(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "(12) Oversettelse av europeisk patentskrift"

Transkript

1 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. C07C 1/44 (06.01) C07C 9/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet (86) Europeisk søknadsnr (86) Europeisk innleveringsdag (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR (73) Innehaver PURAC Biochem BV, Arkelsedijk 46, 46 AC Gorinchem, Nederland (72) Oppfinner Van Breugel, Jan, Middelvaart 48, 428 WS Woudrichem, Nederland (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 04 OSLO, Norge (4) Benevnelse Flytende melkesyresammensetning og fremgangsmåte for fremstilling derav (6) Anførte publikasjoner US-A US-B

2 1 Beskrivelse Den foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for fremstilling av en høykonsentrert melkesyresammensetning, og en sammensetning oppnådd ved nevnte fremgangsmåte. Melkesyre så vel som dens salter og estere, har lenge vært brukt som tilsetningsstoff til næringsmidler, og innen forskjellige kjemiske og farmasøytiske anvendelser. Mer nylig er melkesyre blitt anvendt for fremstilling av bionedbrytbare polymerer, både som en erstatning for de foreliggende plastmaterialer, så vel som forskjellige nye anvendelser hvor bionedbrytbarhet er nødvendig eller ønskelig slik som for medisinske implantater og legemidler med sakte frigivelse. Der er følgelig en stadig økende etterspørsel etter forbedrede, og økonomisk levedyktige melkesyrefremstillingsprosesser. 1 2 Melkesyre markedsføres vanligvis som en fortynnet eller konsentrert vandig oppløsning, hvor konsentrerte melkesyreoppløsninger generelt har en melkesyrekonsentrasjon på omtrent 90 % (vekt/vekt). En fremgangsmåte for fremstilling av slike konsentrerte melkesyreoppløsninger er f.eks. beskrevet i WO 00/6693 og WO 02/2246. Markedsføringen av melkesyresammensetninger med enda høyere konsentrasjoner er fremdeles ønskelig, f.eks. for å nedsette emballerings- og transportkostnader, og for å forbedre brukervennlighet i alle typer av tekniske anvendelser, og anvendelser i forbindelse med næringsmidler. Høyere konsentrasjoner er imidlertid ikke mulig fordi krystallisering av melkesyre i slike høykonsentrerte sammensetninger lett forekommer ved omgivelsestemperatur, som gir problemer i forbindelse med håndtering av melkesyresammensetningen. Det er således et formål med oppfinnelsen å muliggjøre tilveiebringelse av en høykonsentrert melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved omgivelsestemperatur. 3 Med dette som formål er det, i et første aspekt, tilveiebrakt en fremgangsmåte for fremstilling av en melkesyresammensetning som muliggjør fremstilling av en flytende melkesyresammensetning med totalt melkesyreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt), og som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C. Fremgangsmåten omfatter oppnåelse av en flytende utgangsmelkesyresammensetning med totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt), og som krystalliserer ved en temperatur over o C, og inkubasjon av nevnte flytende utgangsmelkesyresammensetning ved en økt

3 2 temperatur, dvs. ved en temperatur over krystalliseringspunktet for den flytende utgangsmelkesyresammensetningen, i en passende tidsperiode til å oppnå en flytende melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C. Den flytende melkesyresammensetningen som er oppnådd ved fremgangsmåten som beskrevet her, er en flytende sammensetning som er klar til bruk, og som er egnet for emballering og for fremlegging på markedet. 1 Den flytende melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C har foretrukket et totalt melkesyreinnhold på minst 9 % (vekt/vekt), mer foretrukket minst 96 %, 97 %, 98 %, 99 % (vekt/vekt). Særlig foretrukket har den flytende melkesyresammensetningen som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C et totalt melkesyreinnhold på 0 % (vekt/vekt). I tillegg kan en flytende melkesyresammensetning med et totalt syreinnhold som er høyere enn 0 % (vekt/vekt) oppnås ved å fjerne noe av eller alt vannet som er tilstede i den flytende melkesyresammensetningen som underkastes inkubasjonen ved en økt temperatur som beskrevet her. Slikt vann kan passende fjernes ved fordampning. Det skal bemerkes at tilstedeværelse av vann i en slik flytende melkesyresammensetning skyldes, delvis eller helt (i en flytende sammensetning med et totalt syreinnhold på 0 % (vekt/vekt)), inkubasjonen ved en økt temperatur. 2 Det ble overraskende funnet at en flytende melkesyresammensetning som har et høyt totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt), og som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C, oppnås fra en utgangsmelkesyresammensetning som har det samme totale syreinnhold som den flytende slutt sammensetning, men som ikke krystalliserer ved en temperatur på o C, ved å inkubere utgangsmelkesyresammensetningen i en forlenget tidsperiode ved en økt temperatur over krystalliseringspunktet for den flytende utgangsmelkesyresammensetning. Det ble også funnet at den resulterende flytende melkesyresammensetning med et totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt) har et forhold av total syre/fri syre på 1,2-1,7, foretrukket på 1,2-1,4. 3 Det totale syreinnhold (TA) for en sammensetning er monomersyreinnholdet målt etter fullstendig hydrolyse av hvilken som helst intermolekylær esterbinding, med en nøyaktig kjent mengde av overskuddsbase, og som bestemmes ved tilbaketitrering av resterende base med syre. Det totale syreinnhold gir således innholdet av monomer

