Oppfinnelsen vedrører en emballasje for tobakksrelaterte artikler, f.eks. for sigaretter eller for sigarilloer.

Transkript

1 1 EMBALLASJE FOR TOBAKKSRELATERTE ARTIKLER Oppfinnelsen vedrører en emballasje for tobakksrelaterte artikler, f.eks. for sigaretter eller for sigarilloer. En konvensjonell emballasje for tobakksrelaterte artikler omfatter et hylster som har en frontvegg, en bakvegg, to laterale vegger motstående til hverandre og en bunnvegg som forbinder frontveggen og bakveggen. Hylsterets toppside lukkes med et lokk som kan åpnes ved å dreie eller rotere det om en hengsellinje tilveiebrakt på bakveggen eller én av de laterale veggene. For å åpne eller lukke slik emballasje må brukeren generelt bruke begge hendene. 1 2 FR beskriver en sigarettemballasje som omfatter et ytre hylster og et indre hylster. Det indre hylsteret rommer sigarettene og kan beveges opp og ned i det ytre hylsteret ved hjelp av en betjeningsknott styrt i et spor i det ytre hylsterets frontvegg. Toppsiden av det ytre hylsteret lukkes med to lokk. Når det indre hylsteret beveges oppover, åpnes lokkene automatisk. Denne emballasjen kan håndteres med én hånd. Midlene for å betjene lokkene er imidlertid omstendelige og har en tendens til å være kostbare. US beskriver en skyveeske for sigaretter der et indre hylster kan skyves inne i et ytre hylster. Et lokk er forbundet med en toppkant på det indre hylsteret ved hjelp av et fleksibelt koblingsstykke som låser opp lokket etter at det har blitt beveget ut av det ytre hylsteret når det indre hylsteret skyves i toppretning. Denne emballasjen kan håndteres med én hånd, men dette kan være upraktisk fordi lokket ikke nødvendigvis åpner seg automatisk, og det kan være nødvendig å tippe emballasjen for å åpne lokket. US beskriver en støtpakke som omfatter et ytre hylster uten bunn og et indre hylster. Et lokk åpner seg automatisk når det indre hylsteret beveges i toppretning. For å bevege det indre hylsteret må brukeren imidlertid støte det fra bunnsiden, som i stor grad hemmer énhåndsbetjening. 3 EP B1 beskriver en stiv emballasje for tobakksartikler som inkluderer en ytre eske og en indre eske. Den indre esken styres av en slags heis for bevegelse opp og ned. Denne heisen består av et fleksibelt element som omgir

2 2 den indre esken i langsgående retning og er festet til en av den ytre eskens vegger, og den betjenes ved å skyve det fleksible elementet oppover eller nedover ved å forflytte det, ved sideveggen motstående til veggen det er festet ved, gjennom en slisse i den ytre esken. Et lokk er en del av det fleksible elementet. Denne emballasjen muliggjør énhåndsbetjening, men utformingen dens er noe komplisert og har en tendens til å være kostbar. 1 EP A beskriver en annen sigarettpakke som omfatter et ytre hylster og et indre hylster. Et lokk som har en bakvegg, er dreibart forbundet med det indre hylsterets bakvegg. Det indre hylsteret rommer sigarettene og kan beveges opp og ned i det ytre hylsteret. Når det indre hylsteret, med start fra pakkens lukkede tilstand, beveges oppover, gripes et koblingsstykke, som er festet til den øvre enden av lokkets bakvegg og løper langs den ytre forsiden av lokkets bakvegg nedover inn i det ytre hylsteret, i dets nedre ende av et fremspring ved det ytre hylsteret, slik at når det indre hylsteret beveges ytterligere oppover, drar koblingsstykket ned den øvre enden av lokkets bakvegg for følgelig å åpne lokket. Formålet med oppfinnelsen er å tilveiebringe en attraktiv og moderat priset emballasje for tobakksrelaterte artikler, som kan håndteres på en praktisk måte ved hjelp av én hånd. 2 Dette problemet løses med en emballasje for tobakksrelaterte artikler som har trekkene i krav 1. Fordelaktige versjoner av oppfinnelsen følger fra de uselvstendige kravene. 3 Emballasjen ifølge oppfinnelsen er utformet for å romme tobakksrelaterte artikler. Emballasjen omfatter et ytre hylster som har en frontvegg, en bakvegg, to laterale vegger motstående til hverandre og valgfritt en bunnvegg som forbinder frontveggen og bakveggen, i tillegg til en toppside. Et lokk er tilpasset for å lukke det ytre hylsterets toppside når det er i en lukket tilstand. Lokket er dreibart forbundet med bakveggen eller én av det ytre hylsterets laterale vegger ved en hengsellinje, og det kan dreies om denne hengsellinjen for overgang fra den lukkede tilstanden til en åpen tilstand. Dessuten omfatter emballasjen et indre hylster som er tilpasset for å romme et flertall av tobakksrelaterte artikler. Det indre hylsteret er flyttbart montert i det ytre hylsteret og kan beveges fra en

3 3 innskjøvet posisjon til en fremskutt posisjon, som muliggjør tilgang til røykeartiklene. 1 Minst én av det ytre hylsterets vegger, valgt fra frontveggen, bakveggen eller de to laterale veggene, er tilveiebrakt med en utsparing (slisse) gjennom hvilken en del av det indre hylsteret er blottlagt. Ved hjelp av utsparingen kan en bruker overføre en kraft på det indre hylsteret for å bevege det indre hylsteret, dvs. for å flytte det indre hylsteret fra dets innskjøvne til dets fremskutte posisjon eller for å bevege det tilbake fra dets fremskutte til dets innskjøvne posisjon. Et koblingsstykke er tilveiebrakt mellom en del av det indre hylsteret og lokket. Koblingsstykket kobler inn lokket ved en avstand fra hengsellinjen som er mindre enn lokkets dimensjon i en retning som er rettvinklet på hengsellinjen, og er tilpasset for å støte lokket inn i dets åpnede tilstand når det indre hylsteret beveges inn i sin fremskutte posisjon, og for å dra lokket inn i dets lukkede tilstand når det indre hylsteret beveges inn i sin innskjøvne posisjon. Følgelig blir lokket henholdsvis åpnet og lukket automatisk når brukeren beveger det indre hylsteret. 2 Utsparingen i det ytre hylsteret, når det blir tilpasset for å muliggjøre overføring av en kraft på det indre hylsteret for å bevege det indre hylsteret, kan tilpasses for å muliggjøre utøvelse av en kraft på det indre hylsteret for å bevege det indre hylsteret. På denne måten kan en bruker bruke tommelen sin for å gripe gjennom utsparingen og flytte det indre hylsteret ved å trykke lett på det indre hylsteret og bevege tommelen i en retning henholdsvis mot eller bort fra lokket. Utsparingen kan strekke seg over mer enn én av det ytre hylsterets vegger, f.eks. i et hjørneområde mellom frontveggen og én av de laterale veggene. Dessuten kan også mer enn én utsparing være tenkelig. Det er også mulig at det ytre hylsterets bunnvegg inkluderer en del av utsparingen eller en ytterligere utsparing. I en alternativ utførelsesform er en aktuator for å bevege det indre hylsteret festet til det indre hylsteret og stikker frem gjennom utsparingen. 3 Emballasjen ifølge oppfinnelsen kan håndteres på en meget praktisk måte. I motsetning til en konvensjonell emballasje som brukeren må holde i én hånd mens han eller hun åpner lokket med den andre hånden, kan emballasjen ifølge oppfinnelsen håndteres eller brukes kun ved hjelp av én hånd. Brukeren kan

