. ARBEIDSMARKEDSTATISTIKK

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 20. ARBEIDSMARKEDSTATISTIKK 980 LABOUR MARKET STATISTICS 980 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 98 ISBN ISSN

3

4 FORORD Denne publikasjonen gir en samlet oversikt over den offisielle statistikken over arbeidsmarkedet. Resultatene fra de kvartalsvise arbeidskraftundersøkelsene, regional sysselsettingsstatistikk, ungdomsundersøkelsene og statistikken over arbeidskonflikter er utarbeidd av Byrået. Arbeidsdirektoratet har laget statistikken over registrerte arbeidsløse, arbeidssøkere, ledige plasser, formidlinger, udekt behov for arbeidskraft, driftsinnskrenkninger og forskjellige arbeidsmarkedstiltak. Noen av resultatene fra arbeidskraftundersokelsene i 980 er tidligere publisert i Statistisk ukehefte nr. 8, 30 og 44, 980 og nr. 5, 98. Tall fra arbeidskraftundersøkelsene er også tatt med i Statistisk månedshefte. Resultater fra regional sysselsettingsstatistikk er tidligere publisert i Statistisk ukehefte nr. 25, 37 og 48, 980 og nr., 98. Oppgaver for arbeidskontordistriktene er offentliggjort i Nye distriktstall. Publiseringen av statistikken over yrkesaktive, fremmede statsborgere ble stoppet fra og med høsten 974. Årsaken til var svikt i datagrunnlaget. Forstekontorfullmektig Ingrid Johnsen har stått for arbeidet med publikasjonen. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 6. juni 98 Odd Aukrust Eivind Hoffmann

5 PREFACE This publication contains results from the quarterly Labour Force Sample Surveys, the quarterly Regional Employment Surveys, the Special Youth Surveys and statistics on unemployement, vacancies, applicants for work, placements, manpower requirements not covered, curtailment of operations, labour conflicts and various government measures to promote employment. The Labour Force Sample Surveys, the Regional Employment Surveys are conducted by the Central Bureau of Statistics. The Bureau has also compiled the Special Youth Surveys and the statistics on labour conflicts. The Directorate of Labour is responsible for the other figures. Some of the results from the Labour Force Sample Surveys were published in the Weekly Bulletin of Statistics nos. 8, 30 and 44, 980 and no. 5, 98. Some results are also given in the Monthly Bulletin of Statistics. Results from the Regional Employment Surveys were published in the Weekly Bulletin of Statistics nos. 25, 37 and 48, 980 and no., 98. The publication of the statistics on economically active foreigners was terminated as of 974 because these data no longer had a reliable basis. The publication has been prepared under the supervision of Ms. Ingrid Johnsen. Central Bureau of Statistics, Oslo, 6 June 98 Odd Aukrust Eivind Hoffmann

6 INNHOLD Side Figurregister Tabellregister 9 0 Tekstdel. ArbeidskraftundersOkelsene (tabellene -66).. Formal.2. Begreper.3. Utvalg.4. Frafall.5. Estimeringsmetode.6. Feilkilder og mal for usikkerheten ved resultatene.7. Bruk av parenteser og kolon i tabellene.8. Gruppering etter næring.9. Gruppering etter yrke.0. Gruppering etter utdanningsnivå og fagfelt.. Gruppering etter yrkesstatus.2. Gruppering etter ekteskapelig status.3. Gruppering etter alder.4. Arsgjennomsnitt.5. Gjennomsnittlig arbeidstid.6. UndersOkelsesuker.7. Noen resultater fra arbeidskraftundersokelsene 2. Regional sysselsettingsstatistikk (tabellene 67-68) 2.. Omfang 2.2. Estimeringsmetode 2.3. Frafallets og utvalgets størrelse og sammensetning 2.4. Om usikkerheten i tallene 3. UngdomsundersOkelsene 975 og 980 (tabellene 69-75) 3.. Formal 3.2. Utvalg 3.3. Datainnsamling og frafall 3.4. Feilkilder og mål for usikkerhet ved resultatene 3.5. Presentasjonsmetoder 3.6. Definisjoner og kjennemerker 4. Registrerte arbeidsløse, arbeidssøkere, ledige plasser og formidlinger ved arbeids- og sjomannskontorene (tabellene 76-83) 4.. Grunnlag Definisjoner 4.3. Gruppering etter yrke 4.4. Gruppering etter alder 4.5. Årsgjennomsnitt 4.6. Ledighetens varighet 4.7. Referansetidspunkt 5. Udekt behov for arbeidskraft (tabell 84) Grunnlag Utvalg Driftsinnskrenkninger (tabell 85) Grunnlag Omfang Arbeidsmarkedstiltak (tabellene 86-87) Arbeidskonflikter og tapte arbeidsdager (tabellene 88-90) Grunnlag Omfang Gruppering etter næring. 33 Tekst på engelsk 34 Særskilt figurdel 45

7 Side Særskilt tabelldel 52 Arbeidskraftundersøkelsene 52 Regional sysselsettingsstatistikk 4 Ungdamsundersøkelsene 975 og Registrerte arbeidsløse, arbeidssøkere, ledige plasser og formidlinger ved arbeids- og sjømannskontorene 48 Udekt behov for arbeidskraft 60 Driftsinnskrenkninger 60 Arbeidsmarkedstiltak 6 Arbeidskonflikter og tapte arbeidsdager 65 Vedlegg. Oversikt over statistikk som inneholder sysselsettingsopplysninger og som utarbeides eller offentliggjøres av Statistisk Sentralbyrå Spørreskjema for Arbeidskraftundersøkelsen 75 Utkomne publikasjoner Tidligere utkommet innen emneområdet 77 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk.SentralbYrå siden. juli Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 82 Standardtegn i tabeller. Tall kan ikke forekomme : Tall kan ikke offentliggjøres - Null 0 Mindre enn 0,5 av den brukte enhet 0,0 Mindre enn 0,05 av den brukte enhet r Rettet siden forrige utgave # Foreløpig tall

8 CONTENTS Page Index of figures 4 Index of tables 5 Text. Labour Force Sample Surveys (tables -66) 34.. Purpose Concepts Sample Non-response Estimating procedure Reliability of data The use of brackets and colon Classification by industry Classification by occupation Classification by educational level and field of study 36.. Classification by status Classification by marital status Classification by age Annual averages erage working hours Survey weeks Some results from the Labour Force Sample Surveys The Regional Employment Surveys (tables 67-68) Coverage Estimating procedure The size and structure of the non-response and of the sample The uncertainty of the estimates 4 3. The Special Youth Surveys 975 and 980 (tables 3.. Purpose 3.2. Sample 3.3. Data collection and non-response 3.4. Reliability of data 3.5. Methods of presentation 3.6. Definitions and characteristics 69-75) Unemployed persons, applicants for work, vacancies and placements at the Employment and Seamen's Offices (tables 76-83) 4.. Source 4.2. Definitions 4.3. Classification by occupation 4.4. Classification by age 4.5. Annual averages 4.6. Duration of unemployment 4.7. Reference period Manpower requirements not covered (table 84) 6. Curtailment of operations (table 85) 7. Measures to promote employment (tables 86-87) Labour conflicts and working days lost (tables 88-90) 44 Separate figures 45

9 Page Separate tables 52 Labour Force Sample Surveys 52 Regional Employment Surveys 4 The Special Youth Surveys 975 and Unemployed persons, applicants for work, vacancies and placements at the Employment and Seamen's Offices 48 Manpower requirements not covered 60 Curtailment of operation; 60 Government measures to promote employment 6 Labour conflicts and working days lost 65 Annexes I. Statistics containing information on employment published by the Central Bureau of Statistics Questionnaire for the Labour Force Sample Surveys 75 Publications Previously issued on the subject 77 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since July Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics (MAN) 82 Explanation of Symbols in Tables. Category not applicable : Not for publication - Nil O Less than 0.5 of unit employed 0,0 Less than 0.05 of unit employed Revised since the previous issue * Provisional or preliminary figure

10 9 FIGURREGISTER Side. Personer i alder 6-74 år etter arbeidsstyrkestatus. Prosent. Årsgjennomsnitt Personer i alder 6-74 år etter aktivitet. Prosent. Arsgjennomsnitt Sysselsatte i alt og sysselsatte i inntektsgivende arbeid Sysselsatte og sysselsatte i inntektsgivende arbeid. Menn og Sysselsatte etter næring. Prosent. Arsgjennomsnitt ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt og registrerte arbeidsløse ved arbeids- og sjomannskontorene i prosent av arbeidsstyrken Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn. Månedstall Personer meldt til arbeids- og sjømannskontorene som helt arbeidsløse pr i alderen 6-67 år. Fylke. Årsgjennomsnitt 980 5

11 0 TABELLREGISTER ARBEIDSKRAFTUNDERSOKELSENE AKTIVITET/ARBEIDSSTYRKESTATUS. Personer i alder 6-74 Ir etter arbeidsstyrkestatus. Årsgjennomsnitt Personer i alder 6-74 år etter region og arbeidsstyrkestatus. Arsgjennomsnitt 979 og Personer i alder 6-74 år etter kjønn, ekteskapelig status og arbeidsstyrkestatus. Arsgjennomsnitt Personer i alder 6-74 år etter utdanningsnivå og arbeidsstyrkestatus. Årsgjennomsnitt 979 og Personer i alder 6-74 år etter aktivitet. Årsgjennomsnitt Personer i alder 6-74 år etter region og aktivitet. Årsgjennomsnitt 979 og Personer i alder 6-74 år etter kjønn, ekteskapelig status og aktivitet. Årsgjennomsnitt 979 og Personer i alder 6-74 år etter utdanningsnivå og aktivitet. Arsgjennomsnitt 979 og Personer i alder 6-74 år etter arbeidsstyrkestatus, utdanningsnivå og fagfelt. Årsgjennomsnitt 979 og Side PERSONER I ARBEIDSSTYRKEN 0. Personer i arbeidsstyrken etter utdanningsnivå, kjønn og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Personer i arbeidsstyrken i grupper for utdanningsnivå, kjønn og alder, i prosent av alle personer ihvergruppe. Arsgjennomsnitt 979 og Personer i arbeidsstyrken etter kjønn, ekteskapelig status og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Personer i arbeidsstyrken i grupper for kjønn, ekteskapelig status og alder, i prosent av alle personer i hver gruppe. Årsgjennomsnitt Personer i arbeidsstyrken etter kjønn, ekteskapelig status og region. Årsgjennomsnitt Personer i arbeidsstyrken i grupper for kjønn, ekteskapelig status og region, i prosent av alle personer i hver gruppe. Årsgjennomsnitt Personer i arbeidsstyrken i grupper for kjønn og kommunetype i prosent av alle personer i hver gruppe. Arsgjennomsnitt 979 og Personer i arbeidsstyrken, sysselsatte i alt og sysselsatte i inntektsgivende arbeid med forskjellig arbeidstid i grupper for kjønn og ekteskapelig status, i prosent av alle persaner i hver gruppe. Årsgjennomsnitt 979 og SYSSELSATTE 8. Sysselsatte etter kjønn, ekteskapelig status og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte etter kjønn, yrkesstatus og næring. Årsgjennomsnitt Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter næringshovedgruppe. Årsgjennomsnitt Sysselsatte lønnstakere otter næringshovedgruppe. Årsgjennomsnitt Utførte timeverk ( 000) pr. uke/i uken, etter næringsområde. Årsgjennomsnitt Gjennomsnittlig arbeidstid pr. uke/i uken i de enkelte næringsområder. Årsgjennomsnitt Sysselsatte og utforte timeverk i skjermede og konkurranseutsatte næringer. Årsgjennomsnitt Sysselsatte etter alder og næring. Arsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter region og næring. Årsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte etter næring i de enkelte regioner. Prosent. Årsgjennomsnitt Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter arbeidstid og næring. Årsgjennomsnitt 979 og

12 SYSSELSATTE (forts.) Side 29. Sysselsatte etter utdanningsnivå og næring. Arsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter yrke. Arsgjennomsnitt Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter yrkesstatus og yrke. Arsgjennomsnitt Sysselsatte etter kjonn og gifte etter arbeidstid. Årsgjennomsnitt Sysselsatte etter alder og yrke. Årsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter region og yrke. Årsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte etter yrke i de enkelte regioner. Prosent. Årsgjennomsnitt Sysselsatte etter utdanningsnivå og yrke. Arsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte etter arbeidstid og yrkesstatus. Årsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter arbeidstid og alder. Arsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte i inntektsgivende arbeid, med arbeidstid -20 timer pr. uke, etter kjonn, ekteskapelig status og hva de selv regnet som sin hovedsakelige virksomhet i undersokelsesuken. Årsgjennomsnitt 979 og GIFTE KVINNER I ARBEIDSSTYRKEN 40. Gifte i arbeidsstyrken i grupper for tallet på barn under 6 år i boligen og alder på yngste barn, i prosent av alle gifte i hver gruppe. Årsgjennomsnitt 979 og Gifte i arbeidsstyrken i grupper for alder og tallet på barn under 6 år i boligen, i prosent av alle gifte i hver gruppe. Arsgjennomsnitt 979 og Gifte i arbeidsstyrken i grupper for kvinnens alder og alder på yngste barn i boligen, i prosent av alle gifte i hver gruppe. Arsgjennomsnitt Gifte i arbeidsstyrken i grupper for alder på yngste barn i boligen og leid barnepass, i prosent av alle gifte i hver gruppe. Årsgjennomsnitt 979 og Gifte i arbeidsstyrken i grupper for tallet på personer i alt i boligen og leid hjelp til husarbeid, i prosent av alle gifte i hver gruppe. Årsgjennomsnitt 979 og SYSSELSATTE GIFTE KVINNER 45. Sysselsatte gifte etter arbeidstid og utdanningsnivå. Arsgjennomsnitt Sysselsatte gifte etter arbeidstid og tallet på barn under 6 år i boligen. Arsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte gifte etter arbeidstid og tallet på personer i boligen. Årsgjennomsnitt 979 og Sysselsatte gifte etter arbeidstid og timetall pr. uke for leid hjelp til husarbeid. Årsgjennomsnitt 979 og SYSSELSATTE, MIDLERTIDIG FRAVÆRENDE FRA INNTEKTSGIVENDE ARBEID 49. Sysselsatte, midlertidig fraværende'fra inntektsgivende arbeid, etter kjonn og fraværsårsak. Årsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall ARBEIDSSØKERE UTEN ARBEIDSINNTEKT 50. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter om de har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, kjonn og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Arbeidssokere uten arbeidsinntekt i alt og arbeidssokere uten arbeidsinntekt, etter alder. Årsgjennomsnitt og kvartalstall ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt i alt og i prosent av personer i arbeidsstyrken i forskjellige aldersgrupper. Årsgjennomsnitt og kvartalstall ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter mate å soke på. Årsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall

13 2 ARBEIDSSOKERE UTEN ARBEIDSINNTEKT (forts.) 54. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter hovedsakelig virksomhet. Arsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter sokingens varighet. Årsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall Side IKKE SYSSELSATTE 56. Ikke sysselsatte etter kjonn, ekteskapelig status og hovedsakelig virksomhet. Arsgjennom- Suitt Ikke sysselsatte etter region og hovedsakelig virksomhet. Årsgjennomsnitt 979 og Ikke sysselsatte etter hovedsakelig virksomhet i de enkelte regioner. Prosent. Arsgjennomsnitt Ikke sysselsatte etter alder og hovedsakelig virksomhet. Årsgjennomsnitt 979 og Ikke sysselsatte i alt og ikke sysselsatte i ulike aktiviteter, etter om de onsker arbeid. De som nsker arbeid uten å soke etter grunn til ikke å soke. Arsgjennomsnitt Ikke sysselsatte som har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, etter kjønn og grunnen til at de sluttet i sitt forrige arbeid. Årsgjennomsnitt 979 og PERSONER UTENFOR ARBEIDSSTYRKEN 62. Personer utenfor arbeidsstyrken etter om de har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, kjonn og region. Årsgjennomsnitt 979 og Personer utenfor arbeidsstyrken etter om de har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, kjønn og alder. Årsgjennomsnitt 979 og AKTIVITET ETTER ETT KVARTAL OG ETT AR 64. Sysselsatte etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Årsgjennomsnitt 978 og ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Arsgjennomsnitt 978 og Personer utenfor arbeidsstyrken, etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Årsgjennomsnitt 978 og REGIONAL SYSSELSETTINGSSTATISTIKK 67. Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Hele landet. 979 og Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og UNGDOMSUNDERSØKELSENE 975 og Menn og i alderen 7-9 år, etter aktivitet. Prosent. 975 og Personer i alderen 7-9 år, etter aktivitet. Prosent. Region. 975 og Menn og i alderen 7-9 år med ulik skolebakgrunn, etter aktivitet. Prosent ArbeidslOse 7-9-åringer (menn og ), etter varighet av inneværende ledighetsperiode. Prosent. 975 og ArbeidslOse 7-9-åringer, etter gjennomsnittlig varighet av inneværende ledighetsperiode Region Personer i alderen 7-9 år i ulike aktivitetsgrupper, etter utfall av skolesoknader. Prosent Menn og i alderen 7-9 år i grupper for farens eventuelt morens utdanning, etter aktivitet. Prosent

14 REGISTRERTE ARBEIDSLØSE, ARBEIDSSØKERE, LEDIGE PLASSER OG FORMIDLINGER VED ARBEIDS- OG SJØMANNSKONTORENE 3 Side 76. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter yrke. Arsgjennomsnitt 979 og 980 og månedstall Personer meldt' til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn. Fylke. Årsgjennomsnitt og månedstall 979 og Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn og alder i januar og november. 979 og Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn, alder og ledighetens varighet i januar. 979 og Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter ledighetens varighet i januar. Fylke. 979 og Arbeidssøkere og ledige plasser ved arbeids- og sjomannskontorene, etter kjønn. Arene og månedstall 979 og Arbeidssøkere og ledige plasser ved arbeids - og sjomannskontorene, etter yrke. 979 og Arbeidssøkere og ledige plasser ved arbeids- og sjømannskontorene, etter kjønn. Fylke. 979 og UDEKT BEHOV FOR ARBEIDSKRAFT 84. Udekt behov for arbeidskraft. Utvalgstellinger 3. oktober DRIFTSINNSKRENKNINGER 85. Driftsinnskrenkninger meldt til arbeidskontorene ARBEIDSMARKEDSTILTAK 86. Personer berørt av arbeidsmarkedstiltak Utgifter til arbeidsmarkedstiltak Mill.kr 63 ARBEIDSKONFLIKTER OG TAPTE ARBEIDSDAGER 88. Arbeidskonflikter etter varighet. Berørte lønnstakere og tapte arbeidsdager Arbeidskonflikter etter tapte arbeidsdager Arbeidskonflikter. Berørte lonnstakere og tapte arbeidsdager, etter næringsområde

15 4 INDEX OF FIGURES Page. Population at ages 6-74 years by labour force status. Per cent. Annual average Population at ages 6-74 years by activity. Per cent. Annual average Employed persons and persons at work. Total Employed persons and persons at work. Males and females Employed persons by industry. Per cent. Annual average Non-employed persons seeking work and unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices as per cent of persons in the labour force Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex. Monthly figures Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices per at ages 6-67 years. County. Annual average 980 5

16 5 LABOUR FORCE SAMPLE SURVEYS ACTIVITY/LABOUR FORCE STATUS INDEX OF TABLES Page. Population at ages 6-74 years by labour force status. Annual average Population at ages 6-74 years by region and labour force status. Annual average 979 and Population at ages 6-74 years by sex, marital status and labour force status. Annual average Population at ages 6-74 years by level of education and labour force status. Annual average 979 and Population at ages 6-74 years by activity. Annual average Population at ages 6-74 years by region and activity. Annual average 979 and Population at ages 6-74 years by sex, marital status and activity. Annual average 979 and Population at ages 6-74 years.by level of education and activity. Annual average 979 and Population at ages 6-74 years by labour force status and level of education/programmes. Annual average 979 and PERSONS IN THE LABOUR FORCE 0. Persons in the labour force by level of education, sex and age. Annual average 979 and Persons in the labour force in groups, by level of education, sex and age as per cent of all in each group. Annual average 979 and Persons in the labour force by sex, marital status and age. Annual average 979 and Persons in the labour force in groups, by sex, marital status and age as per cent of all in each group. Annual average Persons in the labour force by sex, marital status and region. Annual average Persons in the labour force in groups, by sex, marital status and region as per cent of all in each group. Annual average Persons in the labour force in groups, by sex and type of municipality as per cent of all in each group. Annual average 979 and Persons in the labour force, employed persons and persons at work with different working hours in groups, by sex and marital status, as per cent of all in each group. Annual average 979 and EMPLOYED PERSONS 8. Employed persons by sex, marital status and age. Annual average 979 and Employed persons by sex, status and maj or industry division. Annual average Employed persons, total and employed'females, by major industry group. Annual average Salaried employees and wage earners, by major industry group. Annual average Number of man-hours worked ( 000) per week/in the survey week, by industry division. Annual average erage working hours per week/in the survey week, by industry division. Annual average Employed persons and number of man-hours worked in sheltered and competing industries. Annual average Employed persons by age and major industry division. Annual average 979 and Employed persons, total and employed females, by region and major industry division. Annual average 979 and Employed persons, by major industry division in the various regions. Per cent. Annual average

17 6 Side EMPLOYED PERSONS (cont.) 28. Employed persons, total and employed females, by working hours and major industry division. Annual average 979 and Employed persons by level of education and major industry division. Annual average 979 and Employed persons, total and employed females, by occupation. Annual average Employed persons, total and employed females, by status and occupation. Annual average Employed persons by sex and married females by number of working hours. Annual average Employed persons by age and occupation. Annual average 979 and Employed persons, total and employed females, by region and occupation. Annual average 979 and Employed persons by occupation in various regions. Per cent. Annual average Employed persons by level of education and occupation. iknnual average 979 and Employed persons by working hours and status. Annual average 979 and Employed persons, total and employed females, by working hours and age. Annual average 979 and Persons at work with -20 working hours per week, by sex, marital status and what they considered as their main activity in the survey week. Annual average 979 and MARRIED FEMALES IN THE LABOUR FORCE 40. Married females in the labour force in groups, by number of children at ages under 6 years in the dwelling, and age of the Youngest child as per cent of all married females in each group. Annual average 979 and Married females in the labour force in groups, by age and number of children at ages under 6 years in the dwelling, as per cent of all married females in each group. Annual average 979 and Married females in the labour force in groups, by age of the female and of the youngest child in the dwelling, as per cent of all married females in each group. Annual average Married females in the labour force in groups, by age of the youngest child in the dwelling and paid day care of childrenl), as per cent of all married females in each group. Annual average 979 and Married females in the labour force, by number of persons in the dwelling and paid domestic services, as per cent of all married females in each group. Annual average 979 and EMPLOYED MARRIED FEMALES 45. Employed married females by number of working hours and level of education. Annual average Employed married females by number of working hours and number of children at ages under 6 years in the dwelling. Annual average 979 and Employed married females by number of working hours and number of persons in the dwelling. Annual average 979 and Employed married females by number of working hours and hours of paid domestic services hired per week. Annual average 979 and EMPLOYED PERSONS TEMPORARILY ABSENT FROM WORK 49. Employed persons temporarily absent from work during the survey week, by sex and reason for absence. Annual average 979 and 980 and quarterly figures NON-EMPLOYED PERSONS SEEKING WORK 50. Non-employed persons seeking work who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and age. Annual average 979 and Non-employed persons, total and non-employed females seeking work, by age. Annual average and quarterly figures

18 7 Page NON-EMPLOYED PERSONS (cont.) 52. Non-employed persons seeking work in groups, total and females by age as per cent of persons in the labour force in each group. Annual average and quarterly figures Non-employed persons seeking work by method of search. Annual average 979 and 980 and quarterly figures Non-employed persons seeking work by main activity. Annual average 979 and 980 and quarterly figures Non-employed persons seeking work by duration of search. Annual average 979 and 980 and quarterly figures NON-EMPLOYED 56. Non-employed persons by sex, marital status and main activity. Annual average Non-employed persons by region and main activity. Annual average 979 and Non-employed persons by main activity in various regions. Per cent. Annual average Non-employed persons by age and main acitivity. Annual average 979 and Non-employed persons, total and non-employed females in different activities, by wanting/ not wanting work. Persons wanting work without seeking by reason for not seeking. Annual average Non-employed persons who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and reason for leaving their previous work. Annual average 979 and PERSONS NOT IN THE LABOUR FORCE 62. Persons not in the labour force who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and region. Annual average 979 and Persons not in the labour force who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and age. Annual average 979 and ACTIVITY AFTER ONE QUARTER AND ONE YEAR 64. Employed persons by activity one quarter and one year later. Per cent. Annual average 978 and Non-employed persons seeking work, by activity one quarter and one year later. Per cent. Annual average 978 and Persons not in the labour force, by activity one quarter and one year later. Per cent. Annual average 978 and THE REGIONAL EMPLOYMENT SURVEYS 67. Employed persons by sex and division. The whole country. 979 and Employed persons by sex and division. County. 979 and THE SPECIAL SURVEYS 975 AND Males and females at ages 7-9 years, by activity. Per cent. 975 and Population at ages 7-9 years, by activity. Per cent. Region. 975 and Males and females at ages 7-9 years with different level of education, by activity. Per cent Unemployed males and females at ages 7-9 years, by duration of current period of unemployment. Per cent. 975 and Unemployed persons at ages 7-9 years, by average duration of current period of unemployment. Region Population at ages 7-9 years in different activities, by answer to school applications. Per cent Males and females at ages 7-9 years in groups for education of father or mother, by activity. Per cent

19 UNEMPLOYED PERSONS, APPLICANTS FOR WORK, VACANCIES AND PLACEMENTS AT THE EMPLOYMENT AND SEAMEN'S OFFICES 8 Page 76. Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by occupation. Annual average 979 and 980 and monthly figures Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex. County. Annual average and monthly figures 979 and Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex and age in January and November. 979 and Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex, age and duration of unemployment in January. 979 and Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by duration of unemployment in January. County. 979 and Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by sex. The years and monthly figures 979 and Applicants for work and vacancies at thc Employment and Seamen's Offices, by occupation. 979 and Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by sex. County 979 and MANPOWER REQUIREMENTS NOT COVERED 84. Manpower requirements not covered. Sample surveys 3 October CURTAILMENT OF OPERATIONS 85. Curtailment of operations registered at the Employment Offices GOVERNMENT MEASURES TO PROMOTE EMPLOYMENT 86. Persons affected by government measures to promote employment Expenditure on government measures to. promote employment Million kroner. 63 LABOUR CONFLICTS AND WORKING DAYS LOST 88. Labour conflicts by duration. Number of salaried employees and wage earners involved and working days lost Labour conflicts by number of working days lost Labour conflicts. Salaried employees and wage earners involved and working days lost, by division

20 9. ARBEIDSKRAFTUNDERSOKELSENE (TABELLENE -66).. Formal Etter prøveundersokelser høsten 97, har Statistisk Sentralbyrå fra og med. kvartal 972 gjennomført kvartalsvise arbeidskraftundersokelser etter utvalgsmetoden. Opprinnelig var det meningen at disse undersøkelsene skulle være et supplement til den månedlige sysselsettingsstatistikken basert på trygdekassenes medlemskartotek. Etter at denne statistikken falt bort ved syketrygdens innlemming i folketrygden fra. januar 97, har imidlertid arbeidskraftundersokelsene blitt en av de viktigste kunnskapskilder om tilstand og utvikling på arbeidsmarkedet. Foruten å gi arbeidskraftmyndighetene og andre interesserte kjennskap til yrkesstrukturen i befolkningen og utviklingen over tid, skal undersøkelsene tjene som grunnlag for yrkesprognoser og gi arbeidsmarkedsforskningen statistisk materiale. En kan i denne sammenheng nevne studier av gifte s yrkesdeltaking og analyser av bruttobevegelsene på arbeidsmarkedet..2. Begreper Under hver tabell er det vist til de aktuelle spørsmål i skjema som ligger til grunn for gruppering i tabellhode og forspalte. I valg av sentrale begreper og definisjoner har Byrået lagt vekt på å følge de tilrådingene som Den internasjonale arbeidsorganisasjon (ILO) har gitt for utarbeiding av arbeidskraftstatistikk. I tillegg har en fort inn noen få begreper som en antar vil gagne både analysen av materialet og debatten omkring tallene fra arbeidskraftundersøkelsene. I samsvar med ILO-tilrådingene skal personer i arbeidsfør alder klassifiseres etter deres tilknytning til arbeidsmarkedet i løpet av en spesifisert kort periode, enten en uke eller en dag. Byrået har valgt tidsperioden en uke (undersøkelsesuken) som referanse for opplysninger om de personene som inngår i utvalget. Personene i de aldersgruppene (6-74 år) som er med i undersøkelsene, har en splittet i grupper og undergrupper etter deres tilknytning til arbeidsmarkedet i undersokelsesuken slik skissene nedenfor viser. I arbeidsstyrken Utenfor arbeidsstyrken Sysselsatte Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt Per- Per- Sysselsoner Pensjo- Personer OPP - nister/ soner satte Pensjo- Skole- Pero"-Skole- Per- tatt per- inne Syssel- midler- tatt nister/ elever/ soner elever/ satte soner med soner til. tidig med personer stu- uten stu- uten hus- sluttet. gangs Ari inn- fra- hus- sluttet denter arbeid mili_. denter arbeid arbeid i artekts- værende arbeid i arbeid som beids- som som hjemme sombeid tær- uføre givende fra inn- hjemme som ikke ikke søkte søkte mv. som eller arbeid tekts- mv. søkte søkte søkte arbeid arbeid som ikke sivilgivende som arbeidarbeid arbeid ikke søkte arbeidsarbeid arbeidsøkte søkte arbeid tjeneste arbeid Gruppen "sysselsatte i inntektsgivende arbeid" består av personer som utførte inntektsgivende arbeid av minst 6n times varighet i undersøkelsesuken. For familiearbeidere uten fast avtalt lønn har en imidlertid satt en minimumsgrense på 0 arbeidstimer i undersokelsesuken (se pkt..). "Sysselsatte midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid" omfatter personer som vanligvis utforer inntektsgivende arbeid, men som på grunn av sjukdom, ferie etc. ikke utførte slikt arbeid i undersokelsesuken. Til sammen utgjør personene i disse to gruppene "sysselsatte" i alt. "Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt" omfatter personer som ikke utforte eller var midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid i undersokelsesuken, men som ved å kontakte den offentlige arbeidsformidling, annonsere selv, svare på annonse e.l. forsøkte å skaffe seg inntektsgivende arbeid. Denne gruppen må ikke forveksles med "registrerte arbeidsløse ved arbeids- og sjømannskontorene", som Arbeidsdirektoratet gir tall for.

21 20 "sysselsatte" og "arbeidssokere uten arbeidsinntekt" utgjør til sammen personene i gruppen "i arbeidsstyrken". "Utenfor arbeidsstyrken" består av personer i alderen 6-74 år som ikke tilhører gruppen "i arbeidsstyrken". "Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt" og "Personer utenfor arbeidsstyrken" utgjør til sammen personene i gruppen "Ikke sysselsatte". Personer i arbeidsstyrken Arbeidsaktive Ikke arbeidsaktive Personer Personer Pensjoinne til i hus- Skole- nister/ Personer I. gangs arbeid elever/ personer uten militær- hjemme studenter sluttet arbeid Arbeidseller mv. som som ikke i arbeid som ikke uføre sivil- ikke søkte som ikke søkte arbeids-søkte arbeid sokte arbeid tjeneste arbeid arbeid "Arbeidsaktive" er personer som enten tilhørte gruppen "i arbeidsstyrken" eller som i undersokelsesuken utforte husarbeid hjemme mv., gikk på skole, studerte eller var inne til. gangs militær eller sivilarbeidstjeneste. "Ikke arbeidsaktive" er personer i alderen 6-74 år som ikke tilhorte gruppen "arbeidsaktive". "Arbeidsaktive" og "ikke arbeidsaktive" er begreper som kommer i tillegg til dem som er anbefalt av ILO. Det er svarene på spørsmålene, 3, 4, 9, 0 og 5 som nyttes som grunnlag for fordelingen av personene på gruppene ovenfor (jfr. sporreskjema gjengitt som vedlegg 2). Mulige arbeidssøkere er personer utenfor arbeidsstyrken som svarte ja på spørsmålet "Vil De si at De har behov for eller kunne Ønske å ha inntektsgivende arbeid?" (jfr. vedlegg 2, spm. 7). Fram til 3. kvartal 978 ble personer som hadde oppgitt at de var syke, arbeidsuføre, pensjonert/sluttet i arbeid eller vernepliktige ikke stilt spørsmålet. Fra og med 3. kvartal 978 stilles spørsmålet til alle utenfor arbeidsstyrken med unntak for vernepliktige. Fra og med. kvartal 976 ble det tatt i bruk et nytt sporreskjema for arbeidskraftundersokelsene. Det erdet nye skjemaet som er gjengitt i vedlegg 2. SpOrreskjemaet som danner grunnlag for tallene fra 975 eller tidligere er gjengitt i NOS A 83 Arbeidsmarkedstatistikk 975. Det nye skjemaet har medfort at tallet på personer sysselsatt som familiearbeidere, og tallet på midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid er blitt hoyere i 976 ogseinereenn om en hadde nyttet det gamle skjemaet. Virkningen av skjemaendringen ble i 976 anslått til at flere personer ble regnet som sysselsatt..3. Utvalg For undersokelsene fra og med. kvartal 975 blir folgende utvalgsplan nyttet: Utvalget til en undersokelse er trukket i to trinn. FOrste trinn består av 02 geografiske områder (utvalgsområder). Som utvalgsområder har en valgt kommuner. På forste trinn er alle kommunene i landet inndelt i 02 strata etter geografisk beliggenhet, kommunetype og innbyggertall. Byer med over innbyggere er egne strata som da består av ett utvalgsområde. Fra hvert stratum er det så trukket ett utvalgsområde med sannsynlighet proporsjonal' med innbyggertallet. Innen hvert uttrukket utvalgsområde trekkes så på annet trinn bo-husholdninger tilfeldig på grunnlag av adresseregisteret for utvalgsområdene. Til hver undersokelse blir det på denne måten trukket ut nærmere bo-husholdninger med i alt vel 000 personer i de aktuelle aldersgruppene. De husholdninger som blir trukket ut, er med i undersokelsene to kvartaler på rad, og deretter de to samme kvartalene året etter. Hver uttrukket husholdning blir altså bedt om å være oppgavegiver 4 ganger.

22 2 InnfOringen av ny utvalgsplan fra og med 975 har imidlertid gjort at ingen av de husholdningene som var med i utvalget i 974 også var med i 975. I hver husholdning prover en å innhente opplysninger om forholdet til arbeidsmarkedet i undersokelsesuken for alle husholdningsmedlemmer som var i alderen 6-74 år forste gang de kom med i undersokelsen. Utvalgsplanen som ble brukt for undersokelsene til og med 4. kvartal 974, er beskrevet i publikasjonen for Frafall Tallet på personer som ikke treffes hjemme, som nekter å la seg intervjue, som er syke eller som en av andre årsaker ikke får opplysninger om, har i undersøkelsene i 978 og 979 variert mellom 672 og 297. I de enkelte undersokelsene har frafallet i prosent av det opprinnelig uttrukne utvalget vært folgende: kvartal,9 3, 4,6 0,7 3,5 2. ",6, 4,0 3,4 2,2 3. 0,2,7 0,2 9,2, 4.,7,4 0,5,2, Det har vært liten forskjell på frafallet blant menn og. Nekting har vært årsak til om lag 38 prosent av de manglende oppgavene, mens om lag 35 prosent av frafallet gjelder personer som det ikke var mulig å treffe. Tallet på personer en har f ått oppgaver fra, har etter vært: kvartal " Om lag 75 prosent av dem som er med i undersøkelsene gir opplysningene selv. Resten av intervjuobjektene får en opplysninger om ved a spørre nære slektninger eller andre med godt kjennskap til vedkommende..5. Estimeringsmetode De absolutte tallene fra arbeidskraftundersokelsene presenteres i form av estimerte totaltall for hele befolkningen i alderen 6-74 år etter gitte spesifikasjoner, ved at hver person i utvalget regnes å representere flere personer i befolkningen. Hvor mange personer som representeres av en person i utvalget, varierer med kjønn, alder og utvalgsområde. Disse "oppblåsingsfaktorene" varierer mellom ca. 75 og ca. 600, med et gjennomsnitt på ca Mer presist kan denne etterhåndsstratifiseringen beskrives på følgende måte: Personer i alderen 6-74 år inndeles etter kjønn og tre aldersgrupper; 6-29 år, år og år innen hvert geografiske område (stratum). La l i, 2,..., 6 betegne disse gruppene. Hver gruppe l i inndeles videre i 5-årige undergrupper l ij (unntatt gruppen 6-9 år som er 4-årig) slik at li l er den forste 5-årige undergruppen i gruppen l i, i2 er den neste, osv. La videre g betegne en eller annen alders- og kjønnsgruppe, f.eks. kan g være l i eller Vi innforer N n (g) = antall personer i gruppe g i stratum k (g) = antall personer i gruppe g i utvalget i stratum k Xk (g) = antall personer med et spesielt kjennetegn i gruppe g i utvalget i stratum k N(g) = samlet antall personer i gruppe g.