4 3 og oligomer melkesyre, og uttrykkes som prosentandel (vekt/vekt) av monomer melkesyre. Oligomer melkesyre omfatter typisk dimer (HL2), trimer (HL3), tetramer (HL4) og pentamer syre (HL), og en liten mengde dilaktid (L2). Det frie syreinnhold (FA) i en sammensetning bestemmes ved direkte titrering med base, dvs. uten hydrolyse av de intermolekylære esterbindinger. 1 Den flytende utgangsmelkesyresammensetningen er en sammensetning som krystalliserer ved en temperatur over o C, og under dens krystalliseringspunkt. Krystalliseringspunktet vil avhenge av konsentrasjonen av den flytende utgangsmelkesyresammensetningen. Krystalliseringspunktet for en 94 % (vekt/vekt) melkesyresammensetning er f.eks. 37 o C, og det til 0 % melkesyre er 3 o C. Den flytende utgangsmelkesyresammensetningen krystalliserer typisk ved en omgivelsestemperatur, f.eks. en temperatur mellom 1 o C og 2 o C. En slik utgangssammensetning kan oppnås på forskjellige måter. Utgangssammensetningen kan f.eks. oppnås ved å konsentrere en oppløsning av melkesyre, f.eks. en kommersiell oppløsning, inntil det totale syreinnhold er 94 % eller høyere. Konsentrasjonen av en melkesyreoppløsning kan gjennomføres ved fordampning av en fortynnet melkesyreoppløsning, ved behandlinger hvor det anvendes membraner eller molekylsiler, og/eller ved destillasjon under redusert trykk. 2 Utgangssammensetningen kan også oppnås ved omrøring av fast melkesyre i en passende mengde av løsningsmiddel, og oppvarming av blandingen inntil den er flytende. Utgangssammensetningen kan også oppnås umiddelbart etter et passende fremgangsmåtetrinn i en fremgangsmåte for fremstilling av melkesyre. Passende fremgangsmåter for fremstilling av melkesyre er f.eks. omtalt i WO 98/442 og WO 01/ I denne forbindelse er et spesielt passende fremgangsmåtetrinn destillasjonstrinnet som beskrevet her nedenfor. 3 Melkesyre fremstilles vanligvis ved fermentering ved hjelp av en mikroorganisme, slik som bakterier, gjær og sopp. Fermenteringssubstratet omfatter typisk karbohydrater slik som glukose, sukrose, stivelse og liknende, sammen med passende mineraler og nitrogenholdige næringsstoffer. Kjente mikroorganismer som produserer S-melkesyre er forskjellige bakterier av slekten Lactobacillus, slik som Lactobacillus casei, eller

