hovedmenyen på nytt ved å t ut og sette inn CD-en eller doeltklikke på progrmmet Strt.exe i rotktlogen, og deretter fortsette fr c for å instllere MFL-Pro Suite. For Windows Vist og Windows 7, når Brukerkontokontroll-skjermen vises, klikk på Tillt eller J. d Når vinduet ScnSoft PperPort 11SE Lisensvtle vises, skl du klikke på J hvis du godtr progrmvrens Lisensvtle. Hvis Brother-skjermildet ikke vises utomtisk, går du til Min dtmskin (Dtmskin) og doelt-klikker først på CD-ROM-ikonet og deretter-på Strt.exe. CD-ens hovedmeny vises. Klikk på Innledende instllering. e f Instlleringen v ScnSoft PperPort 11SE strter utomtisk og etterfølges v instlleringen v MFL-Pro Suite. Når vinduet Brother MFL-Pro Suite Softwre Lisensvtle vises, skl du klikke på J hvis du godtr progrmvrens Lisensvtle. Keltilkolet nettverk Windows Mcintosh c Klikk på Instllere MFL-Pro Suite. 21

22 Keltilkolet nettverk Windows g Velg Keltilkolet nettverksforindelse og klikk deretter på Neste. i Hvis mskinen er konfigurert for nettverket, velger du mskinen fr listen og klikker deretter på Neste. h Hvis du ønsker å instllere PS-driveren (Brothers BR-Script Driver), må du velge Tilpsset instllsjon og følge instruksjonene på skjermen. Nå skjermildet Velg funksjoner vises, må du kontrollere Skriverdriver for PS, og deretter følge instruksene på skjermen. Brukere v Windows XP SP2 eller nyere/xp Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7 skl, når dette skjermildet vises, velge Endre portinnstillingene på rnnmuren slik t du får tilgng til nettverkstilkolingen, og fortsett med instllsjonen (neflt)., og klikker deretter Neste. Du kn finne mskinens IP-dresse og nodenvn ved å skrive ut listen med nettverksinnstillinger. Se Skriv ut listen med nettverksinnstillinger på side 46. Hvis nettverket ikke finner mskinen din, vil følgende skjerm vises. Bekreft innstillingene dine ved å følge instruksene på skjermen. Hvis mskinens IP-dresse ikke er konfigurert til ruk med nettverket ditt, vil følgende skjerm vises. Hvis du ikke ruker Windows -rnnmuren, må du lese ruksnvisningen for progrmvren for å få informsjon om hvordn du legger til de følgende nettverksportene. For nettverkssknning legger du til UDP-port For PC-Fks-mottk vi nettverk legger du til UDP-port Hvis du fremdeles hr prolemer med nettverkstilkolingen, legger du til UDP-port 137. j Klikk på OK og deretter på Konfigurer IP dresse. Angi en IP-dresse for mskinen som psser for nettverket ved å følge instruksjonene på skjermen. Hvis du ikke ønsker å overvåke mskinens sttus og feilmeldinger fr dtmskinen, kn du fjerne merket fr Aktiver Sttusovervåkning og deretter klikke på Neste. 22

23 Keltilkolet nettverk Windows k Instllsjonen v Brother-driverne strter utomtisk. Instllsjonsskjermildene vises i tur og orden. VIKTIG IKKE vryt noen v skjermildene under instlleringen. Det kn t noen sekunder før skjermildene vises. 20 Fullføre og strte på nytt Klikk på Fullfør for å strte dtmskinen på nytt. Når du hr strtet dtmskinen på nytt, må du logge på som dministrtor. For Windows Vist og Windows 7, når dette skjermildet vises, merker du v for dette lterntivet og klikker på Instller for å fullføre instlleringen på riktig måte. l Når skjermildet Online-registrering vises, foretr du et vlg og følger instruksjonene på skjermen. Når du hr fullført registreringsprosessen, kn du lukke nettleseren og gå tilke til dette vinduet. Klikk deretter på Neste. Hvis det vises en feilmelding under progrmvreinstlleringen, kn du kjøre Instllsjonsdignose som du finner under Strt/Alle progrmmer/brother/ MFC-XXXX LAN (der MFC-XXXX er modellnvnet). Hvis dette skjermildet vises, velger du innstillingen for fstvreoppdtering og klikker på OK. Keltilkolet nettverk Windows Mcintosh Internett-tilgng er påkrevd for oppgrdering v fstvre. 23

