Kfg;Gj;jfk; gw;wpa Mjhuq;fSk; fl;lf;fijfsk;

Transkript

1

2

3 Oppgåve 1 Svar på spørsmåla under ved å skrive ein kort, samanhengande tekst på 3 5 setningar på tamil. epq;fs; mjpfk; tpuk;gpg; ghtpg;gj fzzpah my;yj ifj;njhiyngrpah? Vd;? Oppgåve 2 Les teksten under, og vurder om desse utsegnene er riktige eller gale. Grunngi svaret ditt ved kort å vise til kva som står i teksten. Svar på norsk. a. I teksten er det nemnt fem sosiale nettverk. b. Det er mange vilkår for å bli medlem av Facebook. c. Ein kan få påliteleg informasjon frå Facebook. d. Det er mange aldersgrupper som bruker Facebook. e. I teksten er det nemnt fire utfordringar når ein bruker Facebook. f. I 2011 brukte 90 prosent av alle nordmenn Facebook meir enn éin gong i veka. Kfg;Gj;jfk; gw;wpa Mjhuq;fSk; fl;lf;fijfsk; cyfstpy; njhlu;gfis,d;w kf;fspilna Vw;gLj;Jk; r%ftyaj; jsq;fspy; Kfg;Gj;jfk; jptpj;ju;> A+upA+g;> rpdg;rw;> ypq;fld; Nghd;wit gpugy;akhd r%ftyaj; jsq;fshfk;.,d;iwa,isqu;fspy; nguk;ghyhndhu; Kfg;Gj;jfq;fisg; gy NtWgl;l NjitfSf;fhf gad;glj;jfpd;whu;fs;. cjhuzkhf ghlrhiy ez;gu;fsld; fy;tprk;ge;jkhd fuj;jf;fisg; gupkhwtk;> nghoj Nghf;fpw;fhfTk;> Gjpa tpilaq;fis kw;wtu;fsld; gfpu;e;j nfhs;stjw;fhftk; cgnahfpf;fpd;whu;fs;. Kfg;Gj;jfk;,y;iy vd;why;,d;w tho;tj rpukk; vd;w gak; rpyuf;f cz;l. mjdhy; tpuk;gpnah my;yj tpuk;ghknyh cyfstpy; gyjug;gl;l tajpduk; Kfg;Gj;jfj;ijg; ghtpf;fpd;whu;fs;. xu Ma;tpd;gb> 2011k; Mz;L Kw;gFjpapy; Nehu;Ntapy; mwgj;njhd;gj rjtpjkhndhu; xu thuj;jpy; Fiwe;jgl;rk; xu jukhtj Kfg;Gj;jfj;ij ghtpj;js;shu;fs; vd;w njupatufpd;wj (Knut Arne Futsæther, e-post ). Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 3 av 14

4 Kfg;Gj;jfj;ij,yFthdKiwapy; ifahs KbAk;. mj;jld;,jpy; xutu;,ize;j nfhs;s epge;jidfs; kpf kpff; FiwT. Njitapy;yhj ez;gu;fis gl;baypy;,ue;j epf;fnth my;yj tpuk;gpatu;fis,izj;jf; nfhs;snth KbAk;. MdhYk;,jidg; ghtpg;gtu;fs; gy rthy;fis vjpu; Nehf;f Ntz;bAs;sJ vd;gij ahuhyk; kwf;fkbahj. Fwpg;ghf jdpkdpj Rje;jpuj;Jf;F Fiwe;j mst ghjfhg;g> mstpw;f kpwpa tpsk;guq;fs;> nghwg;g,y;yhj ez;gu;fspd; njhy;iyfs;> clw;gapw;rp Fiwe;J cly;> kd rk;ge;jg;gl;l Neha;fs; Nghd;wtw;iwf; $wyhk;.,t;tyaj;jsj;ij ghtpg;gtu;fspy; rpyu; mstpw;f mjpfkhd ez;gu;fisr; Nru;j;J mtu;fss; ed;whfj; njupe;j ez;gu;fs; kpff; FiwT. Kfg;Gj;jf %yk; gy jfty;fis kdpju;fs; ngwfpd;whu;fs;. Mdhy; mit MjhuG+u;tkhf ntspg;glj;jg;gl;l jfty;fs; my;y. rpyu; jtwhd jfty;fis Kfg;Gj;jfj;jpy;,Ue;J ngw;w mjidr; rupahd jfty; vd cwjpahff; $wptufpd;whu;fs;. Kfg;Gj;jfk; rpy rthy;fis vjpu;nehf;fpdhyk; gy ed;ikfis cs;slf;fpa r%ftiyj;jsk; vd;gij kwg;gjpw;fpy;iy. Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 4 av 14

5 Oppgåve 3 Ta utgangspunkt i bileta under, og skriv ein kort tekst. Du kan for eksempel beskrive det du ser på bileta, lage ein dialog mellom personane på bileta eller skrive ei kort historie. Du kan sjølv velje kva tekst type du vil skrive. Bruk overskrifta «På toget.» og skriv på tamil. jiyg;g: njhl&e;jg; gpuahzj;jpy; Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 5 av 14

6 Oppgåve 4 Vel éi av oppgåvene under, og skriv ein tekst på tamil. a. Tenk deg at du er elevrådsleiar og har vore med på å samle inn pengar til å utvikle IKT-kompetanse for barn på ein ungdomsskole på Sri Lanka. Du skal no reise til denne skolen og hjelpe til med opplæringa i IKT. Desse barna har aldri brukt ein PC før. Kva vil du lære dei først, og kvifor? Kva trur du det blir dei største utfordringane? b. Du skal kjøpe sko på nettet. Forklar korleis du finn varene og bestiller via nettet. Nemn kva du bør ta omsyn til (kvalitet, type, pris, tilbod, butikk, merke osv.). Føretrekkjer du å handle på nettet eller i ein butikk? Kvifor? Trur du at vi vil handle mest i butikk eller på nettet om 20 år? Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 6 av 14

7 Blank side Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 7 av 14

8

9 Oppgave 1 Svar på spørsmålene under ved å skrive en kort, sammenhengende tekst på 3 5 setninger på tamil. epq;fs; mjpfk; tpuk;gpg; ghtpg;gj fzzpah my;yj ifj;njhiyngrpah? Vd;? Oppgave 2 Les teksten under, og vurder om følgende utsagn er riktige eller gale. Begrunn svaret ditt ved kort å vise til hva som står i teksten. Svar på norsk. a. I teksten er det nevnt fem sosiale nettverk. b. Det er mange betingelser for å bli medlem av Facebook. c. Man kan få pålitelig informasjon fra Facebook. d. Det er mange aldersgrupper som bruker Facebook. e. I teksten er det nevnt fire utfordringer når man bruker Facebook. f. I 2011 brukte 90 prosent av alle nordmenn Facebook mer enn én gang i uken. Kfg;Gj;jfk; gw;wpa Mjhuq;fSk; fl;lf;fijfsk; cyfstpy; njhlu;gfis,d;w kf;fspilna Vw;gLj;Jk; r%ftyaj; jsq;fspy; Kfg;Gj;jfk; jptpj;ju;> A+upA+g;> rpdg;rw;> ypq;fld; Nghd;wit gpugy;akhd r%ftyaj; jsq;fshfk;.,d;iwa,isqu;fspy; nguk;ghyhndhu; Kfg;Gj;jfq;fisg; gy NtWgl;l NjitfSf;fhf gad;glj;jfpd;whu;fs;. cjhuzkhf ghlrhiy ez;gu;fsld; fy;tprk;ge;jkhd fuj;jf;fisg; gupkhwtk;> nghoj Nghf;fpw;fhfTk;> Gjpa tpilaq;fis kw;wtu;fsld; gfpu;e;j nfhs;stjw;fhftk; cgnahfpf;fpd;whu;fs;. Kfg;Gj;jfk;,y;iy vd;why;,d;w tho;tj rpukk; vd;w gak; rpyuf;f cz;l. mjdhy; tpuk;gpnah my;yj tpuk;ghknyh cyfstpy; gyjug;gl;l tajpduk; Kfg;Gj;jfj;ijg; ghtpf;fpd;whu;fs;. xu Ma;tpd;gb> 2011k; Mz;L Kw;gFjpapy; Nehu;Ntapy; mwgj;njhd;gj rjtpjkhndhu; xu thuj;jpy; Fiwe;jgl;rk; xu jukhtj Kfg;Gj;jfj;ij ghtpj;js;shu;fs; vd;w njupatufpd;wj (Knut Arne Futsæther, e-post ). Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 9 av 14

10 Kfg;Gj;jfj;ij,yFthdKiwapy; ifahs KbAk;. mj;jld;,jpy; xutu;,ize;jnfhs;s epge;jidfs; kpf kpff; FiwT. Njitapy;yhj ez;gu;fis gl;baypy;,ue;j epf;fnth my;yj tpuk;gpatu;fis,izj;jf; nfhs;snth KbAk;. MdhYk;,jidg; ghtpg;gtu;fs; gy rthy;fis vjpu; Nehf;f Ntz;bAs;sJ vd;gij ahuhyk; kwf;fkbahj. Fwpg;ghf jdpkdpj Rje;jpuj;Jf;F Fiwe;j mst ghjfhg;g> mstpw;f kpwpa tpsk;guq;fs;> nghwg;g,y;yhj ez;gu;fspd; njhy;iyfs;> clw;gapw;rp Fiwe;J cly;> kd rk;ge;jg;gl;l Neha;fs; Nghd;wtw;iwf; $wyhk;.,t;tyaj;jsj;ij ghtpg;gtu;fspy; rpyu; mstpw;f mjpfkhd ez;gu;fisr; Nru;j;J mtu;fss; ed;whfj; njupe;j ez;gu;fs; kpff; FiwT. Kfg;Gj;jf %yk; gy jfty;fis kdpju;fs; ngwfpd;whu;fs;. Mdhy; mit MjhuG+u;tkhf ntspg;glj;jg;gl;l jfty;fs; my;y. rpyu; jtwhd jfty;fis Kfg;Gj;jfj;jpy;,Ue;J ngw;w mjidr; rupahd jfty; vd cwjpahff; $wptufpd;whu;fs;. Kfg;Gj;jfk; rpy rthy;fis vjpu;nehf;fpdhyk; gy ed;ikfis cs;slf;fpa r%ftiyj;jsk; vd;gij kwg;gjpw;fpy;iy. Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 10 av 14

11 Oppgave 3 Ta utgangspunkt i bildene under, og skriv en kort tekst. Du kan for eksempel beskrive det du ser på bildene, lage en dialog mellom personene på bildene eller skrive en kort historie. Du kan selv velge hvilken tekst type du vil skrive. Bruk overskriften «På toget» og skriv på tamil. jiyg;g: njhl&e;jg; gpuahzj;jpy; Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 11 av 14

12 Oppgave 4 Velg én av oppgavene under, og skriv en tekst på tamil. a. Tenk deg at du er elevrådsleder og har vært med på å samle inn penger til å utvikle IKT-kompetanse for barn på en ungdomsskole i Sri Lanka. Du skal nå reise til denne skolen og hjelpe til med opplæringen i IKT. Disse barna har aldri brukt en PC før. Hva vil du lære dem først, og hvorfor? Hva tror du det blir de største utfordringene? b. Du skal kjøpe sko på nettet. Forklar hvordan du finner varene og bestiller via nettet. Nevn hva du bør ta hensyn til (kvalitet, type, pris, tilbud, butikk, merke osv.). Foretrekker du å handle på nettet eller i en butikk? Hvorfor? Tror du at vi vil handle mest i butikk eller på nettet om 20 år? Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 12 av 14

13 Kjelder/Kilder: Thuglak tamil weekly Eksamen FSP5894/PSP5562 Tamil nivå II Side 13 av 14

14