Q Oppsummert EBITDA
|
|
- Endre Eliassen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Oppsummert EBITDA - EBITDA Q3 på kr -13,0 mill. mot kr 41,2 mill. samme periode i fjor. EBITDA pr 3.kvartal på kr 2,7 mill. mot kr 76,4 mill. (proforma) samme periode i fjor. - 40% prisfall på makrell i år. Korreksjon på den sterke prisoppgangen i fjor høst, samt resultat av økt tilbud av makrell fra Island og Færøyene. Prisfallet har medført betydelige reduserte marginer på makrell i fht i fjor. - Lavere råstoffkvantum tilgjengelig i Q3 enn i fjor. Mottatt tonn mot tonn i Q3. - Nedgang i kvotene på NVG bidrar til at prisene på sildeprodukter opprettholdes på et stabilt høyt nivå Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 75 RES FØR SKATT 19 2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q
2 Nøkkeltall MNOK Q3 Q3 YTD YTD PF PF Resultat Netto driftsinntekter EBITDA EBITDA % -2,4 % 6,4 % 0,1 % 3,0 % 4,4 % Driftsresultat Driftsresultat % -4,8 % 4,7 % -1,7 % 1,6 % 3,0 % Resultat før skatt Totalresultat Lønnsomhet Resultat pr aksje (NOK) -1,74 0,67-3,51 0,54 3,44 Balanse, likviditet og investeringer Sum aktiva Egenkapital Egenkapitalandel % 43,2 % 37,2 % Netto rentebærende gjeld Arbeidskapital
3 FINANSIELL UTVIKLING (3. kvartal og pr ) Konsernets netto driftsinntekter i 3. kvartal var kr 543,7 mill. mot kr 638,4 mill. samme periode i fjor. Reduksjonen er i hovedsak relatert til lavere omsatt kvantum av makrell. Totalt solgte Norway Pelagic ca tonn ferdigvarer i 3. kvartal mot tonn samme periode i fjor. Konsernets netto driftsinntekter pr 3.kvartal var kr 2.308,4 mill. mot kr 2.574,1 mill. (proforma) i fjor. EBITDA i 3. kvartal var kr -13,0 mill. mot kr 41,2 mill. samme periode året før. Reduksjonen skyldes dels lavere tilgjengelig råstoffkvantum (makrell), dels lavere oppnådd margin på makrell og dels lavere salgsvolum av makrell. EBITDA pr 3.kvartal var kr 2,7 mill., mot kr 76,4 mill. samme periode i fjor (proforma). Reduksjonen er i hovedsak relatert til lavere tilgjengelig råstoffkvantum og lavere oppnådd margin på makrell pga av betydelig prisfall på makrell innkjøpt i fjor høst og vinter. Driftsresultatet for 3. kvartal var kr -25,6 mill. mot kr 30,0 mill. året før. Driftsresultat pr 3.kvartal var 39,3 mill. mot kr 40,2 mill. samme periode i fjor (proforma). Resultat før skatt var kr -41,8 mill. i 3. kvartal mot kr -18,7 mill. samme periode i fjor. Resultat før skatt pr 3.kvartal var kr 86,0 mill. mot kr 15,5 mill. (proforma) for samme periode i fjor. Konsernets totalbalanse pr var kr mill.. Egenkapitalen var kr 962 mill., som tilsvarer en egenkapitalandel på 43,2 %. Konsernets netto rentebærende gjeld var kr 543 mill.. Kontantbeholdningen er økt i perioden som følge av redusert lager og reduserte kundefordringer. RÅSTOFF OG DRIFT Råstofftilgangen i 3. kvartal var som normalt lav i juli og august før makrellsesongen startet opp i midten av september. Makrellsesongen forventes å være avsluttet i løpet av oktober. I tillegg til makrell er det produsert noe nordsjøsild fra utenlandske fartøyer i august RÅSTOFF (1000 t) 47 Råstofftilgangen for Norway Pelagic i 3. kvartal var på t, ca tonn mindre enn i fjor pga noe senere start på makrellsesongen. Norway Pelagic sin andel av totale landinger til konsum i Norge var i 3. kvartal på 44 %, hvilket er på nivå med samme periode i fjor. Til tross for lite tilgjengelig råstoff gjennom store deler av kvartalet har Norway Pelagic i 3. kvartal hatt 11 av 15 fabrikker i drift. Dette er påkrevd for å håndtere de store volumene som fiskes på kort tid under makrellsesongen. Det er imidlertid behov for å gjøre ytterligere kapasitetstilpasninger for å få en mer kostnadseffektiv produksjon. MARKED OG FORVENTNINGER Ca 30% av sesongens makrell - produksjon er solgt pr 3.kvartal. Majoriteten av den norske produksjonen av makrell blir solgt til Japan/Asia, som er det mest kvalitetsbevisste og best betalende markedet. Øst Europa og Afrika er i stor grad forsynt med billigere makrell fra Island og Færøyene. 68 Sild Makrell Annet Q3 Q
4 Salg makrell (1000 t fv) Salg sild (1000 t fv) Japan & Far East Russia & Eastern Europe EU Africa Others Q3 Q3 Japan & Far East Russia & Eastern Europe EU Africa Others Q3 Q3 Prisfallet på makrell har fortsatt i 3.kvartal. Prisene er redusert med ca. 40% ifht samme kvartal i fjor. Margin oppnådd i 3.kvartal er 2,01 kr/kg (3,64 kr/kg i 3.kvartal i fjor). Margin oppnådd pr 3.kvartal er 1,61 kr/kg. Marginen på sildeprodukter er noe styrket i 3.kvartal som følge av bedret margin på produksjonen av nordsjøsild i juni. Margin oppnådd i 3.kvartal er 2,26 kr/kg (2,21 kr/kg i fjor). Margin oppnådd pr 3.kvartal er 1,77 kr/kg. Makrell, margin kr/kg Sild, margin kr/kg 4,69 3,64 1,86 2,21 2,18 2,03 2,26 2,11 1,36 1,67 2,01 1,39 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Markedet for sildeprodukter har vært relativt stabilt i 3. kvartal. Reduserte kvoter på NVG har bidratt til at prisen på sildeprodukter er opprettholdt på et stabilt høyt nivå. Filetprodukter selges i hovedsak til Tyskland, Polen og Russland, mens de viktigste rundsildmarkedene i perioden er Ukraina/Russland. For andre fiskeslag, som primært gjelder lodde, er det små salgsvolumer. Marginer oppnådd er bedre enn for samme periode i fjor. Gjenstående kvoter for resten av året er omtrent som i fjor. Økningen i Nordsjøsildkvoten kompenserer for nedgangen i NVG kvoten. 4
