Efterretningsblad for norsk fiskeribedrut, utgit av fiskeridirektøren (De store fiskerier).

Transkript

1 Pi Efterretningsblad for norsk fiskeribedrut, utgit av fiskeridirektøren. 6 aarg. ABONNEMENT kr pr. aar tegnes ved alle ANNONCEPRS: lste side kr pr. cm. pr. gang, øvrige Bergen postanstalter og paa fiskeri Onsdag november 925 sider kr ved henvendelse til direktørens kontor. fiskeridirektcrens kontor. Piskeutbyttet fra / - 7/ 925. (De store fiskerier). Nr. 45 Sto r sil d, bl.: opfisket , iset 97000, saltet , til sildolje 45000, til hermetik 690, værdi ca. kr V a ar sil d, : opfisket , iset 79500, saltet 5 000, røket 2000, til sildolje , til bermetik V ærrl i ca. kr Fetsild, hl: opfisket , iset saltet 99000, til sildolje 88000, til hermetik Tor s k (skrei og loddetorsk), stk.: opfisket , anvendt til tørfisk , til klipfisk Biprodukter, bl.: damp medicintran 94453, lever til andre transorter 232, rogn K Y s t mak rei, : opfisket , omsat fersk , saltet og flækket , rundsaltet 89000, til hermetik Nor ds j ø sil d, : ilandbragt 62. s l and s s i l d, : norsk fanget og hjemført 63 obo. Nn;- ds j ø mak rei,, indbragt fisket. Uken /-7/. Fet s i l d fis k et har tat sig en del op i N ordland, hvorfra der i uken var meldinger om godt fiske flere steder. Det meste av silden var dog av liten størrelse og gik til skjæresild, agn og fabrikvare. Nordlands samlete fetsildparti er siden forrige uke øket med 8475 hl. Der har ogsaa i uken været litt fiske i Sor Trøndelag, hvor der blev opfisket 400 h., hvorav det væsentlige blev saltet til handelsvare. fra andre fylker er ingen meldinger indkommet, hvorav tør sluttes at der intet eller litet fiske er. B ank fis k e gaven liten 'samlet ukefangst, mens kveitefangsten ikke var saa værst. A v ill a kre l er der fisket litt for Aalesund og Egersund. Sto r sil d fis k e t. Der meldes fra Møre at der av et fartoi er gjort 3 forsøk i uken uten at nogen forekomst av sild blev paavist. Fangstrnedinger fra opsyn, fykesmænd, lensmænd, vrakere og sperielt ansatte tællingsmænd. Bankfisket. Bre m sne s her red: uken 8/0-24/0 opfisket 7;) 000 :~ei og samme mængde i uken 25/0-3/0. Aalesund og Sunnmøre, uken som endte 7/: Opfisket fisk, hvorav kveite 37627, ræker 2200, ro;- spætte 2000, blaalange 2000, skate 000, torsk 500, hyse 5000, sei 300, anden fisk Priser: Kveite kr..40 pr., ræker.00, rødspætte.30, blaalange 0.40, skate 0.0, torsk 0.50, hyse 0.5;:), sei 0.80, anden fisk Al kveite og skate iset. Det andet delvis forbrukt indenlands og eks porteret. V ærdiutbyttet kr Der deltok 2 dampskibe og 7 dækkede motorbaater, som har drevet hjemmefiske. Storsildfisket. A a les un d: Der meldes 7/ om forsøksfisket: D.s. :»0af«dreven nat i uken som endte 7/ vest for Aktivnæset og fik 3 sild og nogen makrel. Makrellen var saa stor at den ikke stod i garnene. En nat paa det vanlige Svinoyfelt var fangsten 4 sild og no gen makrel. Tredje nat drev man paa Storholmfeltet, fangst: nogen maker l og en liten sild. Man fik det indtryk at det var makre og smaasild, som hadde vist sig de foregaaende uker ute paa havet. Her er en del dampere som kommer til at forsøke i slutten av november. Brisling- og smaasildfisket Ask voll, 8/0-3/0: Opfisket 80 hl. smaasild, middelpris kr ngen utsigter, Bergen, 2/-7/: Tilført 800 skj. smaasild fnl Hordaland og 00 skj. smaasild fra Nordland, pris henholdsvis Kr og 2.25 pr. skj.

2 540 F S K E T S o A N O november fetsldfisket.,, /n 925. Derav Fylke alt set sildolje- Solgt Solgt Hermetik Saltet fabriker fabriker hl. hl. hl. hl. Troms... hl Nordland Nord-Trønde Sør-Trøndelag Møre Sogn og Fj.d Tils F l' ø y a lensmandsdistrikt (Sør-Trøndelag): uken / -7/ er opfisket 400 hl, hvorav iset 200 hl., resten saltet handelsvare, kvalitet 3-5 streks, pris pr. hl. Ve lf j o l' d (Nordland) : Uken som endte 7/: 2 mindre sildestæng S.torfjord, garnfisket sidste uke smaat, pris kr. 6 pr. hl., tilstede 4 notbruk, 30 garnbaater, 3 kjøpere. T j ø t t a (Nordland ) : Uken som endte 7/ : Opfisket 900 hl., hvorav 750 solgt hermetikfabrik, pris kr. 0, ;:)0 saltet, pris kr L ø din gen (Nordland) 7/: Øksfjord hittil opfisket 6500 hl. smaasild, tilstede 4 landbruk, 4 snurpenøter, smaa utsigter ny stængning. So l' t l and: søndre Sortlandsund optat 4700 hl. skjæresild, 4000 agnsild, 2000 fabriksild. Pris henholdsvis 8-0-6, 75 hl. garnsild, pris 30. Tilstede 40 snurpenøter, landnotbruk, 8 kjøpere. Kystmakrelfisket. G l' i ms tad o gom egn, opfisket i sæsongen 478, hvorav med garn 3882, not 23277, dorg, snøre eller andre redskaper 409. Hele fangsten solgt fersk. A a les u n d og Sun n m ø l' e, uken som endte 7/: Tilført hermetikfabrikkene 200 skj. smaamakrel, pris kr pr. skj. E g e l' sun d, uken som endte 7/: Opfisket Eigersund herred 500 og Ogna herred 2500, alt solgt fersk, pris kr pr. Størrelse: Middels til meget stor. Meget god kvalitet. Deltagelse 22 smaabaater med 2-3 mands besætning med stang paa Ognabugten. Sommerfisket i Finmark. Var dø: Sommerfisket for dette sted stiller sig saaledes: alt opfisket torsk , derav saltet til klipfisk , hængt til rundfisk 4,4 434, hængt til rotskjær 20300, saltet til russefisk 2500, iset Av torsk saltet til klipfisk er sendt i tønder og kasser til indenlandsk forbruk. Gjennemsnitspris for torsk 0.20 pr., værdi kr Hyse , derav er hængt , saltet til russefisk 339, iset , forbrugt til hermetik Gjennemsnitspris kr. 0.2 pr., værdi kr Av sei er hængt 78544,.pris kr. 0.5 pr., værdi kr , ste in bit saltet til russ 5243, pris kr. 0.0 pr., værdi kr Almindelig kve i t e iset 64, pris kr..00 pr., væ,rdi kr B l a a- kve it e, saltet 6357., pris kr pr., værcli kr F l Y n d Te, iset 363, pris kr pr., vlerdi kr L eve r 4682 hl., pris kr. 50 pr. hl., v::el'di kr Av a l e s o l' ter tils til en samlet værdi kr Av leveren er utvundet 893 ide. cl a ill p med i c i n t ran. Paa hl. lever gik 950' torsk og 350 hyse. Største antal baater var 350, hvorav 00 motorer, resten '0- og seilbaater, 900 mancl. Største anta} kjøpefartøier var 23. Av landkjøpere 20. Fisk som er forbrukt av fiskerne' er ikke medtat i opgaven. fisket utenlands. Det svenske sildefiske. Opfisket, hl. Saltet, hl. Utført 925/26 2/8-7/ / } / /s- 3 / /25 2/ 8 _4/ /8-4 /4..? Uken /_7/ : opfisket 2724 hl, hvorav 36 hl. (723 valar) garnsild, 922 hl. trawlsild, l 766 hl. notsild. Middelpris i Gøteborg: garnsild kr pr. val, trawlsild kr pr. hl., notsild kr pr. hl. ngen saltning. Sæsongen til 7/ : opfisket 5244 hl, hvorav 7087 hl ( val ar) garn sild, hl. trawlsild, 6524 hl. notsild. Det tyske sildefiske. Saltet, kantjes /6_3/ 0040 P/6-3 / "... " V/6._3/ Ogsaa forretningen prisene,er uforandret. tysk sild er meget rolig Det hollandske sildefiske ' /6 _HO/0 f 5/6_3 / \ / 6 _ 3 h2 Det engelske sildefiske Fisket ved Yarmouth og Lowestoft tilsammen: OCY b Saltet, Opfisket, hl. Saltet, Utført, ~ 925. /9_6/n 78520,.--~ /9.----~ /8 { /9-6/ /g _ 25 hu /9-924 ' /9-6/ /s_29/ /s_3/ Opfisket uken som endte 6,' hl. (ifjor ). Opfisket uken som endte 30/ h. (ifjor ). Opfisket ialt i sæsongen til 30/ hl. (ifjor l ). Det islandske torskefiske.,-,----- Beregnet tilvirket, /_3/ lit_nito { t_3/ Utført /_5/ / - 5/ / - 3/ aars utbytte er nu ført frem til 3/0 efter opgave fra Fiskifelag slands.

3 november 925 FS KETS GAN G ~ Fiskemarkedet indenlands. Nedenstaaende prisnoteringer anga ar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalingsvilkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsætning har fundet sted. Bergen. Tran: Uldaret damptran, nordlands.... -,,- finmarks.... -"- seidamptran.... Prima koldklaret damptran.... Raa mediein, Nordlands uklaret.... Blank do. do Blank industriel.... Brunblank, mediein, nordlands.... do. industriel.... Bruntran.... Pressetran, bundklar... Sildolje, brunblank.... Rogn: ste sort pr. eksportfyldt td.... 2den -,, dje -,,-.... Samf. fyldt mell. bundene.... Rundfisk: U sorteret Lofots.... do. helgelands.... Tynd vestre, hollænder.... fyldig do. do Almindelig do Eremer... c.. Samfængt (taliener).... Høstrundfisk.... U sorteret inmarks over 200 gr:.... Finmarks, gr.'.... do do. over Titling: Finmarks, gr.... Hollænder.... Bremer.... Rotskjær: Zartfisk.... V ækkerfisk.... Høkkerfisk.... Danskfisk.... Sei: Prima storsei do. middelsei Afrikasei do. Smaasei 50/60 40/50 50/60 40/50 30/40 Brosmer: flekket.... Rund.... Hyser: Samf. vaarhyse 40/ Alm. do. 30/40..., < Afrika, høsthyse, 40' do. hyse 30/ / 6/ Kr. Kr pr. tønde ,70 pr pr. tønde pr. vegt pr. vegt pr. vegt / / / Kr. 6/ Kr. Længer: Skruelænger Klipfisk: lste sort, Lofots.... Fetsild: Notsild, fiskepakket 8/0-0/2 stk. pr. do. do. 2/4 -,,- do. do. 46 -,,- Garn sild, fiskepakket.... Storsild: Fiskepakket, rund... Eksportpakket pr pr. pr. tønde sj and s s i l d, fiskepakk., samfængt ,'0.32 pr. Vaarsild: Exp ort p akket. pr. 0 kg... /3.00 /2.00 pr. tønde Aalesund. Tran: Uklaret damptran, Søndmørs eller Nordlands.... Do. Finmarks.... Koldklaret damptran.... Sæltran.... Bruntran /0.78 Sildetran, mørk.... Rogn: lste sort eksportpakket.... 2den - ".... 3dje - ".... Samfængt fyldt tønde / 0 6/ Kr. Kr /50 pr.tø'nd 50 40/ /75 pr. tønde 0.80/0.70 ::: } pr.lønde Klipfisk: Søndmørsk... 2/ /20.00 pr, vegt Lofots / /20.00 Finmarks...,.'. 8.50/7.50 8/7.00 Længe / /9 Blaalænge.... Brosme... < /3.00 Sei.... Saltfisk: Søndmørsk og lofotstorsk.... pr. slandsk torsk.... Finmarks torsk.... Grønlands torsk.... Pre s sef isk, kasser a 00 Presset længe... _., S i d: Storsild, eksportpakket 0 uganet ganet. slandssild.... Kristiansund N. Tr an: Uklaret damptran, Nordmørs og Nordlands.... Finmarks.... Raa medicin.... Blank, industriel.... Brunblank, industriel.... Bruntran.... 8/7.00 7/9.00 pr. id. 4/ / /0.30 pr. 23/ 0 Kr. pr. td. pr.

4 542 F S K E T S o A N O november 925 Rogn: Nordmørs, samf. (stavfyldt tønde)... t Lofots... J 29/ 0 Kr. 6/ Kr. pr. td. Klipfisk: Nordmørs / /20.50 pr. vegt Lofois / /20.50 Finmarks /9.00 7,7.50 Længe, Blanklænge / /7.50 Blaalænge.... 8/7.00 6/6.50 Brosme.... 5/ /4 Sei /.00 Saltfisk: Nordmørs... t Lofots... J pr. 20 Finmarks...'.... Saltsei.... Tørfisk: Prima storsei 50/60 cm l Middels storsei 40;50 "... '. Sekunda 50/60 "...,.. Prima smaasei 30/40 ".... ') Samt. middels 40/50 ".... Smaa Smaasei 20/30 ".... J 0.65/0.70 S i d: Storsild, eksportpakket 0, rund salt. ganet.. 6/7.00 6/7.00 slandssild pr. pr. td. Haugesund. For uken som endte 7/ er ingen prisnotering indkommet. '2/0 kr. Vaarsild, eksportpk., ganet, 0 fob ) Mindre merker, ganet, 0 fob. slandssild, amerikapakket, f.o.b slandssild, fra lager.... fetsild, garnsild, 0/2 stk. pr., 90 2/4 -,,- Fetsild, nofsild fiskepakket fra lager. Makrei, eksportpakket nr. 2, fra lager , / 0 kr ) pr. td pr pr. td Siidolje: Mørk f.o.b / /0.62 pr. Sildemel... 3/ pr. 00 kg ) Uganet. 2) Uten omsætning. 3) Uten tilførsel. 4) Kredit. Fiskemarkedet utenlandso k v in t a l = 50 i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagcna, :Vlalaga ; 40 i Barcelona, Tarragona; 60 i Portugal. k:t s s e = 43 i Havana, Buenos Aires; 58 i Rio de. bneil'o. ty s k P u d = 0.5 eng e s k P u n ri U.43 l'g. Klipfisk og tørfisk. Bilbao: Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 3/: ngen klipfiskimp:::rt forrige uke. Beholdninger 400 kvintaler norsk, islandsk, 2800 labrador. Priser norsk ptas., islandsk SO- 07. Kurs: :E = 33.83, 0'0 francs = ptas. Lissabon: Legationen, Lissabon, beretter 5/: Lissabon import norsk 450 ton, skotsk 45, portugisisk 372. Beholdning norsk 530, nyfundlandsk 25, skotsk 45, tysk 5, portugisisk 30. Priser norsk esc., nyfundlandsk , skotsk , tysk 230'-280. Kurs: :E = esc. Oporto: Legationen, Lissabon, beretter 6/: mport sicbte halvdel okt. norsk 202 ton, nyfundlandsk 332, skotsk 5. Beholdning norsk 429, nyfundlandsk 848, anden 423. Priser norsk første 290 esc., anden 280, tredje 230, fjerde 20, nyfundlandsk første 380'-400, anden 320, middel ~;tor smaa , tysk 230. fersk fisk og sild. \Vesermlinde: Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 6(: uken fra 28 okt. til 4 novbr. ankom til Wesermlinde fiskemarked 45 tra\\'lere med tilsammen pund fersk fisk. Derav 3 fra Nordkap med pund, gjennemsnitlig ca pund, 3 fra sland med pund, gjennemsnitlig ca pund, 3 fra østersjøen med 8300 pund, gjennemsnitlig ('{t pund og 6 fra Nordsjøen med pund, gjennemsnitlig ca pund. Tilførslene av fersk fisk var større end i den foregaaend e uke, da der ankom flere trawlere fra sland og Nordkap. Auktionsprisene var: Hyse... "» l.... Torsk..» l.... Sei.... Rødspætter.. Pigvar Kveite.. Hamburg: Fiskeriagenten beretter 6/: Pf pr. pund» 9-66» 4-50» 0-34» )'> 34-90» » Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom i ukens løp fra Norge pund sildestørje, som i auktionen opnaadde fra pf. 30 til pl'. 37 pr. pund. Al tona: Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 6/: Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp fra Norge 7H2 pund kveite uten hode og 208 pund hyse. Hysen anl\:om i daarlig stand og maatte betegnes som sekunda vare. Prisene var: Hyse, stor... mid(]elstor.. smaa.... Kveite opnaadde den 3 novbr. Pf. 8)5--23 pr. pund» 8%-9» 7-HY;» 46-5: 5 novbr » novbr » Fiskeriagenten beretter 6/: Der var ingen tihorslel' ily tysl~ trawlsild og dette fiske er nu slut. ukens løp ankom fra Lowestoft baater lller - ;)33/ eg 3093/2 kasser fersk sild. Prisene var 0' god vare Tlf. ~ -8 og for»overdays«pl'. 0-3 pr. pund. Fra Tarbert i Skotland ankom en baat med kg løs sild som opnaadde pl'. 4-6 pr. pund. Der var ogsaa tilførsler av brisling fra Holland. God, utsortert vare 0) naadde pf og avfaldende vare pf. 8-0 pr. pund. Berlin: Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 7/: TrafikinspekbH' Kverum indberetter 6/: Omsætningen i Centra-Markthalle har i denne uke været træg, angivelig paa grund av

5 november 925 f S K E r s o ANG ' høie priser. Det nytter ikke at by berlinerne dyr risk, saa længe de kan faa billig fugl, uttalte en dag en av de storre ferskfiskimportører noksaa motløs. Og sikkert er det, at fiskemarkedet i Berlin er yder st vanskelig, med sine store og pludselige prissvingninger meget uberegnelig. De sidst noterte priser er: Torsk, Nordsjø, uten hode slands, uten hode.. Jylland, sekunda Hyse, Nordsjo, stor.. middpls Sei, :Nordsjø, uten hode slands, uten hode.. Eckernforde: P pr. pund }> 40-42» 20-40» 75-80») 28-68» 38-42» Trafikinspektør Kverum, Berlin, beretter 6/: Av norsk brisling er i den forløpne uke ankommet pr. jernbane 4 '.'ognet' med 25200, alt fra Bergen. ~amburg: Hummer. Fisl,eriagenten beretter 0/: Med ruleskibene ankom i ukens rq) fra Norge kasser levende hummer. Prisen var uforandret M pr. pund fortoldet. mark er idag = kr..7. Rogn. Nord-Spanien: Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 3/: Sardinfisket Vigo forrige uke 250 kurver. Tran. Fiskeriagenten beretter 6/ : Fra Norge ankom 636 fate - derav 60 fate hærdet tran - og Fra Storbritanniell 20 fate, fra Spanien og Portugal 57 fate, fra Danmark 7G fate og 0 fate fra Holland. Forretningen var meget rolig. ~oteringene (grossistenes salgspriser) er: Medicintran.. kr pr. 00 Lys sæltran......» »-» ]C'vertran....» »- Brunblank....» »- Brun » »- Linolje er flau. Holland forlanger nominell fl. 48, men man ].;all kjøpe til fl. 47 pr. 00 netto. For ]oko vare forlanges ly. 83 pr. 00 netto ortoldet. Salt sild. Hamburg: Fisl,el'iagenten beretter 6/: Tilførslene androg til -9 td r. Derav 655 tek fra Norge, 67G fra Storbritannien, ;);) tell'. fra Holland og 5 fra Danmark. ~y, slor skjæresild og har opnaadd kr } ]Jr. td. De mindre sorter ny vare er vanskelig at faa anbragt, da prisene er for høie og man kjøper heller gam llel nuc, saa længe deime er at faa.for gammel skjære ~;ijcl noteres kr pr. td. efter størrelse. Forretningen i slo- og vaarsild er uforandret flau. Noteringene er (fortoldet) : Vaal'sild, kr. 9 pl'. td. :l-goo» 20 G-700» 22 Slo sild..» 23-2f::i men med faste underbud kan man formodentlig kjøpe billigere. ela beholdningene er store og mange gjerne vil sælge. Danzig: Konsulatet, Danzig, beretter 3/: uken 25 okt. til nov. indførtes hertil 4606/ og 098/2 Yarmouth-sild og 2486/ og 840/2 skotsk sild. Fra Sverige eller Norge var der ingen import av sild. Markedet er forøvrig uforandret fra forrige rapport. Konigsberg: Konsulatet, Konigsberg, beretter 5/: Heller ikke i denne uke er der indtruffet nogen forandring i sildeforretningen. De første tilførsler av Yarmouth-sild ventes hertil slutten av denne~begyndelsen av næste uke. Stettin: Fiskeriagenten, Hamburg, indsender følg. beretning, dat. Stettin 6/: denne uke ankom kun 000 fra Yarmouth, hvorav kun bagateller blev anbragt og det er ikke mulig at opgi priser. Smaa matties, ca. 500 stkr. pr. tonde er usælgelige og der er i det hele tat ingen kjøpelyst for Yarmouth-sild. 925 slosild er blit omsat billigere og og 5--GOO sælges til kr. 22X-23. Februarfanget vare endnu billigere. det hele tat har avsætningen i slosild bedret sig litt. Vaarsild er næsten llsælgelig og der turde være liten utsigt til, at de store beholdninger kan anbringes, indtil den nye fangst begynder. Fetsildforretningen er stille, da prisene er for høie. skotsk sild har forretningen været bra. Matfulls er næsten rømmet og salget av matties er ogsaa tilfredsstillende. Værdien av Spaniens klipfiskimport. Legat ionen, l\adrid, gir 22/0 en del statistiske oplysninger ang. værdien av Spaniens fiskeimport efter den,nylig oftffentliggjorte spanske handelsstatistik for 924. mporten fra sland til Spanien er 'S'ieget overordentlig sterkt, idet den i 924 orpgik til en værdi av ikke mindre end iptas , hvad der utelukkende skyldes den sterkt økede islandske kliphskeiksport til Spanien. V ærdien av slands totalekisport til Spanien oversteg i 924 saaledes Nor g e s, som opgik til ptas Mens Nor g es kli:p;fiskeksport i henhold til den omhandlede spanske statistik har holdt sig nogenlunde stationær i de senere aar J har lislands øket overordentlig, idet der fra sland i 924 utførtes kli:pfisk til Spamen til en værdi av ca. ptas. 44 mill., mens værdien fra Norge var ca. 9 mill. Av Danmar%s uhørselsværdi til Spanien falder ca. ptas. 5.5 mill. paa klipfisk fra Færøene. sland og færøene fils. har saaledes i 924 eksporteret klipfisk til Spanien til en værdi av ca. ptas. 50 mill.

6 544 FS E T S o A N O november 925 Vekselkursene (salgskurser). Utenlandsk mynt ~~;~ 3/' 'n 5" 6/ 7/ 9/ London kr. pr. Berlin guldmark r Paris fres. Stockholm sv. kr. Kjøbenhavn d. kr. Amsterdam gylden ~ j Ziirich sw. fres. ~ New-York... dollar ås Antwerpen belg. fres. Helsingfors f. mark Madrid pesetas Rom lire Prag czck. kr. sland, nominel 00 sl. kr. Wien østerr. kr. l Lissabon, pence pr. escudo... Buenos Aires, pence pr. peso.... o j Rio de Janeiro, pence pr. mils..... og Yokohama, sh/d. pr. yen Shanghai, sh/d. pr. tael. Bombay, sh/d.... thonkong, sh/d / / /8 /6 3/F/8 /6 3 tg 2/ ] /8 463/4 7 9 / / /8 3 /4 3/7/8 3/J3/4 /6 3 /6 /6 3 /6 2/5 /8 2;4 7 / /z 46 7 /8 7 7 /6 /9 3/J3/4 /6 3 t6 2/4 7 / /4 7 7 /32 /8 5 /G 3/3/4 /6 5 /32 2/4 3 / ,') 95, / ThG /8 7 /8 3/2 /8 /6 3 /8 2/5 /8 ferskfisktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Trondhjerns, Bergens og Aandalsnes jernbanestation. Stationer Til indandet Oslo Fo~- Til utlandet S:v e - Dan- Tyskøvng nge mark land \, ~ 6400\ Fra Trondhjem : 25/0 _3/ 0 ialt..., Sild..., Fisl< Fra Bergen: 25/0 _3/0 ialt '" Sild Brisling \ 5500 ' Hummer flyndre Kveite Makrei Torsk..., Sei.... Hyse... '' 470 Anden tisk fra Andalsnes: 25/0 _3/0 ialt... Kveite.... Ræker.... Makre.... Fisk forøvrig.... Hvalkjt'ltt \ Hvorfor lønner det sig at avertere i "Fiskets Gang"? alt Fordi»fiskets Gang«hver uke indeholder et fond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet inden- og utenlands, som fiskeribedriftens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor altid at ligge for haanden og en annonee falder let i øinene. Tilførsler til Oslo (Øst- og vestbanen), vekten angit brutto. Fiskesort 26/0 ~ ~\ _ 9440 lorvpriser paa fisk. Utsalgspriser pr. kg.. paa Ber gen s fisketorv notert av opsynsmanden hver onsdag og lørdag. Fiskesort.9;, 7~;'t Kr. Kr. Levende fisk: Torsk Pale Flyndre Hyse Sei Steinbit Lyr, Længe - Brosme. " Hummer Krabbe pr. stk Bergylte Aal Død fisk: Torsk, sløiet, med hode..., Torsk, saltet...., Sild, fersk, 0/5 pr O. L. Fiskesort ~ 4~~J_7h~ Kr. Kr. Brisling fersk.... : 0.60 i 0.60 Kveite hel....80'.80 Kveite opskaaret Se~, sløiet, med hodel Sel, saltet.... ' Pale i 0.80 Hyse, fersk Hyse, røket..., Længe - Brosme, fersk... ' Længe - Brosme, saltet ' Uer, fersk...,.20,.50 Uer, saltet..., Makre, fersk ' 2.00 Makre, saltet.... Laks, hel vegt..... Laks, opskaaret.... ørret...,.... Klipfisk..., Lutefisk.....0: i 0.70

7 november 923 f S K E T S GAN G 545 Fiskeindførselen til Oslo. ndførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo Sjøtoldsted i uken /-7/ 925: Fra Dan m ark: Levende fisk (torsk) o, kr Fra U. S. A.: Saltet fisk, netto.. ~9 985 Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktieselskap meddeler nedenstaaende priser fastsat 23/9 925: Prisene angaar Bergen og Stavanger og gjælder for olje levert paa fat. Fra sublagrene er prisene en øre høiere pr. kft. Solarolje, pr. " kr. 0.5:2 Petroleum (Triumf), pr.» 0.25 Benzin, pr..... ".....» 0.58 Oslo Hskemarked. Børsnoteringer for omsætning (tøndesalg eller pr. 00 ) fra grossist til detaljist, frit tilkjørt kjøper, pr. 30 dager. 23/ 0 6/ Sild: kr. kr. Fetsild, not, pr. td. li 75 8/0... 0/ / Fetsild, garn, pr. td. li / / slandssild, pr. td. a 90 kg Tørfisk: Rødskjær, vækkerfisk, pr. 00 kg Høkkerfisk -,, Danskfisk -,,- 230~ lma storsei, pr. 00 kg middelsei -,, ra e, jf *MMWfij Fiskeindførselen til Aalesund fra sland: Damptran... '" Anden tran.... Rogn.... Saltfisk.... " Fiskehoder.... Fersk fisk...,.... Salt sild Sildemel HW "FSKETS GANG" er fagbladet at avertere i for fiskere, fiskekjøpere og eksportører. em t biw'.fmti'mw. Fiskets Gang - 3 /0 l The weckly intelhgence organ of the Norwegian fisheries published by The Diredor of Fisheries, Bergen. Norway Fisheries. Statement showing the lan-dings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the yearw25 to october 3th. Fat her r ing.s in hl.: landed , iced 3000, salted 99000, fish oil iactories 88000, canning factories DET BERGENSKE DAMPSKBSSELSKAB B. D. s. BERGEN Kontortid og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-6 linjer) nr Telefonvakt 8 fm.-l0 em. søndage 9 fm -0 em.) Telegramadresse: Bergenske. Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 4. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter c~ A.. GUNDEQSEN Als BE~GEN Ekspedition og omisning av fisk Telegramadr. : "Cagsped" Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle ekspodhavne Telegramadr. : "Caglinie" NORGE MEXCO GULf LNJEN Willz. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst- & Vest-Norge til Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans, Galveston & Houston OLE ~. OLSEN, BEQGEN Telegr. "Oro". Telef Sped.avd Representerer: Ellerman's Wilson Line, Ltd. Hull. Dp.t Forenede Dampskibsselskab, Kjøbenhavn. Dampfschiffahns-Gesellschaft "Neptun", Bremer:. Chr. Salve~en & Co.,Leith Furness, Withy & Co. Ltd., Liver)ool. Bibby Line, Liverpool. Ozean Linie, Hamburg. United Fruit Company, New York M.s.»Stureholm«laster Vestnorge ultimo november for Wilmingfon, Havana, V~ra Cruz, New Orleans, Galveston. Wilh. W i:lhelmsen. M.s.»Tortugas«laster Vestnorge primo desember for ForHand, Boston, Philadelphia, Baltimol'e og Nodolk. Wilh. Wilhelmsen.

8 546 F S K E T S o A N O november 925 De russiske fiskerier paa Murmanskysten. løpet av aaret 926 blir sandsynligvis de nødvendige midler git og bygningen av 'stat,ionene paabegyndt. Konsul Einar Anvik, Archangelsk, indsender 3/0 i bygningene indgaar losseanlæg og andre anlæg saasom: oversættese nedenstaaende arhkel i det of,f,icielle organ Kaianlæg, kolde lagerhus {or fisken, lagerhus for opbe-»volna«i Archangelsk for 26/9 925 ang. utv:klingen varing av salt og kul, t øndefab rik, hltrerings-, utilise- Cl.V de russiske Eskerier paa Murmanskysten: rings- og konservefabrik, heboelseshuse, anlæg av meka Vi faaf' billig og god fisk. Den nordl'ige statsifisker,i~ nisk verksted j Murmansk o. s. v. trust har fisket pud fisk. Den. nordlige stats- Vinterundersøkelsene har gjod nyile. Vinterens flskeritrusts operationsplctn er gjennemført med 8 pro- undersøkelseseske ga,ikke trusten de forønskede resultacent. ndtil den 7 septernber er der opf isket pud ter. Allikevel var det os til hjælp at 6 trawlere blev sendt fisk av torskearten og indvundet næsten 9000 :pud tran. paa vinterhske. Høstturene gjordes jo paa en tid da fiskets gunstige resultater er avhængige av mange skihs&arten paa Arohangelsk allerede var ophørt. Det aarsaker. Saaledes utnyttet de paa murmanskysten over- rike vaarfiske ga os fisk av god kvalitet. v~ntrende trawlere det tidlige vaareske. Skibsfarten paa Vi sender fisk til utlandet. Trusten har forsøkt at Arohangelsk aapnedes iaar 2 uker tidligere end ifjor. eksportere Hsk Hl utlandet. Til England blev der i slutten Fsket var,heldig. Trawlernes ophold i,havnen er bllt. av februar sendt 2 trawlere med fisk,fra vinterfisket - forkortet. Trawlermandskapene,Ek iaar som præmie pen- nedlagt i lis. Disse operationer har foreløbig ikke git os ger istedetfor,fisk. Utlosningsmetoden for de trawlere nogen fortjeneste i penger. ven de har s:kaffet os kjend som kom ind fra fangstfeltet var forandret. Som følge skap til forholdene paa det utenlandske marked og eterherav utlosses der nu pr. døgn pud, mens der. spørse:len eher {iskevarer. Forholdene paa det lokale, ifjor utlossedes kun pud pr. døgn. marked og paa markedene utenbys har ikke været heldige Pikens kvalllet blir bedre. Man har nu linden trusten for trusten. EHerspørselen efter vor :produktion har været sin opmerksomhet alvorlig henvendt :paa sorteringen og liten. Naar det koldere vei'f indtrmf.fer vil dette forhold nedlægningen av f,isken. Ombord i trawlerne var det bedres. EHerspørselen vil ogsaa bli større naar Lenin~ vmuhg at opnaa de ønskelige resultatet". Men paa statio- grad-markedet blir livligere. nene i land blev 'der til gjengjæld tat de nødvendige for- Produklionsomkoslningene r'educeres. De av guverholdsregler. Den,hsk som utlosses.fra trawlerne og sell- nementets indenrikshandelsorgan for f:isk av torskearten fartøiene blir omlhyggelig sortere efter :fiskens art. Tor- f2stsatte priser,er jkke høie, naar man sarnmenl,igner dem sken blirellidvidere sorteret i storjevn og smaa. Først med prisene paa kjøt og paa brødprodukter. Men for at efter at dette er gjort blir fisken lagret. skaffe den fattige del av No~druslands befolkning billig Der er ogsaa tat en anden ikke mindre vigtig for- mat tar statstrusten skridt for at reducere proiduktionsomholdsregel til &orbedring av produktets kvalitet. Man kostningene. Den vigtigsie opgave som trusten nu har vasker nu fisken,inden den lmgges i tønder som,forinden er opbygningen av teknisk set godt utstyrte stationer er fyldt med saltlake. Den fisk som saaledes præpareret paa Murmanskysten, bygning av nye trawlere, ansættese sendes til Moslwa og Leningrad har derfra faat tilfreds- av dygtige arbeidere - speciahster, og forbedring av stillende omtale. produktionens kvalitet. Landstat'ionene flynes nærmere til fangstfellene. =.~ A vstanden fra,fangstfeltene Nllandstationene var Ndligere "VA~G"mSntu:rningen har nu værd forsøkt 2 døgn reise. Nu er siationene :flyhet over til murmanskysten. Reisen,fra fangstfeltene til stationene er derved fremgaa av nedenstaaende~ i flere aar. At forbrukerne er tilfreds med den, vb " formindsket til 5 t,imer. Tidligere var desuten sjøtrafikken "De bedes godhetsfuldt sende mig en liten dunk presenningsmurning. mulig kun i lølpet av 5j2 maaned om aaret. Nu kan for 2 aar siden og var vel tilfreds med den". Jeg kjøpte en lignende dunk hos Dem der derimot trafikkeres i løpet av 0 maaneder Olm aaret. Harbakke 20 / Paul Takle (tegn). Og dette er jo en stor bedring,for bedrihen. og med at "Siden jeg fik seilsmurningen "Varg" ifjor sommer fra Dem og befandt den at være meget god~for seilene, saa landstationene,flyttes nænmere til fangstfeltene kan trawlernes maa jeg bede Dem sende mig en dunk paa 50 kg". arbeide,forandres. De blir nu bare optat med selve Harstadbotn, Harstad, 22/ E. Nilsen (tegn). fangsten. Bearbeidningen blir utført av andre folk ved Priser... trædunker il ca. ~9~ ca. 30 ca.~5 landstationene. Endelig kan man gi landstationene i opdrag pr. kr kr..90 kr..75 at utnytte fliskeavfaldet. inkl. emballage, netto kontant fob. Bergen.. Med 5 kan smøres kvm. duk paa en side. Der skal bygges fabrikker og lagerrum. Trusten "V ARG" gjør duken myk, tett, seig, ste"k og frier for gjør nu forrberedelser til anlæg av landstationer paa Murmanskysten i ladestedene Teriberka og i \\ urmansk. De "jordslag". - Den er ogsaa god til barking av not og garn. - Forhandlere høi rabat. utarbeidede byggeprojekter er indgit til det øverste økonomiske raad til sanktion og raadet har godkjendt dem Fabrikant: DAVD GJØRVEN, Bergfn (Tidligere seilm. Gjørven & Christensen). :cl

9

10 i = 9546: 9983, FiskeuHørselen fra l januar Hl 3 oktober i925 og Br'isling ' 55, " : i uken som endte 3 oktober , 64.') stk ' i-, Felsilll NOi'~s,if}- slands- Wpfisk, Rot Hyse, Anden D.m. R.m. Brun Haa- Hænlet Toldsteder Vaarsild log s~mwet Shwslhl Ramdfisk Sei Rogn Blank B'tln sild sild norsk skjær rund tarfisk tran tran blank kjærr. tøvaitran i sild Os0.. «.««««.., 4'06 5 l s 650 :)().j. S \.38 ; l Kristiansand «' ~ 69, l ~O() 00 Egersund « l Stavanger ) , Kopervik.... [ : l , Haugesund 2 )«J l 290 " i 550, l : -,- 8er~enH)'«"" : , ,') ' 705 E?lø: , 642, : Maløy ,86850, Aalesund ~O Molde Kristiansund.. 207, i '2057 i Trondhjem l Y Si S Bodø S;'ol~ær....., ' 2000i = 360 i Narvk '--r:, Tromsø ' Hammerfest ')[ : ~\r ' l Vardø... :.750' , ~~~ Vadsø ' 344, -, -, Andre")... 7) 5~~_i, ) 3225 i ~ ] :- -=_J o) 2~6 ---i;it ,-- i07'593-' : k3-3066~ ~4-3~~ _ uken 6867 "242, Toldsteder Hval- Sæl- Bottle-.. 'l. Sild, Makrei, Makrei, Laks, Levende Anden tran tran nosetran Sldeiran Sild, fersk, rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk i Hummer tdr tdr tdr ks. 'l'. td. k k k. " l\.g. r. l\.g. g. g. g. ' l' l' l i i ~ Oslo... G l lg r Kristiansand H :) Egersund , :)39, Stavangerl) : ~ 470 S Kopervik... ' Haugesund~).. i l , ~ergen;j)... [ l ~ )2 l k fl?rø ~ 44-93~ l , : 5040 Maløv i Aalesund i 20, ' 62933: Molde , i, Bodø... ' 65 ;, Kristiansur.d Trondhjern l l i l ' ' i Sv~~~r ,; ~ : NatvJ\... l 76 l u Tromsø... [ : l , HammerfestJ) l : 4900: 44Hi9. Vardø... " , ' 2090 Vadsø... /. - ~ Andre" ; ) ) ;) ] 24 06~ '. - ;) : 39290_ } (3432 ~.32..2~~ i-; ~-867-~i3-,Sl5s-604 ~ Ræker i Fisk saltet i fartai Fisk saltet i tllr. Sildemel Fiskemel, [ levermel, l Sælskind Hermetik fiskeguano Ul<en 236:): sl - i i ) Desuten hvalkjøtmel, hvalbenmel, 80 krydret sild, l k50 krydret brisling. 2) Desuten 9930 iset grønlandstorsk, 25 krydret ansjos. 3) Desuten ~:s. fersk brisling..) Desuten 800 hvalroslmdcr. 5) Desllten 2 83:3 hvajoljefds.yre, margarit, 390 hærdo fettsyretran, 438 hærd. teknisk fett, 78 hærd. sildolje. 'i) Herav 596 fra fredrikstad og fra Sandefjord. 7) Herav 366 vaarsiid, 373 islandssild, 5660 ks. fersk sild, 8080 fersk fisk, 74 stk. hummer og 00 saltfisk fra Skude: næshavll.