5 4 Bacillus, slik som Bacillus coagulans. I tillegg er mikroorganismer kjent som produserer (R)-melkesyre selektivt. Etter fermentering bearbeides den vandige fermenteringsbuljong for å oppnå melkesyre med en renhet som er ønsket. Den vanlige industrielle bearbeiding består generelt av separasjonen av biomassen, etterfulgt av ett eller flere ytterligere bearbeidingstrinn. Biomassen separeres vanligvis ved hjelp av filtrering, sentrifugering, flokkulering, koagulering, flotasjon eller kombinasjoner derav. Dette er f.eks. beskrevet i WO 01/38283, hvor en kontinuerlig prosess for fremstilling av melkesyre ved hjelp av fermentering er beskrevet. 1 Fermenteringsvæsken bearbeides ytterligere om nødvendig for å oppnå en melkesyreoppløsning med en renhet som er ønsket. Disse fremgangsmåtetrinn kan inkludere velkjente fremgangsmåtetrinn, slik som ionebytting, destillasjon, krystallisering, smelting, forestring, fordampning av vann, forsåpning, surgjøring, filtrering, ekstrahering, adsorpsjon. 2 Det er foretrukket at melkesyreoppløsningen destilleres under redusert trykk for å oppnå utgangsmelkesyresammensetningene som skal underkastes inkubasjonen ved en økt temperatur som beskrevet her. Redusert trykk kan forstås som et trykk i området fra 0,01 til 0 mbar, foretrukket fra 0,1 til mbar, særlig fra 1 til mbar. Temperaturen under destillasjonen under redusert trykk kan være fra 0 til 0 o C, særlig fra 1 til 140 o C. Destillasjonen kan gjennomføres som følger, og gjentas én eller flere ganger om ønskelig, f.eks. som beskrevet i WO 01/ Kort, i et første trinn, bringes den vandige melkesyreoppløsning i dampfase ved f.eks. filmfordampning. Filmfordampning kan f.eks. oppnås ved hjelp av lubrikert filmfordampning, tynn-film fordampning, og/eller fallende film fordampning. Deretter føres dampen på en destillasjonskolonne, hvor separering i to fraksjoner forekommer under tilbakeløpsbetingelser. Destillasjonskolonnen kan ha en rekke plater på fra 1 til. Destillasjonen under redusert trykk resulterer i fjerningen av forurensninger med et høyere kokepunkt enn melkesyre, idet melkesyren oppnås som topproduktet.

6 Topproduktet inneholder minst 94 % (vekt/vekt) av total syre, og resten inneholder restsukkere og/eller polymer melkesyre. I tilfellet av en melkesyreoppløsning, er løsningsmidlet foretrukket vann, skjønt andre løsningsmidler slik som C1-C alkanoler (metanol, etanol, 1-propanol, 2-propanol, 1- butanol, 2-butanol, 2-metyl-1-propanol, 2-metyl-2-propanol, 1-pentanol, 2-pentanol, 3-pentanol, 2-metyl-1-butanol, 2-metyl-2-butanol, 3-metyl-1-butanol, 3-metyl-2- butanol og 2,2-dimetylpropanol) også er passende, eller kan blandes med vann. 1 Utgangsmelkesyresammensetningen med totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt) bringes til en økt temperatur, dvs. en temperatur over dens krystalliseringspunkt, og inkuberes ved nevnte temperatur i en passende tidsperiode for å oppnå en flytende melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C. Den øvre grensen for inkubasjonstemperaturen som er egnet kan være kokepunktet for melkesyresammensetningen ved det aktuelle trykk. Inkubasjonen kan gjennomføres under omrøring ved å anvende en hvilken som helst omrøringsanordning som er kjent for en fagkyndig på området. 2 Inkubasjonstemperaturen er foretrukket i et område fra 40 o C til 1 o C, mer foretrukket i et område fra 0 o C til 0 o C, mest foretrukket i et område fra 60 o C til 90 o C. Tidsperioden for inkubasjon vil typisk avhenge av den anvendte temperaturen eller temperaturområdet. Desto høyere inkubasjonstemperatur, desto kortere er inkubasjonsperioden. Ved en temperatur på 0 o C kan f.eks. inkubasjonsperioden være 1-4 timer, ved en temperatur på 80 o C kan inkubasjonsperioden være 3-12 timer, og ved en temperatur på 60 o C kan inkubasjonsperioden være -40 timer. Inkubasjonsperioden kan således være minst minutter, foretrukket minst 1 time, mer foretrukket minst 2 timer, mest foretrukket minst 3 timer. Inkubasjonen kan gjennomføres ved en fast temperatur, eller ved å anvende et temperaturområde, og kan inkludere perioden for nedkjøling til omgivelsestemperatur. 3 Den fagkyndige på området vil forstå at inkubasjonen kan avsluttes ved et slikt tidspunkt hvor en flytende melkesyresammensetning er oppnådd som, ved avkjøling av sammensetningen til en temperatur på o C, fremdeles er flytende og inneholder ikke krystaller. Et slikt tidspunkt kan passende bestemmes ved å ta en prøve på 0 ml, bringe denne prøven til en temperatur på o C og tilsette 1 g melkesyrekimkrystaller under omrøring. Dersom kimkrystallene oppløses innen 1 time under