23 22 Antall personer med et bestemt kjennetegn i aldersgruppen inå estimeres ved å summere Nk ( i ) Xk (i ii ) / nk ( i ) over alle strata. Det estimatet som framkommer, multipliseres med en korreksjonsfaktor N(l) /. N (..) der N 0.) beregnes ved å summere ij Nk (l i ) nk (l ij ) / nk(i i ) over k. Hensikten med denne korreksjonsfaktoren er å sikre samsvar mellom tallet på personer i en aldersgruppe som framkommer ved å summere tabellestimatene og det tallet en har i befolkningen fra det sentrale personregister..6. Feilkilder og mål for usikkerheten ved resultatene Resultatene fra en statistisk undersøkelse vil som regel inneholde visse målings- og bearbeidingsfeil. Dette gjelder både ved utvalgsundersøkelser og totaltellinger. Målingsfeil oppstår ved at oppgavegiveren på grunn av minnesfeil, misforståelse av spørsmålet e.l. avgir feil svar eller ved at intervjueren krysser av i feil rubrikk på spørreskjemaet. Bearbeidingsfeil er feil koding av f.eks. næring og yrke, eller feil som oppstår ved overforing av opplysningene fra spørreskjemaet til maskinlesbart medium. Gjennom manuell skjemarevisjon og maskinelle kontroller prover en å avslore og rette opp slike feil. Det er imidlertid på det rene at en ikke kan oppdage alle feil av denne typen. Ved beregning av oppblåsingsfaktoren.e (se pkt..5), henter en tallet på personer i befolkningen i hver kjønns- og aldersgruppe innen hvert geografiske område (L i) ved siste årsskifte, fra. Byråets befolkningsstatistikk. Disse tallene gjelder ved utgangen av året, mens prinsippet for oppblåsingen egentlig forutsetter at en bruker tall som gjelder på selve undersøkelsestidspunktet. Denne feilkilden vil imidlertid ikke påvirke resultatene vesentlig. En har videre to feiltyper som skyldes at resultatene bygger på et utvalg av befolkningen, nemlig utvalgsskjevhet og utvalgsfeil. Utvalsskjevhet kan oppstå ved at personer som i arbeidsmarkedssammenheng har en spesiell atferd, ikke blir representert i utvalget i samme grad som de er representert i befolkningen. Dette kan f.eks. skje ved at det er særlig høyt (eller lavt) frafall blant uttrukne personer som tilhører gruppen. Det kan også skyldes svakheter ved det registeret som utvalget trekkes fra. Utvalgsfeilen (samplingfeilen) er ikke en feil i egentlig forstand, men et uttrykk for den usikkerhet en får i resultatene fordi disse bygger på opplysninger om bare en del av befolkningen. Ved å beregne en størrelse som kalles standardavviket, får en et mål for hvor stor utvalgsfeilen er. Byrået har ikke foretatt nøyaktige beregninger av størrelsen av standardavviket for estimatene (anslagene) i denne publikasjonen, men oppstillingen nedenfor antyder størrelsesordenen av standardavviket (s) for forskjellige estimerte verdier av kvartalstall og årsgjennomsnitt: Estimert verdi (M) Størrelsesorden av standardavviket (s) KvartalstallÅrsgjennomsnitt Absolutte I prosent av Absolutte I prosent av tall ' estimert verdi tall estimert verdi , , ,3 00 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 8 00, ,6 0 00, , ,6

24 23 Det er grunn til 3. tro at en i de fleste tilfelle vil overvurdere standardavviket noe ved å bruke tabellen. En ser at standardavvikenes størrelsesorden er vesentlig mindre for årsgjennomsnitt enn for kvartalstall. Dette skyldes at den statistiske usikkerhet (malt ved standardavviket) avtar når tallet på observasjoner Oker. Hvis standardavviket var kjent, kunne en finne et intervall som med en bestemt sannsynlighet inneholder den sanne verdien av en estimert størrelse (den verdien en ville ha fått om en hadde foretatt en totaltelling i stedet for en utvalgsundersokelse). Dette intervallet kalles konfidensintervallet. Kaller en den estimerte verdien M, vil f.eks. intervallet med yttergrensene M ± 2 x standardavviket med 95 prosent sannsynlighet inneholde den sanne verdien av estimatet. For å få et inntrykk av hvor stort et slikt 95-prosents konfidensintervall er, kan en se på intervallet M I 2s, hvor s finnes i tabellen på foregående side. Følgende eksempel illustrerer bruken av tabellen: I tabell finner en at årsgjennomsnittet for arbeidssokere uten arbeidsinntekt i 975 var Verdien av s er her 2 500, slik at intervallet fra til antyder størrelsen på et 95-prosents konfidensintervall for årsgjennomsnittet. Vurdering av endringer i tallene fra en undersokelse til en annen bor skje med varsomhet. For de grupper der bruttostrommene inn og ut av gruppen er relativt små i forhold til gruppens storrelse, vil det ikke være a undervurdere standardavviket på endringstallene for gruppen om en antar at den er tilnærmet lik standardavviket for tallet på gruppens storrelse. Ved grupper der bruttostrommene er forholdsvis store i forhold til gruppen selv (i forste rekke arbeidssokere uten arbeidsinntekt), må standardavviket multipliseres med en faktor lik,3. Konfidensintervallet for endringene kan ha slike yttergrenser at en ikke kan si noe sikkert om det har vært Økning eller nedgang i tallet på personer i befolkningen med gitte kjennemerker..7. Bruk av parenteser og kolon i tabellene For å markere den store relative usikkerhet som knytter seg til små tall, har Byrået valgt å sette parentes om kvartalstall som er mindre enn og om årsgjennomsnitt mindre enn I de tabellene som inneholder prosenttall, har en satt parentes om tallet dersom teller i broken som bestemmer prosenten, er mindre enn (5 000), men nevner - teller er storre enn (5 000). Dersom både teller og nevner - teller er mindre enn (5 000), har en satt kolon i stedet for tallet..8. Gruppering etter næring Næringsgrupperingen er i samsvar med Standard for næringsgruppering i offentlig norsk statistikk (revidert utgave 972), som bygger på 968-utgaven av International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (ISIC)..9. Gruppering etter yrke Yrkesgrupperingen følger Standard for yrkesgruppering i offentlig norsk statistikk (965), som bygger på International Standard Classification of Occupations (ISCO) utgitt i Gruppering etter utdanningsnivå og fagfelt Utdanningsgrupperingen er i samsvar med Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk (973). Tallene fra 976 og seinere kan ikke sammenliknes med tall fra da en brukte 970-utgaven av Standard for utdanningsgruppering.

25 24.. Grupperin etter yrkesstatus Gruppering av sysselsatte personer etter yrkesstatus er foretatt slik: Selvstendige yrkesutovere Lonnstakere Familiemedlemmer uten fast avtalt lonn FaDiliemedlemmer uten fast avtalt lønn er personer som tar del i arbeidet i bedrift som eies av et annet familiemedlem. Som eksempler kan nevnes hjemmeværende voksne barn som deltar i arbeidet på farsgården, og person som hjelper til i ektefellens forretning. Ifølge ILO-definisjonene må slike personer ha en arbeidstid på minst /3 av normal arbeidsuke for å bli regnet som sysselsatte. Byrået har imidlertid for denne gruppen satt en minimumsgrense på 0 arbeidstimer i undersøkelsesuken..2. Gruppering etter ekteskapelig status I tabeller med gruppering etter ekteskapelig status, er både enker, enkemenn, skilte og separerte klassifisert som "for gifte". Dette er ikke registeropplysninger, men opplysninger gitt av intervjuobjektene..3. Gruppering etter alder Alder er regnet i fylte år ved utgangen av året..4. Årsgjennomsnitt Årsgjennomsnitt er beregnet som uveid gjennomsnitt av kvartalstallene..5. Gjennomsnittlig arbeidstid Gjennomsnittlig arbeidstid er beregnet på grunnlag av oppgaver for personer i inntektsgivende arbeid med oppgitt arbeidstid..6. Undersøkelsesuker I perioden har en hatt følgende undersøkelsesuker: kvartal 6/2-22/2 4/2-20/2 3/2-9/2 2/2-8/2 /2-7/2 2. " 3/5-6/6 23/5-29/5 22/5-28/5 28/5-3/6 9/5-25/ /8-29/8 22/8-28/8 2/8-27/8 20/8-26/8 8/8-24/ / - 28/ 2/ - 27/ 20/ - 26/ 9/ - 25/ 7/ - 23/.7. Noen resultater fra arbeidskraftundersøkelsene.7.. Yrkesdeltaking I 980 var , eller 67 prosent, av alle personer i alderen 6-74 år i arbeidsstyrken (enten sysselsatte eller arbeidssøkere uten arbeidsinntekt) (tabell 3). Blant mennene var 78 prosent yrkesaktive, not 55 prosent av kvinnene. Fra 977 til 980 Økte kvinnenes yrkesaktivitet med 3 prosentpoeng, mens mennenes yrkesaktivitet var uendret. Både blant menn og er yrkesaktiviteten høyest blant personer mellom 30 og 49 år (tabell 3). I disse aldersgruppene var yrkesprosenten i 980 for menn 97 prosent og for 7 prosent. Blant kvinnene finner vi at yrkesprosenten for ugifte var 56, for gifte 58 i 980, mens de før gifte kvinnene hadde en yrkesdeltaking på 40 prosent. Mye av forskjellen skyldes at det er mange eldre blant de for gifte.

26 25 Forskjeller i utdanningsnivå gir både for menn og forskjeller i yrkesdeltaking. Blant menn med utdanning på ungdomsskolenivå som hoyeste utdanning var 69 prosent yrkesaktive i det tilsvarende tallet for var 43 prosent (tabell ). Menn med universitets- og høgskoleutdanning, hadde en yrkesdeltaking på 90 prosent, mens 77 prosent av kvinnene med samme utdanningsnivå var yrkesaktive. Den relativt lave yrkesdeltakingen blant personer med utdanning på ungdomsskolenivå kan delvis forklares med at det i denne gruppen både er en del yngre personer som fremdeles er under utdanning og relativt mange eldre mennesker. Akershus var den regionen som i 980 hadde den hoyeste andel yrkesaktive, med 72 prosent (tabell 5). Nordland og Østfold/Vestfold hadde de laveste yrkesprosentene, der var andelen 9 prosentpoeng lavere. Kvinnenes yrkesdeltaking var hoyest i Akershus, med 6 prosent, og lavest i Østfold/Vestfold med en andel på 50 prosent Sysselsettingsnivå og utforte timeverk I 980 var personer i alderen 6-74 år sysselsatt, av disse var , eller 4 prosent, (tabell 3). Fra 979 til 980 Økte tallet på sysselsatte med Tallet på sysselsatte menn Okte med,5 prosent, mens det var en Økning på 3,0 prosent i tallet på sysselsatte. I perioden 977 til 980 Økte tallet på sysselsatte med 4,9 prosent. Blant menn var Økningen,7 prosent, mens det tilsvarende tallet for var 9,8 prosent. I 980 utforte de sysselsatte 62,9 millioner timeverk pr. uke (tabell 22) (gjennomsnitt for undersokelsesukene). Veksten i utforte timeverk var på,6 prosent fra 979 til 980. Tallet på utforte timeverk Økte med 3,0 prosent, og tallet på sysselsatte Økte med 4,9 prosent i perioden Arbeidstid I 980 arbeidde , eller 27 prosent, av dem som var i inntektsgivende arbeid mindre enn 35 timer i uken (tabell 32). Kvinnene utgjorde 78 prosent av dem som hadde slik arbeidstid, og 80 prosent av disse kvinnene var gifte. Omkring en tredjedel av dem som hadde en ukentlig arbeidstid under 35 timer i uken (deltid) arbeidde mellom 25 og 35 timer. De som arbeidde 5-24 timer utgjorde 40 prosent, mens 28 prosent hadde de laveste ukentlige timetallene, mellom og 5 timer i uken. Kvinneandelen var hoyest blant dem med ukentlig arbeidstid mellom 5 og 25 timer i uken, med 83 prosent. Til sammenlikning kap nevnes at kvinneandelen blant heltidsarbeidende var 27 prosent. Tallet på sysselsatte i heltidsarbeid (ukentlig arbeidstid på 35 timer eller mer) Økte med fra 979 til 980, mens tallet på personer i deltidsarbeid Økte med personer, eller,7 prosent. I perioden 977 til 980 Økte tallet på heltidsarbeidende i alt med 4,4 prosent, mens tallet på deltidsarbeidende Økte med 4,6 prosent. Kvinner med heltidsarbeid Økte sitt antall med 8,3 prosent, og tallet på deltidsarbeidende Økte med 8,2 prosent Yrkesstatus, næring og yrke Blant de sysselsatte i 980 var det selvstendige (7 prosent av disse var ), var lonnstakere (43 prosent ) og familiearbeidere (76 prosent ) (tabell 9). Primærnæringene, jordbruk, skogbruk, fiske og fangst, beskjeftiget (8 prosent) av de sysselsatte, mens (20 prosent) var sysselsatte i industrien. Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet sysselsatte personer (7 prosent av de sysselsatte), mens det innen næringsgruppene offentlig, sosial og privat tjenesteyting arbeidde hele personer (30 prosent). Undervisning, helse- og andre sosialtjenester utgjorde her den storste gruppen, med sysselsatte.

27 26 Resultatene fra undersøkelsene indikerer at det var en svak oppgang i tallet på sysselsatte i industrien med personer -,0 prosent - fra 979 til 980, og at tallet på utforte timeverk i undersokelsesukene i gjennomsnitt ekte med,3 prosent. Den estimerte oppgangen i tallet på sysselsatte i industrien er imidlertid klart mindre enn det anslåtte standardavviket på slike endringstall (7 400 eller,9 prosent, jfr. s. 20-2), og resultatene for industrien i den regionale sysselsettingsstatistikken indikerer en nedgang i tallet på sysselsatte i industrien på drøyt (jfr. tabell 67). Det er derfor grunn til a anta at det var en nedgang i industrisysselsettingen også fra 979 til slik det var for hele perioden samlet, med en anslått nedgang på 5,4 prosent i tallet på sysselsatte og 6, prosent i tallet på utforte timeverk. Også når det gjelder næringsområdet verkstedindustri gir arbeidskraftundersokelsen (AKU) og den regionale sysselsettingsstatistikken (RS) motsatte resultater for utviklingen fra 979 til 980. Mens AKU gir en klar vekst i tallet på sysselsatte fra 979 til 980 på eller 9,3 prosent (anslått standardavvik eller 3,6 prosent) gir RS en nedgang på droyt 400. For verkstedindustrien synes det mest rimelig å anta at det faktisk var en oppgang i sysselsettingen fra 979 til 980, men at AKUresultatene overvurderer styrken i den. For perioden under ett tyder AKU en nedgang i tallet på sysselsatte i verkstedindustrien på (4,3 prosent). Nedgang i tallet på sysselsatte var det innen bygge- og anleggsvirksomhet fra 979 til 980, med personer (3,4 prosent). Timeverkstallene gikk ned med 2, prosent ( 000 timeverk). I perioden var det en nedgang i tallet på sysselsatte med 6,8 prosent, mens utforte timeverk ble redusert med 2, prosent. Vekst i sysselsettingen fra 979 til 980 var det innen varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet med 000 personer, eller 3,5 prosent. økningen i utforte timeverk lå noe lavere ( flere utførte timeverk, en økning på,8 prosent). Fra 977 til 980 var det næringsgruppene bankog finansieringsvirksomhet mv. som hadde den største relative vekst i sysselsettingen, med i alt 29 prosent. Økningen i tallet på utforte timeverk i samme periode var på 30 prosent. StOrst absolutt vekst i sysselsettingen fra 979 til 980 hadde næringsgruppene offentlig, sosial og privat tjenesteyting, med en Økning på sysselsatte. Den relative vekst i tallet på sysselsatte var 4,7 prosent og utforte timeverk var 4,5 prosent. Innen helse- og veterinærtjenesten Økte tallet på sysselsatte med , en Økning på 3,7 prosent. Fra 977 til 980 hadde disse næringene en relativt hoy økning i tallet på sysselsatte og i utførte timeverk, de prosentvise endringene var henholdsvis 4,6 og 3,4 prosent. Blant de sysselsatte i 980 var i yrkesgrupper som utforte gruve- og sprengningsarbeid, industri, bygge- og anleggsarbeid (tabell 3). disse var 3 prosent. I teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid var sysselsatte, hvorav 29,3 prosent var. De største yrkesgruppene her var sykepleie og annet pleiearbeid med sysselsatte, og pedagogisk arbeid med Hele 78 prosent av de som var sysselsatt med servicearbeid i 980 var. Innen kontorarbeid var det også relativt mange, 74 prosent av i alt sysselsatte. (Over halvparten, 56 prosent, av de i handelsarbeid, var ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt I 980 var personer arbeidssøkere uten arbeidsinntekt (tabell 5). Disse utgjorde,7 prosent av arbeidsstyrken (arbeidsloshetsprosent). arbeidssokerne var det menn og (Disse tallene må ikke forveksles med Arbeidsdirektoratets tall for registrerte arbeidsledige ved arbeidskontorene. Til sammenlikning kan nevnes at gjennomsnittstallet for månedene februar, mai, august og november 980 var , hvorav 9 00 var. Gjennomsnittstallet for alle månedene i 980 var henholdsvis og ) Slant arbeidssokerne var 7 000, eller 52 prosent, under 25 år. I aldersgruppen 6-9 år utgjorde arbeidssokerne 9 prosent av arbeidsstyrken (tabell 52). Som hovedsakelig virksomhet oppgav 30 prosent av arbeidssøkerne at de var opptatt med husarbeid i hjemmet, 2 prosent var opptatt med skolegang/studier, mens 58 prosent svarte at de ikke var opptatt med noen spesiell virksomhet (tabell 54).

28 27 På spørsmål om hva slags måte de hadde nyttet for å skaffe arbeid, svarte (42 prosent) at de hadde kontaktet arbeidsformidlingen (tabell 53). 2 prosent av arbeidssøkerne hadde søkt i minst 3 uker etter arbeid (tabell 55) Ikke sysselsatte personer Blant de personene i 980 i alderen 6-74 år som ikke var sysselsatt, var opptatt med husarbeid i hjemmet (tabell 56). disse var 97 prosent kvinrer. Skolegang/studier var det personer som hadde som hovedsakelig virksomhet personer oppgav at de var arbeidsuføre, mens var pensjonert/sluttet i arbeid. de ikke sysselsatte hadde personer, herav , hatt inntektsgivende arbeid de 2 siste måneder (tabell 6). Som grunn til at de sluttet i sitt siste arbeidsforhold oppgav sesongarbeid eller annet kortvarig, tidsavgrenset arbeid, og personer svarte videre utdanning Endringer i personers sysselsettingssituasion Blant dem som var sysselsatt i 979 var 9 prosent ikke sysselsatt ett år seinere (tabell 64). Dette gjaldt 7 prosent av mennene og 2 prosent av kvinnene. De med lavest ukentlig arbeidstid hadde oftere enn andre sluttet å være sysselsatt, så mye som nesten en fjerdedel blant dem som arbeidde mellom og 20 timer i uken var ikke sysselsatt ett år seinere. Blant de som var arbeidssøkere i 979 var det etter ett år 6 prosent som da var sysselsatt, mens 28 prosent var utenfor arbeidsstyrken (tabell 65). dem som var utenfor arbeidsstyrken i 979 var 8 prosent sysselsatt ett år seinere. de som utførte husarbeid hjemme i 979 var 5 prosent sysselsatt i 980, mens det tilsvarende tallet for dem som gikk på skole/studerte var 53 prosent. I 980 var 27 prosent blitt sysselsatt av dem som i 979 svarte at de hadde behov eller nsker om inntektsgivende arbeid uten å ha søkt etter arbeid (mulige arbeidssøkere). Blant dem som svarte at mangel på passende arbeid var viktigste grunn til ikke a søke arbeid, var det et år seinere nesten like stor andel som var blitt sysselsatt som blant dem som oppgav andre grunner til ikke å søke arbeid. Hele 4 prosent av dem utenfor arbeidsstyrken som i 979 ikke Onsket arbeid, var sysselsatt ett år seinere. 2. REGIONAL SYSSELSETTINGSSTATISTIKK (TABELLENE 67-68) 2.. Omfang Statistisk Sentralbyrå utfører i samarbeid med Arbeidsdirektoratet kvartalsvise undersøkelser av sysselsettingen i næringene bergverksdrift, industri og bygge- og anleggsvirksomhet. Resultatene ble forste gang offentliggjort for. kvartal 975. Tallene omfatter alle sysselsatte i disse næringene i Norge, på kontinentalsokkelen (medregnet nordmenn i norske bedrifter med virksomhet utenfor den norske sektor) og i norske bedrifter på Svalbard. Oppgavene er samlet inn fra et utvalg av bedrifter som trekkes fra Byråets bedrifts- og foretaksregister. Det ble første gang trukket i 974. I. kvartal 976 ble utvalget økt noe, og i 2. kvartal 979 er både utvalg og populasjon ajourfort. Utvalget består av alle de bedrifter som i bedriftsregisteret står registrert med 20 eller flere sysselsatte, alle bedriftene i oljevirksomhet, dvs, i næringene 2200, 353, 3824 og 5023 (jfr. Standard for næringsgruppering), og dessuten av et tilfeldig trukket utvalg av bedrifter med færre enn 20 sysselsatte. For bygge- og anleggsvirksomhet gjelder imidlertid at en del slik virksomhet innen enkelte offentlige etater (bl.a. Statens Vegvesen, Norges Statsbaner og Televerket) ikke er med i undersøkelsen Estimeringsmetode Samlingen av alle bedrifter med næring nr. i (-siffer), innen et bestemt arbeidskontordistrikt og innen en bestemt størrelsesgruppe, f.eks, innen distrikt nr. k og størrelsesgruppe nr. s, kalles et stratum. Estimering av sysselsettingen innen et slikt stratum foregår slik:

29 28 N n. N iks i (i) d i ks n E jks = X 3i., der iks d iks = estimert ("oppblåst") antall sysselsatte innen stratumet Niks = totalt antall bedrifter i stratumet "iks = antall bedriftdr i stratumet som har sendt inn sysselsettingsoppgave Xiiks= re0.strert antall sysselsatte i bedrift nr. j i utvalget Distriktstallene framkommer slik: (ii) dik = E diks ; der = estimert antall sysselsatte i næring nr. i, innen distrikt nr. k. Foruten distriktstall, beregnes også fylkestall, med 2-sifret næringsspesifikasjon. På grunn av utvalgsmetoden med stratifisering på -sifret næringsspesifikasjon, blir oppblåsingsfaktorene for distriktstallene og fylkestallene forskjellige. Derfor må det foretas korreksjoner av fylkestallene for at summene over næringsområdene (2-sifret) for et helt fylke (f.eks. fylke nr. h) skal samsvare med summen av distriktstallene for samme næring (-sifret). Korreksjonene gjennomføres slik: E (iii) d = i kch d ik (iv) f i = E f ij' for i=2, 3, 5; der j = f. = antall sysselsatte i næring nr. i (i fylke nr. h), målt med fylkestallene, og f.. = antall sysselsatte i næringsområde ij (fylkestall) Dekorrigertefylkestallene, - e. fås slik: ij ' (v) d i f fi På denne måten får vi samsvar mellom distriktstall og fylkestall. AjourfOringen av utvalget 2. kvartal 979 forte til en så stor endring i utvalg og populasjon at tallene ifolge det gamle og nye utvalget ikke er direkte sammenliknbare. For å få en indikasjon på tidsutviklingen har vi imidlertid beregnet tall tilbake for det nye utvalget for alle kvartalene i 978 og. kvartal i 979 ved en følgende prosedyre. I 2. kvartal 979 ble undersokelsen gjennomført med begge utvalg. Dette gav oss forholdet mellom sysselsettingstall beregnet etter gammelt og nytt utvalg. Vi har så brukt sammen med tall fra det gamle utvalget til å beregne tilbakegående tall for det nye utvalget Frafallets og utvalgets størrelse og sammensetning Bedrifter som unnlater å besvare oppgaveskjemaet i et kvartal, men som har besvart det i tidligere kvartaler, får automatisk overfort de tidligere registrerte tall inntil en får nye oppgaver eller eventuelt en melding om nedlegging. Følgende oversikt viserfrafallets og utvalgets størrelse og sammensetning, ved 4. kvartals undersøkelse i 978 og 99 (: ett skjema = en bedrift)

30 29 Utsendte skjema Innkomne skjema Olje- Små Store Olje- Små Store bedr. bedr. bedr. bedr. bedr. bedr. Utvalg 4. kvartal Utvalg 4. kvartal Utvalget omfatter foruten den typen bedrifter som er angitt i tabellen, også bedrifter som i Bedriftsregisteret er angitt å være uten fysisk produksjon, og bedrifter som bare beskjeftiger en person (helt eller delvis) Om usikkerheten i tallene Siden tallene er estimater basert på utvalg, knytter det seg den samme type feil til dem som til tallene fra arbeidskraftundersokelsene, jfr. aysnitt.6 foran. Ved spesielt store utvalgsfeil, dvs. der standardavviket på estimatet er storre enn 20 prosent, er markert med en parentes, ( ). Hakeparentes, E 3, er brukt for å markere at det dessuten er grunn til å anta at estimatet er for lavt. Som det går fram av oversikten i aysnitt 2.2, ble utvalg og populasjon ajourført fra og med 2. kvartal 979. Dette innebærer at sammenlikninger med tidligere kvartaler blir mer usikre enn ellers. Uttrykk for usikkerheten i endringstall er ikke angitt. Som en grov regel gjelder at usikkerheten er storst for endringstall framkommet som differansen mellom to tall som begge har parenteser og minst for endringstall basert på tall uten parenteser. I tabellene er tallene ikke avrundet. Imidlertid bor en på grunn av de feil som er beskrevet foran, ikke ha for stor tillit til de to siste sifrene i tallene. Den absolutte feilen er vanligvis storst for de storste tallene. Undersøkelsen er lagt opp slik at tallene som gjelder for hele landet,i prinsippet skal være sammenliknbare med tilsvarende tall i arbeidskraftundersokelsen. Det viser seg imidlertid at arbeidskraftundersokelsens tall for sysselsatte i de tre næringene gjennomgående er storre enn de tilsvarende tall i den regionale sysselsettingsstatistikken. Resultatene hittil tyder på at den viktigste årsaken til denne skilnaden, er at arbeidskraftundersokelsen oppfanger forholdsvis flere deltidssysselsatte enn den regionale sysselsettingsstatistikken. For bygge- og anleggsvirksomhet gjelder dessuten at slik virksomhet innen enkelteoffentlige etater (bl.a. Statens Vegvesen, Norges Statsbaner og Televerket) ikke kommer med i den regionale sysselsettingsstatistikken. 3. UNGDOMSUNDERSØKELSENE 975 OG 980 (TABELLENE 69-75) 3.. Formal Statistisk Sentralbyrå gjennomførte i 975 og 980 spesielle ungdomsundersøkelser på oppdrag fra Arbeidsdirektoratet. Bakgrunnen for undersøkelsen i 975 var ungdommens voksende problemer i forhold til skole og spesielt til arbeidslivet. Hovedformålet med undersøkelsen var a kaste mer lys over disse problemene, med spesiell vekt på forholdene for de unge som verken gikk på skole eller var i arbeid. Et annet formål med undersøkelsen i 975 var å undersøke virkninger av det offentliges ar med sikte på a hjelpe unge. -beidsmarkedstiltak Formålet med undersokelsen i 980 var å gi ny informasjon om ungdommens situasjon spesielt med hensyn til arbeid og arbeidsloshet, og dessuten undersøke omfanget av arbeidsmarkedstiltak og hvilke grupper av ungdom som var omfattet av slike tiltak Utvalg UndersOkelsene omfatter ungdom i hele landet i alderen 7-9 år. Utvalget i 975-undersOkelsen og i 980-undersOkelsen ble trukket på forskjellig måte.

31 30 Utvalget til undersøkelsen i 975 ble trukket som et stratifisert selvveiende utvalg i to trinn. I første trinn er det trukket primære utvalgsområder, jfr. pkt..3 foran. Utvalget på annet trinn er trukket tilfeldig blant personer i alderen 7-9 år i de utvalgsområdene som ble trukket i første trinn. Det ble i alt trukket 8 88 personer til undersøkelsen (her har en trukket fra personer som var innkalt til. gangs militær- og sivilarbeidertjeneste). I 980-undersøkelsen Ønsket man a gi tall på fylkesnivå basert på ca. 500 observasjoner i hvert fylke. Det var av den grunn nødvendig å nytte en annen utvalgsplan enn den som ble brukt i 975. Utvalget i 980 ble trukket på følgende måte: FOrst ble landets fylker rangert etter tallet på personer i alderen 7-9 år bosatt i fylket. Dernest ble rekken av fylker inndelt i 5 strata. Hvert stratum fikk en trekksannsynlighet slik at det forveniede utvalg av personer i alderen 7-9 år i hvert fylke ble av storrelsesorden fra 485 til Datainnsamling og frafall Både i 975 og 980 ble undersøkelsene gjennomført som en kombinasjon av postundersøkelse og intervjuundersøkelse. I begge undersøkelser tok en sikte på å intervjue 50 prosent av dem som ikke svarte innen et bestemt tidspunkt, dels for å øke svarprosenten, dels fordi en antok at intervjuing av personer som ikke hadde svart på et bestemt tidspunkt kunne gi grunnlag for å korrigere virkningen av frafallet. Innsamlingen av data skjedde både i975 og 980 i tidsrommet 4. april til 30. juni. Oversikten nedenfor viser bl.a. frafallet i de to undersøkelsene Totalt utvalg Besvarte spørreskjema (inklusive besvarte skjema ved intervju) Frafallsprosent 2,6 6,0 Uttrukket for intervju Oppnådde intervju indirekte intervju Feilkilder og mål for usikkerhet ved resultatene Tallene fra ungdomsundersøkelsene vil være beheftet med samme type feil som tallene fra arbeidskraftundersøkelsene, jfr. aysnitt.6 foran. Utvalgsfeil. Tabellen nedenfor antyder størrelsesorden av standardavviket i prosent for undersøkelsen i 975. Utvalget i 980-undersøkelsenvil gi litt lavere standardavvik enn der som oppgis i tabellen. Tallet på observasjoner Prosenttall 0(90) 20(80) 30(70) 40(60) ,4 9,8,2 2,0 2,3 50 5,2 6,9 7,9 8,5 8,7 00 3,7 4,9 5,6 6, ,6 3,5 4,0 4,2 4, , 2,8 3,2 3,5 3,5 400,8 2,5 2,8 3,0 3, 600,5 2,0 2,3 2,5 2,5 000,2,6,8,9, ,8,,3,3, ,6 0,8 0,9,0, ,6 0,8 0,9,0, ,5 0,7 0,8 0,8 0, ,5 0,6 0,7 0,8 0, ,4 0,5 0,6 0,6 0,6

32 3 En kan nytte standardavviket til a si noe om den usikkerhet som er knyttet til et prosenttall (p). Et intervall (konfidensintervall) med yttergrensene 2 ganger standardavviket til hver side for tallet p, vil med en sannsynlighet på 95 prosent dekke det virkelige prosenttallet, dvs. det tallet en ville ha fått dersom en hadde intervjuet alle personer i alderen 7-9 år. Vurdering av endringer i tallene fra 975 til 980 bør skje med varsomhet Et anslag for standardavviket for endringstall vil man få ved å multiplisere t Ilene for standardavviket i tabellen ovenfor med en faktor lik,5. Utvalgsskjevhet. Både i 975- og 980-undersøkelsen har en forsokt a korrigere for virkningen av skjevhet i sammensetningen av frafallet. Grunnlaget for korreksjonen er den antakelsen at resultatene for gruppen av intervjuede gir et bedre estimat for gruppen en mangler opplysninger om enn resultatene for hele gruppen av svarere. Gruppen av intervjuede er derfor i 975-undersOkelsen tildelt en vekt slik at den teller som en gruppe av størrelsen 723 personer. Dette er den gruppen som en ikke fikk svar fra pr. post. Den omfatter 6 intervjuede pluss 2 personer som en mangler opplysninger om. Gruppen av intervjuede er i 980-undersOkelsen tildelt en vekt slik at den teller for en gruppe av storrelsesorden I 980-undersOkelsen er hvert fylke representert med ca. 500 personer i utvalget. For at tallene som presenteres fra denne undersokelsen skal være representative for befolkningen i alderen år har en derfor tildelt de ulike fylkene vekter (stratumsvekter). Størrelsen på vektene er bestemt av forholdet mellom trekksannsynlighetene for strataenestratumsvektene varierer fra ca. 0,46 til ca., Presentasjonsmetoder For spesifiserte grupper med færre enn 20 observasjoner er tallene satt i parentes. Uspesifiserte grupper (uoppgitt) med under 20 observasjoner er tatt ut av tabellene. Dette forer til at summen av observasjoner for de spesifiserte gruppene kan bli mindre enn tallet på observasjoner i alt. Tallene i tabellene er avrundet til nærmeste hele prosenttall. rundingsfeilen spiller i de fleste tilfelle en helt ubetydelig rolle når en skal bedømme den totale feilen. I de tilfelle der en gir tall for store grupper, f.eks. for alle, for menn og og for aldersgrupper, vil avrundingsfeilen kunne være betydelig i forhold til andre feil Definisjoner og kjennemerker I de fleste tilfeller er kjennemerkene selvforklarende og kjennemerkeverdiene går fram av tabellene. Alder er regnet som fylte år ved utgangen av 975 i 975-undersOkelsen og 980 i 980-undersøkelsen. Viktigste gjøremål. Dette kjennemerket har 5 verdier: Gikk på skole I lonnet arbeid minst 0 timer pr. uke I arbeidsformidlingstiltak Arbeidsløs Annen aktivitet De to siste gruppene omfatter personer som verken gikk på skole, var i arbeidsformidlingstiltak, eller i lonnet arbeid minst 0 timer pr. uke forut for undersokelsestidspunktet. - ArbeidslOse er personer som ikke gikk på skole, ikke var i lonnet arbeid minst 0 timer pr. uke eller i arbeidsformidlingstiltak og som hadde sokt arbeid i løpet av de to siste måneder eller som hadde søkt lonnet arbeid for mer enn 2 måneder siden og anså seg selv som arbeidslos.. Varighet av inneværende ledighetsperiode. Varigheten av inneværende ledighetsperiode på intervjutidspunktet er beregnet som antall uker fra personen ble arbeidsløs fram til intervjutidspunktet, og er altså ikke antall uker fra personen blir arbeidsløs og til vedkommende får arbeid. En må være oppmerksom på at gruppen av arbeidslose på et bestemt tidspunkt vil bestå av relativt flere personer med lang ledighetsperiode enn hele gruppen av arbeidslose i lopet av en bestemt periode, fordi noen av disse fikk nytt arbeid i perioden.

33 32 4. REGISTRERTE ARBEIDSLOSE, ARBEIDSSOKERE, LEDIGE PLASSER OG FORMIDLINGER VED ARBEIDS- OG SJØMANNS- KONTORENE (TABELLENE 76-83) 4.. Grunnlag Statistikken utarbeides av Arbeidsdirektoratet på grunnlag av månedlige oppgaver fra arbeidsformidlingene Definisjoner Arbeidssøker: En arbeidssøker er en person som søker arbeid som gir lønn eller annen inntekt og som er arbeidsfør og ellers disponibel for det arbeid som søkes. Hvorvidt personen har arbeid eller ikke, er uten betydning. Hovedregelen er at en person anses som meldt som arbeidssøker til arbeidsformidlingen hvis vedkommende har meldt seg eller fornyet meldingen så seint som i løpet av siste hele kalenderuke for tellingsdagen. Helt arbeidslos: En arbeidssøker regnes som helt arbeidsløs når vedkommende ikke har arbeid som gir lønn eller annen inntekt. Skoleungdom som søker feriejobber regnes ikke som helt arbeidsløse, men som arbeidssøkere Gruppering etter yrke Se punkt Gruppering etter alder Alder er regnet i fylte år på tellingstidspunktet Arsgjennomsnitt Årsgjennomsnitt er beregnet som uveid gjennomsnitt av månedstallene Ledighetens varighet Ledighetens varighet for registrerte arbeidsløse pr. 3. januar er beregnet som antall uker fra det tidspunkt en person første gang ble registrert som helt arbeidsløs og fram til tellingsdagen 3. januar. Ledighetens varighet er altså ikke antall uker fra en person blir registrert som helt arbeidsløs og til vedkommende får arbeid. En må også være oppmerksom på at registrerte helt arbeidsløse på et gitt tidspunkt (f.eks. pr. 3. januar), sannsynligvis vil bestå av relativt flere personer med lang ledighetsperiode enn registrerte helt arbeidsløse i løpet av en bestemt periode (f.eks. alle som har vært registrerte helt arbeidsløse i løpet av januar), fordi noen av disse fikk nytt arbeid i løpet av perioden Referansetidspunkt Månedstallene gjelder siste arbeidsdag i måneden. 5. UDEKT BEHOV FOR ARBEIDSKRAFT (TABELL 84) 5.. Grunnlag Statistikken bygger på oppgaver fra et utvalg av bedrifter i næringene bergverksdrift, industri og byggevirksomhet. Undersøkelsen utføres av Arbeidsdirektoratet gjennom arbeidskontorene. Tellingsdato er 3. oktober Utvaa Ved den første undersøkelsen (965) ble arbeidskontorene bedt om å ta med bedrifter som de allerede hadde god kontakt med og som en antok var positivt innstilt overfor arbeidsformidlingen. Det ble videre bedt an å ta med større bedrifter, men også noen middelstore og mindre.

34 33 Bortsett fra at utvalget ble noe utvidet fra og med 970, har undersøkelsene hvert år omfattet de samme bedriftene. Dersom en bedrift har falt bort på grunn av nedlegging eller andre årsaker, er den imidlertid blitt erstattet av en annen bedrift i samme fylke, og så vidt mulig i noenlunde samme størrelsesorden og bransje. Den gjennomsnittlige sysselsetting i de utvalgte bedriftene er betydelig hoyere enn for alle bedrifter i de samme næringene. En kan på grunnlag ikke si noe sikkert om utvalgets statistiske representativitet. 6. DRIFTSINNSKRENKNINGER (TABELL 85) 6.. Grunnla Statistikken utarbeides av Arbeidsdirektoratet på grunnlag av meldinger fra bedriftene til arbeidsformidlingen. Meldingene skal gis i henhold til 30 i lov om tiltak til å fremme sysselsetting. Unntatt fra meldeplikt er innskrenkninger som berorer færre enn 0 personer i en måned. Dessuten er virksomheter i jordbruk, skogbruk, fangst og fiske og opplegg av skip i utlandet unntatt fra meldeplikt Omfang Statistikken omfatter bedrifter og personer berort av oppsigelser, permisjoner og innskrenkninger av arbeidstiden. 7. ARBEIDSMARKEDSTILTAK (TABELLENE 36-87) Statistikken utarbeides av Arbeidsdirektoratet. 8. ARBEIDSKONFLIKTER OG TAPTE ARBEIDSDAGER (TABELLENE 38-90) 8.. Grunnlag Statistikken utarbeides av Byrået på grunnlag av oppgaver som stort sett innhentes gjennom arbeidstaker- og arbeidsgiverorganisasjonene Omfang Statistikken omfatter både lovlige og ulovlige konflikter. Arbeidsstans av mindre enn en dags varighet, er ikke med Gruppering etter næring Se punkt.8.

35 34. LABOUR FORCE SAMPLE SURVEYS (TABLES -6 6 ).. Purpose Since the quarter 972 the Central Bureau of Statistics has conducted quarterly Labour Force Sample Surveys. The main purpose of the surveys is to give the Labour Market Authorities and others knowledge of the situation on the labour market, and to provide data for labour force research and forecasts.. 2. Concepts Concepts and definitions are in accordance with recommendations given by the International Labour Organization (ILO). The reference period is one week (the survey week), and persons at ages 6-74 years are classified on the basis of their relationship to the labour market in the survey week. The classification is as outlined in the diagrams below. Persons in the labour force Employed persons son-employed persons seeking work Persons not in the labour force Per- Pen- Pen- Per- Per- Per-sonscio-Per- Per- Persons en- ners/ sons sons sio- Per- sons sons sons ners/ sons going Per- engaged gon i gaged former- with- doing Dis- tempo- g former- with- to sonsin own to in own ly em- out compul- abled rari ly ly em- out school, at house- school, house- ployed work, sory perabsent ployed work, students work work, students work persons not mili- sons from Persons seeking not seeking seeking - s not not seeking tary work eeking work seeking work work seeking seeking work service work work work Persons at work are persons doing work for pay or profit for at least one hour in the survey week. Persons temporarily absent from work are those who usually are doing work for pay of profit, but who did not perform such work in the survey week because of illness, holidays etc. Employed persons are either persons at work or persons temporarily absent from work. The remaining groups constitute "Non-employed persons". Non-employed persons seeking work are persons who were not employed in the survey week, but who were looking for work by registering at the Labour Exchange Service, advertising, responding to advertisements, contacting employers etc. Persons in the labour force are either employed persons or non-employed persons seeking work. The remaining group of persons is labelled Persons not in the labour force. Active persons Per- Per- sons Per- sons engaged sons doing in own in the compul- houselabour sory work force military not seeking service work Non-active persons Per- Pensons sio- Pergoing ners, sons to former- with- Disschool, ly em- out abled stu- played work, perdents persons not sons not not seeking seeking seeking work work work Active persons are either persons in the labour force, persons engaged in own housework, persons going to school, students or persons doing compulsory military service. The remaining group constitutes Non-active persons.

36 35 The terms "active persons" and "non-active persons" are not ILO concepts. The persons are classified to these groups on the basis of their answers to the following questions in the questionnaire reproduced as annex 2: Questions nos., 3, 4, 9, 0 and 5. Persons wanting work without seeking are persons outside the labour force who answered yes to the question: "Would you say you need or could wish to have paid work?" (see annex 2, question 7). Up to the 3rd quarter of 978 persons who were sick, disabled, pensioned/retired or military conscripts were not asked the question. From the 3rd quarter of 978 the question is posed to all persons outside the labour force with the exception of military conscripts. Reference to question numbers in the questionnaire (see annex 2) are given in most of the tables. A new questionnaire for the Labour Force Sample Survey was introduced in the st quarter of 976. It is the questionnaire which is reproduced in annex 2. The questionnaire used for the survey in 975 or earlier has been reproduced in NOS A 83 Labour Market Statistics 975. The new questionnaire leads to somewhat higher estimates for family workers and employed persons temporarily absent from work than those which would have been obtained by using the old one. The effect of this is estimated to be about employed persons..3. Sample For the surveys starting st quarter 975 the following survey procedure is used: A two stage sampling procedure has been applied. Municipalities which are the primar; sampling units (psu's) are divided into 02 strata according to location, industrial structure and population size. Cities of more than inhabitants form separate strata. One psu is selected from each stratum. For each of the municipalities selected at the first stage a register of addresses (households) is established. A sample of households (or about 000 persons at ages 6-74 years) is then randomly selected from each of the municipalities' registers. The overall sampling probability is equal for all households. The sample is related so that half of the sample is identical in two subsequent surveys and half of the sample is identical in surveys held in the same quarter in two subsequent years. Each household participates in the survey four times over a six quarter period (e.g. quarters no., 2, 5 and 6). This system of rotation did not apply to the surveys of 975 because of the necessary introductory lag..4. Non-response In the surveys conducted in 978 and 979 non-response has varied between 672 and 297 persons, or from 0.2 to 4.6 per cent of the whole sample. The number of persons interviewed has ranged between and Estimating procedure The principle behind the estimating procedure is that each person in the sample "represents" besides himself or herself, several other persons not in the sample. For example, in a simple random sample of 2 per cent, each person in the sample represents 50 persons in the population. In this survey the population aged 6-74 within each stratum is classified according to sex and age in the following (age) groups; 6-29 years, years and years. Denote these groups by l i, 2,..., 6. Each group l i is further devided into 5-year-subgroups (except the 4-year-group aged 6-9 years) l ij where l is the first subgroup in l i, 2 is the next etc. Moreover, denote by g any sex and age group, for instance g may be l i or l ij, and introduce the symbols. N(g) = number of units in the group g in the k-th stratum n(g) = number of units in g in the sample in the k-th stratum Xk (g) = number of units with a certain characteristic in g in the sample in the k-th stratum N(g).-.- total number of units in g.

37 36 summing The number of units with a certain characteristic in the subgroup l now be estimated by N (.) X (..) / n (.) k i k ij k i over all strata. The estimate is then multiplied by a correction factor, N ( ij ) / N(l) where N (lij) is the estimate obtained by summing Nk ( i ) nk (l ij ) / nk ( i ) over k. The purpose of this correction factor is to ensure consistence between the number of units in a subgroup obtained by adding the table-estimates and the number given in the central population register.6. Reliability of data The estimates in this report are based in a sample of households. Somewhat different results might have been obtained if a different sample or if a complete census had been taken using the same questionnaires, interviewers, processing, etc. as those actually used in the Labour Force Sample Surveys. The uncertainty introduced by sampling is called the sampling error or standard deviation of the estimates. This quantity is usually unknown, but can, however, be estimated from the sample itself. If the reader wants an indication of the size of the standard deviation for quarterly figures and annual averages, the table on page 22 is recommended. The estimates of standard deviations in this table tend to overestimate the standard deviations in most cases. Changes between two surveys will usually have the same absolute uncertainty as the two figures which are compared..7. The use of brackets and colon An estimate is quoted within brackets if its standard deviation exceeds a certain percentage of the estimate itself. Consequently, the rule leaves all quarterly figures less than and all annual averages less than within brackets. The reliability indicator also applies for percentage figures. Here, however, the most unreliable estimates are replaced by colons..8. Classification by industry The industrial classification is in accordance with Standard Industrial Classification in Norwegian Official Statistics (revised 972), which is based on the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (ISIC, revised 968)..9. Classification by occupation The occupational classification is in accordance with Standard Classification of Occupations in Norwegian Official Statistics (965), which is based on the International Standard Classification of Occupations (ISCO, 958)..0. Classification by educational level and field of study The educational classification is in accordance with Norwegian Standard Classification of Education (973). The data for 976 and later data are not comparable to data from the period when the 970 Standard Classification of Education was used... Classification by status The classification by status is as follows: Self-employed Salaried employees and wage earners Unpaid family workers

38 37 Unpaid family workers currently assisting in the operation of a business or farm are considered as employed if they worked for at least one third of the normal working time during the specified period. In these surveys, however, the lower limit has been fixed to 0 working hours during the survey week..2. Classification hy marital status The persons are classified by marital status as unmarried, married and previously married according to information given - by the respondents. Previously married includes widows, widowers, separated and divorced persons..3. Classification by age The age is given in complete years at the end of the year..4. Annual averages Annual averages are the arithmetical averages of the quarterly figures..5. erage working hours erage working hours are estimated on the basis of data on persons at work..6. Survey weeks See page Some results from the Labour Force Sample Surveys.7.. Labour_forc_LarticiEation In 980 there were persons between 6 and 74 years of age in the Norwegian labour force, or 67 per cent of all persons in these age groups. The participation rate for men was 78 per cent and for women 55 per cent. The particiapation rate for women increased by 3 percentage points from 977 to 980, while the rate for men remained unchanged. The highest participation rates are found among those persons who are in the years age group, where the rate in 980 was 97 per cent for men and 7 per cent for women. Unmarried women had a participation rate of 56 per cent and married women a rate of 58 per cent in 980, while the previously married women had a participation rate of only 40 per cent. The difference is partly due to the relatively high proportion of other women among those previously married. We find significant differences in participation rates both among men and women according to level of education. Among men, 69 per cent of those with education only at the primary school level were in the labour force, whereas 90 per cent of those with an education at the university level participated in the labour force in 980. The corresponding figures for women were 43 per cent and 77 per cent, respectively. The relatively low level of labour force participation among those with education at the primary school level is partly explained by the fact that this group includes young persons who are still going to school and a relatively high proportion of older persons. In 980 Akershus was the region with the highest labour force participation rate - 72 per cent, whereas Nordland and Ostfold/Vestfold had the lowest rate - both 63 per cent. The highest participation rates for women were in Akershus - 6 per cent, and the lowest in østfold/vestfold - 50 per cent Level of esalament - 2ersons and man-hours In 980 there were on the average employed persons aged 6-74 years - of whom , 4 per cent, were women. The number of employed persons increased by i.e..0 per cent - from 979 to 980, an increase of.5 per cent in the number of employed men, and an increase of 3.0 per cent in the number of employed women. From 977 to 980 the total number of employed persons increased by 4.9 per cent -.7 per cent for men and 9.8 per cent for women.

39 38 The average number of hours worked per week during the survey weeks were 62.9 mill. in 980. This represented an increase of.6 per cent from and the total growth in the period was 3.0 per cent Hours of work Of the persons at work during the survey weeks of 980, on the average or 27 per cent - worked less than 35 hours. Of these women constituted 78 per cent and 80 per cent of these women were married. About one third of those working less than 35 hours during the survey weeks worked between 25 and 35 hours, while 40 per cent worked 5-24 hours and 28 per cent -5 hours. The proportion of women was highest - 83 per cent - among those working 5-25 hours during the week, while 27 per cent of those working 35 hours or more were women. From 977 to 980 the number of persons working 35 hours or more increased by 4.4 per cent while those working less than 35 hours increased by 4,6 per cent. The number of women working 35 hours or more increased by 8.3 per cent and the number of those working less than 35 hours by 8.2 per cent EmEloment status, industrl and occupation In 980 there were self-employed - of whom 7 per cent were women employees (43 per cent women) and family workers (76 per cent women). About persons - 8 per cent of all employed persons - worked in agriculture, forestry' and fishing, (20 per cent) in manufacturing, (7 per cent) in wholesale and retail trade, restaurants and hotels, and (30 per cent) in community, social and personal services. Of the latter, worked in education, health and other related social services. From 979 to 980 manufacturing experienced increase both in number of persons employed - by persons or.0 per cent-and in the total number of hours worked or.3 per cent. Manufacturing experienced a decrease in employment and total number of hours worked throughout the period , when the number of employees decreased by 5.4 per cent and hours worked decreased by 6. per cent. From 979 to 980 the manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment experienced an increase in the number of persons employed by persons or 9.3 per cent. Throughout the period , however, there was a decrease in the number of persons employed by persons or 4.3 per cent and in the total number of hours worked by or 5.3 per cent. The construction industry also had a decrease in employment from 979 to 980 by persons (3.4 per cent), while the total number of hours worked fell by 2. per cent. During the period the number of employed persons had a decrease by 6.8 per cent while the total number of hours worked fell by 2. per cent. Wholesale and retail trade, restaurants and hotels experienced a growth in employment of 000 persons - or 3.5 per cent from 979 to 980, while the total number of hours worked increased by.8 per cent. During the period these industries had the highest relative growth in employment of all, namely 30 per cent. The highest absolute growth in employment during can be found in community, social and personal services - by persons. Total employment had 4.7 per cent and total hours worked had an increase of 4.5 per cent. Within health and veterinary services we find an increase in total employment of persons per cent. These sectors experienced during a rate pf growth in the number of persons employed and in the total number of hours worked - by 4.6 and 3.4 per cent, respectively. In 980 a total of persons performed mining, quarrying work or manufacturing work - of whom 3 per cent were women. A total of persons performed technical, physical science, humanistic and artistic work - of whom 29.3 per cent were women. Among these the largest groups were those doing nursing and other professional health and medical work ( persons) and teaching work ( persons). A total of 78 per cent of those persons who were doing service work were women. A high proportion of women is also found among those persons performing clerical work - namely 74 per cent, whereas there were 56 per cent women among those persons who were doing sales work.

40 .7.5. Non-emloLed_Lersons seekina work 39 In 980 there were on the average non-employed persons seeking work - i.e. persons who were unemployed according to the ILO-recommended definitions. This constituted.7 per cent of the total labour force. Of the unemployed, men constituted and women (The average number of unemployed registered as unemployed at the Employment and Seamen's Offices in February, May, August and November 980 was of whom 9 00 women. The yearly average was of whom women.) of the unemployed - i.e. 52 per cent - were under 25 years old. In the age group 6-9 years the unemployment rate was 9 per cent. About 30 per cent of the unemployed were engaged in own housework, 2 per cent attended school/ studied and 58 per cent were not engaged in any particular activity while seeking work. About (42 per cent) stated that they had contacted the Employment and Seamen's Offices when seeking work; and about 2 per cent of the unemployed had been seeking work for at least 3 weeks Non-emZoLed.iersons Of the persons between 6 and 74 years of age who were non-employed in 980, about were engaged in own housework - and 97 per cent of these were women. Attending school/studies was the main activity of persons, while persons were disabled and were pensioned or retired. A total of persons ( women) of those who were non-employed had worked for pay or profit sometime during the last 2 month. As reason for leaving their last job, stated that it had been seasonal work or other work of short duration and stated that they had left to attend further education Chanaes in the emlooent situation of the individual About 9 per cent of those who were employed in 979 were no longer employed one year later - 7 per cent of the men and 2 per cent of the women. It was more common to have become non-employed among those with short working hours in 979, and as many as one in four of those working between and 20 hours a week were not employed one year later. A total of 6 per cent of the persons who were unemployed in 979 were employed one year later while 28 per cent were outside the labour force. Of those being outside the labour force in 979 a total of 8 per cent were employed one year later, and of the persons engaged in own housework in 979 a total of 5 per cent were employed in 980, while the corresponding figure for those attending school/studying was 53 per cent. In 980 a total of 27 per cent of those who in 979 said that they wanted work without seeking, had become employed. This proportion was the same for those who indicated that lack of suitable work was their reason for not seeking work as for those who indicated other reasons. Of those outside the labour force who did not indicate that they wanted work at the time of the interview in 979, a total of 4 per cent were employed one year later. 2. THE REGIONAL EMPLOYMENT SURVEYS (TABLES 67-68) 2.. Coverage The Central Bureau of Statistics conducts in co-operation with the Directorate of Labour quarterly regional employment surveys covering the mining, manufacturing and construction industries. The survey is used to estimate the number of persons employed in these industries in Norway, on the continental shelf (including Norwegians in Norwegian establishments operating outside the Norwegian sector) and in Norwegian establishments in Spitsbergen. The data are obtained from all establishments registered with an average employment of 20 persons or more and from all establishments operating in the oil-industries, i.e. the industries coded 2200, 353, 3824 and 5023 according to the Standard Industrial Classification. In addition the estimates are based on a stratified random sample of establishments employing less than 20 persons, taking into account the industry (st digit code), size and region (labour market district - district of the local employment service).

41 40 The last revision of the sample and the population was made in the beginning of Estimatinj procedure The collection of all establishments of industry no. i (st digit code) within labour market district no.k and size - group no. s, is called a stratum. The estimation of the employment within such a stratum is done like this: (i) N. niks iks d : x. where iks n jiks' iks j= diks = the estimated employment in the stratum N iks = total number of establishments in the stratum n iks = the number of establishments from the stratum in the sample X.. the number of persons employed in establishment no.j in the sample 3 ks = The estimates at the district level thus appear as: (ii) dik = E iks' defining d ik = the estimated employment in industry no. i, within labour market district no. k. In addition to estimates at the district level, estimates at the county level are also made. Due to the difference, however, between the estimates at these two levels, the county estimates with a specification of industrial division (2-digit code), are adjusted to be consistent with the district estimates. With symbols this can be expressed as follows: f.. = the estimated employment in industry no. ij, in a county h ("county estimate") 3 d. = the estimated employment in industry no.i within the county, i.e. kch d ik Correspondingly we have that 9 (iv) f. = E f.., for i = 2,3,5. J= The adjusted county estimates, f7., are obtained like this: 3 d i (v) f. f ij fi ij Due to the revision of the sample and the population in 979, the estimates for the quarters before and after the 2nd quarter of 979 were not directly comparable. We have, however, estimated some new figures for all the quarters in 978 and the st quarter of 979 to give an indication of the change in employment from 978 to 979. These figures are based on the level of employment given by the new sample and changes in employment given by the old sample The size and structure o the non -res onse and o the s The previously reported data of establishments which neglect to give information one quarter, are maintained for the quarter in question, until a form with new data or a report of close-down is received. The following table indicates the size and structure of the non-response and of the sample in the 4th quarters of 978 and 979:

42 4 The number of dispatched forms _ The number of received forms Of which establishments Of which establishments With less With 20 With less With 20 Total In oil than 20 persons Total In oil than 20 persons ind. persons or more ind. persons or more em loyed emplo ed em loyed em lo ed 979 Sample (4th quarter) 8 29' Sample (4th quarter) The sample also covers in addition to those establishments specified above, establishments which are registered to be without any physi6a productive activities, e.g. holding companies etc., as well as establishments employing only one person (full-time and part-time) The uncertainty of the estimates As the employment is estimated from a sample, the sane kinds of statistical errors that are present in the Labour Force Sample Surveys are present in the estimates from the Regional Employments Surveys, cf. paragraph.6 above. Large sample errors, i.e. if the standard deviation of the estimate is larger than 20 per cent, are indicated by brackets, ( ). Square brackets, [ ], are used to indicate that there are reasons to believe that the estimate is too low. As will appear from section 2.2, the sample and population were revised in the 2nd quarter of 979. This means that the estimates of changes between quarters before and after 2nd quarter of 979 are more uncertain than they would have been otherwise. The surveys are organized in such a way that the estimates for the whole country in principle should be comparable with the corresponding estimates from the Labour Force Sample Surveys. The later estimates, however, appear to be higher than the corresponding estimates of the Regional Employment Surveys. The results so far, indicate that the main reason for this is the ability of the Labour Force Sample Surveys to catch a relatively larger number of persons employed part-time. As far as the construction industry is concerned, the estimates of the Regional Employment Surveys do not include activities in this industry within the public sector, in contrast to the estimates from the Labour Force Sample Surveys. 3. THE SPECIAL YOUTH SURVEYS 975 AND 980 (TABLES 69-75) 3.. Purpose In 975 and 980 the Central Bureau of Statistics in co-operation with the Directorate of Labour conducted special Youth Surveys Sample The surveys cover persons at age 7-9 years. The samples in 975 and 980 were selected differently. In 975 a two-stage sampling procedure was applied. The first stage is described in section.3 above. In the second stage a sample of persons at age 7-9 years was randomly selected. A.total sample of 8 88 persons was selected (excluding persons doing compulsory military service). In the 980 survey it was desirable to give information based upon ca. 500 observations from each county. The sampling procedure was: The counties were ranked by the number of inhabitants at age 7-9 years in the counties and divided into 5 strata, so that the expected sample in each county at age 7-9 years was persons.

43 Data collection and non-response The surveys were a combination of mail and interview survey. 50 per cent of these who did not answer in time were selected for interviewing, partly to increase the response and partly to correct for non-response bias. The collection of data was carried out in the period April 4th to June 30th in both surveys. The summary below shows the non-response in the two surveys Sample Answered questionnaire (all) Non-response (per cent) 2,6 6,0 Selected for interview Attained interviews Of which indirect interview Reliability of data As the data are estimates from a sample, the same kinds of statistical errors that are present in the Labour Force Sample Surveys are present in the special Youth Surveys, cf. section.6 above Sampling error. The table on page 30 indicates the size of the standard deviations for the sample in 975. The estimates for 980 havd somewhat lower standard deviations than indicated in the table. An estimate of the standard deviations of changes between two surveys will be the standard deviations in the table on p. 30 for the 975 proportions multipled by the factor.5. In both surveys we have corrected for the effect of non-response. The corrections were done on the basis of the assumption that the group of interviewees gives a better estimate of the non-respondents than the whole group of respondents. The group of interviewees in the 975 survey represents a group of 723 persons. In the 980 survey the group of interviewees represents a group of 2 38 persons. In the survey of 980 each county is represented by ca. 500 persons in the sample. Data from each county are weighted so that the data presented are representative for the population at age 7-9 years. The weights vary from 0.46 to Methods of presentation Data for specified groups with less than 20 observations are quoted within brackets. Unspecified groups with less than 20 observations are not included in the tables Definitions and characteristics tables. In most cases the characteristics are self-explanatory and their value will appear from the Age is given in complete years at the end of the year. Main activity has 5 values: Attended school At work at least 0 hours a week Affected by measure to promote employment Unemployed Other activity The last two groups cover persons who neither attended school, were affected by measures to promote employment nor were at work at least 0 hours a week before the time of survey. Unemployed are persons who neither attended school, were at work at least 0 hours a week nor were affected by measure to promote employment and during the last two months have been seeking for work or were seeking for work more than 2 months ago and considered themselves to be unemployed.

44 43 Durations of current period of unemployment. Duration of current period of unemployment is defined as the number of weeks lasting from the day a person become unemployed up to the date of the survey. Note that the fraction of persons with long unemployment periods is larger among those unemployed at a given date, than among all those who were unemployed during a certain period. 4. UNEMPLOYED PERSONS, APPLICANTS FOR WORK, VACANCIES AND PLACEMENTS AT THE EMPLOYMENT AND SEAMEN'S OFFICES (TABLES 76-83) 4.. Source The statistics are compiled by the Directorate of Labour on the basis of monthly returns from the local Employment and Seamen's Offices Definitions Applicants for work are persons who during the last whole week before the end of the month were registered as applicants for work at the Employment and Seamen's Offices, and who were ablebodied and available for work. Unemployed persons are those among the applicants who did not have a job giving pay or profit. Persons going to school and students seeking holiday jobs are not counted as unemployed (but they are included as applicants for work) Classification by occupation Classification by occupation is described in section Classification by age The age is given in complete years at the data of the census Annuai averages Annual averages are the arithmetical averages of the monthly figures Duration of unemployment Duration of unemployment is defined as the number of weeks lasting from the day a person is registered at the Employment and Seamen's Office as unemployed till the date of census (and not until he gets a job). Note that the fraction of persons with long unemployment periods probably is larger among registered unemployed at a given date, than among all registered unemployed during a certain period. 4.?. Reference period Monthly figures refer to the last working day of the month. 5. MANPOWER REQUIREMENTS NOT COVERED (TABLE 84) The statistics are compiled at the end of October each year by the Directorate of Labour. The statistics are based on data from a sample of establishments in mining, manufacturing and building construction. The sample is identical each year (except for an expansion in 970), and is dominated by large establishments.

45 44 6. CURTAILMENT OF OPERATIONS (TABLE 35) The statistics are compiled by the Directorate of Labour on the basis of statutory registrations at the Labour Exchange Service. Curtailments affecting less than 0 persons one month, and activities in agriculture, forestry, fishing and whaling and ships laid up abroad are not registered. The statistics comprise establishments and persons affected by discharges, temporary dismissals and reduction of hours. 7. MEASURES TO PROMOTE EMPLOYMENT (TABLES 86-87) The statistics are compiled by the.directorate of Labour. 8. LABOUR CONFLICTS AND WORKING DAYS LOST (TABLES 88-90) The statistics are compiled by the Bureau on the basis of information furnished mostly by the labour and employers' organizations. The statistics comprise both official and unofficial stoppages. Stoppages of less than one day's duration are not included. Description of the classification by industry is given in section.8.

46 45 Figur. Personer i alder 6-74 år etter arbeidsstyrkestatus. Prosent. Årsgjennomsnitt 980 Population at ages 6-74 years by labour force status. Per cent. Annual average 980 Sysselsatte i inntektsgivende arbeid Persons at work Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid Temporarily absent from work ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Non-employed persons seeking work Personer utenfor arbeidsstyrken Persons not in the labour force Figur 2. Personer i alder 6-74 år etter aktivitet. Prosent. Årsgjennomsnitt 980 Population at ages 6-74 years by activity. Per cent. Annual average 080 Sysselsatte Employed persons Personer i husarbeid hjemme Persons engaged in own housework Andre arbeidsaktive Other active persons Pensjonister Pensioners Andre ikke- arbeidsaktive Other non-active persons

47 46 Figur 3. Sysselsatte i alt og sysselsatte i inntektsgivende arbeid Employed persons and persons at work. Total Sysselsatte Employed persons - Sysselsatte i inntektsgivende arbeid Persons at work Sysselsatte med arbeidstid 30 timer og over Persons at work, working 30 hours and more T /./ Ns ",... \ / v _... /.../ , Ne... / '' ' s _ i kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv.. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv

48 Figur 4. Sysselsatte og sysselsatte i inntekstgivende arbeid. Menn og Employed persons and persons at work. Mares and females Sysselsatte Employed persons Sysselsatte i inntektsgivende arbeid Persons at work Sysselsatte med arbeidstid 30 timer og over Persons 6it work, working. 30 hours and more MENN MALES _ f.-.../\. N,, '... *****. ******......I' _ KVINNER FEMALES _ , ''''' / / ".../' /----,--.. /. -, I( de......,, kv.. kv. kv. kv. kv.,kv. kv. kv

49 48 Figur 5. Sysselsatte etter næring. Prosent. Årsgjennomsnitt 980 Employed persons by industry. Per cent. Annual average 980 i -^ Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Agricult;ure, hunting, forestry and fishing Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning Mining and quarrying, manufacturing, electricity, gas and water supply Bygge- og anleggsvirksomhet Construction kg*»x4444+ Transport, lagring, post og telekommunikasjoner Transport, storage and communication Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting Financing, insurance, real estate and business services Offentlig, sosial og privat tjenesteyting Community, social and personal services Varehandel, hotell- og restaurantdrift Wholesale and retail trade, restaurants and hotels

50 49 Figur 6. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt og registrerte arbeidslose ved arbeids- og sjomannskontorene i prosent av arbeidsstyrken Non-employed persons seeking work and unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices as per cent o f persons in the labour force ArbeidssOkere, totalt (AKU) Non- employed persons seeking work Under 25 år (AKU) Under 25 years Over 25 år (AKU) Over 2 0 years Registrerte arbeidslose (Arb.dir.) Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices Prosent 0 9 Per cent t, N \. \ l /\. \. \... I., i /. / : '''' -,... _..._..f..._. _..-:, :-:. "i's : *, ,..:,._. _...,..._....: , -i- _. I i i kv. kv. kv. kv.kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv. kv.kv. kv. kv. kv. kv. kv.kv

51 50 Figur 7. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn. Månedstall Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex. Monthly figures _ å MENN MALES. 4, I\ ' \ ri \-."..*J-.. I\ iii \-----f vi \ I..., \ I \,/ '. s. i i A. \ I... J I N. \ 4% I..' ', I \pd.. j ^,,\ KVINNER FEMALES.., JFMAMJJASONDJFMAMJJASONDJFMAMJJASONDJFMAMJJASOND

52 5 Figur 8. Personer meldt til arbeids- og sjømannskontorene som helt arbeidsløse pr i alderen 6-67 år. Fylke. -Årsgjennomsnitt 980 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices per at ages 6-67 peers. Coun*. Annual average 980 MENN IfALES 20! KVINNER FEMALES. 00 km Under wnmr444 k;s:o oclovrze

53 52 Tabell. Personer i alder 6-74 år etter arbeidsstyrkestatus. Krsgjennamsnitt Population at ages 6-74 years by labour force status. Annual average Arbeidsstyrkestatus Labour force status Arsgjennomsnitt Annual average Total I arbeidsstyrken In the labour force Sysselsatte Employed persons I inntektsgivende arbeid At work Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid Temporarily absent from work Arbeidssokere uten arbeidsinntekt Non -employed persons seeking work Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force Tabell 2. Personer i alder 6-74 år etter region og arbeidsstyrkestatus. Årsgjennomsnitt 979 og Population at ages 6-74 years by region and labour force status. Annual average 979 and Region Region Aust- 'Arbeidsstyrkestatus Hed- Buske- Ost- Agder/ Horda- More Sr- og land/ Troms/ Labour force status Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- og Nord- Nord- Oslo Sogn og Finn- Total hus Opp- Tele- Vest- Agder/_. Roms- Tronde- land Fjo r- mark land mark fold Roga- dal lag dane land Arsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Total I arbeidsstyrken In the labour force Sysselsatte Employed persons I inntektsgivende arbeid At work Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid Temporarily absent from work ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Nonemployed persons seeking work 38 (3) (2) (3) (4) (4) 6 Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force (2) (3) (3) (3) Arsgjennomsnitt I arbeidsstyrken Sysselsatte I inntektsgivende arbeid Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid Arbeidssokere uten arbeidsinntekt 33 (2) (3) (3) () (4) (4) Utenfor arbeidsstyrken (4) (2) (4) (3) (4) 64 54

54 Tabell 3. Personer i alder 6-74 år etter kjonn, ekteskapelig status og arbeidsstyrkestatus. Arsgjennomsnitt Population at ages 6-74 years by sex, marital status and labour force status. Annual average Arbeidsstyrkestatus Labour force status Kvinner Females Menn For gifte Ugifte Gifte Total Males.Previously Total Unmarried Manned married Årsgjennomsnitt 977 Annual average 977 Total I arbeidsstyrken In the labour force Sysselsatte Employed persons I inntektsgivende arbeid At work Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid Temporarily absent from work ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Non-employed persons seeking work Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force () Årsgjennomsnitt 978 I arbeidsstyrken Sysselsatte I inntektsgivende arheid Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Utenfor arbeidsstyrken () Årsgjennomsnitt 979 I arbeidsstyrken Sysselsatte I inntektsgivende arbeid Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Utenfor arbeidsstyrken () Årsgjennomsnitt 980 I arbeidsstyrken Sysselsatte I inntektsgivende arbeid Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Utenfor arbeisstyrken ()

55 Tabell 4. Personer i alder 6-74 år etter utdanningsnivå og arbeidsstyrkestatus. Arsgjennomsnitt 979 og Population at ages 6-74 years by level of education and labour force status. Annual average 979 and Arbeidsstyrkes tatus Labour force status Nivåer i alt, medregnet uoppgitt Levels, total, including unspecified Utdanningsnivå Level of education Ungdomsskolenivå Primary school Level Gymnasnivå I Secondary school, level I Gymnasnivå II Secondary school, level II Universitets- og hogskolenivå University level Total I arbeidsstyrken In the labour force I Sysselsatte Employed persons ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt Non-employed persons seeking work Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force Tabellhode: Spm. 34 og (4) (3) (2) Tabell 5. Personer i alder 6-74 år etter aktivitet. Arsgjennomsnitt Population at ages 6-74 years by activity. Annual average Aktivitet Activity Arsgjennomsnitt Annual average Total Arbeidsaktive Active persons Sysselsatte Employed persons Personer i husarbeid hjemme mv. Persons engaged in own housework Andre arbeidsaktive Other active persons Ikke arbeidsaktive Non-active persons Pensjonister Pensioners Andre ikke arbeidsaktive Other non-active persons

56 55 Tabell 6. Personer i alder 6-74 år etter region og aktivitet. Årsgjennomsnitt 979 og Population at ages 6-74 years by region and activity. Annual average 979 and Region Region Aust- Horda- Sor- Hed- Buske- Ost- Agder/ Aktivitet MOreland/ og Troms/ Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- og Nord- Activity Oslo Sognog Nord- Finn- Total hus Opp- Tele- Vest- Agder/. Rams- land Fjor- TrOn- mark land mark fold Roga- dal dane delag land Arsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Total Arbeidsaktive Active persons Sysselsatte Employed persons Personer i husarbeid hjemme mv. Persons engaged in own housework Andre arbeidsaktive Other active persons. Ikke arbeidsaktive Non-active persons Pensjoniser Pensioners Andre ikke arbeidsaktive Other nonactive persons Årsgjennomsnitt 980 Arbeidsaktive Sysselsatte Personer i husarbeid hjemme mv. Andre arbeidsaktive. Ikke arbeidsaktive Pensjonister Andre ikke arbeidsaktive

57 Tabell 7. Personer i alder 6-74 år etter kjonn, ekteskapelig status og aktivitet. Arsgjennamsnitt 979 og Population at ages 6-74 years by sex, marital status and activity. Annual average 979 and Aktivitet Activity Total Menn Mates Total Kvinner Females Ugifte Unmarried Fr gifte Gift! Previously Manned married Årsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Total Arbeidsaktive Active persons Sysselsatte Employed persons Personer i husarbeid hjemme mv. Persons engaged in own housework Andre arbeidsaktive Other active persons. Ikke arbeidsaktive Non-active persons Pensjonister Pensioners Andre ikke arbeidsaktive Other non-active persons (2) Arsgjennomsnitt 980 Arbeidsaktive Sysselsatte Personer i husarbeid hjemme mv. Andre arbeidsaktive Ikke arbeidsaktive Pensjonister Andre ikke arbeidsaktive (2) Tabell 8. Personer i alder 6-74 år etter utdanningsnivå og aktivitet. Årsgjennomsnitt 979 og Population at ages 6-74 years by level of education and activity. Annual average 979 and Aktivitet Activity Nivåer i alt, medregnet uoppgitt Levels, total, including unspecified 979 Utdannin snivå Level o education Ungdomsskolenivå Primary school level Gymnasnivå I Secondary school, level I Gymnas- Universitetsnivå II og hogskole- Secondary nivå school, University level II level Total Arbeidsaktive Active persons Sysselsatte Employed persons Personer i husarbeid hjemme mv. Persons engaged in own housework Andre arbeidsaktive Other active persons Ikke arbeidsaktive Non-active persons Pensjonister Pensioners Andre ikke arbeidsaktive Other non-active persons Tabellhode: Spm. 34 og , (3) (3)

58 Tabell 9. Personer i alder 6-74 år etter arbeidsstyrkestatus, utdanningsnivå og fagfelt. Årsgjennomsnitt 979 og Population at ages 6-74 years by labour force status and level of education/programmes. Annual average 979 and Nr. Utdanningsnivå/fagfelt Total No. Level of education/programmes 57 Arbeidsstyrkestatus Labour force status I arbeidsstyrken In the labour force Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force Personer i arbeidsstyrken i prosent av personer i alt Persons in the labour force as per cent of total Total Of which females Prosent Per cent, medregnet uoppgitt Total, including unspecified UTDANNING PA UNGDOMSSKOLENIVA PRIMARY SCHOOL LEVEL UTDANNING PA GYMNASNIVÅ I SECONDARY SCHOOL, LEVEL I Of which - Allment fagfelt General programmes Administrasjon og Økonomi Commercial and business programmes Industri, håndverk og teknikk Trade, craft and industrial programmes Samferdsel Transport and communication programmes (4) Helsevern Health-related auxiliary programmes Jordbruk, skogbruk og fiske Agriculture, forestry and fishery programmes Tjenesteyting og forsvar Service and military programmes UTDANNING PA GYMNASNIVÅ II SECONDARY SCHOOL, LEVEL II Allment fagfelt Administrasjon og Økonomi Industri, håndverk og teknikk Samferdsel (4) Helsevern Medical and paramedical programmes (4) 5 (3) (4) () () Jordbruk, skogbruk og fiske (3) (2) Tjenesteyting og forsvar ,6, 7 og UTDANNING PA UNIVERSITETS- OG 8 HOGSKOLENIVÅ UNIVERSITY LEVEL Humaniora og estetikk Humanities, religion and esthetical programmes -3 Undervisning Teacher training programmes -4 Administrasjon, Økonomi, samfunnsvitenskap og jus Business administration, social and behavioural science and law programmes -5 Naturvitenskap og teknikk Natural science, mathematics and engineering programmes -7 Helsevern Forspalte: Spm. 34 og

59 Tabell 0. Personer i arbeidsstyrken etter utdanningsnivå, kjonn og alder. Arsgjennomsnitt 979 og Persons in the labour force by level of education, sex and age. Annual average 979 and Alder Age Utdanningsnivå Level of education Nivåer i alt, Universimedregnet Ungdoms- Gymnas- Gymnasskolenivå nivå I tets- og nivå II uoppgitt Levels, total, Primary hogskoleschool school, school, Secondary Secondary nivå including level level I level II University unspecified level MENN MALES 292 Total år years " " " " " '8 (4) " (0) (0) (4) (4) (2) (2) (2) () (2) (2) KVINNER =MALES år " " " " " " " (3) (3) " 6-5 (2) (2) (2) (2) (0) (0) (3) 5 (4) (4) () (0) () () () (0) () (0) AV DETTE GIFTE KVINNER OF WHICH MARRIED FEMALES år (2) (2) () () () (0) " " " " " IT " (4) 5 (2) (3) (2) () H (2) () () () () (0) (0) (0) (0) (0) 8 0 (4) (3) (2) (3) (2) '( 2) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) Tabellhode: Spm. 34 og 36.

60 Tabell. Personer i arbeidsstyrken i grupper for utdanningsnivå, kjønn og alder, i prosent av alle personer i hver gruppe. Årsgjennomsnitt 979 og 980 Persons in the labour force in groups, by level of education, sex and age as per cent of all in each group. Annual average 979 and Alder Age Utdanningsnivå Level of education Nivåerialt, Universimedregnet Ungdoms- Gymnas- Gymnastets- og uoppgitt skolenivå nivå I nivå II hogskole- Levels, Primary Secondary Secondary nivå total, in- school school, school, University cluding un- level level I level II level specified MENN MALES Alle aldersgrupper 6-74 år All age groups 6-74 years år years " Ti IT " " " " " KVINNER FEMALES Alle aldersgrupper 6-74 år år " " " " " " " " AV DETTE GIFTE KVINNER OF WHICH MARRIED FEMALES Alle aldersgrupper 6-74 år år " " " " " " " " (0) 4 0 Tabellhode: Spm. 34 og 36.

61 Tabell 2. Personer i arbeidsstyrken etter kjonn, ekteskapelig status og alder. Arsgjennomsnitt 979 og Persons in the labour force by sex, marital status and age. Annual average 979 and Alder Age Menn Total Males Kvinner Females Ugifte Gifte Total Unmarried Married FOr gifte Previously married Arsgjennamsnitt 979 Annual average 979 Total år years " " " " IT " IT " (2) (0) () (4) (3) (4) (3) 5 6 (2) (2) (2) Årsgjennomsnitt år IT " " " IT " " " (2) (0) () (4) () 5 (3) 4 5 (i) () (3)

62 6 Tabell 3. Personer i arbeidsstyrken i grupper for kjonn, ekteskapelig status og alder, i prosent av alle personer i hver gruppe. Arsgjennomsnitt Persons in the labour force in groups, by sex, marital status and age as per cent of all in each group. Annual average Alder Age Menn Total Males Kvinner Females Ugifte Gifte Total Unmarried Married For gifte Previously married Årsgjennomsnitt 977 Annual average 977 Alle aldersgrupper 6-74 år AN age groups 6-74 years 6-9 år years " " " " " " " n (5) (52) (69) (73) (2) (20) (7) (6) Arsgjennomsnitt 978 Alle aldersgrupper 6-74 år 6-9 år n " " " " " " " (5) (0) (7) (68) (24) (3) (7) (2) (5) (7) Arsgjennomsnitt 979 Alle aldersgrupper 6-74 år 6-9 år n " " " " " " " (39) (0) (37) (83) (3) (4) (6) (0) (6) (5) Årsgjennomsnitt 980 Alle aldersgrupper 6-74 år 6-9 år " IT " IT TI " " " (0) lf

63 Tabell 4. Personer i arbeidsstyrken etter kjenn, ekteskapelig status og region. Arsgjennomsnitt Persons in the labour farce by sex, marital status and region. Annual average Region Region Menn Total Males Kvinner Females gifte Total of which married Årsgjennomsnitt 977 Annual average 977 Hele landet The whole country Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane Mere og Romsdal Ser- og Nord-Trendelag Nordland Troms/Finnmark Årsgjennomsnitt 978 Hele landet Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane Mere og Romsdal Ser- og Nord-Trendelag Nordland Troms/Finnmark Arsgjennomsnitt 979 Hele landet Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane Mere og Romsdal Ser- og Nord-Trøndelag Nordland Troms/Finnmark Arsgjennomsnitt 980 Hele landet Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane Mere og Romsdal Ser- og Nord-Trøndelag Nordland Troms/Finnmark

64 , Tabell 5. Personer i arbeidsstyrken i grupper for kjønn, ekteskapelig status og region, i prosent av alle personer i hver gruppe. Årsgjennomsnitt Person's in the labour force in groups, by sex, marital status and region as per cent of all in each grour. Annual average Region Region Begge kjønnmenn Both sexes Males Kvinner Females gifte Total of which married Årsgjennomsnitt 977 Annual average 9 77 Hele landet Total Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane MOre og Romsdal Sr- og Nord-TrOndelag Nordland Troms/Finnmark Arsgjennomsnitt 978 Hele landet Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOr- og Nord-TrOndelag Nordland Troms/Finnmark Arsgjennomsnitt 979 Hele landet Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOr- og Nord-TrOndelag Nordland Troms/Finnmark Årsgjennomsnitt 980 Hele landet Akershus Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOr- og Nord-TrOndelag Nordland Troms/Finnmark

65 " 6 rippe, r., Kornr.n.0 -ii E.': t y -pi,: "Z.-Z.,-;,..?':::",.....' t..-..! :,..._ _...,=:...,::-..2,f.:,.,,....-!,-) :..: -t..,'..: ;.-:,. -',';'..,-?i.. :. _ '..j.,:',., 7...,:-.: i '.4 79 ic...,:i.,...! 7,, _.., -..,-.:,...,.]. r,...i 79 ;....J...?.. i: ) Ati e, ut, 67 and,....,.,...,...,,,.,. 2.,i;_-ryire.F.e7._. -_,I..,i.,, -.:, _ an t -i...,.,. i.-.=. j,,i 7::: H,-.... H - S - st- Tikommun,--2r. ;,E.--..,s,3 L.,-.. --, :.r,..,,,, n i'..,.:....i ', i.:: b,- -..p., etie L..,.c.i., -, '.) r 0.7 S -:. rj,, OTP,Ji T -I e r -',-----=7z..LT--...',...,.-.7c-':,..'. -. -, 7,'. - -; : - i -..,..-,, rr2{ [.??,',4,7 --.:, i_;;',,,:):''''',...,' '''.',; j ,_:-- : '. 0" '.'',_.,,.? '.:'.,, -.,..,.... Li ',-- k,e,..- i,.-.on.-..t.x.ine ;'...=. -,...-. ',:-.,,: --: i-,.. -,,-,..;,,i.:... ":::.,, :::'t7.) 5 N ioi-.. - i-.-. F:. ell `,.».!.. e. i. ncui :-. -`, Ī -.. k,..., n..o-,:p.ei:- ',.'.'-:-,2 _--,'-',,..-,' ".,i'''... (..i., ' ',,:::; J-. -z. if.-..":..,...p '',:,: '',/z,c, '..?..,_, :..-:,.-,.. :,,:. :-, ,. 7,-; o 82 0Sentr.,7,,2 ii,,-.'w.,..(rikommuii, --7 '2, i..,-..,..,''..,...:,- -?..i. ;,..,,7, /7 : ki r:' (-'. -..,._,: '' ;-: r. 7:,.=;.,..,.,. :,.... 'i E. 6 ' ', l',, 52 :D 7 Sa-riig sentrd)p, kidrd..:::...(-,!-...,..rvtini-.:: -... r. i r-,-.,,,,.....),l., ;.,._ ', i., (..: "de.v'i 2:, A ' (.; ',7 -,' `,0-7' -,'.. :,.,:c., '..-.0.ri,r- '-... '.,'i/ i.. -'' t ;.- ':' ' ',-- ":,.T ' ';'. f.',--f., 5»-'; 5.'_.) H epe,,,.l.,.-v..',.,..,...-,.-... ihr :...;.-,..r)- i.,-,.i -hr.tilicu.' r (.'. L',,, PL ;, -,-, :7,7 '.L'. - ",, 2?",: 4 j '':',. - C.- Z, ',.:- / i[l7:c..0/i.',.'::.;.. - :-.z Z.,-.: t-2,..r.- -i.,-;;,...,,,, :: 76 9 Amr,.,... komnuner ()they',!...,' -,,..i.,: -.-: -.-_ -..a --.:, -..*u,, ' 6 '-, /5. Tabell 7. Persoilr i arbeij,..,.(4'...yr',,,.... -,...,. -:.y,,,...,..-, H;lir,.:.,. i..,..,.....,-.. (.-.,,..., , ::::. s,h. :,.., :-..., t-' t».-....,. -y- -,.,: -.,.?.'...4.,,-..s;-7,2._,--..'....,.. :, -,...r7, e.! :::,..,...,.. f. c_ - n---4.,:.',..(.,. il...,,.,., i...4.r- ",,..).::- :::...:,... -,-.....d. :.: ».., :,.,.,., \i'.-.:-.,-..:.-- -,.-.- (.-_-.,... i :'.', ::., L.,A. t. -,.,.,...p, e,... al,',`,.. p.,...,i-s,...n.,-...,,t. i:...-fj,-..--., L..::...,..;, - :,...,-,:... -.!..._ :-..; l og... r--)..-!,.:.,.. (:::: ';',,..3:::.. -,-.,--. -2/z. :. C.:',!..0:,::::::,."2"2',,i...Ï. T. )..::=:...).'E, (. -,./..' *.;,::,: - ;;,-.:- AT..',...,,!.. -, - :.'''. :7 _...'',.,., I,. 77,... : 207'»..:,,,' :',. il.".» i.i.p.0 i. '-',...:3./()2.,..-.r),,.,.,."..7" :.3 (:%::.7 f : :, I,..TT:P"::!...;.:...- :-..r;',.,(7.*',..,,,,...:... cc,: -.',._,,...,-...,......,...,..;..,,,-...;,:--..-,,,;-, -,-,,,:;!,,,.:.-,,,Ị. (7.--r; ( ±,,-..:;..:-:. '...-;.,'.!' ( -:.:;/*.r.....i.,,::..! _'.. - ;.E s t s ca s _. Kj nn og ekt e- skape fig stats Sex and m.l.ritaz otatuo : S t iri ntei<i g;j ericu i.r:id:li(ill, t r3(itii: og evp.r 979 Y80_ 979 i980i9.b0 9T,;980 liit8j;, 979 ]980 Begge kjonr, 3ex.es.,..., 66 b iw.7:, 67f:,-.c, (., t 5E, b J Menn.,..TLE, i -/F, ,3 6F Kvinner FemaZes / Ugifte Un-- mczrriie '--;) '3 T.:,5?) ? 37 '; , Cifte M./...2 rr ī:ed. _ , 57 5) , ficz FOr gifte F.2-- Vic, ;_4.8. ly 7.apred (': 4G 3 : :i0 :-_! og i., ), i i k

66 Tabell 8. Sysselsatte etter kjønn, ekteskapelig status og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Employed persons by sex, marital status and age. Annual.average 979 and Alder Age Menn Total Males Kvinner Females Ugifte Gifte Total Unmarried Married FOr gifte Previously married Arsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Total 6-9 år years " IT " " " " " " (2) () (4) (3) (4) (3) (2) (2) (2) Årsgjennomsnitt år " " " " IT " " " (2) () () 5 (3) () () (3)

67 66 Tabell 9. Sysselsatte etter kjønn, yrkesstatus og næring. Arsgjennomsnitt Nr. Næring Kjønn, medregnet uoppgitt Sex Total, including unspecified Yrkesstatus Selvstendige yrkesutøvere Self-employed -9, medregnet uoppgitt M+K M+F , medregnet uoppgitt OS K Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst 2-4 Bergverksdrift, industri, kraftog vannforsyning 5 Bygge- og anleggsvirksomhet Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet 7 Transport, lagring, post og telekommunikasjoner 8 Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting 9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting M K M K (2) (2) (2) (2) (0) (0) (0) (0) K M K (0) (0) (0) (0) K () (0) () () M K Forspalte: Spm. 22. Tabellhode: Spm. 23 og 24.

68 Employed persons by sex, status and major industry division. Annual average Status LOnnstakere Salaried employees and wage earners Familiemedlemmer Family workers No. Industry - 9 Total, including unspecified (0) (0) (0) (0) () () () () () (0) (0) (0) () () (0) (0) () () () (2) (4) (0) (0) (0) () () () () () -9 Total, including unspecified Agriculture, hunting, fares - try and fishing 2-4 Mining and quarrying, manufacturing, electricity, gas and water supply 5 Construction 6 Wholesale and retail trade, - restaurants and hotels 7 Transport, storage and communication (0) (0) (0) (0) (0) () (0) (0) 8 Financing, insurance real estate and business services (0) (0) (0) (0) (2) (2) (2) (2) 9 Community, social and personal services

69 Tabell 20. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter næringshovedgruppe. Arsgjennamsnitt Employed persons, total and employed females, by major industry group. AnnuaZ average Nr. Næring No. Industry Total Of which females Årsgjennomsnitt Annual average 980-9, medregnet uoppgitt - Total, including unspecified JORDBRUK, SKOGBRUK, FISKE OG FANGST AGRICULTURE, HUNTING, FORESTRY AND FISHING Jordbruk Agriculture and hunting 2 Skogbruk Forestry and logging 3 Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling () () () () () (0) () (0) 2 BERGVERKSDRIFT MINING AND QUARRYING 0 () 3 () 3 () 3 (2) 3 INDUSTRI MANUFACTURING Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacture of food, beverages and tobacco Of which 3- Produksjon av næringsmidler 32 Food manufacturing Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, Lær og lærvarer Manufacture of textiles, wearing apparel, leather and leather products Of which 32 Produksjon av tekstilvarer Manufacture of textiles 322 Produksjon av klær, unntatt skotøy Manufacture of wearing apparel, except footwear 33 Produksjon av trevarer Manufacture of wood and wood products, including furniture 33 Produksjon av trevarer, unntatt møbler og innredninger Manufacture of wood and wood products, except furniture 332 Produksjon av møbler og innredninger av tre Manufacture of furniture and fixture (4) (2) (3) (2) (4) (4) (3) (4) 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Manufacture of paper and paper products, printing and publishing 34 Treforedling Manufacture of paper and paper products 342 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacture of chemicals and of chemical petroleum, coal, rubber and plastic products (4) (3) (4) (3) 6

70 Tabell 20 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter næringshovedgruppe. Årsgjennomsnitt Enployed persons, total and employed females, by major industry group. Annual average Nr. Næring Årsgjennomsnitt alt INDUSTRI (forts.) MANUFACTURING (cont.) 36 Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products 5 37 Produksjon av metaller Manufacture of basic metals 2 38 Produksjon av verkstedprodukter Manufacture of fabricated metal products, machinery and equipment 47 Of which 38 Produksjon av metallvarer Manufacture of metal products, except machinery and equipment Produksjon av maskiner Manufacture of machinery Produksjon av elektriske apparater og materiell Manufacture of electrical apparatus and supplies Produksjon av transportmidler Manufacture of transport equipment Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries 6 4 KRAFT- OG VANNFORSYNING ELECTRICITY, GAS AND WATER SUPPLY 5 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET CONSTRUCTION Byggevirksomhet Building construction Anleggsvirksomhet Construction other than building construction 53 6 VAREHANDEL, HOTELL- OG RES- TAURANTVIRKSOMHET WHOLESALE AND RETAIL TRADE, RESTAURANTS AND HOTELS Engros- og agenturhandel Wholesale trade and commission broking Detaljhandel Retail trade Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants 35 7 TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOMMUNIKASJONER TRAN- SPORT, STORAGE AND COMMUNICA- TION 7 7 Transport og lagring Transport and storage 38 Of which 7 Landtransport Land transport SjOtransport Water transport 59. (3) 6 (4) 3 (3) 4 (2) (2) 9 (2) 26 (3) 26 (3) (3) 30 (4) (4) 33 (4) (4) 57 (4) 50 (4) 50 (4) (3) 5 (2) (4) () (4) () (3) 5 (3) 6 (2) 20 (2) (2) 54 (3) 47 (3) 47 (2) ,

71 70 Tabell 20 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter næringshovedgruppe. Årsgjennomsnitt Employed persons, total and employed females, by major industry group. Annual average Nr. Næring Arsjennomsnitt alt I 7 TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOMMUNIKASJONER (forts.) TRANSPORT, STORAGE AND COM- MVNICATION (cont.) 72 Post og telekommunikasjoner Communication 8 BANK- OG FINANSIERINGSVIRK- SOMHET, FORSIKRINGSVIRKSOMHET, EIENDOMSDRIFT OG FORRETNINGS- MESSIG TJENESTEYTING FINAN- CING, INSURANCE, REAL ESTATE AND BUSINESS SERVICES 8 Bank- og finansieringsvirksomhet Financial institutions 82 Forsikringsvirksomhet Insurance 83 Eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting Real estate and business services Of which 832 Forretningsmessig tjenesteyting Business services except machinery and qquipment rental and leasing 9 OFFENTLIG, SOSIAL OG PRIVAT TJENESTEYTING COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES Of which 9 Offentlig administrasjon,' forsvar, politi og rettsvesen Public administration and defence 92 Renovasjon og reingjøring Sanitary and similar services. 93 Undervisning, helse- og andre sosialtjenester Social and related community services Of which 93 Undervisning Education services 933 Helse- og veterinærtjenester Medical, dental, other health and veterinary services 934 Sosial omsorg og velferdsarbeid Welfare institutions 94 Kulturell tjenesteyting, underholdning og sport Recreation and cultural services 95 Personlig tjenesteyting Personal and household services Of which 95 Reparasjon av kjøretoyer, husholdningsapparater og varer for personlig bruk Repair of vehicles, household apparatus and commodities for personal use 953 LOnt husarbeid Domestic services Forspalte: Spm _ (4) 0 (4) () 20 () 22 (2) 23 (2)

72 7 Tabell 2. Sysselsatte lonnstakere etter næringshovedgruppe.årsgjennomsnitt Salaried employees and wage earners, by major industry group. Annual average Nr. No. Næring Industryl ) ÅrsgjennomsnittAnnual average , medregnet uoppgitt JORDBRUK, SKOGBRUK, FISKE OG FANGST Jordbruk Skogbruk Fiske og fangst BERGVERKSDRIFT INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av næringsmidler Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av tekstilvarer Produksjon av klær, unntatt skotoy Produksjon av trevarer Produksjon av trevarer, unntatt mobler og innredninger Produksjon av mobler og innredninger av tre Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Treforedling Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Produksjon av metallvarer Produksjon av maskiner Produksjon av elektriske apparater og materiell Produksjon av transportmidler Industriproduksjon ellers (4) (4) (4) (4) (3) 4 KRAFT- OG VANNFORSYNING Forspalte: Spm. 22. ) For English translation of industry, see table 20.

73 72 Tabell 2 (forts.). Sysselsatte lonnstakere etter næringshovedgruppe. Arsgjennomsnitt Salaried employees and wage earners, by major industry group. Annual average Nr. Næring lirsgjennomsnitt BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet VAREHANDEL, HOTELL- OG RESTAURANTVIRKSOMHET Engros- og agenturhandel Detaljhandel Hotell- og restaurantdrift TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOMMUNIKASJONER Transport og lagring Landtransport Sjøtransport Post og telekommunikasjoner BANK- OG FINANSIERINGSVIRKSOMHET, FORSIKRINGS- VIRKSOMHET, EIENDOMSDRIFT OG FORRETNINGSMESSIG TJENESTEYTING Bank- og finansieringsvirksomhet Forsikringsvirksomhet 2 83 Eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting Forretningsmessig tjenesteyting OFFENTLIG, SOSIAL OG PRIVAT TJENESTEYTING Offentlig administrasjon, forsvar, politi og rettsvesen Renovasjon og reingjoring Undervisning, helse- og andre sosialtjenester Undervisning Helse- og veterinærtjenester Sosial omsorg og velferdsarbeid Kulturell tjenesteyting, underholdning og sport Personlig tjenesteyting Reparasjon av kjøretoyer, husholdningsapparater og varer for personlig bruk LOnt husarbeid Forspalte: Spm. 22.

74 73 Tabell 22. Utførte timeverk ( 000) pr. uke/i uken, etter næringsområde. Årsgjennomsnitt Number of man-hours worked ( 000) per week/in the survey week, by industry division. Annual average Arsgjennomsnitt Arsgj ennom-arsgjennom- Arsgjennom- 977 snitt 978 snitt 979 snitt 980 Annual average Utførte timeverk Utførte Utførte Utførte Nr. Næring Man-hours worked timeverk timeverk timeverk No. Industryl) pr. uke pr. pr. pr. Per Of uke uke uke week, which total females -9, medregnet uoppgitt Total, including unspecified JORDBRUK, SKOGBRUK, FISKE OG FANGST 6 55 Jordbruk Skogbruk Fiske og fangst BERGVERKSDRIFT INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter KRAFT- OG VANNFORSYNING BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET VAREHANDEL, HOTELL- OG RESTAURANT- VIRKSOMHET Engros- og agenturhandel Detaljhandel Hotell- og restaurantdrift 22 7 TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELE- KOMMUNIKASJONER Transport og lagring Post og telekommunikasjoner BANK- OG FINANSIERINGSVIRKSOMHET, FORSIKRINGSVIRKSOMHET, EIENDOMSDRIFT OG FORRETNINGSMESSIG TJENESTEYTING Bank- og finansieringsvirksomhet Forsikringsvirksomhet Eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting OFFENTLIG, SOSIAL OG PRIVAT TJENESTEYTING Offentlig administrasjon, forsvar, politi og rettsvesen Renovasjon og reingjøring Undervisning, helse- og andre sosialtjenester Kulturell tjenesteyting, underholdning og sport Personlig tjenesteyting 842 Forspalte: Spm. 22. ) For English translation of industries, see table * ,

75 Tabell 23. Gjennomsnittlig arbeidstid pr. uke/i uken i de enkelte næringsområder. Arsgjennomsnitt erage working hours per week/in the survey week, by industry division. Annual average Nr. Næring No. Industry ] ) 74 Arsgjennomsnitt 977 Annual average Gjennomsnitt pr. uke erage per week Kvin- Arsgj ennomsnitt 978 Gjennomsnitt pr. uke Menn ner Menn Total Males Females Arsgj ennomsnitt 979 Gjennomsnitt pr. uke Kvin - Menn ner Arsgj ennomsnitt 980 Gjennomsnitt pr. uke Kvin - Kvin - Menn ner ner -9 Alle næringer, medregnet uoppgitt Ali industries, including unspecified 36,8 48,3 29,3 36,7 4,6 29,4 36,4 4,2 29,4 36,3 4,2 29,3 JORDBRUK, SKOGBRUK, FISKEOGFANGST 42,9 48,4 3,3 43,0 48,5 3,0 42, 47,3 3, 4,9 47, 30,4 Jordbruk 42, 48,2 3,3 42,5 48,7 3, 4,7 47,5 3,0 4,4 47, 30,5 2 Skogbruk 40,0 4,5 26,7 36,8 38,5 24,7 38,5 39,4 32,8 38, 39,5 27,0 3 Fiske og fangst 54,3 55,0 38,7 52,6 53,3 36,3 50,8 5,2 36,3 52,3 52,9 28, 2 BERGVERKSDRIFT 40,9 42, 3, 40,9 4,0 39, 40,3 40,9 3, 40, 4,2 32,9 3 INDUSTRI 38,2 40,2 32,0 38,0 39,9 3,5 37,9 39,9 3,7 38,3 40,3 3,8 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 37,8 4,6 32,2 37,7 4,5 3,6 36,9 40,2 3,3 38,0 4, 32,4 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 34,4 37,9 33, 34,4 38,6 32,0 34,2 40,4 30,8 34,8 40,3 32,2 33 Produksjon av trevarer 39,3 40,5 3,3 39,2 40,6 28,2 39,2 4, 29,6 38,7 40,7 29,9 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagcvirksomhet 35,4 37,3 29,5 35,2 27,3 29,2 35,7 37,3 3,8 36,6 38,4 32,5 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 38,4 40,2 32,4 38,5 39,9 32,5 38, 39,5 33,3 38,3 39,8 32,9 36 Produksjon av mineralske produkter 38,9 40,8 29,7 37,9 39,6 30,9 37,5 39,6 29,3 39,8 42,0 25,5 37 Produksjon av metaller 38,9 39,4 34,5 38,2 38,7 32,8 38,8 39,4 33,3 38,8 39,5 33,6 38 Produksjon av verkstedprodukter 39,7 40,7 32,5 39,4 40,4 33,0 39,5 40,3 34, 39,3 40,5 3,2 4 KRAFT- OG VANNFORSYNING 38,9 40,6 3,9 38,9 4, 27,2 38,2 40,2 26,5 38,2 39,4 29,0 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 40, 40,7 25,2 40,6 4,4 26,2 40,0 40,9 26, 39,9 40,8 26,6 6 VAREHANDEL, HOTELL- OG RESTAU- RANTVIRKSOMHET 36,0 42,8 29,8 35,4 4,9 29,7 35,0 4,3 29,5 34,7 4,2 29,0 6 Engros- og agenturhandel 38,9 42,2 29,8 39,5 4,8 32,4 39, 4,8 3,0 38,2 4,8 29,4 62 Detaljhandel 34,6 43,3 29,0 33,3 4,6 28,4 32,6 40,2 28,4 32,9 40,5 28,5 63 Hotell- og restaurantdrift 36,0 47,7 33,3 34,9 45, 32, 35,6 43,7 32,4 34,2 4,6 30,8 7 TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELE- KOMMUNIKASJONER 40,5 43, 32,0 40,4 43, 3,6 39,8 42,3 3,3 39,5 42,0 3, 7 Transport og lagring 42,0 43,7 32,3 42,3 44, 32,5 4,7 43,4 3,5 4,5 43,2 3,2 72 Post og telekommunikasjoner 35,3 39, 3,8 34,8 38,3 30,7 34,9 37,9 3, 34,7 38, 30,9 8 BANK- OG FINANSIERINGSVIRKSOMHET, FORSIKRINGSVIRKSOMHET, EIENDOMS- DRIFT OG FORRETNINGSMESSIG TJE- NESTEYTING 36, 40,6 3,0 36,8 40,9 3,4 36,3 40,5 30,9 36,5 40,8 3, 8 Bank- og finansieringsvirksomhet 35,2 38,8 32, 36,0 39,8 32,7 35,9 39,8 32,7 35,5 39,5 32,5 82 Forsikringsvirksomhet 36,6 4,0 32,3 37,2 4,7 3,8 36,7 4,4 30,0 38,9 42,0 33,9 83 Eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting 36,6 4,5 29,7 37,2 4,4 30, 36,5 40,7 29,3 36,7 4,3 29,2 9 OFFENTLIG, SOSIAL OG PRIVAT TJENESTEYTING 32, 39,6 27,6 32, 39,4 27,9 32,3 39,4 28, 32,3 39,3 28,2 9 Offentlig administrasjon, forsvar, politi og rettsvesen 37,7 40,7 32,5 37,3 39,8 33,4 36,6 39,6 3,8 37,3 40,0 32,5 92 Renovasjon og reingjoring 29,0 4,2 9,9 26,6 36,3 2,2 28,3 38, 20,0 28,8 38,0 8,2 93 Undervisning, helse- og andre sosialtjenester 30,9 39,2 27,6 3, 39,7 27,8 3,3 39,4 28, 3, 38,9 28,0 94 Kulturell tjenesteyting, underholdning og sport 29,6 34, 25,2 29, 33,9 25,5 3,6 35,9 27,8 32,5 35,6 29,6 95 Personlig tjenesteyting 3,9 40,8 25,2 3,7 39,8 25,4 32,3 40, 25,8 32,7 40,8 25,8 Forspalte: Spm. 22. ) For English translation of industries, see table 20.

76 75 Tabell 24. Sysselsatte og utførte timeverk i skjermede og konkurranseutsatte næringer. Årsgjennomsnitt EMployed persons and number of man-hours worked in sheltered and competing industries. Annual average Utførte time- Konkurranseutsatte Sysselsatte er verk Skjermede næring i alt, næringer i alt, medregnet SheZtered industries Competing industries medregnet uoppgitt uoppgitt Number of Utførte Utførte Employed Sysseltimevertimeverk Syssel- man -hours persons, satte worked, sa Number of Number of total, total, Employed Employed man-hours man-hours including including persons persons worked worked unspecified unspecified =

77 Tabell 25. Sysselsatte etter alder og næring. Årsgjennomsnitt 979 og Employed persons by age and major industry division. Annual average 979 and Nr. Næring No. Industry l) Alder Age Total år år år år år år år år år ears Årsgjennomsnitt 979 Annual average 979-9, medregnet uoppgitt Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning (2) 5 Bygge- og anleggsvirksomhet (2) () 6 Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet (4) 7 Transport, lagring, post og telekommunikasjoner () () 8 Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting 09 (2) () () 9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting (4) Arsgjennomsnitt 980-9, medregnet uoppgitt Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning (2) 5 Bygge- og anleggsvirksomhet () () 6 Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet (4) (3) 7 Transport, lagring, post og telekommunikasjoner () () 8 Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting 0 (2) () () 9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting Forspalte: Spm. 22. ) For English translation of industries, see table 9.

78 77 Tabell 26. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter region og næring. Årsgjennomsnitt 979 og Employed persons and employed females, by region and major industry division. Annual average 979 and Nr. Næring No. Industry ' Region Region Aust- Horda- Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ MOre Ser- Troms! Akers- n i mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og g Nordopp- Nord- Finn- Total hus Tele- Vest- Agder/ og Roms- land Tron- mark land mark fold Roga- Fjor- dal delag land dane Årsgjennomsnitt 979 Annual average 979-9, medregnet uoppgitt Of which females Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst 6 7 () (2) (0) (2) (2) Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet () (2) (0) () () () (2) Varehandel, hotellog restaurantvirksomhet Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (3) (2) (3) (3) 5 8 Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting (3) (4) (4) 5 (4) 9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting (3) 8 (3) (2) (3) () () (0) (0) (2) (3) (3) (2) (4) 7 (3) (3) () (2) () () Arsgjennomsnitt 980-9, medregnet uoppgitt Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst 6 6 () () 0 0 (4) (2) 7 9 Forspalte: Spm. 22. ) For English translation of industries, see table X (3) 6 (3) (2)

79 Tabell 26 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter region og næring. Arsgjennamsnitt 979 og Employed persons, total and employed females, by region and major industry division. Annual average 979 and Nr. Næring Region Aust- Horda- Sr- Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ Mere og Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og Nord- Troms/ Oslo Nord- Finnhus Opp- Tele- Vest- Agder/ og Roms- land Tr0n-mark land mark fold Raga- Fjor- dal delag land dane Årsgjennomsnitt 980 (forts.) 2-4 Bergverksdrift, industri, kraftog vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet () (2) 6 Varehandel, hotellog restaurantvirksomhet Transport, lagring, post og telekommunikasjoner Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting Offentlig, sosial og privat tjenesteyting Forspalte: Spm () (0) () () () (0) () (2) (3) (3) (4) 5 () (4) (3) 6 (3) 5 (4) 5 5 () (3) (3) (3) 7 9 (0) () (3) (2) (4) (4) (2) (2)

80 79 Tabell 27. Sysselsatte etter næring i de enkelte regioner. Prosent. Årsgjennomsnitt 980 Employed persons by major industry division in the various regions. Per cent. Annual average 980 Nr. Næring No. Industryl ) Region Region Hele Aust- Horda- SOrlandet Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ MOre The Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og Oslo Id- Nord- Troms/ Finnwhole hus Opp- Tele- Vest- Agder/ og Roms- land TrOn-mark coun- land mark fold Roga- Fjor- dal delag try land dane -9, medregnet uoppgitt Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst 8 3 (0) Bergverksdrift, industri, kraftog vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet Varehandel, hotellog restaurantvirksomhet Transport, lagring, post og telekommunikasjoner Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting (3) 3 (4) (4) 9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting ) For English translation of industries, see table 9.

81 Tabell 28. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter arbeidstid og næring. Arsgjennomsnitt 979 og Employed persons, total and employed femaies, by working hours and major industry division. Annual average 979 and Nr. Næring No. Industryl ) 80, 0 timer medregnet (midlertidig uoppgitt fraværende) Total, 0 hours including (temporarily uns eci ied absent) Arbeidstid pr. ukeii uken Working hours per week/in the survey week -9 timer 0-9 timer timer timer 40 timer og over hours and more Arsgjennomsnitt 979 Annual average 979-9, medregnet uoppgitt Of which females Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst 6 8 (2) () () Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet 5 (2) (3) (3) () (2) () () (2) (2) 6 Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (3) (2) (4) Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting (3) (4) (3) Offentlig, sosial og privat tjenesteyting Arsgjennomsnitt 980-9, medregnet uoppgitt Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst 6 9 (2) () () Forspalte: Spm. 22. Tabellhode: Spm. 2 og 6. ) For English translation of industries, see table 9.

82 8 Tabell 28 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter arbeidstid og næring. Arsgjennomsnitt 979 og employed persons, total and employed females, by working hours and major industry division. Annual average 979 and Nr. Næring, 0 timer medregnet (midlertidig uoppgitt fraværende) Arbeidstid pr. uke/i uken timer timer timer timer timer og over Årsgjennomsnitt 980 (forts.) 2-4 Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet (2) (3) (3) 5 9 (0) () () () (3) (2) 6 Varehandel, hotellog restaurantvirksomhet Transport, lagring, post og telekommunikasjoner. 7 6 (4) (3) (2) Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting. 0 8 (3) (2) (4) Offentlig, sosial og privat tjenesteyting Forspalte: Spm. 22. Tabellhode: Spm. 2 og 6.

83 Tabell 29. Sysselsatte etter utdanningsnivå og næring. Årsgjennomsnitt 979 og Employed persons by level of education and major industry division. Annual average 979 and Nr. Næring No. Industryl ) Nivåer i alt, medregnet uoppgitt Levels, total, including unspecified Utdanningsnivå Ungdomsskolenivå Primary school level Level of education Gymnasnivå I Secondary school, level Gymnasnivå II Secondary school, level Universitetsog høgskolenivå University level , medregnet uoppgitt Total, including unspecified Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Bergverksdrift, industri, kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet 6 Varehandel, hotellog 4.staurantvirksomhet 7 Transport, lagring, post og telekommunikasjoner 8 Bank- og finansieringsvirksomhet, forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessige tjenesteyting 9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting (4) (3) Forspalte: Spm. 22. Tabellhode: Spm. 34 og 36. ) For English translation of industries, see table 9.

84 83 Tabell 30. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter yrke. Arsgjennomsnitt Employed persons, total and employed females., by occupation. Annual average Nr. Yrke No. Occupation Total Arsgjennomsnitt Annual average Of which females 0-x Total TEKNISK, VITENSKAPELIG, HU- MANISTISK OG KUNSTNERISK ARBEID TECHNICAL, PHYSICAL SCIENCES HUMANISTIC AND ARTISTIC WORK 03 i Of which 00 Teknisk arbeid Technical work 64 (4) (4) 0 Kjemiker- og fysikerarbeid Chemical and physical work Medisinsk arbeid Medical work 9 () 0 () 2 (2) 4 (3) 04 Sykepleie- og annet pleiearbeid Nursing work Annet syke- og helsevernsarbeid Other professional health and medical work Pedagogisk arbeid Teaching work Kunstnerisk og litterært arbeid Literary and artistic work (4) 6 6 ADMINISTRASJONS- OG FORVALT- NINGSARBEID, BEDRIFTS- OG ORGANISASJONSLEDELSE ADMI- NISTRATIVE EXECUTIVE WORK Offentlig administrasjons- og forvaltningsarbeidpublic administration Bedrifts- og organisasjonsledelse Other administrative work KONTORARBEID CLERICAL WORK BokfOrings- og kassearbeid Book-keeping and cashier work Stenografi- og maskinskrivingsarbeid Stenography and typing Annet kontorarbeid Other clerical work HANDELSARBEID SALES WORK Of which 30 Grossister og detaljister Working proprietors 7 (4) (4) Handelsreisende og agenturarbeid Commercial travellers and agents 5 (0) 6 (0) 4 (0) 5 () 33 Handelsarbeid fra kontor og detaljhandelsarbeid Other sales work

85 84 Tabell 30 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter yrke. Arsgjennomsnitt Employed persons, total and employed females, by occupation. Annual average Arsgjennomsnitt Nr. Yrke JORDBRUKS-, SKOGBRUKS- OG FISKEARBEID AGRICULTURE,. FORESTRY, FISHING AND RE- LATED WORK Of which 40 Arbeidsledelse i jord- og skogbruk Farmers, forest owners etc 4 Jordbruksarbeid, dyrerokt Farm work 43 Fiske- og fangstarbeid Fishermen, whalers and sealers 44 Skogsarbeid Forestry work (0) 5 () (0) 2 (0) 8 () 7 () 7 () 7 (0) 5 GRUVE- OG SPRENGINGSARBEID M.M. MINING AND QUARRYING WORK 8 (0) 9 (0) 7 (0) 7 (0) 6 TRANSPORT- OG KOMMUNIKASJONS- ARBEID TRANSPORT AND COMMV- NICATION WORK Of which 60, Skipsbefalarbeid, dekks- og 6 maskinmannskapsarbeid Ship's officer work, deck and engine-room crew work 64 Vegtrafikkarbeid Road transport work 67 Post- og telekommunikasjonsarbeid Postal and telecommunication work 68 Postalt og annet budarbeid Postal and other messenger work (0) 34 (0) 32 (0) 33 (0) 64 (3) 59 (2) 57 (2) 65 (3) (2) 9 (2) 8 (2) 7 (2) 7-8 INDUSTRI-, BYGGE- OG ANLEGGS- ARBEID MANUFACTURING WORK ETC Of which 70 Tekstilarbeid Textile work. 7 Tilskjærings- og somarbeid Cutter and seam work 73 Smelteverk-, metallverk- og stoperiarbeid Smelting, metallurgical and foundry work 75 Jern- og metallvarearbeid Iron and metal ware work 76 Elektroarbeid Electrical work 77 Trearbeid Wood work 78 Malings- og bygningstapetseringsarbeid Painting and paperhanging work 79 Annet bygge- og anleggsarbeid Brick-laying and building work etc (0) 2 (0) 2 (0) 3 () 3 (3) 26 (4) 6 (3) 29 (3) 43 (3) 44 (3) 5 (4) 52 (4) 85 (2) 80 () 80 () 78 (2) 4 (0) 3 (0) 2 (0) (0) 37 (0) 35 (0) 32 (0) 27 (0)

86 85 Tabell 30 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter yrke. Årsgjennomsnitt Employed persons, total and employed females, by occupation. Annual average Nr. Yrke 977 Årsgjennomsnitt INDUSTRI-, BYGGE- OG ANLEGGS- ARBEID (forts.) MANUFACTU- RING WORK ETC. (cont.) 80 Grafisk arbeid Graphic work 82 Næringsmiddelarbeid Food industry work 83 Kjemisk prosessarbeid, treforedlings- og papirarbeid Chemical work 85 Annet tilvirkingsarbeid Other manufacturing work 86 Pakke- og emballeringsarbeid Packing work 87 Maskin- og motordrift Machine and motorpower work. 88 Laste-, losse- og lagerarbeid Dock and warehouse work 3 () 3 (2) 2 (3) 4 (4) (2) 4 () 2 () 0 () 2 (4) 4 (4) 5 (3) 6 (4) (0) 32 () 3 (0) 34 (0) 27 (2) 3 (3) 30 (2) 26 (2) 9 SERVICEARBEID SERVICE WORK. Of which 90 Sivilt overvåkings- og tryggingsarbeid PUblic safety, prevention and protection work 9 Hotell- og restaurantarbeid, husarbeid Domestic work, doorman work etc 92 Serveringsarbeid Serving work 93 Vaktmester- og reingjoringsarbeid Building, caretaking and cleaning work 94 Hygiene og skjonnhetspleie Hygiene and beauty treatment (2) 6 (2) 7 (2) 2 (3) MILITÆRT ARBEID OG VIRKSOM- HET SOM IKKE KAN IDENTIFI- SERES MILITARY WORK AND OCCUPATION NOT SPECIFIED... 3 (2) 3 (2) 2 () 4 () Forspalte: Spm. 25.

87 86 Tabell 3. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter yrkesstatus og yrke. Årsgjennomsnitt , medregnet uoppgitt Selvstendige yrkesutovere Total, including unspecified Self-employed Yrke Nr.. Occupaton kvin- ner alt Total Of. kvin- kvin- kvin- kvin- kvin- kvinwhich ner ner ner ner ner ner females 0-x Total Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Technical, physical science, humanistic and artistic work (4) (4) Administrasjonsog forvaltningsarbeid, bedriftsog organisasjonsledelse Administrative executive work () 9 () 9 (2) 2 Kontorarbeid Clerical work () (0) (2) (0) (2) () 3 Handelsarbeid Sales work Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid Agriculture, forestry, fishing and related work , Gruve- og spren- 7-8 gingsarbeid, industri-, byggeog anleggsarbeid Mining and quarrying work, manufacturing work etc (2) 39 (3) 38 (2) 6 Transport- og kommunikasjonsarbeid Transport and communication work () 5 (0) 3 (0) 9 Servicearbeid Service work Militært arbeid og virksomhet som ikke kan identifiseres Military work and occupation not specified.. 3 (2) 3 (2) 2 () 4 () (0) (0) (0) (0) (0) (0) Forspalte: Spm. 25. Tabellhode: Spm. 23 og 24.

88 Employed persons, total and employed females, by status and occupation. Annual average Yrkesstatus Status Lønnstakere Familiemedlemmer Salaried employees and wage earners Family workers I alt. kvin- kvin- kvin- kvin- kvin- kvin- kvin- kvin- alt ner ner ner ner ner ner ner ner No X (0) (0) (0) (0) () () () () 0 0 () (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (2 ) (2) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (4) 5 (4) (2) (3) () (2) () (2) () (2) () 5, (0) () () (0) (0) (0) (0) () () () () (2) (2) (2) (2) (2) '(2) 9 (0) (0) () 0 () 0 CO) 2 () (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) X

89 88 Tabell 32. Sysselsatte etter kjønn og gifte etter arbeidstid. Ps.rsgjennomsnitt EMployed persons by sex and married females by number of working hours. Annual average Kjønn, ekteskapelig status og arbeidstid Al-sjennomsnitt Annual average Sex, marital status and number of working hours , medregnet uoppgitt arbeidstid Total, incl those with unspecified working hours Menn &ties Kvinner Females Gifte Married females Sysselsatte heltid Full- time employment Menn Kvinner Gifte Sysselsatte deltid i alt Part- time employment, total Menn Kvinner Gifte timer hours Total Menn Kvinner Gifte 5-24 timer Menn Kvinner Gifte -4 timer Menn Kvinner Gifte Midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid Temporarily absent from work Menn Kvinner Gifte

90 Tabell 33. Sysselsatte etter alder og yrke. Årsgjennomsnitt 979 og Employed persons by age and occupation. Annual average 970 and Nr. Yrke./) No. Occupati on Alder Age Total år år år år år år år år år years Årsgjennomsnitt 979 Annual average X 0 Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Administrasjons- og forvaltningsarbeid, bedriftsog organisasjonsledelse 2 Kontorarbeid 3 Handelsarbeid 4 Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid 5,7-8 Gruve- og sprengingsarbeid, industri-, bygge- og anleggsarbeid. 6 Transport- og kommunikasjonarbeid 9 Servicearbeid X Militært arbeid og arbeidskraft som ikke kan identifiseres (3) (3) 94 (0) () (2) () (2) () (2) (2) (3) () () (2) 2 (0) (2) () (2) (3) (3) () (0) (0) Arsgjennomsnitt X 0 Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Administrasjons- og forvaltningsarbeid, bedrifts- og organisasjonsledelse 2 Kontorarbeid 3 Handelsarbeid 4 Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid 5,7-8 Gruve- og sprengingsarbeid, industri-, byggeog anleggsarbeid 6 Transport- og kommunikasjonsarbeid 9 Servicearbeid X Militært arbeid og virksomhet som ikke kan identifiseres (3) (2) 96 (0) (2) (2) (2) (2) () (2) (2) (2) () () (4) (2) 4 (0) (2) (2) (3) (3) (3) (0) (0) (0) Forspalte: Spm. 25. ) For English translation of occupations, see table 3.

91 Tabell 34. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter region og yrke. Arsgjennomsnitt 979 og Employed persons, total and emplo2jed females, by region and occupation. Annual average 979 and Nr. Yrke No. Occupation l) Region Rejion Aust- Horda- Sor- Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ MOre og Trams/ Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og Nord- Oslo opp- Nord- Finn- Total hus Tele- Vest- Agder/ og Roms- land Tr0n- mark land mark fold Roga- Fjor- dal delag land dane Årsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Of which females Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Administrasjonsog forvaltningsarbeid, bedriftsog organisasjonsledelse (3) (4) (4) (0) (2) () (2) (2) () () () (0) 2 Kontorarbeid * Handelsarbeid Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid 57 7 () 49 (2) (0) (2) (2) 6 8 (4) 8 (3) (2) 5, Gruve- og spreng- 7-8 ingsarbeid, industri-, byggeog anleggsarbeid (3) (4) (4) (3) (3) 6 Transport- og kommunikasjonsarbeid (3) (4) (2) (2) () (2) (3) () (2) (2) () 9 Servicearbeid Militært arbeid og virksomhet som ikke kan identifiseres 2 () () () (0) (0) () () () () () (0) () () () (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) Forspalte: Spm. 25. ) For English translation of occupations, see table 30.

92 9 Tabell 34 (forts.). Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter region og yrke. Årsgjennomsnitt 979 og Employed persons, total and employed females, by region and occupation. Annual average 979 and Nr. Yrke Akers- Oslo hus Region Aust- Horda- Ser- Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ Mere og Troms/ mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og Nord- Nord- Finn- Opp- Tele- Vest- Agder/ og Roms- land TrOn- mark land mark fold Roga- Fjor- dal delag land dane Årsgjennomsnitt x Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Administrasjonsog forvaltningsarbeid, bedriftsog organisasjonsledelse (3) () () () () (2) () 8 5 (3') () () () 2 Kontorarbeid Handelsarbeid Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid 56 5 () 46 () (0) (4) (2) 7 8 (3) 20 9, 6 (3) (2) 5, Gruve- og spreng- 7-8 ingsarbeid, industri-, bygge- og anleggsarbeid (2) (2) 6 Transport- og kommunikasjonsarbeid (3) (2) (2) (2) (2) (3) () (3) (2) () 9 Servicearbeid Militært arbeid og virksomhet som ikke kan identifiseres 4 () () () (0) (0) Forspalte: Spm. 25. () () (2) (I) () (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) () () (2) (0) (0) (0)

93 Tabell 35. Sysselsatte etter yrke i de enkeite regioner. Prosent. Årsgjennomsnitt 980 Employed persons by occupation in various regions. Per cent. Annual average 980 Region Region Hele Aust- Horda- Sør- Nr. Yrke landet Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ More. 2) The No. Occupatl- on Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og g Nord- Troms/ Oslo Nord- Finnwhole hus Opp- Tele- Vest- Agder/ og Roms- land coun- Trøn- mark land mark fold Raga- Fjor- dal try dela g land dane 0-X Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Administrasjons- og forvaltningsarbeid, bedrifts- og organisasjonsledelse Kontorarbeid Handelsarbeid Jordbruks-, skogbruksog fiskearbeid 8 3 (0) ,7-8 Gruve- og sprengingsarbeid, industri-, bygge- og anleggsarbeid Transport- og kommunikasjonsarbeid Servicearbeid X Militært arbeid og arbeidskraft som ikke kan identifiseres... () (0) () () () Forspalte: Spm. 25. ) For English translation of occupations, see table (3) (0) (0) (0) () () (2) Tabell 36. Sysselsatte etter utdanningsnivå og yrke. Arsgjennomsnitt og Employed persons by level of education and occupation. Annual average 979 and Utdanningsnivå Level of education Nivåer i alt, Ungdoms- Gymnas- Gymnasskolenivå medregnet Nr. Yrke nivå I nivå II Universitets- og uoppgitt Primary No. Occupation ) Secondary Secondary hogskolenivå Levels, total, school including school, school, University level level level I level II unspecified X Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Administrasjons- og forvaltningsarbeid, bedrifts- og organisasjonsledelse Kontorarbeid Handelsarbeid Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid ,7- Gruve- og sprengingsarbeid, 8 industri-, bygge- og anleggsarbeid Transport- og kommunikasjonsarbeid Servicearbeid X Militært arbeid og virksomhet som ikke kan identifiseres 2 4 () Forspalte: Spm. 25. Tabellhode: Spm. 34 og 36. ) For English translation of occupations, see table () (3). (3) ( 3) (4) 5 3) 5 5 (3) 3

94 Tabell 37. Sysseisatte etter arbeidstid og yrkesstatus. Årsgjennomsnitt 79 og Employed persons by working hours and status. Annual average 979 and Arbeidstid pr. uke/i uken Working hours per week/in the survey week Gjennomsnittlig, 0 timer arbeidstid pr. Yrkesstatus medregnet (midlertidiguke/i uken 40 timer Status uoppgitt fraværende) erage working og over Total, 0 hours timer timer timer timer hours per week/in and over including (temporarily the survey week unspecified absent) Årsgjennomsnitt 979 Annual average , medregnet uoppgitt Total, including unspecified Selvstendige yrkesutøvere Self-employed 9 0 LOnnstakereSalaried employees and wage earners Familiearbeidere uten fast avtalt lonn Unpaid family workers Årsgjennomsnitt 980, medregnet uoppgitt Selvstendige yrkesutøvere 97 2 Lønnstakere Familiearbeidere uten fast avtalt lonn 58 Forspalte: Spm. 23 og 24. Tabellhode: Spm. 2 og Tabell 38. Sysselsatte i alt og sysselsatte, etter arbeidstid og alder. Arsgjennomsnitt 979 og Employed persons, total and employed females, by working hours and age. Annual average 979 and Alder Age Arbeidstid pr. uke Working hours per week Gjennom- 0 timer snittlig, (midler- arbeidsmedregnet tidig fra- 40 timer tid pr. uoppgitt værende) og over uke Total, 0 hours timer timer timer timer hours erage including (tempora- and over working unspecified rilyhours per absent) week Total Of which females år years (4) (2) (2) (4) 5 (3) (3) år (3) (4) år år år år år år (2) (3) (2) (2) (3) (3) (3) (4) () () () () (2) (2) (2) (2) (2) (2) år 2 9 (2) (2) (2) (2) (4) (3) (4) (3) (3) (4) 6 5 () () () Tabellhode: Spm. 2 og 6. () () () () () () () (2) () (6) () () 24 26

95 94 Tabell 39. Sysselsatte i inntektsgivende arbeid, med arbeidstid -20 timer pr. uke, etter kjønn, ekteskapelig status og hva de selv regnet som sin hovedsakelige virksomhet i undersøkelsesuken. Arsgjennomsnitt 979 og Persons at work with -20 working hours per week, by sex, marital status and what they considered as their main activity in the survey week. Annual average 979 and Hovedsakelig virksomhet Main activity Arsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Menn Total Males Kvinner Females gifte Total Of which married Total Inntektsgivende arbeld ) Paid work ) Husarbeid hjemme Own housework Skolegang/studier Going to school/studies Pensjonert/ufør Pensioned/disabled Annet og uoppgitt Other activities and unspecified () () 8 6 (2) () 9 5 (4) (3) Arsgjennomsnitt 980 Inntektsgivende arbeid i) Husarbeid hjemme Skolegang/studier Pensjonert/ufør Annet og uoppgitt () (2) () 9 5 (4) (2) Forspalte: Spm. 7. ) Medregnet personer som arbeidde 20 timer eller mindre fordi de var midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid en del av undersøkelsesuken. ) Including persons working 20 hours or less because they were temporarily absent from work part of the survey week. Tabell 40. Gifte i arbeidsstyrken i grupper for tallet på barn under 6 år i boligen og alder på yngste barn, i prosent av gifte i alt i hver gruppe. Arsgjennomsnitt 979 og 980 Married females in the labour force in groups, by number of children at ages under 6 years in the dwelling, and age of the youngest child as per cent of total married females in each group. Annual average 9 79 and 980 ; medregnet Alder på yngste barn Tallet på barn under uoppgitt Age of the youngest child 6 år i boligen Total, including 0-2 år 3-6 år 7-0 år -5 år Number of children at ages unspecified years under 6 years in the dwelling Gifte med barn under 6 år Married females with children at ages under 6 years barn child 2 " children 3II 4 barn og flere children and more Forspalte: Spm. 29. Tabellhode: Spm. 30.

96 95 Tabell 4. Gifte i arbeidsstyrken i grupper for alder og tallet på barn under 6 år i boligen, i prosent av gifte i alt i hver gruppe. Arsgjennomsnitt 979 og 980 Married females in the labour force in groups, by age and number of children at ages under 6 years in the dwelling, as per cent of total married females in each group. Annual average 979 and 980, Tallet på barn under 6 år i boligen 6-74 år Number of children at ages under Totals 6- år 6 years in the dwelling 74 years years Alder Age år år år år Gifte, medregnet uoppgitt Married females, including unspecified barn child " " children TO barn og flere children and more Forspalte: Spm. 29. Tabell 42. Gifte i arbeidsstyrken i grupper for kvinnens alder og alder på yngste barn i boligen, i prosent av gifte i alt i hver gruppe. Arsgjennomsnitt Married females in the labour force in groups, by age of the female and of the youngest child in the dwelling, as per cent of total married females in each group. Annual average , Alder på yngste barn medregnet Age of the youngest child uoppgitt 0-2 Totals år including år år år years unspecified Gifte Married females 6-74 år years år år år år

97 Daghjemsplassering Total Placement at day care services 96 Tabell 43. Gifte i arbeidsstyrken i grupper for alder på yngste barn i boligen og leid barnepass ), i prosent av gifte i alt i hver gruppe. Årsgjennomsnitt 979 og 980 Married females in the labour force in groups, by age of the youngest child in the dwelling and paid day care of children ), as per cent of total married females in each group. Annual average 979 and 980 Alder på yngste barn Age of the youngest child 0-2år 3-6 år years Gifte medregnet uoppgitt Married females including unspecified Leid barnepass Paid day care of children, Ikke leid barnepass Not day care of children Forspalte: Spm. 3. Tabellhode: Spm. 30. ) Leid barnepass er her samlebetegnelse for daghjem, barnehage og "dagmamma". ) Paid day care of children include day nurseries, nursery schools and professional baby -sitters. Tabell 44. Gifte i arbeidsstyrken i grupper for tallet på personer i alt i boligen og leid hjelp til husarbeid, i prosent av gifte i alt i hver gruppe. Arsgjennomsnitt 979 og 980 Married females in the labour force, by number of persons in the dwelling and paid domestic services, as per cent of total married females in each group. Annual average 9?9 and 980 Har leid hjelp til husarbeid Tallet på personer i boligen Total With paid Number of persons in the dwelling domestic services Har ikke leid hjelp til husarbeid Without paid domestic services Gifte, medregnet uoppgitt Married females, including unspecified 2 personer persons personer og flere persons and more Forspalte: Spm. 27. Tabellhode: Spm. 32.

98 97 Tabell 45. Sysselsatte gifte etter arbeidstid og utdanningsnivå. Årsgjennomsnitt Employed married females by number of working hours and level of education. Annual average ,...,,,,..., Utdanningsnivå Level of education Årsgjennomsnitt 976 Annual average 2976 hours in the curve week Arbeidstid i uken Workin, 0 timer medregnet (midlertidig uoppgittfraværende) Total, 0 hours timer timer timer including (temporarily unspecified absent) 40 timer og over timer hours and over Gjennomsnittlig arbeidstid i uken Weekly average in the survey week, medregnet uoppgitt Total, including unspecified... Ungdomsskolenivå Primary school levet Gymnasnivå I Secondary schooz, level Gymnasnivå II Secondary school, level Universitets- og hogskolenivå University level (4) (4) (4) Årsgjennomsnitt 977, medregnet uoppgitt Ungdomsskolenivå Gymnasnivå I Gymnasnivå II Universitets- og hogskolenivå (4) (3) Årsgjennomsnitt 978, medregnet uoppgitt Ungdomsskolenivå Gymnasnivå I Gymnasnivå II Universitets- og hogskolenivå (3) Årsgjennomsnitt 979, medregnet uoppgitt Ungdamsskolenivå Gymnasnivå I Gymnasnivå II Universitets- og hogskolenivå Arsgjennomsnitt 980, medregnet uoppgitt Ungdomsskolenivå Gymnasnivå I Gymnasnivå II Universitets- og hogskolenivå (4) (4) Forspalte: Spm. 34 og 36. Tabellhode: Spm. 2 og 6.

99 98 Tabell 46. Sysselsatte gifte etter arbeidstid og tallet på barn under 6 år i boligen. Arsgjennomsnitt 979 og Employed married females by number of working hours and number of children at ages under 6 years in the dwelling. Annual average 979 and Tallet på barn under 6 år i boligen Number of children at ages under 6 years in the dwelling Arbeidstid pr. uke Working hours per week Gjennomsnitt- ---, 0 timer lig arbeidsmedregnet (midlertidig 40 timer tid pr. uke uoppgitt fraværende) og over erage Total, 0 hours timer timer timer hours working including (temporarily and over hours unspecified absent) per week , medregnet uoppgitt Total, including unspecified barn child " " children barn og flere children and more (4) Forspalte: Spm. 29. Tabellhode: Spm. 2 og 6. Tabell 47. Sysselsatte gifte etter arbeidstid og tallet på personer i boligen. Årsgjennomsnitt 979 og Employed married females by number of working hours and number of persons in the dwelling. Annual average 979 and Gjennomsnittlig Arbeidstid pr. uke Working hours per week, 0 timer arbeidstid Tallet på personer medregnet (midlertidig 40 timer pr. uke i boligen uoppgitt fraværende) og over erage Number of persons Total 0 hours timer timer timer hours working in the dwelling including (temporarily and over hours unspecified absent) per week , medregnet uoppgitt Total, including unspecified personer persons personer og flere persons and more 29 3 () (2) Forspalte: Spm. 27. Tabellhode: Spm. 2 og 6.

100 99 Tabell 48. Sysselsatte gifte etter arbeidstid og timetall pr. uke for leid hjelp til husarbeid. Årsgjennomsnitt 979 og Employed married females bi number of working hours and hours of paid domestic services hired per week. Annual average 979 and Timetall pr. uke for leid hjelp hjemme Number of hours of paid domestic services hired per week Arbeidstid pr. uke Working hours per week, 0 timer medregnet (midlertidig uoppgitt fraværende) Total, 0 hours timer timer including (temporarily unspecified absent) 40 timer og over hours and over Gjennomsnittlig arbeidstid pr. uke erage working hours per week , medregnet uoppgitt Total, including unspecified -4 0 timer hours 5 timer og over hours and over () () (3) (2) (3) (2) (4) (3) (3). (0) (0) () () () () (2) () Forspalte: Spm. 33. Tabellhode: Spm. 2 og 9. Tabell 49. Sysselsatte, midlertidig fraværende fra inntektsgivende arbeid, etter kjønn og fraværsårsak. Årsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall Employed persons temporarily absent from work during the survey week, by sex and reason for absence. Annual average 979 and 980 and quarterly figures Fraværsårsak Reason for absence 2. kvar- 3. kvar- 4. kvar- tal tal tal 9/5-25/5 8/8-24/8 7/-23/. firsgjennomsnitt. kvar- Annual tal average quarter /2-7/2 980 Total 33 Menn Males 7 Kvinner Females 63 Arbeidsstans/arbeidskonflikt i alt Leave for technical reasons/labour dispute, total 7 Menn (4) Kvinner (3) Sykdom, skade i alt Illness, total 56 Menn 34 Kvinner. 22 Svangerskapspermisjon i alt Leave because of pregnancy, total Menn (0) Kvinner Ferie i alt Holiday, total 34 Menn 2 Kvinner 3 Andre årsaker i alt Other reasons, total 25 Menn 2 Kvinner (4) (4) (7) (4) (7) (3) (2) (5) (2) (3) (2) (2) (2) (0) (0) (0) () (0) (4) Forspalte: Spm. 8.

101 Tabell 50. Arbeidssokere uten arbeidsinntekt etter om de har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, kjonn og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Non-employed persons seeking work who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and age. Annual average 979 and Alder Age 00 Har ikke hatt Har hatt inntekts- inntektsgivende, medregnet givende arbeid arbeid siste uoppgitt siste 2 måneder 2 måneder Total, including Have been at work Have not been at unspecified sometime during work anytime the last 2 months during the last 2 months Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner Males Females Årsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Total 6-24 år years 25 år og over years and over (3) (2) (3) () (3) Årsgjennomsnitt år 25 år og over (2) () (3) 7 0 (4) 5 () (3) Tabell 5. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt i alt og arbeidssokere uten arbeidsinntekt,, etter alder. Arsgjennomsnitt og kvartalstall Non -employed persons, total and non-employed females seeking work, by age. Annual average and quarterly figures Ar Kvartal - UndersOkelsesuke Year Quarter - Survey week Total Of which females 6-9 år years år Alder Age år år (3) 7 6 (3) (4) 0 6 (4) () (4) 9 6 (3) () (4) 3 8 (4) (2) (4) (2) (3) 3 8 (3) (2) 980. kvartal quarter 28 2 (7) (2) (7) (3) (5) (4) (2) 2. " (7) (5) (3) 9 (5) (3) (2) (7) 9 (5) 6 (3) (2 ) (6) (4) () 5 (4) (2)

102 0 Tabell 52. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt i alt og i prosent av personer i arbeidsstyrken i forskjellige aldersgrupper. Arsgjennomsnitt og kvartalstall 980 Nonemployed persons seeking work in groups, total and females by age as per cent of persons in the labour force in each group. Annual average and quarterly figures 980 Ar Kvartal - UndersOkelsesuke Year Quarter - Survey week Alle aldersgrupper 6-74 år All age groups 6-9 år 6-74 years years Kvin- ner - Total Females Alder Age år år år Kvin- Kvin- Kvin- Kvin- ner ner ner ner (4) 2 () (4) 2 () () (4) 2 () () (4) 2 () () (5) 2 () (3) 2 () () 980. kvartal quarter () () () 2. " () () () (0) () () () Tabell 53. Arbeidssokere uten arbeidsinntekt etter måte å ske på. Årsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall Non-employed persons seeking work by method of search. Annual average 979 and 980 and quarterly figures Måte å ske på Method of search Arsgjennomsnitt Annual. kvartal average quarter /2-7/ kvartal 3. kvartal 4. kvartal 9/5-25/5 8/8-24/8 7/-23/ Total Kontaktet arbeidsformidlingen Registering at an employment office Annen måte og uoppgitt Other ways, including unspecified

103 Tabell 54. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter hovedsakelig virksomhet. Arsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall Non-employed persons seeking work by main activity. Annual average 979 and 980 and quarterly figures Hovedsakelig virksomhet Main activity 02 Arsgjennomsnitt Annual. kvartal averagequarter /2-7/ kvartal 3. kvartal 4. kvartal 9/5-25/5 8/8-24/8 7/-23/ Total Utførte husarbeid hjemme mv. Engaged in own housework etc Gikk på skole, studerte Attended school, studied Var pensjonert/sluttet i arbeid Pensioned/ retired Ingen bestemt virksomhet No particular activity (3) 7 (4) (3) (0) (0) (0) (0) (0) (0) Forspalte: Spm. 9. Tabell 55. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter sokingens varighet. Årsgjennomsnitt 979 og 980 og kvartalstall Non-employed persons seeking work by duration of search. Annual average 979 and 980 and quarterly figures Skingens varighet Duration of search Arsgjennomsnitt Annual,l. kvartal averaqe. quarter /2-7/ kvartal 3. kvartal 4. kvartal 9/5-25/5 8/8-24/8 7/-23/, medregnet uoppgitt Total, including unspecified Under 5 uker Less than 5 weeks 5-2 uker weeks 3 uker og over weeks and more (6) (7) 8 9 Forspalte: Spm. 2 og 3.

104 Tabell 56. Ikke sysselsatte etter kjønn, ekteskapelig status og hovedsakelig virksomhet. Arsgjennomsnitt Non-employed persons by sex, marital status and main activity. Annual average Hovedsakelig virksomhet Menn Main activity Total Males Kvinner Females Før gifte Ugifte Gifte Total Unmarried Married Previously married Årsgjennomsnitt 976 Annual average 976 Total Utførte husarbeid hjemme my. Engaged in own housework etc Gikk på skole, studerte Attended school s studied () Var arbeidsufør Disabled Var pensjonert/sluttet i arbeid Pensioned/ retired Annen virksomhet Other activities (2) (0) Årsgjennomsnitt UtfOrte husarbeid hjemme mv Gikk på skole, studerte () Var arbeidsufor Var pensjonert/sluttet i arbeid Annen virksomhet () () Årsgjennomsnitt Utførte husarbeid hjemme my Gikk på skole, studerte (2) Var arbeidsufør Var pensjonert/sluttet i arbeid Annen virksomhet (2) () Årsgjennomsnitt UtfOrte husarbeid hjemme my Gikk på skole, studerte (2) Var arbeidsufør Var pensjonert/sluttet i arbeid Annen virksomhet (2) () Årsgjennomsnitt UtfOrte husarbeid hjemme mv Gikk pa skole, studerte (2) Var arbeidsufør Var pensjonert/sluttet i arbeid Annen virksomhet () () Forspalte: Spm. 9.

105 Tabell 57. Ikke sysselsatte etter region og hovedsakelig virksomhet. Årsgjennomsnitt 979 og Non-employed persons by region and main activity. Annual average 979 and Region Region Aust- Horda- Hovedsakelig virksomhet SOr- Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ More Main activity og Troms/ Akers- mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og Nord- Oslo Nord- Total hus Finn- Opp- Tele- Vest- Agder/ og Rams- land TrOnde- mark land mark fold Roga- Fjord- dal lag land ane Arsgjennomsnitt 979 Annual average 979 Total UtfOrte husarbeid hjemme mv. Engaged in awn housework etc Gikk på skole, studerte Attended school, studied Var arbeidsufør Disabled Var pensjonert/sluttet i arbeid Pensioned/ retired Annen virksomhet Other activities 56 5 (4) (4) (3) (3) Årsgjennomsnitt UtfOrte husarbeid hjemme mv Gikk på skole, studerte Var arbeidsufor Var pensjonert/sluttet i arbeid Annen virksomhet 5 (3) 5 (4) (3) (3) (4) 6 Forspalte: Spm. 9. Tabell 58. Ikke sysselsatte etter hovedsakelig virksomhet i de enkelte regioner. Prosent. Arsgjennomsnitt 980 Non-employed persons by main activity in various regions. Per cent. Annual average 980 Region Region Hele Aust- Horda- Sørlandet Hed- Buske- Ost- Agder/ land/ MOre Hovedsakelig virksomhet The Akers- Main activity mark/ rud/ fold/ Vest- Sogn og Oslo g Nord- Trams/. Nordwhole hus Opp- Tele- Vest- Agder/ og Finn- Roms- land coal/i- land mark Trondefold Raga- Fjord- dal mark try lag land ane Total UtfOrte husarbeid hjemme mv. Engaged in awn housework etc Gikk på skole, studerte Attented school, studied Var arbeidsufør Disabled Var pensjonert/sluttet i arbeid Pensioned/ retired Annen virksomhet Other activities 5 (4) 5 (4) (3) (5) 6 (6) 0 Forspalte: Spm. 9.

106 Tabell 59. Ikke sysselsatte etter alder og hovedsakelig virksomhet. Årsgjennomsnitt 979 og Non-employed persons by age and main activity. Annual average 979 and Hovedsakelig virksomhet Main activity 6-9 Total år years Alder Age år år år år år år år år Årsgjennomsnitt 979 Annual average 980 Total UtfOrte husarbeid hjemme mv. Engaged in awn housework etc Gikk på skole, studerte Attended school, studied (4) Var arbeidsufor Disabled 3 (2) (4) 5 Var pensjonert/sluttet i arbeid Pensioned/retired 66 (0) (0) (0) (0) Annen virksomhet Other acti - vities (3) (2) () (0) () 6 23 () (3) (2) (0) (0) (0) Arsgjennomsnitt Utførte husarbeid hjemme mv Gikk på skole, studerte Var arbeidsufør 25 (2) (3) 5 8 Var pensjonert/sluttet i arbeid 75 (0) (0) (0) (0) Annen virksomhet (3) Forspalte: Spm (2) () (0) () 6 25 (2) (2) () (0) (0) (0) (0) Tabell 60. Ikke sysselsatte i alt og ikke sysselsatte i ulike aktiviteter, etter om de Ønsker arbeid. De som Ønsker arbeid uten a soke etter grunn til ikke a soke. Arsgjennomsnitt Non-employed persons, total and non-employed females in different activities, by wanting/not wanting work. Persons wanting work without seeking by reason for not seeking. Annual average Prosent Per cent 992 Total Of which females Ønsker ikke arbeid/ikke blitt spurt' )Do not want paid employment/not askedl ) ArbeidssOkere Non-employed persons seeking work Onsker arbeid uten å søke Want work without seeking Mangler passende arbeid Lack of suitable work Andre grunner Other reasons HUSARBEID HJEMME OWN HOUSEWORK Ønsker ikke arbeid ArbeidssOkere Ønsker arbeid uten a soke Mangler passende arbeid Andre grunner ) Fram til 3. kvartal 978 ble personer som hadde oppgitt at de var syke, arbeidsuføre, pensjonist/ sluttet i arbeid eller vernepliktige ikke stilt spørsmålet. Fra og med 3. kvartal 978 stilles sporsmalet til alle utenfor arbeidsstyrken med unntak for vernepliktige. ) Up to the 3rd quarter of 978 persons who were sick, disabled, pensioned/retired or military conscripts were not asked the question. From the 3rd quarter of 978 the question is asked of all the persons outside the labour force with the exception of military conscripts.

107 06 Tabell 60 (forts.). Ikke sysselsatte i alt og ikke sysselsatte i ulike aktiviteter, etter om de Ønsker arbeid. De som (brisker arbeid uten å soke etter grunn til ikke å ske. Årsgjennomsnitt Non-employed persons, total and non-employed females in different activities, by wanting/not wanting work. Persons wanting work without seeking by reason for not seeking. Annual average SKOLEGANG/STUDIER AT SCHOOL Ønsker ikke arbeid ArbeidssOkere (4) (5) 6 (4) (2) Onsker arbeid uten g. ske Mangler passende arbeid Andre grunner VAR UTEN ARBEID/OPPTATT MED ANNET WITHOUT WORK/OTHER ACTIVITIES Ønsker ikke arbeid (4) (4) 5 5 (5) ArbeidssOkere Onsker arbeid uten A soke 6 6 (4) 4 23 Mangler passende arbeid (4) (3) (3) (2) (5) Andre grunner (2) (3) (2) (2) (8) PENSJONIST/SLUTTET I ARBEID PENSIONED/RETIRED Ønsker ikke arbeid ArbeidssOkere (0) (0) Ønsker arbeid uten g. soke 7 6 Mangler passende arbeid (3) (3) Andre grunner (3) (3) VAR SYK/ARBEIDSUFØR OWN ILLNESS/DISABLED Onsker ikke arbeid 22 7 ArbeidssOkere Onsker arbeid uten g. ske 9 8 Mangler passende arbeid (3) (2) Andre grunner 6 5 ANDRE OTHERS (0) (0) (0) (0) (0) (brisker ikke arbeid Arbeidssokere Onsker arbeid uten A. soke Mangler passende arbeid Andre grunner Prosent (2) 3 (2) (4) (4) 5 (0) (0) (7) (0) (7) (7) (0) (0) 4 3 (2) (2) (2) (2) (2) (2) (0) (0) (0)

108 07 Tabell 6. Ikke sysselsatte som har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, etter kjenn og grunnen til at de sluttet i sitt forrige arbeid. Årsgjennomsnitt 979 og Non-employed persons who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and reason for leaving their previous work. Annual average 979 and Grunnen til at de sluttet i sitt forrige arbeid Reason for leaving their previous work TotalMenn Males Kvinner Females Total Sesongarbeid/annet kortvarig tidsavgrenset arbeid Seasonal work/work of short duration Inngåelse av ekteskap/svangerskap/fedsel Marriage/pregnancy/birth Oppnådd pensjonsalder Retired Videre utdanning Further education Svekket helse Illness Ble oppsagt/bedriften nedlagt Discharged/ establishment closed down Annen grunn og uoppgitt Other reason and unspecified (0) (0) (4) (4) (3) (2) (3) (3) Forspalte: Spm. 5. Tabell 62. Personer utenfor arbeidsstyrken etter om de har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 maneder, kjønn og region. Årsgjennomsnitt 979 og Persons not in the Labour force who have been at work sometime during the last 2 months, by sex and region. Annual average 979 and Region Region Har hatt inntekts- Har ikke hatt inntekts-, medregnet givende arbeid siste givende arbeid siste uoppgitt 2 måneder 2 måneder Total, including Have been at work Have not been at work unspecified sometime during the anytime during the Menn Males Kvinner Females last 2 months last 2 months Menn Kvinner Menn Kvinner Total Akershus 24 2 Oslo Hedmark/Oppland Buskerud/Telemark 3 3 Østfold/Vestfold Aust-Agder/Vest-Agder/Rogaland Hordaland/Sogn og Fjordane Mere og Romsdal 9 9 Ser- og Nord-Trendelag Nordland Troms/Finnmark Tabellhode: Spm. 4.

109 03 Tabell 63. Personer utenfor arbeidsstyrken etter om de har hatt inntektsgivende arbeid siste 2 måneder, kjønn og alder. Årsgjennomsnitt 979 og Persons not in the labour farce who have been at work sometime during the last 2 months, by s ex and age. Annual average 979 and Alder Age Har hatt inntekts- Har ikke hatt inntekts-, medregnet givende arbeid siste givende arbeid siste uoppgitt 2 måneder 2 måneder Total, including Have been at work Have not been at work unspecified sometime during the anytime during the last 2 months Last 2 months Menn Males Kvinner Females Menn Kvinner Menn Kvinner 97' Total år years " If If If If!, ff If Tabellhode: Spm (3) (4) 9 9 (4) (3) (2) () 0 8 (4) (2) (4) (4) (3) (3)

110 Tabell 64. Sysselsatte etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Arsgjennomsnitt 978 og 979 Employed persons by activity one quarter and one year Later. Per cent. Annual average 978 and Kjonn Sex Alder Age Aktivitet ett kvartal 67 år og ett år seinere Menn Kvinner og over Activity one quarter Total å r år år Males Females years and one year later years years years and over 978 Tallet på sysselsatte i alt Number of employed persons, total var ett kvartal seinere Activity one quarter later Sysselsatt Employed ArbeidssOkere Seeking work Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force () (3) () () (0) 20 var ett år seinere Activity one year later Sysselsatt ArbeidssOkere Utenfor arbeidsstyrken () 6 86 () 3 76 (2) () 5 92 () 8 60 (0) Tallet på sysselsatte i alt var ett kvartal seinere Sysselsatt ArbeidssOkere Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/studerte Attended school/studied Utførte husarbeid hjemme Engaged in own housework Pensjonist/sluttet i arbeid Pensioned/retired Arbeidsufør Disabled Mulige arbeidssokere Want work without seeking (0) (0) () (0) (0) 2 97 (0) 3 (0) 2 (0) (0) 96 (0) 3 (0) 2 () () () 77 (0) 23 (0) (4) 7 (2) () var ett år seinere. Sysselsatt ArbeidssOkere Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/studerte Utførte husarbeid hjemme. Pensjonist/sluttet i arbeid ArbeidsufOr Mulige arbeidssokere (0) () () () (0) (0) (0) (0) 7 (0) () 00 6 (0) 39 (0) (8) 28 (2) (2)

111 Tabell 64 (forts.). Sysselsatte etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Arsgjennomsnitt 978 og 979 Employed persons by activity one quarter and one year later. Per cent. Annual average 978 and Næring Industry ) Varehandel, hotellog res- Bygge- taurantog an- virkleggs- somhet, Berg- virk- bankverksog Aktivitet ett kvartal Jord- somhet,finandrift, og ett år seinere bruk, trans- sierings- I Activity one alt indusskog- port, virkquarter and one tri, bruk, lagyear vannfiske ring, somhet, 7ater2) og forsik- og post ringsfangst for _ og virk- krafttele- somhet, syning kommu- eiendomsnika- drift og sjoner forretningsmessig tjenesteyting 978 Tallet på sysselsatte i alt var ett kvartal seinere Sysselsatt Arbeidssøkere. () () () Utenfor arbeidsstyrken var ett år seinere Sysselsatt Arbeidssøkere. () () () Utenfor arbeidsstyrken Tallet på sysselsatte i alt timer Offent- (midlig, lersosial tidig fraog værprivat tjenes- ende) 0 hours teyting (temporarily absent) () () () (2) Arbeidstid pr. uke/i uken Working hours per week/ in the survey week timer timer () (2) 40 timer og over timer hours and over var ett kvartal seinere Sysselsatt Arbeidssøkere. () () () Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/ studerte (2) () () Utførte husarbeid hjemme 2 6 () Pensjonist/slut- () tet i arbeid (2) (0) () () (2) (2) (0) (0) Arbeidsufør. (0) () (0) () (0) () (3) (0) () (0) (0) Mulige arbeidssøkere () (0) () () (2) 3 () () (0) var ett år seinere ' 00 Sysselsatt Arbeidssøkere. (0) () () () (0) () () (0) () Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/ studerte 2 (2) (2) 7 (2) 2 Utførte husarbeid hjemme () Pensjonist/ sluttet i arb. 3 2 () () (3) (2) (2) () Arbeidsufør. 2 (0) 5 () () (0) (0) Mulige arbeidssøkere ) ) For English translation of t ustry, ( see table (3)4 (2) () (0) 2) For English translation of activity, see page () () () (0) () () () () () () () () () (0) ()

112 Tabell 65. ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Årsgjennomsnitt 978 og 979 Non-employed persons seeking work, by activity one quarter and one year later. Per cent. Annual average 978 and 979 Aktivitet ett kvartal og ett år seinere Activity one quarter and one year later Alder Age 25 år Menn Kvinner 6-24 og over Total Males Females år years years and over 978 Tallet på arbeidssokere i alt Number of non employed persons seeking work, total var ett kvartal seinere Activity one quarter later Sysselsatt Employed ArbeidssOkere Non employed persons seeking work Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force (55) (47) (44) 57 (25) (22) (28) (27) (23) (24) (23) (25) (29) (20) var ett år seinere Activity one year later Sysselsatt ArbeidssOkere Utenfor arbeidsstyrken (53) 58 (50) 6 (4) (8) () (7) (2) 30 (29) (3) (34) (27) 979 Tallet på arbeidssokere i alt Number of non employed persons seeking work, total var ett kvartal seinere Activity one quarter later Sysselsatt Employed ArbeidssOkere Non employed persons seeking work Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force Of which Gikk på skole/studerte Attended school/ studied UtfOrte husarbeid hjemme Engaged in own housework Mulige arbeidssokere Want work without seeking (9) (9) (6) (22) (6) (7) (8) (3) 3 () 23 (6) (2) (8) (5) (2) (4) (3) var ett år seinere Sysselsatt ArbeidssOkere Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/studerte UtfOrte husarbeid hjemme Mulige arbeidssokere () (2) (0) (8) (3) 28 3 (25) 36 (20) () (3) (9) (9) -(4) (7) (0) (4) (7) (8) (6) (3) (9) (8) (4)

113 2 Tabell 66. Personer utenfor arbeidsstyrken etter aktivitet ett kvartal og ett år seinere. Prosent. Årsgjennomsnitt 978 og 979 Aktivitet ett kvartl og ett år seinere Personer utenfor arbeidsstyrken Persons not in the labour force Aktivitet Activity Syk, arbeids- Utførte hus- Gikk på Annen ufor, pensjoarbeid hjemme skole/ studerte virksomhet nist Engaged Attended Other Disabled, pensioned, retired in own housework school/ studied activities 978 Tallet på personer utenfor arbeidsstyrken i alt var ett kvartal seinere Sysselsatt ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt.. (0) () 3 (3) Utenfor arbeidsstyrken var ett år seinere Sysselsatt ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt.. 2 (0) () (4) (6) Utenfor arbeidsstyrken Tallet på personer utenfor arbeidsstyrken i alt var ett kvartal seinere Sysselsatt Arbeidstid pr. uke 30 timer og over timer (4) ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt.. (0) 0 3 (5) Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/studerte 7 (0) 75 (5) UtfOrte husarbeid hjemme (2) (2) Annen virksomhet (2) 59 Mulige arbeidssokere (4) var ett år seinere Sysselsatt Arbeidstid pr. uke 30 timer og over timer (3) ArbeidssOkere uten arbeidsinntekt.. (0) 4 5 Utenfor arbeidsstyrken Gikk på skole/studerte 3 (0) 53 5 UtfOrte husarbeid hjemme (2) Annen virksomhet Mulige arbeidssokere (0) ) På grunn av omlegging av skjema f.o.m. 3. kv. 978 er bare de to forste kvartalene 978 brukt söm grunnlag for disse tallene.

114 Persons not in the labour force, by activity one quarter and one year later. Per cent. Annual average 978 and 979 Ikke mulige arbeidssokere l) Not wanting workl ) Mulige arbeidssokerei) Want work without seekingl ) Total Manglet passende arbeid No suitable work Andre grunner Other reasons 3 Alder Age år år år years years years 67 år og Activity one quarter and over one year later years and over Number of persons not in the labour force, total (5) (5) Activity one quarter later (4)Employed Non-employed persons seeking (3). (2) () (0) work Not in the labour farce () (4) (6) (3) (2) (0) Activity one year later (3)Employed Non-employed persons seeking (0) work 97 Not in the labour force Number of persons not in the labour force, total (6) (8) (6) (6) 0 (3) () (2) (4) (0) 95 (0) Activity one quarter later 3 Employed Working hours per week 30 hours and over (2) - 29 hours Non-employed persons seeking (0) work 97 Not in the labour farce (0) Attended school/studied 27 Engaged in own housework 70 Other activities Of which 2 Want work (3) (8) 5 (4) 72 (8) (2) (2) (0) 92 (0) Activity one year later 2 EMployed Working hours per week (0) 30 hours and over (2) -29 hours Non-employed persons seeking (0) work 98 Not in the labour farce (0) Attended school/studied 28 Engaged in own housework 70 Other activities Of which 3 Want work ) Due to a change in the questionnaire from 3rd quarter 978, the 978 figures are based only upaq the results from the first two quarters.

115 Tabell 67. Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Hele landet. 979 og 980 Employed persons by sex and division. The whole country. 979 and 980 Nr. Næring No. Industry Arsgjennomsnitt Annual average Total Of which females 4. kvartal 979 quarter 2/2-8/2 2. kvartal kvartal kvartal /5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/ 2 BERGVERKSDRIFT MI- NING AND QUARRYING Bryting av kull Coal mining Utvinning av råolje og naturgass Crude petroleum and naturaz gas production Bryting og utvinning av malm Metal ore mining Bergverksdrift ellers Other mining INDUSTRI MANUFAC- TURING Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacture of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacture of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacture of wood and wood products, including furniture Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Manufacture of paper and paper products, printing and publishing Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacture of chemicals and of chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of minerd Z products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av verkstedprodukter Manufacture of fabricated products, machinery and equipment Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries

116 Tabell 67 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Hele landet. 979 og 980 Employed persons by ses and division. The whole country. 979 and 980 Nr. Næring 5. kvartal kvartal 979. kvartal kvartal 979 Arsgjennomsnitt 2/2-8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/ 5 BYGGE- OG ANLEGGS- VIRK8OMHET ) CONSTRUCTION]) 50 Byggevirksomhet Building construction 502 Anleggsvirksomhetl) Construction other than building construction l) BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers Årsgjennomsnitt * kvartal 980* 2.kvarta980* 3. kvartal 930* 4. kvartal 980* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/ Ay ' BYGGE- OG ANLEGGS- VIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet

117 Tabell 68. Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County, 979 and 980 Nr. Næring ) No. Industry Årsgjennomsnitt ' Annual average. kvartal 979 quarter 2/2-8/2 6 0 Ostfod 2) 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal /5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/ kvin- ner Total Of kvin- kvin- kvinwhich ner ner ner females 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers _ INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers (292) () (37) (2) (408) (250) (86) (337) (53) 5 BYGGE- OG ANLEGGS- VIRKSOMHET (535) (536) 50 Byggevirksomhet (388) (402) 502 Anleggsvirksomhet 68 (47) 426 (34) (503) (58) (348) (394) 47 (55) (2 009) (75) ( 87) (24) 2) Unnt. ROmskog. ) For English translation of industries, see table 67. 2) Romskog not included.

118 7 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980 Nr. Næring ) 0 Ostfold 2). kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal krsgjennom- 980* 980* 980* 980* snitt* /2-7/2 9/5-25/5 3/3-24/8 7/ - 23/. kvin- kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummiog plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers (434) (27) (395) 27 (436) (247) (93) (284) (29) (228) (29) (443) (25) (463) (26) (80) (226) (78) 249 (87) 5 BYGGE- OG ANLEGGS- VIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet 7 33 (530) (524) (393) (408) 5 7 ( 963) (37) ( 834) (6) ( 990) (57) (578) (40) (384) (6) ( 998) (24) (2 030) (94) 2) Unnt. ROmskog. ) See note, page 6. 2) Romskog not included.

119 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980, 2) Nr. Næring kvartal 2. Akers-us kvartal 3. kvartal igirsgjennomsnitt /2-8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 I. kvinnenener kvin- alt kvin- 4. kvartal 979 9/ - 25/ BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter (2 34) (840) Produksjon av mineralske produkter 604 (5) 578 (5) 576 (49) (62) (50) 640 (55) 37 Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET (673) 50 Byggevirksomhet (340) 502 Anleggsvirksomhet (3 903) (30) (3 856) (307) (3 905) (283) (4 093) (333) 4. kvartal 980* 7/ - 23/. kvartal 2. kvartal 3. kvartal Arsgjennomsnitt* 980* 980* 980* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 kvinnenener kvin- kvin BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers (49) 627 (44) 606 (54) 625 (46) (636) 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET (7) (760) (733) 0 50 Byggevirksomhet 6 24 (364) (34) (395) (366) Anleggsvirksomhet (4 36) (347) (4 063) (295) (4 092) (365) (4 35) (367) (4 2) Medr. Rømskog, unnt. Nesodden. ) See note, page 6. 2) Romskog included, Nesodden not included. 688 (54) (76) 35 (353) 253) (363)

120 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 970 and 980 Nr. Næring Arsgj ennomsnitt 9 I. kvartal 979 2/2-3/2 03 Oslo 2) 2. kvartal /5-3/6 3. kvartal /3-26/ kvartal 979 9/ - 25/ 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinningavmalm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer (9) Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet (20) (50) (52) 2 64 (32) I. kvartal 2. kvartal kvartal 4. kvartal Arsgjennomsnitt* 980* /2-7/2. 980* 9/5-25/5 980* 980* 8/8-24/8 7/ - 23/ kvin- kvin - ner ner 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinningavmalm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon ay trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet (258) ) Medr. Nesodden. ) See note, page 6. 2) Nesodden included (2 890) (267) (30) (244)

121 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and ) Nr. Næring Arsgjennomsnitt. kvartal 979 2/2-8/2. 04 Hedmark 2. kvartal /5-3/6. 3. kvartal /8-26/8. 4. kvartal 979 9/ - 25/ 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers. 0 (35) (76) (29) ( ) (97) (3) (250) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ( 923) (39) ( 743) (59) (5 (3 (2 552) 53) 039) (330) (99) (3) 5 3 ( ) (42) Årsgjennomsnitt*. kvartal 980* /2-7/2. 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980* 980* 980* 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/... 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers (277) 25 (254) (289) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet ) See note, page ( 892) (20) ( 834) (37) ( 783) (2) ( 953) (07) ( 996) (22)

122 2 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980.) Nr. Næring Arsgj ennomsnitt 3. kvartal /8-26/8 4. kvartal 979 9/ - 25/. kvartal 979 2/2-8/2 05 0ppland 2) 2. kvartal /5-3/6. kvin- ner 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Brytingogutvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer i Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer (242) Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter (470) (505) 2 97 (480) Industriproduksjon ellers (63) 382 (92) 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet (53) (57) 2 63 (58) Årsgjennomsnitt*. kvartal 980* /2-7/2 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980* 980* 980* 9/5-25/5 8/8-24/87/ - 23/. kvin- kvin- ner ner 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers 335 (88) (355) (9) 346 (74) (296) (88) (342) (99) 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet (57) 2) Unnt. Jevnaker. ) See note, page 6. 2) Jevnaker not included (55) (64) (47) (64)

123 TJbei L.;onn oylke, E.,..,Tpoi.ycd rerson3 sex Nr. Næring l) P,USP-ienflom,. alt. I, kvartal ]979 2/2-872 L Uo (iuskerud'' 2. kvartat 3, kvartal 4. kvartal q q /5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/ Ao AN (lette - alt I al kvin- kvin- kvinnor ner ner 2 BFPCVERKSPRIFT 2 Bryting av kull av rjofe og 22 'tvinning naturgass. 23 Bryting og utvinning av malm... Us 27 78la q,o, 29 Bergverksdrift ellers INDUSIRJ o Produksjon av nringsmidier, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av teksti varer, bekledningsvarer, lær og lærvarer ( 646)i 022 (I ( b90)i 06 ( 67) 02 ( 2 23) Produkscn ay tre -varer Treforedling, grafisk produksjon og forlags- /irlaohes I_ J Produksjon av kiemisk produkter, gumniog plastprcydukter (2 4 (599) Produksjon av mineralske produkter Produksen av netal Ler Produksjon av verkstedprodukter li i Iadustriproduksjon ellers..., BYGGE- OG NNLEGGS- VIRKSOMHET (346) (320) (343) Byggevirksomhet (28) (267) (287) Anleggsvirksomhet.. 30 (65) 0 (53) 092 (56) ) Medr. Svelvik og Jevnaker. ) See note, paoe 2) Svelv -Lk cand Jevnakrr ineluded. _

124 23 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons hy sex and division. County. 979 and 980.) Nr. Næring 06 Buskerud 2) (forts.). kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Arsgjennom- 980* 980* 980* 980* snitt* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/. alt kvn- vin- kvin- kvin- k ner ner ner ner 252 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull.. 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm.. 29 Bergverksdrift ellers _ INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer.. 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers ( 536) 984 ( 586) ( 577) ( 490) 947 ( 490) (963) BYGGE- OG ANLEGGS- VIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ) Medr. Svelvik og Jevnaker. ) See note, page 6. 2) Svelvik and Jevnaker included.

125 24 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Fylke. 979 og 930 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980.) Nr. Næring 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet 4. kvartal 979 9/ - 25/. kvartal Arsgjennomsnitt 979 2/2-3/2. kvin- ner Vestfold 2) 2. kvartal /5-3/6 3. kvartal /8-26/ (876) (894) (894) (893) (76) 507 (82) 55 (7) (53) ( 632) (93) 542 (90) 733 (9) ( 635) (93) ( 69) (00) BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet 4. kvartal 930* 7/ - 23/. kvartal Årsgjennomsnitt* 980* /2-7/2. kvin- ner ( ) (93) ( ) (92) 2. kvartal 980* 9/5-25/ ( ) (99) 3. kvartal 980* 8/8-24/ ( ) (87) ( ) (93) 2) Unntatt Svelvik. ) See note, page 6. 2) Svelvik not included.

126 25 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and kvartal 979 9/ - 25/ 08 Telemark. kvartal 2. kvartal 3. kvartal Arsgjennomsnitt /2-8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 Nr. Næring kvin- kvin- kvin- nerner ner 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm. 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer (564) (427) (548) (420) 33 Produksjon av trevarer I Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers 75 (24) 74 (25) 5 BYGGE- og ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ( 50) (48) ( 66) (73) I (574) (432) (556) (46) (577) (439) (26) ( 550) (60) ( 424) 28 ( 43) (3) Arsgjennomsnitt *. kvartal 980 * /2-7/2 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm. -^ 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer (545) (40) (56) (426) 33 Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ( 37) (9) ( 237) (7) 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980 *980 *980* 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/ Ialt- kvn - ner (554) (420) (523) (389) (540) (404) I ( 424) (3) ( 458) (4) ( 364) (3) ) See note, page 6.

127 26 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980. ) Nr, Næring Ialt. kvn- Årsgjennomsnitt 2/2-8/2. kvmner ner 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 43 (0) Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer ' Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet (408) 66 (408) Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 74 (,4 3) 720 (43) 36 Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet 672 (68) 777 (75) 502 Anleggsvirksomhet Aust-Agder. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal /5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/.. kvmnener kvm (9) (406) (02) 430 (2) (40) (40) 743 (4) (2 772) (37) (7)( 676) (67) 693 (57) kvm-kvin- Arsgjennomsnitt*. kvartal 980* /2-7/2 2 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet. 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet ) See note, page 6. ner ner (22) (46) 758 (4) (7) 688 (8) kvartal, kvartal 4. kvartal 980* 980* 980* 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/ kvinnener kvin (2) 494 (3) 438 (6) (4) 79. (48) (75) 584 (60) 575 (67)

128 27 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 9?9 and kvartal 979 9/- 25/ 0 Vest-Agder. kvartal 2. kvartal Årsgjennomsnitt Nr. Næring.) 2/2-8/2 28/5-3/6.. kvin- ner 42 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet H (794) (372) ' (233) (29) (222) (28) (234) (28) (274) (259) (259) (87) (69) (7) kvartal /8-26/ (778) (36) (860) (405) (226) (29) (249) (29) (294) (207) kvartal 2. kvartal Årsgjennomsnitt* 980* 980* /2-7/2 9/5-25/5... kvin- ner 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet. 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet ) See note, page (806) (388) 064 (25) (30) (23) (30) (222) (28) (24) (34) (262) (76) kvartal 4. kvartal 980* 980* 8/8-24/8 7/ - 23/ (0) 023 (3) (93) (28) (94) (29) (78)

129 28 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980 Nr. Næringl) 2 BERGVERKSDRIFT - 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning ay malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet Rogaland 2). kvartal 2. kvartal / /5-3/6 Arsgjennonasnitt.. kvin- kvin- ner ner 3. kvartal /8-26/8 4. kvartal 979 9/ - 25/ (7) 92 (665) (660) (87) (729) 8 ( 306) (334) ( 362) 353 ( 38) (270) ( 78) (286) ( 62) (650) (58) (6 757) (598) (7 45) (76) 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers. 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet 2) Medregnet Sveio. ) See note, page 6. 2) Svei 0 included.. kvartal 980* /2-7/2 2. kvartal 980* 9/5-25/5 3. kvartal 980* 8/8-24/8 4. kvartal 980* 7/_7_23/ Arsgjennomsnitt* -. alt... kvn - kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner (720) (90) (675) 7 (76) (99) (752) (97) (735) (93) ( 00) (274) ( 2) (28) ( 03) (273) ( 06) (27) ( 26) (269) (7 20) (675) (7 068) (678) (7 405) (674) (7 077) 639 (7 253) 708

130 - 29 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and Hordaland 2) 3. Arsgj ennomsnitt. kvartal 2. kvartal kvartal 4. kvartal Nr. Næring 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm.- 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet /2-8/2 23/5-3/ /8-26/8 9/ - 25/ alt.. kvinnener ner ner kvm- kvin- kvin- kvin (564) (629) (347) -^ Arsgjennomsnitt* 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter (2 473) Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980* 980* 980* 980* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/... kvinnener kvin- ner (2 597) 42 (2 79) (7) (247) ) Unntatt Sveio. ) See note, page 6. 2) Sveio not included.

131 30 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke og 980 EmpZoyed persons by sex and division. County. 079 and 980.) Nr. Næring 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning ay malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36. Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET.. 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet 4 Sogn og Fjordane. kvartal 2. kvartal 3. kvartal Årsgjennomsnitt /2-8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 kvinnenener kvin- kvin- 4 (37) (6) (39) ( 006) (765) (23) 58 (92) 30 (204) ^ (4) (27) kvartal 979 9/ - 25/ (696)( 039) (807)( 063) (834) (20) (83) () (35) (6) (46) (22) BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produskjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET.. 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet I. kvartal 2. kvartal 3. kvartal Årsgjennomsnitt* 930* 980* 980* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 kvinnenener kvin- kvin (48) (4) (42) (3) (46) ( 078) (866)( 06) (857)( 069) (848)( ) (3) (44) (837)( (3) (58) 'kvartal 980* 7/ - 23/ ) (92) (7) ) See note, page 5.

132 3 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 EmpLoyed persons by sex and division. County. 979 and Møre og Romsdal. kvartal 2. kvartal 3. kvartal Arsgj ennomsnitt /2.) - 8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 Nr. Næring. alt... kvn- kvin- kvin- ner ner ner 4. kvartal 979 9/ - 25/ kv i ner BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon 87 av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36, Produksjon av mineralske produkter (554) Produksjon 299 av metaller Produksjon av verkstedprodukter (202) 39 Industriproduksjon ellers (203) 39 (88) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Årsgjennomsnitt* 980* 980* 980* 980* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/... kvin- kvin- kvin- kvin- ner ner 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, = og lærvarer 33 Produskjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet. 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 468_ (67) 43 (90) 42 (62) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet (65) (67) (59) ) See note, page -6.

133 32 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsomrade. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and Sør-Trøndelag 3. I. kvartal Arsgj 2. kvartal kvartal 4. kvartal ennomsnitt /8 ) - 2/226/8-8/2 28/5-3/6 Nr. Næring 9/ - 25/.... kvinnenener kvin- kvin- kvin- kvin- ner 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet. 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet ' (595) (465) (592) (445) (478) (446) (576) (40) (570) (39) (563) (38) (572) (36) (598) (49) (73) (9) BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet. kvartal 980* /2-7/2 2. kvartal 980* 9/5-25/5 3. kvartal 980* 8/8-24/8 4. kvartal 980* 7/ - 23/ Arsgjennomsnitt*.. kvin- kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner (7) 72 (8) 68 (4) (56) (22) (557) (09) (567) (26) (546) (2) (576) (40) ) See note, page 6.

134 33 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and Nord-Trøndelag. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Arsgjennom snitt Nr. Næring.) 2/2-3/2 23/5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/ Ạv Ialt. I kvn- - kvin- kvin- ner ner 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass _ Bryting og utvinning av malm 60 ' Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 499 (59) 462 (564) 547 (595) Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter (45) (44) (420) (4) (447) (46) Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter (23) Industriproduksjon ellers - _ 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET (278) Byggevirksomhet (84) Anleggsvirksomhet ( 555) (2)( 56) (52)( 687) (63)( 475) (94)( 542) (75). kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Arsgjennom- 980*980* 980* 980* snitt* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/.. alt kvn - kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner BERGVERKSDRIFT Bryting av kull - - _ - - _ - 22 Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers (9) INDUSTRI Produksjon ay næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ) See note, page _ (75)( ) (78)( 230) (62)( 46) (77)( 448) (85)

135 34 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County.,97,9 and 980. ) Nr. Næring 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm. 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET.. 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet (380) (74) (357) 6 70 (85) 687 (8) (43) ( 026) (45) (507) 72 (54) Nordland 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal /5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/ kvinnener kvin (382) (65) (390) (82) (390) (89) (99) ( 054) (42) (507) 75 (463). (55) (283) BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers 3 INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET.. 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet ) See note, page 6. I. kvartal Arsgj ennomsnitt 979 2/2-8/2 Ialt. kvn - ner Årsgjennomsnitt*. kvartal 980* /2-7/ (378) (80) (376) (85) ( 037) (43) (680) (592) (44) (469) 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980* 980* 980* 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/ (43) (20) (377) (79) (478) (53) (527) (658) 9 63 (725) (430) (435) 4 94 (430)

136 35 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Eirployed persons by sex and division. County. 979 and 980 Nr. Næring 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer 653 (49) Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 399 (22) 396 (2) 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter ' 7 36 Produksjon av mineralske produkter Produksjon ay metaller Produksjon av verkstedprodukter (46) 2 63 (32) 39 Industriproduksjon ellers - - _ - 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet 467 (02) Trans. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Arsgjennom snitt 2/2-8/2 28/ /8-26/8 9/ - 25/ Ialt. kvn- vinner ner ner ner k kvin- vin- k (48) 685 (52) 40 (8) ' (33) ( 522) (0) (0) Arsgjennomsnitt* /2-7/2 kvin- ner - 2 BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og naturgass Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI, Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og. lærvarer Produksjor qv trevarer 65 (53) 665 (55) 34 Treforedlih,, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers.., BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet 260 (7) ( 27) (95) ) See note, page 6.. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980* 980* 980* 980* 9/5 TL 3/8-24/8 7/ - 23/ kvinnener kvin _ (52) 634 (53) 666 (53) , (2) 258 (44)

137 36 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjorin og næringsområde. Fylke. 979 og 980 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980 Nr. Næring.) Årsgjennomsnitt 2 BERGVERKSDRIFT ' Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer (93) (0) 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet (99) (6) 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 636 (56) 39 Industriproduksjon ellers (76) (46) 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ( 059) (87) 20 Finnmark. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal /2-8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/... kvinnenener kvin- kvin (3) (03) () (84) (7) (87) (7) (94) (55) (205) (63) (98) 6 (98) (65) (5) 62 (54) (73) (40) (73) (44) ( 05) (9) 68 (62) ( 23) (60) 2 BERGVERKSDRIFT 2 Bryting av kull 22 Utvinning av råolje og naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers INDUSTRI 3 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 32 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 33 Produksjon av trevarer 34 Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 35 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 36 Produksjon av mineralske produkter 37 Produksjon av metaller 38 Produksjon av verkstedprodukter 39 Industriproduksjon ellers 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 50 Byggevirksomhet 502 Anleggsvirksomhet kvin - ner ( 93 ) (7) (2) (7) ( 074) (68). kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal 980 *980 *980 *980* /2-7/2 9/5-25/5 8/8-24/8 7/ - 23/ Årsgjennomsnitt* (9) (7) (92) (7) (92) (7) (97) (7) (209) 69 (206) 67 (23) (73) (26) (74) (64) (62) (33) ( 04) (54) 47 (85) ( 52) (79) (983) (53) ) Se note, page 6.

138 37 Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjonn og næringsområde. Fylke. 979 og 930 Employed persons by sex and division. County. 979 and 980.) Nr. Næring Arsgjennomsnitt 2 Svalbard. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal _ 979 2/2-8/2 28/5-3/6 20/8-26/8 9/ - 25/. alt. kvn- kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og - naturgass 23 Bryting og utvinning av malm Bergverksdrift ellers -_ -_ BYGGE- OG ANLEGGSVIRK- 38 SOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet _ - I. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Arsu. ennom- 980* 930* 930* 980* snitt* /2-7/2 9/5-25/5 3/3-24/8 7/ - 23/ Ialt.. kvn - kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner BERGVERKSDRIFT Bryting av kull Utvinning av råolje og - naturgass 23 Bryting og utvinning av malm 29 Bergverksdrift ellers BYGGE- OG ANLEGGSVIRK- SOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet _ - _ ) See note, page

139 38 'Tabell 68 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og næringsområde. Fylke. 979 og 930 Employed persons by sex and division. County. 9Z9 and ) Nr. Næring 22 Nordsjøen The North Sea. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Årsgjennom snitt 2/2-8/2 28/5-3/6 20/3-26/8 9/ - 25/ kvin- kvin- kvin- kvin- ner ner ner ner 2 BERGVERKSDRIFT Utvinning av råolje og naturgass BYGGE- OG ANLEGSSVIRK- SOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Årsgjennom- 980* 930* 980* 980* snitt* /2-7/2 9/5-25/5 3/8-24/8 7/ - 23/ Ialt. kvn- vin- kvin- kvin- kvink ner ner ner ner ner 2 BERGVERKSDRIFT Utvinning av råolje og naturgass BYGGE- OG ANLEGGSVIRK- SOMHET Byggevirksomhet Anleggsvirksomhet ) See note, page 6.

140 Tabell 69. Menn og i alderen 7-9 år, etter aktivitet. Prosent. 975 og 980 Males and females at ages 7-9 years, by activity. Per cent. 975 and 980 Antall I arbeids- I lonnet personer formidlingsi utvalget medregnet Gikk på tiltakl) Annen arbeid minst Alder 0 timer Number Arbeidsp uoppgitt skole Affected by aktivitet Age r. uke los of Total, in - Attended At work at government Other persons eluding school Unemployed measure to activity in the unspecified least 0 hours promote selection p er wee k emploltentl) Total 7 år years 8 " 9 " MENN MALES 7 år 8 " 9 " KVINNER FEMALES 7 år 8 " 9 " år 8 " 9 " MENN 7 år 8 " 9 " () () 2 5 KVINNER 7 år 8 " 9 " () () () 3 7 ) Denne kategorien var ikke med i 975- undersøkelsen da omfanget av slike tiltak var meget begrenset. En kan anta at gruppen av personer i arbeidsmarkedstiltak i hovedsak består av personer som ellers ville ha vært arbeidslose eller i annen aktivitet. ) This category was not included in the 975- survey because of limited dimension of such. One may assume that the group of people affected by government measure to promote employment in 980 consists of people who otherwise would have been unemployed or in other activity.

141 Tabell 70. Personer i alderen 7-9 år, etter aktivitet. Prosent. Region. 975 og 980 Population at ages 7-9 years, by activity. Per cent. Region. 975 and 980 Region Region 40 I lonnet Antall I arbeids- arbeid personer formidlings- Annen medregnet minst i utvalget Gikk på tiltak Arbeids- aktiuoppgitt 0 timer Number skole Affected by los vitet Total s in- pr. uke of Attended At work government Un- Other persons cluding school measure to employed actiunin the promote vity at least specified 0 selection er hours week employment 975 Total Akershus (2) 4 Oslo Hedmark, Oppland (2) 7 Buskerud, Telemark Østfold, Vestfold Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland Hordaland, Sogn og Fjordane MOre og Romsdal Sor- og Nord-TrOndelag Nordland Troms, Finnmark (6) Akershus (0) (2) 4 Oslo (0) 2 5 Hedmark, Oppland (0) 3 5 Buskerud, Telemark () (2) 5 Østfold, Vestfold (2) 3 4 Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland () 3 4 Hordaland, Sogn og Fjordane (0) () 3 MOre og Romsdal () (3) 4 Sot. og Nord TrOndelag () 3 4 Nordland (2) 5 7 Troms, Finnmark (2) 5 7

142 Tabell 7. Menn og i alderen 7-9 år med ulik skolebakgrunn, etter aktivitet. Prosent. 980 Males and females at ages 7-9 years with different Level of education, by activity. Per cent I lønnet Antall I arbeids- arbeid personer formidlings- i utvalget pa tiltak Arbeids- akti- Alder og høyeste medregnet. minst fullforte ut - uoppgitt Gikk 0 timer Number skole Affected by løs danning Total, in-pr. uke ;;;;, Age and highest of Attended government Unpersons un- school measure to employed acti- cluding At work education completed at Least in the promotevity 0 hours - selection specified per week employment Total Ikke fullfort ungdomsskolen Not completed primary school 9. klasse på ungdomsskolen 9 th class at primary school 9. klasse på ungdomsskolen og avbrutt videre skolegang 9 th class at primary school and interrupted further education 0. klasse på ungdomsskolen 0 th class at primary school Videregående skole, handel og kontorfag Secondary school, general commercial programmes Videregående skole, handverks- og industrifag Secondary school, craft and industrial programmes Videregående skole, andre linjer Secondary school, other courses of study Andre skoler eller kurs av minst 5 måneders varighet Other schools or courses of at least 5 months duration (2) (6) (0) (2) (2) (5) (3) () () () (3) år years Ikke fullfort ungdomsskolen 9. klasse på ungdomsskolen 9. klasse på ungdomsskolen og avbrutt videre utdanning 0. klasse på ungdomsskolen Videregående skole, handel og kontorfag Videregående skole, håndverks- og industrifag Videregående skole, andre linjer Andre skoler eller kurs av minst 5 måneders varighet (3) (4) (2) () (6) () (3) (5) (4) (3) - - (2) (2) (0) () () (3) (0) (0) (0) (4) (6) (3)

143 Tabell 7 (forts.). Menn og i alderen 7-9 år med ulik skolebakgrunn, etter aktivitet. Prosent. 980 Males and femazes at ages 7-9 years with different level of education, by activity. Per cent. 980 Alder og høyeste fullforte utdanning Antall personer medregnet i utvalget uoppgitt 42 Gikk på skole I lønnet arbeid I arbeids- Annen Arbeidsminst formidlings- los akti- 0 timer tiltak vitet r. uke 8 år Ikke fullfort ungdomsskolen (20) 33 (3) (8) klasse på ungdomsskolen (0) () 3 9. klasse på ungdomsskolen, og avbrutt videre utdanning () 7 (0) 0. klasse på ungdomsskolen (2) (2) Videregående skole, handel og kontorfag (2) (3) (4) Videregående skole, håndverks- og industrifag () (2) (2) Videregående skole, andre linjer , 77 7 () () (4) Andre skoler eller kurs av minst 5 måneders varighet () (5) (2). 9 ar Ikke fullfort ungdomsskolen (8) (20) 9. klasse på ungdomsskolen klasse på ungdomsskolen, og avbrutt videre utdanning (6) (4) 0. klasse på ungdomsskolen (4) () (8) (8) Videregående skole, handel og kontorfag (2) (2) (4) Videregående skole, håndverks- og industrifag () (3) 5 Videregående skole, andre linjer () () 2 Andre skoler eller kurs av minst 5 måneders varighet (3) () 0

144 Tabell 72. Arbeidsløse 7-9-åringer (menn og ), etter varighet av inneværende ledighetsperiode. Prosent. 975 og 980 Unemployed males and females at ages 7-9 years, by duration of current period of unemployment. Per cent. 975 and 980 Alder og kjønn Age and sex Antall personer i utvalget Number of persons in the selection 43 medregnet uoppgitt Total, including unspecified 5 uker og -4 uker mer weeks weeks and more Uoppgitt Unspecified Gjennomsnittlig ledighetsperiode erage period of unemployment 975 Total MENN MALES år years (26) 66 (9) 2 8 " (23) 47 (30) 0 9 " (42) (44) (5) 9 KVINNER FEMALES år (6) 58 (26) 5 8 " (25) 56 (20) 9 " 5 00 (24) 58 (20) MENN (5) 5 7 år (4) 84 (3) 7 8 " (40) (53) (8) 3 9 " (3) 64 (5) 3 KVINNER (2) 7 7 år (29) 68 (3) 4 8 " (26) 56 (8) 5 9 " (33) 56 () 20

145 44 Tabell 73. Arbeidsløse 7-9-åringer, etter gjennomsnittlig varighet av inneværende ledighetsperiode. Region. 980 Unemployed persons at ages 7-9 years, by average duration of current period of unemployment. Region. 980 Region Region Antall personer i utvalget Number of persons in the selection Gjennomsnittlig ledighetsperiode erage period of unemployment Total Akershus 5 (7) Oslo 20 5 Hedmark, Oppland 24 7 Buskerud, Telemark 7 (6) Østfold, Vestfold Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland 32 2 Hordaland, Sogn og Fjordane 9 (9) Mere og Romsdal 6 (7) Sør- og Nord-Trøndelag 32 9 Nordland 28 9 Troms og Finnmark 22 5

146 45 Tabell 74. Personer i alderen 7-9 år i ulike aktivitetsgrupper, etter utfall av skolesoknader. Prosent. 980 Population at ages?-9 years in different activities, by answer to school applications. Per cent.980 slåtte skolesoknader Refused school applications medregnet uoppgitt Total, including unspecified Gikk på skole Attended school I innet arbeid minst 0 timer pr. uke At work at least 0 hours per week I arbeidsformidlingstiltak Affected by government measure to promote e slo ment ArbeidslOs Unemployed Annen aktivitet Other activity Antall personer i utvalget Number of persons in the selection Total. Ingen ayslåtte skolesoknader No refused school applications slåtte skolesoknader Refused school applications Videregående skole, handel og kontorfag Secondary school, general commercial programmes Videregående skole, håndverks-og industrifag Secondary school, craft and industrial programmes Videregående skole, allmenne fag Secondary school, general programmes Videregående skole, andre linjer Secondary school, other courses of study FolkehOyskole Folk high school Hjelpepleier-, sykepleier- barnepleierskole o.l. Auxiliary nurse school, school in general nursing, children's nurse and maternity work school Landbruksskole Agricultural school Andre skoler eller kurs av minst 5 måneders varighet Other schools or courses of at least 5 months duration Uoppgitt Unspecified (6) (5) (2) 7 4 (6) (4) () (2) 2 3 (3) (6) (3) (7) (i) (2) (3) (3) (3) () (0) 2 3 (7) (6) (4,) (0) (0) 9

147 46 Tabell 75. Menn og i alderen 7-9 år i grupper for farens eventuelt morens utdanning, etter aktivitet - ). Prosent. 980 Males and females at ages 7-9 years in groups for education of father or mother, by activityl). Per cent. 980 Fars ut- ) dannelse Father's education l) Antall personer i medregnet utvalget uoppgitt Number of Total, inpersons in cluding the selection unspecified I lønnet Gikk på arbeid minst skole 0 timer pr. Attended uke At work school at least 0 hours per week I arbeidsformidlingstiltak Affected by government measure to promote employment Arbeids- 95s Unemployed Annen aktivitet Other activity I ALT TOTAL... Folkeskole Primary school, lower stage Folkeskole og utdanning kortere enn år, folkehøyskole, framhaldsskole Primary school, lower stage and education of a duration less than year, folk high school, continuation school Folkeskole og annen utdanning lenger enn år, framhaldsskole og folkehøyskole, realskole, gymnas Primary school, lower stage and other education of a duration more than year, continuation school and folk high school, secondory general school, lowerstage, secondary general school, upper stage... Universitet eller høgskole University Uoppgitt Unspecified (0) () () 4 ) Dersom det ikke er gitt opplysninger om farens utdanning, benyttes opplysningene om morens utdanning. ) If no information on father's educationwists, information on mother's education is used

148 Tabell 75 (forts.). Menn og i alderen 7-9 år i grupper for farens eventuelt morens utdanning, etter aktivitet l). Prosent. 980 Males and females at ages 7-9 years in groups for education of father or mother, by activityl ). Per cent. 980 Antall Fars utdannelse personer i utvalget medregnet uoppgitt Gikk på skole 47 I lønnet arbeid minst 0 timer pr. uke I arbeids- Arbeidsformidlings- løs tiltak Annen aktivitet MENN MALES Folkeskole () 4 4 Folkeskole og utdanning kortere enn ar, folkehøyskole, framhaldsskole (2) (2) 3 Folkeskole og annen utdanning lenger enn år, framhaldsskole og folkehøyskole, realskole, gymnas (0) 2 3 Universitet eller hog - skole () (0) (2) Uoppgitt () (3) 8 - KVINNER FEMALES Folkeskole Folkeskole og utdanning kortere enn år, folkehøyskole, framhaldsskole () 3 8 Folkeskole og annen utdanning lenger enn år, framhaldsskole, realskole, gymnas () 2 Universitet eller hog - skole () (2) Uoppgitt (2) 5 0 ) Se note, side 46. ) See note, page 46.

149 Nr. 48 Tabell 76. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter yrke. Arsgjennomsnitt 979 og 980 og månedstall 980 Yrke Occupation Januar Februar January February 0 - X Total Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Technical, physical science, humanistic and artistic work Of which Sykepleie- og helsevernarbeid Nursing work, other professional health and medical work Administrasjons- og forvaltningsarbeid Administrative executive work Kontorarbeid Clerical work Kvinner Females Handelsarbeid Sales work Kvinner Jordbruks-, skogbruks- og fiskearbeid Agricultural, forestry, fishing and related work Arbeidsledelse i jord- og skogbruk Farmers, forest owners etc Jordbruksarbeid, dyrerokt Farm work Fiske- og fangstarbeid Fishermen, whalers and sealers Skogsarbeid Forestry work Gruve- og sprengingsarbeid m.m. Mining and quarrying work Transport- og kommunikasjonsarbeid Transport and communication work Skipsbefalarbeid Ship's officer work Dekks- og maskinmannskapsarbeid Deck and engine-room crew work Industri-, bygge- og anleggsarbeid Manufacturing, building and other construction work Tekstilarbeid Textile work Tilskjærings- og somarbeid Cutter and seam work Kvinner Skotøy- og lærvarearbeid Shoe and leather work Smelteverk-, metallverk- og stoperiarbeid Smelting, metallurgical and foundry work Finmek.arb., jern- og metallvarearbeid Precision mechanical work, iron and metal ware work Elektroarbeid Electrical work Trematerialarbeidere Wood-product makers Bygningsarbeidere (trearbeid) Carpenters, joiners and related workers Malings- og bygningstapetseringsarbeid Painting and paper-hanging work Murere Masons Stein-, jord- og sementarbeidere Stone, clay and cement workers Grafisk arbeid Graphic work Glass-, keramikk- og teglarbeid Glass, china, ceramic and fine earthenware work Næringsmiddelarbeid Food industry work Kvinner Kjemisk prosessarbeid, treforedlings- og papirarbeid Chemical work Maskin- og motordrift Machine and motor-power work Laste-, losse- og lagerarbeid mv. Dock and warehouse work, miscellaneous work Servicearbeid Service work Hotell- og restaurantarb., husarb., serveringsarb. Domestic work, doorman work etc. and serving work Kvinner X Uoppgitt Unspecified ArbeidslOse i prosent av arbeidsstyrken" Unemployed persons as per cent of total labour force,3,3,6,5 ) Årsgjennomsnitt fra arbeidskraftundersokelsene - jf. tabell.

150 49 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by occupation. Annual average 979 and 980 and monthly figures 980 Mars March April A riz Mai Ma Juni June Juli Jul 980 August A.wt September Se tember Oktober October November November Desember December X No X,4,2,0,0,0,4,2,4,5,8 ) Annual average from the labour force sample survey - cfr. table.

151 50 Tabell 77. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn. Fylke. Arsgjennomsnitt og månedstall 979 og 980 Hele Xr og måned Kjønn landet Ost- Akers- l Hed- Opp- Buske- Vest- Tele- Austo Os Sex Year and month The whole fold hus mark land rud fold mark Agder country M M K F M K M K K K M K M K M K M K M K Januar January Februar February Mars March April April Mai May Juni June Juli July August August September September Oktober October... November November.. Desember December 980 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember M K M K ' M K M K M K M K M K M K M K , M K M K M K M K M K M K M K M K M K M K M K M K M K M K M K

152 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex. County. Annual average and monthly figures 979 and Vest- Agder Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Rogaland Sør- Trøndelag Nord- Trøndelag Troms Nordland Finnmark '

153 52 Tabell 78. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidslose, etter kjonn og alder i januar og november. 979 og 980 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex and age in January and November. 979 and 980 Ar og maned Year and month KjOnn Sex Total Under 20 år Under år 20 years years Alder Age 67 år og over år år år år years and 0 2r Absolutte tall Numbers januar January 30. november November M K F januar 30. november Prosent Per cent januar 30. november M 00,0 3,9 K 00,0 8,5 M 00,0 6,0 K 00,0 8,9 32,7 27,9 3,4 6,9 5,0 0,2 30,4 30,5 3, 4,8 2,4 0,3 30,8 27,6 2, 6,4 7,0 0, 3,8 29,0 2,5 4,7 3, 0, januar 30. november M 00,0 5,0 K 00,0 8,7 M 00,0 7,5 K 00,0 2,0 32,8 26,3 2,6 7,0 6, 0,2 3, 29,9 2,5 4,7 2,9 0,2 33,5 25,8,0 6,7 5,4 0, 32, 27,9,7 4,8 2,5 0,0

154 53 Tabell 79. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn, alder og ledighetens varighet i januar. 979 og 980 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex, age and duration of unemployment in January. 979 and 980 Ledighetens varighet Duration of unemployment Alder Age 67 år Under og 20 I år alt over Under år Total år år år år years 20 years and years over 3. januar January 979 BEGGE KJØNNBOTH SEXES Total Under 2 uker weeks " " " " uker og mer weeks and more Gjennomsnittlig ledighetsperiode i uker erage period of unemployment. Weeks 8,9 5,6 5,0 9, 0,3 2,4 20,2 9,9 MENN MALES Under 2 uker " " " " uker og mer Gjennomsnittlig ledighetsperiode i uker 8,5 5,6 4, 8,4 9,5,9 9,5 7,3 KVINNER FEMALES Under 2 uker " " " " uker og mer ^ Gjennomsnittlig ledighetsperiode i uker 5,7 7,2 0,7 2,0 4, 23,3 25,4 9,7

155 Tabell 79 (forts.). Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter kjønn, alder og ledighetens varighet i januar. 979 og 980 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by sex, age and duration of unemployment in January. 979 and Ledighetens varighet Alder Under år år år år år år 67 år og over 3. januar 980 BEGGE KJØNN 27 0 Under 2 uker " " " " uker og mer Gjennomsnittlig ledighetsperiode i uker 9,7 5,9 5,3 9,9,6 4,7 22,6 9,3 MENN Under 2 uker " " " " uker og mer Gjennomsnittlig ledighetsperiode i uker 9,2 5,8 4,0 9,0 0,8 4,0 22, 8,2 KVINNER Under 2 uker " " IT " uker og mer Gjennomsnittlig ledighetsperiode i uker 0,4 6,0 7,6,4 3, 6,5 24,6 2,8

156 Ledighetens varighet Duration of unemplo yment Gjennomsnittlig Tellings- ledighetsperiode Fylke dag og -år 26 uker i uker County Under Date of Total uker og mer erage period uker census weeks weeks of unemployment. and more Weeks 55 Tabell 80. Personer meldt til arbeids- og sjomannskontorene som helt arbeidsløse, etter ledighetens varighet i januar. Fylke. 979 og 930 Unemployed persons registered at the Employment and Seamen's Offices, by duration of unemployment in January. County. 979 and januar ,9 Total 3 January ,7 3. januar 979 Østfold TT januar 979 Akershus TT 980 Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder. 06 Vest-Agder... Rogaland Hordaland januar januar januar 979 ti januar januar januar januar januar januar januar Sogn og 3. januar 979 TT Fjordane 980 MOre og 3. januar 979 If Romsdal 980 Sør- 3. januar 979 IT Trøndelag ' 980 Nord- 3. januar 979 It Trøndelag '''' 980 Nordland Troms Finnmark 3. januar 979 I T januar 979 T I januar 979 T T , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4

157 56 Tabell 8. Arbeidssøkere og ledige plasser ved arbeids- og sjomannskontorene, etter kjønn. Arene og månedstall 979 og 980 Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by sex. The years and monthly figures 979 and 980 Ar og maned Year and month Arbeidssøkere Applicants for work Ved inngangen Tilgang i Kjønn av året, løpet av året, Sex måneden måneden At the begin- Registrations ning of the during the ear and month ear and month F ' f Ledige plasser Vacancies Ved inngangen av året, måneden Tilgang i løpet av året, måneden Januar January - Februar February Mars March April April Mai May Juni June Juli July August August September September Oktober October November November Desember December K K K K K K K K K K K K

158 57 Tabell 8 (forts.). ArbeidssOkere og ledige plasser ved arbeids- og sjomannskontorene, etter kjønn. Arene og månedstall 979 og 980 Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by sex. The years and monthly figures 979 and 980 Ar og måned Kjønn ArbeidssøkereLedige plasser Ved inngangen av året, måneden Ved inngangen Tilgang i av året, løpet av året, måneden måneden Tilgang i løpet av året, måneden 980 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember M K K K K K K K K K K K K , t ' 4 33-A ) n j 7 406A Tabell 82. Arbeidssøkere og ledige plasser ved arbeids- og sjømannskontorene, etter yrke. 979 og 980 Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by occupation..979 and 980 Nr. Yrke No. Occupation]) Arbeidssøkere Applicants for work Ledige plasser Vacancies Ved inngangen Tilgang av året i løpet Ved innav året Tilgang At the be- gangen i løpet Registrations av året ginning of av året the year during the year x Kvinner Teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Sykepleie- og helsevernarbeid Administrasjons- og forvaltningsarbeid Kontorarbeid Kvinner Handelsarbeid Kvinner Jordbruks-, skogbruks- og fiskeriarbeid Arbeidsledelse i jord- og skogbruk Jordbruksarbeid, dyrerokt Fiske- og fangstarbeid Skogsarbeid ) For English translation, see table 76.

159 Tabell 82 (forts.). Arbeidssokere og ledige plasser ved arbeids- og sjomannskontorene, etter yrke. 979 og 980 Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by occupation. 979 and Nr. Yrke Ved inngangen av året ArbeidssOkere Tilgang i lopet av året Ledige plasser Ved Tilgang i inngangen lopet av året av året Gruve- og sprengningsarbeid m.m Transport- og kommunikasjonsarbeid Skipsbefalarbeid Dekks- og maskinmannskapsarbeid Industri-, bygge- og anleggsarbeid Tekstilarbeid Tilskjærings- og somarbeid Kvinner Skoty- og lærvarearbeid Smelteverk-, metallverk- og stoperiarbeid Finmekanikkarbeid, jern- og metallvarearbeid Elektroarbeid Trematerialarbeidere Bygningsarbeidere (trearbeid) Malings- og bygningstapetseringsarbeid Murere Stein-, jord- og sementarbeidere Grafisk arbeid Glass-, keramikk- og teglarbeid Næringsmiddelarbeid Kvinner _ - 83 Kjemisk prosessarbeid, treforedlings- og papirarbeid Maskin- og motordrift Laste-, losse- og lagerarbeid mv Servicearbeid Hotell- og restaurantarbeid, husarbeid, serveringsarbeid Kvinner _ x Uoppgitt

160 Tabell 83. Arbeidssøkere og ledige plasser ved arbeids- og sjomannskontorene, etter kjønn. Fylke. 979 og 980 Applicants for work and vacancies at the Employment and Seamen's Offices, by sex. County. 979 and 980 Arbeidssøkere Applicants for work Ledige plasser Vacancies Ved inngangen Tilgang i løpet Fylke Kjønn av året av året Ved inngangen Tilgang i løpet County Sex At the beginning Registrations av året av året of the year during the year _ Østfold M M 809 K F :} Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland ) Sogn og Fjordane MOre og Romsdal Sør-Trøndelag } Nord-Trøndelag Nordland K ) Troms Finnmark

161 Tabell 84. Udekt behov for arbeidskraft. Utvalgstellingerl ) 3. oktober Manpower requirements not covered. Sample surveysl) 3 October Næring Tell ingsdag Industry Date of census BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI MINING AND MANUFACTURING 60 Driftsinnskrenkninger i alt Curtailment of operations, total Bedrifter Personer Establish- Persons mente Undersøkte Sysselsatte Sysselsatte bedrifter Udekt behov lonnstakere lonnstakere Establishments i prosent av i undersokte i næringen examined Udekt sysselsatte bedrifter i alt 2) Med behov lønnstakere Salaried udekt Require- Salaried i undersokte employees employees behov mentebedrifter With and wage and wage not Requirements earners in earners Total require - covered not covered. establish- 7.7 the mente Opercenmenteindustry, not tages) covered examined total2) Sysselsatte lønnstakere i undersøkte bedrifter i prosent av sysselsatte i næringen i alt Si2e of sample (percentages) , , , , , , , , , , , , , , , ,6 BYGGEVIRKSOMHET BUILDING CON- STRUCTION , , , , , , , , , , , , , , , ,7 ) UtfOrt av Arbeidsdirektoratet. 2) Beregnet årsgjennomsnitt ifolge arbeidskraftundersokelsene. ) Conducted by the Directorate of Labour. 2) Labour Force Sample Surveys. Estimated annual average. Tabell 85. Driftsinnskrenkninger meldt til arbeidskontorene Curtailment of operations registered at the Employment Offices År Year Oppsigelser Discharges Permisjoner Temporary dismissals Bedrifter Personer Bedrifter Personer Innskrenket arbeidstid Reduction of hours Bedrifter Personer ) ) ) sysselsatte i et offentlig foretak permittert 4 arbeidsdager ved slutten av året. ) Of which employed persons in a public enterprise dismissed for four days at the end ofttewor.

162 Tabell 86. Personer berort av arbeidsmarkedstitak ) Persons affected by government measures to promote empioyment) Tiltak Measure. OPPLÆRINGSTILTAK TRAINING MEASURE Bedriftsintern opplæring for ungdom og voksne Training within the firms for youth and adult women Bedriftsintern opplæring i ekspanderende bransjer Training within the firms in expanding branches Generell bedriftsintern opplæring Subsidies for training within firm. Yrkesopplæring for voksne Vocational training for adults _ r ATTFØRINGSTILTAK REHABILITATION ASSISTANCE Plassering av yrkesvalghemmede i ordinære bedrifter Employment placement of handicapped persons in ordinary workshops Plassering av yrkesvalghemmede i vernede bedrifter Employment placement of handicapped persons in workshops for handicapped Opplæring av yrkesvalghemmede Training of handicapped persons Arbeidstivenningstiskott 2) (ordinære bedrifter) Subsidies to employers employing handicapped 2) persons Vernet arbeid i offentlig virksomhet Sheltered employment in public establishments r ANDRE INDIVIDRETTEDE SYSSEL- SETTINGSTILTAK OTHER EMPLOYMENT MEASURES FOR INDIVIDUALS Utvidet vintersysselsetting på riksog fylkesveier 3) Extraordinary winter work on national and provincial roads 3) Andre ekstraordinære statlige arbeider 3) Other extraordinary work started by the central government 3) Kommunale sysselsettingstiltak 4) Municipal measures to promote employment) Kommunale, fylkeskommunale og statlige enkeltarbeidsplasser Public jobs Grunnlagsinvesteringer Investments for infrastructure r r KontantstOtte ved nyinntak i visse arbeidsmarkedsregioner Grant in cash if new-intake in certain labour regions Likestillingstilskott Equality grants ) Under Arbeidsdirektoratets virkeområde. Samme person kan komme med under flere tiltak. 2) Gjelder personer som på grunn av fysiske, psykiske eller sosiale handikap ikke er umiddelbart konkurransedyktige i det vanlige arbeidsliv. 3) Gjennomsnitt for. kvartal. 4) Medregnet fylkeskommuner. ) Administered by the Directorate of Labour. A person may be affected by more than one measure. 2) Persons whose handicaps make them unemployable in the ordinary industrial life of the community. 3) First quarter average. 4) Undertaken by the counties

163 Tabell 86 (forts.). Personer berort avarbeidsmarkedstiltakl) Persons affected iv government measures to promote employmentl) Tiltak ANDRE INDIVIDRETTEDE SYSSELSETTINGS- TILTAK (forts.) OTHER EMPLOYMENT MEASURES FOR INDIVIDUALS (cont.) Nytilsettingstilskott for langtidsledige over 50 år Grants for longunemployed over 50 years Stotte til bedrifter som tar inn ungdom under 8 år i ekstraordinære arbeidsplasser Grants to establishments giving work to youth under 8 years Yrkesorienterende programmer Vocational programmes BEDRIFTSRETTEDE TILTAK MEASURES INTENDED FOR ESTABLISHMENTS Vedlikeholds- og investeringsarbeider av miljomessig karakter Maintenance and investment work for environmental purposes Stotte til konkursrammede bedrifter Grants to bankrupt establishments YRKESRETTLEIING VOCATIONAL GUIDANCE Individuell orientering og rådgiving Individual information and advice Yrkesorienterende foredrag i skolen Lectures in schools Andre yrkesorienterende foredrag Other lectures Praktisk yrkesorientering (utplassering av elever) Practical vocational orientation (pupils placed in practical work) MOBILITETSFREMMENDE TILTAK MEASURES TO INCREASE MOBILITY Reise- og flyttehjelp Grants for travelling and moving expenses Familietilskott Family allowances Starthjelp Assistance towards establishment of new business HJELP TIL LEVEVEI ASSISTANCE TOWARDS FINDING NEW SOURCE OF LIVELIHOOD DAGPENGER TIL ARBEIDSLØSE UNEMPLOY- MENT BENEFITS ) Se note, side 39. ) See note, page 39.

164 Tabell 87. Utgifter til arbeidsmarkedstiltakl) Mill.kr EXpenditure on government measures to promote employment ) Million kroner 63 Tiltak Measure I ALT TOTAL. OPPLÆRINGSTILTAK TRAINING MEASURES Drifts- og investeringsutgifter vedrorende arbeidsmarkedsopplæring for voksne 2) Operational and investment expenditure on vocational training of adults 2) KursstOnad til arbeidsmarkedsopplæring for voksne 3) Subsidies to vocational training schemes for adults 3) Tilskott til bedriftsintern opplæring Subsidies for training within firms Bedriftsintern opplæring for ungdom og voksne Training for youth and adult women within the firms Bedriftsintern opplæring i ekspanderende bransjer Training within firms in expanding branches ,4 r352,2 r544,8 rl 424,0 ri 229, 346,2 372,0 699,0 29,7 r32,2 r32,8 r45,2 45,0 50,6 57, 98,6 28,6 25,3 25,4 r4,7 39,0 43,0 48,8 85, ,5 6,7 2,6 6,0 4, 0,6,9,4 4,7 5,9,3 0,4 0,8 2. ATTFØRINGSTILTAK REHABILITA- TION ASSISTANCE AttfOring og vernet arbeid Rehabilitation and sheltered employment Lonnstilskott 3) 4) -,5) under vernet arbeid Supplementary wages to persons employed in workshops for handicapped 3 ), 4), 5) Arbeidstilvenningstilskott 3),4) (ordinære bedrifter) Subsidies to employers employing handicapped persons3),4) LegeundersOkelser 3) ' 4) Medical examinations 3),4) Særytelser til arbeidstakere i bedrifter for vernet arbeid 3 ), 4 ) Subsidies to wage earners in workshops for handicapped 3),4) Attføringstiltak for spesielle grupper 3 ), 4) Rehabilitation assistance for special grobip33),4) Bedriftsinterne attforingstiltak Rehabilitation assistance within the firms 3. ANDRE INDIVIDRETTEDE SYSSEL- SETTINGSTILTAK OTHER EMPLOY- MENT MEASURES FOR INDIVIDUALS Utvidet vintersysselsetting på riks- og fylkesveier 5) Extraordinary winter work on national and provincial roads 5 ) 42,9 r48,0 r67,8 r89,5 r24, 60,2 84, 202,0 2,3 33,9 77,0 95,0 6,4 42,7 50,7 9,4,8 2,8 4,4 7,9 8,9,9 22,2 53, , 0,2 0,2 0, ,3 0,4 0,4 0, ,5 2,4 7, ,0 5,8 45,8 44,4 44,0 30,9 74,2 45,5 50,0 47,0 ) Arbeidskraftmyndighetenes administrasjonsutgifter ikke medregnet. 2) Medregnet tilskott/lån fra ArbeidslOysetrygdens tiltaksfond. 3) Finansiert av folketrygden. 4) Gjelder personer som på grunn av fysiske, psykiske eller sosiale handikap ikke er umiddelbart konkurransedyktige i det vanlige arbeidsliv. 5) Finansiert over det ordinære veibudsjett. ) Administration expenses are not included. 2) Including grants/loans provided by the Unemployment Insurance Fund. 3) Financed by the National Insurance. 4) Persons whose handicaps make them unemployablein the ordinary industrial life of the community. 5) Included in the ordinary road budget.

165 - - Tabell 87 (forts.). Utgifter tilarbeidsmarkedstiltakl) Mill.kr Expenditure on government measures to promote employment) Million kroner 64 Tiltak ANDRE INDIVIDRETTEDE SYSSELSETTINGS- TILTAK (forts.) OTHER EMPLOYMENT MEASURES FOR INDIVIDUALS (cont.) Andre ekstraordinære statlige arbeider Other extraordinary work started by the central government. Kommunale, fylkeskommunale og statlige enkeltarbeidsplasser Public jobs Kommunale sysselsettingstiltak' measures to promote employment''' 88,6 07,0 Ekstraordinære kommunale arbeider for avhjelp av konjunkturer og strukturledighet Extraordinary municipaz work to reduce unemployrrent r,5 2, 22,4 4,3 Tilskott til småhusbygging Grants construction of houses with -4 dwelling units Kommunale utbyggingstiltak (grunnlagsinvestering) Municipal measures to promote expansion (investments for infrastructure) KontantstOtte ved nyinntak i visse arbeidsmarkedsregioner Grant in cash if new-intake 0,8 in certai4 labour regions,0 Likestillingstilskott Equality grants Nytilsettingstilskott for langtidsledige over 50 år Grants for long-unemployed over 50 years StOtte til bedrifter som tar inn ungdom under 8 år i ekstraordinære arbeidsplasser Grants to establishments giving work to youth under 2,9 8 years 2,5 0,, 2,8 Ungdom i vegvesenet Youth working in the 5,0 Road Commision 5,0 Yrkesorienterende programmer Vocational 2,8 programmes 5,4 7,6 7,8 6, Andre sysselsettingstiltak Other measures to promote employment,8 2,6,0 0,9,5 4. BEDRIFTSRETTEDE TILTAK MEASURES INTENDED FOR ESTABLISHMENTS Vedlikeholds- og investeringsarbeider av miljømessig karakter Maintenance and investment work for environmental purposes 6,3 4,5 StOtte til konkursrammede bedrifter Grants to bankrupt establishments Delvis refusjon av arbeidsgiveravgiften innen visse industribransjer 2. halvår 978 Reduction in the employerg contribution to the National Insurance Scheme in some manufåcturing industries in the 2nd part of 978 Spesielle likviditetslån til industrien Special loans to manufacturing to improve liquidity RentestOtte til ekstraordinære lagerfinansieringer Interest subsidies to finance extraordinary investments in stocks Driftstilskott til visse industribransjer Subsidies to special manufacturing branches. 0,9 0,9 0,9 r53,5 0,9,0 40, r27,3 34,.r2,3 r0,2 r7,2 r29,9 r2,8 0,5 0,6 8,6 9,3 8,4 8,7 33, 53,5 80,3 83,6 8,4 02,5 60,0 65,0 20,0-05,0 205,0 85,5 80,0 25,0 7,8 9,9 09,0 4,,3 3,9,2 0,9 5, 8,2 6,8 2,4 00,0 97,0 80,0 85, ) Se note, side 63. 2) Finansiert over det ordinære veibudsjett. 3) Overtatt av fylkeskommunene / ) See note, page 63. 2) Included in the ordinary road budget. 3) Undertaken by the counties July 977.

166 Tabell 87 (forts.). Utgifter tilarbeidsmarkedstiltakl) Mill.kr Expenditure on government measures to promote employment]) Million kroner 65 Tiltak 5. MOBILITETSFREMMENDE TILTAK MEASURES TO INCREASE MOBILITY. Reise- og flyttehjelp 2) Grants for travelling and moving expenses 2) Familietiskott 2) Family allowances 2) Starttilskott 2) Assistance towards establishment of new business 2) Tilskott til flytting i forbindelse med strukturendringer i næringslivet Grants for moving expenses relating to structural changes in the industry 6. DAGPENGER TIL ARBEIDSLOSE 2) UNEMPLOYMENT BENEFITS2 ) ,2 9,3 8,8 9,3 9,8,5 3,3 4,0 2,3,6,2 0,9 0,9 0,6,4, 0,6 0,6 0,3 0,3 0,4 0,5 3,0,9 6,2 5, 4,0 3, 2, 2,0 06,3 r7,2 7, r295,9 246,8 378,0 528,3 60,0 ) Se note, side 63. 2) Finansiert av folketrygden. ) See note, page 63. 2) Financed by the National Insurance. Tabell 88. Arbeidskonflikter etter varighet. Berørte lønnstakere og tapte arbeidsdager Labour conflicts by duration. Number of salaried employees and wage earners involved and working days lost Ar Year Konflikter Berørte Varighet Conflicts Duration lønns- Tapte takere arbeids- Oppstått Inntil 3 dager Salaried dager i året dager og over Total Started employees Working dager 7 during day s 3 days and wage days and less days the year and more earners lost involved

167 Tabell 89. Arbeidskonflikter etter tapte arbeidsdager Labour conflicts by number of working days lost Ar Year Konflikter i alt Conflicts, total Under 20 Under Tapte arbeidsdager Working days lost _ og over and more Tabell 90. Arbeidskonflikter. Berørte lonnstakere og tapte arbeidsdager, etter næringsområde Labour Salaried and wage earners involved and days Nr. Næring ) No. Industry conflicts. employees working lost, by division BerOrte lonnstakere Tapte arbeidsdager Salaried employees Working days lost and wage earners involved Total JORDBRUK, SKOGBRUK, FISKE OG FANGST Jordbruk 2 Skogbruk 3 Fiske og fangst 2 BERGVERKSDRIFT INDUSTRI Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling, grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av verkstedprodukter Industriproduksjon ellers ) For English translation of industries, see table 20.

168 Tabell 90 (forts.). Arbeidskonflikter. Berørte lønnstakere og tapte arbeidsdager, etter næringsområde Labour conflicts. Salaried employees and wage earners involved and working days lost, by divis-zon Nr. Næring Berørte lønnstakere Tapte arbeidsdager KRAFT- OG VANNFORSYNING -^ 5 BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET VAREHANDEL, HOTELL- OG RESTAURANTVIRKSOMHET Engros- og agenturhandel, detaljhandel Hotell- og restaurantdrift _ - _ - _ 098 _ 840 _ 506 _ - _ - 7 TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOMMUNIKASJONER Transport og lagring Post og telekommunikasjoner BANK- OG FINANSIERINGSVIRK- SOMHET, FORSIKRINGSVIRKSOM- HET, EIENDOMSDRIFT OG FOR- RETNINGSMESSIG TJENESTEYTING Bank- og finansieringsvirksomhet Forsikringsvirksomhet _ 83 Eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting OFFENTLIG, SOSIAL OG PRIVAT TJENESTEYTING Offentlig administrasjon, forsvar, politi og rettsvesen Renovasjon og reingjøring Undervisning, helse- og andre sosialtjenester Kulturell tjenesteyting, underholdning og sport Personlig tjenesteyting

169

170 Ui P ad n) O b)) C) P 0-0 u, 69...,. to al 00 4, r. I... 0 SD C5 i I (r) a,.. a) I,,- 4.) P I 0 4-4, ,,M CO ITI CG, 7. a) CO.2. 0 cd r.- IA CO./ al 0 > ca 4- I CO Ci) 0),-.4 H 4-7H00 -cl,v 0 4, ca.,-4 a) ci, ca -ri,:j 4-.) p -6, W al gs) 0 ^ 4- UG)a) 4, -i cn P 0 4-)., WO 4-' 0 a) cd AJ g H 3.4 CU Q) a) 0 A..W. bri 0, 0., A CO 4-, E cd a) cd p., 4J 0 I.-- $-.,-. al 4-, >.0.M 0 $.., e mt...0 co,,,,-- CCI 0 CI (I) 0 0 E 3,-, cd ca 0 -i,... a, 0, 0 P cn 4-) g cd > P 44 4-),.. A4 0 co Ci, " H. 0 CO CO G) 0 A,.0 Q a) tacc0 4, -z) 0 H g a),, (a ra 00 > a,, a.) $.4 a,r) Cl. Uta) a) -cl 4,. CO ca ca -rz) W --Ca) cd.., a.-,. En E U) :i I:4 HG) a),...w ,. -,a 0 - '0...a A cd -I, 4, ai E. CCI (,.. 0 a) a) H P a) a) P F-I a),s). P -d g V),.0 0.,.. Q),W 4, bl) g' tc.), '0.) "WP LU G O'''' - S- '4 <.) ''' >, -c) C: cij,-4 4. an cn crl -0 4,,. a) p. ca g P 0 P ca G ra, M P. 4, CO > rin /-, P g N 3 i r-c4 -, (. c, c, N:,Q, (n,m >.., (0,-. a 00,,:j (0,r, G bc..- cd.cdca0c/ip.. ca. ql. cd - {n :, 0 - -ri e.-ccp a P,.. a, i, 000 IELm P 0 4, ca ord bi) cd 0 'A P 0 a)..- U,-. O -HC0 a) 0, a)., 4..) a) ca,-) 0 I, co 0.., C',d 0. CD ,a) 4-) 0, 4.) $.4 a) al,, W a) cd > 4, 0 cl) 0..4 a ai a) ba - 0 a) -c:,4 "c, Li,..,, g,.., fli.--.,.).,--,,,.li a.).p0 ow 2,) -4 *,.., r) Li.cno ig i_i 'd.2cno..40..,, -ci.,, a,i H.f - 0 G P : 0 4, 0 4, UG).4 4, CO 4., >... 4, 0 E,-, -e- F43 P 0 *- -, Ci J..... Ci 0 N,4 {O [n Al 3., '4 CG,/} > MI 0 0,C i:3,- LI Cf, r4 d,--, 0,.o d d 0. -G a) cl) fl):! oc.' - j I,-4 "3 P a) 4-' G) 4,... G CU U)0 r, a) a),-, 0, E H--..-H U,- C5 r 4 CS: a) Si 5)0a),-) H > Z Z UD s- Z!-- CSca a) H C) e0 0) (t) A CU 4-4CU A 44 P P.,.0WCP ai P a) P 0 Ha) 0 g g 0 P H,, d) -ci co,.. al g co 4, 4,0 0 <4 a) HU4- z 4-4,-- 4, USDP P )5)4, cd t4- >OH 0. -i a) -ci az a.) 0,-) ta r4 i,.. Li-,.--,, Kn (, "CI 00,.. Fl CO a+co al V) I.I )4 0 cn $40)0P P P g 0 g... W a P tn.,'") Z.-) ca 4, 0 ul 00. 4,...t 44 r'l 4-I (.0 I., U)0) 0) da P CL) ,.W. 4-0 W,...,,i, o5) 0 R,--, i, 0 ni a) g t- CD 0. O i a. O cl) I-I P cd 0 H N- UDH,... CD i 4 UI, 0 T.r. P, ),-,..., 4, 4- H 43)4-CU- N G) H a)u H 4, 0 I J.,U) U H cd H.- 4-, 0 P P ca g P Ccd -.0.., 4, CU co i.., *5) OHP ).4 on Cm...,... r. UG U)CO a 0 H5)C5 - d 0 > ( rk - I.4 0,,-, + > + ql,.w e--i CO CV,.., 0 A 0., SDH RI rf, 00IH '.0 0 cl) cl) ( 4- > C) I (30 Cd $- U 4, cd,-, -...i.aj -. 4, 4-, "S, - W C..) Cal A.- on3 ai 4.4UH 0 a) C-D U (0 ()H ace 00 GO I 0 4..) 00 ri om ora 0 co 0 a) 0 H to a H 4_,,-. - -U H H p H H cr,.cd 0.) 4, 05 I, P cd 0 cd cl) CO a) CO ri 30 W ft (0.3. CO b00 a) 0 Va 0 4 4, 0 UD 0 Cl) C-D H UI UD UI cf) G) bou i,-, i to G.) I r-i. 0IH 6 "4.a H I H I Cd 43). I g 4, -t H 4, I- 0 H H H 0. 4-I CO I A4 0 r - H LO.-.- C. a) cd csl P 0).-, CO.-I 4, ON 0).:: CO 0.-, 0.-0)44)4,a) P g a) cn P 4.4 v-i.-i.. r 0 0) 4) a) 0 co g 4,,m 4, cl).. 4, r4 0 4, g )4 00)4...,-/ 0 4'.4.M 4- e 4,,a. P 00I, CU)H 0,-, p ca No cd...4 P cd 7 0 TI U 4) ,5) 5) 0 g 4, 0 0 P cl) -i w P 4 co,..c 44 r, 5. g Z P,---, cn cn c0 H 4- CO CO CO H UD )4 H H H H H P G)a) a) a) al W bo bo bo G G i, -ri -.-U,, P P P I Si 88 N 0 O C N.) a) a) a) a) a),--,, H. H H,-, H,-, H.-i d d d :-, d d -s P om) cd 0 A A. ON G) A H I. A en 4. en.,,,, ^ 0. 4,.. r. in a,..., 0 tn CA E cd cg cg.. en en.. e..] ? Le., CO H... C, C 4 R) v- Cr) 0., CIN if, ty r.. 0, 4-0 bi) H H 04 H H (7, 0 A 0 en, G li CG 0... H H r,... H H c -, cg a, -I cc C,..,,.. r N N. no cri ON.. ON o. ul. 0.) U / co ii. co..,-, cpi P 54 ^ C,..O Cl cn H cg.c...,-,,--,.--t G),..0 0 n, r_4,-- F_,, CF, cv,_, CI f_i 0,C...4,C, CA i.,--4.., 4 p W tli,-, -.I r--.-- r-- r r-, CO ON ON ON 0% Cri

171 -td I I 0 ca cd ci3 al a) I TH p. id X 0 I cd.4.0 co 0) 0.0 >, 4) > ca q) 0) 44 O 03 0) ca R. -i X 0 X -0 4 W g. 0) 4, )4 ri o ta 4,rd 0 4, "d o 4.) 4.4 W q) 4 - cn W 0 to ) t,3 -G id -0,0 t.d cdPa.) ri I, 4, 4- ri 0. ri C r-4 0 co to ca X 0 0 r)o 4 a) 4-00) Ti 4- P 4 CC cl) 4:43 "0 I, 0 H 0 r4 4 4, H. Coo W a) X a) 0. _C O$4 )4 bi) 0 ai A ca T- 4 0 c)37 a) P 0 rd 4) -H O P co a) 4-0 cn id 4 > -H 0.,---, to E 0..0 H C 0. a.. 4, 0 al 70 cd ) W O) 0 P 00 0) cd C a) H H H CO a) a) a),) Z Z Z CC 4 al P 0)-I > cd > T.W -4 O 4-i 44 Ch ri 4 a) 44 4 a) -.4 X _U) P 44 T-4 CO a) H C r4 )4 4- H 0) 4, P TH4 4) X a) cn )4 0-0 CO CT, "- 0 0, TH. r n I r - i I Ch r-4 cd 34 'C 0 P tv) 0.0 ri t0 'cd a) E 4)0) 03 0) P d) -4.!4 t.0 ta I, cd cn if) cc)

172 rd 0,.).0 4, +.)., u) ttl '-' '-' c%i Z i,a ca L., '-c'd t '.,`3 H 0 i..j 4-, r:i. :_,!-- o - 4, 0)4-C0-4,-i to r-, r I 4-4 co, cd 4- (r) cr) tz ro-cc W S... - T-I - > i-4 ':) $- g 0 r c) a) co g a) yo.0. E t ro,:/ 60 P,-t, 0 >.,-, H C) 4- E. P., ca c,i.4 0 4, Vi 7 I r H., tt,, to I, G 4,0) LL),-4 (,) c..)c -ta4 P -O r,0ot ra. o -0,-, o (ti ,,--,,-,, to... -, 0) 4_4 c, 4-4v) 00) 4)00 _4)ta, ai ot Lo cd,, 4- CC) H G),f) '",:i C C) oci) 4-4 0) '0. r'-'. ii, H Lo -ti H ca >., 00 i, ED...,-4 CC) 0)4)0) a) r) IJ a) c).0 H 0) 0 0 E-,.. 'C00, -0 br) P PO 00 0)., H H H i.., C H i, 0 0. H ai -i H ctl >4..= 0,-- -4 o.-i-, cs cd W 4,......, P,...4 r, r4 r-i > SI a.) > r-i r, r-i -I r-i E La r-i i-i a)4)4) 4)0)-i, H a) W Z00'C 00'CH cd Z Z rocti -7 - Ln 0. a) +-C +C cm ord H H H i, H H H P H C) 0)0 0)0Q) a) a) Q) LI, ro..---, Cl) I ,-,4 4-I C) 00 CNI Z 0.- ri 4- r r4,-i C CV - C.0 CO r- 0 r4 CO co rri co ro rn CA,-.- Ni P P NIt,C..--I o-i CV NI ni CO CD. CY I -,-, i-i. If m 4- ni 4-L.-. In LÕZ 0,.---. r -. n n n cli H 0) i,-i C) r,,., H i Ct 0) 4-/ al 0.-b.7 rf),-. i-i a., 0DC4- P, -ci ci.) 0 4-0) 4-C C Q) 4--.-I )ci) 0 rn J--. C).-- Q)0 a)...4 H 0C.-, 0..,- H i, r, H 0 H E 0,, E i-i... r-4,- 0 N CO G) CO O '7, H 0 : CC al4l, 0 4, C -.:0 Lo 4, H i, H i, r,- 4_H CC) 0) 0) ca ni cd cd '0 ord H H H ,-I I Q) H 4-H 4,a)0)H... H i, H P 0CC) r44).0-0 r4+ 0 C)+ai ai Ln a) C - > OrE. E.-i > c,i. 4- >,---, ni ni P.0 0).M 4,.0.-cu a).04 H H ) 0 cn + 0. cl)> + it + H cd + cd a) P P 0 >tcd cd,- r=: E,NI oitl r - oit Z E. Z E,,-, odoh 0E0 O E- OW 0 H FC P 0, H H a.)t4 4, P a) C).0 a) t t b4 t t 4-, 0. 0 H å) &...6, ri) C) u -C) rl ri > > 0.,-, 4 C C 0 _) c, C)P 4-,. a..,-, r,-;,-, <t 0 C Ni 0- (3.0 Ln ti; Q) tr.) 0cd (lo O A a) 0 LnC C C C 0 0 r r- A , r-i --4,_,N4 4-4,--4 H 0., al H 00 Or --i 00-4,CG.0)H. --,-I G).-I. i CO cil 4- Ci) 0) 4, a) H co tic a) r, 4) q,.:3 Q) 60 0 al al > a) 4-3 >.g 4-J O,--4 H Q) - r-,- (.0. -,-I 4-4J.--I CCl 0 a) CQ H 0) a) CO,- cd 0 V Al 4-4- CO 4-.:i.0 -, >.--,4- Z 4- H0 0, 0 0) i, cn 4, 0) C 0 0 LIE E,,- Ca F4 an cci s----,-+ E-, 0 cd F t: H -0 ort 0.) CE- 4.4 a). 0ro04 (I)..g,00t 000 a) 00 > aa:, ora I 0C C,, bo004- ed) r-i... ta() 00 to 60C CO eyd., 0 0 rc:i 00.,-, - -t -I H H H r, 0 0., a.. a) 4, 4J H.. H > H al a) P 0 w ' (4.4 4.,.L.i.., r4 r40,.. (4.4 w.. c, gl i 0 r. t}') 0'. =0. T., '.4 E.4 i bi) r- IF O b44r-i Ca 0 i0)4)4, In I0) r4)4, ti) GL) ) ro Frocn 0., r0 ai G H 0 WC) H 0 i.4 P 0) cn 0 ca 0 ai C),, -0 a.) 0) cd,, >. 4-,4, c) S' H Q) t c...4 ai H P. 0 4, a) a) P 0 4, H 0) C/!---I 0 4,--, O E 0 r- 4- fg)..... a)...i ) 4- ot ai S. 0 4-, H 0 N ti, P H C)N c,u., P. H () H W ni W...4 H G) 0,M 0 La LO co H -: O 0)ro4) 00a) cn00)a)of'-,-i a) a) co cn co 4.4 H i cd 0 ot co 0 I., 0 0..:4 to '-i 'D 'Do -,:i H-'C 46, 4-4 4, -0 C 4, 4-3 Tr) r-i VI 0 0., H f, 0 P 0 cd H Ț 3 ø mi I H r- a) ca ca,, CO.)4- J- 0) I.4 a),, -0 4, 0 H Q., a) 0 i -4 0 F,0)Q) W.M Q) cn P,- 0) cd H,._ ai 4- CO CC CØ. 0., a) H 4) 4-I CO CG 0. -d P 4-,.7 () 0 4,..) $4. 0 co ai 0,.0 cn H P 4, co CO 0 co -d 4, -i, H tq 4, cd ) s- rq4' 5.2 I, Q) H >,,, 0 I.4 4 cd 0) 00 cd COO) to >-, LL, 0 a) cr3 cl),- ai > 0 ocid 4- In Pa r >.4 cn P E-. > o Y,,q.4 \---' 0,r) -0 ;-, P 0. Z IA co -C 0 -,,, gi 0 ca I i LI).- ca Q) I 4- C l 4-,- $.., i i 4_4. r, i ro l 4::, to I a) al I 0) '0 co al a) a., 4 ro FFC4J, r4.- W P H t_40ai -0 4-, H,--,--I,. r-i,.,.- i - co,m -.. H ai a).. P -4.40IDD 4- E, 4 4 a). 0.).- ro S0 0 c d,.; a.),.. 0).40 Fri ri (3,-,-, co.,4 0 cd 4-, 0).-0.., P., c9 c9 x,...i co,, co.- C)H 4, cd 4,. 4,4, 00 4-, r-i 4.4. H... H 0 4, cd 4-,4 4,. H 4, , -0 4, ck a a) H..- MI i- 4-) 0 I r, 0 r- g 4..7 i-i I La P i cd H 0 H cd co H,.. ca I 0) H I co P,-4 cn i.4 i, co i-, H co P. -i 0 ca,, 4-,ca,- 4-CO 0 H 0 4- r4 4-G) 0, ci) 4, 4-4 4,- 4- Ei) - H 4-4Q) 40,O r4 40Cl) r- 40 G), , 0 4.,... g 4, i a),. 4-,.., p- t7 67,M..- Ca > 4-,.`4 Q) 4-,._ go, 0CCC.40 o i-i x a.).l.,... 4g ti+,, , cd N) Y:i 0 O i- - 0 W rel 00 00,, 0 H al H ai cdc -G 4-4 cli COg 4-I 4)40 S. SQ) Q) -.-., 4-4.-,) 40 S. 0 to H )4-4 e -66 ti) J CG 4-4 H ai tri :4 ca ur 4-.0,-. -0 > -cl co cil co Ln00 i-, co Ln,-.0 0 ta, c:0 > ai Ln r:4 Y,,-0,-4 co, o co00 us -.-r.t) ro --i- ul vs...-,--/ 00 a) 4- )4.4 I Ad H, , 0 I. Ti H a) H P H P H i4 i, H. 0 0 CO C a) 4., a,,_, cl) 4-I 00 0 ti cd > ca Fro N,0 `;' Ul 0 I 44 (/, F <L) 0.0. ) In,c) 0) 'V 0 La 0. cd P, CI F.4 CCG' 4-, $.4 H '0 H -d P '0 Lo 0 ein..- P 4-J PCC) FCCe. 0 0) 0 O.,0 a) 0 H ai >, >, 0,, Q) at) cd cl cd P a) i,,-- P. 00 Pel H PI H oci )co XI ai >.00o-H rol J-4..--) 4-,cn GO CI.- ni cn ni c-,) C 4 Cn.--I." /- r-i c.,-,.. c...,..,,,,00 r, 40 N r,, 4-- H n

173 .... i ite.. I cli I.... tt U3 'Ti Z g.i-, r, N a)..,. g CI) g 4-, r-i, J', a) W...-4 'T=I g 6).---,!-- S. 4, > ca E -. ord S..47,-I -d, "C:,k-I 03 0 Cd a) - $.4 I-4 H a),., ^.. ^.-,.- >, $. CO rti H E CO b0 4-4., t,c 4- o cr, (CO4--, ^ 4., b3 ba to o.. p U)0 Cf, 0 W CIJ000CO 0,: G 0 G Co 2.., --..,,-, 4) U) 0). G,-, -,-,,-.., -00U)... 0U).. 0 co ).4 H 4.) H -. " g cn -,,--,.,,.., 0)0). $_, G cl., 0) W P al W P H P G a)..,.-,-, a) a) > co -0 'C-IU % a': e) t 0 > ni 4, , a) i-. a) Cd H H, 4 co CO a) -zi d 0 a)ul 4-4- N i-, "Ci H 'Ti 'Ti , 4- $. H P H 4-, 4, ri,--, 4., - W cl 4-, 0 COH.,-,.-4 4, ci, ul cr, - (U c.,4,m co.., 0,...,::0.-. (. cd co 4, VI.4..t z (r) C 0) 4- COO) rd 44 r4 ri H 4, 0 H ri H $.4 - H U) csa 72 PO H r4 H ri 4., , CU 0)0) i -0 bo O).w g g qi to $-.. ca _D 0 4.)....,p=... 4, r-4.4 a) H 4.4 H cd co 4,,-- H U) CO.. co H a) a) ce, H N ta > sn CA 0,rC` C 0 N,-4 I 4-0 -, ni N0,n 0o n H P n n n Z G. E.4. -0'0 C-0 H ri H ri 4-, ri. r, - < 0.) W i "cl i -0 H I ba P04P 0.4 P W a) a) a) a) 044, 44 oil P 4, Ord 4044, C4-4 >,CI 'i O' r4..-4 r4 r4 4- H r4 [] Ul C. 0 W te 0 g CDCU)i -0 i x P.. r.,..,-,, 4.., W 4) CO a) Of) 4..,.-,- r-i -, I.,..+ :. 0 C/3 CD 4.3 4, al 0,) 4-04 Ca.4,.. a) cd "0 rci.. P ' , N 4-, U3 ot,.. ri 4, 0,-i 0 I, co ba a) 'V O03 4- I- 4., C. CD 4-) 0 0.G 0 8 e'c'3 2 w o... 0.).k.. a) 0 cd > 0 p g ri b0 a),- I i _. CO [n =..x.4.. 'cl I H r.,,-r ba U0cd COai 4-, -4 ø,.. I- -i 4-, 4, TH 4, 0.). -. b. 0 ''' N H P H > > 4-.) 0 0 ir, + cd cd + CO CO :. - > > g a.) p u, E-I.0.)4 H... H W H E-. 4, -9. ': (U,_, 4.4 -i 4, cd,. P. > 4-ca I, cd P 0 ba 4-, 0 oci - o C0 a) 0 0(U E.) *ca 4. a) ro Cca _ U) H a) a) W a),.. 00)... g,--..sd -. r-i r-- - -,-, -,.. Ei) --I 4400)V. 44 4,-,.. CO szl COEt.IJ r-404,.. l,... 4-, r, 4- r, P P a) a) P P ai + ca +C+.0 + ai + [: + > > E > >.. H.. E. cl) E-,.M g E. H..Nd H En En P HU)04 U)04 P P, a 03,-I CO) 0 ni In (U,-I *CO c si pcd rl U -ta) rcd 4, 0 N 0 4. H CD r4.6 I 4, I, g 4.4 g C/ C3 a) a) bc G G. E ch 0 0 o_ 04 P 0 a) P.) g C4 43) U3-4 W - b...cd P cd E. 4.) C.,D 0 g.: I 4_, g g C 0 a) cd. c g 4, HCOW -A U) 4-4 ai 4.4 A ri I., r.4 r OL. CA P te 0 P H "4 4., E. co.6) P > P. a) tt,k) an p Fl W 0 g a),-, 0. W 4.) CO 00 ba 04 4J) 0 g a) P a) ca 4,cd 4.,co cd 4-,000) OD U) > P 4, P P $4 W *d i od p 4= 0 0 I P (si a) 00)4-0)8Ca 0 0)I --40 In I 4 4, a) bi).- CA 4-, U I P CL/ 0 C 8 4-ICd 03 P,.. 4, 0) 0) 0 ul040) 0 ra 00) cr) a) 4-, r H480 M cd cd P cl) a) En.i..) 4, l- al 72 g 4 ci I g ( Ul 0 CO J 00 0 P.r r- CO ba to00 r to.,-, bo ml - - r-4 H,-I - r-i.--t CO., E P P H P P.4 c I-I > CO tr,,-, H H sa :,.4 4. to b0 ba ba H H,-i H P04. P C **4 a) W ba.6.,... W I ' I I.,...,_, 0 0) 0 (,) 4-, P a) g 4.-. g 4' 4-4 a) r I g.4 Cd i -c)cu) CU)a) a) a) 4.),.., a) CO4, *CO U)... _0).2 W,.2 4-, 4., CO 4i -a) ti' Id /..4ISI $..,. 6., 4-, ti H r. (3... 4,, ri 4. H to 04 t,0 00 CI) 0cd I a) 4, a) U).- g 0.0 a) a) a) a),e cd P, co 4...,A H I, Ka 4, 4-,3. '4,) r.n.' t)3 ca.4.. i C W b -..W.... I 4- > 4- > U3 CO 0.,i) -.A. r4 rf P,-.4 0 I COta 4., U , g rn ta al P 0 P 0 0 0, a) a) a) cn W H a) al a) a) W a) G) a) al Ch r..i., w.--i,.4,- 4_, 03 0,.. a) 4. g 4, a) 4 4 E I CO 00g a) co U)P P co 4... P P 4, 4...M 4! 0' g cd H 4...,..).2 r.0,2 l 4.., 9. G) S 0 S. I-I... Ch r. ) ai g. a) E- 0 u) al Ti co 4,d) ni 4-4., ctl g. cub0.2. ca ) ai >, -, Z -,-.6-,,-, ,.. CO 0,-,.-}, P.,.. g >, CO...I 0 CO 0 --s4 W a) Cn.. G. P En 0 Et,.. En 4.4 u,.- H H -". H -. cn ri) 00 CO co co PI -. Ul in. P r-4 co E co cn. rt W,.- i P WU)in P I.4 4.) '''.-, 4,--..4 r-. co r. a),.., 4I CO 0)00.,..) I 0 ctl o 0 ba 0.).M I I P I b ,M CO 4, 4, 4, 4, I4-i 0 $ ,4-, U) 0 P ca I cd 0 r4 )-) 4-. H,.. e. u, S... s..,, u,..-,... 4,,....-,.. 0 cl) Ca,.. Ca r4 4., r4 W 43).M -,,.. In.-4.,--, g.0 ro IIa) W a)... 4-/ P' 0 04 g $. CD ta 4..) ".. 'wca 'C' bl) P P $.4..S4 4) C H U3 r- CO P,,, p,.-,- O)04. Ca I- Ca CD Cd ri Cd...,.. 0 a). 4 4 C0 A 0 0) :3i. w -04-I P.04-I Ul LO a.) 'O) 4-IP --I' : 4-, Cli -,. >.. C0 4.4 g 4 Ch $-4 I 004I 0)044P I 04OI co "ca P P cil cl) Ul ),4 co _.. a) P I _ 4, P I 0 0. N. P I - rn cd P I,-, ca. P. d) ri 4-,a) 4,g Oi --,o 0 H 4,W ri CD.. a) ri.- Ei 4-/ 0 0 CD 4,I4 U3 4.,4-4- Ca 0) H ø P G) Q) rfs,.. a) 4...) 4, 4-,U g.i,... o C 4--4, Cl.. C r4 0),.. 4, 4., ba , r--4,.. CO.5 g 0, C U)..., 46,,m C (r) to,-,.m E ca C--4 s g., 0.c:,E,r P P an Fi cd -0 cdo.8. io G 4. P 0 co cd cd cc, 4.4 S. S..- e. cid.. S. ba W CLIP 0 CU P CdP OP e. -, lei. >.-. 4, 4., Eil C 7,-. 4 "-9.4./ -2 En U)...a.,-.. c0,- ".. 00 G. 4,,-. 0 (U00 q) co Z > *ca En u) p.. 4, -a-,-.. ca 00 i-4 -.I > co i";u, -4 cn c0 ca C.0,-) n) 4-, CO Ca 00 4-, I 00 I to I I cl) o.) I bo-p,,..i, P -.I W U) I.M ba ba,-.- CO,0 4,.M C,.. 4., H 4-, g 0 h i,... a E COcp Cd -4O4P Oi H 4-00,..,,.., ,, 0 b r o,, e4 2 r wg. - ' l'j :C , P scl 0 cd.,u3. u... 0,, (f) _04 C'4-4a) 4, co co 4- a) ri g I H.4 cti a) cu -,... P 04'08 : 4. 0) s0a).6). 0.s (U00 0.) -00 "g i $-,... N 4, > I-4 4. P a).4 g a),4-4 --,.L., i-, a. 4,,-,C-,,... o. o a) -,-. ca o0.-4,, U)0 4, >,.4 4, P a) to c:, 4-) P, cn co00., co G. H Ei co P: Ca044 (0 > '-. i2' 0 H c,-, C., -4 N cr, H t N H r l I -d- o i-,n N ni C 0 co co N ni r..) N I --.. H H H cq CN Cfl r'l C') c"'" H n n n n n c0 00 co c0 ON

174 c. Q) tto,- t:j t 73., 44, co 0 I cx - -4et a) 0,-i a) 0 > G.,--,,-i,--4 a, 0 - CO,-- I- I-4 0. d C,O a) cu..,-40- (0 (0 0) 0..,---.. ^ G., 4- P bo ) 00 car) 0)00 4-0)000 tk 0 G00)0)to >, 0 G0) T., CU -,-, 4- ) r. IA - 0 ^ 0 0 n 0 -, (L) n,--i G00) P G G P 0 > 0,P, G0 0--,'" U) ECUcti a) al a) - r., clcu.- w.-..7 ^ 'V 4-,^c5 '00))4-) -c). 0 4, 4, 0,-, vi u 4-) +-. F.-I..tC I... -CU -.0 ni <4 cn En CD v) &I,,.,-, i-i > > >..-.-I - i,--, i--,,--+ CI) d C0 a) a) a) 0) a) Z,-) Z in Z al = a) ,- -) -i CUcd a) tri cl) a) CU 0) d.- Z -7 Z Z Z Z in I) 0 d. d 0)0 0) :, > > > U).-I.-i - 0) 4, '0) CU.4 P P G. P 0 5 a) aj a) P 5-, a) 4, I CU.C,3.4.,, - r., ch,4- (.. CO 4-4, ) a), 4,- -'4 4- N 4-, CI t.0 F. O U) CO CO CO d,-cd c:5,07 t.,4 --.-,4-i 0.-, u..,cl.. E >. c E.,8..,m r., Ln 4-,_...--, 0) ri Q),O P 4, v) CT) ) as a) -, -G a) a) 0) : 4, u) 0 P 4-, P 4, CU ei) a.) cci a) a) G g a) 0, 60 a),-,-y (ID 4,,...Y, G,-i E E E f- Ili CO. I-I e H -..,.,-.) 0, o o o,,-. N, o o, z CO a. pr., pr., -, - (.6 44 r. (.0 ci) 0-4-, G),--i,-- P r-i C0.. $.4,-- CO *- 4,C0 St CU d 0) -4 Cg -... tt P a) l00 4, 4-4.,,- 4,-. C--. ott 4,,- 4, 0'4,0 4-,).M0 "P -- 4-P,0 + a, CT. 44 G) tt 4., C0 + > I- - 4-, $.. r-4.4 al 4-,-, P 3. C''' + > >...- E.,W 60 a).. a) H...4 4,,M H $.4, 4, 4. 4-, ': o) }- 00) ct 4,co,-, -,-, 0 cd 4, i-i.4 I-. m om P,-, E00) (...) a) -t Gi- OW-4-) r.-, ott -I- et. ed tra CU P > > > C I..t) n:l n3 n:l 0) U) CU P 0.) 0 4 cl)0 P G 0 G O G a) ) a) 4- I Ol > 00 a) 00 br) 00 -'4 - fa 0 cti o0 0 0 C ctl O (:), rn a.) a,cu)-) 0)4-i, 4,E -,co to C., ya c0 00)) 0)0)) 000). Cq a, 0: a, 0 a, $.4 o, c:-.) 4.),--. i-. Li-, 4-). -4 N..- o p, *-) c,et.c0 r-i eli. I ---, i P G,.w a) I -, r-i r.4 ri - CI) rl )0),-,,-, T, I _U)C 4-4,-, e-t,--4 $../,--, P,--4.7 > a) a) a) 0)0)00 it.0 00 U),. ( ' --, cd) CU 0,.. 4-) -J 4-44, 4., 4-, ,.-.4 U) 4, P cn a),, tn, cn -, -.-. > P 0 *-4 4.4,O d CI.- Ct r4..--i d 0) 4-,,0 000 $.4 $ ) to 4- ti , P R.,..4 4-, 0)0)00) 0 4) 000) 00)0)a) a) o 0, -.-. o En P 4- > E,E, :4 E, P4 4,H E., 4-,-, cn E-, CU 5 o'c;;;i 5.4 P W a) b0 a) -i cn a) >, C, 0 0)0 C0 -t or) -i -0,---) cl) '00 biti 4-, CU 4, P,--I 4,0)0 b , a),- a) P al 0 04 r-, r4 r-4 r4 I, ra -I-, rn,--i 0 P a) 60 0 a),--,.--,,--, -. P, cn r... P 0) 0 > a),t > i)54., P P P a) a) -- c:3-,..4 <4 'C) fr., Z i4 4'.0 "4.x4.; ' 0, 4-, Cil r-,,i_, co U) I I a) ck 0) 4-) ' ) 0) -Ei 0 W -- 0 $.4 00) 0),-, -c, a) w l P 0 I a.) a).* - P ta, -0 i'd ca P.-. 0)0 ) tii 03 t.),st >, a),-r -in to) )0)0)cl.) a)...,-, a) 0.) I u),- u tr,... I 4 W,... 0 (. $4,- 4- >, 0)0) :0 'I U) W a) 0 4-) > CU (),-I li r-i t)0 -r) a) ci) (0 0), P NI ni.0 a) e O 4-i (; CU ))'0ni ft. $4 i-i 0., 0 0 a) 9- -, G a),_y 0)) 0'0.0 (I) 4, > 0 4,P RI P 0) a) a) op 0,--, E fa, 0 -, a).g.. ra... ).,,M0cJa) E w4-, a) cl) a. CU 4., g., +CD ) CI) r-,. 0 d 0 I:, a.) ni 0 4, En ni,-, 0 cd cn 0 El,T, *--4 an b0 0.0 a) ai. P -0 Ti G P,.. c) 0 O cl) cl) P 4, P 0) -4 cn r, 5.4 O 0 IIii ' -, 0 00 P I) a) a) a) a),-) czi 0 4-) 0 G. r--i,..e. 00 ni,.--, a) 00)0)ccl c i,- <4 0 0 ni i-j r, > 0 E,,..-, to cn ni 000- fr., 0 to,c Z :5, < I.-Y G u) -i 04 4, CU 7.2i vs,m 0 to O 0) b0.4cl)to 7. -.g CU "4 4) 4.) P.,.- 4-,.4-0) i d 0) P 000)P 0 a. 4-) P P P $- P.4.44-)g r /-4,4 CO.7 4, 46-4, 4,.,J r^4 4, O a) a).. 0) 4-, , C) C0!-4,O,O,M O.-, Q,- 4.O '00) d..:7. r, P 0 'S. 0)0) 4, 4, 4-, 5.4 0)0)..... b4,4 0 4-, co to N cn ea = G,-, cy, cc IG)) I i i i I I tio r-i aj I 4-) to P w..-i,m cl)..--, -.Y a),-i,_ 0) P,0 5 j.:44 4, r-4 --I a) I 00 En 4-to..-, ) 4,, r cti o -4 '00000 :,-- Cd r4 -, CO..-4. ca..-)0) to 0) cl) 0 to -0 di 0,-4..- CL, 4-) 4-) 4) 4, 4-,a), 4,al 0, t-i,s, 0 U))) > 0 =.,/,. W ((I cti = U) U) pcs 0c(0.0.04,4 st --) to 04 G 0 - O 0 el e-i cl ei el en c-n el 0,CI, cz, 0, Cr,0, 0., 0, 0r, G E 4.4 cu r-,,-, I csq co cs, c 03,c, r--i r A. el c cr) (-.-0)

175 P a) P ca ,. co 0) a a V'..,.-i F., crs co. ao.--, to. 00 ' , P r4 ri ri ri r4 r4 0,Z 4_ U).(fl!Lt, r -i w :) r4 )4. ari 4,a) 4-+ a) 4-qi i. > (, > C) > () 0 ri 0 o r-, i -i =..0 =..a Z.n zt 7, ri -., 74 rl P CL) 0 I cr) - ri (f) ri P I a) a) U) 0 -).-)P En P. W 03 0 ri Pd 0 0 P 44 0 US L/ 00.. CI) ri 4-) 4- Q) al 0,-0 a) 0 Cl)0 a.) G.) a) 0,.,:. r.... r-i 0 CO "-I > 4.' > >, > 0 fr, tr, 4, p, Pr4 i 00 I 4, ri 03,U 4 P )4 C) Ri 0 CI ott CX) 4-00cl, G,--I ta,. P,-. P,-i P a) P cn a) ai cl) 4, -G- r0 4.) -.).i.),- -) 04J4, it 6 04-ica U ai00 U)) Z r4 r-4 CO 0 P C_) Z i )4 C) a) P. P 0 cn ca 4.) * ) a) ri 4,) 0 co a) 0) 000) 000) P -6) p Co oca 00 CO r4, ,-.,-. I. a) a) a) 0 E. E- E. G).0 00 F./ J )00 00 fa -, ri r i P 0,0 ri ri 0.. T-4.C).r... P P P P H I ot0 c. A,-" "0 P "0 P G) a) a) GIG) >.ri,.4,--, 0.. I > g 4) 00 CO0 cn u,ci4.., CIJ ) ri W in...i 00 Q.) in i-i 4- e,--, P I r-4 to... 0 r-, C0 CG Sil tli CI),r) Cl.)C) 4-C)0 C0 0 -, 4)C)0- ri in C0 4, P C) 4-U)-0 0 ri q:) ).., r-i ,-, QJ0 0G) W 000 0)0) 4 C) to ca 0 a) cf,,.. 4-, 0 U)4-, C).... 0,.6,,0 4 H 4.4 -,.. P s U)0P.) P > E )U) 0 ta a) -0 cs w 0,, a) ca 0,-, a) 0 0 4, a., ?, t=4 - - q 04..) CO P4 (,,, tn P4 r.i 4-0,..0 P. 0.- Cn Z 4...IC 00 En 0 P c ). "0 4-,,P. U) -U P P P P P co.4 H P,-, 0 4-,4-) 4, 4 a)...4 ora 4-,4..i -J,U..,& ,,.., ,_,... r9 c:i M.. P. a, I Gil ul Z --t En I > I Us 4 '0.M I 00 4) 0,-, rh 60 P '0.,--,-,,....0 I cl) ca W 0 a) ri 4,4 WI 4,...,.. La W I 4-,,.Y W C) 4- cu 4, $..4 >...,.. co CO -, P...F.,,UUC 'd 0 )0 (0 co 4 H.--, rrz ai cu,-- a), 0 4, 4-,co P >, rn -, >, 0 0,-, 0) G) H 4- > Cf,C cn En p., 4-) co P.,...-, u, 4 cn 4, 4-, > in () 0,C En ot 000 o r-i u-,,..o r-- On en.4 r", rn en...t r-i c4. ai c -, c-- cn rn -a- in Z 0, 0, 0, CA a, Z cs,

176 Statistisk Sentralbyrå Underavdelingen for intervjuundersøkelser Postboks 83 Dap, Oslo Tlf. (02) Intervjuerens navn: Intervjuerens nr.: 75 Vedlegg 2 Annex 2 IUndergitt taushetsplikt' ARBEIDSKRAFTUNDERSØKELSEN 4. kvartal 980 Skjematype Utv.omr.nr. Ar-Kvartal-Gang H usholdningsnr Navn og adresse Fødselsdag-mnd.-år Personnr.. Utførte De inntekts- 24 givende arbeid av minst en times varighet i forrige uke? 2 Ja Nei 2. Hvor mange timer arbeidde De i forrige uke? Ta med overtidsarbeid og ekstraarbeid, også ekstraarbeid hjemme i forbindelse med arbeidet 3. Har De inntektsgivende arbeid som De var borte fra i forrige uke? 4. Er De selv eller noen i Deres husholdning selvstendig yrkesutøver (f.eks. gårdbruker eller eier av egen butikk eller verksted)? 5. Utførte De noe arbeid uten fast avtatt lønn i denne virksomheten i forrige uke? 6. Hvor mange timer arbeidde De i denne virksomheten i forrige uke? 7. Hva regner De selv var Deres viktigste gjøremål i forrige uke? GA TIL SPM. 2 a 8. Hva var den viktigste grunnen til at De var borte? , Ja 'Under 2 timer 42 timera over Nei Ja 29 Nei Ja 2 Nei Utførte inntektsgivende arbeid Utførte husarbeid hjemme Gikk på skole/studerte Var inne til.gangs el. sivilarbeidstjeneste Var arbeidsufør Var pensjonist/ sluttet i arbeid Var uten arbeid a ) Opptatt med annet (spesifiser): Var ufrivillig permittert uten lønn -->3 Skolegang/studier Permisjon p.g.a. svangerskap/fødsel Arbeidsstans p.g.a. tekniske forhold eller vaarforhold.var uten oppdrag Arbeidskonflikt Skal begynne i nytt arbeid innen 30 dager -*I b Ferie Under 2 timer 2 timer og over Egen sykdom eller skade 8 Sykdom i hjemmet 2 b Repetisjonsøvelse eller Annen grunn (spesifiser):) -42 b 9. Hva gjorde De hovedsakelig i forrige uke? a. På hvilken mite forsøkte De å skaffe Dem inntektsgivende arbeid? b. På hvilken mite skaffet Do Dem 4 det arbeidet som De skal begynne i? 5. Hva var den viktigste grunnen til at De sluttet i Deres forrige arbeid? Var syk -) 4 Utførte husarbeid hjemme Gikk pi skole/studerte Var inne til.gangs militærslier sivilarbeidstj neste Var arbeidsufør Var pensjonist/sluttet i arbeid Var uten arbeid Opptatt med annet (spesifiser): 0. Forsøkte De å få inntektsgivende arbeid for forrige uke? Vi tenker her på forsøk som ble gjort i løpet av de siste 2 måneder, for i få arbeid som De kunne ha påtatt Dem i forrige uke Hvor mange uker er det siden De begynte å søke arbeid? 3. Hvor mange uker er det siden De ble permittert uten lønn? 4. Har De i løpet av de siste 2 mineder hatt inntektsgivende arbeid? Ja Sesongarbeid/annet kortvarig, tidsavgrenset arbeid Inngåelse av ekteskap, svangerskap/fødsel Oppnidd pensjonsalder Videre utdanning Svekket helse Likte ikke arbeidet/arbeidsforholdene For lang arbeidsreise/upassende arbeidstid Var ikke lønnsomt Ble oppsagt/bedriften nedlagt Annen grunn (spesifiser): - -) a Nei -s4 Kontaktet arbeidsformidlingen Sven. på annonse/annonserte selv Kontaktet mulig arbeidsgiver Annen mite (spesifisar): uker uker Ja. H vis ja pi spm. 0 eller Nei kryss ruts 5 på spm. 8 For andre - 0, 4 -->2 b -45 ->2 c Hvis 0 har svart ja på spm. 0 eller kryss i rute 5 på spm c For andre -3.6 RA

177 6. TIL INTERVJUEREN: For militære iførsteangstjeneste, kryss i rute 4 på spm. 9, gti til spm. 26. For andre gi til spm Det kan were mange grunner til at folk ikke tar inntektsgivende arbeid. Det kan f.eks. yore vanskelig å få passende arbeid. Det kan også skyldes oppgaver hjemme, svak helse, eller det kan rett og slett være at en ikke har behov for slier ikke ønsker gå ut i arbeidslivet. Vil De si at De har behov for eller kunne Onske å ha inntektsgivende arbeid? 4 Ja ilja Nei Hva var da den viktigste grunnen? 43 Mangler hjelp til barnepass Mangler hjelp hjemme 3 Mangler hjelp til å pleie syke Gikk på skole/studerte 2 Ja, under visse forutsetninger 3 Nei, ikke noe videre -; 26 4 S ørsmålet ikke stilt 8. Var mangel på passende arbeid den viktigste grunnen til at De ikke stakte arbeid? Med passende arbeid tenker vi bl.a. på arbeidets art, arbeidstid og reisetid. 42 Høy alder Svak helse -> 8 Annen grunn (spesifiser): Er De ugift, gift eller for gift? Ugift 2 J Gift/Samboende 3Førgift SPØRSMÅL STILLES BARE TIL EN PERSON HUSHOLDNINGEN, MEN SVARENE OVERFØRES TIL INTERVJUSKJEMAENE FOR DE RESTERENDE MEDLEMMER AV HUSHOLDNINGEN 27 Hvor mange per soner bor det i Hvis 2 aller flere personer -*28 lei4heten? I Hvis en person Er det noen av disse som krever regelmessig tilsyn eller pleie på grunn av sykdom eller uførhet? Ja -' mange EI Antall syke eller uføre Nei 29. Hvor mange barn 58 under 6 år er det - Hvis oiler flere barn under 6 år 30 i leiligheten? Hvis ingen barn under 6 år Hvor gammelt er det yngste barnet? II Antall fylte år Hvis 7 år eller over Var barnet/noen av barna i barnehage, på daghjem Mier hos dagmamma forrige uke? 20 a. Hvilke krav vil De stills til et arbeid for at det skal passe for Dam? rav 44 rav 45 Finnes ikke arbeid. Ingen krav Deltidsarbeid Fleksibel arbeidstid Arbeid i nærheten av hjemmet Lett arbeid Arbeid i samsvar med egne kvalifikasjoner og evner Annet krav (spesifiser): Bare ett krav 20 b. Hvis De kunne Med en gang få inntektsgivende arbeid,2 Innen en mined hvor raskt ville 3 III Innen et halvt år De da Onske å begynne 4 Senors arbeid? Vet ikke 2 a. Hvor arbeidde - 2 b. Hvor har De vanlig- 2 c. Hvor hadde De De forrige uke? vis Deres inntekts- sist inntektsgivende arbeid? givende arbeid? Bedriftens navn: Bedriftens adresse (postnr., poststed): Aldri wort yrkesaktiv 22. Hva slags virksomhert er det? Virksomhetens art: 32/33. Hadde De betalt hjelp til husarbeidet i forrige uke? Ja -4 Hvor mange timer Nei SPØRSMÅL STILLES TIL PERSONER SOM ER MERKET AUTD» PÅ 0-LISTEN. Antall timer 34. Hvilken allmennutdanning har De fullført? (KRYSS AV FOR HØYESTE UTDANNING) 65 Real eller middelskole, II 7-årig folkeskole slier kortere 6 grunnskolens 0. år -årig framhalds- eller 7 Folkehøgskole 2.års kurs fortsettelsesskole 2-årig framhalds- eller Artium eller eksamen ved 8 fortsettelsesskole Økonomisk gymnas 4 9-årig grunnskole 9 Uoppgitt el. ingen utdannirr Folkehøgskole (ungdoms- 5 k rs 35. Har De fullført annen utdanning hvor skolegangen eller studiene normalt varer minst 5 måneder? , Hvilken utdanning er? Ja 36 2 Nei Utdanningens art. (Oppgi kurstype, linje slier fagområde og eventuelt skolens navn) Normal varighet For utd. F For utd. på heitid, I på deltid, oppgi mnd. oppgi ca. eller år,..., timetall 23. Er ditto enkeltmannsfirma, ansvarlig selskap, aksjeselskap e.l. eller offentlig 3 virksomhet? 24. Arbeidde De som selvstendig, som ansatt eller som familiemedlem uten fast avtalt lønn? 25. Hva var Deres hovedyrke i denne virksomheten? 2 3 Ign For Byrået p.. Enkeltmannsfirma Ansvarlig selskap Aksjeselskap e.l. Offentlig virksomhet Selvstendig Ansatt Familiemedlem liovedyrke: Yrkeskode FYLLES UT AV INTERVJUEREN For Eyrilet 37. Hvem har De fått opplysningene fra til utfylling av skjemaet? 69 0 selv 0's ektefelle 0's sønn/datter 0's far/mor Annen person 38. Ble intervjuet foretatt over telefon? Ja 2 Nei n For Byrået

178 77 Tidligere utkommet innen emneområdet Previously issued on the subject Arbeidsmarkedstatistikk Labour Market Statistics 967 NOS A 236, 968 A 275, 969 A 336, 970 A 399, 97 A 479, 972 A 562, 973 A 629, 974 A 74, 975 A 83, 976 A 884, 977 A 958, 978 B 26, 979 B 28

179 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden. juli 980 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since July I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke B Trykt 980 Nr. 30 Sosialstatistikk 978 Social Statistics Sidetall 9 Pris kr,00 ISBN Flyttestatistikk 979 Migration Statistics Sidetall 92 Pris kr,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring Educational Statistics Adult Education Sidetall 83 Pris kr 3,00 ISBN ISSN Oljevirksomheten 979 The Oil Activities Sidetall 67 Pris kr,00 ISBN Folketeljinga 80 Ry bearbeiding Population Census 80 Reprocessed Sidetall 65 Pris kr 3,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 54 Pris kr,00 ISBN Lastebiltransport UtvalgsundersOkelse 978 Road Goods Transport Sample Survey Sidetall 99 Pris kr 5,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Lån, obligasjoner, aksjer mv. 979 Credit Market Statistics Loans, Bonds, Shares etc. Sidetall 97 Pris kr,00 ISBN FerieundersOkelsen 978/79 Hefte I Holiday Survey Volume I Sidetall 8 Pris kr 3,00 ISBN LOnnsstatistikk 979 Wage Statistics Sidetall 88 Pris kr,00 ISBN ISSN Sivilrettsstatistikk 979 Civil Judicial Statistics Sidetall 4 Pris kr 9,00 ISBN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 237 Pris kr 3,00 ISBN Statistisk årbok 980 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 496 Pris kr 25,00 ISBN ISSN Folkemengdens bevegelse 979 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 74 Pris kr,00 ISBN ISSN Jaktstatistikk 979 Hunting Statistics Sidetall 60 Pris kr,00 ISBN ISSN Samferdselsstatistikk 979 Transport and Communication Statistics Sidetall 26 Pris kr 5,00 ISBN Jordbruksstatistikk 979 Agricultural Statistics Sidetall 9 Pris kr 3,00 ISBN ISSN Statistikk over arkitektvirksomhet og byggeteknisk konsulentvirksomhet 978 Statistics on Architectural and other Technical Services Connected with Construction Sidetall 34 Pris kr 9,00 ISBN Utenrikshandel 979 II External Trade II Sidetall 36 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Statistikk over bilverksteder mv. 978 Statistics on Car Repair Shops etc. Sidetall 32 Pris kr 9,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 45 Pris kr 3,00 ISBN Regnskapsstatistikk 979 Private og offentlige banker Statistics of Accounts Private and Public Banks Sidetall 3 Pris kr,00 ISBN L$nnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr.. oktober 979 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 7 Pris kr,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 979 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 97 Pris kr,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker 979 Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 280 Pris kr 5,00 ISBN Statistikk over lavinntektsgrupper 976 Statistics on Low Income Groups Sidetall 92 Pris kr 3,00 ISBN Lakse- og sjoaurefiske 979 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 90 Pris kr,00 ISBN ISSN Alkohol og andre rusmidler 979 Alcohol and Drugs Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN ISSN LOnnsstatistikk for sjeolk på skip i utenriksfart Mars 980 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 29 Pris kr 9,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler. oktober 979 Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 28 Pris kr 3,00 ISBN ISSN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet 978 og 979 Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 9 Pris kr,00 ISBN Utdanningsstatistikk Videregående skoler. oktober 979 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 24 Pris kr 3,00 ISBN Fiskeristatistikk 978 Fishery Statistics Sidetall 33 Pris kr 3,00 ISBN Veterinærstatistikk 979 Veterinary Statistics Sidetall 87 Pris kr,00 ISBN ISSN

180 79 Rekke B Nr Trykt 980 (forts.) Sykehusstatistikk 979 Hospital Statistics Sidetall 54 Pris kr,00 ISBN ISSN Ferieundersaelsen 978/79 Hefte II Holiday Survey Volume II Sidetall 02 Pris kr 3,00 ISBN Psykiatriske sykehus 979 Mental Hospitals Sidetall 93 Pris kr,00 ISBN Familiestatistikk 980 Family Statistics Sidetall 95 Pris kr 3,00 ISBN ISSN Dødsårsaker 979 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 98 Pris kr,00 ISBN ISSN X Skogstatistikk 979 Forestry Statistics Sidetall 0 Pris kr 3,00 ISBN Byggearealstatistikk 979 Building Statistics Sidetall 9 Pris kr,00 ISBN ISSN Reiselivsstatistikk 979 Statistics on Travel Sidetall 39 Pris kr 3,00 ISBN Utdanningsstatistikk Oversikt. oktober 978 Educational Statistics Survey Sidetall 06 Pris kr 3,00 l'sbn Statistisk varefortegnelse over utenrikshandelen 98 Sidetall 36 ISBN Trykt Økonomisk utsyn over året 980 Economic Survey Sidetall 65 Pris kr 25,00 ISBN ISSN Lønnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet. september 980 Wage Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall 3 Pris kr 0,00 ISBN Regnskapsstatistikk 979 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 04 Pris kr,00 ISBN Regnskapsstatistikk 979 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 62 Pris kr,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet. september 980 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 42 Pris kr 0,00 ISBN Veitrafikkulykker 979 Road Traffic Accidents Sidetall 56 Pris kr 5,00 ISBN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 32 Pris kr 5,00 ISBN Bygge- og anleggsstatistikk 979 Construction Statistics Sidetall 75 Pris kr 5,00 ISBN ISSN X Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 38 Pris kr 0,00 ISBN Varenomenklatur Tillegg til Industristatistikk 980 Commodity Nomenclature Supplement to Industrial Statistics Sidetall 55 ISBN Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 980 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 3 Pris kr 0,00 ISBN ISSN Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk September 980 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 39 Pris kr 0,00 ISBN Statistikk over bilverksteder mv. 979 Statistics on Car Repair Shops etc. Sidetall 33 Pris kr 0,00 ISBN Statistikk over arkitektvirksomhet og byggeteknisk konsulentvirksomhet 979 Statistics on Architectural and other Technical Services Connected with Construction Sidetall 37 Pris kr 0,00 ISBN SjOulykkesstatistikk 980 Marine Casualties Sidetall 59 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i innenriks rutefart November 980 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 26 Pris kr 0,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper 979 Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companies Sidetall 87 Pris kr 5,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i forretningsmessig tjenesteyting og i interesseorganisasjoner. september 980 Wage Statistics for Employees in Business Services and in Business, Professional and Labour Associations Sidetall 58 Pris kr 0,00 Sosialstatistikk 979 Social Statistics Sidetall 89 Pris kr 5,00 ISBN Helsestatistikk 979 Health Statistics Sidetall 27 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Industristatistikk 979 Industrial Statistics Sidetall 220 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Rutebilstatistikk 979 Scheduled Road Transport Sidetall 67 Pris kr 5,00 ISBN Fruktbarhetsundersøkelse 977 Fertility Survey Sidetall 225 Pris kr 20,00 ISBN Lønns- og sysselsettingsstatistikk for statens embets- og tjenestemenn. oktober 980 Wage and Employment Statistics for Central Government Employees Sidetall 97 Pris kr 5,00 ISBN ISSN

181 80 Rekke B Trykt 98 (forts.) Nr. 99 Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel I. september 980 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 28 Pris kr 0,00 ISBN Elektrisitetsstatistikk 979 Electricity Statistics Sidetall 98 Pris kr 5,00 ISBN Kriminalstatistikk Reaksjoner, Fengslinger 978 Criminal Statistics Sanctions, Imprisonments Sidetall 08 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Grunnskoler. oktober 980 Educational Statistics Basic Schools Sidetall 78 Pris kr 5,00 ISBN ISSN X Lønns- og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober 980 Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 57 Pris kr 5,00 ISBN Statistikk over tjenesteyting 979 Forretningsmessig tjenesteyting, utleie av maskiner og utstyr, renovasjon og reingjøring, vaskeri- og renserivirksomhet Statistics on Services 979 Business Services, Machinery and Equipment Rental and Leasing, Sanitary and Similar Services, Laundries, Laundry Services and Cleaning and Dyeing Plants Sidetall 54 Pris kr 5,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i hotell- og restaurantdrift April og oktober 980 Wage Statistics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 40 Pris kr 0,00 ISBN Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring 979/80 Educational Statistics Adult Education Sidetall 94 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Oljevirksomheten 980 The Oil Activities Sidetall 8 Pris kr 5,00 ISBN Utenrikshandel 980 I External Trade I Sidetall 344 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 3. desember 980 Population by Age and Marital Status Sidetall 59 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Arbeidsmarkedstatistikk 980 Labour Market Statistics Sidetall 83 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Oversikt. oktober 979 Educational Statistics Survey Sidetall Pris kr 5,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Lån, obligasjoner, aksjer mv. 980 Credit Market Statistics Loans, Bonds, Shares etc. Sidetall 80 Pris kr 5,00 ISBN Lønnsstatistikk 980 Wage Statistics Sidetall 0 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Sivilrettsstatistikk 980 Cfvil Judicial Statistics Sidetall 42 Pris kr 0,00 ISBN I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 4 Regnskapsanalyse Dagligvarehandel Accounting Analysis Grocery Trade Sidetall 49 Pris kr 9,00 ISBN Eldre i aldershjem 977 People in Old Age Homes Sidetall 0 Pris kr 3,00 ISBN Klienter i institusjoner for alkoholistomsorg 977 Clients in Institutions for Alcoholics Sidetall 80 Pris kr,00 ISBN Lønnsstruktur og lønnsutvikling Wage Structure and Wage Development Sidetall 75 Pris kr,00 ISBN Sosialt utsyn 980 Social Survey Sidetall 284 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Ressursregnskap Resource Accounts Sidetall 98 Pris kr 20,00 ISBN I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 4 Nordmenns feriereiser Holiday Trips by Norwegians Sidetall 222 Pris kr 3,00 ISBN Analyse av sammenhengen mellom forbruk, inntekt og formue i norske husholdninger Analysing the Relationship between Consumption, Income and Wealth in Norwegian Households Sidetall 95 Pris kr 3,00 ISBN MODIS IV A Model for Economic and National Planning MODIS IV Modell for økonomisk analyse og nasjonal planlegging Sidetall 89 Pris kr 3,00 ISBN Holdninger og atferd ps arbeidsmarkedet Attitudes and Behaviour in the Labour Market Sidetall 223 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Nasjonalregnskapet i Norge System og beregningsmetoder National Accounts of Norway System and Methods of Estimation Sidetall 33 Pris kr 8,00 ISBN 82, ISSN Inntektsfordeling og leveksr Income Distribution and Level of Living Sidetall 264 Pris kr 5,00 ISBN ISSN Fruktbarhetsutvikling og fruktbarhetsteorier. Norge i et internasjonalt perspektiv Trends and Theories in Fertility. Norway in an International Context Sidetall 20 Pris kr 5,00 ISBN ISSN

182 8 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 8 Virkningen pa norsk økonomi av en pause.i den videre kraftutbygging Impacts on the Norwegian Economy of a Temporary Halt in the Growth of Electricity Supply Sidetall 36 Pris kr 9,00 ISBN Analytisk glatting av rater for første gangs giftermål Analytic Graduation of First Time Nuptiality Rates Sidetall 38 Pris kr 9,00 ISBN Fruktbarheten i og utenfor ekteskap i Norge Marital and Extramarital Fertility in Norway Sidetall 97 Pris kr,00 ISBN On the Causes and Effects of Non-Response Norwegian Experiences Om årsakene til og virkningene av frafall Erfaringer fra Norge Sidetall 52 Pris kr,00 ISBN REGION En modell for regional krysslopsanalyse REGION A Model for Regional Input- Output Analysis Sidetall 6 Pris kr,00 ISBN Inntektsfordeling og konsum Income Distribution and Consumption Sidetall 87 Pris kr,00 ISBN MODIS IV Virkningstabeller for 978 MODIS IV Impact Tables for 978 Sidetall 76 Pris kr,00 ISBN ISSN X 26 The Consumption Function and the Life Cycle Hypothesis: An Analysis of Norwegian Household Data Konsumfunksjonen og livsinntektshypotesen: En analyse av norske husholdningsdata Sidetall 22 Pris kr 0,00 ISBN ISSN X

183 82 I serien Rapporter fra Statistisk Sentralbyrg (RAPP) - ISSN Trykt 980 Nr. 80/5 Den statistiske behandlingen av oljevirksomheten Sidetall 56 Pris kr,00 ISBN f - 80/6 MODIS IV Detaljerte virkningstabeller for 978 Sidetall 26 Pris kr 5,00 ISBN /8 DagbOker med og uten faste tidsintervaller: En sammenlikning basert på proveundersokelse om tidsnyiting 979 Open and Fixed Interval Time Diaries: A Comparison Based on a Pilot Study on Time Use 979 Sidetall 3 Pris kr 9,00 ISBN /9 Radio- og fjernsynsundersokels'en januar - februar 980 Sidetall 0 Pris kr 3,00 ISBN /20 Skatter og overfoinger til private Historisk oversikt over satser mv. Arene Sidetall 72 Pris kr,00 ISBN /2 Optimal kapasitet og fastkraftpotensial i et vannkraftsystem Sidetall 36 Pris kr 9,00 ISBN /22 Eksakte metodar for analyse av to-vegstabellar Sidetall 80 Pris kr,00 ISBN /23 Tariffs in a World Trade Model An Analysis of Changing Competitiveness due to Tariff Reductions in the 960's and 970's Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN /24 Bestandsuavhengige giftermålsrater Sidetall 50 Pris kr 9,00 ISBN /25 Virkninger for norsk Okonomi av endringer i samhandel Norge - utviklingslandene Sidetall 67 Pris kr,00 ISBN /26 Lineare og log -lineære modeller for kvalitative avhengige variable Linear and Log- Linear Qualitative Response Models Sidetall 22 Pris kr 3,00 ISBN /27 Aktuelle skattetall 980 Current Tax Data Sidetall 43 Pris kr 9,00 ISBN /28 ForbruksundersOkelse blant soldater 979 Sidetall 45 Pris kr,00 ISBN /29 Konsumprisindeksen Sidetall 6 Pris kr 9,00 ISBN /30 Totalregnskap for fiske- og fangstnæringen Sidetall 37 Pris kr 9,00 ISBN /3 Two Notes on Land Use Statistics Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN /32 Glatting av flytterater i Statistisk Sentralbyrås befolkningsframskrivinger Sidetall 26 Pris kr 7,00 ISBN Trykt 98 Nr. 8/2 Referansearkiv for naturressurs- og forurensningsdata 2. utgave Sidetall 424 Pris kr 20,00 ISBN /3 Byggekostnadsindeks for boliger Sidetall 27 Pris kr 5,00 ISBN /4 Intervjuernes erfaringer fra arbeidskraftundersokelsene Rapport fra 99 intervjuere Field Work Experiences with the Labour Force Sample Survey Reports from 99 Interviewers Sidetall 40 Pris kr 0,00 ISBN /5 StrukturundersOkelse for bygg og anlegg Vann- og kloakkanlegg Sidetall 62 Pris kr 5,00 ISBN /7 Arne Ljones og Hans Viggo Sail* Temperaturkorrigering av energiforbruket Sidetall 43 Pris kr 0,00 ISBN /8 En analyse av faktorinnsatsen i Norges utenrikshandel med utviklingsland og industriland Sidetall 55 Pris kr 5,00 ISBN / Eva Ivås og Kjell Roland: MODIS IV Detaljerte virkningstabeller for 979 Sidetall 264 Pris kr 20,00 ISBN

184 83 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics (MAN) Nr. 9 Standard for næringsgruppering ISBN " 3 Standard for handelsområder ISBN II 23 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk ISBN Standard for gruppering av sykdommer - skader - dødsårsaker i offentlig norsk statistikk ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra Forbruksundersøkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk ISBN II 29 Norsk - Engelsk ordliste 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering ISBN II 32 Konsumprisindeksen ISBN II 35 Standard for kommuneklassifisering ISBN UI 36 Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning ISBN II 37 3 konjunkturindikatorer - En kort oversikt ISBN ÌI 38 Internasjonal standard for varegruppering i statistikken over utenrikshandelen (SITC-Rev. 2) ISBN Den statistiske behandlingen av oljevirksomheten ISBN Engrosprisstatistikk Engrosprisindeks Produsentprisindeks ISBN

185 Pris kr 5,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co. og Universitetsforlaget, Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere. ISBN ISSN