5 Vi forventer en råstofftilgang på nivå med fjoråret for 4.kvartal. Anbefalt kvote på makrell for 2013 er ca 15% lavere enn kvoten for i år. Dette bidrar til at vi ser en viss styrking av markedet for makrell ved inngangen til 4.kvartal. ANDRE FORHOLD Norway Pelagic ASA er notert på Oslo Børs hovedliste med ticker NPEL. Markedsverdien på selskapet var pr kr 404,6 mill., basert på siste omsetningskurs kr 22 og utestående aksjer. Anbefalt kvote for NVG for 2013 tilsier en reduksjon på knapt 30 % i fht i år. Kvoten for Nordsjøsild anbefales økt med 20%, men totalt vil kvoten for sild være noe redusert i 2013 ifht. Den noe reduserte tilførselen av sild for neste år gjør at vi forventer et stabilt, godt marked for sildeprodukter i tiden fremover. 5
6 Resultat Resultatregnskap konsern (MNOK) Q3 Q3 YTD YTD YTD PF Netto driftsinntekt 543,7 638, , , ,1 Varekostnad -431,9-467, , , ,5 Øvrige betalbare driftskostnader -124,8-129,8-413,9-357,4-448,1 Sum driftskostnader -556,7-597, , , ,6 EBITDA -13,0 41,2 2,7 56,9 76,4 Ordinære avskrivinger -12,7-11,2-42,0-27,0-36,3 Driftsresultat -25,6 30,0-39,3 30,0 40,2 Inntekt på investering i tilknyttet selskap -6,4-3,9-9,5-3,9-1,0 Netto finanskostnader -9,8-7,3-37,2-18,1-23,7 Ordinært resultat før skatt -41,8 18,7-86,0 8,0 15,5 Skattekostnad 9,9-6,3 21,4-3,3-5,5 Resultat etter skatt -31,9 12,4-64,6 4,6 9,9 Omregningsdifferanse -0,5 2,4-0,3 2,4 0,0 Totalresultat for perioden -32,4 14,8-64,8 7,0 9,9 Majoritetsandel -26,8 16,0-61,9 8,3 10,4 Minoritetsandel -5,6-1,3-2,9-1,3-0,5 Resultat pr. aksje (nok) -1,74 0,67-3,51 0,25 0,54 Proforma tall for sammenlignbare perioder er basert på akkumulert resultat fra sammenslått virksomhet, Austevoll Fisk AS, som ble innlemmet i konsernet fra Tallene er estimater som er omarbeidet for å gjøres mest mulig sammenlignbare med dagens aktivitet. De må derfor oppfattes som veiledende. 6
7 Balanse Balanse konsern (MNOK) Utsatt skattefordel Goodwill Varige driftsmidler Finansielle anleggsmidler Anleggsmidler Varer Fordringer Betalingsmidler Omløpsmidler Sum eiendeler Innskutt egenkapital Opptjent egenkapital Minoritetsinteresser Minority interests Sum egenkapital Avsetning for forpliktelser Utsatt skatt Rentebærende langsiktig gjeld Rentebærende kortsiktig gjeld Ikke-rentebærende kortsiktig gjeld Kortsiktig gjeld Sum egenkapital og gjeld
8 Kontantstrøm og egenkapitaloppstilling Kontantstrømoppstilling konsern YTD YTD Kontantstrøm operasjonelle aktiviteter 568,4-134,6-200,7 Kontantstrøm investeringsaktiviteter -65,1-90,2-118,8 Kontantstrøm finansieringsaktiviteter -397,8 218,7 324,7 Endring av kontanter og innskudd 105,5-6,1 5,2 Kontanter og innskudd ved periodens begynnelse 25,6 20,4 20,4 Kontanter og innskudd ved periodens slutt 131,1 14,3 25,6 Egenkapitaloppstilling YTD YTD Majoritet Minoritet Sum Majoritet Minoritet Sum EK i begynnelsen av perioden 996,8 32,7 1029,5 873, ,8 Kapitalutvidelse 0 94,1 94,1 Tilgang minoritet 0 27,8 27,8 Resultat etter skatt -61,6-2,9-64,5 6-1,3 4,7 Utbytte 0-27,6-27,6 Omregningsdifferanser -0,3-0,3 2,3 0 2,3 Periodens totalresultat -61,9-2,9-64,8 8,3-1,3 7 Avgang minoritet -2,3-2,3 EK ved utgangen av perioden 934,9 27,5 962,4 948,6 26,5 975,1 8
9 Noter NOTE 1 ANVENDTE REGNSKAPSPRINSIPPER Denne delårsrapporten er utarbeidet i samsvar med International Financial Reporting Standards (IFRS) og den tilhørende standarden for delårsrapportering (IAS 34). Delårsregnskapet, inkludert historiske sammenlignbare tall, er basert på dagens IFRS standarder og tolkninger. Endringer i standarden og tolkninger kan medføre endringer i resultat. Kvartalsrapporten er utarbeidet i henhold til de samme prinsippene som ble benyttet i siste årsrapport, men inneholder ikke all informasjon og noter som kreves i en årsrapport. Derfor må denne rapporten leses i sammenheng med siste årsrapport fra selskapet (). NOTE 2 AKSJONÆROVERSIKT Navn Beholdning Andel % Konto Land AUSTEVOLL SEAFOOD ASA ,30 NOR YTTERSTAD INVEST AS ,00 NOR HANSEN DAHL FISKERI AS ,65 NOR BERNT HANSENS EFTF AS ,81 NOR BRØDRENE HODDEVIK AS ,72 NOR STRAND SENIOR AS ,04 NOR FISKESKJER AS ,04 NOR KINGS BAY AS ,84 NOR PARETO AKSJE NORGE ,76 NOR NORDEA BANK NORGE AS ,74 NOR TEIGENES AS ,71 NOR BERGEN KOMMUNALE ,63 NOR PENSJONSKASSE GC RIEBER AS ,47 NOR NRP SEAFOOD AS ,34 NOR KASTON INVEST AS ,14 NOR MP PENSJON PK ,14 NOR JPMORGAN CHASE BANK ,13 NOM GBR GERDA MARIE AS ,09 NOR SCOMBRUS AS ,06 NOR PARETO AKTIV ,88 NOR SUM 20 STØRSTE ,49 SUM ALLE AKSJONÆRER % 9
10 NOTE 3 - TRANSAKSJONER MED NÆRSTÅENDE PARTER Det er ikke gjennomført vesentlige transaksjoner som ikke er på kommersiell basis og på armlengdes avstand med nærstående parter i 3. kvartal og pr 3.kvartal. NOTE 4 - SESONGVARIASJONER Selskapets salg og produksjon er preget av sesongvariasjoner. Innkjøp og produksjon er avhengig av fiskerisesongene, mens selskapets salg kan avvike betydelig fra tidspunkt for innkjøp og produksjon. Svingningene i arbeidskapital vil ha en vesentlig påvirkning på selskapets operasjonelle kontantstrøm i det enkelte kvartal. NOTE 5 HENDELSER ETTER BALANSEDAG Det har ikke vært noen vesentlige/spesielle hendelser etter balansedag. 10
Q4 2012 og foreløpig årsresultat 2012
og foreløpig årsresultat Makrell Oppsummert - EBITDA var 76 MNOK mot 111 MNOK for samme periode i fjor. EBITDA var 79 MNOK mot 168 MNOK i. - Råstoff tilgang sild var stabil på 108.000 tonn i mot 109.000
DetaljerQ4 2011. Oppsummering av kvartalet: EBITDA (MNOK) - Resultatforbedring på drift i forhold til samme periode året før, med en EBITDA på kr 111 mill.
