(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Transkript

1 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. E04G 1/15 ( ) E04G 7/28 ( ) Patentstyret (21) Oversettelse publisert (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet (86) Europeisk søknadsnr (86) Europeisk innleveringsdag (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Utpekte samarbeidende stater AL BA MK RS (73) Innehaver HAKI Aktiebolag,, SIBBHULT, SE-Sverige (72) Oppfinner Oskarsson, Ulf Peter, Fjäraboda 1341, Sibbhult, SE-Sverige (74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge (54) Benevnelse Låseinnretning for modulstillas eller lignende (56) Anførte publikasjoner EP-A EP-A WO-A-2006/ DE-A FR-A GB-A GB-A GB-A JP-A US-A

2 1 Låseinnretning for modulstillas eller lignende OPPFINNELSENS OMRÅDE Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en låseinnretning for modulstillas, så som stillas for byggeplasser, murerstillas eller5lignende, og spesielt en slik låseinnretning mellom tverrbjelker og plattinger, stillasbord, ramper, stiger eller trapper, for å hindre modulstillasets plattinger, bord, ramper eller trapper i å bli skilt fra tverrbjelkene. BAKGRUNN En kjent fremgangsmåte for å montere stillasplattinger 10 til tverrbjelker i et modulstillas, for eksempel et stillas, er å benytte kroker i hver ende av plattingene som hektes på den tilknyttede tverrbjelken ved å sette plattingkrokene i hver ende av plattingen over den tilknyttede tverrbjelken. Plattingene sikres deretter til tverrbjelken i hver ende, sånn at plattingen, dvs. plattingens kroker som er åpne nedover, hindres 15 i å bli løftet av tverrbjelken, dvs. låse platting og tverrbjelken, ved å anvende sikringsinnretninger med sikkerhetssperrer. En kjent sikringsinnretning er beskrevet i SE-C Denne sikringsinnretningen omfatter en sikkerhetssperre på et gjennomgående skaft, en fjær og en mutter. Sikkerhetssperren20utgjøres av et forskyvbart låseglidestykke som er bevegelig i en krum styreslisse som i det vesentlige følger tverrbjelkens periferi. Festeglidestykket glir i slissen mellom en frigjøringsstilling, i hvilken plattingen kan henholdsvis sammenstilles med og demonteres fra plattingkrokene, og en låsestilling, i hvilken glidestykket blokkerer plattingen i plattingens krokelementer25 og låser plattingen til stillaset. En annen kjent sikringsinnretning er beskrevet i WO 2006/ omfattende en forskyvbar låsepinne og et krokledd, en hodedel, et forbindelsesledd og minst ett separat kompressibelt element anordnet mellom hodedelen og låsepinnen. En ytterligere kjent sikringsinnretning er beskrevet i DE A1, hvilken kjent sikringsinnretning omfatter en sikkerhetssperre 30 og et festeledd og en separat bladfjær som skaper en fjærevirkning mellom sperren og festeleddet,

