Innhold Ut ford rin ger sett fra nord... 15 Eli sa beth An gell, Svein ung Ei ke land og Per Sel le D en nye nord om r å de p o li t ik ken... 18 Stat lig sat sing før og nå... 20 De sentrale arenaene... 24 Avslutning... 36 Statens nordområdesatsing... 39 Eli sa beth An gell Vik t i ge nord om r å de do k u men t er og b e g i ven he t er... 40 Gjen nom gå en de t e m a er i do k u men t e ne... 47 Pen ge ne i st a t en s nord om r å de sat sing... 60 Samordning... 67 Avslutning... 71 Ska pin gen av Nord-Norge av én el ler flere regioner?... 75 Ei nar Nie mi Lands de len med de man ge navn... 75 Regioner og samtidshistorie... 77 De his to ris ke lin je ne... 78 Ty po lo gi og teo ri... 79 Nord-Nor ges fød sel... 82 Re gi on byg gin gen fase for fase... 85 Forvitringens landsdel?... 91 Re g i on og p e r i f e r i... 94 0002 Innhold.indd 9 19.08.10 15.44
Frå stat til re gi on og til ba ke?... 98 N or d norske inno vasjonssys tem un der nor d om r å de s at sin ga Svein ung Ei ke land Utviklinga av eit nordleg produksjons- og innovasjonssystem... 100 Frå po li tisk for ank ring til mark nads sty ring... 106 Dei re gio na le be drifte ne som koplarar mellom regionale og globale produksjonssystem... 110 Ein ny sjan se for det re gio na le pro duk sjons- og in no va sjons sy ste met?... 114 Nordnorske løsninger?... 118 Om Ham mer fest Ener gis for søk på å bygge gasskraftverk med CO 2 -håndtering Bjørn Blix His to risk er fa ring... 118 Lokal teknologisk utvikling og planen om et gasskraft verk... 120 Det er mak ta som rår... 121 Selskapets utfordringer er samtidig regionale utfordringer... 125 En his to rie om hvor van ske lig det kan være... 129 Hva er så pro ble met? Hvor for byg ges det ennå f u ll f or u ren s en de ga s s k r a ft verk?... 130 Konklusjon... 134 En ny nord norsk po si sjon... 136 Etableringen og utviklingen av North Energy Erik Karl strøm in ter vju et av Svein ung Ei ke land Nordområdesatsingen sett fra en storkommune uten rørende... 148 Om mund Hegg heim in ter vju et av Svein ung Ei ke land Tr e d je par t s s t r a t e gi en... 164 En global aktørs strategier i nord Trond Nil sen Møtet mellom region og utbyggingsprosjekt... 166 O r ga n i s e r in gen av ut byg g ing s pro sjek t e ne... 166 Ei er sk ap i re g io n a le b e d r i ft smiljøer... 170 10 Nordområdepolitikken sett fra nord 0002 Innhold.indd 10 19.08.10 15.44
Ut vik ling av re gio na le le ve ran dør nett verk........................................... 172 Nord er ikke sør........................................................................... 175 Av slut ning.................................................................................. 177 Stat oil i nord tre por tret ter..................................................... 180 Framtiden i nord sett fra en glo bal ak tør Vig dis Ny gaard Sce na rio er i sør og nord.................................................................. 181 De uli ke nord om rå de sce na rio ene...................................................... 183 Petrodevelopment 2030 el ler Stat oil på land 2030................................. 187 «Frontierscenarioet»....................................................................... 188 «Den mar gi na li ser te re gi on»............................................................. 190 «Skife i ba lan sen mel lom Russ land og Nor ge»...................................... 192 Av slut ning.................................................................................. 194 Nor ges forsk nings råd i nord...................................................... 196 Den stat li ge kunn skaps ak tø ren un der nord om rå de sat sin gen Jes per W. Si mon sen Hva er Forskningsrådet?.................................................................. 197 Hva er nord om rå de sat sin gen?........................................................... 197 Hva er forskningsutfordringene?....................................................... 199 Forskning i og for nord hvor skal nordområdeforskningen skje?............... 200 Sat sing el ler pro gram hvor dan skal nordområdeforskningen or ga ni se res?... 201 Re gje rin gens nord om rå de stra te gi...................................................... 202 Hva har Forskningsrådet gjort?......................................................... 203 Hva gjør Forskningsrådet framover?................................................... 207 Av slut ning.................................................................................. 208 Er forskningssatsingen ment for oss i nord?.............................. 210 Wik tor Sø ren sen His to risk til ba ke blikk på Norut........................................................ 213 Norut-sy ste mets ide er..................................................................... 214 Vik tig myn dig hets på virk ning av Norut før nord om rå de sat sin gen................ 217 Vik tig myn dig hets på virk ning av Norut et ter nord om rå de sat sin gen.............. 218 Forskning i el ler for Nord-Nor ge?...................................................... 221 Nord om rå de stra te gi i sek tor de par te men te ne?....................................... 223 Innhold 11 0000 100563 GRMAT Nordomra depolitikken sett fra Nord 100101.indb 11 17.08.10 14.49
Satsing på institusjoner i nord?... 224 Etterord... 226 Fra for ank ring til sat sing... 228 Hva kan en li ten høy sko le i nord gjøre? Ke til Hans sen Fra regionalt til institusjonelt forankrede strategier... 230 Toppsatsingen... 233 Læ rer ut dan ning for ank ret i nord... 234 Byg ging av nye nord li ge cam pu ser i sam ar beid med and re... 236 Ny uni ver si tets struk tur i nord?... 238 Angår nordområdesatsingen Sametinget?... 242 Rune Fjell heim intervjuet av Per Sel le Sa mis ke ret tig he ter og ut vikling i nord et ulø se lig spen ningsfelt eller to si der av sam me sak?... 277 Eva Jo sef sen En introduksjon til samiske rettigheter... 279 Bilder av nordområdene... 281 In sti tu sjo nel le end rin ger... 282 Det fylkeskommunale nivået og regional utvikling... 284 D en sa me p o li t i s ke ut v ik lin gen re g io n a lt... 287 Vekst og verdiskaping... 289 Konflikt: Et eks em pel fra Kval sund... 291 Økt samarbeid regionalt eller sterkere konflikt?... 295 Avslutning... 296 Kapasitetsbygging blant urfolk og i urfolksinstitusjoner... 299 Stei nar Pe der sen Noen grunnleggende prinsipper... 303 Nord om r å de p er sp ek t i ve t i or ga n i s e r in gen av samisk høy ere ut dan ning og forskning... 308 En sne ver el ler en bred de fi n i sjon av sa m i s ke in st i t u sjo ner?... 313 12 Nordområdepolitikken sett fra nord 0002 Innhold.indd 12 19.08.10 15.45
Et fel les språk løft er nød ven dig... 316 Konkluderende merknader... 317 Norsk rus sisk sam ar beids suk sess... 320 Barentsregionen og nordområdesatsingen Thomas Nil sen Ba rents sam ar bei det vok ser fram... 322 Sivil opprustning... 323 Ener g i og ut en r ik s p o li t ik k... 325 Ivan og Ola sol dat... 328 Modernisering av forsvaret til en gammel stormakt... 329 Bedret økonomi... 331 Gren s e p a s s e r ing, v i su m pr a k si s og a r b eid s in n va nd r ing... 333 Behovet for styrket norsk russlandskompetanse... 335 Gren ser bry tes... 337 Nordnorske pionerer under den kalde krigen Thor Ro bert sen in ter vju et av Svein ung Ei ke land Nordområdesatsinga i det nordlege offentlege rommet... 352 Per Sel le Manglande merksemd om maktforhold og interessekonflikt... 355 I-pose-og-sekk-haldninga og vekst for ein kvar pris... 359 Vi vil, vi vil, men får vi det til?... 369 Litteratur... 381 Bidragsytere... 393 0002 Innhold.indd 13 19.08.10 15.45