Brukerinvolvering og dialogmøter med minoritetsbefolkningen Eksempler fra praksis

Like dokumenter
Likeverdige helsetjenester Elisabeth Kaasa, helsefaglig sjef

Seksuell helse. Temaforelesning for Drammen kommune Jordmor /høgskolelektor Kari Misfjord

Likeverdige helsetjenester i Vestre Viken. TB-prosjektet i Drammen et samarbeid mellom brukere, helseforetak, kommune og pasientorganisasjon

Erfaringer fra TB-prosjektet i Drammen Tillit og kunnskap

Undervisningspakke tuberkulose (TB) - for helsepersonell og lærere

Obstetric outcomes of immigrants in a low-risk maternity ward in Norway.

Likeverdige helsetjenester i Vestre Viken. Innføringskurs i migrasjon og helse 27. og 28. januar Elisabeth Kaasa Helsefaglig sjef, Vestre Viken

Innvandrerbefolkning: Reproduktiv helse Kreft PMU Oktober 2018

Bedre svangerskapsomsorg til innvandrerkvinner. Innlegg på Ullevål sykehus Eli Aaby, fagutviklingsjordmor, KK Ahus

Minoriteters møte med helsevesenet

NYSKAPING- TILPASNING- LIKEVERD i NORGE

«Den nye pasientrollen pasientens helsetjeneste»

LÆRINGS- OG MESTRINGSTILBUD

Ryggen på tyrkisk. Hvor forskjellige er vi egentlig? Et prosjekt om å tilpasse helsetilbud til personer med ikke etnisk norsk bakgrunn.

Lærings-og mestringssenteret ved. Tone Finvold Avdelingssjef Lærings- og mestringssenteret

Bakgrunn for prosjektet.

Avtale mellom xx kommune og Vestre Viken HF om svangerskap, fødsels og barselomsorg

Likeverdige helsetjenester i Vestre Viken Innføringskurs i Migrasjon og helse 16. og 17. september 2014

Erfaringskonferanse: Styrking av likeverdig og integrerende helsetjenester for minoritetsbefolkning i Hovedstadsområdet 29.

Læring- og mestring i pasientforløp

Intervjuguide, tuberkuloseprosjektet Drammen

Barrierar i helsevesenet og likeverdige helsetenester

En gledelig begivenhet. Høringskonferanse NSH 9. mars

S T R A T E G I F O R L I K E V E R D I G H E L S E T J E N E S T E O G M A N G F O L D

«Jeg har diabetes i blodet men ikke urinen» Diabetes type 2 blant innvandrere våre erfaringer Shaista Ayub Spesialrådgiver Diabetesforbundet 25.4.

Hva gjør Helsedirektoratet for å sikre utsatte barns rett til helsehjelp?

Ønske om keisersnitt hva ligger bak?

Likeverdige helse- og omsorgstjenester for innvandrerbefolkningen. Kirsten Mostad Pedersen, seniorrådgiver avd. for minoritetshelse og rehabilitering

Funn og konklusjoner fra prosjektet Kartlegging av hiv-tiltak blant innvandrere. Aadne Aasland, Siri Bjerkreim Hellevik, Berit Aasen

Rehabilitering i et flerkulturelt perspektiv Regional rehabiliteringskonferanse 2014, Stjørdal Maria Togba og Anne-Margrethe Linnestad Sunnaas

Bakgrunnslitteratur til undervisning

Nasjonal strategi om innvandreres helse Likeverdige helse- og omsorgstjenester - god helse for alle

Traumatiserte flyktninger

NONEMI. Norsk nettverk for migrantvennlige sykehus

Frokostmøte Kommunikasjon. Veiledning i flerkulturelt helsearbeid

Mestringstreff - hvordan etablere gruppebaserte mestringstilbud i kommunen?