Oppsummering av kvartalet: - Resultatforbedring på drift i forhold til samme periode året før, med en EBITDA på kr 111 mill. - Nedgang i sildekvotene har ført til stor prisoppgang og positiv marginutvikling
DetaljerQ og 1. halvår 2013
Oppsummert - EBITDA Q2 var -36 MNOK mot -21 MNOK for samme periode i fjor. EBITDA 1. halvår var -13 MNOK mot 16 MNOK for samme periode i fjor - 34.000 tonn mindre råstoff produsert 1. halvår, som følge
DetaljerKvartalsrapport 1 kvartal 2014
Kvartalsrapport 1 kvartal 2014 HOVEDPUNKTER 1. KVARTAL 2014 RESULTATET Konsernets driftsinntekter for første kvartal utgjorde 186 millioner kroner mot 218 millioner kroner i tilsvarende periode i 2013.
DetaljerOslo Børs Holding ASA 3. kvartal 2004
Oslo Børs Holding ASA 3. kvartal 24 Hovedpunkter i 3. kvartal: Fortsatt god aktivitet i markedet Driftsinntekter MNOK 62,5 (58,1) Resultat MNOK 16,7 (16,3) Resultat pr. aksje NOK 3,34 (3,25) Aktiviteten
DetaljerFØRSTE KVARTAL 2008. 11 % vekst i omsetning. Omsetningen i USA økt med 66 %. 48 % vekst i resultat før skatt.
FØRSTE KVARTAL 2008 11 % vekst i omsetning. Omsetningen i USA økt med 66 %. 48 % vekst i resultat før skatt. Medi-Stims utstyr er valgt til kvalitetssikring i klinisk utprøvning. God bildekvalitet med
DetaljerKvartalsregnskap 1. kvartal 2010
Kvartalsregnskap 1. kvartal 21 et 1. kvartal 21 Hovedtrekk finansiell informasjon: NOK millioner 1. kv 21 1. kv 29 31.12.29 Driftsinntekter 846 785 3 467 EBITDA 18 199 592 EBIT 37 134 286 Resultat før
DetaljerGod utvikling i fire av fem virksomhetsområder Salg av Lene V Danmark og restrukturering i Lene V Norge
Resultatrapport Q3 2006: God utvikling i fire av fem virksomhetsområder Salg av Lene V Danmark og restrukturering i Lene V Norge Driftsinntekter MNOK 178,6 (MNOK 168,4) Driftsresultat MNOK 11,0 (MNOK 18,9)
DetaljerKvartalsrapport januar - mars 2008
Kvartalsrapport januar - mars 2008 KONSERN: Konsernet oppnådde et resultat før skatt i 1. kvartal 2008 på MNOK 1,7 mot MNOK 19,7 i samme periode i 2007. I 1. kvartal 2008 ble driftsresultatet MNOK 12,4
DetaljerFORELØPIG ÅRSREGNSKAP 2013
FORELØPIG ÅRSREGNSKAP 2013 HOVEDPUNKTER 2013 DRIFTEN Konsernets driftsinntekter i 2013 utgjorde 733 millioner kroner mot 978 millioner kroner i 2012. Høyere inntektsrammer og høyere kraftpriser trekker
DetaljerKvartalsrapport 4. kvartal 2008
Kvartalsrapport 4. kvartal 2008 Tide-konsernet pr. 4. kvartal 2008 Tide hadde en omsetning i fjerde kvartal 2008 på 874 millioner kroner sammenlignet med en omsetning på 787 millioner kroner i fjerde kvartal
DetaljerQ-Free ASA RAPPORT FOR 3. KVARTAL 2003
RAPPORT FOR 3. KVARTAL 23 Oppsummering Omsetning på NOK 68,5 mill. mot NOK 56,7 mill. i samme periode i fjor. Driftsresultat EBIT på NOK 6,7 mill. mot NOK - 19,9 mill. i samme periode i fjor. Ekstraordinær
DetaljerWINDER AS KVARTALSRAPPORT
WINDER AS KVARTALSRAPPORT OG REGNSKAP 3. KVARTAL 2011 KVARTALSRAPPORT FOR WINDER AS - 3. KVARTAL 2011 Selskapets formål er å forestå industriutvikling i form av aktivt eierskap. Selskapets hovedkontor
DetaljerÅrsresultat for 2008 for NorgesGruppen - konserntall
2 Årsresultat for 2008 for NorgesGruppen - konserntall Sterk økning i driftsinntektene, men fallende driftsmarginer Driftsinntektene for 2008 ble 49 016 MNOK (42 678 MNOK), en økning på 14,9 %. Driftsresultat
DetaljerIncus Investor ASA Konsern Resultatregnskap
Resultatregnskap Periode 1. januar - 31. desember 2017 2016 Inntekter: Driftsinntekter 645 069 645 749 Andre inntekter 3 899 8 877 Gevinst ved salg av varige driftsmidler og virksomheter 695 63 670 inntekter
DetaljerPositiv resultatutvikling for Tide- konsernet.