24 Keltilkolet nettverk Windows 21 Instllere MFL-Pro Suite på flere dtmskiner (etter ehov) Hvis du vil ruke mskinen smmen med flere dtmskiner på nettverket, instllerer du MFL-Pro Suite på hver enkelt dtmskin. Gå til trinn 19 på side 21. Nettverkslisens (Windows ) Dette produktet omftter en PC-lisens for opptil 5 rukere. Lisensen støtter instlleringen v MFL-Pro Suite, inkludert ScnSoft PperPort 11SE, på opptil 5 PCer på nettverket. Hvis du vil ruke mer enn 5 PCer med ScnSoft PperPort 11SE instllert, må du kjøpe Brother NL5-pkken, som er en PC-lisenspkke for opptil 5 ekstr rukere. Du kn kjøpe NL-5-pkken ved å kontkte en utorisert Brother-forhndler eller kundeservice hos Brother. Fullfør Instlleringen er nå fullført. XML Pper Specifiction Printer Driver XML Pper Specifiction-skriverdriveren er den est egnede driveren for Windows Vist og Windows 7 når du skriver ut fr progrmmene som ruker XML Pper Specifictiondokumenter. Lst ned den nyeste driveren fr Brother Solutions Center på 24

25 Keltilkolet nettverk Mcintosh For rukere v keltilkolet nettverksgrensesnitt (Mc OS X eller nyere) Før du instllerer Instllere MFL-Pro Suite 16 Kontroller t mskinen er kolet til strømuttket og t Mcintosh-mskinen er slått PÅ. Du må være innlogget med dministrtorrettigheter. 18 Sett den medfølgende CD-plten inn i CD-ROM-stsjonen. VIKTIG For de nyeste driverne og informsjon om din Mc OS X, gå til 17 Sørg for t det ikke settes et USB Flshminne inn i mskinen. Kole til nettverkskelen Kole nettverksgrensesnittkelen til LANkontkten merket med et symol og deretter til en ledig port på huen. Doeltklikk på Strt Here OSX for å instllere. Keltilkolet nettverk Windows Mcintosh c Se rukerhåndoken for nettverket på CD-en hvis du ønsker å instllere PS-driveren. (Brothers BR- Script-driver) Velg Keltilkolet nettverksforindelse og klikk deretter på Neste. Følg instruksene på skjermen. Vent litt. Det tr noen få sekunder å instllere progrmvren. (kun Mc OS X ) Etter instlleringen klikker du på Omstrt for å fullføre instlleringen v progrmvren. 25

26 Keltilkolet nettverk Mcintosh d e Brother-progrmvren vil søke etter Brotherenheten. Hvis mskinen er konfigurert for nettverket, velger du mskinen fr listen og klikker deretter på OK. 19 Instllere Presto! PgeMnger Når Presto! PgeMnger er instllert, er OCRfunksjonen lgt til i Brother ControlCenter2. Du kn enkelt sknne, dele og orgnisere ilder og dokumenter med Presto! PgeMnger. Doeltklikk på Presto! PgeMnger og følg instruksjonene på skjermen. Hvis nettverket ikke finner mskinen din, ekrefter du nettverksinnstillingene. Klikk på OK hvis dette skjermildet vises. Skriv inn et nvn for Mcintosh-mskinen i Nvn som vises som inneholder inntil 15 tegn, og klikk på OK. Gå til f. 20 Instllere MFL-Pro Suite på flere dtmskiner (etter ehov) Hvis du vil ruke mskinen smmen med flere dtmskiner på nettverket, instllerer du MFL-Pro Suite på hver enkelt dtmskin. Gå til trinn 18 på side 25. Fullfør Instlleringen er nå fullført. f Hvis du vil ruke mskinens Scn-tst til å sknne over nettverket, må du merke v for Registrer dtmskinen med Sknn til - funksjonen på mskinen. Nvnet du skriver inn vil vises i mskinens disply når du trykker på og velger et sknnelterntiv. (Du finner mer informsjon under Nettverkssknning i progrmvrehåndoken på CD-en.) Klikk på OK når dette skjermildet vises. Instlleringen v MFL-Pro Suite er nå fullført. Gå til trinn 19 på side