Offentlige tjenester for alle Direktør Geir Barvik Integrering- og mangfoldsdirektoratet

Innhold. Innledning De universelle relasjonene marasim Historiene og lidelsen... 29

KVINNEHELSE I ET JORDMORPERSPEKTIV. Carina Svensson 2011

Likeverdige helsetjenester for en flerkulturell befolkning

Innvandrerkvinner og reproduktiv helse. Kathy Ainul Møen MD, PhD kandidat UiB/NAKMI Esperanza Diaz MD, PhD, Første ammanuensis UiB/Direktør NAKMI

God kommunikasjon via tolk. 20. oktober 2017 Hanne Maritsdatter Løfsnes, seksjonsleder Tolkesentralen

Ana Carla Schippert. Enhet for utvikling Avdeling for helsefremmende arbeid Migrasjonshelse

Innhold. Migrasjon og det flerkulturelle samfunn Del I. Innledning Migrasjonsprosesser og folkehelse...

Familiers erfaringer hva kan vi lære? Marte Knag Fylkesnes Ph.d

Oppsummering av utfordringer og løsningsforslag med tidsplan for gjennomføring finnes på side 3-6.

Styret Helse Sør-Øst RHF 4. november 2010 SAK NR REGIONAL PLAN FOR SVANGERSKAPS-, FØDSELS- OG BARSELOMSORG

LÆRINGS- OG MESTRINGSTILBUD. Brukernes behov i sentrum

Pilotprosjekt NYE RUTINER FOR EN HELHETLIG SAMMENHENGENDE SVANGERSKAPSOMSORG

Fylkesmannens time. Fylkesmannen i Sør Trøndelag. Kommunal styring Plan og bygg Samfunnssikkerhet og beredskap

ABLOOM BRYTER NED TABUER!

Pasient og pårørendeopplæring til innvandrergrupper. Shaista Ayub Kirkenes

Vik$gheten av psykososial oppfølging se4 fra en sykehuslege og leder

Bruk av tolketjenester. Ved Ragnhild Magelssen Cand.polit./sosialantropolog og sykepleier E-post: Tlf.

Ryggen på tyrkisk. Et prosjekt om å tilpasse helsetilbud til personer med ikke etnisk norsk bakgrunn.

Hvorfor HPH? Målet med HPH er å fremme kunnskap om og støtte implement eringen av helsefremmende. arbeid i sykehus og helsetjenester

Bakgrunn for stillingen

VV* 1:1, KOMMUNE. bodø. Tjenesteavtale nr. 8 NORDLANDSSYKEHUSET NORDLÂNDA SKIHPPIJVIESSO. mellom

Strategi for brukermedvirkning Seksjon for pasient- og pårørendeopplæring og Brukerutvalget Stab samhandling og internasjonalt samarbeid

Utsatte migrantgrupper

Medisinske aspekter av kvinnelig kjønnslemlestelse

Virkelighetens erkjennelse og mulighetenes strategier

Brukerutvalget Helse Sør-Øst RHF Viktige strategiske innsatsområder og tiltak fram mot 2020.

Ny strategi for ikke-smittsomme sykdommer

Pasient- og pårørendeopplæring i Helse Nord

Migrasjonshelse i Barne- og Ungdomspsykiatrien

Kurs i pasient- og pårørendeopplæring våren Stab samhandling og internasjonalt samarbeid, OUS

Når barn er pårørende

:05 QuestBack eksport - Brukerundersøkelse om brukermedvirkning

Spesielle utfordringer for legemiddeletterlevelse blant førstegenerasjons innvandrere fra Pakistan

Et sted mellom 1av2 og 1av3 vil i løpet av livet få en psykisk lidelse. Legger vi til at de som rammes vil ha pårørende vil ingen i landet (eller

God kommunikasjon via tolk. Jessica P. B. Hansen Tolkesentralen Seksjon for likeverdig helsetjeneste, OUS

RAMMEVERK FOR INNSIKT

ehelse gir tillit. Tillit er god helse!

Spre kunnskap om og understøtte utvikling av brukerinvolvering. Bidrar inn i tjenesteutvikling med blant annet Bruker Spør Bruker evalueringer

Smart omsorg

CFS/ME Rehabilitering. Poliklinisk gruppetilbud for personer med CFS/ME ved Lærings og mestringssenteret, LMS. SiV HF Marianne Jacobsen

Rett til helsetjenester for asylsøkere, flyktninger og familiegjenforente likeverdige helsetjenester til innvandrerbefolkningen

Nasjonale retningslinjer betydning for helsepersonell og virksomhet

Brukermedvirkning i søknader om forskningsmidler

Helsepolitisk seminar I Midt-Norge 17.nov. 2017, Trondheim FORVENTNINGER TIL FREMTIDENS HELSETJENESTE

Likeverdige helsetjenester Hvilke barrierer kan pasienten møte i helsevesenet?