7 6 omrøring, vil den flytende melkesyresammensetningen ikke krystallisere ved en temperatur over o C, og inkubasjonen kan avsluttes. Inkubasjonen av utgangsmelkesyresammensetningen ved en økt temperatur over dens krystalliseringspunkt som beskrevet her, kan fordelaktig omfatte et tidligere og/eller ytterligere behandlingstrinn, med den betingelse at nevnte behandlingstrinn gjennomføres ved den økte temperatur. Et ytterligere behandlingstrinn kan f.eks. være fjerning av resterende forurensninger slik som fargesubstanser. Denne fjerning kan gjennomføres ved å la den flytende melkesyresammensetningen passere over en karbonkolonne. Tidsperioden for nevnte passering, f.eks. 3 timer, kan være inkludert i inkubasjonstidsperioden som nevnt ovenfor. 1 Den foreliggende oppfinnelse er anvendbar for sammensetninger som omfatter melkesyre i en hvilken som helst stereokjemisk konfigurasjon, dvs. L + - eller D - - melkesyre, eller en hvilken som helst blanding av L + - og D - -melkesyre. I et ytterligere aspekt er det tilveiebrakt en flytende melkesyresammensetning som har et totalt melkesyreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt) og som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C. Den flytende melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved en temperatur på o C, har foretrukket et totalt syreinnhold på minst 9 % (vekt/vekt), mer foretrukket minst 96 %, 97 %, 98 %, 99 % (vekt/vekt). Særlig foretrukket har den flytende melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C et totalt syreinnhold på 0 % (vekt/vekt). 2 Den flytende melkesyresammensetning med totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt) har videre et forhold av total syre/fri syre i området fra 1,2 til 1,7, foretrukket i et område fra 1,2 til 1,4. Spesielt kan den flytende melkesyresammensetning ha et innhold av monomer (HL1) pluss dimer (HL2) melkesyre i et område fra 6 % til 8 % (vekt/vekt), foretrukket i et område fra 7 % til 84 % (vekt/vekt), og/eller kan ha et innhold av monomer (HL1) pluss dimer (HL2) pluss trimer (HL3) melkesyre i et område fra 80 % til 91 % (vekt/vekt), foretrukket i et område fra 87 % til 90 % (vekt/vekt). 3 Slike flytende melkesyresammensetninger kan ha en sammensetning som spesifisert her nedenfor (ved en temperatur på 2 o C). Sammensetningen kan passende bestemmes ved å anvende massespektroskopi.

8 7 Sammensetning (% vekt/vekt) TA FA 7,8 7,1 73,8 72,1 64,9 TA/FA 1,24 1,28 1,33 1,39 1,62 HL1 61,3 8,8,7 1,9 39,6 HL2 21,2 23,0 24,7 26,3 28,2 HL3,9 7,2 8,8,7 16,1 HL4 1, 2,1 2,8 3,9 8,3 HL 0,4 0,6 0,9 1,4 4,1 L2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,7 Vann 9,6 8,2 6,8,6 3,0 Sammensetningen i dette aspekt kan foretrukket oppnås ved fremgangsmåten i henhold til det foregående aspekt. Den høykonsentrerte flytende melkesyresammensetning som omtalt her, kan fordelaktig anvendes i forbindelse med en hvilken som helst melkesyreanvendelse. Den flytende formen kombinert med den høye syrekonsentrasjonen tilveiebringer fordeler slik som enkel håndtering og lavest mulige transportkostnader.

