Cpte kr f Ktlem Cpte Applicti Fm Pr 20112011 s 1. pril 1st April Th trnslted vsi Nwegin Tms & Cditis f refence ly. govng vsi Nwegin vsi. In event cflict between 1. Aksept mnedlig i ovensstemmelse Kutskrten/Fkturen Englh Nwegin vsi, Nwegin vsi shll pre. All tms shll beutstedes tpreted ccdnce Nwegin legl tmoly. secti bes vennligst lese nøye før tegng gjøres gjengelig f Ktken. Det ytes gen 2 Defitis f lphbeticl d ech lnguge. nlevg cvenience Søkndsskjem tegng kreditt, gen rente bli betlt potensiell positiv Cpte. Ved nleve et Søkndsskjem, sldo Ken. Ingen rente belstes fettt 1. Acceptnce relted fgebyr privte expenses. rebeskrevet be tegne e Ktet, krene i Ktet, expenses btsett fr rente fsket betlg Befe signs submit n Applicti Fm signshr pid mthly ccdnce fsket sued. Denne sttt tidlige tle nedenf. Nnde rentests betlg fstsettes i mde s rørende ilble ffskelsesrenteloven. No(lov dditil credit grnted no motttt Ktet., plese red th vy crefully. By 17. desemb 1976 nr. 100). submittg n Applicti Fm, signgksept usg, test be pidfet potentil positive blnce.før re utstedelse Ktet en kredittsjekk grees tms thdenne. replces previous no test chrged mde prt test lgt. Th hr begrenset løpetid. D ngelse, utfllet kredittsjekken opplyses greement d f., vennligst fees cse lte s s described below. current test ønsk bundet hns hennes fespørsel. cceptnce it cse ltehr s Ovdue enten mkul provi return Ktet fm rte rett gdetmed fr nccdg ngrettloven be govned by tht. Th be open ended. If s (1976/100). cduct credit hn/hun ønsk nnulle shll Ktet. (lov 21.Act desemb 2000 nr. 105) 9 fnstl. 51bnen does be eksemplr bound by th, eir check befengs, entg th, kostndsfritt be et wh plese nr uk ett det tidspunkt n sende skrtlig vrsel destroy returnløpetid ll s fm outce credit check be mde knownbenytt helst i ns gjøre eksemplr gjengelig. D whes Denne cncel. cn request h h request. vi www.micnexpress.no. ll kmuniksj mell ngretten skl ethvt beløp prtene furrrørende copy th t durg tm hsnen right30dg cncellti f sklfree nsk. Enkelte bkebetles ett sendelse vrsel t mke copies ilble vi ccdg gr Right Cncellti Act (2000/105) 9gebyr imidltid tidv kunne ytes engelsk. kmende fr n, unntk www.micnexpress.no. Th ll cmunictis between 51b ngrett two weeks rent.secti Eventuell i knytng kjøp vr 2. Defj prties ccng th shll be Nwegin. Se svice ented by direkte sendgovf written ice. If skl bopes Bruksted(et)/(ene). I n: howev t ct s be d Englh. clims th right cncellti, outstg ) betyr K Firmktk k 4. Bruk Kt(et)/Koden th shll be repid 30 dys sendg 2. Defitis oppretthold i knytng Ktet, ) Vedice t Ktet fremves exclusive et Bruksted cncellti fees test. Anyenten right benytt In : th betyr Europe Limited Koden tegn f kjøpet, smtykk cncellti reltg purchse shll be cli ) Cpte ccount Brnch, Nwy (g. nr. 895 770 612 i Fetksregtet) i t Ken bli debitt f betlg. F kjøp vi tnett, directly Mchnt(s). mt229 Sentrum, relti 0103 ; postboksdresse Oslo, en nsk filil telef postdre smtykk i trnsksjen (Fretngsdresse Europe 4. Usenr /Code(s)oppgir Ktnummet reltte Kt-/ Europe Limited Limited Nwy (Fetksregtet no 895Ho, 770 612) ) By presentg Mchnt eir