Positiv resultatutvikling for Tide- konsernet. Finansielle forhold Regnskap Tide sitt resultat før skatt gav et overskudd i første kvartal på MNOK 32,9 mot MNOK 9,0 i første kvartal 2006. Netto salgsgevinster
DetaljerWILSON ASA Kvartalsrapport 4-2013
Oppsummering - Konsernet har lagt om til EUR som funksjonell- og presentasjonsvaluta - En liten nedgang i nettoinntjening/dag i 4. kvartal, men positivt driv i markedet - EBITDA på MEUR 10,7 i kvartalet
DetaljerKVARTALSRAPPORT 01-2014
KVARTALSRAPPORT 01-2014 HOVEDPUNKTER PR. 1. KVARTAL 2014 Konsernets driftsinntekter i 1. kvartal var på 2 650 mill. kr mot 2 725 mill. kr i samme periode i 2013 1). Nedgangen i inntektene skyldes i hovedsak
DetaljerKvartalspresentasjon Q4 og foreløpig årsregnskap 2005 Kitron ASA. 9. februar 2006
Kvartalspresentasjon Q4 og foreløpig årsregnskap 2005 Kitron ASA 9. februar 2006 Omstilling styrker driften Driftsinntekter noe lavere enn i fjerde kvartal 2004 Realisert kostnadsreduksjoner med god margin
DetaljerWILSON ASA Kvartalsrapport 3-2015
Oppsummering - Normal sommerstillhet i kvartalet - EBITDA på MEUR 8,5 påvirket av engangseffekt fra omlegging pensjon - Strammere marked mot slutten av kvartalet Endring Tall i M EUR unntatt dagtall og
DetaljerGreen Reefers ASA. Konsernrapport 3. kvartal 2005
Green Reefers ASA Konsernrapport 3. kvartal 2005? Svakt spotmarked gjennom sommeren? Rekordhøye bunkerspriser? Avtale om kjøp av ytterligere to kjøleskip? Eierandelen i den polske terminalen øket ved rettet
DetaljerResultat per aksje (NOK) 1,7 1,3 4,0 4,2 4,1 Utvannet resultat per aksje 1,7 1,3 4,0 4,2 4,1
Tide-konsernet pr. 3. kvartal 2008 Tide hadde en omsetning i tredje kvartal 2008 på 822 millioner kroner sammenlignet med en omsetning på 651 millioner kroner i Q3-07. EBITDA i kvartalet ble 141 millioner
DetaljerKvartalsrapport per 30.09.2013
Kvartalsrapport per 30.09.2013 Namsos 20. november 2013 1 Hovedtrekk per 30.09. 2013 Samlede driftsinntekter for konsernet per 30.09. utgjør kr 228,2 mill. (kr 131,7 mill. i samme periode i fjor). Driftsresultatet
DetaljerWILSON ASA Kvartalsrapport 4-2014
Oppsummering - En marginal økning i nettoinntjening/dag i forhold til 3Q, men litt under tilsvarende periode 2013 grunnet svak slutt på 4. kvartal - EBITDA på MEUR 9,8 i kvartalet og driftsresultat på
DetaljerFØRSTE KVARTAL 2009. 17,3 % vekst i omsetning til MNOK 40,1, som er rekordomsetning for et kvartal.
FØRSTE KVARTAL 2009 17,3 % vekst i omsetning til MNOK 40,1, som er rekordomsetning for et kvartal. 88,3 % vekst i resultat før skatt til MNOK 12,0. Dette er det beste resultatet noen gang for et kvartal.
DetaljerNORSKE SKOGINDUSTRIER ASA Side 4 Resultatregnskap
NORSKE SKOGINDUSTRIER ASA Side 4 Resultatregnskap Driftsinntekter 5 826 5 898 11 382 11 574 23 471 Distribusjonskostnader -502-469 -972-899 -1 865 Øvrige driftskostnader -4 201-3 961-8 104-7 806-16 408
DetaljerDOMSTEIN ASA 2. kvartal 2005 25.08.2005
DOMSTEIN ASA 2. kvartal 2005 25.08.2005 Sammendrag Q2 Oppkjøp av Iglo Haugesund og Breivik & Co. AS i Bergen. Lavsesong for pelagisk fisk, men økte priser og forbedret resultat i Domstein Pelagic. Press
DetaljerDelårsrapport pr. 4. kvartal 2002
Delårsrapport pr. 4. kvartal Innholdet i delårsrapporten er i overensstemmelse med foreløpig standard om delårsrapportering. Regnskapsprinsippene som anvendes i årsoppgjør og delårsrapportene er de samme.
DetaljerScana Konsern Resultatregnskap
Resultatregnskap Periode 1. januar - 31. desember 2015 2014 Driftsinntekter: Salgsinntekter 1 156 009 1 162 834 Andre inntekter 14 407 6 097 Gevinst ved salg av varige driftsmidler 1 567 27 292 driftsinntekter
Detaljer1. kvartals rapport Urevidert
1. kvartals rapport 2005 Urevidert Nera ASA Q1-2005 Nera-gruppen har en rekordhøy ordreinngang i første kvartal 2005. Hovedforklaringen på denne utviklingen er at Nera har vunnet mange prosjektkontrakter
DetaljerKvartalsrapport 2/00. Styrets rapport per 2. kvartal 2000
Kvartalsrapport 2/00 Styrets rapport per 2. kvartal 2000 Resultatregnskap for konsernet (Beløp i NOK mill.) 2. kvartal 2000* 2000* Driftsinntekt 1.282,7 939,9 826,3 2.408,7 1.751,7 1.402,6 3.525,7 3.027,4
DetaljerKvartalsrapport januar mars 2015
Kvartalsrapport januar mars 2015 KONSERN: Hovedtall 1.kv. 2015 1.kv. 2014 Totalt 2014 Salgsinntekter 376,7 355,5 1 311,9 EBITDA 30,0 19,8 104,5 Driftsresultat 14,6 4,2 42,0 Netto finans (2,5) (6,5) (30,8)
DetaljerHalvårsregnskap 2007 for NorgesGruppen - konserntall
Halvårsregnskap 2007 for NorgesGruppen - konserntall Regnskapet er utarbeidet i samsvar med International Financial Reporting Standards (IFRS) og IAS 34 Interim Financial Reporting. Det er utarbeidet et
DetaljerKonsernets driftsresultat pr. 31.03.2007 er samlet sett bedre i forhold til i fjor. Dette skyldes hovedsakelig bedret drift på hovedområdene.