4 4 holde den i én hånd, f.eks. der det ytre hylsterets bakvegg vender mot hans eller hennes håndflate, og han eller hun kan anvende tommelen sin for å gripe gjennom utsparingen og flytte det indre hylsteret ved å trykke lett på det indre hylsteret og bevege tommelen i en retning henholdsvis mot eller bort fra lokket (eller alternativt flytte det indre hylsteret ved hjelp av aktuatoren nevnt over). På grunn av koblingsstykket åpner og lukker lokket seg automatisk. Dessuten tillater emballasjen ifølge oppfinnelsen en attraktiv utforming, og den kan fremstilles til en moderat pris. 1 Énhåndsanvendelsen av emballasjen ifølge oppfinnelsen er fordelaktig i mange situasjoner, for eksempel under kjøring, under bruk av en datamaskin, under telefonsamtaler osv., eller generelt når brukeren kun har én hånd fri og vil ta en tobakksrelatert artikkel. Emballasjen kan hvile godt i brukerens hånd, og énhåndsanvendelsen av emballasjen er rask og praktisk. Koblingsstykket kan utformes som et hengslet koblingsstykke, som inkluderer minst én hengsel, f.eks. en hengsellinje ved hvilken et generelt flatt koblingsstykke er dreibart forbundet med lokket eller det indre hylsteret. Et hengslet koblingsstykke kan også f.eks. dannes av metall (f.eks. utformet som en metalltråd) eller av plast. Det er imidlertid også tenkelig at koblingsstykket ikke omfatter en hengsel eller hengsler, f.eks. et koblingsstykke dannet av et fleksibelt materiale og ikke-dreibart festet til lokket og det indre hylsteret, slik at koblingsstykket bøyer seg elastisk når lokket åpnes eller lukkes. 2 Det indre hylsteret, i dets innskjøvne posisjon, kan rommes inne i det ytre hylsteret. Det ytre hylsteret kan imidlertid også utformes som en mindre omfattede struktur, slik at det ytre hylsteret og lokket, når det er lukket, ikke omgir det indre hylsteret fullstendig i dets innskjøvne posisjon. I et eksempel på den sistnevnte utformingen stikker en del av det indre hylsteret frem ved bunnenden av det ytre hylsteret når lokket er lukket. 3 I fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen omfatter lokket en toppvegg som har en frontkant, en bakkant, to laterale kanter og en bunnside. Lokkets toppvegg lukker det ytre hylsterets toppside når lokket er i sin lukkede tilstand, hvori lokkets hengsellinje er plassert ved bakkanten eller ved én av de laterale kantene til toppveggene. Ettersom lokkets hengsellinje er i det vesentlige på det

5 samme nivået som lokkets toppvegg (når det er lukket), kan koblingsstykket utformes på en enkel og pålitelig måte. Dessuten tillater dette geometriske og tekniske trekket attraktive utformingstrekk. 1 I en fordelaktig utforming av koblingsstykket omfatter det indre hylsteret en bakvegg eller en lateral vegg som har en øvre kant, hvori koblingsstykket strekker seg fra denne øvre kanten og inkluderer en første hengsellinje ved eller i området til denne øvre kanten og en andre hengsellinje ved toppveggens bunnside. Avstanden mellom koblingsstykkets første hengsellinje og andre hengsellinje er foretrukket større enn avstanden mellom lokkets hengsellinje og koblingsstykkets andre hengsellinje, f.eks. større med en mengde i området fra 0,4 mm til 1,8 mm, eller en mengde på omtrent 0,7 mm. Det vil bli åpenbart ut fra utførelsesformene som beskrives i nærmere detalj nedenfor, at denne betingelsen tillater en plassbesparende, pålitelig og jevn kobling mellom det indre hylsteret og lokket. En annen fordelaktig geometrisk betingelse for en pålitelig bruk av lokket er at i lokkets lukkede tilstand er forholdet mellom avstanden mellom koblingsstykkets første hengsellinje og lokkets hengsellinje og avstanden mellom lokkets hengsellinje og koblingsstykkets andre hengsellinje i området fra 0, til 1,0, foretrukket i området fra 0,70 til 0,8, f.eks. om lag 0,78. Også denne betingelsen vil bli åpenbar ut fra utførelsesformene som beskrives i nærmere detalj nedenfor. 2 3 Når lokkets hengsellinje er plassert ved bakkanten eller ved én av de laterale kantene til toppveggen, kan en skrå kantvegg strekke seg minst fra kanten av toppveggen motstående til lokkets hengsellinje. Den skrå kantveggen er formet på en hellende eller krum måte, slik at den ikke kommer i konflikt med de ytre hylsterveggene under lokkets lukkeprosess, og slik at den passer inn i det ytre hylsteret når lokket er i sin lukkede tilstand. Følgelig forenkler den lukkeprosessen ved å styre lokket inn i det ytre hylsterets toppsiderom, stabiliserer emballasjen når den er lukket og tilveiebringer en bedre beskyttelse for innholdet i emballasjen. Den skrå kantveggen kan også strekke seg fra andre kanter av toppveggen enn fra kanten som omfatter lokkets hengsellinje. Et lokk som er utformet på denne måten, kan se i det vesentlige flatt ut når det er lukket, noe som gir emballasjen et interessant og attraktivt utseende.

