INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. 19. desember 2006 kl. 16:00. i Thule Drillings lokaler i Karenslyst allé 2, 5. etg., Oslo.

Like dokumenter
Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA SUMMONS FOR AN INNKALLING TIL ORDINARY GENERAL MEETING

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS

NORMAN ASA. Org. No

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

PÅMELDING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING FULLMAKT

17. desember 2015 kl December 2015 at (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTERERING AV FREMMØTE

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

Til aksjeeierne i Northern Logistic Property ASA. To the shareholders of Northern Logistic Property ASA. Oslo, 2. mars Oslo, 2 March 2009

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** ***

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

Oslo, 7. desember 2018, 2. VALG AV MØTELEDER 2. ELECTION OF A CHAIRPERSON 4. GODKJENNELSE AV INKALLING OG AGENDA 4. APPROVAL OF THE NOTICE AND AGENDA

Til aksjonærene i Master Marine AS. To the shareholders of Master Marine AS. INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet )

Serodus ASA Org. nr Innkalling til ekstraordinær generalforsamling

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Innstilling fra valgkomiteen til ekstraordinær generalforsamling 12. februar 2008

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor

AURORA LPG HOLDING ASA FULLMAKT. STYRELEDER LEIV ASKVIG (eller den han bemyndiger)

2. GODKJENNING AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

To the shareholders of Det norske oljeselskap ASA. Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Liite 2 A. Sulautuvan Yhtiön nykyinen yhtiöjärjestys

WR Entertainment Notice of Extraordinary General Meeting.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I WR ENTERTAINMENT ASA NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN WR ENTERTAINMENT ASA

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING INKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING 1. OPENING OF THE GENERAL MEETING AND REGISTERING THE ATTENDEES

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Oslo, 7 May Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder 1. Opening of the general meeting by the chairman of the board

MPC CONTAINER SHIPS AS

OCEANTEAM ASA ORG. NR august 2017 kl. 13:00 4 August 2017 at 13:00 hours (CET)

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN OCEANTEAM ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I OCEANTEAM ASA. Office translation:

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING HANSA PROPERTY GROUP AS

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING HANSA PROPERTY GROUP AS

Navn Adresse Postnummer og sted

Extraordinary general meeting of the shareholders of Aega ASA 16 December 2016 at

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda. 3. Godkjennelse av mellombalanse 3. Approval of interim balance sheet

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation:

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I VISTIN PHARMA ASA CALLING NOTICE FOR EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN VISTIN PHARMA ASA

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

MPC CONTAINER SHIPS AS

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

Møteseddel/forhåndstemme Undertegnede vil delta på ordinær generalforsamling den 2. mai 2012 og avgi stemme for:

Nordic Nanovector ASA. 1. Valg av møteleder 1. Election of a chairman for the meeting

Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010.

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS

4. Endring av selskapets vedtekter. 4. Amendment of the Company s Articles of Association.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I STEPSTONE ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN STEPSTONE ASA

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda

NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING ORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. NEKKAR ASA (the "Company") NEKKAR ASA ("Selskapet")

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda. 3. Oppløsning av selskapet. 3. Liquidation of the company.

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I WR ENTERTAINMENT ASA NOTICE OF AN ORDINARY GENERAL MEETING IN WR ENTERTAINMENT ASA

WR Entertainment Notice of Extraordinary General Meeting

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF GC RIEBER SHIPPING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

NOTICE OF EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

ODIM ASA ODIM ASA. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling i. Notice of extraordinary general meeting in. Date/Time: 2 October 2009, 12 p.m.

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda

KOMPLETT BANK ASA. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of an extraordinary general meeting

Vedlegg 4 Forslag til reviderte vedtekter

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING GENERAL MEETING

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

(Office translation) NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING I GENERAL MEETING IN WAVEFIELD INSEIS ASA

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting. Opera Software ASA


In case of any ambiguity between the Norwegian and the English versions the Norwegian version shall prevail

Notice of Extraordinary General Meeting. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organization number

Til aksjeeierne i PCI Biotech Holding ASA. To the shareholders of PCI Biotech Holding ASA NOTICE OF ORDINARY GENERAL MEETING

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I WEIFA ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN WEIFA ASA. Org. nr (the "Company")

3. Godkjennelse av innkalling og dagsorden 3. Approval of the notice and the agenda 4. Valg av styre 5. Valg av nominasjonskomité 6.

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I. HUNTER GROUP ASA (Org. nr ) ("Selskapet")

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN NEXTGENTEL HOLDING ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NEXTGENTEL HOLDING ASA

Innkalling til ordinær generalforsamling i Global Rig Company ASA 20. juni 2013.

Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA. To the shareholders of Det norske oljeselskap ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

ABG SUNDAL COLLIER INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I ABG SUNDAL COLLIER ASA

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisation number

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I SIMTRONICS ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN SIMTRONICS ASA*

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting. Opera Software ASA

1. VALG AV MØTELEDER 1. ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice to extraordinary general meeting

Yours sincerely, for the Board of Element ASA. Thomas Christensen Chairman of the Board 29 July To item 4: Election of a new Board

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

Til aksjonærene MultiClient Geophysical ASA. To the shareholders MultiClient Geophysical ASA INNKALLING NOTICE EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

HAVYARD GROUP ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING MANDAG 29.SEPTEMBER 2014

To the shareholders of REC Solar ASA: Til aksjonærene i REC Solar ASA: NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF REC SOLAR ASA

Transkript:

Til aksjonærene i Thule Drilling ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i Thule Drilling ASA Følgende saker vil bli behandlet: 19. desember 2006 kl. 16:00 i Thule Drillings lokaler i Karenslyst allé 2, 5. etg., Oslo. 1. Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder Henrik A. Christensen 2. Fremleggelse av fortegnelse over møtende aksjonærer og fullmektiger 3. Valg av møteleder og person til medundertegning av protokollen 4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 5. Vedtektsendringer Styret anser at det er ønskelig med en del mindre justeringer i selskapets vedtekter. Styret foreslår at vedtektenes 2 endres til å lyde som følger: Selskapets forretningskontor er i Oslo. Selskapets forretningskontor er på Lysaker i Bærum. Generalforsamlinger kan avholdes i Bærum eller Oslo kommune etter styrets beslutning. Styret foreslår at vedtektenes 3 endres til å lyde som følger: Selskapets virksom het er å kontrahere, eie, drive og leie ut rigger, samt alt som står i forbindelse m ed dette. Selskapet skal drive investeringsvirksom het og annen tilknyttet virksom het. Styret foreslår at vedtektenes 7 endres til å lyde som følger: Den ordinære generalforsamling skal behandle og avgjøre: 1. Godkjennelse av årsregnskapet og årsberetningen, herunder utdeling av utbytte. 2. Andre saker som i henhold til loven eller vedtektene hører under generalforsam lingen. Ordinær generalforsamling avholdes hvert år innen juni måneds utgang etter styrets innkallelse med minst 14 dagers varsel. Ekstraordinær generalforsamling innkalles på samme måte når aksjelovens vilkår foreligger. På ordinær generalforsamling behandles: 1. Fastsettelse av resultatregnskap og balanse. 2. Anvendelse av årsoverskudd eller dekning av underskudd i henhold til den fastsatte balanse, samt utdeling av utbytte. 3. Valg av styre. 4. Andre saker som etter lov og vedtekter hører under generalforsamlingen. På ekstraordinær generalforsamling behandles kun saker som står på innkallelsen. Styret foreslår at vedtektenes 9 endres til å lyde som følger: 1

For øvrig gjelder allm ennaksjelovens bestem m elser. For øvrig gjelder aksjelovens bestemmelser. Aksjonærer som har til hensikt å delta bes melde dette til selskapet innen 18. desember 2006 kl 16:00 på vedlagte påmeldingsskjema. Aksjonærer har rett til å møte ved fullmektig. Det må i så tilfelle fremlegges en skriftlig og datert fullmakt. Vedlagte fullmaktsformular kan benyttes. Fullmakt kan om ønskelig gis til styrets leder, Henrik A. Christensen. Oslo, 4. desember 2006 Thule Drilling ASA Vedlegg: 1. Påmeldingsskjema 2. Fullmaktsskjema Henrik A. Christensen styrets leder (sign.) 2

MØTESEDDEL Undertegnede vil møte på generalforsamling i Thule Drilling ASA den 19. desember 2006. Jeg eier: Jeg har fullmakt for: aksjer aksjer (fullmakten(e) bes vedlagt) Underskrift: Navn: Sted/dato: (blokkbokstaver) Møteseddelen sendes til: Thule Drilling ASA, Postboks 3 4 1 Skøyen, 0 2 1 3 Oslo. Det bes om at m øteseddelen sendes inn slik at den er selskapet i hende senest 1 8. desem ber 2006 kl 16.00. FULLMAKT Som eier av aksjer i Thule Drilling ASA gir jeg/vi herved Styrets leder (sett inn navn) fullmakt til å representere og avgi stemmer for mine/våre aksjer på ekstraordinær generalforsamling i Thule Drilling ASA den 19. desember 2006. Dersom det ikke er krysset av for noen av alternativene ovenfor, vil fullmakten bli ansett gitt til styrets leder. Dersom fullmakt er gitt til styrets leder har denne adgang til å gi et annet medlem av styret eller ledelsen rett til å representere, og avgi stemme for, aksjene som fullmakten omfatter. Underskrift: Navn: Sted/dato: * (blokkbokstaver) Fullmakten sendes til: Thule Drilling ASA, Postboks 341 Skøyen, 0213 Oslo *Dersom fullmakt gis på vegne av et selskap eller annen juridisk dokumentasjon, må det vedlegges firmaattest/og eller fullmakt som viser at den som undertegner har kompetanse til å avgi fullmakten. 3