27 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt 16 Før du egynner Først må du konfigurere innstillingene for mskinens trådløse nettverk, slik t det kommuniserer med tilgngspunktet for nettverket (ruteren). Når mskinen er konfigurert til å kommunisere med tilgngspunktet (ruteren), vil dtmskiner på nettverket h tilgng til mskinen. Du må instllere driverne og progrmvren for å kunne ruke mskinen fr disse dtmskinene. Trinnene nedenfor veileder deg gjennom konfigureringen og instlleringen. Du oppnår est mulig resultt for vnlige dokumentutskrifter ved å plssere Brother-mskinen så nær nettverkstilgngspunktet (ruteren) som mulig, og med færrest mulig hindringer. Store gjenstnder og vegger mellom de to enhetene, i tillegg til støy fr ndre elektroniske enheter, kn påvirke dtoverføringshstigheten for dokumentene. På grunn v disse fktorene kn det hende t trådløs tilkoling ikke psser like godt til lle typer dokumenter og ppliksjoner. Hvis du skriver ut store filer, slik som flersidede dokumenter med lndet tekst og mye grfikk, ør du vurdere klet Ethernet for rskere dtoverføring, eller USB for generelt høyere hstighet. Brother MFC-9320CW kn rukes i åde klede og trådløse nettverk, men kun i ett nettverk om gngen. Hvis du llerede hr konfigurert mskinens trådløse innstillinger, må du nullstille nettverksinnstillingene (LAN) før du konfigurerer de trådløse innstillingene på nytt. Trykk på Menu på mskinen din. Trykk på 7. Trykk på 0 for å velge Til.st. nettv. Trykk på 1 to gnger for J for å kseptere endringen. Infrstrukturmodus Trådløst nettverk Windows Mcintosh Tilgngspunkt (ruter) Mskin for trådløst nettverk (mskinen) c Trådløskomptiel dtmskin som er tilkolet tilgngspunktet d Keltilkolet dtmskin som er tilkolet tilgngspunktet 27

28 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt 17 Velg instllsjonsmetoden din for trådløst nettverk De følgende instruksjonene gir tre metoder for instllsjon v Brother-mskinen i et miljø med trådløst nettverk. Velg metoden du foretrekker for miljøet ditt. For å sette opp mskinen i ethvert nnet trådløst miljø, kn du finne instruksjoner i Brukerhåndoken for nettverket. Konfigursjon ved å ruke instllsjons-cd-plten og midlertidig ruke en USB-kel (kun Windows ) Det er neflt t du ruker en PC som er trådløst kolet til nettverket ditt for denne metoden. VIKTIG Du må ruke en USB-kel midlertidig under konfigursjon (kelen er ikke inkludert). Hvis du ruker Windows 2000, Windows XP, eller for tiden ruker en dtmskin kolet til et tilgngspunkt/ruter med nettverkskel, må du kjenne til de trådløse innstillingene til nettverket. Skriv ned de trådløse nettverksinnstillingene i området nedenfor. Element SSID (nettverksnvn) Nettverksnøkkel (sikkerhetsnøkkel/krypteringsnøkkel) Noter dtmskinens gjeldende trådløse innstillinger * Nettverksnøkkelen kn også eskrives som pssordet, sikkerhetsnøkkelen eller krypteringsnøkkelen. VIKTIG Ikke kontkt Brother kundeservice for ssistnse uten den trådløse sikkerhetsinformsjonen. Vi kn ikke hjelpe deg med å finne innstillingene dine for nettverkssikkerhet. Hvis du ikke kjenner til denne informsjonen (SSID og nettverksnøkkel), kn du ikke fortsette det trådløse oppsettet. Hvordn finner jeg denne informsjonen (SSID og nettverksnøkkel)? 1 Du ør sjekke dokumentsjonen som fulgte med tilgngspunktet ditt eller den trådløse ruteren. 2 Det opprinnelige nettverksnvnet kn være produsentens nvn eller modellnvnet. 3 Hvis du ikke kjenner til sikkerhetsinformsjonen, kontkt produsenten v ruteren, systemdministrtoren eller Internett-leverndøren din. Nå kn du gå til side 30 28

