Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren. ANNONCEPRIS: kr pr. aar tegnes ved alle Bergen

Transkript

1 fskets Gang Efterretnngsblad for norsk fskerbedrft, utgt av Fskerdrektøren. ABONNEMENT ANNONCEPRS: kr pr. aar tegnes ved alle Bergen lste sde kr pr. cm. pr. gang, øvrge 5 aarg. postanstalter og paa Fsker- Nr. 2 Onsdag 9 januar 924 sder kr ved henvendelse tl drektørens kontor. Fskerdrektc rens kontor. Sto r s l d fs k eter endnu kke begyndt, men utsgtene bedret sg betydelg slutten av uken. Et vedvarende uver har ogsaa hndret ratonelle forsøk efter storslden. Onsdag kom nd de første fangster, da en motorbaat kom nd tl Krstansund med 9 hl. og 3 drvere Sauøy-Halten med "7 stamper. Torsdag og fr edag var det landlgge for uver. Nat tl lørdag var veret noget bedre saa enkelte drvere reste ut paa fangstfeltet. Lørdag ndkom 3 drvere tl Krstansund fra drvnng paa Ttranhavet med henholdsvs 52-5 og 7 /2 hl. og tl Stoksund kom en motorbaat nd fra drvnng 8 kvartml nord av Halten med 5 hl. alt tl Stoksund 8 hl., prs 20 kr. pr. hl. Tlstede Stoksund 22 motorbaater, 5 landkjøpere og 250 mand. Sterk strømsætnng hndret drvnng. Forsøkskutter»Ego«av Krstansund drev forsøksfske nat tl 'lørdag med 30 garn 3 kvartml nord av Storbaaen, men maatte trække garnene ved lo-tden for storm. Fangsten blev bare 2 stamper storsld, men der var betydelg hval paa drvfeltet. Tl 5 januar eropfsket bare ca. 00 hl. storsld mot 20 hl. fjor og ntet 922, , og hl Om fet s l d fs k et forelgger ngen meddelelse sden jul og det egentlge fetsldfske regnes som avsluttet. Det meldes.fra Loppa Fnmark at der 0ksfjordbotten er sat 2 mndre stæng smaafaldende sld, hvorav 50 hl. er solgt tl agn for 6 kr. pr. hl. Forøvrg ngen sldemeldnger. S kre fs k e r ene har gjort en ganske goc; begyndelse paa Ytter,sden av Lofoten, særug Dverberg Fsket. Uken 30 desember-5 a n u a r. hvor der er et godt torskefske. Paa lner hadde man optl 4000 Der er megen fsk tlstede saa utsgtene er gode bare der blev et rmelg ver. Prsen OpgvfS at være 5 øre pr. Fsken var av bra størrelse, 00 stk. sløet fsk veet Leverholdghet 300 stk. fsk tl l hl. lever. Bø er ogsaa vnterfsket begyndt, med garn hadde man optl 200 stk. torsk, bedst Vnjesjøen, prs usat. Lofotopsynet trær vrksomhet den 24 januar, dog for Værøy og Røst først den 26 januar. B ank fs k e t fra Aalesund blev kke drevet sdste uke. Sydveststorm og stor sjø hndret drften. B rs l ng fs k e t. uken,er der tlført Bergen 300' skj. brslng.. Se tabellen. Fsket utenlands. Det sve n s k e s de fs k e hadde uken som endte 5 jan. en fangst av 5908 hl. trawlsld, mddel prs Gøteborg 50 kr. pr. hl. Desuten 965 hl. notsld. Totalfangst sæsongen 20' 90'S hl. trawlsld og hl. notsld. alt er saltet son hl. Det s p ans k esa r dn fs k,e ved Vgo hadde en ukefangst av 3000 kurver, ngen rognomsætnng. Beholdnng 800 Paa Asturaskysten og Santander ubetydelg fske, nogen rognomsætnng tl prs pesetas. Beholdnng 5000 Ved Blbao, Pasajes ntet -fske, ngen rognomsætnng. Beholdnng , prs 80'-85 pesetas.

2 -----" ~ ~- ~-- ---~ -- -~-~ 4 FS KETS GAN G 9 januar 924 Det h o, a n.cl s k e s de fs k e. følge den nu forelggende slutopgave utgjør totalfangsten for det hollandske sldefske Nordsjøen mot , 3035? 92, og Storsldfsket. Fskets forløp. Stoksund: ngen fartøer ndkommet torsdag 3 jan., storm hndret drvnng. ngen utselng, svak syd ost. Belæg 4 motorbaater. Halten tl Sauø onsdag 2 jan. fra Fnværhavet 3 drvere, hvorav en med 7 stamper, de øvrge nogen faa sld. - Fra Krstansund meldes en skøte med 6 maal. Berge Barmen, Aalesund, telegraferer 5/: gaar venderese dag ngen utselng grundet sydveststorm og stor sjø. Opslag 5. 5/: Tl Krstansund lørdag 3 drvere fra Ttranhavet 35-0 og 5 maal. Opslag 5. 5/: Krstansund tlstede 5 dampskbe, 0 motorbaater, landlgge. Opslag 5. 6/: Tl Stoksund lørdag motorbaat fra 4 kvartml nord Halten 5 hl., sterk strømsætnng hndret drvnng, opfsket alt 8 hl., prs 20 kr. pr. hl., tlstede 22 motorbaater, 5 landkjøpere, 250 mand. Opslag 5. 7/: Tl Krstansund mandag 4 drvere fra Ttranhavet og 45 maal. Skrefsket. Opslag 36. Lensmanden, Bø Vesteraalen, telegraferer 5/: 4 nætters garn, bedst Vnjesjøen optl 200. Belæg. dstrktet ca. 50 motorbaatel'. Prser usat. Lensmanden, Dverberg, telegraferer 5/: For dstrktet her godt torskefske paa lner optl 4000, antages meget fsk tlstede saa utsgtene gode, hvs rmelg vel', prser 0-5 pr., fskevegt , leverholdghet 300 stk. pr. hl. Hvorfra Hordaland fylke :- Sogn og Fjordane fylke Sør Trøndel.fylke Nordland fylke Troms fylke l Danmark, Lmfjord : 4,00 Holland =-- -=_ -=----=-- Tls , '" --- co --- C'J ro o OOtt:lOO-Ott:lOtt:lOtt:l '" co t- tt:lot-oooltt:lc'ltt:lt-oc'l o 05 C'l lt:l C":l...t.'- l.c N.,fcr:5...:C'...:0o~cx:o500 t- C't)00C'l<DC'l C't)... 00C'lC'l0l o... ~tt:lc'l...t..-n,...-t C't) Røkt 230~~--= !--=: Værd kr. \ =-~ =: =.- ~;::~ E2a;~ C't)-;:: tt:looott:looooott:ltt:l ~-~~~ _" ;:2 o t-tt:looc'loo7tt:loc't)t- o.,fv:5cr:5v:5c-~""";~o5oo",,: t- ~å~~ '<l" C;;a;7 C't) C't) 00 C'l <D C'l C't)... 00C't)C'l0l o C'l cy5;::;~...t... C"."...-4 C't) o --- tt:l OOOtt:lot-ooooco ro "" C'l ~~~-::-MOO" C'0 --::: --~ o tt:looc'loo'<l"tt:07tt:ltt:l o v:5~.,f0cv:5~""";~occoo o """"Ott:l,... C't) C0~~ C't)00C'l<DC'l C't)... 0lC't)C'l0l,... '<l" ~,... C'l...t...t C'.,... C't) f'etsldfsket. Lensmanden Loppa telegraferer 5/: 0ksfjordbotten 2 mndre stæng smaafalden sld,solgt agn 50 hl., prs 6 kroner, forøvrg ngen sldemeldnger Brslngfsket. Lensmanden, Ulvk ndberetter 24 des.: Httl høst er opfsket brslng: Edfjord herred 0000 skj. a kr. 4.00, Ulvk herred skj. a kr Hvorfra BrS.ngl. Prs. pr.l smaa~ Prs. pr.' Mos.sa prs pr. skj.! skj. sld skj. sl<]. skj. skj. ~ogn O~-Fj. fylk~~ ~ 300~~~~~ Harstad ll-300--=--- 3ool-~2ool-~-- Værd k3000!---~ ~7200-~-- ~ en "O t:: Cl: C Q) ~ ~

3 e.o Sldefskerene 923. Norge Skotland Tysk- England Holland sland Sverge _ land land- ' - - Opfske! Saltet ~W':tt rop;~ sal~ ~!lf:l OPfskct Saltet ~:l~:: bragt Utført landsaltet saltet bragt saltet sal~~;tt ~ctj~~f~:: Pol ::: t:: Pol "'t -lo ~ crans 2 ) crans 2) tdr. hl. hl. /_3/ 3... 'l f l /4_3/ j f f } J67587 /7_29/ ) ~84O) ) ry ( l' l'.3)5236! ) l ') Uken som endte Ø/l 4) 4) 59 ~22240;65;")2~60;')37 :4 9) ' alt ndtl 5t ) 8) J2) ) \360696\ [ (JJ ) Fetsld. 2) lter. 3) Det bohuslenske sldefske nov., des.-mars. 4) Uopgt. 5) Vnterfsket. 6) Fsket slut ved utgangen av november. 7) Derav 6863 ~ slandssld. 8) Fsket slut 30/9. 9) Trawlsld og notsld. 0) Fsket slut 7. nov. :) ndtl 22. des. 2) Fsket slut 4. des. t"t : Tor s k e fs k e r ene (Tallene angt t u sen e r klogram). Norge sland Kanada Nyfundland Opfsket Anvendt Anvendt Utført Utført Opfsket Tlvrket Utført Opfsket Tlvrket Utført Utført Utført tl tl torsk klpfsk tørfsk torsk klpfsk klpfsk torsk klpfsk tørfsk klpfsk klpfsk klpfsk klpfsk o > Z O! Januar-september ) ) ) ) Oktober ) ) November ') 4630 G ) 4) 4) 4) 670 4) - Desember l 77-4) 4) 4) 4) 4) 57) 4) - alt opgt ~ Z ) ) 4) ) 37647(;) ) ) ) 6007) 33856») -- - ) Skre,og loddetorsk sløet tlstand. - 2) ndtl 3 des. -- 3) J;m.---:aug. - 4) Uopgt. - 5) Derav av fjoraarets fsk. - 6) ndtl 30 nov. - 7) ndtl 8 des. - 8) Jan.-okt. - 9) Jan.-okt. Tlsammen...- ~ Td Td hl. hl.

4 6 F. S K E T S o A N O 9 januar 924 Tran: Bergen. Fskemarkedet ndenlands. 2 4 Kr. Kr. (Nomnelle Uklaret damptran, nordlands pr. tønde -,,- fnmarks "- sedamptran Prma kold klaret damptran.....'25.25 pr. klo Raa meden, nordlands Blank do. do Blank ndustrel Brunblank, medcn, nordlands do. ndustrel Bruntran Sldolje, brunblank Rundfsk: 'fynd vestre, hollænder pr. vegt Fyldg " Almndelg " Bremer Samfængt talener / /8.50- Lub Magerfsk Høstrundfsk Usorteret fnmarks over 200 gr Fnmarks, gr " " " over 600 " Tttlng: Fnmarks, gr Hollænder Bremer Gementttlng Mortttlng Rot skj ær: Lartfsk V ækkerfsk... 23/24.00 Høkkerfsk Danskfsk Se: Afrkase do. Smaase 50/ / / Brosmer: Flekket...,.... ~und.... Hyser: Sa mf. vaarhyse Almndelg do. Afrka høsthyse do. hyse 40/ / / / Længer: Skruelænger.... Klpfsk: lste sort l prsnoternger). 2ft Kr. 4 Kr. Fetsld: Skjæresld, fskepakket 0.34/ pr. Storsld: Eksportpakket pr pr. tønde Vaarsld: Eksportpakket pr. 0 kg Tr an: Krstansund N.3) Uklaret damptran, Nordlands eller N ordmørs... ~.. Raa medcntran.... Blank medcnal.... ndustrel.... Brunblank ndustrel.... Bruntran.... Rogn: samf. stavyldt d.... Tørfsk: Samf. storse 50/60 cm.... mddels " 40/50 " Samfængt smaase: 30/40 cm Smaa " 20/ Klpfsk: Lofots og N ordmørs.... Fnmarks.... Storsld: Eksportpakket pr. 0 netto ganet.... Do. do. uganet.... Aalesund. l ) 28/ 2 Kr ) ) l) ) ) ) ) Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr. eller Nordlands... ~ pr. tønde Do. Fnmarks Koldklaret damptran Blank ndustrel tran pr. Brunblank do Pressetran, bundklar Bruntran Sæltran / /0.95 KJpfsk, Søndmørs pr. veg Lofots Fnmarks Lange Brosme Storsld, eksportpakket, pr. 0 22/25.00 slandssld /0.57 pr. td. pr. pr. td. pr. td. pr. pr. vegt pr. td ) ngen noterng har fundet sted ) Rømmet. - 3) ngen tlførsel og ngen noterng 4/,

5 9 januar 924 S K E T S o A N O 7 P rs ene angaar omsætnng fra utenlandsk mportør tl grossst og detaljst. K l P fs k p rs ene noteres Spanen pesetas (ptas.) pr. kvntal (kv.). Kvntalen har forskjellg vegtndhold paa de forskjellge spanske markeder. Den er Blbao, Vgo, ~antander, Kartagena og Malaga = 50, Barcelona og Taragona '-'= 40 Portugal noteres prsen escudos (esc.) pl'. kvntal =-= 60 Paa de oversjøske markeder angs prsen pl'. kasse (ks.). Havana noteres prsen. kubanske dollars ($) pr. kasse = 45, Buenos Ares pesos pr. kasse = 4:5 og Ho de Janero mlres pr. kasse = 58 K l P fs k_ og t ø rf s k p rs ene talen noteres lre pr. 00 De tyske fe' skf s k p rs e l' noteres mark (M) pr. pund c.= )'Sl Fskemarkedet utenlands. Fersksldprsene noteres pr. kasse = Prsen paa ndført saltsld tl det tyske marked noteres for tden vedk. utførselslands mynt. Prstallene parantes angr den ved Fskerdrektørens kontor foretatte omregnng tl norsk mynt og vegt øre pr. l o r s ken het (, m. v.) efter valutakursene paa den dag, som prsene antas at gjælde for. Denne dag er almndelghet den, hvortl beholdnngsopgavene refererer. Paa grund av de ustable værdforhold mellem de forskjellge nndes penger maa dsse tal kun opfattes som et forskjellg grad efter omstændghetene o m tre n t l g uttrykk for de faktske prser. De anvendte forkortelser betyr: Leg. = legatonen, kons..= konsulatet, g-kons. = generalkonsulatet, v-kons. :.::..:: vcekonsulatet, fskerag. = fskeragent. Lssabon: Klpfsk og tørfsk. Legatonen Lssabon telegraferer 5 januar: Klpfskmport 5-3 des. slandsk 7 ton, nyfundlandsk 83, skotsk Beholdnng norsk 540 ton, slandsk 90, nyfundlandsk 73, skotsk Prser: Norsk 350 esc. (35 øre pr. ), slandsk 340 (3 øre pr. ), nyfundlandsk 350 (35 øre pr. ), skotsk 330 (27 øre pr. ), portugssk 320 (23 øre pr. kg} Kurs: esc. =.-28 d. (Leg. 5/). Oporto: Klpfskmport norsk 55 ton, slandsk 58, nyfundlandsk 275. Beholdnng norsk 420 ton, nyfundlandsk 2073, slandsk Prser norsk første storfsk 350 esc. (35 øre pr. ), anden storfsk 330 (27 øre pr. ), første mddelstor 344 (33 øre pr. ), smaa~ falden (23-27 øre pr. ), slandsk storfsk 340 (3 øre pr. ), smaafsk 320 (23 øre pr. ), nyfundlandsk første storfsk 420 (62 øre pr. ), anden storfsk 376 (45 øre pr. ), mddelstor 370 (43 øre pr. ), smaafalden 340 (3 øre pr. ). (Leg. 5/). Havana: Angaaende klpfskmarkedet tdsrummet 27 nov. -6 des. meddeles følgende: ndførselen androg tl 93 kasser. - Beholdnngen pr. 7 des. var ans,laat tl kasser fsk alt, hvorav 6500 kasser norsk fsk, 000 skotsk og 400 kanadsk. - Prsene var følge»revsta Ofcal«for skotsk $ (26-30 øre pr. ). Norsk fsk noteres med $ (37-4 øre pr. ). - Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy: London 60 d'v. $ 4.40%. pr. :t. Pars 3 dv. $ pr. 5 fr. Ro de Janero:. Klpfskmport desember norsk 662 kasser, utenlandsk Beholdnng Prs mhes pr. ks. (64-82 øre pr. ). (Leg. 3/). Blbao: Uketlførsel klpfsk des. 800 kvntaler norsk. - Beholdnng 0000 slandsk. - Prser norsk pesetas (-40 øre pr. ), slandsk (24-42 øre pr. Kurs: l.f = ptas.) 00 francs = (Leg. 2/). Fersk fsk og sld. Geestemnde: uken.fra 28 desember tl 2 januar ankom tl Geestemnde fskemarked 25 trawlere med pund fersk fsk. Derav 3 fra Nordsjøen med pund, gjennemsntlg ca pund, 6 fra østersjøen med pund, gjennemsntlg ca pund og fl fra sland med pund, gjennemsntlg ca pund. - Efterspørselen efter fersk fsk var ltt bedre, hvorfor auktonsprsene var temmelg fast. Prsene guldmark var ( guldmark = kr..62 pr. 4 januar): Hyse.» l Torsk» l Se... Rødspæfter. Pgvar Kvete.... M pr. pund» » » » » » » (fskerag. 4(). Ham bur g-a l t o n a: Tl amburg-altona ankom ukens løp en fske damper med fersk sld fra Plymouth og en fra Storno

6 ~---_._~--_._~-- 8 FS K E T S o A N O 9 januar 924 way. Prsene var fra 25/optl 34/ pr. 00 pund. Fra Sver,ge ankom 56 kasser fersk sld, hvorfor der blev betalt ha M for stor og NL for blandet pr. kasse a 00 pund. Fra Sverge ankom ogsaa ltt brseng, som opnaadde M pr. 00 pund. (Fskerag. 4/). Salt sld. Kon g [, ber g: Sden sdste beretnng er kun s!s»p.lanet«ankommet med en ladnng sld fra Great Yarmouth. Her har været lten Onsætnng av norsk vare, og prsene er uforandret. Prsene for almndelg mattes er 40/ tl 4 ( øre) for l trademark 42/ tl 43/ ( øre). Ogsaa her er forretnngen temmelg rolg. (Kons. 22/2). Hamburg: Tlførslene androg 30 des.-4 jan. tl 2550 Derav 505 fra Norge, 025 fra England og Skotland og 20 fra Holland. Desforuten ankom fra Skotland va Leth 280 brslng. Efter nytaar har efterspørselen bedret sg betydelg og forretnngen har de sdste dage været god med stgende prser. Norsk sld noteres fra kr..00 tl kr pr. td. høe re og ogsaa for andre sorter er prsene høere. Et lte part skjæresld opnaadde kr. 75 pr. td. Markedet er fast og utsgtene gode. Noterngene er: Slosld kr. 28 pr. td., kr. 29, kr. 30, vaarsld, kr. 25 pr. td., kr , kr. 27, kr. 29, kr. 3-32, Yarmouth matfulls 48/ (7200 øre), Yarmouth mattes 45/ (6750 øre), tysk superor og sorterte 46/ (6900 øre), tysk prma 45/ (6750 øre), tysk matjes 35! (5250 øre), tysk hlen 34/ 500 øre) pr. td. Prsene for tysk sld er fob. fskerhavn, de øvrge fra ka eller lager Hamburg. Skotsk brslng opnaadde 35/ (500 øre) pr. td. (fskerag. 4/). Den engelske saltsldeksport. Som meddelt forrge nummer av»f skets Gang«er der under det nys avsluttede sldefske ved Yarmouth ---Lowestoft alt saltet tønder, hvorav eksporteret pr. 22 forrge maaned. Herav er tl samme dato sendt tl Stettn, tl Danzg og tl Leepaya (Lbau). Den øvrge eksport er foregaat tl Kongsberg, Rga, Reval, Wborg, Helsngfors, Stockholm, Ostende, Bruges, Memel, Vlaardngen, Ymuden, Rostock og Altona. Vrakerkurset. Under ledelse av fung. vrakernspektør Skjærseth og overvraker Edw. Larsen avholdtes Aalesund tden 22/-,9/2 923 et kursus tl utdannelse av klpfsksorerere og hjælpevrakere. kurset deltok følgende 5 elever: Ole 0jord, Bodø. Esten Enoksen, Bodø. Olaus Dybfest, Dgermuen. Ole Dahle, Krstansund. Eml Erksen, Krstansund. Elas A. Bruuvoll, Molde. Oskar Olsen, Aalesund. ]. Rye, Aalesund. Ole Knudsen, Aalesund. Peter Bang, Aalesund. Salamon Ratvk, Aalesund. Johan B. Skram, Maaløy. Analus Pedersen, Maaløy. Olaf Nelsen, Bergen. Lorentz Olsen, Bergen. Elevene utvste stor nteresse og fld st arbede, kesom kurset blev vst megen møtekommenhet og velvlje fra klpfskeksportørenes sde. Skrefsket 924. Lofotopsynet trær kraft 24 jan. Handelsdepartementet har bestem t at opsynet under skrefsket Lofoten trær kraft torsdag den 24 januar. for Værøy og Røst trær opsynet dog først kraft lørdag den 26 januar. - Personalet v,l bl ndkaldt efterhvert som dette er paakrævet. Utenlandsk klpfsk. N Y f u n d l and s k k l P fs k. henhold tl»newfoundland Trade Revew«for 8 des. utgjorde eksporten derfra av klpfsk tdsrummet l tl 8 desember følgende: Tl England kvntaler» Portugal »» Spanen »»talen »» De Forenede Stater »» Andre lande » Desuten vl der av vedlagte»market News«sees, at der opgv'es at være skbet 6557 kvntaler tl Vest nden uten at generalkonsulatet har anlednng tl at verfcere dette beløp.

7 ~~~ , , , ,422 9 januar 924 F S K E T S GAN G 9 Nyfundlands fskerer. Den aarlge utførsel tden (Tallene angaar fskalaaret regnet fra. jul tl 30. jun). Aar Klpfsk Torsketran Torskelevertran Sælsknd Sælolje Hummer Kvntaler) $ Ton 3 ) $ Oaons 2 ) $ Stk. :$ Ton 3 ) ~ Kasser ~ 9-2..,388,78 8,00,703 2, , ,408,582 7,987,389 3,64 265,433 36,842 8,22 22,285 32,55 2, ,275 26, ,247,34 8, ,8 386,825 26,28 : 7,00 254, ,7\:)4 4,78 409,060 6, , ,094,242 7,332,287 4, ,709 47,70 35, ,76 376,343 2, ,53 6,022 92, , ,394,04 5,30, 682,334 42,637 ; 254,562 28, ,449 2,75 403,640 0'49 48, ,568,020 2,876,847 4,893 90,079 24,62 250, ,250 69,89 6,505 07, ,82,206 8,82\:),560 7,350,768,724 32,969 93, , ,052 8,279 70, ,68,77024,36,830 4,56,4, t<32,352 46,728, 398,575 2, '38 4,494 02, ,788,0.522,67,625 4,979,435, ,74 70,33, ,353 9, , ,363,792 3,334,954 2, ,364 45,956 79,982 00,8 47,935 '487 2,50 304,9,54! ,592,046,6%,668 5, ,559 t 28,265 30,24 205,652,730 76,008 2, ,947 Aar Laks (saltet) Laks (fersk) Sld (frossen) Sld (saltet) Hvalolje Hvalben Fate :!l Lbs. 4 ) $ Tønder ,866 9, ,45 25,207 6, ]4.. 5,62 0,4\:)8 25,82 2,794 60, ,54 74,90 97,446 6,98 59, ,445 4,287 73,409 4,26 76, ,047 47,82 44,068,783 33, ,337 9,805 74,434 7,033 22,63 9R-9.. 4, 2,442 34,729 5,537 23, ,957 56,36 222,335 30,57 3, ,3 85, ,520 9,564 2, ,659 25,060 80,340 6,662 2,739 --~-----~------~----~------~ :$ Tønder $ Ton 3 ) $ Ton 3) ::;; 03,79 50, 4 36,73 223,059 29,72 09, Q,656 78,72 62,586 73,854 29,060 75,790 39,532 87,540 44,278 65, ,085 56, ,74 93,885,957,906 88,499 2,379,027 29,980.86,208 78, ,398, , , ,380 89, ,990 53, ,899 57,669 4,836 46, ,498 6,85 94,46 3,505 5, , ,92 --~ ~--~ ~ l) l kvntal == 50 2) ga0n c= 4.54 lter. 3) l ton =--:: l 06 4) l pound = 0.45 Trawlfsket fra Archangelsk 923. f ra den norske regjerngs handelsutsendng Archangelsk har v mottat nedenstaaende offcelle beretnng ang. resultatene av Arohangeskavdelngen av den russske stats fskerforvaltnngs (alm. kaldt»oblastrba«) trawl,fske 923. Trawlfsket er nu slut. sæsongen 923 utgjorde fangsten pud fsk og 7973 pud tran. Der er denne perode anv endt 0 70 l ton kul og tl saltnng av fsken er der medgaat pud salt. Der er sæsongen foretat alt 87 turer. Antal trawlkast har været Paa denne maate er der pr. ton kul ndbragt 27 pud fsk og 0.74 pud tran. Det gjennemsntlge utbytte pr. tur har været 3259 pud 4 pund fsk og 7 pud 4 pund tran. Sammenlgnet med fjoraaret har aarets fangst været endel større pud fsk og 959 pud tran. Der blev fjor gjort 66 turer og 70 trawlkast. Utbyttet pr. ton kul var pud fsk og 0.75 pud tran. " FS { E T S 6\ N G" ukentlg efterretnngsblad for norsk fskerbedrft utgt av FSKERDREKTØREN. Bladet utkommer Bergen hver onsdag. Abonnementsprser: ndenlands kr pr. aar. Utenlands»0.00»» Annoneeprser pr. gang: sde: kr pr. cm. pr. spalte. Øvrge sder»2.00 -»- For aars- og halvaarsannoncer er prsene betydelg lavere. Ved alle henvendelser tl bladet bør følgende adresse benyttes:»fskets Gang«(Fskerdrektøren), Bergen.

8 Hærdet 2 29 l ', Toldsteder fskeufførselen fra januar tl 3 desember 923 og fra' 23 tl 3 desemoer~ Fetsld l. Vaarsld jog s~am'et! Storsld NO~~a- Brslng sld slandssld Kl pfsk norsk' Kl pfsk slandsk etc. Rundfsk Rot skjær Se Hyse, rund Anden tarfsk Rogn l Krstana : ' Krstansand : 200; _ l Egersund,,,, : Stavangerl)." l ! -, 2 0 Kopervk."... " 48 S3 3, : - Haugesund S ",- - ' l3ergen 2) " ; S2 3~)0' 0 84S florø.".. "...,l Måløy l ! 642, AaleSUnd,3) ' ' 39485: ; ' \ 68 Molde , " Krstansund ' l 227 Trondhjem.. :. l ' Bodø... " : - -! - 66 l Svolvær... ".. ", '' ' Narvk , Tromsø D), ' Hammerfest 6 ) ! 9450' Vardø "... " Vadsø Andre7)~;; 7~~:)~~ 59~~! ~~ ~~:~ 36~ [ :~:~~9 46~~~:~! ~~ 52~ :-' 7 ~ ~:~ 09 :- 5~~ Fra / , 60354, , [ ' 94 D.m. tran R.m. tran Blank Brun blank Brun tde Haakjærr. 73, 345, 8 Hval- Sæl- Toldsteder 'hvaltran tran tran Bottlenosetran Sldetran lsld fersk Sld, Makre, Makre, laks, levende Anden Hummer 'k rakt saltet fersk fersk aal fersk fsk td r. s. k stk. g. Fsk saltet farta Fsk saltet Sldemel Fskeguano Sælsknd! Hermetk Krstana Krstansand Egersund... - l' Stavan~er)... 2~, Kopervk Haugesund Bergen 2) ' 8446! Florø Måløy l Aalesund 3).: , ] ) Molde ' Krstansund Trondhjem : Bodø Svolvær S 902 Narvk TromsøS) : , 0 06 Harnmerfest 6 ), -, 83' 7460 l 0 ~ Vardø... ' - _ ~:42: Vadsø... -, ~ l Andre7L~:~~... ~L9_~~~6~_5~3~:------= ~900 _~ ~~_389?~~ ~'ljj)25770' ~.!..'~~~3~ 2 993; : l Fra 23 h2-3 / ! ! : 8823! l) Desuten hvalbenrne. - ~) Desuten!:l5 pressetran; 6 surtran. - o) Desuten 43 tde surtran ; 204 pressetran ; levermel. - 4) Derav fskemel.. - c') Desutell 500 røkt fsk; 3300 hvalroshuder, 50 kobbeluder. - U) Desuten 8500 llvalrossknd. --- ~) Desuten rnargart; 692 tranfetsyre; 824 hærdet sldolje; 0259 fettsyre av sldolje; hvaloljefettsyre. ; 500 levermel. - ') Derav torskerne!.