NAM delårsrapport pr. 31.03.2007 Generelle kommentarer Konsernets driftsresultat pr. 31.03.2007 er samlet sett bedre i forhold til i fjor. Dette skyldes hovedsakelig bedret drift på hovedområdene. Konsernets
DetaljerPan Pelagic. 4. kvartal og foreløpig regnskap 2001
Pan Pelagic 4. kvartal og foreløpig regnskap 2001 Dette er Pan Pelagic Pan Pelagic eier en rekke selskaper og selskapsandeler med basis i pelagisk fisk. Dette omfatter både fiskefartøy med konsesjon til
DetaljerGod og stabil prestasjon
God og stabil prestasjon Konserntall Driftsinntekter i andre kvartal 2008 utgjorde 15 073 millioner kroner sammenlignet med 14 697 millioner kroner i samme periode i 2007, en økning på 3 prosent. Driftsinntektene
DetaljerResultatrapport 1. kvartal 2013
Resultatrapport 1. kvartal Namsos 23. mai 1 Hovedtrekk per 1. kvartal Samlede driftsinntekter for konsernet i 1. kvartal inkludert avhendet virksomhet (ambulanse) endte på kr 33,97 mill (kr 44,7 mill i
Detaljer/ GC RIEBER SHIPPING ASA / 1
RAPPORT 1. KVARTAL 2006 68 % beskjeftigelsesgrad for konsernets skip som følge av planlagt og påbegynt ombygging av skip Emisjon på NOK 303 mill. i Arrow Seismic ASA gjennomført med påfølgende notering
DetaljerKvartalsrapport 3. kvartal 2014
Kvartalsrapport 3. kvartal 2014 HOVEDPUNKTER Pr. 3 kvartal 2014 DRIFTEN Konsernets driftsinntekter for årets 3 første kvartaler utgjorde 509 millioner kroner mot 574 millioner kroner i tilsvarende periode
DetaljerANDRE KVARTAL 2007. 50,6 % vekst i salget til MNOK 32,6.
ANDRE KVARTAL 2007 50,6 % vekst i salget til MNOK 32,6. 25,9 % vekst i fortjeneste per aksje til NOK 0,34 per aksje. Beste kvartal i selskapets historie. Vellykket etablering av salgsorganisasjon i USA.
Detaljer(i kr ) 4. Kvartal Årsregnskap Opplagsinntekter Reklame- og annonseinntekter
Resultatregnskap konsern (i kr. 1.000.-) Stavanger Aftenblad ASA 4. Kvartal 2008 2007 2008 2007 Opplagsinntekter 34 190 35 274 140 318 141 893 Reklame- og annonseinntekter 110 751 160 973 463 177 500 149
DetaljerQ-Free ASA RAPPORT FOR 2. KVARTAL 2004
RAPPORT FOR 2. KVARTAL 2004 Oppsummering Omsetning på NOK 81,9 mill. mot NOK 67,9 mill. i samme periode i fjor. Driftsresultat EBIT på NOK 3,6 mill. mot NOK - 3,3 mill. i samme periode i fjor. Avslutning
DetaljerGlobal Reports LLC. Zoncolan ASA / Rådhusgt. 23 B, 0158 Oslo
Zoncolan ASA / Rådhusgt. 23 B, 0158 Oslo 1. FINANSIELLE FORHOLD Fordring MNOK 9,3 i Opinion AS HOVEDTALL Driftsinntekter 139 142 Driftskostnader -1 618-15 999 DRIFTSRESULTAT (EBIT) -1 479-15 857 Netto
DetaljerKvartalsrapport 2. kvartal 2014
Kvartalsrapport 2. kvartal 2014 HOVEDPUNKTER 1. HALVÅR 2014 DRIFTEN Konsernets driftsinntekter for første halvår utgjorde 348 millioner kroner mot 405 millioner kroner i tilsvarende periode i 2013. Lavere
DetaljerEt naturlig valg i fisk og sjømat. KVARTALSRAPPORT 3. kvartal 2005
Et naturlig valg i fisk og sjømat KVARTALSRAPPORT 3. kvartal 2005 Konsernets driftsinntekter pr. 3. kvartal 2005 var kr 1.105,9 mill. mot kr 976,8 mill. i samme periode i fjor. EBITDA var kr 33,2 mill.
DetaljerEt naturlig valg i fisk og sjømat. KVARTALSRAPPORT 4. kvartal 2005 Foreløpig årsregnskap 2005
Et naturlig valg i fisk og sjømat KVARTALSRAPPORT 4. kvartal 2005 Foreløpig årsregnskap 2005 Konsernets driftsinntekter pr. 4. kvartal 2005 var kr 1.731,9 mill. mot kr 1.494,6 mill. i samme periode i fjor.
DetaljerI driftsresultatet for 4. kvartal inngår engangsposter på til sammen kr 6,3 mill. For året 2003 utgjør slike poster kr 10,8 mill.
DOMSTEIN ASA 4 Kvartalsrapport 2003 Quarterly report 2003 2 Domstein-konsernet. Konsernets driftsinntekter i 4. kvartal 2003 var kr 496,5 mill. mot kr 468,1 mill. i samme periode i fjor. EBITDA var kr
DetaljerDelårsrapport. 1. kvartal 2008
Delårsrapport 1. kvartal 2008 Nordic Semiconductor ASA 1. kvartal 2008 Driftsinntekter på 63,6 MNOK, en økning på 3% for videreført virksomhet mot 1. kvartal 2007 Salget av komponenter økte med 8,7 MNOK
DetaljerResultatet for Tide-konsernet i Q4-07 er preget av restrukturering
Kvartalsrapport 4. kvartal 2007 Resultatet for Tide-konsernet i Q4-07 er preget av restrukturering Tide hadde en omsetning i fjerde kvartal 2007 på 737 millioner kroner sammenlignet med en omsetning på
DetaljerKVARTALSRAPPORT ANDRE KVARTAL 2011 OG FØRSTE HALVÅR.
GYLDENDAL ASA KVARTALSRAPPORT ANDRE KVARTAL 2011 OG FØRSTE HALVÅR. Pr. 2. kvartal Helår 2011 2010 Gyldendalkonsernet 2011 2010 2010 342,5 294,2 Driftsinntekter 697,2 652,2 1 678,3-6,6-15,0 EBITDA (Driftsres.
DetaljerSCANA INDUSTRIER ASA DELÅRSRAPPORT TREDJE KVARTAL 2003
PRESSEMELDING SCANA INDUSTRIER ASA DELÅRSRAPPORT TREDJE KVARTAL 2003 Hovedpunkter: Økt bruttofortjeneste og bedret driftsresultat sammenlignet med samme kvartal i fjor Resultat før avskrivninger og netto
DetaljerScana Konsern Resultatregnskap
Resultatregnskap Periode 1. januar - 31. desember 2009 2008 2007 Driftsinntekter: Salgsinntekter 2 249 537 2 874 526 2 447 073 Andre inntekter 17 284 21 517 17 301 Gevinst ved salg av varige driftsmidler
DetaljerFaktor Eiendom ASA. Rapport for 1. kvartal 2009. Driftsresultat for Q1: MNOK 7,6 Egenkapital: MNOK 639,6. Global Reports LLC
Faktor Eiendom ASA Rapport for 1. kvartal 2009 Driftsresultat for Q1: MNOK 7,6 Egenkapital: MNOK 639,6 Faktor Eiendom ASA Ettervirkningene av fjorårets internasjonale krise i de finansielle systemene fortsetter
DetaljerKvartalsrapport juli september 2012
Kvartalsrapport juli september 2012 KONSERN: Hovedtall 3.kv. 2012 3.kv. 2011 Pr. 3.kv. 2012 Pr. 3.kv. 2011 Salgsinntekter 407,5 420,0 1 322,6 1 343,0 EBITDA 42,3 52,6 96,0 83,1 Driftsresultat 26,4 37,4
DetaljerResultat for 2007 for NorgesGruppen - konserntall
Resultat for 2007 for NorgesGruppen - konserntall Regnskapet er utarbeidet i samsvar med International Financial Reporting Standards (IFRS) og IAS 34 Interim Financial Reporting. For 2007 hadde NorgesGruppen
DetaljerResultat 3. kvartal 2007
Resultat 3. kvartal 2007 Resultat hittil 2007 Hovedtall i NOK mill. 2007 2006 Akk Q3 Akk Q3 Endring Driftsinntekter 304,0 334,8 (30,8) Driftsresultat (20,9) 12,2 (33,1) Resultat etter skatt (27,2) 8,1
DetaljerResultatregnskap. Telenor konsern 1. januar 31. desember. Driftsinntekter 6 106 540 99 138
/SIDE 22/ Resultatregnskap Beløp i millioner kroner, unntatt resultat per aksje Note 2014 2013 Driftsinntekter 6 106 540 99 138 Driftskostnader Vare- og trafikkostnader 7 (28 822) (26 575) Lønn og personalkostnader
DetaljerRapport 3. kvartal. Etman International ASA For ytterligere informasjon vennligst kontakt:
2011 Rapport 3. kvartal 16.12.2011 For ytterligere informasjon vennligst kontakt: Hans Petter Slettebø Tel: +47 91103355 E-mail: hans.petter.slettebo@etman.no Regnskapsrapport 3. kvartal 2011 Hovedpunkter
DetaljerKOMPLETT MED REKORDOMSETNING OG -RESULTAT I 4. KV. 2006
KOMPLETT MED REKORDOMSETNING OG -RESULTAT I 4. KV. 2006 Hovedpunkter i kvartalet: Rekordhøy omsetning MNOK 685,0 (+19%) Dekningsgrad på 14,2% Rekordhøyt driftsresultat - MNOK 30,4 (+32%) 68% vekst i direktesalg
DetaljerResultat 1. kvartal 2007
Resultat 1. kvartal 2007 Resultat 1. kvartal 2007 Hovedtall (NOK mill) 2007 2006 Endring Q1 Q1 Driftsinntekter 124,0 140,5 (16,6) Driftsresultat 4,9 15,2 (10,3) Resultat etter skatt 1,0 9,7 (8,7) Driftsmargin
Detaljer59 MNOK. august NOK millioner Driftsinntekter EBITDA EBIT Resultat før skatt Resultat etter skatt. 3. kv
Kvartalsregnskap Pr. artal 21 et artal 21 Omsetningen i artal 21 utgjorde 937 MNOK mot 924 MNOK i artal 29. EBITDA ble 152 MNOK i 3.kvartal mot 156 MNOK for samme kvartal i fjor. Kvartalett i fjor er inklusiv
Detaljerårsrapport 2014 ÅRSREGNSKAP 2014
ÅRSREGNSKAP Årsregnskap 51 RESULTATREGNSKAP, RESULTAT PR. AKSJE OG TOTALRESULTAT Resultatregnskapet presenterer inntekter og kostnader for de selskapene som konsolideres i konsernet, og måler periodens
DetaljerWINDER AS KVARTALSRAPPORT
WINDER AS KVARTALSRAPPORT OG REGNSKAP 2. KVARTAL 2011 KVARTALSRAPPORT FOR WINDER AS - 2. KVARTAL 2011 Selskapets formål er å forestå industriutvikling i form av aktivt eierskap. Selskapets hovedkontor
DetaljerOmsetningsvekst, men lavere enn forventet
Resultatrapport Q1 2006: Omsetningsvekst, men lavere enn forventet God omsetningsutvikling i alle segmenter med unntak av det norske detaljmarkedet Driftsinntekter MNOK 144,9 (MNOK 137,7) Driftsresultat
DetaljerInnholdet i analysen. Oppgave. Ulike modeller
Oversikt Trond Kristoffersen Finansregnskap Kontantstrømoppstilling (2) Direkte og indirekte metode Årsregnskapet består ifølge regnskapsloven 3-2 av: Resultatregnskap Balanse Kontantstrømoppstilling Små
DetaljerKvartalsrapport 1/00. Styrets rapport per 1. kvartal 2000
Kvartalsrapport 1/00 Styrets rapport per 1. kvartal 2000 Resultatregnskap (Beløp i NOK mill.) 2000 1999 1998 1999 1998* Driftsinntekt 923,3 811,8 576,3 3.525,7 3.027,4 Avskrivning 29,4 27,9 18,7 110,1