9 8 PATENTKRAV 1 1. Fremgangsmåte for fremstilling av en flytende melkesyresammensetning som har et totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt), hvor det totale syreinnhold er innholdet av monomer syre målt etter fullstendig hydrolyse av en hvilken som helst intermolekylær esterbinding med en nøyaktig kjent mengde av overskuddsbase, og bestemt ved tilbaketitrering av gjenværende base med syre, og som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C, hvor fremgangsmåten omfatter å oppnå en flytende utgangsmelkesyresammensetning som har et totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt), og som krystalliserer ved en temperatur over o C, og inkubasjon av nevnte flytende utgangsmelkesyresammensetning ved en temperatur over krystalliseringspunktet for den flytende utgangsmelkesyresammensetning i en tidsperiode for å oppnå den flytende melkesyresammensetning som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C, hvor inkubasjonen kan avsluttes ved et slikt tidspunkt hvor en flytende melkesyresammensetning er oppnådd som, ved avkjøling av sammensetningen til en temperatur på o C, fremdeles er flytende, og ikke inneholder krystaller, hvilket tidspunkt kan bestemmes ved å ta en prøve på 0 ml, bringe denne prøve til en temperatur på o C, og tilsette 1 g melkesyre-kimkrystaller under omrøring, hvor, dersom kimkrystallene oppløses innen 1 time under omrøring, vil den flytende melkesyresammensetning ikke krystallisere ved en temperatur over o C, og inkubasjonen kan avsluttes Fremgangsmåte ifølge krav 1, som ytterligere omfatter å fjerne noe eller alt vannet som er tilstede i den flytende melkesyresammensetning som er oppnådd etter inkubasjonen ved en temperatur over krystalliseringspunktet for den flytende utgangsmelkesyresammensetningen. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, hvor inkubasjonstemperaturen er i området fra 40 o C til 1 o C. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, hvor inkubasjonsperioden er minst minutter. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, hvor inkubasjonsperioden er minst 1 time.

10 9 6. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, hvor inkubasjonsperioden er minst 2 timer. 7. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, hvor inkubasjonsperioden er minst 3 timer. 8. Fremgangsmåte ifølge hvilke som helst av de foregående krav, hvor utgangsmelkesyresammensetningen er oppnådd umiddelbart etter et destillasjonstrinn i en fremgangsmåte for fremstilling av melkesyre Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av de foregående krav, hvor inkubasjonen ved en temperatur over krystalliseringspunktet for den flytende utgangsmelkesyresammensetningen omfatter et tidligere og/eller ytterligere bearbeidingstrinn gjennomført ved en temperatur over krystalliseringspunktet for den flytende utgangsmelkesyresammensetning.. Flytende melkesyresammensetning som har et totalt syreinnhold på minst 94 % (vekt/vekt) og et forhold av total syre/fri syre på 1,2-1,7, hvor det totale syreinnhold er innholdet av monomer syre målt etter fullstendig hydrolyse av en hvilken som helst intermolekylær esterbinding med en nøyaktig kjent mengde av overskuddsbase, og bestemt ved tilbaketitrering av gjenværende base med syre, og som ikke krystalliserer ved en temperatur over o C Flytende melkesyresammensetning ifølge krav, som har et totalt syreinnhold på minst 9 % (vekt/vekt). 12. Flytende melkesyresammensetning ifølge krav, som har et totalt syreinnhold på minst 98 % (vekt/vekt). 13. Flytende melkesyresammensetning ifølge krav, som har et totalt syreinnhold på 0 % (vekt/vekt) Flytende melkesyresammensetning ifølge hvilket som helst av kravene -13, som har et forhold av total syre/fri syre i et område fra 1,2 til 1,7, hvor det totale syreinnhold er innholdet av monomer syre målt etter fullstendig hydrolyse av en hvilken som helst intermolekylær esterbinding med en nøyaktig kjent mengde overskuddsbase, og bestemt ved tilbaketitrering av gjenværende base med syre, og

11 hvor innholdet av fri syre bestemmes ved direkte titrering med base uten hydrolyse av de intermolekylære esterbindinger.

