Utdanningsdirektoratets vurdering av Statped oppfølging av Ny modell for deltidsopplæring og tilgrensede tjenester

Like dokumenter
Forslag til ny modell for deltidsopplæring i Statped. Sluttrapport

Invitasjon til deltakelse i den nasjonale videreføringen av satsingen Vurdering for læring - pulje 6

Yrkesfaglig fordypning for de yrkesfaglige utdanningsprogrammene (YFF)

Kunnskapsdepartementet ga tilbakemelding 20. mars 2013 på Utdanningsdirektoratets svar på oppdragsbrevet. Her heter det:

Fra og med den heter det friskoleloven og ikke privatskoleloven.

Høring forslag til læreplaner i studieforberedende utdanningsprogram for medier og kommunikasjon

Saksbehandler: Jørn Danielsberg Vår dato: Vår referanse: /3514 Deres dato: Deres referanse: TILSYNSRAPPORT.

Invitasjon til deltakelse i den nasjonale videreføringen av satsingen Vurdering for læring - pulje 5

Tilskuddsportalen Veiledning for rapportering av elevtall og prognoser - våren 2012

Informasjon om deltakelse i Inkluderende barnehage-og skolemiljøbarnehage-og skolebasert kompetanseutvikling med lærende nettverk, pulje 2

Høringsbrev om forslag til endring av eksamensordning på nivå I i læreplan i fremmedspråk

Tilskuddsportalen Veiledning for rapportering av prognoser private skoler godkjent etter kap. 4 i voksenopplæringsloven

Del A: Oversikt over framdrift i bruk av nasjonale støttetiltak.

Utdanningsdirektoratet sender med dette forslag til endringer i følgende læreplaner:

Elevtelling 1. april skoler godkjent etter voksenopplæringsloven

Tilskuddsportalen Veiledning for rapportering av elevtall og prognoser - videregående

TILSYNSRAPPORT - VEDTAK

Del A: Oversikt over framdrift i bruk av nasjonale støttetiltak.

Statped. - informasjon ved etterutdanningskurs for lærere og ledere i voksenopplæringen i Møre og Romsdal Geiranger, 19.

Del D Andre, relevante kilder for å kartlegge implementeringen av strategien

Forslag til endringer i opplæringsloven og privatskoleloven - høringssvar

Inntak til videregående opplæring av søkere med rett til spesialundervisning

Utredning og vurdering av om halvårskarakterer bør utgjøre en bestemt prosentandel av standpunktkarakteren, jf. oppdragsbrev 18-14

Tilskuddsportalen. Veiledning for folkehøgskoler. Tilskuddsportalen gir folkehøgskolene elektronisk tilgang til:

Tilskuddsportalen Veiledning for rapportering av elevtall og prognoser - grunnskoler

Invitasjon til andre samling for skoleeieres ressurspersoner i pulje 5 i den nasjonale satsingen Vurdering for læring

Informasjon om deltakelse i Inkluderende barnehage-og skolemiljøsamlingsbasert

Fylkesmannen i Aust-og Vest-Agder Utdannings- og barnevernsavdelingen

Vedtak om omgjøring av fylkesmannens vedtak om delvis oppheving

Tavla Veiledning for rapportering av elevtall og prognoser - grunnskoler

Høringssvar - Rapport fra ekspertgruppe - Private høyskoler og fagskoler i samfunnets tjeneste

Vedtak om avslag - Midtpunktet Montessoriskole SA Søknad etter privatskoleloven

Høringsbrev - Forslag til forskriftsendringer - Krav om relevant kompetanse i undervisningsfag m.m.

ENDELIG TILSYNSRAPPORT - VEDTAK

Innhold. Om Signo skole- og kompetansesenter. Velkommen til oss!

