Eksamen FSP5465/PSP5309 TAMIL nivå II Privatistar/Privatister. Nynorsk/Bokmål

Transkript

1 Eksamen FSP5465/PSP5309 TAMIL nivå II Privatistar/Privatister Om vedlegg og opphavsrettigheter Utdanningsdirektoratet har ikke adgang til å publisere opphavsrettslig materiale på Internett. Tekster og bilder som er vedlagt oppgavene kan i noen tilfeller finnes på Internett. Mange av tekstene vil du også kunne finne på biblioteket. Nynorsk/Bokmål

2 Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid: Hjelpemiddel: Bruk av kjelder: 5 timar Alle hjelpemiddel er tillatne. Unnatak er Internett og andre verktøy som tillèt kommunikasjon. For norsk, samisk, finsk som 2. språk og framandspråka er heller ikkje omsetjingsprogram tillatne. Kjelder er tekstar som er tilgjengelege for andre, dvs. publiserte tekstar. Dersom det er aktuelt for deg å bruke kjelder i svaret ditt anten fordi oppgåva krev det, eller fordi du vel å bruke kjelder, må desse førast opp på ein etterretteleg måte. Det finst ulike måtar å føre opp kjelder på. Det vesentlege er at alle kjelder som blir brukte til eksamen, skal førast opp på ein slik måte at lesaren kan finne fram til dei. Du skal føre opp forfattar og fullstendig tittel på så vel lærebøker som annan litteratur. Dersom du bruker utskrift eller sitat frå nettsider, skal du føre opp nøyaktig nettadresse og nedlastingsdato. Bokmål Eksamensinformasjon Eksamenstid: Hjelpemidler: Bruk av kilder: 5 timer Alle hjelpemidler er tillatt. Unntak er Internett og andre verktøy som tillater kommunikasjon. For norsk, samisk, finsk som 2. språk og fremmedspråkene er heller ikke oversettelsesprogrammer tillatt. Kilder er tekster som er tilgjengelige for andre, dvs. publiserte tekster. Dersom det er aktuelt for deg å bruke kilder i din besvarelse enten fordi oppgaven krever det, eller fordi du velger å bruke kilder, må disse oppgis på en etterrettelig måte. Det finnes ulike måter å oppgi kilder på. Det vesentlige er at alle kilder som blir brukt til eksamen, skal oppgis på en slik måte at leseren kan finne fram til dem. Du skal oppgi forfatter og fullstendig tittel på så vel lærebøker som annen litteratur. Dersom du bruker utskrift eller sitat fra nettsider, skal du oppgi nøyaktig nettadresse og nedlastingsdato. Eksamen FSP5465/PSP5309 TAMIL nivå II Side 2 av 6

3 Oppgave 1 / gfjp 1 Les teksten og svar på spørsmålene på neste side. cq;fsf;f jug;gl;l ciuia thrpj;j kwgf;fj;jpy; jug;gl;l tpdhf;fsf;f tpil vojf. fzdp vd;w,yj;jpudpay;,ae;jpuk; mnkupf;fhthy; fz;lgpbf;fg;gl;lj. kdpjdpd; mwptpay; Njlypd; tpisthf cyif Mf;fpukpj;J epw;git fzdpfns. jfty; njhopy;el;g Gul;rpapd; MzpNtuhf kdpjtho;tpd; nrayhf;fj;jpw;f khw;wplhf midj;jj; JiwfspYk;,it nguk; gq;f Mw;wp tutj Fwpg;gplj;jf;fJ. jfty; njhopy;el;gg; Gul;rpapy; ru;tnjr tiyaikg;gpy;(internet) cyfpd; Xu; %iyapy;,uf;fk; kdpjd; ntf njhiytpy; cs;s,d;ndhutuld; fzg;nghojpy; njhlu;ig Vw;gLj;jpf; nfhs;s Kbfpd;wJ. tu;j;jfj;jiwapy; kpd; tzpf %ykhf(e - commerce) Xuplj;jpypUe;J NtnwhU ehl;bys;s xu nghuis mjdj juk;> gad;ghl;lf;fhyk;> ngwkjp vd;gtw;iw mwpe;j Njitf;Nfw;g ngw;wf; nfhs;s KbAk;.,q;F thq;fgtuk; tpw;gtuk; xutiunahutu; Neubahf re;jpf;f Ntz;ba mtrpak;,y;iy. nfhlf;fy; thq;fy; kpd; tq;fp (e-bank) %yk; nryj;jg; glfpd;wj. xutu; tq;fpf;f NghfhkNyNa jkj gz itg;gf;fisak;> nfhlf;fy; thq;fy;fisak; Nkw;nfhs;syhk;. mlj;jjhf,yj;jpudpay; jghy; Kiw ( ) cyfpd; vg;ghfj;jpypue;jk; jfty;fis cldbahf gupkhwpf;nfhs;s KbfpwJ. Fiwe;j nryitf; nfhz;l,e;j kpd; mq;ry; Kiw nra;jpfs; kl;lkd;wp Gifg;glk;>FWk;glk; vd;gtw;iw tpiutpy; kw;wtu;fsf;f mdg;gp itf;f cjtfpd;wj. khztupd; fy;tpahw;wiyak; mwpitak; tpuj;jp nra;tjw;fk; mtu;fspd; NjlYf;F tbfhyhftk;,izaj;jsq;fs; cjtpgupfpd;wd. jw;nghoj ghlrhiyfspy; $Ljyhf fzdpia cgnahfpj;nj ghlq;fs; fw;gpf;fg; glfpd;wd. jfty; gupkhw;wj;jpd; tsu;r;rpahy; g+nfhs vy;iyfisj; fle;j cyfkf;fis xufilapd; fpo;nfhz;lte;j nguik Eksamen FSP5465/PSP5309 TAMIL nivå II Side 3 av 6

4 ,izaj;ijr; rhuk;.,jd; tpisthf gy fz;lq;fisf; nfhz;l cyfk; xu Ftya fpuhkkhf(global village) khw;wk; ngw;ws;sj vdyhk;. Svar på spørsmålene på tamil tpdhf;fsf;f tpil vojf. 1. tuj;jfjiwapy; kpd; tzpfk; (e-commerce) vt;thw gad;glfpd;wj? 2. kpd; mq;ry; (e-post) vtw;wpw;f ghtpf;fg;glfpd;wj 3. khztu;fspd; mwptpay; Njlypw;F,izaj;jpd; gq;f ahj? 4. gupkhw;wk;> ngwkjp vd;w nrhw;fsf;f fuj;j vojf. 5.,t;Tiuapy;,Ue;J tpsq;fpf; nfhz;lij 5 trdq;fspy; RUf;fkhf vojf. Oppgave 2 / gfjp 2 Sett ordene i riktig rekkefølge. gpd;tuk; trdq;fis rupahf jpuj;jp vojf. 1. ghlrhiyf; fy;tpald; mtrpak; fzdpf; fy;tpak; 2. Gj;ju; filg;gpbj;jhu; Mj;kPfj;ij 3. tiue;jhd; mtd; mofhf rpj;jpuk; 4. xypj;jj Nfhtpy; kzp fypu;fypu; vd 5. nrd;whu;fs; kf;fs; $l;lkhfr; $l;lk; Eksamen FSP5465/PSP5309 TAMIL nivå II Side 4 av 6

5 Oppgave 3 / gfjp 3 Skriv setninger med følgende ord. fpo;tuk; nrhw;fis itj;j nghus; gl trdk; vojf. 1. gy;itj;jpau; 2. ifj;njhiyngrp 3. tpsk;guk; 4. njhopy;el;gk; 5. jpikfs; Oppgave 4 / gfjp 4 Morgendagens barn kan ikke skrive for hånd. De skriver bare på tastatur. Diskuterer påstanden. vjpu;fhyj;jpy; rpwtu;fs; ifahy; voj;jf;fis vojj;njupahjtu;fshftk; jl;lr;r gyifia (tastatur) ghtpj;j vojgtu;fshftk;,ug;ghu;fs;.,j gw;wpa cq;fs; tpthjj;ij tpgupf;ff. Oppgave 5 / gfjp 5 Skriv en e-post hvor du inviterer dine venner til et bursdagselskap hos deg. cq;fs; tpl;by; eilngwts;s gpwe;jehs; tpohtpw;f tuk;gb cq;fs; ez;gu;fsf;f kpd; mq;ry; %yk; mdg;gtjw;f xu; miog;gpjo; jahupf;ftk;. Eksamen FSP5465/PSP5309 TAMIL nivå II Side 5 av 6

6 Schweigaards gate 15 Postboks 9359 Grønland 0135 OSLO Telefon