To the shareholders of Thule Drilling ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Notice is hereby served that an extraordinary general meeting of Thule Drilling ASA will be held on Agenda: 19 December 2006, 16:00 (CET) at the offices of Thule Drilling, Karenslyst allé 2, 5. floor, Oslo, Norway. 6. Opening of the general meeting by the chairman of the board, Henrik A. Christensen 7. Presentation of a record of attending shareholders and proxies 8. Election of a chairperson of the meeting and a person to co-sign the minutes 9. Approval of the notice and the agenda 10. Amendment of the Articles of Association The Board of Directors considers that certain minor amendments of the Articles of Association would be desirable. The Board of Directors proposes that 2 of the Articles of Association be amended so as to The Com pany s registered office is in Oslo. The Com pany s registered office is in Lysaker in Bærum municipality in Norway. General meetings may be held in Bærum municipality or the city of Oslo in accordance with the Board of Direct ors decision. The Board of Directors proposes that 3 of the Articles of Association be amended so as to The Com pany s business shall be to contract, own, operate, and charter out rigs, and all m atters relating to this. The Com pany shall engage in investm ent business and other related activities. The Board of Directors proposes that 7 of the Articles of Assocation be amended so as to The ordinary general m eeting shall consider and decide the following: 3. Approval of the annual accounts and directors report, including distribution of dividend. 4. Any other business to be transacted at the general meeting by law or in accordance with the Articles of Association. An ordinary general m eeting shall be held each year by the end of June after the Board of Directors has issued a notice of the m eeting at least 14 days in advance. An extraordinary general m eeting is called in the sam e way when the term s and conditions of the Public Lim ited Com panies Act have been m et. The ordinary general m eeting shall decide on the following matters: 4

1. Adoption of profit and loss account and balance sheet. 2. Application of profit for the year or coverage of loss in accordance with the adopted balance sheet and distribution of dividend. 3. Election of the Board of Directors. 4. Other m atters that fall within the jurisdiction of the general m eeting according to law and the Articles of Association. The extraordinary general m eeting shall only decide on m atters that are specified in the notice of the meeting. The Board of Directors proposes that 9 of the Articles of Assocation be amended so as to Otherwise the provisions of the Public Lim ited Com panies Act shall apply. Otherwise the provisions of the Com panies Act shall apply. Shareholders who wish to attend the general meeting are requested to notify the Company of this no later than 18 December 2006, 16.00 (CET) on the enclosed attendance form. Shareholders may attend by proxy. A written and signed proxy must be presented. The attached proxy form may be used. The chairman of the board of directors Henrik A. Christensen may be appointed as proxy. Oslo, 4 December 2006 Thule Drilling ASA Henrik A. Christensen Chairman of the board of directors (sign.) Enclosures: 3. Attendance form 4. Proxy form 5

ATTENDANCE FORM The undersigned will attend the general meeting of Thule Drilling ASA on 19 December 2006. I own : I am proxy for: shares shares (please attach proxy form(s)) Signature: Name: Place/date: (block letters) Please send the attendance form to: Thule Drilling ASA, P.O. Box 3 4 1 Skøyen, N-0213 Oslo, Norw ay. Please return the attendance form no later than 1 8 Decem ber 2 0 0 6, 1 6.0 0 (CET). PROXY FORM As the owner of shares in Thule Drilling ASA I/we hereby appoint The chairman of the board of directors (insert name) as proxy to represent and vote my/our shares at the extraordinary general meeting of Thule Drilling ASA on 19 December 2006. If neither of the above alternatives is selected, the chairman of the board of directors will be deemed to have been appointed as proxy. If the chairman of the board of directors has been appointed as proxy, he may transfer the right to represent and vote the shares encompassed by the proxy form to another member of the board of directors or the management. Signature: Name: Place/date: * (block letters) Please send the proxy form to: Thule Drilling ASA, P.O. Box 3 4 1 Skøyen, N- 0 2 1 3 Oslo, Norway. *If the proxy is given on behalf of a company or other legal entity, a certificate of registration and/or power of attorney must be attached so as to evidence that the person signing the proxy form is properly authorized. 6