29 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt Mnuell konfigurering fr kontrollpnelet Hvis den trådløse ruteren eller tilgngspunktet ikke støtter SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS, må du skrive ned innstillingene for trådløst nettverk for det trådløse tilgngspunktet/ruteren. VIKTIG Hvis du ikke kjenner til denne informsjonen (nettverksnvn, WEP-nøkkel eller WPA2-PSK (forhåndsdelt-nøkkel), LEAP eller EAP-FAST), kn du ikke fortsette konfigureringen v det trådløse nettverket. Les i dokumentsjonen for tilgngspunktet eller den trådløse ruteren, kontkt ruterprodusenten, eller hør med systemnsvrlig. Nettverksnvn: (SSID, ESSID) Kommuniksjonsmodus Autentiseringsmetode Krypteringsmodus Nettverksnøkkel 4 Infrstruktur Åpent system WEP 2 INGEN Delt nøkkel WEP 2 WPA/WPA2-PSK 1 AES TKIP 3 LEAP CKIP EAP-FAST/NONE EAP-FAST/MS-CHAPv2 EAP-FAST/GTC AES TKIP 1 WPA/WPA2-PSK er en Wi-Fi Protected Access, forhåndsdelt tilgngsnøkkel som gjør t den trådløse Brother-mskinen kn kole seg til tilgngspunkt som ruker TKIPeller AES-kryptering (WPA-Personl). WPA2-PSK(TKIP), WPA-PSK(TKIP eller AES) ruker en forhåndsdelt nøkkel (PSK) som estår v 8 eller flere tegn, og opptil mksimlt 63 tegn. 2 WEP-nøkkelen er for 64-iters krypterte nettverk eller 128-iters krypterte nettverk og kn inneholde åde tll og okstver. Hvis du ikke hr denne informsjonen, ser du i dokumentsjonen som følger med tilgngspunktet eller den trådløse ruteren. Denne nøkkelen er en 64-iters eller 128-iters verdi som må ngis i et ASCII- eller HEKSADESIMAL-formt. For eksempel: 64-it ASCII: Bruker 5 teksttegn f.eks. Hllo (denne skiller mellom små og store okstver) 64-it heksdesiml: Bruker 10 sifre med heksdesimle dt f.eks. 71f it ASCII: Bruker 13 teksttegn f.eks. Wirelesscomms (denne skiller mellom små og store okstver) 128-it heksdesiml: Bruker 26 sifre med heksdesimle dt f.eks. 71f223456cd709e Dette støttes kun for WPA-PSK 4 Krypteringsnøkkel, WEP-nøkkel, Pssphrse For LEAP og EAP-FAST, skriv ned rukernvn og pssord For eksempel: Nettverksnvn: (SSID, ESSID) HELLO Kommuniksjonsmodus Autentiseringsmetode Krypteringsmodus Nettverksnøkkel Infrstruktur WPA2-PSK AES c Nå kn du gå til side 33 Ett-trykks konfigursjon ved å ruke SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS Hvis den trådløse ruteren eller tilgngspunktet støtter utomtisk trådløst (ett trykk) oppsett (SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS ) Trådløst nettverk Windows Mcintosh Nå kn du gå til side 35 29

30 Trådløst nettverk Windows Konfigursjon ved å ruke instllsjons-cd-plten og midlertidig ruke en USB-kel (kun Windows ) 18 VIKTIG Konfigurere trådløse innstillinger Du må ruke en USB-kel midlertidig under konfigursjon (kelen er ikke inkludert). e Brukere v Windows XP SP2 eller nyere/xp Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7 skl, når dette skjermildet vises, velge Endre portinnstillingene på rnnmuren slik t du får tilgng til nettverkstilkolingen, og fortsett med instllsjonen (neflt)., og klikker deretter Neste. Sett instllsjons CD-plten inn i CD-ROMstsjonen. Hvis du lir spurt, velg modellen din og språk. c d Hvis Brother-skjermen ikke vises utomtisk, går du til Min dtmskin (Dtmskin), doeltklikker på CD-ROM-ikonet, og deretter doeltklikker du på strt.exe. Klikk på Innledende instllering og deretter Instllere MFL-Pro Suite. For Windows Vist og Windows 7, når Brukerkontokontroll-skjermen vises, klikk på Tillt eller J. Klikk på J hvis du godtr lisensvtlen. Følg instruksene på skjermen. Velg Trådløs nettverkstilkoling og klikk deretter på Neste. f g Hvis du ikke ruker Windows -rnnmuren, må du lese ruksnvisningen for rnnmuren eller ntivirusprogrmmet ditt for å få informsjon om hvordn du legger til de følgende nettverksportene. For nettverkssknning legger du til UDP-port For PC-Fks-mottk vi nettverk legger du til UDP-port Hvis du fremdeles hr prolemer med nettverkstilkolingen, legger du til UDP-port 137. Velg Bruk dtmskinen eller kontrollpnelet direkte og klikk på Neste. Velg Bruk en USB-kel midlertidig (neflt) og klikk deretter på Neste. 30