6 6 I fordelaktige versjoner er den skrå kantveggen brettet fra et emne av det ytre hylsteret som omfatter et emne av lokket. Den skrå kantveggen kan ha forskjellige typer tverrsnittsformer. En triangulær form er å foretrekke fordi den enkelt kan brettes fra et emne og den er stabil. Andre former er også tenkelig, f.eks. en firkantet eller en mangekantet form, eller en form som inkluderer minst én bueformet forside. 1 I andre utførelsesformer av emballasjen ifølge oppfinnelsen strekker en kantvegg seg minst fra kanten av toppveggen motstående til lokkets hengsellinje. Denne kantveggen strekker seg generelt i rett vinkel med hensyn til lokkets toppvegg og er synlig når lokket er i sin lukkede tilstand. Følgelig er den ikke en skrå kantvegg som beskrevet tidligere og tilveiebringer et mer konvensjonelt utseende for emballasjen. Det er også tenkelig at lokket omfatter en kantvegg, hvori lokkets hengsellinje ikke er plassert på en toppvegg på lokket, men er anordnet ved den kantveggen. 2 Emballasjens indre hylster kan omfatte en frontvegg som tilveiebringer et fritt tilgangsområde som forenkler tilgangen til innholdet i det indre hylsteret når det indre hylsteret er i sin fremskutte posisjon. Dette frie tilgangsområdet kan utformes f.eks. som en utsparing fra frontveggen eller ved at en del av frontveggen har en senket øvre kant, eller ved hjelp av en frontvegg som har en generelt lav øvre kant. Foretrukket, når det indre hylsteret er i sin innskjøvne posisjon, overlapper ikke det indre hylsterets frie tilgangsområde med det ytre hylsterets utsparing, dvs. at det frie tilgangsområdet ikke er synlig når emballasjen er lukket. Dette forbedrer emballasjens utseende. 3 Generelt kan det indre hylsteret omfatte en frontvegg og en bakvegg i tillegg til to laterale vegger motstående til hverandre og en bunnvegg som forbinder frontveggen og bakveggen. Det er imidlertid også tenkelig at det indre hylsteret har en lettere struktur der ikke alle de ovennevnte veggene er utformet som veggpaneler. I en lettere struktur kan en indre innpakning eller en buntinnpakning brukes for å tilveiebringe ytterligere støtte til innholdet i emballasjen.

7 7 I fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen omfatter det indre hylsterets frontvegg en forsterket struktur for å forbedre sine motstandsegenskaper når brukeren berører denne frontveggen gjennom utsparingen for å bevege det indre hylsteret. En slik struktur kan dannes av tolags- eller trelagspapp, f.eks. ved å anvende pappaneler brettet fra et emne av det indre hylsteret. Det er også tenkelig å bruke et separat forsterkningspanel som festes til resten av det indre hylsteret. 1 Alternativt eller i tillegg til denne forsterkningsstrukturen kan et forsterkningsinnlegg legges inn i det indre hylsteret. Forsterkningsinnlegget kan f.eks. være dannet som en plastbeholder, foretrukket dannet ved sprøytestøping. En slik utforming anvender fremdeles et indre hylster, f.eks. dannet av et pappemne, som er koblet til lokket via koblingsstykket. Det er også mulig å unnvære et slik indre papphylster og å utforme det indre hylsteret som en plastbeholder som tilveiebringer den ønskede stivheten. I dette tilfellet kan minst en del av koblingsstykket dannes som en del av plastbeholderen, men det er også tenkelig å feste et koblingsstykke fullstendig dannet fra et emne av lokket (f.eks. som en del av et emne av det ytre hylsteret) til plastbeholderen når emballasjen sammenstilles. 2 Det ytre hylsterets utsparing er foretrukket tilveiebrakt i det ytre hylsterets frontvegg. Dette er en plassering som tillater en praktisk anvendelse av emballasjen. Det er imidlertid også mulig å plassere utsparingen på en annen vegg eller i et område som strekker seg over to vegger, eller å tilveiebringe mer enn én utsparing. 3 Det ytre hylsterets utsparing kan plasseres i et sideområde av det ytre hylsterets frontvegg, dvs. ikke i midtområdet. Dette er spesielt fordelaktig når det indre hylsteret omfatter en frontvegg som tilveiebringer et fritt tilgangsområde (se over), fordi det ytre hylsterets utsparing i dette tilfellet kan plasseres på et sted hvor det ikke overlapper med det indre hylsterets frie tilgangsområde når det indre hylsteret er i sin innskjøvne posisjon. Dessuten utviser det ytre hylsterets frontvegg i denne utformingen et stort kontinuerlig område som kan anvendes til f.eks. advarsler.

8 8 Det ytre hylsterets utsparing kan dannes fra et emne av det ytre hylsteret der minst en del av utsparingsområdets emnemateriale brettes tilbake til det ytre hylsterets indre forside. På denne måten er utsparingens kanter ikke skarpe eller noe ujevne, men de bestemmes av de tilhørende brettelinjene som har en tendens til å være jevne og tilveiebringe en større tykkelse til veggområdet som omgir utsparingen. Det kan være fordelaktig når emnematerialet ikke brettes tilbake ved utsparingens toppkant, fordi den kanten ikke ses i detalj når brukeren holder emballasjen på en vanlig måte, mens en tilbakebrettet flik ved utsparingens toppkant kan komme i konflikt med en uhemmet sammenstilling av emballasjen. 1 2 I fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen omfatter det indre hylsteret en gripeforbedrende flate motstående til det ytre hylsterets utsparing. En slik gripeforbedrende flate kan frembys f.eks. ved hjelp av en relieffstruktur som er innarbeidet i det indre hylsterets veggmateriale, eller tilveiebringes av en klebende merkelapp limt til det indre hylsteret i det aktuelle området. Et annet alternativ er en utsparingsstruktur, f.eks. i en tolags veggstruktur av det indre hylsteret der det ytre laget omfatter en serie med utsparinger, mens det indre laget brettet til det ytre laget er jevnt. Andre utførelsesformer inkluderer et høyfriksjonsbelegg eller gummiaktig belegg, enten brukt på en vegg eller et veggområde i det indre hylsteret, eller en klebende merkelapp limt til det indre hylsteret i det aktuelle området. Den gripeforbedrende flaten forenkler betjeningen av emballasjen fordi den øker friksjonskreftene til f.eks. brukerens tommel. 3 I fordelaktige utførelsesformer av en emballasje omfattende en aktuator for å bevege det indre hylsteret, som er festet til det indre hylsteret og stikker frem gjennom utsparingen, som nevnt over, er det indre hylsteret låsbart i sin innskjøvne posisjon, der låsingen kan frigjøres ved hjelp av aktuatoren, hvori det indre hylsteret eventuelt forbelastes ved hjelp av en fjærinnretning mot dets fremskutte posisjon. I dette tilfellet kan utsparingen omfatte et spor som strekker seg parallelt med det indre hylsterets bevegelsesretning, samt et utvidet område ved sporets nedre ende, hvori en del av aktuatoren er låsbar i utsparingens utvidede område og kan frigjøres ved å trykke på aktuatoren. En slik type aktuator er lett tilgjengelig for brukeren. Når fjærinnretningen er