3 2 hvilken sikkerhetssperre er dreibar og formet til å skape en eksenter som er i stand til å klemme og frigjøre modulstillaset når den anvendes. KORT BESKRIVELSE AV OPPFINNELSEN Den foreliggende oppfinnelsen vedrører således en forbedring av en feste- eller låseinnretning mellom plattinger, trapper, 5stiger og tverrbjelker for modulstillaser eller lignende, og løkker som anvendes til festing rundt bolter eller pinner. Ifølge oppfinnelsen har sikringsinnretningen iboende fjærende trekk og omfatter en sikkerhetssperre mellom plattingen og tverrbjelken. Sperren er foretrukket tilveiebrakt på plattingen og vil, i låst stilling, sikre 10 plattingen til tverrbjelken. Oppfinnelsen er definert i de medfølgende selvstendige kravene, mens foretrukne utførelsesformer er oppgitt i de uselvstendige kravene. Låseinnretningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen innfrir formålet ved hjelp av en innretning til å feste avtagbare deler på et modulstillas, omfattende en sikkerhetssperre, der sperren er tilpasset til å beveges 15 fra en første åpen stilling til en andre festestilling når den fester minst én avtagbar del på stillaset. Sikkerhetssperren er bevegelig anordnet i et festeledd på den tilknyttede avtagbare delen, og er formet på en slik måte at sikkerhetssperren og festeleddet samvirker og oppnår en iboende fjærevirkning som gjør at sperren kan beveges manuelt mellom den første og andre 20 stillingen, samtidig som den gjør at sperren kan holdes på plass i hver stilling. Festeleddet har et indre hulrom med varierende innvendige mål for regulering av en iboende fjæring av sikkerhetssperren som skyldes dens egen form når den beveges deri. I én utførelsesform er sikkerhetssperren tenkt ut slik at den omgir minst to motstående sider av en forbindelsesdel på det 25 tilknyttede stillaset når den avtagbare delen festes på stillaset. I én utførelsesform er sikkerhetssperren formet på en slik måte at den vil ha fjærende egenskaper som gjør at sperren kan holdes på plass i henholdsvis den første åpne stillingen og den andre festestillingen. I en annen utførelsesform er sikkerhetssperren 30 formet på en slik måte at den vil ha fjærende egenskaper som gjør at sperren kan holdes på plass i begge stillingene.

4 3 I enda en annen utførelsesform er sikkerhetssperren anordnet slik at den omslutter minst tre sider av forbindelsesdelen på det tilknyttede stillaset. I noen utførelsesformer er sikkerhetssperren L-formet, U-formet, eller D-formet. I enda en annen utførelsesform er sikkerhetssperren formet i en avlang bøyd form, hvorved sikkerhetssperren, i én utførelsesform, 5 er formet av en bøyd streng på en slik måte at sperrens midtporsjon er dannet av dobbel streng, og sikkerhetssperren, i en annen utførelsesform, er formet av en bøyd streng på en slik måte at sperrens ender er dannet av dobbel streng. I enda en annen utførelsesform er sikkerhetssperren dreibart festet i midtporsjonen sin eller endene sine til den avtagbare 10 delen av stillaset. I én utførelsesform er sikkerhetssperren anordnet gjennom festeleddet. I en annen utførelsesform har sikkerhetssperren to frie ender som strekker seg i det vesentlige i samme retning. I enda en annen utførelsesform, sikkerhetssperren er formet og anordnet i festeleddet slik at fjærevirkningen oppnås ved hjelp 15 av en forspenningskraft fra sperren som klemmes deri. 20 Det indre hulrommet av festeleddet i én utførelsesform har et tverrsnitt som danner minst to distinkte steder som tilsvarer stillingene for sikkerhetssperren, og, i en annen utførelsesform, har festeleddets indre hulrom en i det vesentlige kvadratisk form med indre hjørner. 25 I enda en annen utførelsesform omfatter det indre hulrommet minst ett spor i hvert av minst to diametralt motstående indre hjørner, noe som øker det innvendige målet mellom disse hjørnene. Sikkerhetssperren i enda en annen utførelsesform er formet slik at den er i stand til å klemme tverrbjelken når den er låst i sin andre stilling. Fordelene med den foreliggende oppfinnelsen er som følger: det kreves et minimalt antall deler for å konstruere sikringsinnretningen, noe som forenkler både håndtering, montering, demontering og oppbevaring av de ulike delene, og også sikringsinnretningen som en helhet som skyldes det faktum at kun to deler utgjør sikringsinnretningen; sikringsinnretningens 30 reduserte kompleksitet reduserer også slitasjen på delene, risikoen for korrosjon på delene og for at

5 4 deler fryser fast til eller i hverandre, noe som minimerer feilfunksjon ettersom det anvendes et mindre antall deler; og reduserer kostnader relatert dertil. KORT BESKRIVELSE AV TEGNINGENE Foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen vil bli beskrevet nedenfor med henvisning til de medfølgende tegningene, i hvilke5 Fig. 1 er et perspektivriss av én ende av en platting montert på en tverrbjelke med en sikringsinnretning ifølge oppfinnelsen i en åpen stilling; Fig. 2 er et perspektivriss av enden av plattingen montert 10 på tverrbjelken som vist i fig. 1 med sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i en låst stilling rundt tverrbjelken; Fig er et riss sett ovenfra av sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i åpen stilling, som vist i fig. 1; Fig. 4 er et annet riss sett ovenfra av sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i en mellomstilling; Fig. 5 er enda et annet riss sett ovenfra av sikringsinnretningen 20 ifølge oppfinnelsen i låst stilling, som vist i fig. 2; Fig. 6 er et sideriss av én utførelsesform av sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i låst stilling; 25 Fig. 7 er et perspektivriss av sperren av sikringsinnretningen vist i fig. 6;

6 5 Fig. 8 er et sideriss av en annen utførelsesform av sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i låst stilling; Fig. 9 er et perspektivriss av sperren av sikringsinnretningen 5 vist i fig. 89; Fig. 10 er et perspektivriss av enden av plattingen med enda en annen utførelsesform av sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i åpen stilling; Fig. 11 er et sideriss av sikringsinnretningen vist i fig. 10; Fig. 12 er et sideriss av sikringsinnretningen vist i fig. 10 og 11 når den er i låst stilling; Fig. 13 er et perspektivriss av en sperre av sikringsinnretningen vist i fig. 10 til 12; 15 Fig. 14 er et sideriss av sikkerhetssperren vist i fig. 13; Fig. 15 er et perspektivriss a enda en annen utførelsesform av sikringsinnretningen ifølge oppfinnelsen i låst stilling; 20 Fig. 16 er et sideriss av sikringsinnretningen vist i fig. 15; Fig. 17 er et frontriss av sikringsinnretningen vist i fig. 15 og 16; Fig. 18

7 er et riss sett ovenfra av sikringsinnretningen vist i fig. 15 til 17; 6 Fig. 19 er et riss sett ovenfra av sikringsinnretningen vist i fig. 15 til 18 i åpen stilling; og 5 Fig. 20 er et perspektivriss av en sperre av sikringsinnretningen vist i fig. 15 til 19. DETALJERT BESKRIVELSE AV FORETRUKNE UTFØRELSESFORMER Den foreliggende oppfinnelsen vedrører, som nevnt ovenfor, en selvfjærende sikringsinnretning 10, anordnet mellom en platting eller en trapp 20 og en tverrbjelke 30 i f.eks. stillas for å låse disse avtagbare 10 partdelene, dvs. minst én platting eller trapp frigjørbart til modulstillaset. Sikringsinnretningen omfatter en sikkerhetssperre 4, 40, 400, 410 (vist i fig. 1 20), foretrukket anordnet i den ytre enden av plattingen eller trappen. Alternativt kan sperren endres til å være anordnet på stillaset eller tverrbjelken i stedet (ikke vist). Plattingen eller trappen 20 omfatter krokformede fremspring til 15montering på tverrbjelken 30 (vist i fig. 1 og 2), hvilken platting eller trapp deretter sikres av sikringsinnretningen 10 ifølge oppfinnelsen for å hindre disse krokene i å bli løftet av tverrbjelken ved et uhell. Sikringsinnretningen 10 til å feste plattingen eller trappen 20 omfatter sikkerhetssperren 4, 40, 400, 410 bevegelig montert 20 i et festeledd 5, 50 på plattingens ende. Fig. 3 5 viser sikringsinnretningens 10 funksjon. Sperren er tilpasset til å beveges fra en første åpen stilling 10A vist i fig. 1, 3, 10, 11, og 19 til en andre festestilling 10B vist i fig. 2, 5, 6, 8, 12, og 15 til 18, og til å samvirke med festeleddet og oppnå en iboende fjærevirkning som gjør at sperren kan beveges manuelt mellom stillingene25 10A, 10B, og som samtidig gjør at sperren kan holdes på plass i hver stilling. Sperren er holdes i hver stilling av seg selv. Sperren går forbi en mellomstilling 10C vist i Fig 4 når den beveges mot klokken mellom stilling 10A og 10B. Sperren ville naturligvis kunne beveges med klokken (som for en annen utførelsesform av sperren 410 beveget fra låst stilling 10B i fig 18 til åpen stilling 10A i fig 19) 30 dersom sperren i fig 3 hadde pekt nedover i stedet for oppover.

8 7 Sikkerhetssperren 4, 40, 400, 410 er et avlangt objekt med bøyd form slik at når sperren anbringes i festeleddet 5, 50, som fungerer som en brakett for å danne sikkerhetsinnretningen 10 sammen med sperren som én enhet bestående av kun to deler. Sperren er fjærende og bevegelig klemt inni braketten 5, 50 når sikkerhetsinnretningen er festet til plattingen eller5 trappen 20. Sikkerhetssperren 4, 40, 400, 410 kan være L-formet (omgir minst to sider av tverrbjelken 30 når den er låst, se fig. 8 og 9), U-formet (omgir minst to motstående sider av tverrbjelken, se fig 6), dvs. én utførelsesform er U-formet i minst to retninger slik det ses i fig. 3 til 5 og 6, eller D-formet (omgir minst én side av tverrbjelken og fungerer på lignende måte som en stopper eller 10 ambolt når den er låst, eller omgir alle sidene av en pinne eller bolt (ikke vist) når den er foldet over pinneenden slik at pinneenden springer frem gjennom den øyeboltlignende sperren når den er låst i stilling 10B vist i fig ). Sikkerhetssperren 4, 40, 400, 410 ifølge oppfinnelsen er en bøyd streng. Sperren er formet på en slik måte at sperrens 15 midtre porsjon er dannet av dobbel streng, eller sperrens ender 4A, 4B; 40A, 40B; 410A er dannet av dobbel streng. Sperren 4, 40, 400, 410 i én utførelsesform er dreibart anordnet i braketten 5, 50 slik at den kan dreies én hel omdreining eller mer, dvs. den kan vris mer enn 90, og til og endog mer enn 360, selv om sperren, 20 i noen av de beskrevne utførelsesformene, ikke vris mer enn 90 eller 180 i braketten når den anvendes. Sperren vris trinnvis 90, ett trinn av gangen, noe som gir nærmest faste intervaller mellom stillingene 10A og 10B. Denne konstruksjonen av sikkerhetsinnretningen 10 ifølge oppfinnelsen har ingen omdreiningsbegrensende oppbygning i seg selv, ettersom den kan dreies25 om mer enn én hel omdreining inni braketten. De eneste stopperne for dens fjærende dreining i utførelsesformene som vises, er plattingen eller trappen 20 som danner fysiske stoppere eller ambolter. I de utførelsesformene som vises av fig 1 9 og 15 20, er sperren 4, 40, 410 bøyd dobbelt i det minste i midtporsjonen, og 30 i utførelsesformen vist i fig , er sperren 400 dobbel i endene 400A, 400B. Hver dobbel porsjon av hver sperre er anbrakt inn i én brakett 5, 50 og klemt deri når sikkerhetsinnretningen 10 er festet til plattingen eller trappen 20, slik at denne doble porsjonen komprimeres inni braketten noe som skaper en iboende forspennings- /fjærevirkning eller -kraft fra sperren inni braketten. 35 Alle kjente avtagbare eller

9 8 ikke-avtagbare middel for festing av braketten til plattingen er mulig, f.eks. skruer og muttere, klemmer, sveising eller nagling, men avtagbare middel er foretrukket. Utførelsesformen av sperren 400 i fig kan anvendes som et håndtak for å løfte en platting/trapp 20 eller som en sikkerhetssperre 5 for å hindre den samme plattingen eller trappen i å bli løftet av tverrbjelken 30 ved et uhell. Dersom denne sperren 400 skal anvendes som en sikkerhetssperre, er den festet til tverrbjelken eller stillaset 30 slik at dens fremspringende ende 400A er plassert over plattingen eller trappen når den er i låst stilling 10B vist i fig 12. I denne utførelsesformen anvendes to braketter 5 til å holde 10 sperren 400. Fig. 1, 3, 10, 11, og 19 viser sperren 4, 40, 400, 410 i åpen stilling. Ved montering av plattingen 20 til tverrbjelken 30, vil sperren være i denne åpne stillingen 10A. I åpen stilling kan plattingens/trappens kroker, uten motstand, henges over tverrbjelken. Sperren vendes deretter over ved å vri den manuelt til låsestillingen 10B vist i fig. 2, 5, 6, 8, 12, og Den fremspringende enden 4B, 40B av sperren 4, 40 i fig. 3 9 vil deretter bli plassert under tverrbjelken 30, det samme gjelder for den fremspringende enden 410B av sperren 410 i fig , og 20, noe som hindrer plattingen eller trappen i å bli løftet opp; og således gjør den fastlåst. Demontering utføres i omvendt rekkefølge. De to utførelsesformene av sperren 4, 40 og 410 kan 20 være plassert på tverrbjelken 30 eller plattingen/trappen 20, ettersom disse sperrene er vridd rundt en akse som er i det vesentlige perpendikulær med plattingens plan. Dette betyr også at omdreiningsaksene deres er i det vesentlige i parallell eller parallelle med løfteretningen for plattingen når det sammenstilles og tas fra hverandre, hvorved disse sikkerhetssperrene ikke kan trekkes tilbake 25ved en feil dersom de blir slått i løfteretningen under håndtering av plattingen. I denne utførelsesformen strekker sikkerhetssperrens 4, 40 to frie ender 4A, 4B; 40A, 40B seg i det vesentlige radialt i forhold til festeleddet 50, dvs. perpendikulært med plattingens 30 løfteretning. Dersom noen av de to sperrene 4 og 410 er plassert på tverrbjelken 30, vil deres fremspringende30 ender 4B og 410B deretter plasseres over plattingen eller trappen 20 når hver sperre er i låst stilling 10B. Sperren 4 kan også vris opp-ned i den sistnevnte anordningen, dvs. når den plasseres på tverrbjelken, slik at den har en omvendt stilling sammenlignet med fig 8 med enden 4B nærmere tverrbjelken stedet for kun å bevege denne sperren opp og over tverrbjelken med samme orientering 35 som vist. I en annen utførelsesform strekker sikkerhetssperrens 400 to frie ender 400A, 400B seg i