31 h i Trådløst nettverk Hvis denne skjermen vises, les Viktig melding. v i oksen etter t du hr ekreftet SSID og nettverksnøkkelen, og klikk deretter på Neste. Kole USB-kelen (medfølger ikke) midlertidig direkte til dtmskinen og mskinen. Windows Hvis listen er tom må du kontrollere t tilgngspunktet får strøm og kringkster SSID, og deretter se om mskinen og tilgngspunktet er innenfor rekkevidde for trådløs kommuniksjon. Klikk deretter på Oppdter. Hvis tilgngspunktet ditt er stilt til å ikke kringkste SSID kn du legge det til mnuelt ved å klikke på Avnsert-knppen. Følg instruksjonene på skjermen for å ngi Nvn (SSID), og klikk så på Neste. j Hvis ekreftelsesskjermen vises, merk v i oksen og klikk på Neste. Når den følgende skjermen vises, merk v J hvis du ønsker å kole til SSID-en på listen. Klikk på Neste og gå deretter til n. l Hvis nettverket ditt ikke er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises. For å fortsette konfigursjonen, klikk på OK og gå til n. k Veiviseren søker etter trådløse nettverk som er tilgjengelige fr mskinen din. Velg SSID-en du skrev ned for nettverket ditt i trinn 17- på side 28, og klikk deretter på Neste. m Skriv inn den Nettverksnøkkel du skrev ned i trinn 17- på side 28 og skriv inn tsten igjen i Bekreft nettverksnøkkel, og klikk deretter på Neste. Trådløst nettverk Windows Mcintosh 31

32 Trådløst nettverk Windows n Klikk på Neste. Innstillingene vil li sendt til mskinen din. Innstillingene lir ikke endret hvis du klikker på Avryt. Hvis du ønsker å ngi IP-dresseinnstillingene mnuelt for mskinen din, klikk på Endre IPdresse og skriv inn de nødvendige IPdresseinnstillingene for nettverket ditt. Hvis skjermen for mislykket trådløs instllsjon vises, klikk på Prøv igjen. o Kole fr USB-kelen mellom dtmskinen og mskinen. p Klikk på Neste for å fortsette å instllere MFL- Pro Suite. Trådløst oppsett er nå fullført. En indiktor med fire nivå til høyre på mskinens disply vil vise den trådløse signlstyrken til tilgngspunktet/ruteren din. For å instllere MFL-Pro Suite, fortsett til trinn 20-j på side 39. Nå kn du gå til side 39 32

33 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt Mnuell konfigurering fr kontrollpnelet 18 Konfigurere de trådløse innstillingene På mskinen skl du trykke på Menu, 7 (Nettverk), 2 (WLAN), 2 (Inst.veiviser). Trykk på 1 for å velge På. c d e Mskinen vil søke etter tilgjengelige SSID-er. Hvis det vises en liste med SSID-er, ruker du tsten eller til å velge SSID-en du skrev ned i trinn 17- på side 29 og trykker deretter på OK. Gå til trinn f. Det tr flere sekunder å vise en liste over tilgjengelige SSID-er. Hvis tilgngspunktet er konfigurert til ikke å gruppesende SSID-en, må du legge til SSIDnvnet mnuelt. Gå til trinn c. Trykk på eller for å velge <Ny SSID> og trykk på OK. Gå til trinn d. Skriv inn SSID-en du skrev ned i trinn 17- på side 29 ved å ruke tlltstturet til å velge hver enkelt okstv eller hvert enkelt tll. Du kn ruke tstene d og c til å flytte mrkøren mot venstre og høyre. Vil du for eksempel skrive inn okstven, trykker du på tsten 2 på tlltstturet én gng. Vil du skrive inn tllet 3, trykker du på tsten 3 på tlltstturet sju gnger. Bokstvene står i denne rekkefølgen: liten okstv, stor okstv og deretter tll. (Vil du h mer informsjon, kn du se Skrive inn tekst i innstillinger for trådløst nettverk på side 47.) Trykk på OK når du hr skrevet inn lle tegnene. Trykk på eller for å velge Infrstruktur, og trykk på OK. f g Bruk tsten, og OK til å velge ett v lterntivene nedenfor: Hvis nettverket er konfigurert for godkjenning og kryptering, må du ruke smme innstillinger som er rukt for nettverket. Ingen utentisering eller kryptering: Velg Åpent system, trykk på OK og velg Ingen for Krypteringstype? og trykk på OK. Trykk deretter på 1 for J for å ruke innstillingene. Gå til trinn k. Ingen utentisering med WEPkryptering: Velg Åpent system, trykk på OK og ruk eller til å velge WEP for Krypteringstype? og trykk på OK. Gå til trinn g. Autentisering med WEP-kryptering: Velg Delt nøkkel og trykk på OK. Gå til trinn g. Autentisering med WPA/WPA2-PSK (TKIP eller AES)-kryptering: Velg WPA/WPA2-PSK og trykk på OK. Gå til trinn h. Autentisering med LEAP: Velg LEAP, trykk på OK. Gå til trinn i. Autentisering med EAP-FAST/NONE, EAP-FAST/MS-CHAPv2, EAP-FAST/GTC (TKIP- eller AES-kryptering): Velg EAP-FAST/INGEN, EAP-FAST/MSCHAP (EAP-FAST/MS- CHAPv2) eller EAP-FAST/GTC, trykk på OK. Gå til trinn j. Velg riktig nøkkelnummer og trykk på OK. Skriv inn WEP-nøkkelen du skrev ned i trinn 17- på side 29 ved å ruke tlltstturet til å velge hver enkelt okstv eller hvert enkelt tll. Vil du for eksempel skrive inn okstven, trykker du på tsten 2 på tlltstturet én gng. Vil du skrive inn tllet 3, trykker du på tsten 3 på tlltstturet sju gnger. Bokstvene står i denne rekkefølgen: liten okstv, stor okstv og deretter tll. (Du finner mer informsjon i Skrive inn tekst i innstillinger for trådløst nettverk på side 47.) Trådløst nettverk Windows Mcintosh Trykk på OK når du hr skrevet inn lle tegnene, og trykk deretter på 1 for J for å ruke innstillingene. Gå til trinn k. 33