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2310382 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 31/4412 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2445326 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H05K 5/02 (2006.01) B43K 23/12 (2006.01) B43K 24/06 (2006.01) H01R 13/60 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 270722 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F21V 23/02 (06.01) F21S 8/02 (06.01) F21V 23/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03. (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2613860 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B01D 15/18 (2006.01) C11B 3/10 (2006.01) C11C 1/00 (2006.01) C11C 1/08 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2129377 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/451 (2006.01) A61K 9/08 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.01.23

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 217368 B2 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B42D / (06.01) Patentstyret Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (21) Oversettelse publisert.04. (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2178851 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 261/08 (2006.01) A61K 31/42 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP22342 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22342 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F2D 23/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2384729 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61G /12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2148670 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61P 25/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.04.02 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2274977 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A01K 83/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2289870 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07C 231/24 (2006.01) C07C 237/32 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.03.11 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 88493 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06F 1/00 (06.01) H01L 23/34 (06.01) G06F 1/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.22 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2114970 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07F 9/58 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P 11/06 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 7044 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61K 36/18 (06.01) A61K 33/04 (06.01) A61K 33/18 (06.01) A61K 33/ (06.01) A61K 36/22 (06.01) A61K 36/28 (06.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2011486 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.09.17 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22619 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21D 1/4 (2006.01) B21K 21/04 (2006.01) F42B /02 (2006.01) F42B /188 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2238877 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47J 31/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.03.11 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2216387 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C10L 5/44 (2006.01) C10L 5/14 (2006.01) C10L 5/36 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.05.06

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 240726 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H0K 3/36 (2006.01) H0K 3/42 (2006.01) H0K 3/46 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.03.17 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2231428 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60H 1/32 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.11.26 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 218466 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B67C 3/26 (06.01) B6D 47/ (06.01) B67C 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.02. (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2636033 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. Patentstyret G09B 23/28 (2006.01) G09B 23/30 (2006.01) (21) Oversettelse publisert 2015.11.09 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2272978 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C12Q 1/68 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.08.13 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP2770 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2770 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23K 3/00 (06.01) C21D 6/00 (06.01) C21D 9/04 (06.01) C22C 38/00 (06.01) C22C 38/44 (06.01) Patentstyret

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2317621 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.02.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 237066 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E06C 1/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.24 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 213696 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23K 9/32 (2006.01) B23K 9/28 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.04.07 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2672278 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01R 1/067 (2006.01) G01R 1/04 (2006.01) G01R 19/1 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.04.20

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2082973 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 81/34 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.06.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2246321 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/135 (2006.01) C07C 211/42 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.12.12

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2128505 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. F16L 9/12 (2006.01) F16L 3/14 (2006.01) F16L 11/127 (2006.01) F24F 13/02 (2006.01) H05F 3/02 (2006.01) Patentstyret

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2184425 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. E05B 17/20 (2006.01) E05B 63/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.02.06 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2279998 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. C07C 231/12 (2006.01) C07C 237/46 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.22 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift 1 3 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2207775 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 31/5377 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 413/14 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 11438 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 1/343 (06.01) B63B 29/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert.02.23 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22799 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61K 31/23 (06.01) A61K 31/047 (06.01) A61K 31/231 (06.01) A61K 31/232 (06.01) A61K 31/3 (06.01) A61K 31/93 (06.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 229688 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B29B 17/02 (06.01) D21B 1/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.11.18 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 223094 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A43B 7/32 (06.01) A43B 7/12 (06.01) A43B 7/34 (06.01) A43B 13/12 (06.01) A43B 13/41 (06.01) B29D 3/14 (.01) Patentstyret

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2175588 B2 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H04L 12/14 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) Patentstyret Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2311023 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. G09F 17/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2096736 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02K 1/32 (2006.01) H02K 3/24 (2006.01) H02K 9/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.09.0