9 9 tilveiebrakt, kan emballasjen åpnes på en enkel måte, f.eks. ved bare å trykke på aktuatoren. Det ytre hylsteret kan være eskeformet. Det kan også omfatte avrundede kanter, hvori de langsgående kantene mellom frontveggen og begge de laterale veggene foretrukket er avrundet. Et annet alternativ for det ytre hylsterets form er en form med en sekskantet eller åttekantet tverrsnittsform, hvori frontveggens laterale vegger omfatter sidepaneler som er brettet fra resten av den respektive laterale veggen eller fra resten av frontveggen (eller bakveggen) langs brettelinjer som løper parallelt med en langsgående akse av emballasjen. Slike former tilveiebringer emballasjen med et attraktivt utseende, mens ytterligere fremstillingskostnader er moderate. Det indre hylsterets form kan tilpasses deretter. 1 I fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen er emballasjens ytre hylster og/eller indre hylster brettet fra et respektivt emne. Det respektive emnet kan dannes av papp (hvilket uttrykk inkluderer laminert papp eller bestrøket papp) i vektområdet fra 180 g/m 2 til 290 g/m 2. Dette involverer godt innarbeidede teknikker. Pappemner kan utformes i et stort antall varianter. Andre materialer for emballasjens komponenter er imidlertid også tenkelige, for eksempel papp som har en vekt utenfor området indikert over, eller laminerte materialer eller plastmaterialer. 2 3 Mer generelt kan emballasjen omfatte f.eks. papp, laminert papp, bestrøket papp, plastmaterialer, metaller, aluminium og/eller flate materialer (generelt) i tykkelsesområdet fra 0 µm til 00 µm. Papp kan spesifiseres av sin vekt (masse) per enhet, som kan være i området fra 180 g/m 2 til 290 g/m 2. Papp kan også spesifiseres av sin tykkelse, som kan spenne fra µm til 00 µm (målt ifølge ISO 34). En annen måte å spesifisere papp på er ved hjelp av dens tykkelse, som kan være i området fra mn til 2 mn, når målt ifølge ISO 2493:1992(E). Kort fortalt beskriver ISO 2493 bestemmelsen av papir og papps motstand mot bøying. Resultatene uttrykkes som en kraft virkende vinkelrett mot et utkragningsmontert prøvestykke med 38 mm bredde nær dens frie ende ved en bøyelengde på 0 mm, når stykket bøyer med 1.

10 1 2 Det finnes mange utformingsalternativer for koblingsstykket. For eksempel kan det brettes av en del av et emne av det ytre hylsteret og en del av et emne av det indre hylsteret, hvori begge deler limes sammen ved sammenstilling av emballasjen. Eller det kan brettes av en del av et emne av det ytre hylsteret og limes direkte på det indre hylsteret. Eller det kan brettes av en del av et emne av det indre hylsteret og limes til lokket, som foretrukket er dannet av en del av et emne av det ytre hylsteret. Når det gjelder koblingsstykkets form, kan det være relativt smalt målt i en retning langs lokkets hengsellinje. Men det kan også ha den største eller den nesten største mulige bredden målt i denne retningen. Generelt øker en større bredde strukturens stivhet. F.eks. en trapesformet form på koblingsstykket tilveiebringer en større utstrekning hvor det er nødvendig for å forbedre styrken, men tilveiebringer også kanter som kan forenkle sammenstillingen av emballasjen. I andre utførelsesformer er koblingsstykket tilveiebrakt som en metalldel forbundet med det indre hylsteret og med lokket, eller det er tilveiebrakt som en metalltråd forbundet med det indre hylsteret og med lokket, eller det er tilveiebrakt som en plastdel forbundet med det indre hylsteret og med lokket. For eksempel kan et koblingsstykke utformet som en flat, fleksibel metalldel eller en flat, fleksibel plastdel være nyttig når koblingsstykket ikke omfatter en hengsel eller hengsler, f.eks. når koblingsstykket er ikke-dreibart festet til lokket og emballasjens indre hylster, slik at koblingsstykket bøyer seg elastisk når lokket åpnes eller lukkes. Dessuten kan emballasjen omfatte en lydproduserende mekanisme tilpasset for å betjenes når lokket dreies fra den lukkede tilstanden til den åpnede tilstanden, og/eller fra den åpnede tilstanden til den lukkede tilstanden. For eksempel kan den lydproduserende mekanismen omfatte en tapp anordnet ved lokket som samvirker med et motstykke anordnet på det ytre hylsteret, og/eller en tapp anordnet på det ytre hylsteret som samvirker med et motstykke anordnet på lokket. Når tappen skraper langs sitt motstykke under aktiveringen av lokket, produseres en lyd som kan ha en tiltalende effekt. 3 Emballasjen ifølge oppfinnelsen er ikke begrenset til en utforming som omfatter ett indre hylster som inneholder kun én ladning eller bunt med tobakksrelaterte

11 11 1 produkter. Oppfinnelsen er også rettet mot emballasjer som inkluderer ett indre hylster som inneholder mer enn én bunt, og den er ytterligere rettet mot emballasjer som inkluderer mer enn ett indre hylster. For eksempel kan emballasjen omfatte minst to indre hylstre som er anordnet side om side. I dette tilfellet er lokket foretrukket dreibart forbundet med det ytre hylsterets bakvegg. Lokket kan være dannet av minst to separate deler som er anordnet side om side og er dreibart forbundet med det ytre hylsterets bakvegg, hvori hver av lokkets separate deler er tilknyttet ett av de indre hylstrene. Det ytre hylsterets frontvegg kan tilveiebringes med minst én utsparing tilpasset for å blottlegge del av hvert av de indre hylstrene og for å muliggjøre overføring eller utøving av en kraft på hvert av de indre hylstrene for å bevege det respektive indre hylsteret og aktivere den respektive delen av lokket via et koblingsstykke eller et hengslet koblingsstykke. Denne minst ene utsparingen kan være en enkelt utsparing i et område som har tilgang til alle de indre hylstrene, eller den kan inkludere minst to utsparinger, én for hvert indre hylster. Emballasjen ifølge oppfinnelsen kan fylles med alle typer tobakksrelaterte artikler, for eksempel med sigaretter, sigarilloer, sigarer, tobakksinneholdende sylindere, røykfri tobakk, innretninger for simulert røyking (f.eks. elektroniske sigaretter), inhalatorer uten forbrenning av tobakk eller aromamagasiner. 2 Når emballasjen er fylt med tobakksrelaterte artikler, kan den omgis av f.eks. en innpakning av cellofan eller transparent plast (f.eks. polypropylen), som fjernes eller fjernes delvis av brukeren før emballasjen åpnes for første gang. Slike innpakninger bidrar til å opprettholde de tobakksrelaterte artiklenes aroma og ferskhet og tjener som en forseglende lukking. 3 I en forskjellig utførelsesform av en emballasje for tobakksrelaterte artikler har det ytre hylsteret ikke en utsparing i sin frontvegg, bakvegg eller laterale vegger. I denne utførelsesformen omfatter det ytre hylsteret snarere en utsparing i sin bunnvegg (inkludert en manglende bunn). Ellers kan denne utførelsesformen konstrueres som skissert over. For å skyve frem det indre hylsteret må brukeren trykke på dets bunn (gjennom det ytre hylsterets bunnslisse), mens for å skyve inn det innvendige hylsteret må brukeren lukke lokket manuelt.

