NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN BERGENBIO AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I BERGENBIO AS. Office translation:

Like dokumenter
1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

17. desember 2015 kl December 2015 at (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN BERGENBIO AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I BERGENBIO AS. Office translation:

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING

2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES 4 APPROVAL OF THE ANNUAL ACCOUNTS AND THE

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF GC RIEBER SHIPPING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

OCEANTEAM ASA ORG. NR august 2017 kl. 13:00 4 August 2017 at 13:00 hours (CET)

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** ***

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETEING

3 ELECTION OFA PERSON TO CO.SIGN THE MINUTES

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda. 3. Godkjennelse av mellombalanse 3. Approval of interim balance sheet

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation:

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

NOTICE OF AN ORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

Møteseddel/forhåndstemme Undertegnede vil delta på ordinær generalforsamling den 2. mai 2012 og avgi stemme for:

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTERERING AV FREMMØTE

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN OCEANTEAM ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I OCEANTEAM ASA. Office translation:

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS NOTICE OF AN ORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS

WR Entertainment Notice of Extraordinary General Meeting.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETEING

Oslo, 7. desember 2018, 2. VALG AV MØTELEDER 2. ELECTION OF A CHAIRPERSON 4. GODKJENNELSE AV INKALLING OG AGENDA 4. APPROVAL OF THE NOTICE AND AGENDA

agenda: 1. Valg av møteleder 1. Election of a person to chair the Meeting

Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA SUMMONS FOR AN INNKALLING TIL ORDINARY GENERAL MEETING

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

3. Godkjennelse av innkalling og dagsorden 3. Approval of the notice and agenda

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I WR ENTERTAINMENT ASA NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN WR ENTERTAINMENT ASA

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

NOTICE OF ORDINARY GENERAL MEETING INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING (OFFICE TRANSLATION) BERGENBIO ASA ORG NR REG NO

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Oslo, 7 May Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder 1. Opening of the general meeting by the chairman of the board

4 Kapitalforhøyelse ved rettet emisjon 4 Share capital increase by private placement

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I WR ENTERTAINMENT ASA NOTICE OF AN ORDINARY GENERAL MEETING IN WR ENTERTAINMENT ASA

Til aksjonærene i Master Marine AS. To the shareholders of Master Marine AS. INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet )

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda. 3. Oppløsning av selskapet. 3. Liquidation of the company.

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING INKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING 1. OPENING OF THE GENERAL MEETING AND REGISTERING THE ATTENDEES

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

Til aksjeeierne i Northern Logistic Property ASA. To the shareholders of Northern Logistic Property ASA. Oslo, 2. mars Oslo, 2 March 2009

INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation

Innstilling fra valgkomiteen til ekstraordinær generalforsamling 12. februar 2008

NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING ORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

TIL AKSJEEIERE I TO THE SHAREHOLDERS OF OCEANTEAM SHIPPING ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda

Til aksjonærene MultiClient Geophysical ASA. To the shareholders MultiClient Geophysical ASA INNKALLING NOTICE EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Serodus ASA Org. nr Innkalling til ekstraordinær generalforsamling

Yours sincerely, for the board

Nordic Nanovector ASA. 1. Valg av møteleder 1. Election of a chairman for the meeting

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

1. september 2014 kl 09:00 1 September 2014 at 09:00 hours (CET) agenda:

1. VALG AV MØTELEDER 1. ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING

1 februar 2016 kl February 2016 at 1200 hours (CET) 1. VALG AV MØTELEDER 1. ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING HANSA PROPERTY GROUP AS

NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING ORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN NEXTGENTEL HOLDING ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NEXTGENTEL HOLDING ASA

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice to extraordinary general meeting

OCEANTEAM ASA ORG. NR april 2018 kl April 2018 at 12:00 hours (CET)

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

Agenda: 4. Kapitalforhøyelse 4. Increase of share capital Private Placement

NOTICE OF ORDINARY GENERAL MEETING INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING (OFFICE TRANSLATION) BERGENBIO ASA ORG NR REG NO

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I BERGEN GROUP ASA ONSDAG 8. NOVEMBER 2017 KL 13:00.

AURORA LPG HOLDING ASA FULLMAKT. STYRELEDER LEIV ASKVIG (eller den han bemyndiger)

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING ORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

INDEPENDENT OIL & RESOURCES ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 25. JUNI 2008 * * * PROTOCOL FROM ORDINARY GENERAL MEETING 25 JUNE 2008

3. Godkjennelse av innkalling og dagsorden 3. Approval of the notice and the agenda 4. Valg av styre 5. Valg av nominasjonskomité 6.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. NEKKAR ASA (the "Company") NEKKAR ASA ("Selskapet")

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING GENERAL MEETING

Notice of Extraordinary General Meeting. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organization number

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

Innkalling til ordinær generalforsamling i Global Rig Company ASA 20. juni 2013.

To the shareholders in. Til aksjonærene i. AWILCO LNG ASA Enterprise no.: AWILCO LNG ASA Org. nr.: Oslo, 5.

18. juni 2014 kl June 2014 at (CET) 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN NORTH ENERGY ASA (Org. No )

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

Extraordinary general meeting of the shareholders of Aega ASA 16 December 2016 at

4. Endring av selskapets vedtekter. 4. Amendment of the Company s Articles of Association.

Transkript:

Office translation: Til aksjeeierne i BerGenBio AS To the shareholders of BerGenBio AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I BERGENBIO AS NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN BERGENBIO AS Ekstraordinær generalforsamling i BerGenBio AS ( Selskapet ) holdes på Selskapets kontor i: An extraordinary general meeting of BerGenBio AS (the Company ) will be held at the Company s offices in: Jonas Lies vei 91, 5009 BERGEN Jonas Lies vei 91, 5009 BERGEN 24. november 2014 kl 09.00 24 November 2014 at 9.00 am Styret har besluttet at styrets nestleder Sveinung Hole skal åpne generalforsamlingen. The board of directors has decided that the vice chairman Sveinung Hole shall open the general meeting. Styret foreslår følgende dagsorden: 1 VALG AV MØTELEDER Styret foreslår Sveinung Hole. The board of directors proposes the following agenda: 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING The board of directors proposes Sveinung Hole. 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 VALG AV ÉN PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES TOGETHER WITH THE CHAIRMAN OF THE MEETING 4 FULLMAKT TIL STYRET TIL Å FORHØYE AKSJEKAPITALEN RETTET EMISJON Selskapet har engasjert Arctic Securities AS til å bistå med å gjennomføre en rettet emisjon ved utstedelse av nye aksjer som gir et bruttoproveny på NOK 80-120 millioner ( Emisjonen ). Begrunnelsen for Emisjonen er at Selskapet har behov for egenkapitaltilførsel i forbindelse med utviklingen av legemiddelet BGB324 gjennom videre kliniske studier, preklinisk utvikling av legemiddelkandidatene BGB001 og BGB002, 4 AUTHORISATION TO THE BOARD OF DIRECTORS TO INCREASE THE SHARE CAPITAL PRIVATE PLACEMENT The Company has appointed Arctic Securities AS to assist to execute an offer of new shares in a private placement raising gross proceeds of NOK 80-120 million (the Private Placement ). The reason for the Private Placement is that the Company needs equity to finance the progress of the drug BGB324 through further clinical studies, pre-clinical development of the drug candidates BGB001 and BGB002, milestones payments under 8065645/1 1

milepælsutbetalinger under lisensavtaler knyttet til legemiddelet BGB324, utvikling av andre produkter og til generelle selskapsformål. license agreement related to the drug BGB324, developing of additional products and for general corporate purposes. I forbindelse med Emisjonen foreslår Selskapets styre at styret gis fullmakt til å forhøye aksjekapitalen med inntil NOK 648 650 ved nytegning av inntil 64 865 nye aksjer. In connection with the Private Placement, the board of directors proposes that the board is granted an authorisation to increase the share capital with up to NOK 648,650 by issuance of up to 64,865 new shares. Det foreslås at styret skal kunne beslutte at aksjeeiernes fortrinnsrett til de nye aksjene etter aksjeloven 10-4, fravikes. Grunnen til at fortrinnsretten skal kunne fravikes, er at de nye aksjene skal kunne tegnes av nye investorer. It is proposed that the board may deviate from the shareholders preferential rights pursuant to the Limited Liability Companies act section 10-4. The reason for this is that the new shares shall be subscribed for by new investors. De eksisterende aksjeeierne Investinor AS og Meteva AS har forpliktet seg til å tegne nye aksjer for henholdsvis MNOK 22 og 23,9 % av de nye aksjene som utstedes i Emisjonen. The existing shareholders Investinor AS and Meteva AS have committed to a subscription at the amount of MNOK 22 and 23.9 % of the shares offered under the Private Placement, respectively. På denne bakgrunn foreslår styret at generalforsamlingen treffer følgende vedtak om fullmakt til styret til å forhøye aksjekapitalen: On this basis the board of directors proposes that the general meeting adopts the following resolution on authorisation to the board to increase the share capital: 1 I henhold til aksjeloven 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye selskapets aksjekapital med inntil NOK 648 650. In accordance with the limited liability companies act section 10-4, the board is granted an authorisation to increase the company s share capital with up to NOK 648 650. 2 Fullmakten skal gjelde til ordinær generalforsamling i 2015, dog senest 30. juni 2015. 3 Aksjeeiernes fortrinnsrett til de nye aksjer etter aksjeloven 10-4 skal kunne fravikes. 4 Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse mot innskudd i andre eiendeler enn penger mv. The authorisation shall be in force until the annual general meeting in 2015, but no later than 30 June 2015. The shareholders preferential rights pursuant to the limited liability companies act section 10-4, shall be deviated from. The authorisation does not include share capital increase with contribution in kind. 5 Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse ved fusjon etter aksjeloven 13-5. The authorisation does not include share capital increase in connection with merger pursuant to the limited liability companies act section 13-5. *** *** 8065645/1 2

Etter seneste balansedag, 31.12.2013, er det inntruffet følgende som er av vesentlig betydning for Selskapets stilling: En kapitalutvidelse på 75 millioner kroner ble gjennomført i januar 2014 til å finansiere utarbeidelsen av kliniske studier med BGB324 som har påbegynt og vil bli videreført etter den Rettede Emisjonen, et konvertibelt lån på NOK16m ble innvilget av Wellcome Trust, utvikling av en antistoff program er lisensiert og ferske data støtter et større adresserbart markedet. Kopi av seneste årsregnskap, årsberetning og revisjonsberetning er utlagt på Selskapets kontor. Following the latest balance-sheet date, 31.12.2013, the following have occurred which are of significance to the Company: A capital increase of NOK 75 million was executed in January 2014 to finance the preparation of the clinical studies with BGB324 which have commenced and will continue subsequent to the Private Placement, a convertible loan of NOK16m was executed with the Wellcome Trust, the development of an antibody program was out licensed and fresh data supports an enlarged addressable market. A copy of the latest annual accounts, directors report and auditor s report are available at the Company s premises. * * * Aksjeeiere som ikke har anledning til selv å møte, kan møte ved fullmektig. Skjema for tildeling av fullmakt, med nærmere instruksjoner for bruken av fullmaktsskjemaet, er vedlagt. Fullmakt kan om ønskelig gis til styrets nestleder Sveinung Hole. Utfylte fullmaktsskjemaer kan enten sendes til selskapet pr post eller e-post innen 21. november 2014 kl 1600 eller leveres i generalforsamlingen. Adresse: BerGenBio AS v/daglig leder Richard Godfrey, Jonas Lies vei 91, 5009 Bergen, e-post: richard.godfrey@bergenbio.com * * * Shareholders, who are prevented from attending the general meeting, may be represented by way of proxy. A proxy form, including detailed instructions for the use of the form, is enclosed. Proxy may, if desirable, be given to the Vice Chairman of the Board Sveinung Hole. Completed proxy forms may either be sent to the company by ordinary mail or e-mail within 21. November 2014 at 1600 or be submitted in the General Meeting. Address: BerGenBio AS v/general manager Richard Godfrey, Jonas Lies vei 91, 5009 Bergen, richard.godfrey@bergenbio.com 14. november 2014 14. November 2014 For styret i BerGenBio AS On behalf of the Board of Directors of BerGenBio AS Susan Foden Styrets leder/ Chairman of the Board of Directors 8065645/1 3

Vedlegg 1: Fullmakt til generalforsamlinen Appendix 1: Proxy form for the general meeting FULLMAKT GENERALFORSAMLING 24. NOVEMBER 2014 I BERGENBIO AS Hvis De selv ikke møter i den ekstraordinære generalforsamlingen 24. november 2014, kan De møte ved fullmektig. De kan da benytte dette fullmaktskjemaet. Skriftlig og datert fullmakt kan enten sendes til selskapet pr post eller e-post innen 21. november 2014 kl 1600 eller leveres i generalforsamlingen. Adresse: BerGenBio AS v/daglig leder Richard Godfrey, Jonas Lies vei 91, 5009 Bergen, richard.godfrey@bergenbio.com Undertegnede aksjeeier i BerGenBio AS gir herved (sett kryss): Styrets nestleder Sveinung Hole eller den han bemyndiger Navn på fullmektig (vennligst bruk blokkbokstaver) fullmakt til å møte og avgi stemme for mine/våre aksjer i den ekstraordinære generalforsamlingen i BerGenBio AS den 24. november 2014. Dersom det er sendt inn fullmakt uten å navngi fullmektigen, anses fullmakten gitt til styrets leder eller den han/hun bemyndiger. Stemmegivningen skal skje i henhold til instruksjonene nedenfor. Merk at dersom det ikke er krysset av i rubrikkene nedenfor, vil dette anses som en instruks om å stemme for forslagene i innkallingen. I den grad det foreligger forslag som ikke er fremsatt av styret, eller dersom det blir fremmet forslag i tillegg til eller til erstatning for forslagene i innkallingen, avgjør fullmektigen stemmegivningen. Sak: For Mot Avstår Fullmektigen avgjør stemmegivningen 1. Valg av Sveinung Hole til møteleder 2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden 4. Fullmakt til styret til å forhøye aksjekapitalen rettet emisjon Aksjeeierens navn og adresse: (vennligst bruk blokkbokstaver) dato sted aksjeeiers underskrift 8065645/1 4

PROXY GENERAL MEETING 24 NOVEMBER 2014 OF BERGENBIO AS If you are unable to attend the extraordinary general meeting on 24 November 2014, you may be represented by way of proxy. This proxy form may then be used. Completed proxy forms may either be sent to the company by ordinary mail or email within 21 November 2014 at 1600 or be submitted in the general meeting. Address: BerGenBio AS v/general manager Richard Godfrey, Jonas Lies vei 91, 5009 Bergen, richard.godfrey@bergenbio.com The undersigned shareholder in BerGenBio AS hereby grants (please tick): The Vice Chairman of the Board Sveinung Hole or the person he appoints Name of proxy (please use capital letters) proxy to meet and vote for my/our shares in the extraordinary general meeting of BerGenBio AS on 24 November 2014. If the proxy form is submitted without stating the name of the proxy, the proxy will be deemed to have been given to the Chairman of the Board or the person he/she appoints. The votes shall be cast in accordance with the instructions below. Please note that if the alternatives below are not ticked off, this will be deemed to be an instruction to vote in favour of the proposals in the notice. To the extent proposals are put forward by any person or entity other than the Board of Directors, or in addition to, or instead of, the proposals in the notice, the proxy determines the voting. Item: In favour Against Abstain At the proxy s discretion 1. Election of Sveinung Hole to chair the meeting 2. Approval of the notice and the agenda 4. Authorisation to the board of directors to increase the share capital private placement Name and address of the shareholder: (please use capital letters) date place signature of the shareholder 8065645/1 5