regtrtbrnch, i det britke fetksregtet: Belgre 76 K følg Brukstedets struks postl ddressplce 229Ld Sentrum, 01039AX, Oslo,Stbritnni. Nwegin brnch entg Code f purchse, Buckghm Rod, SW1W f førg signg betlgen. s nsescsents Europe Limited (Regted Address beg pplied. F le, telephe Regtrgsnumm i det britke fetksregtet: 1833139), dets fchrges h smtykket i en trnsksj en eventuell tle mil t Cpnies Belgre Ho, 76 Buckghm PlceLimited Rod, d purchses, grees hv trnscti when ettfølge Ho: vve. Europe ngr et Bruksted et beløp ngitt Ld SW1W 9AX, UK. Regted Numb( Fncil t Cpnies Ho: s Brukstedet numb relted / hr utsj fr det britke fnssynet hr gitt fullmkt debite Ktet 1833139), itsi successs ssignees. detils follows Mchnt s structis f Authity ) de britke f trnsksjen. Ovf Europe Limited 415532), uthized by Fncil Authity processg smtykke.i bedelv, dee (lensnumm s muntlig bekrefte tle, heltlso en ( Fncil hv Authity ) ccdg dttselskp, csent ett trnscti greement ents c) Engl betyr -enhet Belstng t en Belstng ngitt. (license numb 415532); Mchnt nt specied such greement mselskp nærstende selskp re gnsj nnulle ett dse godkjent. Entity kt, betyr c) hs csented Mchnt f utsted ech -enhet s mulighet e Kendebitg f, subsidiries, prent ffilited cpnies gniztis trnscti. In, hke helst dse i fellesskp, nsvret f betle fdelgs godkjente belstng, virkes s Entities lso vblly cfirm i fhold greement ll prt d) sue betyr Kt Cpte utstedt csent betlgsbetgels Brukstedet e me Chrge Chrge hs been mell cn en Firmktk f det fmlentity; kjøpe vr / f ettft regult en submitted. særskilt tle d) Cpte sued cncel ce y he ppro. s fretngsfml, Brukstedet. Cpte, purpose possibilities fi, se e) betyr lle trnsksj f fets Ktet c) F s fhdre m Ktetm ethvt felle purchsg f s bss purposes; libility py hun: f ppro, ffected by f øvrig/ belstes s K, nbeftt t hn e) trnsctis mde usg we tms smchnt, subject seprte ktntuttk, kjøp,llgebyr, provj, rent, gt, sktt tegn Ktet snrt motts, chrged beløp s hr ttt cludes dvnces, greement between Mchnt. lle re seg csh betle i tid oppbevr Ktet en sr mte, svrende f purchses, fees, cmsis, test,f txes ll s c) To prevent m, must ensure ech str nsvrlig, peng re vdulle dokument, he greed py re(pslig(e) lible f cse it:sjekk t hn hun fremdeles i besittelse Ktet, f) betyr Kode(r) hvt s PIN-kode(r) ii jevnlig th ; s sops s recei; identiksjsnumm(e)), telefkode(r), lggspssd iv) sign lr e Ktet, f) Code(s) ech s i seg similr mey vluble documents, øvrig(e) kode(r) f Ken, PIN (Psl Identicti v) keep fsikr secure, h ftt bkektet ett h fettt en Belstng, telephe code(s), -le firmet, psswd(s) ll s; g) Num, betyr Selskp selskpet, bedrten, virkheten code(s) v t ldri utlev Kpplysngene, btsett fr nr Ktet i d ; ii regulrly check it sl hs its possessi; gnsjen hr en tle utstedelse. g) bss,fullmkt firm gnizti let Kodene e else ; i ethvt felle se t hn Ktet hr gittcp, belste Ktet F(do d) iv) beskytte m hs n greement f provi v) f godkjente firmutgt. hun:ensure it retrieves ft mkg Chrge; wh uthed cur ppro bss v givekoden out utent, detils, except when usg h) betyrby fnstl. lov fnstl fnsoppdrg (fnstleloven lær seg nev expenditure th. 25. juni 1999 nr.. 46), mkul delelsen i ccdnce oppgir Koden (d h) Nwegin Fncil Ctrcts Act d) To protect Codes, must ech cse ensure it: betyr Bruksted() firm gnsj (1999/46); relevnt), Mchnt(s) men firms gniztis cceptg Code; kt f betlg vr, skriv ii meme opp Koden Ktet, s f ; i cmunicti i nærheten Code j) betyr Betlgstrnsksj en fullmkffr oppbevr iv) destroy fmg Koden smmen j) Trnscti n uthizti by ( pplicble); debite, i fbdelse en enkelttrnsksj fle Ktet K, debit, sgle trnscti sevl ii writekoden Code ; trnsksj cnected fets Ktet. oppgir, v) do curred by usg. utpekt iv) keep recd velg Codeen skl ndet velges k) trnsctis betyr Prrmdmtrt psen v do d Kode en k) Prrmme ps designted by detils; opptre detsadmtrt vegne kmuniksj kode lett lr seg ssosie, s nn, ct its behlf kludt cmunictg v) do tell Code e we llow ccess it; rørendefirmktk, Ken, fmidle fødselsd telefnumm, bout Cpte ccounts cludg pssg f selects Code, it shll code tstes cn v fmsj gir i knytng tr fholdsregl fhdre fr sechoose Koden nr vi fmti s relti esily bemibnk ssocited such s nme, dte Ktet Firmktken. n i en elektrk tml. Cpte ; birth en telephe numb; e) D Betlgstrnsksj ves 3. Cpte vi tkefme cre prevent e seeg rsken Code when entg it mulig else vngen, vngen 3. i Nge Cpte ) byr Selskp des nstte betlgskt n Aumtic ( ATM ) electric device. prosedyren ft rettemche den oppgitte fmsj. Fnstl. 26b ) Nwy fs Cpnies ir employees skl es betlgsmiddel f utgt relt seg km nvendelse. chrge crds re f be d s Belstngene f, privte utgt. skl betles Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_ENG Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_NO Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), g.nr. N-0103 Europe utt uthedi Stbritnni United Kgd Fncil by Fncil Authity Authity (refence numb 415532) f provi betlgs..
5. Tilltt e) If Trnscti refd, possible ) fm den bout eneste psen refusl, res e f Ktet. refuslktet utstedes procedure f crectg kun d f fmti. kjøp vr secti 26b f pplicble. s fretngsfml i ovensstemmelse s retngslj. 5. Pmitted Uses e Ktet, nen rmmen ) ly, pswho f vr. restriksj ngitti betle solely f purchse i s frsued Bruksted Ktet, btsett fr nr purposes ccdnce struks f s mtebss hr begrenset fbudt Ktet s policies. Brukstedet. smtykk, subject set out th c) D i restrictis s, py Mchnts who ccepts e Ken f f ktntuttk i mibnk, whe gjeld, its structis nedenf. wy hs Ktet.except Særlige kr se by snittet Ktntuttk prohibited Mchnt. returne vr d) restricted D ltes Brukstedet t c) If lso mottttgrees, Ktet Brukstedet f Ken obt csh dvnces t ATM ccepts. Specil tms kreditt. pply, see secti below Csh Advnces. 6. Ikke-ltt d) If pmitted by Mchnt, return ) Mchnt m : obted usg receive credit gi. Ktet Knummet re l dem e Ktet Ken, identiksj noe nnet 6. Prohibited Usesbtsett fr ltt f smtykke i en trnsksj i fml, ) must :snittet Bruk Kt(et)/Koden i ovensstemmelse give numb s llow m, f, purpose, i i returne vr identicti motttt Ken mot refusj thn s pmitted give csent trnscti ccdnce ktnt, UseKtet /Code(s) secti ; ii mott ktnt fretth Bruksted f en Belstng e i return et regtrt kjøp, obted usg f csh refund; ii obt csh Mchnt f Chrge recded s iv) oppn en kreditg Ken mte enn refusj vr purchse; tidlige kjøpt vi Ken, iv) creditd except by wy refund f kkurs solvent v) obt e Ktet purchsed ; dpreviously oppriktig fvent i st v) bnkrupt solvent betle, i s helhet rettidig, ethvt beløp does hestlyi expect be ble, py pliktig betle full tpt lible py v s d meldt stjlet, e Ktet Ktet th ; vi d suspendt nnullt ett e Ken v it found ft hg been repted utløpsden ngitt Ktets fside, sulovlig lost fml, slen; kludt kjøp vr vii et e Ken cncelled t vi fbudt nskhs rettbeen suspended lovgivngen noe vlid shown frt ; l ddte Ktet vrene e leves, vii f n unlwful purpose, cludg purchse ix) e Ktet betle f vr f videslg (betegnet prohibited by Ktet lws Nwy Gjenst f Videslg). bre country kjøpe whe d whe rehr d; Gjenst fvideslg d tlt, py ix) f f re-sle Items f cn ly be d purchse f Resle x) Resle). b Items fide kjøp vr e Ktet hs greed th ;. x) f b purchses Det s nsvr se t det fide fn sted fbudt. Ken. st nsvrlig f eventuell fbudt It s respsibility ensure re no prohibited Ken selv fhdret stnset den.. be respsible f fbudte skl even preventi c) prohibited Ktet, Ktnummet, betledid f deltkelse sp prohibited. fm f gmblg (h vi tnett), spill, deml re c), numb, Ktet shll bebetlg. d Eventuell py f selv levøren prticipti gmes,gir bets, kd (cluded Ktet f slikefml retfgmblg umiddelbrt heve tnet), provid beløp. ccepts s. n belsteeven ethvt Any f such purposes gives 7. Ktntuttk rights imitecsh tmte chrge ) Et outstg Ktlem., ktntuttks- Csh, mott ktnt i mibnk vse Bruksted d Csh 7. Csh hradvnces/ spret f slik. velge yte ) A, Csh, obt csh umted vse Ktlemm. mches t ct Mchnts, mtte requested t I legg begrensng tid følgehs lov Csh tid begjenst ilble. regulg ktntuttk shll f grens choose th svice ct s. besluttes dfensies mell ulike Ktprodukt. Begrensng Besides limittis pply by lwbegrense endres ensidig, uten vrsel, regultis, limits pply csh s decided sdn f en drwl bestemt piode trnsksj by product. Limittis enkelt be chnged e dfentited ilegges hvt enkelt Ktlem hv Selskp. sided, out ice, gilimit svice P fespørsel Kundesvice fmsj s such by specied piod by trnscti be imposed grens re mulige begrensng mtte gjelde.. Attredjeprt request c) dividul Csh ytes hoskelig Cusm se limits grens possible (mibnkoptørene), fmti kunne ilegge egne re limittis effect. begrensng, virke gng. c) Csh mly d (opts umiddelbrt spreby fthird prties Csh, d) umted t mches), lso impose det nses nødvendig, vikle, d det ir own limits f limittis, ffect ccess svice. riko t sikret, 8. 8. 9. 9. d) i mtnke t Ken imitely Ktet block uten fullmkt, Csh, ii en found vesentlig necessry fhøyettmte riko f t Selskp svice, when re rk oppfylle betlgsfpliktels svice ovf secured,. En vesentlig i suspici fhøyet riko relte seg s d out uthti, Selskps smønst f d i lmnelighet nses ii fsubstntilly nebære cresed en vesentlig rkfhøyet riko, relte seg fmsj fulfil Selskps obligtis s wrds økke.situsj A substntilly liknende.cresed rk relte pttn usge svice by, mulig før noe, tk treffesi it genl tms snitt, menbes dee s snrt s cstitutg mulig, fme substntil Selskp cresed rk, relte ethvt ilble tk fmti truffet rskene fncil tket. situti Infmsj similr imidltid bli gitt d det. le i strid lov, d det feligg srhetsmessige, grunn possible befe gi cti fmsjen. th secti e) Se snitt tken10but Gebyr, we punkt s so g, rørende s possible,ktntuttksgebyr. fm Mibnkoptøren s cti kunne tken belste et gebyr. ress f cti. f) Selskp Infmti howev be d it would violte flw, vrsel spre Csh it motivted f security ress fmti. lle Kt s K, d ktntuttk leng e) F csh gjengelig. drwl fees pply, see secti 10. Fees, pot g. opt g) Det umted s t mche nsvr oppfylle lso chrge struksene fee. utstedt f) Selskp mtte gjelde by icti f Csh, lle block re mulige leggskr Csh f ll s mtte itsdele,. reby csh dvnces no lg be ilble. Kutskrt/Fktur g) It respsibility cply ) structis sende en Kutskrt/Fktur, sued by mnedlig pply f ngivelsecsh beløpet betles,. D, skl ll possible dditil tms tlt Selskp Kutskrten/Fkturen sendes vi cmunicte. Prrmdmtrt, d Selskp hr betlgsnsvret den sendes direkte Selskp. Nmlt en Kutskrt/ s ) Fktur sendes d send det hr funnet sted Belstng py ktivitet mthly. Ktet If greed i løpet den relevnte mned. Sttement/ Invoice be sent viimidltid Prrm velge Admtrt, sende en Kutskrt/Fktur hs selv libility det hr py, vært it bektivitet sent directly Ktet. Kutskrten/. Nmlly Fkturen ve det be sent beløp re p fkturgstidspunktet hs been no Chrge bstctivity belstng Ken, durg spest relevnt ut mth. fr Ktet ffllsd. howevvide choose send gebyr belstet Ken even though bli oppgitt. re hs been no ctivity slutte. Kutskrt/Fktur show sende i due by cut-f dte reltg chrges, by ppirfmt et Ktlem d Selskp, dte. Furrme fees chrged meldt endue nettbst tjeneste possible gir Kutskrt/Fktur. be dclosed. Vilkrene gjeld f d ng i. c) hv Kutskrt/Fktur sp send pp s krekt ktkt Sjekk lltid s, snrt mulig, d hs enrolled n le hr behov svice f m fmsj s f s. en Belstng tms pplicble f Kutskrt/Fktur. svice reby Infm fm prt th. umiddelbrt c) Alwys d check ech hr et spørsml f, ccurcy prptly bekymrg up receipt rørende Kutskrten/Fkturen ctct s so s Belstng possible. needs me fvente fmti t fn boutsted Chrge nen (1) mned ett. mottk Kutskrten/Fkturen If hs d questi bout ccn sl spørsml en Belstng Chrge it,men fm godkjent, feilktig, imitely. i løpet pioden, n expect tretten th (13) bemned e (1) eksepsjelle mth receipt stendighet, st nsvrlig do quy f den -godkjente Chrge Belstng. D believes unuthed b det, ccurte tr th piod, seg uten up opphold thirteen gi (13) mths enexceptil skrtlig bekreftelse circumstnces, rørende kmende spørsml bekymrg be lible f fmsj unuthed Chrge. If mtte kreve rør requests, spørsmlet bekymrgen. grees prptly d) Meldg, h meldg written endrg cfirmti i dse Vilkr, questi bli sendt ccn smmen Kutskrten/Fkturen, fmti i ppirfmt require s vel reltes elektrk questi d ccn. Selskp meldt en cludg messges chnges mendments se d) Messges, nettbst tjeneste gir Kutskrt. Tms & Cditis, be sent g, f efktur Vilkr pp fmt s well s electriclly ) D hs enrolledgjengelig n le svice shr f bedt efktur fr gng vi s s. nettbnk, nnet pssdet (betegnet Cditis f E-voicg mott ppirbste Tms Srhetsfmsjen). ) If Kutskrt/Fktur svice ilble mdre enrolled E-voicg hr grunn sende, ccess svice v. h eks.nr hken privte bnk mligholdt. usg r id psswd nr Security helst endre Infmt. fsilitetene gjengelig efktur. receive pp s fme unless hs res dse endrgene send motsvrende e such s endrg i krene ovdue. f efktur i ovensstemmelse lt fcilities snittet ilble Endrg i E-voicg. c) Srhetsfmsjen t. kfidensiell fm f mse chnges deles crespdg ps chnges nedtegnes tms et usikret cditis sted f E-voicg gjengelig ccdnce f. Chnges secti str th. nsvrlig f eventuelt m efktur fr Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_ENG Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_NO Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), g.nr. N-0103 Europe utt uthedi Stbritnni United Kgd Fncil by Fncil Authity Authity (refence numb 415532) f provi betlgs..
c) Security, Infmti f frigivelse cfidentil kfidensiell fmsj must fr be shred, d ps recded hr unnltt n secure treffelocti rimelige ccessible fholdsregl e f beholde else. Srhetsfmsjen. respsible f d) m E-voicg nr helst by si opp, vikle, mode e else n suspende f dclosure efktur cfidentil. fmti Btsett frbynr det krevet whe srhetsmessige grunn hs filed tke stendighet resble precutis utenf mt Security ktroll Infmti. i felle bedrgi mlighold d) dse kr f efktur tmte,, drw, mody suspend gi E-voicg fhndsvrsel t viklg. Except whe sprg security efktur requires iti ovensstemmelse circumstnces beyd snittet Endrg i ctrol. e) D event frud brech oppdg t e-postdressen E-voicg tms cditis, hr oppgitt ugyldig, t e-post give sendes dressen pri returnes ice drwl motts, suspensi svice ccdnce g bke Chnges sende secti th. ppirbste Kutskrt/Fktur e) If f Firmktk p detects post fsøke e-mil ktkte ddress hs d. vlid, e-mils hlg re sent frær ddress re hlg returned begrens re recei fpliktelsene by,. revt f) sendg Nr Kutskrten/Fkturen prted gjøres Cpte gjengelig i ovensstemmelse Sttements/ Invoices snittet Kutskrt/Fktur post ttempt i ctct. sende cti en cti delelse does limit obligtis e-postdressen th. hr oppgitt f) When f fme mde tilble Kutskrten/Fkturen ccdnce gjengelig f gng secti nett. th, g) send st icti nsvrlig d e-mil e-post ddress sendt hs d motttt dve grunn t e-postdressen redyendret view le. ugyldig g) grunn systemsvikt, be respsible brudd i kmuniksjssystemene cse e-mil sent re rsk utenf th ktroll. recei by h) due e-mil mottr ddresse-postdelelsen hg chnged m beg vlid D due systemsffilure, gngtruptis ksldoen enten cmunictis lge seg systems efktur ress outside vi nettstedet rge ctrol. telefnummet h) If Kundesvice does trykket receive bksiden icti Ktet. e-mil, required obt hrccount motttt blnce e-postdelelsen eir by lgg t Det fktum t Onle hr evnet f gng vikutskrten/fkturen web site cllg Cusm nett nebær telephe tet unntk numb fr plikten prted rettidig revse betlg sldo. Firmktken. fct hs recei e-mil icti hs been ble ccess 10. Gebyr le does cstitute n excepti obligti py provjene gjeld f Ken ngitt nedenf. ) Gebyrene Cpte blnce. Årsgt f Ktlemskp, et beløp tlt Selskp, skl betles rlig 10. Fees[første gng første Kutskrt/Fktur ett t Ktet utstedt ) dett] begynnelsen hvtlemskpsr, mdre fees cmsis pply re set out below. Membship tl Annul Fee, nnet t n. s greed Et lemskpsr, begynn pyble Ktlemskpets nnully [begng rsdg utløp firstdgen før ft Ktlemskpets sued neste rsdg n] (betegnet t begng utløpsdgen). ech membship c) y unless we. A belste grees rente fskede membship betlg y strts fskelsesrenteloven nnivsry (lov membship 17. desemb ends 1976 nr. 100)dy d befeen betlg next nnivsry fettt p membship, Kutskrten/ Fkturens Annivsry ffllsd. Dte).Rentestsen fskelsesrenteloven c) fstsettes Fnsdeprtementet, chrge bst Nges test Bnks pengepolitke ovdue s styrgsrente ccdnce økt mst 7,00 %. Ovdue s Act (1976/100) d) mde s belste dte Ken. f rimelig kostnd test rte ccdg drr Ovdue seg nfdrg Act set fskede by Nwegin betlg. Mtry Dse kostnd Fnce, (betegnet bsed Nges Skshenvngsgebyr) Bnk s test rte cresed bli lgt det t lest 7,00%. beløp klud kostnden tredjeprt, d) s dvoktfirm, lso chrge kostnd dse drr f seg resble i fsøk costs nfdre gjeld vegne cur recovg ovdueis. se kssoloven costs (lov 13. File mi Refrl 1988 nr. Fee) 26) tvngsfullbyrdelsesloven be dded outstg (lovsum 26. juni clude 1992 nr. 86).cost usg third prties, such s lw firm, costs e) y D mselves Kencur betles tryg Giro recov debt bnken behlf Giro-belstngen ccdg Debt Collecti Act (1988/26) belste Enfcement f rimelig Act (1992/86). kostnd mtte dr seg. e) f) If D pid fetr direct en debit Belstng (Giro) i en vlut bnk does enn nske hour kr direct debit, regne Belstngen chrge en vlutkurs, f resble økt en gng costs 1,7 %. Vennligst se cur. snittet f) If fettt mkes i utenlsk Chrgevlut currency i.thn Nwegin g) Kr, Et ktntuttksgebyr 4 % pply mimum currency 25 cvsi kr ethvt rte Chrge, ktntbeløp cresed ce by 1,7%.b Plese skl see betles. Et gebyr Mde s Feign Currencies belstes optøren secti th. mibnk benytt g) A Csh uttkadvnce ktnt. Fee Mk 4% t mimum d ktnt 25 Nwegin vvet Kr i en vlut enn nske cshkr, s belstngen requestbli pyble. kvtt A fee lso be chrged fettt by iprovid utenlsk vlut ATM snittet i n s et obtg gebyr bli csh. lgtnote csh punkt obted f ovenf. n currency thn h) Nwegin D Kt Kr K sluttes Chrge be cvted ccdnce grunn fsket betlg, løp et gebyr 50 kr f gjenopprette Kt K. Mde Feign fbehold Currencies seg rett secti kreve gebyr th f kopi fee Kutskrt pply 30ccdnce kr pr utskrt bove d pot Ktlem f. b kopi h) If. Cpte tmted by j) due D delyed relevnt, ktuelt fee 50 Nwegin Kr fme be chrged re-open nelle effektive Cpte rentests i. fnstl. 46 (1) k) chrge l). fee 30 Nwegin Kr f ech copy requests copy. 11. Rett endre gebyr provj j) If relevnt pplicble fm, ) fbehold retten endre stendighetene bout seg nl effective test rtes rundt belstng Ken gebyr ccdnce secti 46 (1) provj k) l). størrelsen dse gebyr provj. gi vrsel 11. Right Chnge endrg Fees Cmsis ngitt i snittet Endrg i. ) resves t right chnge nr circumstnces helst ilegge gebyr fees provj cmsis gi re chrged vrsel ngitt i snittet those Endrg fees cmsis. i. ice chnge Chnges secti th. 12. fettt igrees utenlsk vlut impose dditil ) D fetr en vlut enns fees cmsis t en bybelstng givg i ice nske kr kmende bli regnet nske set out Chnges secti belstng th. kr. Omregngen fne sted den d Belstngen behles 12. Mde, Feignhket Currencies nødvendigv smme d ) If mkes fek Chrge Belstngen, currency d heng thn Nwegin Kr nr Belstngen chrge ble nrpptt be cvted Nwegin. Kr. D cvsi Belstngen tke plce fettt i miske dte Chrge dollr processed regngen by bli fettt vi, miske dollr, be regne smebelstngsbeløpet dte miske dollr mde dett Chrge regne s it depends beløpet when i miske Chrge dollr ws submitted nske kr. D Belstngen. If fets Chrgei miske U.S.dollr dollrs, det bli regnet cvsi direkte bemde nske kr.u.s. dollrs, by cvtg Chrge en bestemt U.S.kurs dollrs krevet ni by cvtg U.S. rett dollr Med mdre Nwegin benytte Kr. vlutkurs If Chrge bst tbnkkurs U.S. dollrs, it be cvted directly velg Nwegin fr sedvnlige Kr. brnsjekild virkedgen Unless før behlgsd specic rtebetegnet required byrefnsevlutkurs, pplicble lw økt en gng 1,7 cvsi %. Drtes, bsed regnes tbnkrtes tredjeprt it selects før dse cusmry nrpptes dustry sources, effect pplicble regng bss fettt dy pri kmende processg tredjeprt dte fne clledsted Refence kurs, Exchnge kunne Rte, cresed nbeftte ce en provj, by 1,7%.vlgt If dem. re cvted by third prties pri beg c) submitted fstsettes, cvsis mde by those thirdt Refnsevlutkursen dglig. prties endrg be t rtesi selected by m Refnsevlutkursen clude kme cmsi nvendelse detmed umiddelbrtby m. uten vrsel. Vennligst mk t c) Refence Exchnge set dily. kursen belstes Rte nødvendigv kursen gjengeliggrees chnges d Refence Rtep den pply imitely trnsksjsd, nvendt Exchnge kurs fstsettes d Brukstedet out ice. e rte chrged nrppt en Belstng, hketplese nødvendigv den rtegodkjenn ilble trnsksjen. dte Svgngene trnscti s rte dnecessrily pplicble detmed by dte Mchnt submits betydelige. ktkte Chrge f be relevnt dte csents Kundesvice f opplyst Refnsevlutkurs. trnscti. Fluctutis cn be signicnt. 13. Ansvr ctct Cusm obt relevnt I srefence tle skl fstsette hken nsvrsfm Exchnge Rte. skl gjelde f Ktlems Kt. Ansvrsfmen fremgr 13. Libility søkndsskjemet f Ktet. I felle m Ktet skl bestemmelsene i In its greement, shll detme snitt 23 nedenf kme nvendelse. fm libility shll pply tles: hold s. fm libility Følgende tre nsvrsfm pplicti fm fhr ene. In det event m ) shown Pslig nsvr: Ktlem lene økke nsvret, secti 23 below shll f lleprovis Debitg følge pply. Ktet. followg three fms libility greed: Delt nsvr: Ktlem hr det fullebeøkke nsvret f lle ) Psl Debitg libility: følgehold hs Ktet. sole fncil libility likevelf nsvrlig ll Debits rg f følgende Debitg.følge Ktlems Ktet: libility: utgt hold hs full hr reft fncil libility f Shred Selskpsreltte ll Debits Ktlem. rg. howev lible i Debitg f followg fetttdebits i pioden rg fr Ktlems knytng : / -relted nsettelsesfhold expenses i opphørt, frhs det tidspunkt refunded, hold. uhengig rsk, hr ndrtt Ktet, n i Debits mde durghr motttt piodskrtlig meldg hold s fholdet lk/ employment ndet ceses se Ktlems, Kt. c) Fulltirrespective firmnsvr: res, hshr drwn fullt økk,nsvr un f lle Debitg hs recei ice oppstr writg situti Ktet. requested cncel hold s. c.full libility: 14. Betlg hs full fncil libility f ll Debits rg ) Alle.ffll i s helhet betlg i nske kr i ovensstemmelse Kutskrten/Fkturen. 14. