LotusLive. Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

LotusLive Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

LotusLive Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Merknad Før du bruker denne informasjonen og produktet den støtter, må du lese informasjonen i Merknader på side 77. Varsel Denne utgaven gjelder Sametime Chat på LotusLive og LotusLive Sametime Blackberry Mobile og alle påfølgende utgaver og endringer, inntil annet oppgis i nye utgaver. Copyright IBM Corporation 2010, 2011.

Kapittel 1. Bruk Samtale i LotusLive Grunnleggende Bruk Samtale til å opprette forbindelse og kommunisere med personer eller grupper på en enkel måte. Etter at du har logget deg på, kan du blant annet ha tekstsamtaler med andre. For å starte mange grunnleggende oppgaver klikker du på en av menyene øverst, det vil si Fil, Verktøy eller Hjelp. Hvis du vil se en liste med alternativer for en bestemt kontakt eller gruppe, høyreklikker du på kontaktnavnet eller gruppenavnet. Hvordan åpner og lukker jeg Samtale? Når du åpner Samtale, blir du ikke bedt om å logge deg på. Når du logger deg på LotusLive, blir du automatisk logget på Samtale. Når du logger deg av LotusLive, blir du automatisk logget av Samtale. Om denne oppgaven Du åpner Samtale ved å klikke på Applikasjoner > Samtale i LotusLive eller klikke på Samtale på LotusLive-dashbordet. Du lukker Samtale ved å klikke på Fil > Logg av eller lukke vinduet Samtale ved å klikke på X. Merk: Du kan bare logge deg på en enkelt IBM Sametime-sesjon om gangen. Når du åpner Samtale i LotusLive, blir du logget av eventuelle åpne Sametime-sesjoner som bruker LotusLive-tjenesten. Hvordan starter jeg en samtale? Når kontaktlisten din inneholder navn på enkeltpersoner og grupper, er det enkelt å holde starte en samtale med dem. Prosedyre 1. 2. Start en samtale med noen ved å dobbeltklikke på vedkommendes navn på kontaktlisten. Du kan også bruke søkeboksen hvis vedkommende ikke står på kontaktlisten din. Hvis vedkommende er tilgjengelig, åpnes det et samtalevindu. 3. Skriv meldingen nederst i samtalevinduet. 4. Klikk på koblingsikonet for å legge til en webadresse. 5. Klikk på uttrykksikonet for å legge til et uttrykksikon. 6. Trykk på Enter for å sende meldingen til samtalepartneren din. 7. Når samtalen er ferdig, klikker du på Fil > Lukk eller X for å lukke samtalevinduet. IBM Corporation 2009, 2011 IBM 2010, 2011 1

Hvordan lar jeg andre få vite at jeg er tilgjengelig? Tilgjengelighetsstatusen din viser andre om du er til stede og tilgjengelig for samtale. Du kan beholde standardstatusen Tilgjengelig eller endre til en annen status. Om denne oppgaven Etter at du har logget deg på, blir statusen din som standard satt til Tilgjengelig. Du kan endre tilgjengelighetsstatusen din slik at den viser andre at du ikke er til stede, er i et møte eller ikke ønsker å bli forstyrret. Prosedyre 1. Øverst på kontaktlisten klikker du på nedpilen ved siden av ikonet for tilgjengelighetsstatus. 2. Klikk på ett av de andre statusalternativene. 3. Valgfritt: I boksen Tilpasset melding redigerer du meldingen som andre får se. 4. Klikk på OK. Hvordan legger jeg til noen på kontaktlisten min? Kontaktlisten er en kort liste over personer som du kommuniserer med ofte. Om denne oppgaven Legg til personer på kontaktlisten din slik at det er enkelt å opprette forbindelse med dem. Du kan legge til en person på kontaktlisten hvis vedkommende er i organisasjonen din. Du kan også legge til personer som du har opprettet en forbindelse med i LotusLive. Du kan for eksempel invitere en LotusLive-bruker fra en annen organisasjon til nettverket ditt. Etter at vedkommende har godtatt invitasjonen din, kan du legge henne til på kontaktlisten din. Prosedyre 1. Klikk på Fil > Ny kontakt. 2. I feltet Brukernavn skriver du hele eller første del av vedkommendes navn og klikker på Søk eller trykker på Enter. 3. Når det aktuelle navnet blir vist i Søkeresultater, velger du det. 4. Velg gruppen som kontakten skal legges til i, i feltet Legg til i gruppe og klikk på Legg til. Neste oppgave Hvis du vil fjerne et navn fra kontaktlisten, høyreklikker du på det (eller Cmd+klikk på Macintosh) og klikker på Fjern fra kontaktliste. Klikk på OK for å bekrefte fjerningen. Beslektede oppgaver Hvordan legger jeg til en gruppe på kontaktlisten min? på side 3 Du kan opprette egne grupper for å organisere kontaktene dine. Hva er tastatursnarveier og andre tilgjengelighetsfunksjoner? Tilgjengelighetsfunksjoner hjelper brukere som har funksjonshemninger, for eksempel begrenset bevegelighet eller nedsatt syn, med å bruke informasjonsteknologiprodukter på en effektiv måte. 2 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Tastaturnavigering Tabellen nedenfor viser hvordan du navigerer i kontaktlisten når den har fokus. Tabell 1. Navigering i kontaktliste Navigeringshandling Gå til bestemte navn på kontaktlisten Velge en kontakt eller gruppe på kontaktlisten Starte en samtale med en valgt kontakt på kontaktlisten Tastatursnarvei eller handling Trykk på pil opp eller pil ned Trykk på pil opp eller pil ned Trykk på Enter Komme i kontakt IBM og tilgjengelighet I IBM Accessibility Center finner du mer informasjon om hva IBM gjør for å bedre tilgjengeligheten. Opprett forbindelse og kommuniser med personer eller grupper ved hjelp av Samtale. Hvordan legger jeg til en gruppe på kontaktlisten min? Du kan opprette egne grupper for å organisere kontaktene dine. Prosedyre 1. Klikk på Fil > Ny gruppe. 2. Legg til en ny privat gruppe er allerede aktivert. 3. Skriv inn et navn på gruppen du vil legge til, i feltet Ny gruppe. 4. Valgfritt: Hvis du vil at denne gruppen skal være en undergruppe av en eksisterende gruppe på kontaktlisten, klikker du på Legg til som undergruppe i den valgte gruppen nedenfor og velger deretter et navn fra feltet Legg til i gruppe. 5. Klikk på Legg til. Du kan legge til de kontaktene du vil skal bli vist i denne gruppen. Beslektede oppgaver Hvordan legger jeg til noen på kontaktlisten min? på side 2 Kontaktlisten er en kort liste over personer som du kommuniserer med ofte. Hvordan styrer jeg hvem som kan se meg online? Opprett en fortrolighetsliste for å styre hvem som ser deg når du er online. Om denne oppgaven En fortrolighetsliste er en tilleggsfunksjon som gjør det mulig for deg å styre hvordan bestemte personer ser tilgjengelighetsstatusen din i Samtale. Prosedyre 1. Klikk på Verktøy > Fortrolighetsliste. Kapittel 1. Bruk Samtale i LotusLive 3

2. I søkefeltet skriver du en eller flere bokstaver i navnet på personen eller gruppen du vil legge til, og deretter velger du navnet fra listen som blir vist. Merk: Du kan bruke Ctrl-tasten til å velge flere brukere (eller Cmd + klikk på Macintosh). Du kan skrive den første delen av navnet og klikke på Søk i katalog etter for å få frem treff. 3. Klikk på et av følgende alternativer for fortrolighetslisten: v BARE de som er på listen, kan se meg online. v Alle UNNTATT de som er på listen, kan se meg online 4. Gjenta forrige trinn for å legge til flere personer. 5. Klikk på Lagre. Hvordan inviterer jeg noen til en samtale jeg allerede har startet? Hvis du er i en tekstsamtale med en samtalepartner, er det raskt og enkelt å invitere noen andre fra kontaktlisten din til å bli med. En samtale med flere enn to samtalepartnere kalles en gruppesamtale. Andre ting du kan gjøre Prosedyre 1. I det åpne samtalevinduet klikker du på Verktøy > Inviter til samtale. 2. Skriv inn de første tegnene i et navn i søkefeltet. Det blir vist en liste med alle kontaktene som samsvarer med bokstavene du skrev, og som er online. 3. Hvis kontakten ikke blir vist på listen, klikker du på Søk i katalog etter. 4. Klikk på det aktuelle navnet på listen. 5. Gjenta for å legge til andre på listen Inviterte. 6. Valgfritt: Oppdater emnet for samtalen som mottakerne ser. 7. Klikk på Inviter. Mottakerne blir lagt til i samtalen når de godtar invitasjonen. Utforsk andre alternativer for Samtale. Hvordan endrer jeg tilgjengelighetsstatusen min? Når du endrer tilgjengelighetsstatusen din, kan du også tilpasse meldingen som andre ser. Prosedyre 1. Klikk på nedpilen ved siden av tilgjengelighetsstatusen din. 2. På listen Tilgjengelighetsstatus klikker du på statusen du vil bruke. 3. Valgfritt: Skriv inn en melding i feltet Statusmelding. 4. Klikk på OK. Hvordan oppretter jeg kallenavn for kontakter? Hvis to personer på kontaktlisten din har samme fornavn og etternavn, kan det kanskje være vanskelig å skille mellom dem. Da kan du opprette kallenavn for dem for å gjøre det enklere å identifisere dem. 4 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Prosedyre 1. Høyreklikk på det aktuelle navnet på kontaktlisten (eller Cmd+klikk på Macintosh). 2. Klikk på Rediger kallenavn. 3. Skriv det nye navnet i feltet Nytt kallenavn og klikk på OK. Oppgavereferanse for Samtale Denne referansen viser hvordan du utfører vanlige oppgaver i Samtale. Tabell 2. Oppgavereferanse Hvordan kan jeg... Starte en tekstsamtale Endre statusen min Legge til noen i organisasjonen min på kontaktlisten min Legge til en privat gruppe på kontaktlisten min Styre hvordan andre ser meg på sine kontaktlister Tilpasse statusen min Opprette kallenavn Vise et visittkort Fjerne en kontakt fra kontaktlisten Handling Start en samtale med noen ved å dobbeltklikke på vedkommendes navn på kontaktlisten. Du kan også bruke søkeboksen hvis vedkommende ikke står på kontaktlisten din. Hvis vedkommende er tilgjengelig, åpnes det et samtalevindu. Klikk på nedpilen ved siden av statusmeldingen din øverst på kontaktlisten. Når listen Tilgjengelighetsstatus åpnes, velger du en status. Klikk på Fil > Ny kontakt. Klikk på Fil > Ny gruppe. Skriv inn et navn på den private gruppen du vil legge til, i feltet Ny gruppe. Klikk på Verktøy > Fortrolighetsliste og skrive inn navnet på en person eller gruppe i feltet Skriv for å søke etter et navn. Velg navnet på listen over treff som blir vist, og klikk på ett av følgende alternativer: v BARE de som er på listen, kan se meg online. v Alle UNNTATT de som er på listen, kan se meg online Klikk på nedpilen ved siden av statusen din øverst på kontaktlisten. Når listen Tilgjengelighetsstatus åpnes, velger du en status. I feltet Statusmelding skriver du den nye meldingen. Høyreklikk på det aktuelle navnet på kontaktlisten (eller Cmd+klikk på Macintosh) og klikk deretter på Rediger kallenavn. Høyreklikk på det aktuelle navnet på kontaktlisten (eller Cmd+klikk på Macintosh) og klikk deretter på Vis visittkort. Høyreklikk på det aktuelle navnet på kontaktlisten (eller Cmd+klikk på Macintosh) og klikk deretter på Fjern fra kontaktliste. Kapittel 1. Bruk Samtale i LotusLive 5

6 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 2. Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: v Apple iphone 3.x og høyere v Apple ipad 3.x og høyere v Blackberry OS 5 og høyere v Android 2.2 og høyere, inkludert tavler Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 7

8 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 3. Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Du kan utføre følgende LotusLive Meetings for Mobile Clients-handlinger: v Delta i et møte v Oppdatere profilen din v Kapittel 7, Vise møtepresentasjonen, på side 17 v Kapittel 8, Vise deltakerlisten, på side 19 v Sende samtalemeldinger v Vise samtalemeldinger Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 9

10 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 4. Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Finn nedlastingen for LotusLive Meetings-mobilklienten i enhetens nettbutikk for applikasjoner eller ved hjelp av linker på siden LotusLive Meetings for Mobile Clients Features. Merk: For Android-enheter må du først åpne enhetssiden Settings, velge Applications, og aktivere alternativet Unknown Sources. Første gang du starter applikasjonen, kommer du til en profilvisning. Du må fylle ut feltet Navn, de andre profilfeltene er valgfrie. Merk: Det er mulig du må avinstallere LotusLive Meetings-mobilklienten hvis du oppgraderer fra en betaversjon. Beslektede begreper Kapittel 2, Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 7 LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 11

12 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 5. Delta i et møte Du kan delta i et LotusLive-møte du er invitert til. Om denne oppgaven Delta i et møte du er invitert til. Prosedyre 1. Åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients på din mobile enhet. 2. Klikk på kategorien Delta for å vise Delta-visningen. 3. Angi møte-iden og klikk på Delta. Beslektede begreper Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 13

14 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 6. Oppdatere profilen din Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Om denne oppgaven Noe profilinformasjon er nødvendig når du skal delta i møter du er invitert til. Prosedyre 1. Åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients på din mobile enhet. 2. Klikk på kategorien Profil for å vise profilvisningen. 3. Angi navnet ditt. 4. Angi annen profilinformasjon i de tilgjengelige feltene. Beslektede begreper Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 15

16 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 7. Vise møtepresentasjonen Når du har blitt med på et møte, blir presentasjonen vist i LotusLive Meetings for Mobile Clients-visningen. Visningen viser møtepresentasjonsbilder som deles av møtepresentatøren. Hvis presentatøren ikke deler noe for øyeblikket, vises et standard LotusLive-bilde. Beslektede begreper Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Beslektede oppgaver Kapittel 6, Oppdatere profilen din, på side 15 Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 17

18 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 8. Vise deltakerlisten Du kan vise en liste over deltakere i LotusLive Meetings for Mobile Clients-deltakervisningen. Klikk på menyvalget Deltakere for å vise listen over møtedeltakere. Med unntak av ordstyreren og oppføringen Alle deltakere øverst på listen, er møtedeltakerne vist alfabetisk. Merk: Ordstyreren kan velge at deltakerlisten ikke skal være felles tilgjengelig. Hvis du vil, kan du velge en møtedeltaker, eller Alle deltakere, for å sende en samtalemelding til den aktuelle deltakeren. Du kan åpne samtalevisningen for å se på samtalemeldinger. Merk: Ordstyreren og medlemmer av spørsmål og svar-gruppen kan ta ned hånden for en deltaker ved å trykke på deltakerens navn og trykke raskt på Hånd ned. Ordstyreren kan ta ned alle hender ved å trykke på Alle deltakere og trykke raskt på Alle hender ned. Beslektede begreper Kapittel 9, Sende samtalemeldinger, på side 21 Under et møte kan du sende en samtalemelding til en av eller alle møtedeltakerne. Kapittel 10, Vise samtalemeldinger, på side 23 Innkommende og utgående samtalemeldinger for LotusLive Meetings for Mobile Clients blir vist i samtalevisningen. Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 19

20 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 9. Sende samtalemeldinger Under et møte kan du sende en samtalemelding til en av eller alle møtedeltakerne. Klikk på menyvalget Samtale for å åpne samtalevisningen. Velg en møtedeltaker, eller Alle deltakere, for å sende en samtalemelding til den aktuelle deltakeren. Du kan også sende samtalemeldinger fra visningen Deltakere. Beslektede begreper Kapittel 8, Vise deltakerlisten, på side 19 Du kan vise en liste over deltakere i LotusLive Meetings for Mobile Clients-deltakervisningen. Kapittel 10, Vise samtalemeldinger, på side 23 Innkommende og utgående samtalemeldinger for LotusLive Meetings for Mobile Clients blir vist i samtalevisningen. Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 21

22 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 10. Vise samtalemeldinger Innkommende og utgående samtalemeldinger for LotusLive Meetings for Mobile Clients blir vist i samtalevisningen. Klikk på menyvalget Samtale for å åpne samtalevisningen. Møtets samtalemeldinger blir vist i omvendt kronologisk rekkefølge. Beslektede begreper Kapittel 9, Sende samtalemeldinger, på side 21 Under et møte kan du sende en samtalemelding til en av eller alle møtedeltakerne. Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 23

24 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 11. Vise møter du nylig har deltatt i Det blir vist en liste over de siste møtene du har deltatt i, ilotuslive Meetings for Mobile Clients-visningen Nyeste. Klikk på kategorien Nyeste for å vise listen over de nyeste møtene. Listen viser møte-id og tidspunktet du sist deltok. Trykk raskt på en møte-id for å bli med på det møtet. Trykk på en møte-id for å åpne en hurtigmeny der du kan velge mellom møtealternativene Delta, Endre navn og Fjern. Merk: Du kan tømme listen ved å klikke på Tøm møtelogg. Beslektede begreper Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 25

26 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 12. Angi klientinnstillinger Du kan angi hvilke typer av varsler du vil motta når du deltar i et LotusLive-møte. Åpne visningen fra kategorien Delta, Nyeste eller Profil ved å klikke på Innstillinger på Alternativer-menyen. Du kan også angi loggingsnivået som Lavt eller Høyt Lavt betyr mindre detaljert, og Høy betyr mer detaljert. Logger er nyttige for feilsøking. LotusLive Meetings for Mobile Clients-administratoren kan be deg om å sende logger hvis du får problemer. Hvis du blir bedt om det, klikker du på Send logger, angir e-postadressen din, og klikker på Send. Beslektede begreper Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Beslektede oppgaver Kapittel 6, Oppdatere profilen din, på side 15 Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 27

28 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 13. Avinstallere LotusLive Meetings for Mobile Clients Du kan avinstallere LotusLive Meetings for Mobile Clients med standard Android-avinstalleringsprosedyre. 1. Åpne siden Innstillinger for enheten. 2. Trykk raskt på Applikasjoner. 3. Trykk raskt på Administrer applikasjoner. 4. Trykk raskt på LotusLive Meetings på applikasjonslisten. 5. Trykk raskt på Avinstaller og OK for å bekrefte. Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 3, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 9 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din Android-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 29

30 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 14. Tilleggsreferanser Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Lær mer om LotusLive Meetings for Mobile Clients på disse nettstedene: v LotusLive Mobile Meetings Features v LotusLive Mobile Support Beslektede begreper Kapittel 2, Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 7 LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 31

32 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 15. Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: v Apple iphone 3.x og høyere v Apple ipad 3.x og høyere v Blackberry OS 5 og høyere v Android 2.2 og høyere, inkludert tavler Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 33

34 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 16. Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din iphone- eller ipad-enhet. Du kan utføre følgende LotusLive Meetings for Mobile Clients-handlinger: v Delta i et møte v Oppdatere profilen din v Kapittel 30, Vise møtepresentasjonen, på side 63 v Kapittel 31, Vise deltakerlisten, på side 65 v Sende samtalemeldinger v Vise samtalemeldinger Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 35

36 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 17. Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Finn nedlastingen for LotusLive Meetings-mobilklienten i enhetens nettbutikk for applikasjoner eller ved hjelp av linker på siden LotusLive Meetings for Mobile Clients Features. Merk: For Android-enheter må du først åpne enhetssiden Settings, velge Applications, og aktivere alternativet Unknown Sources. Første gang du starter applikasjonen, kommer du til en profilvisning. Du må fylle ut feltet Navn, de andre profilfeltene er valgfrie. Merk: Det er mulig du må avinstallere LotusLive Meetings-mobilklienten hvis du oppgraderer fra en betaversjon. Beslektede begreper Kapittel 2, Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 7 LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 37

38 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 18. Delta i et møte Du kan delta i et LotusLive-møte du er invitert til. Åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients på din mobile enhet og gjør slik: iphone 1. Legg til møtet på møtelisten din ved å trykke raskt på + ved siden av Mine møter. 2. Angi møte-iden. 3. Angi et beskrivende navn på møtet. 4. Trykk raskt på Lagre for å legge til møtet på listen din og delta i møtet. ipad 1. Trykk raskt på + ved siden av Mine møter for å åpne forespørselen om møte-id. 2. Angi møte-iden og trykk raskt på Utfør for å delta i møtet. Merk: Når du åpner visningen Mine møter igjen, blir møtenavnet vist som Møte-ID. Du kan redigere møtenavnet eller fjerne møtet ved hjelp av de tilgjengelige alternativene Rediger og Slett. Beslektede begreper Kapittel 16, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 35 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din iphone- eller ipad-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 39

40 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 19. Oppdatere profilen din Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Om denne oppgaven Noe profilinformasjon er nødvendig når du skal delta i møter du er invitert til. Prosedyre 1. Åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients på din mobile enhet. 2. Trykk raskt på Profil nederst på møtelisten. 3. Angi navnet ditt. 4. Angi annen informasjon i de tilgjengelige feltene. Beslektede begreper Kapittel 16, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 35 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din iphone- eller ipad-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 41

42 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 20. Vise møtepresentasjonen Når du har blitt med på et møte, blir presentasjonen vist i LotusLive Meetings for Mobile Clients-visningsprogrammet. Møteinnhold som presentatøren deler med deg, blir vist i visningsprogrammet. Hvis presentatøren ikke deler noe for øyeblikket, vises et standard LotusLive-bilde. Merk: Trykk raskt hvor som helst for å vise presentatørens navn og alternativet Zoom for å fylle. Trykk raskt på Zoom for å fylle for å utvide presentasjonen slik at den fyller hele skjermen. Når du trykker raskt på skjermen, blir også følgende alternativer tilgjengelige: v Hånd opp Trykk raskt for å vise en indikator for hånd oppe, som forteller ordstyreren at du vil bidra. Trykk raskt en gang til når du vil fjerne indikatoren. v Lysbildefremvisning Trykk raskt for å vise lysbilder som er presentert tidligere. Du kan også trykke raskt på lysbildet du vil se på. v Gjeldende lysbilde Trykk raskt for å vise lysbildet som blir presentert nå. Dette alternativet er opprinnelig deaktivert. Beslektede begreper Kapittel 21, Vise deltakerlisten, på side 45 Du kan vise en liste over deltakere i LotusLive Meetings for Mobile Clients-deltakervisningen. Beslektede oppgaver Kapittel 19, Oppdatere profilen din, på side 41 Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 43

44 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 21. Vise deltakerlisten Du kan vise en liste over deltakere i LotusLive Meetings for Mobile Clients-deltakervisningen. Trykk raskt hvor som helst på LotusLive Meetings for Mobile Clients-skjermen for å vise alternativet Deltakere. Trykk raskt på Deltakere for å vise listen. Med unntak av ordstyreren og oppføringen Alle deltakere øverst på listen, er møtedeltakerne vist alfabetisk. Hvis du vil, kan du velge en møtedeltaker, eller Alle deltakere, for å åpne en samtalevisning der du kan starte eller svare på samtalemeldinger med den aktuelle deltakeren. Merk: På en ipad kan du trykke raskt på alternativet Delta for å åpne en delt visning som inneholder både presentasjonen og samtalen. Trykk raskt på Skjul for å gå tilbake til å vise bare møtepresentasjonsvisningen. Deltakerlisten varsler deg om uleste samtalemeldinger med en rød indikator ved siden av navnet på avsenderen. Varselet viser antall uleste samtalemeldinger som er sendt av den aktuelle deltakeren. Merk: Ordstyreren og medlemmer av spørsmål og svar-gruppen kan ta ned hånden for en deltaker ved å trykke på deltakerens navn og trykke raskt på Hånd ned. Ordstyreren kan ta ned alle hender ved å trykke på Alle deltakere og trykke raskt på Alle hender ned. Beslektede begreper Kapittel 22, Samtale med møtedeltakere, på side 47 Under et møte kan du samtale med en av eller alle møtedeltakerne. Kapittel 16, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 35 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din iphone- eller ipad-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 45