34 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt h Trykk på eller for å velge TKIP eller AES for Krypteringstype? og trykk på OK. Skriv inn WPA/WPA2-PSK-pssordet du skrev ned i trinn 17- på side 29 ved å ruke tlltstturet til å velge hver enkelt okstv eller hvert enkelt tll. Vil du for eksempel skrive inn okstven, trykker du på tsten 2 på tlltstturet én gng. Vil du skrive inn tllet 3, trykker du på tsten 3 på tlltstturet sju gnger. Konfigureringen v trådløst nettverk er nå fullført. En firetrinns indiktor øverst i mskinens disply viser den trådløse signlstyrken til tilgngspunktet eller ruteren. Vil du instllere MFL-Pro Suite, fortsetter du til trinn 19. For rukere v Windows : i j k Bokstvene står i denne rekkefølgen: liten okstv, stor okstv og deretter tll. (Vil du h mer informsjon, kn du se Skrive inn tekst i innstillinger for trådløst nettverk på side 47.) Trykk på OK når du hr skrevet inn lle tegnene, og trykk deretter på 1 for J for å ruke innstillingene. Gå til trinn k. Skriv inn rukernvnet og trykk på OK. Du kn ruke d eller c for å flytte mrkøren. Vil du for eksempel skrive inn okstven, trykker du på tsten 2 på tlltstturet én gng. Angi pssordet, trykk på OK og trykk deretter på 1 for å ruke innstillingene. Gå til trinn k. (Bruk tellen på Skrive inn tekst i innstillinger for trådløst nettverk på side 47.) Trykk på eller for å velge TKIP eller AES for Krypteringstype? og trykk på OK. Skriv inn rukernvnet og trykk på OK. Du kn ruke d eller c for å flytte mrkøren. Vil du for eksempel skrive inn okstven, trykker du på tsten 2 på tlltstturet én gng. Angi pssordet, trykk på OK og trykk deretter på 1 for å ruke innstillingene. Gå til trinn k. (Bruk tellen på Skrive inn tekst i innstillinger for trådløst nettverk på side 47.) Mskinen vil nå prøve å kole til det trådløse nettverket ved hjelp v informsjonen du skrev inn. Hvis dette lykkes, vises Tilkolet en kort stund i displyet. Hvis mskinen ikke lir kolet til nettverket, må du kontrollere nettverksinnstillingene som du smlet i trinn 17- på side 29, og deretter gjent trinn til j for å kontrollere t du hr skrevet inn riktig informsjon. Hvis tilgngspunktet ikke hr ktivert DHCP, må du konfigurere IP-dresse, nettverksmske og gtewy for mskinen mnuelt slik t de psser for nettverket. Se i rukerhåndoken for nettverket hvis du vil vite mer. Nå kn du gå til trinn 19 på side 37 For rukere v Mcintosh: Nå kn du gå til trinn 19 på side 42 34

35 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt Ett-trykks konfigursjon ved å ruke SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS 18 Konfigurer de trådløse innstillingene Kontroller t den trådløse ruteren eller tilgngspunktet hr symolet for SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS, som vist nedenfor. Hvis Stiller inn WLAN, Tilkoling SES (Tilkoling WPS eller Tilkoling AOSS) og deretter Tilkoling misl. vises i displyet, er mskinen ikke litt kolet til ruteren eller tilgngspunktet. Prøv på nytt fr trinn c. Hvis den smme meldingen vises igjen, tilkestiller du mskinen til stndrdinnstillingene og prøver på nytt. Se Gjenopprette nettverksinnstillingene til stndrdinnstillinger på side 46 for tilkestilling. c Plsser Brother-mskinen innenfor rekkevidden til tilgngpunktet eller ruteren med SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS. Rekkevidden kn vriere, vhengig v omgivelsene. Se i instruksjonene for tilgngpunktet/ruteren. Trykk på knppen for SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS på den trådløse ruteren eller tilgngpunktet. Se ruksnvisningen for den trådløse ruteren eller tilgngspunktet for å få instruksjoner. d På mskinen skl du trykke på Menu, 7 (Nettverk), 2 (WLAN), 3 (SES/WPS/AOSS). e Trykk på 1 for å velge På. Denne funksjonen registrerer utomtisk hvilken modus (SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS ) tilgngspunktet ruker til å konfigurere mskinen. Hvis det trådløse tilgngspunktet støtter Wi-Fi Protected Setup (PIN-metode), og du ønsker å konfigurere mskinen ved hjelp v PIN-metoden (Personl Identifiction Numer), kn du lese om Bruke PIN-metode til Wi-Fi Protected Setup i rukerhåndoken for nettverket på CD-en. Hvis Tilkolet vises i displyet, er mskinen litt kolet til ruteren eller tilgngspunktet. Nå kn du ruke mskinen i et trådløst nettverk. Hvis Stiller inn WLAN og deretter Tilkoling misl. eller Tilkolingsfeil vises i displyet, le det registrert en overlpping v økter eller en feil ved tilkolingen. Mskinen hr registrert to eller flere trådløse tilgngspunkt/rutere på nettverket med ktivert modus for SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS. Sørg for t re én ruter eller ett tilgngspunkt hr ktivert modus for SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS, og prøv på nytt fr trinn c. Hvis displyet viser Stiller inn WLAN, deretter Intet tilgj.pkt, vil det si t mskinen ikke hr registrert tilgngspunktet/ruteren til nettverket med modusen SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup-modus eller AOSS -modus ktivert. Flytt mskinen nærmere tilgngspunket/ruteren og prøv igjen fr trinn c. Meldinger i displyet ved ruk v menyen SES/WPS/AOSS på kontrollpnelet Stiller inn WLAN Tilkoling SES/WPS/AOSS Tilkoling misl. Tilkolingsfeil Tilkolet Intet tilgj.pkt Søker etter eller koler til tilgngspunktet og lster ned innstillinger fr tilgngspunktet. Koler til tilgngspunktet. Tilkoling mislyktes. Det le registrert en overlpping v økter. Mskinen er litt tilkolet. Tilgngspunktet le ikke registrert. Trådløst nettverk Windows Mcintosh Hvis det oppstår prolemer under oppsettet, plsserer du mskinen midlertidig nærmere det trådløse tilgngspunktet, og går tilke til trinn c. 35

36 For rukere v trådløst nettverksgrensesnitt Konfigureringen v trådløst nettverk er nå fullført. Konfigureringen v trådløst nettverk er nå fullført. Vil du instllere MFL-Pro Suite, fortsetter du til trinn 19. For rukere v Windows : Nå kn du gå til trinn 19 på side 37 For rukere v Mcintosh: Nå kn du gå til trinn 19 på side 42 36

37 Trådløst nettverk Windows Instllere drivere og progrmvre (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7) 19 Før du instllerer MFL-Pro Suite Kontroller t dtmskinen er slått PÅ og t du er logget på som dministrtor. VIKTIG Lukk eventuelle progrmmer som kjører. Sørg for t det ikke settes et USB Flshminne inn i mskinen. Skjermildene kn vriere, vhengig v opertivsystemet. Medfølgende CD-ROM inkluderer ScnSoft PperPort 11SE. Denne progrmvren støtter Windows 2000 (SP4 eller høyere), XP (SP2 eller høyere), XP Professionl x64 Edition, Windows Vist og Windows 7. Oppdter til nyeste Windows Service Pck før du instllerer MFL-Pro Suite. VIKTIG Dektiver ll personlig rnnmurprogrmvre (utenom Windows -rnnmur), ntispionprogrmmer eller ntivirusppliksjoner under instllering. 20 Instllere MFL-Pro Suite Sett den medfølgende CD-plten inn i CD-ROM-stsjonen. Hvis skjermildet for modellnvn vises, velger du din mskin. Hvis skjermildet for språk vises, velger du ønsket språk. Hvis Brother-skjermildet ikke vises utomtisk, går du til Min dtmskin (Dtmskin) og doelt-klikker først på CD-ROM-ikonet og deretter-på Strt.exe. CD-ens hovedmeny vises. Klikk på Innledende instllering. Trådløst nettverk Windows Mcintosh c Klikk på Instllere MFL-Pro Suite. 37

38 Trådløst nettverk Windows Hvis instlleringen ikke fortsetter utomtisk, åpner du hovedmenyen på nytt ved å t ut og sette inn CD-en eller doeltklikke på progrmmet Strt.exe i rotktlogen, og deretter fortsette fr c for å instllere MFL-Pro Suite. For Windows Vist og Windows 7, når Brukerkontokontroll-skjermen vises, klikk på Tillt eller J. g Velg Trådløs nettverkstilkoling og klikk deretter på Neste. d e f Når vinduet ScnSoft PperPort 11SE Lisensvtle vises, skl du klikke på J hvis du godtr progrmvrens Lisensvtle. Instlleringen v ScnSoft PperPort 11SE strter utomtisk og etterfølges v instlleringen v MFL-Pro Suite. Når vinduet Brother MFL-Pro Suite Softwre Lisensvtle vises, skl du klikke på J hvis du godtr progrmvrens Lisensvtle. h Hvis du ønsker å instllere PS-driveren (Brothers BR-Script Driver), må du velge Tilpsset instllsjon og følge instruksjonene på skjermen. Nå skjermildet Velg funksjoner vises, må du kontrollere Skriverdriver for PS, og deretter følge instruksene på skjermen. Kryss v i oksen Trådløse innstillinger kontrollert og ekreftet og klikk på Neste. 38

39 Trådløst nettverk Windows i Brukere v Windows XP SP2 eller nyere/xp Professionl x64 Edition/ Windows Vist /Windows 7 skl, når dette skjermildet vises, velge Endre portinnstillingene på rnnmuren slik t du får tilgng til nettverkstilkolingen, og fortsett med instllsjonen (neflt)., og klikker deretter Neste. Hvis innstillingene for trådløs tilkoling mislykkes, vises det en feilmelding under instlleringen v MFL-Pro Suite og instlleringen vsluttes. Bekreft innstillingene dine ved å følge instruksene på skjermen. Hvis denne feilen oppstår, går du til trinn 17- på side 29 og konfigurerer den trådløse tilkolingen på nytt. Hvis du ikke ruker Windows -rnnmuren, må du lese ruksnvisningen for progrmvren for å få informsjon om hvordn du legger til de følgende nettverksportene. For nettverkssknning legger du til UDP-port For PC-Fks-mottk vi nettverk legger du til UDP-port Hvis du fremdeles hr prolemer med nettverkstilkolingen, legger du til UDP-port 137. Hvis du ruker WEP og Tilkolet vises i displyet, men mskinen lir ikke funnet, kontrollerer du t du skrev inn riktig WEPnøkkel. WEP-nøkkelen skiller mellom små og store okstver. Hvis mskinens IP-dresse ikke er konfigurert til ruk med nettverket ditt, vil følgende skjerm vises. j Hvis mskinen er konfigurert for nettverket, velger du mskinen fr listen og klikker deretter på Neste. Klikk på OK og deretter på Konfigurer IP dresse. Angi en IP-dresse for mskinen som psser for nettverket ved å følge instruksjonene på skjermen. Trådløst nettverk Windows Mcintosh 39

40 Trådløst nettverk Windows k Hvis du ikke ønsker å overvåke mskinens sttus og feilmeldinger fr dtmskinen, kn du fjerne merket fr Aktiver Sttusovervåkning og deretter klikke på Neste. 21 Fullføre og strte på nytt Klikk på Fullfør for å strte dtmskinen på nytt. Når du hr strtet dtmskinen på nytt, må du logge på som dministrtor. l Instllsjonen v Brother-driverne strter utomtisk. Instllsjonsskjermildene vises i tur og orden. VIKTIG IKKE vryt noen v skjermildene under instlleringen. Det kn t noen sekunder før skjermildene vises. For Windows Vist og Windows 7, når dette skjermildet vises, merker du v for dette lterntivet og klikker på Instller for å fullføre instlleringen på riktig måte. Hvis det vises en feilmelding under progrmvreinstlleringen, kn du kjøre Instllsjonsdignose som du finner under Strt/Alle progrmmer/brother/ MFC-XXXX LAN (der MFC-XXXX er modellnvnet). Hvis dette skjermildet vises, velger du innstillingen for fstvreoppdtering og klikker på OK. m Når skjermildet Online-registrering vises, foretr du et vlg og følger instruksjonene på skjermen. Når du hr fullført registreringsprosessen, kn du lukke nettleseren og gå tilke til dette vinduet. Klikk deretter på Neste. Internett-tilgng er påkrevd for oppgrdering v fstvre. 40