Likeverdige helsetjenester for en flerkulturell befolkning. Likeverdige helsetjenester

Møte for ledende helsesøstre og kommunejordmødre i Akershus

Glemt av sykehuset kortnavnet er hentet fra medieoppslag

Hva er nøkkelen til mestring? Fagdag Nettverk for læring og mestring 23.Januar 2018

Hvordan kan vi bidra til å styrke pasientens evne til mestring av livet med langvarige helseutfordringer?

Ekstern høring Nasjonal faglig retningslinje for LAR gravid Tre anbefalinger

Helsesøsters møte med asylsøkere i barseltid. Marit Sagerup Helsesøster for asylsøkere og flyktninger i Salangen kommune

Informasjon om viktige lovendringer og satsningsområder

Er en bolig alltid et hjem? Gunnar Vold Hansen 1

Dagskonferanse, veiledende materiell for kommunene om forebygging av selvskading og selvmord

Samhandlingskonferanse i Bø Koordinator Kari Engen Sørensen FORPLIKTENDE SAMHANDLINGSMODELLER MELLOM SYKEHUS OG KOMMUNER

Last ned Helsepedagogikk - Sidsel Tveiten. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Helsepedagogikk Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Avtalen er inngått mellom Midtre Gauldal kommune og St. Olavs Hospital HF. Vedtatt samarbeidsavtale mellom partene, er styrende for denne avtalen.

Pilotprosjekt, evaluering NYE RUTINER FOR EN HELHETLIG SAMMENHENGENDE SVANGERSKAPSOMSORG

Sammen med pasientene utvikler vi morgendagens behandling

FORSTERKET HELSESTASJON KRISTIANSAND

Nye nasjonale retningslinjer for svangerskapsdiabetes

Transkript:

Brukerinvolvering og dialogmøter med minoritetsbefolkningen Eksempler fra praksis «Noen later som de forstår mere norsk enn det de gjør» Innsiktsintervju BS 2015 «Informasjon må gis på ulike måter og gjennom flere kanaler» Innsiktsintervju BS 2015 Image Credit: Interaction Institute for Social Change, Angus Maguire Fysioterapeut Solveig Helene Midtvedt Vestre Viken, Lærings- og mestringssenteret

Strategiens fire satsningsområder Kunnskap om helse og helseutfordringer Kommunikasjon og tolketjeneste Kulturforståelse og brukermedvirkning Tilgjengelighet og tilrettelegging Illustrasjon DiaHelse

Hva er tjenestedesign? Nøkkelen er brukernes behov! En god tjeneste skal være intuitiv, meningsfull og gi en følelse av trygghet. For å oppnå dette må vi først få innsikt i menneskers behov, handlinger og holdninger, i tillegg til organisasjonens behov. Tjenestedesign legger vekt på å forstå menneskers faktiske behov og bruker dette som utgangspunkt for å skape helt nye tjenester og forbedre eksisterende.

Sette i gang jungeltelegrafen PRAKTISK MUNTLIG VISUELT SETT MØTT HØRT TOLK Ikke homogene grupper med hensyn til språk/kultur/alder

Kulturforståelse og brukermedvirkning

Eksempler TB Svangerskap og barseltid Pasienter og pårørende intervju Pasientforløp Utarbeiding av handlingsplan Kommunikasjonsverktøy Veiviser for helsepersonell pasientinformasjon (FHI/NAKMI) Dialogmøte om brystkreft og livmorhalskreft Nettverksbygging som metode «Jeg forstod ikke at jeg skulle og kunne dra rett til sykehuset» Sitat pasient «Av og til er erfaringene at kommunikasjonsvansker utfordres ytterligere av manglende forståelse slik at tolk kun delvis avhjelper.» Sitat helsepersonell

Du blir frisk av tuberkulose (TB) Hvem er brukerne? Tyrkisk ektepar. Bodd i Norge i mange år. Somalisk mor med tre barn Indisk dame i begynnelsen av 30 årene, flere barn, gift Afrikansk mann 20-40 år I tillegg; tuberkulosekoordinator, smittevernkontor, mottak, to somaliske organisasjoner, andre organisasjoner med flere

Du blir frisk av tuberkulose (TB) TB undervisningspakke Hvorfor? Spre kunnskap om TB hos risikogrupper Bygge tillit til helsevesenet Få personer til å oppsøke helsehjelp ved mistenkt TB Redusere stigma og frykt for TB Undervisning for målgruppen

Svangerskap og fødsel Det er store forskjeller i de obstetriske utfallene når en sammenlikner migranter og etnisk norske fødende kvinner ved en lavrisiko fødeavdeling i Norge. Kvinner med opprinnelse fra Asia og Afrika har høyere risiko for alvorlige fødselskomplikasjoner sammenlignet med etnisk norske. Faktorer som kan påvirke disse funnene kan være; svangerskapsomsorg, ernæring, kulturelle forskjeller, sosioøkonomisk status, språkferdigheter og utdanningsnivå. Bakken K S, Skjeldal O, Stray-Pedersen. Higher Risk for Adverse Obstetric Outcomes Among Immigrants of African and Asian Descent BIRTH 42:2 June 2011 Illustrasjon fra colourbox

Innsiktsintervju Bærum sykehus Mange somaliske kvinner har ikke noen erfaringer fra helsevesenet før de føder. Hva vet vi om kvinnene? Hva trenger de? Hvordan skaffer de seg informasjon? Mange kan ha dårlig psykisk helse, være ensomme, ha lite nettverk eller kan ha traumer fra hjemland Mange opplever at de blir sendt hjem i dårlig form, at de ikke har blitt hørt og at de ikke har forstått informasjonen. Kulturforskjeller i fødselsomsorg: Informasjon om keisersnitt er viktig «Kan ha 4 barn», men kan likevel være førstegangsfødende

Kommunikasjon og pasientinformasjon Utvikling av et digitalt kommunikasjonsverktøy for helsepersonell og minoritetsspråklige pasienter Workshop 20. juni 2017 BS

Pasientforløp: Trygg i svangerskap og barseltid Illustrasjon colourbox Hvorfor møter/møter ikke kvinner til svangerskapskontroll tidlig i svangerskapet? «Barnet er levende først 5 måneder ut i svangerskapet» Sitat fagperson Kvinne Råd: Møt kvinnen alene uten mannen. Kan ikke snakke om følelser med mannen tilstede. To ansikter en delt verden: Vanskelig å snakke om depresjon etter fødsel,- Mannen og ekteskapet: «Et ansikt som var glad Kvinnens familie: «Jeg hadde et ansikt som var lei seg for mammaen min»

Illustrasjon colourbox Lært og erfart? Samarbeid, nettverk og døråpnere Forankring Nyttig i pasientforløp, utvikling nye tjenester, tilrettelegging av informasjon Holdninger endrer seg gjennom kunnskap Får brukerne økt pasientsikkerhet, kvalitet, persontilpasset behandling og likeverdige helsetjenester? Under utvikling.. «Gode og likeverdige helsetjenester til alle som trenger det, når de trenger det, uavhengig av alder, bosted, etnisk bakgrunn, kjønn og økonomi.»

«Learning by doing and reflection» (John Dewey 1859-1952) Privat: Jotunheimen somidt@vestreviken.no

Filmer om tjenestedesign, TB og DiaHelse http://www.ks.no/fagomrader/utvikling/innovasjon/veikartfor-tjenesteinnovasjon2/introduksjon/ https://www.youtube.com/results?search_query=diahelse https://vestreviken.no/behandlinger/tuberkulose https://www.youtube.com/watch?v=dsarh1bhc9u&feature=yo utu.be https://www.youtube.com/watch?v=msxpvro3blg https://www.youtube.com/watch?v=9wdwlrpkpsm https://www.youtube.com/watch?v=3e2urszuorc https://www.youtube.com/watch?v=w5jfspc7l7a https://vimeo.com/159469085