46 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 22. Samtale med møtedeltakere Under et møte kan du samtale med en av eller alle møtedeltakerne. Åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients-samtalevisningen på en av disse måtene: v v Trykk raskt på et varsel om samtalemelding som blir vist mens du er i møtepresentasjonsvisningen. Trykk raskt hvor som helst på LotusLive Meetings for Mobile Clients-skjermen for å vise alternativet Deltakere. Trykk raskt på Deltakere for å vise listen. Velg en møtedeltaker, eller Alle deltakere, for å åpne en samtalevisning. Merk: På en ipad kan du trykke raskt på alternativet Delta for å åpne en delt visning som inneholder både presentasjonen og samtalen. Trykk raskt på Skjul for å gå tilbake til å vise bare møtepresentasjonsvisningen. Når samtalevisningen er åpnet, skriver du en melding og trykker raskt på Send for å sende meldingen til den aktuelle mottakeren. Merk: Tittellinjen i samtalevisningen viser navnet på avsenderen og mottakeren. Navnet på avsenderen og mottakeren blir også vist i samtaleboblene. Møtedeltakere som er lagt til i spørsmål og svar-gruppen, mottar samtalemeldinger som er sendt til gruppen. Beslektede begreper Kapittel 21, Vise deltakerlisten, på side 45 Du kan vise en liste over deltakere i LotusLive Meetings for Mobile Clients-deltakervisningen. Kapittel 16, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 35 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din iphone- eller ipad-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 47

48 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 23. Hendelsesvarsler Trykk raskt på LotusLive Meetings for Mobile Clients-skjermen for å vise følgende varslingsalternativer: v Hånd opp viser ordstyreren at du vil bidra, for eksempel at du vil svare på et spørsmål. Alternativet er vist i blått når indikatoren er på og ordstyreren har mottatt varselet ditt. Trykk raskt en gang til når du vil slå av indikatoren. v Lysbildefremvisning viser alle lysbildene som er delt med deg under møtet. Trykk raskt for å vise gjeldende lysbilde midt på skjermen og kanten av forrige lysbilde til høyre. Du kan bla til venstre og til høyre for å vise andre lysbilder i presentasjonen. Trykk raskt på et lysbilde for å zoome inn. Det blir vist en indikator når du ser på et lysbilde som er delt tidligere, og ikke på det lysbildet som presentatøren deler nå. v Med Gjeldende lysbilde kan du vise det lysbildet som presentatøren deler nå. Dessuten blir det vist varsler når du har mottatt en samtalemelding fra en møtedeltaker, og når presentatøren går til et nytt lysbilde mens du ser på et tidligere lysbilde. Trykk raskt på varselet for å vise og eventuelt svare på en samtalemelding. Beslektede begreper Kapittel 16, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 35 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din iphone- eller ipad-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 49

50 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 24. Tilleggsreferanser Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Lær mer om LotusLive Meetings for Mobile Clients på disse nettstedene: v LotusLive Mobile Meetings Features v LotusLive Mobile Support Beslektede begreper Kapittel 2, Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 7 LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 51

52 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 25. Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: v Apple iphone 3.x og høyere v Apple ipad 3.x og høyere v Blackberry OS 5 og høyere v Android 2.2 og høyere, inkludert tavler Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 53

54 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 26. Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Du kan utføre følgende LotusLive Meetings for Mobile Clients-handlinger: v Delta i et møte v Oppdatere profilen din v Kapittel 30, Vise møtepresentasjonen, på side 63 v Kapittel 31, Vise deltakerlisten, på side 65 v Sende samtalemeldinger v Vise samtalemeldinger Beslektede begreper Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Kapittel 34, Hurtigtaster, på side 71 Når du skal åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients-visninger, kan du klikke på visningsnavnet eller bruke følgende hurtigtaster: Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 55

56 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 27. Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Finn nedlastingen for LotusLive Meetings-mobilklienten i enhetens nettbutikk for applikasjoner eller ved hjelp av linker på siden LotusLive Meetings for Mobile Clients Features. Merk: For Android-enheter må du først åpne enhetssiden Settings, velge Applications, og aktivere alternativet Unknown Sources. Første gang du starter applikasjonen, kommer du til en profilvisning. Du må fylle ut feltet Navn, de andre profilfeltene er valgfrie. Merk: Det er mulig du må avinstallere LotusLive Meetings-mobilklienten hvis du oppgraderer fra en betaversjon. Beslektede begreper Kapittel 2, Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 7 LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 57

58 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 28. Delta i et møte Du kan delta i et LotusLive-møte du er invitert til. Om denne oppgaven Delta i et møte du er invitert til. Prosedyre 1. Åpne LotusLive Meetings på din mobile enhet. Ved første oppstart blir profilvisningen åpnet. Skriv navnet ditt og klikk på Lagre for å vise hovedgrensesnittet. 2. Angi møte-iden og klikk på Delta. Beslektede begreper Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 59

60 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 29. Oppdatere profilen din Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Om denne oppgaven Noe profilinformasjon er nødvendig når du skal delta i møter du er invitert til. Prosedyre 1. Åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients på din mobile enhet. 2. Du kan åpne profilvisningen ved å klikke på menyvalget. 3. Angi navnet ditt. 4. Angi annen profilinformasjon i de tilgjengelige feltene. Beslektede begreper Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 61

62 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 30. Vise møtepresentasjonen Når du har blitt med på et møte, blir presentasjonen vist i LotusLive Meetings for Mobile Clients-visningsprogrammet. Du kan vise møtepresentasjonen ved å klikke på menyvalget eller bruke hurtigtasten v. Visningsprogrammet viser møtepresentasjonsbilder som deles av møtepresentatøren. Hvis presentatøren ikke deler noe for øyeblikket, viser visningsprogrammet et standard LotusLive-bilde. Beslektede begreper Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Beslektede oppgaver Kapittel 29, Oppdatere profilen din, på side 61 Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 63

64 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 31. Vise deltakerlisten Du kan vise en liste over deltakere i LotusLive Meetings for Mobile Clients-deltakervisningen. Trykk raskt på alternativet Deltakere eller bruk hurtigtasten p for å vise listen. Med unntak av ordstyreren og oppføringen Alle deltakere øverst på listen, er møtedeltakerne vist alfabetisk. Hvis du vil, kan du velge en møtedeltaker, eller Alle deltakere, for å åpne en samtalevisning der du kan starte eller svare på samtalemeldinger med den aktuelle deltakeren. Beslektede begreper Kapittel 32, Sende samtalemeldinger, på side 67 Under et møte kan du sende en samtalemelding til en av eller alle møtedeltakerne. Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 65

66 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 32. Sende samtalemeldinger Under et møte kan du sende en samtalemelding til en av eller alle møtedeltakerne. Du kan vise listen over møtedeltakere ved å klikke på menyvalget eller bruke hurtigtasten p. Når du skal sende en LotusLive Meetings for Mobile Clients-samtalemelding, blar du til og velger deltakerens navn, skriver inn meldingen, og klikker på alternativet Send. Beslektede begreper Kapittel 33, Vise samtalemeldinger, på side 69 Innkommende og utgående samtalemeldinger for LotusLive Meetings for Mobile Clients blir vist i samtalevisningen. Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Beslektede oppgaver Kapittel 29, Oppdatere profilen din, på side 61 Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 67

68 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 33. Vise samtalemeldinger Innkommende og utgående samtalemeldinger for LotusLive Meetings for Mobile Clients blir vist i samtalevisningen. Du kan vise møtesamtalemeldinger ved å klikke på menyvalget eller bruke hurtigtasten c. Som standard blir samtalemeldinger vist i omvendt kronologisk rekkefølge. Du kan snu rekkefølgen ved å klikke på Omvendt. Beslektede begreper Kapittel 32, Sende samtalemeldinger, på side 67 Under et møte kan du sende en samtalemelding til en av eller alle møtedeltakerne. Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Beslektede oppgaver Kapittel 29, Oppdatere profilen din, på side 61 Angi nødvendig og valgfri informasjon for LotusLive Meetings for Mobile Clients-profilen. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 69

70 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 34. Hurtigtaster Når du skal åpne LotusLive Meetings for Mobile Clients-visninger, kan du klikke på visningsnavnet eller bruke følgende hurtigtaster: v Deltakere p v Samtale c v Visningsprogram v Andre hurtigtaster: v Zoom inn i v Zoom ut o v Hånd opp (veksle) h v Oppdater (møteskjermbildedeling) r Beslektede begreper Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 71

72 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 35. Hendelsesvarsler Følgende LotusLive Meetings for Mobile Clients-varslingsalternativer er tilgjengelige: v v Hånd opp blir vist når du velger alternativet Hånd opp eller bruker hurtigtasten h. Bruk dette alternativet når du vil vise ordstyreren at du vil bidra. Klikk en gang til når du vil slå av indikatoren. Samtale blir vist når du mottar en ny samtalemelding og du ikke er i samtalevisningen. v Visningsprogram blir vist når et nytt lysbilde blir vist under et møte og du ikke er i visningsprogrammet for møtet. Beslektede begreper Kapittel 26, Komme i gang med LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 55 Bruk LotusLive Meetings for Mobile Clients-klienten når du skal delta i et LotusLive-møte og samtale med møtedeltakerne fra din BlackBerry-enhet. Kapittel 14, Tilleggsreferanser, på side 31 Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 73

74 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Kapittel 36. Tilleggsreferanser Mer informasjon om hvordan du bruker LotusLive Meetings for Mobile Clients er tilgjengelig. Lær mer om LotusLive Meetings for Mobile Clients på disse nettstedene: v LotusLive Mobile Meetings Features v LotusLive Mobile Support Beslektede begreper Kapittel 2, Systemkrav for LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 7 LotusLive Meetings for Mobile Clients støtter følgende mobilenhetsplattformer: Kapittel 4, Installere LotusLive Meetings for Mobile Clients, på side 11 Last ned og installer LotusLive Meetings-mobilklienten. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 75