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2213923 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 19/02 (06.01) F16L 19/028 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2252286 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/357 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.01.16 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 246471 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. C11C 3/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.02.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 224294 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16K 31/44 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.04.10 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 261673 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60H 1/32 (06.01) B60H 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.01.12 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2477830 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60K 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2261144 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6G 21/00 (06.01) B6G 21/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.07.08 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 242166 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06K 19/077 (06.01) G06K 19/06 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.24 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2491293 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F17C 3/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.11.2 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP28769 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 28769 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F17D 1/18 (06.01) F16L 3/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.04. (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 240126 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. C07D 211/62 (06.01) A61K 31/16 (06.01) A61K 31/44 (06.01) A61K 31/0 (06.01) A61K 31/06 (06.01) C07D 7/277 (06.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 19724 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B63H 23/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.12. (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2497702 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B62H 3/02 (06.01) B62H /00 (06.01) B62M 6/80 (.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.03.16 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2264391 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F27D 3/1 (2006.01) C21B 7/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.11.18 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2097141 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A62B 35/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.08.19 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 24012 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B2C 1/00 (2006.01) B2C 1/06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.12.22 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2146022 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F /06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.11.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 20789 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61D 1/00 (06.01) B61D 17/ (06.01) B61D 23/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.06.04 (80) Dato

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2125711 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07C 321/20 (2006.01) A61K 31/216 (2006.01) A61K 31/421 (2006.01) A61K 31/4402 (2006.01) A61K 31/495 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22442 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G07B 1/00 (11.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13..28 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2708433 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61B 1/02 (2006.01) B61B 12/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.12 (80) Dato for Den

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21847 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24F 7/08 (06.01) F24F 11/04 (06.01) F24F 12/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2216871 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H02J 7/00 (2006.01) H01R 13/22 (2006.01) H01R 13/62 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.08

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 222 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16F 1/376 (06.01) F16F 1/373 (06.01) F16F 1/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.02.18 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2285808 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 471/20 (2006.01) A61K 31/407 (2006.01) A61K 31/424 (2006.01) A61K 31/437 (2006.01) A61K 31/438 (2006.01)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 280042 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B29C 47/38 (06.01) B29B 7/48 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.12.22 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP918 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 918 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02J 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21181 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 2/00 (2006.01) F16L 33/26 (2006.01) H01P 1/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.10.28

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2012637 B1 NORGE (19) NO (1) Int Cl. A47K 13/00 (2006.01) Patentstyret (4) Oversettelse publisert: 20.08.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2246634 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24F 11/02 (2006.01) F24F 3/044 (2006.01) F24F 11/00 (2006.01) F24F 13/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 17118 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60M 1/06 (06.01) B60M 3/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.09.29 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 08940 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 2/2 (06.01) A47G 19/34 (06.01) B6D 83/06 (06.01) G01F 11/26 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2373400 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B01D 3/14 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13..21 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 196721 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61L 9/04 (06.01) A61B 19/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.02.06 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2277856 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07C 231/24 (2006.01) C07C 237/46 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.06.04 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2217383 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B0B 12/00 (06.01) B0B 11/00 (06.01) G01F 11/02 (06.01) G01F 1/07 (06.01) G07C 3/04 (06.01) Patentstyret (21)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2236434 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 77/04 (06.01) B6D 77/06 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 11.12.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2170890 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 487/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.03.12 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 244880 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. C07D 213/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2113323 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23B 31/02 (2006.01) B23B 31/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.11.19 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2147876 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6G 21/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02. (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2243894 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F /06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.26 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 238426 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01S 1/68 (06.01) B63C 9/32 (06.01) F41B 13/00 (06.01) F41B 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2117944 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 21/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.09.0 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2383703 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G07B 1/06 (11.01) G08G 1/017 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.01.21 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2003466 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01S /02 (2010.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.07.14 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2244923 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61K 9/ (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.09.30 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 260833 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/14 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.02.23 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22473 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H01H 23/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.0.04 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 264739 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61F 13/00 (06.01) A61B 17/132 (06.01) A61F 13/64 (06.01) A61F 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2399741 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B32B 27/40 (06.01) C08J 7/04 (06.01) C09D 17/04 (06.01) D21H 19/82 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2146836 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47G 9/ (06.01) B26D 3/00 (06.01) B26D 3/28 (06.01) B29C 44/6 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2233844 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24D 3/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.12.1 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2093737 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. G08B 29/06 (2006.01) G08B 29/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.03.10 (80) Dato for

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2371 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21C 37/1 (06.01) B21D 39/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.06. (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2173868 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C12N 9/50 (2006.01) C07K 14/415 (2006.01) C12N 15/29 (2006.01) C12N 15/57 (2006.01) C12N 15/81 (2006.01) A23J

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2404809 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B62D 21/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.07.22 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 9863 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 2/96 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.09.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer