Transkript

1

2

3 Asuminen ja naapurit Oppgåve 1 Svar på spørsmålet under ved å skrive ein kort, samanhengande tekst på 2 4 setningar på finsk. Hyvä naapuri millainen hän on? Oppgåve 2 Les tekstane i vedlegget, og vurder om utsegnene under er sanne eller usanne. Grunngi svaret ditt ved kort å vise til kva som står i teksten. Skriv på norsk eller samisk. a) Ifølgje undersøkinga vil kvar tiande finne byte ut naboane sine. b) Dei som bur i einebustader, blir lettare kjende med naboane sine enn dei som bur i blokkleilegheiter. c) Finnar som er over 30 år, kjenner ikkje naboane sine. d) Det er viktig for dei fleste at det er lett å komme seg frå bustadområdet til butikkar med buss og t-bane. Oppgåve 3 Skriv ein kort tekst på finsk til biletet på framsida av oppgåvesettet. Oppgåve 4 Vel éi av oppgåvene under, og skriv ein samanhengande tekst på finsk. a) Du har fått ein ny, finsk nabo. Skriv ein tekst der du fortel korleis naboen er, og korleis levemåten hans/hennar skil seg frå norsk levemåte. Overskrift: «Uusi suomalainen naapuri» b) Skriv ein tekst der du fortel om draumane dine om framtida. Du kan fortelje fritt, men teksten din må seie noko om kvar du ønskjer å bu, og kvifor kva slags service du meiner det er viktig å ha der du bur, og kvifor kor viktig du meiner det er med offentlege transportmiddel der du skal bu c) Sjå på bileta i vedlegg 2. Tenk deg at du bur i dette huset på denne øya i eitt år. Skriv ein tekst der du beskriv livet der. Eksamen FSP5011 / PSP5007 Finsk nivå I Side 3 av 10

4

5 Asuminen ja naapurit Oppgave 1 Svar på spørsmålet under ved å skrive en kort, sammenhengende tekst på 2 4 setninger på finsk. Hyvä naapuri millainen hän on? Oppgave 2 Les tekstene i vedlegget, og vurder om følgende utsagn er sanne eller usanne. Begrunn svaret ditt ved kort å vise til hva som står i teksten. Skriv på norsk eller samisk. a) Ifølge undersøkelsen vil hver tiende finne bytte ut naboene sine. b) De som bor i eneboliger, blir lettere kjent med naboene sine enn de som bor i blokkleiligheter. c) Finner som er over 30 år, kjenner ikke naboene sine. d) Det er viktig for de fleste at det er lett å komme seg fra boligområdet til butikker med buss og t-bane. Oppgave 3 Skriv en kort tekst på finsk til bildet på forsiden av oppgavesettet. Oppgave 4 Velg én av oppgavene under, og skriv en sammenhengende tekst på finsk. a) Du har fått en ny, finsk nabo. Skriv en tekst der du forteller hvordan naboen er, og hvordan hans/hennes levemåte skiller seg fra norsk levemåte. Overskrift: «Uusi suomalainen naapuri» b) Skriv en tekst der du forteller om drømmene dine om framtida. Du kan fortelle fritt, men teksten din må si noe om hvor du ønsker å bo, og hvorfor hva slags service du mener det er viktig å ha der du bor, og hvorfor hvor viktig du mener det er med offentlige transportmidler der du skal bo c) Se på bildene i vedlegg 2. Tenk deg at du bor i dette huset på denne øya i ett år. Skriv en tekst der du beskriver livet der. Eksamen FSP5011 / PSP5007 Finsk nivå I Side 5 av 10

6 Blank side Eksamen FSP5011 / PSP5007 Finsk nivå I Side 6 av 10

7 FSP5011/PSP H14 VEDLEGG 1 Naapurit ja asuminen Moni suomalainen haluaa vaihtaa naapurinsa Erään kyselyn mukaan moni suomalainen on tyytymätön naapuriinsa. Joka kymmenes vuotiaista vastaajista haluaa vaihtaa naapurinsa. Lähes puolet alle 30-vuotiaista vastaajista ei tiedä naapureistaan mitään. Kuitenkin moni heistä haluaisi olla naapuriensa kanssa enemmän ja osallistua esimerkiksi yhteisiin illanviettoihin. Kerrostalojen asukkaat ystävystyvät harvemmin naapuriensa kanssa kuin omakotitalossa asuvat. Yli kolmasosa omakotitalossa asuvista on ystäviä naapuriensa kanssa, kun kerrostalojen asukkaista noin yksi kymmenestä on ystävystynyt naapurien kanssa. Omakotitalo on yhä suomalaisen haave Eräs tutkimus selvitti vuonna 2012, missä suomalaiset halusivat asua. Tutkimukseen vastasi vajaat suomalaista. Yli puolet suomalaisista haluaisi asua omakotitalossa ainakin jossakin vaiheessa elämäänsä. Toiveasuinalueita ovat joko keskusta tai maaseutu. Yleensä suomalaiset toivovat, että heillä on oma piha, ja että asuinalue on rauhallinen ja lähellä luontoa. He haluavat, että siellä on hyviä palveluja, ainakin ruokakauppa, muita kauppoja ja joukkoliikennettä. "Asumistoiveet ovat usein ristiriitaisia: Toisaalta halutaan asua omakotitalossa, toisaalta toivotaan enemmän palveluja ja joukkoliikennettä. Omakotitaloalueella ei kuitenkaan usein asu niin paljon väkeä, että palveluja ja joukkoliikennettä voi järjestää", sanoo tutkija Anna Strandell. Eksamen FSP5011 / PSP5007 Finsk nivå I Side 7 av 10

8 Blank side Eksamen FSP5011 / PSP5007 Finsk nivå I Side 8 av 10

9 FSP5011/PSP H14 VEDLEGG 2 Yksinäinen talo saarella Saari Helsingin edustalla Eksamen FSP5011 / PSP5007 Finsk nivå I Side 9 av 10

10