12 12 I det følgende forklares oppfinnelsen ytterligere ved hjelp av utførelsesformer. Tegningene viser i Figur 1 i del (a) til (e) flere riss av en første utførelsesform av en emballasje for tobakksrelaterte artikler ifølge oppfinnelsen, dvs. i del (a) et isometrisk riss av emballasjen der lokket er delvis åpnet, i del (b) et isometrisk riss av emballasjen der lokket er fullstendig åpnet og et indre hylster av emballasjen har blitt beveget til en fremskutt posisjon, i del (c) et sideriss av emballasjen der lokket er lukket, i del (d) et sideriss av emballasjen i tilstanden ifølge del (b) og i del (e) et langsgående snitt gjennom emballasjen i et plan som inneholder den midtre langsgående aksen, 1 Figur 2 i del (a) et planriss av et emne for emballasjens ytre hylster ifølge figur 1 og i del (b) et planriss av et emne for emballasjens indre hylster ifølge figur 1, 2 Figur 3 i del (a) til (d) flere riss av en andre utførelsesform av en emballasje for tobakksrelaterte artikler ifølge oppfinnelsen, dvs. i del (a) et isometrisk riss av emballasjen der lokket er delvis åpnet, i del (b) et isometrisk riss av emballasjen der lokket er fullstendig åpnet og et indre hylster av emballasjen har blitt beveget til en fremskutt posisjon, i del (c) et bunnriss av emballasjen og i del (d) et sideriss av emballasjen i tilstanden ifølge del (b), Figur 4 i del (a) et planriss av et emne for emballasjens ytre hylster ifølge figur 3 og i del (b) et planriss av et emne for emballasjens indre hylster ifølge figur 3, 3 Figur i del (a) og (b) isometriske riss av en tredje utførelsesform av en emballasje ifølge oppfinnelsen, som inneholder to bunter, dvs. i del (a) med lokket delvis åpnet og i del (b) med et indre hylster av emballasjen i en fremskutt posisjon og der lokket er fullstendig åpnet, Figur 6

13 13 i del (a) og (b) isometriske riss av en fjerde utførelsesform av en emballasje ifølge oppfinnelsen, dvs. i del (a) med et todelt lokk som er delvis åpnet og i del (b) med to indre hylstre av emballasjen i en fremskutt posisjon, der det todelte lokket er fullstendig åpnet, og Figur 7 i del (a) til (c) flere riss av en femte utførelsesform av en emballasje ifølge oppfinnelsen, dvs. i del (a) et isometrisk riss av emballasjen der lokket er delvis åpnet, i del (b) et isometrisk riss av emballasjen der lokket er fullstendig åpnet og et indre hylster av emballasjen har blitt beveget til en fremskutt posisjon og i del (c) et skjematisk langsgående snitt gjennom deler av emballasjens ytre hylster og indre hylster, som illustrerer en aktuators funksjon. 1 Figur 1 illustrerer en første utførelsesform av en emballasje 1 for tobakksrelaterte artikler. 2 Emballasjen 1 omfatter et ytre hylster 2, et lokk 4 tilpasset for å lukke det ytre hylsteret 2 og et indre hylster 6 som kan beveges inne i det ytre hylsteret 2 fra en innskjøvet posisjon, se figur 1(a), til en fremskutt posisjon, se figur 1(b). Det indre hylsteret 6 rommer en bunt 8 med tobakksrelaterte artikler, f.eks. en bunt med sigaretter. Bunten 8 er tilveiebrakt på en konvensjonell måte, f.eks. ved å pakke inn et flertall av sigaretter med f.eks. en aluminiumsfolie eller et aluminiumslaminert papir. I tilstanden til emballasjen 1 vist i figur 1(b) kan bunten 8 enkelt åpnes for å ta ut en sigarett. Det ytre hylsteret 2 omfatter frontvegg, en bakvegg 12, to laterale vegger 14 og en bunnvegg 16. I utførelsesformen tilveiebringer toppsiden 18 et fritt tverrsnittsområde. Frontveggen inkluderer en utsparing, dvs. en slisse som penetrerer frontveggen fullstendig. I utførelsesformen er utsparingen plassert omtrent i frontveggens midtområde. 3 Lokket 4 er forbundet med bakveggens 12 øvre kant via en hengsellinje 22, slik at det kan dreies fra en lukket tilstand, se figur 1(c), til en fullstendig åpnet

14 14 tilstand, se figur 1(b), figur 1(d) og figur 1(e). I utførelsesformen omfatter lokket 4 en toppvegg 24 som har en frontkant 26 og en bakkant 28, se figur 1(d), i tillegg til to laterale kanter, se figur 1(a) Dets bunnside er angitt med henvisningstall 32, se figur 1(e). Hengsellinjen 22 løper langs lokkets 4 bakkant 28 og er utformet fra en brettelinje av emnet som det ytre hylsteret er dannet av. 1 Dessuten omfatter lokket 4 en frontkantvegg 34 som strekker seg fra frontkanten 26, og to laterale kantvegger 36 som strekker seg fra de to laterale kantene av lokkets 4 toppvegg 24. Som kan ses i figur 1(a), (b), (d) og (e) har kantveggene 34 og 36 en "skrå" form. Det betyr at de strekker seg fra henholdsvis frontkanten 26 og de laterale kantene på en noe innoverskrånende måte, slik at kantveggene 34 og 36 kan gå inn i det ytre hylsterets 2 innvendige rom når lokket 4 lukkes. Følgelig er kantveggene 34 og 36 ikke synlige når lokket 4 er lukket, se figur 1(c). Med andre ord, når lokket 4 er lukket, kan kun dets toppvegger 24 ses, noe som gir emballasjen 1 en slående utforming. 2 Når lokket 4 er lukket, er kantveggene 34 og 36 plassert inne i det ytre hylsteret 2 og stabiliserer emballasjen 1. I utførelsesformen har kantveggene 34 og 36 en triangulær tversnittsform, se figur 1(e), som tilveiebringer en generelt høy styrke for kantveggene 34 til 36. Dessuten forenkler kantveggenes 34, 36 skrå eller skrånende form lokkets 4 lukkeprosess. I varianter av utførelsesformen ifølge figur 1 er kantveggenes tverrsnittsform ikke triangulær, men forskjellig, f.eks. mer eller mindre avrundet. Det indre hylsteret 6 omfatter en frontvegg 40 og en bakvegg 42, se figur 1(e), to laterale vegger 44, se figur 1(d), i tillegg til en bunnvegg 46, se figur 1(e). Frontveggens 40 øvre kant og en del av de laterale veggenes 44 laterale kanter er anordnet nedenfor bakveggens 42 øvre kant, se figur 1(b) og figur 1(d), som tilveiebringer et fritt tilgangsområde 48 for å forenkle fjerningen av buntens 8 tobakksrelaterte artikler. 3 I området til det ytre hylsterets 2 utsparing er det indre hylsterets 6 frontvegg 40 belagt med et gripeforbedrende høyfriksjonsmateriale, f.eks. et gummiaktig materiale.

