Migranorsk språkperm Innhold Migranorsk språkperm 1 1. Hvordan åpner du en språkperm knyttet til et kurs? 2 2. Hvordan lager du en mappe i mine filer? 3 2.1. Hvor finner du mine filer/mapper 3 2.2. Hvordan lager du en mappe? 3 2.3. Hvordan legger du ditt dokument 4 3. Hvordan deler du dette dokumentet med din lærer? 6 4. Hvordan mottar og åpner din lærer en delt fil? 7 5. Hvordan kommenter læreren en delt fil? 8 6. Hvordan kan du lese kommentarer til delt fil? 9
1. Hvordan åpner du en språkperm knyttet til et kurs? Det førte du må gjøre er å finne ut hvilket kurs du ønsker å åpne dokumentet som er lagt ut. I eksemplet nedenfor skal vi se hvordan man finner fram til filarkivet i kurset Nivå A1 Start prosedyren med å klikke på dette ikonet: du ønsker å besøke filarkivet til.. Ikonet finner du bak kursnavnet til det kurset Du føres nå inn i området som heter Kursstatus. Du velger arkfanen Filarkiv nederst på siden. Dette fører deg inn i kursets filarkiv. Du kan som deltager lese informasjon som veilederen har lagt ut eller som veileder kan du legge inn flere dokumenter Klikk på språkpermen fil. I den menyen velger du vis innholdet. Side 2 av 9
Dersom du klikker på mappen Språkpermen nivå A1 vil du se siden som er avbildet nedenfor. I denne mappen finner du alle språkpermene nivå A1. Klikk på mappen for å åpne dokumentet. Du får en bekreftelse. Klikk på åpne Nå kan du svare på spørsmålene på de forskjellige sidene i dokumentet. Når du er ferdig, lagrer du ditt dokument under skrivebordet. Prosedyren under viser deg hvordan du skal lagre det under mine filer. Før du henter dokumentet på skrivebordet, må du lage en ny mappe under mine filer. 2. Hvordan lager du en mappe i mine filer? 2.1. Hvor finner du mine filer/mapper Mine filer/mapper finner du ved å klikke på Mine filer på Min side. Da kommer du til ditt personlige filarkiv - som ingen andre har tilgang til hvis du ikke selv ønsker det. 2.2. Hvordan lager du en mappe? a) For å opprette en mappe klikker du på Ny mappe. Side 3 av 9
Dersom du vil opprette en undermappe i en allerede eksisterende mappe må du huske å åpne denne mappen før du klikker Ny mappe. Åpne mapper har fet tekst. For eksempel, vil du lage en ny mappe som heter Språkpermen nivå A1. Du vil lage den under Migranorsk. Klikk på Migranorsk og på vis innholdet eller dobbeltklikk på Migranorsk. b) Skriv inn Språkpermen niva A1 som navnet av mappen. c) Nedenfor ser du mappen vi har opprettet. 2.3. Hvordan legger du ditt dokument Klikk på mappen du ønsker å legge filen din i (1). Her er det Språkpermen nivå A1. Klikk deretter på Ny ressurs. (2) Side 4 av 9
2 1 Du ser nå en liste hvor du må angi hvilken type fil du ønsker å legge inn i mappen. Velg riktig filkategori: Audio: Lydfiler, musikk m.m.. Graphics: Bilder Video: Videofiler (som eks. Windows mediaplayerfiler fra nettet, opptak av aktiviteter i skolens regi m.m..) Animation: Documents: Word, Excel, Powerpoint, Open office dokumenter m.m.. Velg documents ved å klikke på ønsket filtype: Du skal nå hente inn filen fra harddisken eller en ekstern lagringsenhet. Klikk Bla gjennom. Denne funksjonen åpner Windows arkivsystem på den maskinen du jobber på. Finn filen som ligger på skrivebordet ditt. Dobbelklikke på filnavnet. Side 5 av 9
Du ser nå at filnavnet er lagt inn i rammen foran funksjonen Bla gjennom. Klikk på Last opp fil. Filen legges inn i filarkivet/lastes opp når du ser meldingen om sendestatus. Se under resultatet 3. Hvordan deler du dette dokumentet med din lærer? Klikk med venstre musetast på det valgte dokumentet. Du får opp en meny hvor du velger funksjonen Del dokument. Side 6 av 9
Du må angi navnet på personen som du ønsker skal ha tilgang til din personlige fil. Dette gjør du ved å aktivere nedtrekksmenyen, finne navnet til person du søker etter og dobbeltklikke på navnet når du finner personen (se bildet under). Du må skrive inn en melding til personen som skal mottar filen din. Dette for at personen skal vite at han/hun har mottatt en fil fra deg. Skriv også hva du ønsker at vedkommende skal se på, kommentere osv. Klikk på Lagre for å fullføre handlingen. Når dokumentet er delt vil filteksten settes i kursiv slik at du husker at du har gitt andre tilgang til dokument. Nå kan din lærer se på ditt dokument. 4. Hvordan mottar og åpner din lærer en delt fil? Side 7 av 9
Mottaker av filen du har delt vil få en melding fra deg. Denne er markert med en rød konvolutt over ikonet til Min side. Mottaker klikker på konvolutten og kommer til Mine meldinger. Der er det beskjed om at din lærer har mottatt en melding fra deg. For å finne og lese/lytte til den delte filen må mottakeren klikk på arkfanen. Mottageren vil nå se filen som han/hun har mottatt på høyre side av Mine filer. Dersom mottakeren klikker på fila vil han/hun også kunne lese den beskjeden som er sendt med. For å åpne filen dobbeltklikker mottakeren på teksten eller ikonet foran teksten på den mottatte filen. 5. Hvordan kommenter læreren en delt fil? Når læreren mottar filer fra elever/deltakere får han/hun mulighet til å kommentere denne filen slik at avsenderen kan lese hva han/hun synes om det de har sendt til han/hun. Finn filen læreren ønsker å kommentere. Klikk med venstre musetast på filnavnet til filen han/hun skal kommentere. Han/hun får nå opp en meny hvor du velger Kommenter delt dokument. Læreren får nå opp en boks hvor han/hun kan kommentere den andre personens arbeide. Skriv inn dine kommenterer og klikk på Lagre. Nå er hans/henne kommentarer tilgjengelige for avsender. Side 8 av 9
6. Hvordan kan du lese kommentarer fra din lærer? Du vil nå få en melding fra din lærer. Denne er markert med en konvolutt over ikonet til Min side. Klikk på konvolutten. Du skal føres inn i Mine meldinger. For å finne og lese/lytte til den delte filen må du nå klikke på arkfanen. Du må nå finne frem til filen som han har delt med læreren din. Du må først åpne riktig mappe så må du finne filen i mappen. Du klikker på filnavnet til filen du ønsker å lese kommentarene til. Velg Kommenter delt dokument i menyen som kommer opp på skjermen. Du kan nå lese kommentarene, forbedre innholdet i den delte filen og skrive en kommentar tilbake om det du har gjort. Side 9 av 9