10 9 det vesentlige langs festeleddet 50 for at sperren bedre skal kunne anvendes som et tilbaketrekkbart håndtak, som trekkes tilbake og trekkes ut i samme retning som løfteretningen for plattingen.. Braketten 5, 50 omfatter et indre hulrom 51 i form av et gjennomgående hull. Det indre hulrommet har et tverrsnitt som danner 5 varierende innvendige mål for å regulere fjæringen av sikkerhetssperren 4, 40, 400, 410 når den beveges deri. Det indre hulrommets tverrsnitt er dannet med indre hjørner, spor eller fordypninger for å danne minst to distinkte steder motstående hverandre eller minst to parvis motstående steder. Disse distinkte indre stedene oppnås ved å gjøre det indre hulrommets 51 innvendige mål 10 større på disse motstående stedene og mindre i områdene mellom disse stedene. Dette betyr at sperren med sin iboende forspenning vil smekke inn i disse diametralt motstående stedene og samtidig skape en motstand mot bevegelse ut av disse stedene, noe som sørger for en pålitelig og tilstrekkelig funksjon, men som samtidig ikke gjør anstrengelsen for manuell vridning for stor. Disse 15 stedene med større innvendig mål tilsvarer holdestillingene 10A, 10B. Festeleddets 5, 50 indre hulrom 51 har en i det vesentlige kvadratisk form, men an naturligvis være formet med et sirkulært tverrsnitt som har indre spor som danner stedene, et heksagonalt tverrsnitt som danner mer enn to parvist motstående steder, dvs. mer enn fire distinkte steder, eller en hvilken som helst annen 20 egnet form. Ett eksempel på tverrsnitt av et indre hulrom er kvadratisk med minst to diametralt motstående indre hjørner som lokalt er dypere (sammenlignet med de andre hjørnene mellom hvilke det innvendige målet er diametralt mindre) ved hjelp av et ytterligere spor eller innsnitt for å øke holdeeffekten/-kraften på sperren, f.eks. i låst stilling. Den økende holdeeffekten oppnås25 i det at innsnittene omgir en større del av sperrens omslag i denne stillingen. Følgelig varierer hulrommets 51 innvendige mål lokalt for å regulere sperrens fjæreegenskaper og for å bestemme antallet steder, f.eks. i stedet for to stillinger, tre eller flere stillinger med varierende dybde, dvs. diametralt større eller mindre innvendige mål, kan oppnås med mer eller mindre motstand mot30bevegelse inn og ut av disse stedene 10A, 10B. I utførelsesformene som vises, er braketten 5, 50 utstyrt med en langsgående åpning på siden mot plattingen eller trappen 20 for å muliggjøre innføring av sikkerhetssperren 4, 40, 400, 410. I en annen utførelsesform som ikke er vist, kan braketten 5, 50 være dannet som to komplementære 35 halvdeler mellom hvilke sperren er plassert, de to halvdelene settes sammen og danner det indre

11 10 hulrommet 51 rundt sperren, og sammenstilles til en todels brakett som klemmer sperren fjærende derimellom. I en annen utførelsesform (ikke vist) vil én "halvpart" av den "todelte" braketten 5, 50 kunne integreres i plattingen/trappen 20 eller tverrbjelken 30 i form av et åpent hulrom eller fordypning, dvs. denne komplementerende braketthalvdelen 5 ville deretter være en fast del av plattingen eller tverrbjelken. Sikringsinnretningen 10 ifølge oppfinnelsen kan anvendes som sikkerhetssperrer for avtagbare plattinger og/eller trapper i modulstillaser, tilbaketrekkbare håndtak i andre anvendelser og/eller tilbaketrekkbare lastekroker i andre egnede anvendelser, spesielt den øyeboltlignende sikkerhetssperren Sperren ovenfor er foretrukket dannet av et erosjonsbestandig materiale, så som sinkbelagt eller rustfritt stål, plast eller et annet materiale som er egnet for formålet, og braketten 5, 50 er dannet av aluminium, sinkbelagt eller rustfritt stål, plast eller et annet materiale som er egnet for formålet. En annen (ikke vist) utførelsesform av sperren 415 i Fig 6 har avvikende ender 4A og 4B, dvs. i stedet for i det vesentlige parallelle ender. Endene strekker seg slik at det oppnås en økende avstand mellom dem i retningen som peker bort fra braketten 50. Denne varierende avstanden mellom endene 4A, 4B er tilpasset slik at det kan oppnås fysisk kontakt mellom endene og tverrbjelken 30 i avsatslåsestillingen 10B for sperren, hvorved tverrbjelken 20 klemmes og holdes i et konisk rom mellom sperrens ender 4A og 4B.

12 11 Patentkrav 1. Innretning (10) for å feste avtagbare deler (20) til et modulstillas (30) omfattende en sikkerhetssperre (4, 40, 400, 410), der sperren er tilpasset til å beveges fra en første åpen stilling (10A) til en andre festestilling (10B) når den fester minst én avtagbare del til stillaset, hvori 5sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er bevegelig anordnet i et festeledd (50) på den tilknyttede avtagbare delen (20) og er formet på en slik måte at sikkerhetssperren og festeleddet samvirker og oppnår en iboende fjærevirkning som gjør at sperren kan beveges manuelt mellom den første og andre stillingen (10A, 10B), og som samtidig gjør at sperren kan holdes på plass i hver stilling, karakterisert 10 ved at festeleddet (5, 50) har et indre hulrom (51) med varierende innvendige mål for regulering av en iboende fjæring av sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) som skyldes dens egen form når den beveges deri. 2. Innretning (10) ifølge krav 1, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er tenkt ut slik at den omgir minst to motstående sider 15 av en forbindelsesdel på det tilknyttede stillaset (30) når den avtagbare delen (20) er festet til stillaset Innretning (10) ifølge krav 1 eller 2, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er formet på en slik måte at den vil ha fjærende egenskaper som gjør at sperren kan holdes på plass i henholdsvis den første åpne stillingen (10A) og den andre festestillingen (10B). 4. Innretning (10) ifølge krav 2 eller 3, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er anordnet slik at den omgir minst tre sider av forbindelsesdelen på det tilknyttede stillaset (30) Innretning (10) ifølge krav 1, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400) er L- formet. 6. Innretning (10) ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400) er U-formet. 7. Innretning (10) ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvori sikkerhetssperren (410) er D-formet. 8. Innretning (10) ifølge et hvilket som helst av 30de foregående kravene, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er formet i en avlang bøyd form.

13 12 9. Innretning (10) ifølge krav 8, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er formet av en bøyd streng på en slik måte at sperrens midtre porsjon er dannet av dobbel streng. 10. Innretning (10) ifølge krav 8, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er formet av en bøyd streng på en slik måte at endene 5 (4A, 4B; 40A, 40B; 410A) av sperren er dannet av dobbel streng. 11. Innretning (10) ifølge krav 9 eller 10, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er dreibart festet i sin midtre porsjon eller endene (4, 40, 400) til den avtagbare delen (20) av stillaset (30). 12. Innretning (10) ifølge krav 1, hvori sikkerhetssperren 10 (4, 40, 400, 410) er anordnet gjennom festeleddet (50). 13. Innretning (10) ifølge krav 12, hvori sikkerhetssperren (4, 40) har to frie ender (4A, 4B; 40A, 40B) som strekker seg i det vesentlige i samme retning. 14. Innretning (10) ifølge hvilke som helst av kravene 1, 12 og 13, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er formet og 15anordnet i festeleddet (50) slik at fjærevirkningen er oppnås ved hjelp av en forspenningskraft fra sperren som klemmes deri. 15. Innretning (10) ifølge krav 1, hvori festeleddets (5, 50) indre hulrom (51) har et tverrsnitt som danner minst to distinkte steder som tilsvarer stillingene (10A, 10B) for sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) Innretning (10) ifølge krav 1 eller 15, hvori festeleddets (5, 50) indre hulrom (51) har en i det vesentlige kvadratisk form med indre hjørner Innretning (10) ifølge krav 16, hvori det indre hulrommet (51) omfatter minst ett spor i hvert av minst to diametralt motstående indre hjørner som øker det indre målet mellom disse hjørnene. 18. Innretning (10) ifølge hvilke som helst av kravene 2 til 17, hvori sikkerhetssperren (4, 40, 400, 410) er formet slik at den er i stand til å klemme tverrbjelken (30) når den er låst i sin andre stilling (10B).

14 1 NO/EP

15 2 NO/EP

16 3 NO/EP

17 4 NO/EP

18 5 NO/EP

19 6 NO/EP

20 7 NO/EP

21 8 NO/EP

22 9 NO/EP

23 10 NO/EP

24 11 NO/EP