15 1 Det indre hylsteret 6 er koblet til lokket 4 ved hjelp av et hengslet koblingsstykke 0. Som vist i figur 1(b) strekker koblingsstykket 0 seg over det meste av emballasjens 1 bredde. Figur 1(e) illustrerer koblingsstykkets 0 detaljer og forklarer hvordan det fungerer. I utførelsesformen strekker koblingsstykket 0 seg fra den øvre kanten til det indre hylsterets 6 bakvegg 42 ved en første hengsellinje 2. Koblingsstykket 0 er festet til bunnsiden 32 av lokkets 4 toppvegg 24 ved en andre hengsellinje 4. Koblingsstykket 0 kan dreie om hengsellinjene 2 og 4. 1 I utførelsesformen er dessuten avstanden mellom den første hengsellinjen 2 og den andre hengsellinjen 4 større enn avstanden mellom den andre hengsellinjen 4 og lokkets 4 hengsellinje 22, f.eks. med en mengde på omtrent 0,7 mm. 2 Når lokket 4 er i sin lukkede tilstand, se figur 1(c), kan en bruker plassere emballasjen 1 i håndflaten på én av hendene sine, berøre det indre hylsterets 6 frontvegg 40 gjennom utsparingen i det ytre hylsteret 2 med tommelen sin og bevege tommelen oppover. På denne måten flytter brukeren det indre hylsteret 6 fra dets innskjøvne posisjon oppover til det oppnår sin fullstendig fremskutte posisjon. Under bevegelsen av det indre hylsteret 6 åpner koblingsstykket 0 lokket 4 ved å dreie det om hengsellinjen 22. Ettersom hengsellinjene 22, 2 og 4 til enhver tid under denne bevegelsen danner et triangel i planet i figur 1(e), er lokkets dreiebevegelse 4 tydelig. 3 Innledningsvis, når lokket 4 er lukket, er forholdet mellom avstanden mellom koblingsstykkets 0 første hengsellinje 2 og lokkets 4 hengsellinje 22 og avstanden mellom lokkets 4 hengsellinje 22 og koblingsstykkets 0 andre hengsellinje 4 om lag 0,78 i utførelsesformen. Dette antyder at lokket 4 på den ene siden opplever et tilstrekkelig dreiemoment under de innledende øyeblikkene av åpningsbevegelsene, mens det indre hylsterets 6 øvre kant, dvs. den første hengsellinjen 2, på den andre siden ikke er plassert for mye nedenfor hengsellinjen 22, dvs. at koblingsstykkemekanismen ikke tar opp for mye plass i det indre hylsterets 6 topp når det indre hylsteret 6 inntar sin innskjøvne posisjon.

16 16 Når brukeren beveger tommelen sin nedover, flyttes det indre hylsteret 6 tilbake til sin innskjøvne posisjon, og koblingsstykket 0 drar lokket 4 ned til dets lukkede tilstand. Andre tallverdier for tallene som presenteres over, kan også velges. En fagperson kan optimalisere koblingsstykkets 0 geometri avhengig av det ytre hylsterets 2 og det indre hylsterets 6 faktiske dimensjoner. 1 Figur 2 illustrerer et emne 60 av det ytre hylsteret 2, se figur 2(a), i tillegg til et emne 70 av det indre hylsteret 6, se figur 2(b). I utførelsesformen er begge emnene dannet av papp av en vanlig tykkelse, f.eks. i vektområdet fra 180 g/m 2 til 290 g/m 2. Andre emnematerialer er også tenkelige, f.eks. laminert papp eller plastmaterialer. I figur 2(a) indikeres det ytre hylsterets 2 frontvegg, bakvegg 12, laterale vegger 14 og bunnvegg 16 med henvisningstallene sine. Dessuten er eventuelle limeklaffer angitt med henvisningstall 62 og eventuelle gjennomskjæringslinjer med henvisningstall 63. Linjene som ikke er indikert med henvisningstall, er vanligvis brettelinjer. De skraverte områdene skjæres fullstendig bort. 2 I utsparingens område er tre klaffer 64 tilveiebrakt som brettes tilbake under sammenstillingen av emballasjen og limes til den indre siden av frontveggen for å danne jevne og pene kanter på utsparingen. Henvisningstall 6 indikerer et område for en advarsel. Dette områdets størrelse fastsettes av nasjonale forskrifter. I emne 60 er området 6 plassert nedenfor utsparingen. På lignende vis som klaffene 64 brettes et forsterkningspanel 66 tilbake under sammenstilling av det ytre hylsteret 2 for å styrke det ytre hylsteret 2 og å danne en pen øvre kant på frontveggen. 3 Figur 2(a) illustrerer også hvordan lokket 4 inkludert dets toppvegg 24 og kantvegger 34 og 36 dannes av emnet 60. Kantveggene 34 og 36 brettes om sine respektive brettelinjer og festes til toppveggens 24 nedre side ved hjelp av

17 17 respektive limeklaffer 62. En første del 68 av det hengslede koblingsstykket 0 er innarbeidet i frontkantveggens 34 limeklaff 62. De individuelle trinnene for å sammenstille det ytre hylsteret 2 fra emne 60 er åpenbare for en fagperson. På en lignende måte omfatter det indre hylsterets 6 emne 70 som vises i figur 2(b), det indre hylsterets 6 frontvegg 40, bakvegg 42, begge laterale vegger 44 og bunnvegg 46 og i tillegg noen limeklaffer 72. Gjennomskjæringslinjer indikeres med henvisningstall 73. Del 74 er en forsterkningsdel som etter at den har blitt brettet og limt til bakveggen 42 stabiliserer bakveggen 42 og tilveiebringer en pen øvre kant på bakveggen Et forsterkningspanel 76 brettes tilbake (og limes foretrukket) til den indre siden av frontveggen 40 for å stabilisere det indre hylsterets 6 frontvegg 40. Når brukeren setter tommelen sin gjennom utsparingen, utøver han eller hun noe kraft på det indre hylsterets 6 frontvegg 40. Så lenge bunten 8 i det indre hylsteret 6 fremdeles er fullstendig eller nesten fullstendig, gir det indre hylsterets 6 frontvegg 40 ikke særlig etter under dette trykket. Under anvendelse av emballasjen 1 blir imidlertid restbunten 8 mindre og stabiliserer ikke lenger det indre hylsteret 6. Av denne grunn er den stive frontveggen 40 fordelaktig. I tillegg til forsterkningspanel 76 kan et annet forsterkningspanel anvendes. Dette ytterligere forsterkningspanelet kan være en del av det indre hylsterets 6 emne. Et separat forsterkningspanel, f.eks. dannet av et sterkere materiale som festes under det indre hylsterets 6 sammenstillingsprosess, er også tenkelig. Som et alternativ kan det indre hylsteret dannes fullstendig av et tilstrekkelig sterkt plastmateriale, f.eks. som en sprøytestøpt del. Figur 2(b) viser også en andre del 78 av koblingsstykket 0 som skjæres ut fra forsterkningsdelen 74 langs tre gjennomskjæringslinjer 73. Igjen er det åpenbart for en fagperson hvordan det indre hylsteret 6 sammenstilles fra emne Etter sammenstillilng av det ytre hylsteret 2 og det indre hylsteret 6 fra henholdsvis emnene 60 og 70 er fullført, legges det indre hylsteret 6 inn i det