76 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok

Merknader Denne informasjonen er utviklet for produkter og tjenester som tilbys i USA. Det er ikke sikkert at IBM tilbyr produktene, tjenestene eller funksjonene som er beskrevet her, i andre land. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige i Norge, ved å kontakte din IBM-representant. Henvisninger til IBMs produkter, programmer eller tjenester betyr ikke at det bare er de som kan benyttes. Andre produkter, programmer eller tjenester som har tilsvarende funksjoner, kan brukes i stedet, forutsatt at de ikke gjør inngrep i noen av IBMs patent- eller opphavsrettigheter eller andre lovbeskyttede rettigheter. Det er brukerens ansvar å vurdere og kontrollere funksjonaliteten til produkter, programmer eller tjenester som ikke kommer fra IBM. IBM kan ha patent på eller patentsøknader til behandling for de produktene som er omtalt i denne publikasjonen. At du har mottatt denne publikasjonen, innebærer ikke at du får lisensrettighet til disse produktene. Du kan sende spørsmål angående lisenser til Director of Commercial Relations - Europe IBM Deutschland GmbH Schönaicher Str. 220 D-7030 Böblingen Tyskland Ved lisensforespørsler som gjelder informasjon med dobbeltbytetegnsett (DBCS), kontakter du IBMs patentavdeling gjennom IBMs advokat i ditt land eller sender en skriftlig forespørsel til: Intellectual Property Licensing Legal and Intellectual Property Law IBM Japan Ltd. 1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi Kanagawa 242-8502 Japan Følgende avsnitt gjelder ikke Storbritannia og andre land der slike bestemmelser er i strid med nasjonal lovgivning: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION LEVERER DENNE BOKEN SOM DEN ER ("AS IS") UTEN FORPLIKTELSER AV NOE SLAG, UTTRYKT ELLER UNDERFORSTÅTT, INKLUDERT GARANTIER VEDRØRENDE SALGBARHET ELLER ANVENDELSE FOR ET BESTEMT FORMÅL. Enkelte land tillater ikke begrensninger i lovbestemte rettigheter. I den grad dette er tilfellet, gjelder ikke ovenfornevnte begrensninger. Denne boken kan inneholde tekniske unøyaktigheter eller typografiske feil. Opplysninger i denne boken kan bli endret. Slike endringer blir tatt med i nye utgaver av boken. IBM kan uten varsel endre produktene og/eller programmene som er beskrevet i denne boken. Eventuelle henvisninger i denne boken til nettsteder som ikke tilhører IBM, er bare til orientering og fungerer ikke på noen måte som støtte for disse nettstedene. Innholdet på disse nettstedene er ikke en del av dette IBM-produktet, og bruk av disse nettstedene skjer på eget ansvar. Copyright IBM Corp. 2010, 2011 77

IBM kan bruke og distribuere opplysninger du kommer med, på den måten selskapet anser som hensiktsmessig, uten noen forpliktelser overfor deg. Hvis du som lisensinnehaver av dette programmet ønsker informasjon om programmet for å kunne (i) utveksle informasjon mellom selvstendig utviklede programmer og andre programmer (inklusiv dette) og (ii) dra gjensidig nytte av informasjonen som er utvekslet, kan du kontakte IBM Software Marketing Postboks 500 1411 Kolbotn Slik informasjon kan være tilgjengelig under gjeldende betingelser, eventuelt mot betaling. Det lisensierte programmet som er beskrevet i dette dokumentet, og alt lisensiert materiale som er tilgjengelig for det, leveres av IBM i henhold til IBM Customer Agreement, IBM Program License Agreement eller tilsvarende avtaler mellom partene. Varemerker IBM, IBM-logoen, ibm.com, Lotus og Notes er varemerker eller registrerte varemerker for International Business Machines Corporation i USA og/eller andre land. Hvis disse og andre IBM-varemerkenavn er merket med et varemerkesymbol ( eller ) første gang de forekommer i denne informasjonen, angir disse symbolene at navnene er varemerker eller registrerte varemerker i USA eid av IBM da denne informasjonen ble publisert. Slike varemerker kan også være varemerker eller registrerte varemerker i andre land. En gjeldende liste over IBM-varemerker er tilgjengelig på nettet på adressen http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml Java og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker for Oracle og/eller deres tilknyttede selskaper. Linux er et registrert varemerke for Linus Torvalds i USA og/eller andre land. Microsoft og Windows er varemerker for Microsoft Corporation i USA og andre land. UNIX er et registrert varemerke for The Open Group i USA og/eller andre land. Andre navn kan være varemerker for andre selskaper. 78 LotusLive: Sametime-samtale på LotusLive og LotusLive Meetings for mobile enheter Brukerhåndbok