DetaljerPositiv resultatutvikling for Tide-konsernet 1. kvartal 2008
Kvartalsrapport 1. kvartal 2008 Positiv resultatutvikling for Tide-konsernet 1. kvartal 2008 Tide hadde en omsetning i første kvartal 2008 på 723 millioner kroner sammenlignet med en omsetning på 516 millioner
DetaljerDelårsrapport for P4 Radio Hele Norge ASA pr 30.09.2006
Delårsrapport for pr.9.6 s delårsregnskap pr.9.6 er avlagt i henhold til International Financial Reporting Standards og tilhørende International Accounting Standards, og er derfor avlagt etter samme standard
DetaljerResultatregnskap. Telenor konsern 1. januar 31. desember. Driftsinntekter
/SIDE 14/ Resultatregnskap Beløp i millioner kroner, unntatt resultat per aksje Note 2010 2009 Driftsinntekter 6 94 843 90 748 Driftskostnader Vare- og trafikkostnader 7 (26 239) (24 510) Lønn og personalkostnader
DetaljerOslo Børs Holding ASA 4. kvartal 2002
Oslo Børs Holding ASA 4. kvartal 2002 Hovedpunkter i 4. kvartal: Noe høyere handelsaktivitet enn i forrige kvartal 9 nye medlemmer i 2002 Fortsatt noe reduksjon i inntekter fra Finansielle markedsdata
DetaljerForbedret kontantstrøm
Forbedret kontantstrøm Marked Ordreinngang på 9 milliarder kroner Solid ordrereserve på 56,5 milliarder kroner Goliat subsea-kontrakt vunnet Drift Kontantstrøm fra driften på 2,4 milliarder kroner Netto
DetaljerRekordhøy omsetning i 1. kvartal som følge av økt volum og høyere laksepriser. Omsetningsøkning med 14 % sammenlignet med samme kvartal i fjor.
HOVEDPUNKTER i 1. KVARTAL: Vesentlig resultatforbedring og økte marginer Rekordhøy omsetning i 1. kvartal som følge av økt volum og høyere laksepriser. Omsetningsøkning med 14 % sammenlignet med samme
DetaljerKonsern Resultatregnskap for 2013 NORDIC SEAFARMS AS Konsern
Resultatregnskap for Note Salgsinntekt Annen driftsinntekt Sum driftsinntekter Endring i beholdning av varer under tilvirkning og ferd... Varekostnad Lønnskostnad Avskrivning på varige driftsmidler og
Detaljer2002 2003 2004 (Beløp i mill. kr) noter 2004 2003 2002. 1 225 1 196 1 447 Energisalg - - - 1 064 1 194 1 081 Inntekter fra kraftoverføring - - -
Resultatregnskap Page 1 of 2 Utskrift av BKK årsrapport 2004 Resultatregnskap BKK-konsern BKK AS 2002 2003 2004 (Beløp i mill. kr) noter 2004 2003 2002 1 225 1 196 1 447 Energisalg - - - 1 064 1 194 1
DetaljerRapport for 3. kvartal 2001
01 3. kvartal Rapport for 3. kvartal 2001 Etter et svakt andre kvartal har utviklingen for Expert Eilag ASA vært positiv i tredje kvartal. Både for kvartalet og for årets ni første måneder samlet er konsernets
DetaljerRapport 1. kvartal 2015
Rapport 1. kvartal 2015 Inntektsstrøm i tråd med inngåtte avtaler 1 RAPPORT FOR 1. KVARTAL 2015 STERK BEDRING I LØNNSOMHETEN FOR AQUA BIO TECHNOLOGY ASA. Nest beste kvartalsresultat noen gang Styrket finansiell
DetaljerOslo Børs Holding ASA 4. kvartal 2003
Oslo Børs Holding ASA 4. kvartal 2003 Hovedpunkter i 4. kvartal: Høy markedsaktivitet og reduserte kostnader ga godt resultat Resultat i 4. kv./2003 MNOK 10,9 (7,9)/MNOK 53,3 (43,0) Resultat pr. aksje
DetaljerHalvår. rapport Pr. 2. kvarta
Halvår rsrapp alvårsport rapport Pr. arta Pr. 2. al artal 21 et 1. halvår 21 Omsetningen i første halvår 21 var på 1 788 MNOK sammenlignet med en omsetning på 1 653 MNOK i første halvår 29. EBITDA i første
DetaljerErvervet 68,4 % av aksjene i Meditron ASA. Oppstart med ny distributør i Asia. Ny distributør i Storbritannia. Fullmakt til erverv av egne aksjer
Inngått utviklingsavtale for ultralydsbasert avbildning Ervervet 68,4 % av aksjene i Meditron ASA Oppstart med ny distributør i Asia Ny distributør i Storbritannia Fullmakt til erverv av egne aksjer Fullmakt
DetaljerKVARTALSRAPPORT 1. KVARTAL 2011
GYLDENDAL ASA KVARTALSRAPPORT 1. KVARTAL 2011 Pr. 1. kvartal Helår 2011 2010 Gyldendalkonsernet 2011 2010 2010 354,7 358,0 Driftsinntekter 354,7 358,0 1 678,3-10,5-7,8 EBITDA (Driftsres. før ord. avskrivninger)
DetaljerWILSON ASA Kvartalsrapport
Oppsummering - EBITDA i kvartalet på MEUR 8,8 - God utvikling i driftsresultat i 1. kvartal 2014 (MEUR 3,0) mot (MEUR -0,5) - Netto inntjeningsnivå EUR 3 306/dag, en økning på EUR 274/dag mot 1. kvartal
DetaljerKvartalsrapport pr. 31. mars 2005
C.TYBRING-GJEDDE ASA Kvartalsrapport pr. 31. mars 2005 Inntekter på 382,6 mill. kroner i 1. kvartal (383,1 mill. kroner i 1. kvartal 2004) Driftsresultat i 1. kvartal på 10,6 mill. kroner (11,8 mill. kroner).