18 18 ytre hylsteret 2 via toppsiden 18 og koblingsstykkets 0 første del 68 og andre del 78 limes sammen, f.eks. i en posisjon av lokket 4 som i figur 1(a). Forskjellige utforminger av koblingsstykket er også tenkelig, f.eks. et koblingsstykke som er fullstendig integrert i det ytre hylsterets emne, eller et koblingsstykke som er fullstendig integrert i det indre hylsterets emne. Dessuten kan koblingsstykkets form være forskjellig fra den som vises i figur 2, f.eks. et enda bredere koblingsstykke som vil stabilisere emballasjen enda mer enn koblingsstykket 0 til emballasje 1. Figur 3 illustrerer en annen utførelsesform av en emballasje for tobakksrelaterte artikler, som er angitt med henvisningstall Emballasjen 80 er lignende emballasjen 1 som er beskrevet så langt. Av denne grunn anvendes de samme henvisningstallene for de fleste deler av emballasjen 80 som for emballasje 1. Disse delene, som inkluderer lokkets 4 åpningsmekanisme, forklares ikke på nytt. 2 Hovedforskjellen mellom emballasjene 80 og 1 er den ytre formen. I emballasje 80 har det ytre hylsteret 2 en åttekantet tverrsnittsform, se spesielt bunnrisset ifølge figur 3(c). Denne åttekantede formen oppnås ved hjelp av sidepaneler 82 som brettes av brettelinjer 83 fra henholdsvis frontveggen og bakveggen 12. Per definisjon betraktes sidepanelene 82 som deler av henholdsvis frontveggen og bakveggen 12, men de kan også betraktes som deler av de laterale veggene 14. Figur 4(a) viser et emne 84 for emballasjens 80 ytre hylster. I dette tilfellet er et advarselsområde 8 plassert over frontveggens utsparing. Generelt bør ikke utsparingen i det ytre hylsterets frontvegg overlappe med det indre hylsterets frie tilgangsområde når det indre hylsteret er i sin innskjøvne posisjon. 3 Et emne 86 av emballasjens 80 indre hylster vises i figur 4(b). Formen til det indre hylsteret er tilpasset til formen til det ytre hylsteret, dvs. at det indre hylsteret også har en åttekantet tverrsnittsform. I figur 4(b) indikeres de motsvarende sidepanelene og brettelinjene med henholdsvis henvisningstall 88 og 89.

19 19 Ellers holder forklaringen gitt for sammenstillingen av emballasje 1 ved hjelp av emnene 60 og 70 for sammenstillingen av emballasjen 80 ved hjelp av emnene 84 og 86 på en tilsvarende måte. Figur illustrerer en tredje utførelsesform av emballasjen for tobakksrelaterte artikler, som er angitt med henvisningstall 90. I denne utførelsesformen kan et ytre hylster 92 med en utsparing 93 i frontveggen lukkes i toppsiden ved hjelp av et dreibart lokk 94. Et indre hylster 96 er flyttbart montert i det ytre hylsteret 92 og kan beveges fra en innskjøvet posisjon til en fremskutt posisjon. Lokket 94 er koblet til det indre hylsteret 96 ved hjelp av et koblingsstykke. 1 Som tidligere kan en bruker bevege det indre hylsteret 96 og åpne lokket 94 automatisk ved å gripe med f.eks. tommelen gjennom utsparingen 93 og skyve det indre hylsteret 96 oppover. Så langt er emballasjen 1 og emballasjen 90 meget like. I motsetning til emballasje 1 er imidlertid emballasje 90 bredere slik at dens indre hylster 96 kan romme to bunter 98 og 99 med tobakksrelaterte artikler, f.eks. sigaretter. I praksis konsumeres én bunt først, mens den andre forblir lukket i begynnelsen for å bevare sin ferskhet. Etterpå konsumeres den andre bunten. 2 En fjerde utførelsesform av emballasjen for tobakksrelaterte artikler vises i figur 6. Denne emballasjen er angitt med henvisningstall 0. Emballasjen 0 omfatter et ytre hylster 2 med to utsparinger 3 i dets frontvegg. Lokket, som er dreibart forbundet med den øvre kanten til det ytre hylsterets 2 bakvegg, består av to deler, en første del 4 og en andre del. Begge lokkets deler 4 og er uavhengige av hverandre. 3 Det ytre hylsteret 2 huser to indre hylstre, et første indre hylster 6 og et andre indre hylster 7. Det første indre hylsteret 6 rommer én bunt 8 med tobakksrelaterte artikler, det andre indre hylsteret 7 én bunt 9.

20 Lokkets første del 4 er koblet til det første indre hylsteret 6 ved hjelp av et koblingsstykke utformet som koblingsstykke 0 i utførelsesformen ifølge figur 1. På lignende vis er lokkets andre del koblet til det andre indre hylsteret 7 ved hjelp av et tilsvarende koblingsstykke. Følgelig kan begge de indre hylstrene 6 og 7 som inkluderer delene til lokket koblet dertil, dvs. henholdsvis den første delen 4 og den andre delen, beveges uavhengig av hverandre. Med andre ord kan emballasjen 0 betraktes som to emballasjer 1 anordnet side om side med et felles ytre hylster 2. Figur 7 illustrerer en femte utførelsesform av en emballasje for tobakksrelaterte artikler, som er angitt med henvisningstall 1. 1 Emballasjens 1 utforming er meget lik den til emballasjen 1 ifølge figur 1. Emballasjen 1 inkluderer imidlertid ikke en like stor utsparing som utsparingen i emballasje Emballasjen 1 omfatter et ytre hylster 112, et lokk 114, som betjenes automatisk via et koblingsstykke 11, og et indre hylster 116, som kan beveges fra en innskjøvet posisjon til en fremskutt posisjon. Når lokket er 114 lukket, er det indre hylsteret 116 i sin innskjøvne posisjon. Figur 7(a) viser en mellomtilstand, når lokket 114 er delvis åpnet. I figur 7(b) har det indre hylsteret 116 blitt beveget til sin fremskutte posisjon og lokket 114 har blitt fullstendig åpnet. Det indre hylsteret 116 rommer en bunt 118 med sigaretter, som fremdeles er lukket i rissene ifølge figur 7(a) og figur 7(b). Det ytre hylsteret 112 har en frontvegg 1, som omfatter en utsparing 122 formet som et spor 124 som strekker seg parallelt med det indre hylsterets 116 bevegelsesretning, pluss et i det vesentlige sirkulært utvidet område 126 ved sporets 124 nedre ende. Figur 7(c) viser et skjematisk langsgående snitt gjennom deler av det ytre hylsteret 112 og det indre hylsteret 116. Det indre hylsteret 116 omfatter en frontvegg 128, ved hvilken en aktuator 1 er festet. I utførelsesformen har aktuatoren 1 en sylindrisk symmetri, inkluderer en sokkel 132 som har en stor diameter og et fremspring 134 som har en liten diameter, og er dannet av plastmateriale. Sokkelen 132 passer akkurat inn i det utvidede området 126,

21 21 mens fremspringet 134, som kommer ut av sokkelen 132, kan gli langs sporet Når det indre hylsteret 116 er i sin innskjøvne posisjon og lokket 114 er lukket, hviler aktuatorens 1 sokkel 132 i det utvidede området 126 fordi aktuatoren 1 er forspent av den i det vesentlige elastiske virkningen til det ytre hylsteret 116 mot den venstre siden, i risset i figur 7(c). I denne tilstanden låser sokkelen 132 aktuatoren 1, det indre hylsteret 116 forbundet med aktuatoren 1 og lokket 114 forbundet med det indre hylsteret 116. Nå, når brukeren trykker på fremspringet 134, dvs. utøver en kraft rettet mot høyre side i risset i figur 7(c), frigjøres sokkelen 132 fra det utvidede området 126 og fremspringet 134 går inn i sporet 124. Deretter kan brukeren enkelt bevege fremspringet 134 i oppoverretningen, for derved å skyve frem det indre hylsteret 116 og åpne lokket 114. Figur 7(a) viser en mellomposisjon og figur 7(b) det indre hylsterets 116 fullstendig fremskutte posisjon. For å lukke emballasjen 1 beveger brukeren utspringet 134 i nedoverretningen til sokkelen 132 låser seg i utsparingens 122 utvidede område 126. I en endring av emballasjen 1 omfatter utsparingen 122 i tillegg et utvidet område ved sporets 124 øvre ende, slik at aktuatoren 1 også låser det indre hylsteret 116 i dets fremskutte posisjon. 2 I en annen endring av emballasjen 1 forspennes det indre hylsteret 116 til sin fremskutte posisjon ved hjelp av en fjær tilveiebrakt mellom en bunn av det ytre hylsteret 112 og en bunn av det indre hylsteret 116. For å åpne denne emballasjen trykker brukeren på fremspringet 134 for å frigjøre sokkelen 132 fra det utvidede området 126, og umiddelbart etterpå beveger fjæren det indre hylsteret 116 til dets fremskutte posisjon. For å lukke emballasjen flytter brukeren aktuatoren 1 i nedoverretningen, mot fjærkraften, til sokkelen 132 låser seg i det utvidede området 126.

22 22 P a t e n t k r a v Emballasje for tobakksrelaterte artikler, som omfatter - et ytre hylster (2; 92; 2; 112) som har en frontvegg (; 1), en bakvegg (12), to laterale vegger (14) motstående til hverandre som forbinder frontveggen (; 1) og bakveggen (12), i tillegg til en toppside (18), - et lokk (4; 94; 4, ; 114) tilpasset for å lukke det ytre hylsterets (2; 92; 2; 112) toppside (18) når det er i en lukket tilstand, der lokket (4; 94; 4, ; 114) er dreibart forbundet med bakveggen (12) eller én av det ytre hylsterets (2; 92; 2; 112) laterale vegger (14) ved en hengsellinje (22), og er dreibart om hengsellinjen (22) for overgang fra den lukkede tilstanden til en åpnet tilstand, - et indre hylster (6; 96; 6, 7; 116) tilpasset for å romme et flertall av tobakksrelaterte artikler og flyttbart montert i det ytre hylsteret (2; 92; 2; 112), hvori det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) er bevegelig fra en innskjøvet posisjon til en fremskutt posisjon, som muliggjør tilgang til røykeartiklene, - en utsparing (; 93; 3; 122) i minst én av det ytre hylsterets (2; 92; 2; 112) vegger, valgt ut blant frontveggen (; 1), bakveggen (12) eller de to laterale veggene (14), hvilken utsparing (; 93; 3; 122) er tilpasset for å blottlegge en del av det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) og muliggjøre overføring av en kraft på det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) for bevegelse av det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116), - et koblingsstykke (0; 11) mellom en del av det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) og lokket (4; 94; 4, ; 114) som kobler inn lokket (4; 94; 4, ; 114) ved en avstand fra hengsellinjen (22) som er mindre enn lokkets (4; 94; 4, ; 114) dimensjon i en retning som er rettvinklet på hengsellinjen (22), og er tilpasset for å støte lokket (4; 94; 4, ; 119) inn i dets åpnede tilstand når det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) beveges inn i sin fremskutte posisjon, og å dra lokket (4; 94; 4, ; 114) inn i dets lukkede tilstand når det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) beveges inn i sin innskjøvne posisjon Emballasje ifølge krav 1, k a r a k t e r i s e r t v e d a t det indre hylsteret (2; 92; 2; 112) omfatter en bunnvegg, hvori de to laterale veggene (14) og bunnveggen (16) forbinder frontveggen (; 1) og bakveggen (12).

23 23 3. Emballasje ifølge krav 1 eller 2, k a r a k t e r i s e r t v e d a t det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116), i dets innskjøvne posisjon, er rommet inne i det ytre hylsteret (2; 92; 2; 112). 4. Emballasje ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 3, k a r a k t e r i s e r t v e d a t koblingsstykket (0; 11) er et hengslet koblingsstykke. 1. Emballasje ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4, k a r a k t e r i s e r t v e d a t lokket (4; 94; 4, ; 114) omfatter en toppvegg (24) som har en frontkant (26), en bakkant (28), to laterale kanter () og en bunnside (32), og er tilpasset for å lukke det ytre hylsterets (2; 92; 2; 112) toppside (18) når lokket (4; 94; 4, ; 114) er i sin lukkede tilstand, der hengsellinjen (22) er plassert ved bakkanten (28) eller en av toppveggens (24) laterale kanter (). 6. Emballasje ifølge krav, k a r a k t e r i s e r t v e d a t det indre hylsteret (6; 96; 6, 7; 116) omfatter en bakvegg (42) eller en lateral vegg (44) som har en øvre kant, hvori koblingsstykket (0; 11) strekker seg fra den øvre kanten, som har en første hengsellinje (2) ved eller i området til den øvre kanten, og hvori koblingsstykket (0; 11) har en andre hengsellinje (4) ved toppveggens (24) bunnside (32) Emballasje ifølge krav 6, k a r a k t e r i s e r t v e d a t avstanden mellom koblingsstykkets (0; 11) første hengsellinje (2) og andre hengsellinje (4) er større enn avstanden mellom lokkets (4; 94; 4, ; 114) hengsellinje (22) og koblingsstykkets (0; 11) andre hengsellinje (4), foretrukket større med en mengde i området fra 0,4 mm til 1,8 mm, mest foretrukket med en mengde på om lag 0,7 mm Emballasje ifølge krav 6 eller 7, k a r a k t e r i s e r t v e d a t i lokkets (4; 94; 4, ; 114) lukkede tilstand er forholdet mellom avstanden mellom koblingsstykkets (0) første hengsellinje (2;11) og lokkets (4; 94; 4, ; 114) hengsellinje (22) og avstanden mellom lokkets (4; 94; 4, ; 114) hengsellinje (22) og koblingsstykkets (0; 11) andre hengsellinje (4) i