Deltidsopplæring for hørselshemmede grunnskoleelever

TILSYNSRAPPORT TEMA FOR TILSYNET: ELEVENS HELSE OG SIKKERHET. Hamar Montessoriskole ved styrets leder Granvegen RIDABU

De pedagogiske tilbudene

Elevtelling 1. april 2013 for private videregående skoler i Norge og i utlandet

Sakliste. Godkjenning av innkalling

Invitasjon til deltakelse i den nasjonale satsingen Vurdering for læring - pulje 4

PROSJEKTPLAN: NY MODELL FOR DELTIDSOPPLÆRING I STATPED ( )

Høringsbrev om endringer i læreplaner for engelsk, matematikk, naturfag, norsk og samfunnsfag LK06 og LK06-samisk

Vedlegg 5 Høringsnotat om endringer i læreplan i norsk for elever med samisk som førstespråk

TILSYNSRAPPORT - VEDTAK

Gjennomføringstall viderega ende opplæring status per september 2013

Invitasjon til barnehageeiere og kommunen som barnehagemyndighet til å søke kompetansemidler 2016

INKLUDERENDE FELLESSKAP FOR BARN OG UNGE Analyse, tiltak og konsekvenser

Agenda Kaupangs rapport «Gjennomgang av Statpeds oppdrag, tjenester og ressursdisponering på fagområdet hørsel og innen tegnspråk»

Orientering om status i arbeidet med overføring av A. C. Møller skole til Trondheim kommune

Høring - Rapport fra arbeidsgruppe med forslag om endringer i opplæringslovens bestemmelser om fag- og yrkesopplæringen

Kap 228 post 70 Statstilskuddet 2008 til private grunn- og videregående skoler i Norge for funksjonshemmede

NOTAT/REFERAT ETTER REGIONALT BRUKERRÅDSMØTE I STATPED NORD, 26. NOVEMBER 2015.

St.meld. nr 18 ( ) Læring og fellesskap. Unni Dagfinrud, seniorrådgiver, Fylkesmannen i Hedmark

Veiledning av nyutdannede lærere Utlysing av midler for 2009 Kapittel 226, 281 og 231

Tjue år med rett til opplæring i og på tegnspråk hvor står vi i dag?

Resultater fra karakter- og læringsstøttende prøver i matematikk og engelsk for 10. klasse 2007

Sluttrapport. Forebygging prosjektnummer 2013 / 1 / Grunnskole for tegnspråklige elever

Svar på Klage på pålegg i tilsynsrapport - Fylkeskommunen i Rogaland

«Statped arbeider på oppdrag fra kommuner og fylkeskommuner»

Vedlegg 1 Høringsnotat om endringer i læreplan i norsk for døve og sterkt tunghørte

Plan for Prosjekt Hørselsfaglige styrkingstiltak i Statped nord forbedring av tjenestetilbudet til elever med hørselsvansker

Hvorfor finnes Statped?

Høring - Fagbrev på jobb

Invitasjon til tredje samling for skoleeieres ressurspersoner i pulje 5 i den nasjonale satsingen Vurdering for læring

TILSYNSRAPPORT - VEDTAK

Vedlegg 2 Høringsnotat om endringer i læreplan i norsk tegnspråk

Statped. Innledning

Invitasjon til å delta i kompetansetilbudet "Inkluderende barnehage- og skolemiljø", pulje 2

Sentraladministrasjon

NB! Dette brevet kommer i en ny versjon på grunn av en endring under punktet IP-adresser.

SAK er språkkommune fra høsten 2017

Årsrapport 2011/ 2012 NOTODDEN VOKSENOPPLÆRING

Høring om forskriftsendringer - Fleksibilitet i fag- og timefordelingen i videregående opplæring

TILSYNSRAPPORT S T Y R E T S A N S V A R F O R R E T T O G N Ø D V E N D I G K O M P E T A N S E I V I R K S O M H E T E N

TILSYNSRAPPORT - VEDTAK

RAPPORT DEL 2 OVERGANGER

FORTRINNSRETT OG INDIVIDUELL BEHANDLING SØKNADSFRIST 1.FEBRUAR

Barnehage- og skolemiljø. - Kjersti Botnan Larsen, Udir

RAPPORT DEL 2 FORELDRESAMARBEID

Ivaretaking av barn i barnehagealder som trenger ekstra støtte og tilrettelegging

TILSYNSRAPPORT - VEDTAK

Temadelen Emner ordnet etter modul

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Mette Anfindsen Arkiv: A20 Arkivsaksnr.: 18/176

Trekking, påmelding og gjennomføring av sentralt gitt skriftleg eksamen for grunnskolen våren 2011

Hordaland fylkeskommune og kommunene i Hordaland Styret i Syns- og Audiopedagogisk tjeneste. Dato: 29. august 2011

TILSYNSRAPPORT TEMA FOR TILSYNET: ELEVENS HELSE OG SIKKERHET. ved styrets leder Hamnvågnes 9055 MEISTERVIK. Hamnvåg Montessoriskole

Rapport fra tilsyn med Vestfold fylkeskommune Opplæring i kriminalomsorgen

i arbeidslivet cochlea implantat tinnitus ménière norsk med tegnstøtte kurskatalog LANDSDEKKENDE VIDEREGÅENDE SKOLE OG KOMPETANSESENTER FOR TUNGHØRTE

Meld. St. 18 ( ) Læring og fellesskap. Regionale konferanser. Seniorrådgiver Jens Rydland

NY MODELL FOR DELTIDSOPPLÆRING

TILSYNSRAPPORT TEMA FOR TILSYNET: ELEVENS HELSE OG SIKKERHET. Ryenberget skole ved styrets leder Enebakkveien OSLO

Høringssvar - Forslag til ny pasientjournallov og ny helseregisterlov

Svar - Høring - mangfold og mestring - flerspråklige barn, unge og voksne i opplæringssystemet

PASIENT- OG BRUKEROMBUDET HEDMARK OG OPPLAND. Rådet for mennesker med nedsatt funksjonsevne i Nordre Land - Brukermedvirkning -

Invitasjon til deltakelse i satsingen Vurdering for læring - pulje 2

Høring - Endringer i introduksjonsloven og tilhørende forskrifter

Med rett til å ha et trygt og godt skolemiljø! Invitasjon til Fylkesmannens regelverkssamling i forbindelse med nytt kapittel 9A elevenes skolemiljø

Til Kunnskapsdepartementet Postboks 8019 Dep 0030 Oslo Oslo 15.desember 2008 Referanse: / HMN

Transkript:

Saksbehandler: Berit Antonie Holmlimo Statped Statped postmottak, Postboks 113 3081 HOLMESTRAND Vår dato: 11.07.2017 Deres dato: 07.04.2017 Vår referanse: 2014/3921 Deres referanse: 2017/3044 Utdanningsdirektoratets vurdering av Statped oppfølging av Ny modell for deltidsopplæring og tilgrensede tjenester Viser til sluttrapport knyttet til Forslag til Ny modell for deltidsopplæring i Statped med vedlegg. Bakgrunn for Statped sitt arbeid med deltidsopplæring har vært Utdanningsdirektoratets oppdragsbrev til Statped, S 01-13 Iverksette en styrket deltidsopplæring i Statped, som resulterte i 2014 til prosjektplanen Ny modell for deltidsopplæring i Statped 2014-2016. Oppsummering av sluttrapport Statped har fulgt fremdriftsplanen til prosjektplanen og levert en sluttrapport fra sitt arbeid med en ny modell for deltidsopplæring. Den nye modellen for deltidsopplæring inneholder både en modell for deltidsopplæring og ulike modeller for å ivareta utviklingen av tegnspråk for andre sentrale aktører rundt den enkelte deltidselev, kalt tilgrensede tjenester. Noen av de foreslåtte tilgrensede tjenestene er nye for Statped, mens andre er etablert i noen regioner eller delvis etablert i andre regioner. Enkelte av de tilgrensede tjenestene omfatter også elever som har redusert hørselstap, men som ikke har tegnspråk som språk. Målet med den nye modellen har vært å styrke deltidsopplæringen slik at den blir mer presis og målrettet, samt øke omfanget av tjenester slik at flere døve og sterkt tunghørte elever får tilbud om tjenestene. Et sentralt element har også vært at Statped gjennom den nye deltidsmodellen skal sikre lik tilgang til tjenester, uavhengig av bosted, samt at tilbudene er gjenkjennbare i alle regioner. Utdanningsdirektoratet ser at tiltak som er gjennomført og som fortsatt gjøres, gjennom deltidsopplæringen og de tilgrensede tjenestene, er sentrale elementer for å løfte og utvikle tegnspråkkompetansen ytterligere i Norge. Statped har avdekket til dels store forskjeller i tilbudene som de tidligere kompetansesentrene har gitt til døve og sterkt tunghørte elever. Dette har ført til at de tidligere kompetansesentrenes tjenester har vært til dels ulike, både med hensyn til innhold, omfang, ressurser, organisering og kvalitet. Det er også blitt avdekket at i de nordligste fylkene var en rekke elever som kvalifiserte til bistand fra Statped, men som ikke var blitt søkt inn fra hjemkommunen av ulike årsaker. Dette førte til at Statped valgte å fokusere på arbeidet i region nord gjennom et eget prosjekt, Prosjekt nord. Sluttrapporten trekker også frem at organisering av arbeidet har synliggjort for virksomheten hvor viktig det er med et samarbeid mellom det skolefaglige tegnspråksarbeidet og arbeidet som blir utøvd ved rådgivningstjenesten i Statped. Postadresse: Postboks 9359 Grønland, 0135 OSLO Besøksadresser: Schweigaards gate 15 B, Oslo Britveien 4, Molde Parkgata 36, Hamar Telefon: +47 23 30 12 00 Telefaks: +47 23 30 12 99 E-post: post@utdanningsdirektoratet.no Internett: www.utdanningsdirektoratet.no Org.nr.: NO 970 018 131 Bankgiro: 7694 05 10879 IBAN: NO8876940510879 BIC/SWIFT DNBANOKK

Side 2 av 5 Utdanningsdirektoratets vurderinger Utdanningsdirektoratet har vurdert sluttrapporten for Statpeds videre arbeid med deltidsopplæring og dets tilgrensede tjenester. Deltidsopplæring: Utdanningsdirektoratet støtter Statpeds vurdering om å videreføre deltidsopplæringen fra skoleåret 2017/18 som et permanent skolefaglig tilbud i Statped. Statped har ansvar for å sikre at deltidslærere har relevant faglig kompetanse. Deltidseleven mottar inntil 6 uker deltidsopplæring pr skoleår, i fast aldersbestemt gruppe. Tilbud utover dette avtales i med hjemkommunen. I tillegg kan deltidselever motta fjernundervisning fra Statped. Det forutsettes at Statped har et forsvarlig system som dokumenterer kvalitet i opplæringen og har en avtale med elevens hjemkommune. Implementering skjer innenfor eksisterende rammer. Organiseringen av deltidsopplæringen bør vurderes etter tre års drift. Tilbud om deltidsopplæring iverksettes som permanent skolefaglig tilbud fra 01.08.2017. Tilgrensede tjenester knyttet til deltidsopplæringen: Foreldreopplæring: Foreldreopplæring er en viktig del av nærmiljøet for barn og unge som har nedsatt og redusert hørsel. Direktoratet er opptatt av at foreldre til barn og unge som får opplæring i og på tegnspråk også skal få tilbud om opplæring i tegnspråk. Utdanningsdirektoratet støtter Statpeds vurdering om at det ikke er behov for nye tiltak. Samtidig ber direktoratet Statped se foreldreopplæring i sammenheng med sitt generelle tilbud til foreldre når form og innhold vurderes løpende. Nettverkskurs for lærere Tilbud om kurs til lærere og assistenter er tiltak for å tilgjengeliggjøre tegnspråk der deltidseleven oppholder seg til daglig. Utdanningsdirektoratet følger Statpeds vurdering om å øke kvaliteten på opplæringen til elever som deltar ved deltidsopplæringen gjennom å tilby nettverkskurs for lærere og assistenter. Utdanningsdirektoratet ber Statped sørge for at digitale løsninger for nettverkskurs for lærere og assistenter implementeres slik at det er et etablert tilbud i alle regioner fra skolestart 2018/19. Innhold og organisering av tilbudet bør vurderes regelmessig. Direktoratet ber Statped se kurs og innhold i sine modeller i sammenheng med innholdet ved videreutdanningstilbudene i norsk tegnspråk i Kompetanse for kvalitet. Implementering av tiltak skjer innenfor eksisterende rammer. Tilbud om nettverkskurs for lærere og assistenter iverksettes fra 01.08.2018. Tilbud til barn under opplæringspliktig alder. Utdanningsdirektoratet ser behov for å tilrettelegge tegnspråklig tilbud til barn under opplæringspliktig alder. Det er utfordrende å organisere tilbud som innebærer lengre opphold utenfor hjemmet for denne gruppen.

Side 3 av 5 Direktoratet ber Statped om å kartlegge behovet for et tegnspråklig tilbud til barn under opplæringspliktig alder. Videre ber direktoratet Statped gjennomføre piloter som har til mål å komme med anbefalinger til hvordan Statped kan tilby tjenester til barnehager som har behov for å tilrettelegge tegnspråkopplæring for barn i barnehagemiljø. Alternative organiseringsformer for tjenesteyting og veiledning til barnehager skal også vurderes. Pilotene skal omfatte region nord. Gjennomføring av pilot skjer innenfor eksisterende rammer. Frist for kartlegging av behov for tegnspråklig tilbud til barn under opplæringspliktig alder: 31.12.2017 Frist for sluttrapportering av pilot, barnehage: 31.12.2020 Tilbud til søsken Søsken er en viktig del av nærmiljøet og det tegnspråklige felleskap for elever som har nedsatt hørsel. Søskenkurs er ikke en del av opplæringslovens reguleringer, men regnes som fritid. Det er foreldre som har ansvar for barna i fritiden. Det bør inngås en privatrettslig avtale mellom Statped og foreldrene ved gjennomføring av kurstilbud. Utdanningsdirektoratet ber Statped implementere søskenkurs i hele landet fra skolestart 2017/18, med mål om å tilby søskenkurs for alle regionene fra 1.1.2018. Det vises til for øvrig til suppl.tildelingsbrev nr 3-17 til Statped for gjennomføring av tiltaket. Tilbud til søsken er landsdekkende fra 1.1.2018. Elevkurs for hørselshemmede elever Elevkurs tilbys i alle Statpeds regioner allerede i dag. Gjennomføring av elevkurs skjer innenfor eksisterende rammer. Utdanningsdirektoratet ber Statped vurdere løpende form og innhold i kursene, og samtidig se dette i sammenheng med Statpeds samarbeid med HLF Briskeby. Kurstilbud KODA I likhet med søsken med hørselshemmede barn og unge har KODA behov for systematisk tegnspråkopplæring. KODA er i tillegg en ressurs for å stimulere et tegnspråklig felleskapet. Kurstilbud for gruppen KODA er ikke en del av opplæringslovens reguleringer, men regnes som fritid. Det er foreldre som har ansvar for barna i fritiden. Det bør inngås en privatrettslig avtale mellom Statped og foreldrene ved gjennomføring av kurstilbud. Direktoratet ber Statped kartlegge behovet for et tegnspråklig tilbud for KODA. Basert på kartleggingen ber direktoratet Statped vurdere og anbefale hvordan tilbud til KODA kan tilrettelegges sammen med tilbud som gis til søsken av deltidselever. Frist for kartlegging av behov, vurderinger og anbefalinger for tegnspråklig tilbud for KODA: 31.12.2017 Videregående opplæring Statpeds tjenester er rammet inn av barnehageloven og opplæringsloven. I videregående opplæring har knutepunktskolene et spesielt tilrettelagt og organisert tilbud for

Side 4 av 5 tegnspråklige elever for å ivareta retten til opplæring i og på tegnspråk i et tegnspråklig miljø. Andre videregående skoler gir tilbud om opplæring med bruk av tolk. Statped gir råd og veiledning til både knutepunktskoler og andre videregående skoler etter søknad. Utdanningsdirektoratet ser behov for å hente inn erfaringer, modeller og vurderinger som omfatter Statped sitt tilbud til tegnspråklige elever i videregående opplæring. Utdanningsdirektoratet ber Statped gjennomføre pilot(er) rettet mot videregående opplæring som har til mål å komme med anbefalinger til hvordan Statped kan tilby tjenester til videregående skoler som har behov for å tilrettelegge tegnspråkopplæringen til sine elever. Det skal også sees nærmere på alternative organiseringsformer for tilrettelegging av samlinger for tegnspråklige elever og veiledning til skoler. Pilotene skal omfatte region nord. Det forutsettes samarbeid med fylkeskommuner. Det vil ikke bli gitt et oppdragsbrev på dette området. Gjennomføring av pilot skjer innenfor eksisterende rammer. Frist for sluttrapportering av pilot, videregående opplæring: 31.12.2020 Tilby rådgiving/veiledning til kommuner (PPT, barnehager og skole) Tilbudet er implementert i alle regioner og sees i sammenheng med rådgivningstjenesten i Statped som gis til kommuner som har hørselshemmede barn under opplæringspliktig alder, elever i grunnskole og videregående skole, samt voksne i voksenopplæring. Andre vurderinger knyttet til Deltidsopplæring med tilgrensede tjenester Hørselsfaglig tiltak i Statped region nord Utdanningsdirektoratet er opptatt av at Statpeds arbeid med deltidsopplæring og det tilgrensede tjenester sees i en helhetlig sammenheng med virksomhetens tegnspråklige tilbud og tiltak i alle sine regioner. I forarbeidet mot en styrket deltidsopplæring identifiserte Statped behov for å styrke deltidsopplæringen og tilgrensede tjenester i region nord. Utdanningsdirektoratet har mottatt en sluttrapport som viser gjennomført arbeid, erfaringer og vurderinger knyttet til hørselsfaglige styringstiltak i Statped nord 2015-16. Tilbakemeldinger fra kommunene, fylkeskommuner og deltakere på kurs og nettverk tyder på at tjenestetilbudet på hørselsfeltet i Statped nord har blitt både mer målrettet og mer synlig i regionen. Fagområdet er nå på et nivå som kan sidestilles med de øvrige regionene. Bruk av tekniske løsninger bidrar til å komme i kontakt med flere brukere i Statped nord enn tidligere. Elever fra region nord deltar, og har tidligere deltatt, i deltidsopplæringen som tilbys i Statped region midt. Utdanningsdirektoratet ser hvor viktig det er for elever å opprettholde sine eksisterende tegnspråklige miljø. Deltidselever som er, og har vært, knyttet til deltidsopplæringen i region midt, bør fortsatt få tilbud om å delta i dette tegnspråklige miljøet. Samtidig ber vi Statped vurdere å etablere et deltidstilbud i region nord dersom familier ønsker å motta deltidsopplæring i denne regionen. Videre ser direktoratet et behov for å løfte tegnspråkkompetansen i region nord slik at brukere fra de nordligste fylkene kan selv velge hvilken av de to regionene de ønsker å motta tilbud fra. Direktoratet ber Statped utrede og igangsette utviklingsarbeid som har til mål å etablere og støtte opp under eksisterende barnehage- og skolemiljøer i region nord, gjerne i samarbeid med kommuner og/eller fylkeskommuner. Dette arbeidet sees i

Side 5 av 5 sammenheng med piloter knyttet til tegnspråklig tilbud til barn under opplæringspliktig alder og elever i videregående opplæring. Gjennomføring av tiltak skjer innenfor eksisterende rammer. Sosialpedagogisk tilbud Statped sitt sosialpedagogiske tilbud har ikke vært en del av ny modell for deltidsopplæring. Gjennom prosjektperioden har Statped identifisert behov for å legge til rette for sosiale møteplasser hvor elevene kan kommunisere og samhandle fritt på tegnspråk som en del av tilbudet ved deltidsopplæringen. Utdanningsdirektoratet ser at deltidsopplæring kan være en arena for å legge til rette identitetsskapende, sosialiserende og stimulerende tegnspråklig felleskap. Det sosialpedagogiske tilbudet kan derimot ikke gå på bekostning av opplæringspliktige tiltak. Dersom Statped ønsker å ha et sosialpedagogisk tilbud som en del av deltidsopplæringen, ber direktoratet Statped vurdere om dette tilbudet kan sees i sammenheng med andre tjenester som Statped gir. Implementering av eventuelle tiltak skjer innenfor eksisterende rammer. Videre oppfølging Sluttrapporten viser at Statped har allerede etablert og implementert noen av tiltakene knyttet til ny modell for deltidsopplæringen og tilgrensede tjenester. På bakgrunn av ulike rammevilkår og regionale forutsetninger støtter Utdanningsdirektoratet Statped sine vurderinger om at implementeringsfasene for de ulike tiltakene vil kreve ulik støtte, fremdrift og utvikling for Statped. Det forutsettes stor grad av brukermedvirkning i videre gjennomføring av tjenestetilbudene. Rapportering av utvikling og gjennomføring av tiltak skjer ved tertialrapportering og årsrapport. Dersom det er behov for eventuelle avklaringer kan dette tas i møter med Utdanningsdirektoratet fortløpende. Vennlig hilsen Sidsel Sparre avdelingsdirektør Berit Antonie Holmlimo seniorrådgiver Dokumentet er elektronisk godkjent