DetaljerRepant ASA Kobbervikdalen 75 3036 Drammen Norway Phone: +47 32 20 91 00 www.repant.no
Innhold 1. Innledning 2. Resultat 3. Konsolidert resultat 4. Kommentarer til resultatet 5. Balanse 6. Kommentarer til balansen 7. Markedet 8. Strategi 9. Fremtidsutsikter Innledning Repant ASA har fortsatt
DetaljerBrutto driftsresultat 1 062 987 2 078 2 128 4 240 Avskrivninger -748-779 -1 504-1 582-3 093 Nedskrivninger -58-167 -69-167 -110
Resultatregnskap Mill. kroner Apr - Jun 05 Apr - Jun 04 Jan - Jun 05 Jan - Jun 04 2004 Driftsinntekter 6 433 6 239 12 194 12 314 25 302 Distribusjonskostnader -594-571 -1 133-1 119-2 294 Driftskostnader
DetaljerRapport 4. kvartal. Etman International ASA Norsk versjon
2011 Rapport 4. kvartal 30.03.2012 Norsk versjon For ytterligere informasjon, kontakt: Hans Petter Slettebø CEO Tel: +47 91103355 E-mail: hans.petter.slettebo@etman.no Regnskapsrapport 4. kvartal 2011
DetaljerFortsatt god resultatutvikling for Tide- konsernet.
Fortsatt god resultatutvikling for Tide- konsernet. Finansielle forhold Regnskap Tide sitt resultat før skatt gav et overskudd i andre kvartal på MNOK 38,7 mot MNOK 6,7 i andre kvartal 2006. Netto salgsgevinster
Detaljer2011 Q3. Repant ASA Kobbervikdalen 75 3036 Drammen Norway Phone: +47 32 20 91 00 www.repant.no
2011 Q3 Innhold 1. Innledning 2. Resultat 3. Kommentarer til resultatet 4. Markedet 5. Balanse 6. Kommentarer til balansen 7. Kontantstrøm og EK-oppstilling 8. Fremtidsutsikter Innledning Kesko Food LTD
DetaljerKvartalsrapport. 3. kvartal 2012
Kvartalsrapport (Beløp i tusen kr) Renteinntekter og lignende inntekter 63 803 59 753 199 498 158 700 225 502 Rentekostnader og lignende kostnader 48 548 49 615 155 737 135 723 193 902 Netto rente- og
DetaljerRapport 4. kvartal. Etman International ASA 31.03.2011 Norsk versjon
2010 Rapport 4. kvartal Etman International ASA 31.03.2011 Norsk versjon Etman International ASA Regnskapsrapport 4. kvartal 2010 Hovedpunkter Salgsinntektene ble MNOK 158,4 akkumulert for 4. kvartal 2010,
DetaljerWILSON ASA Kvartalsrapport
Oppsummering - Stabil inntjening i forhold til 4Q- - Godt uttak under kontraktene, men fortsatt svakt spotmarked - Reduserte driftskostnader skip i forhold til tilsvarende periode i fjor - EBITDA i kvartalet
DetaljerHalvårsregnskap for 2015 for NorgesGruppen - konserntall
Halvårsregnskap for 2015 for NorgesGruppen - konserntall NorgesGruppen hadde 2015 totale driftsinntekter på 35 978 MNOK. Dette er en økning på 1 927 MNOK, det vil si 5,7 % sammenlignet med 2014. Økningen
DetaljerKvartalsrapport 2. kvartal 2007
Kvartalsrapport 2. kvartal 2007 Detaljhandelen i Skandinavia utvikler seg fortsatt positivt, og Steen & Strøm sentrene har i 2. kvartal økt butikkomsetningen med 4,9 %. Steen & Strøm har i samme periode
DetaljerSINTEF 2014. Finansieringskilder (% av brutto driftsinntekter) Netto driftsmargin (%) Netto driftsinntekt (MNOK)
Finansieringskilder (% av brutto driftsinntekter) Ansatte Publikasjoner (inkl. formidling) Totalt 2936 MNOK Totalt 1876 1 Totalt 3939 NFR grunnbevilgning NFR prosjektbevilgninger Offentlig forvaltning
DetaljerØkt kvartalsomsetning med 16 % til 20,2 mill. Nær dobling av driftsresultat til 3,5 mill. Utvikling innen avbilding går som planlagt
Andre kvartal 20 Økt kvartalsomsetning med 16 % til 20,2 mill. Nær dobling av driftsresultat til 3,5 mill. Reforhandling av avtale med distributør i USA pågår Utvikling innen avbilding går som planlagt
DetaljerRapport 4. kvartal 2015
Rapport 4. kvartal 2015 2015 1 RAPPORT FOR 4. KVARTAL 2015 Beste årsresultat i selskapets historie Driftskostnadene for året økte med om lag en million kroner (syv prosent), hovedsakelig på grunn av høyere
DetaljerGlobal Reports LLC. Resultat 1. kvartal
Resultat 1. kvartal 2008 Resultat hittil i 2008 Hovedtall i NOK mill. 2008 2007 Endring Driftsinntekter 87,7 124,0 (36,3) Driftsresultat (9,3) 4,9 (14,2) Resultat etter skatt (15,4) 1,0 (16,4) Driftsmargin
DetaljerRica Hotels. Regnskap for 3. kvartal 2002
Rica Hotels Kommentarer til regnskap for 3. kvartal 2002 1 100 000 1 050 000 1 000 000 950 000 900 000 850 000 800 000 750 000 700 000 0 000 % 70 60 55 50 45 40 kr 850 800 750 700 0 600 550 500 450 400
DetaljerVPS Holding ASA Kvartalsrapport for 1. kvartal 2004. En god start på året, rekordhøy aktivitet i verdipapirmarkedet
VPS Holding ASA Kvartalsrapport for 1. kvartal En god start på året, rekordhøy aktivitet i verdipapirmarkedet (Samme periode i fjor i parentes) VPS Holding ASA oppnådde i første kvartal et resultat etter
DetaljerRAPPORT FOR 4. KVARTAL 2014
RAPPORT 4. kvartal 2014 1 RAPPORT FOR 4. KVARTAL 2014 juli 2014. Saken har representert engangskostnader på ca. 4 millioner kroner i 2014. Inntektsstrøm i tråd med inngåtte avtaler God lønnsomhet opprettholdt
DetaljerWILSON ASA Kvartalsrapport
Oppsummering Utvikling i inntjening og driftsresultat fra 2Q som forventet Godt uttak under kontraktene, men svakt spotmarked EBITDA i 3Q på MEUR 9,3 Resultat før skatt på MEUR 2,5 for kvartalet Endring
Detaljer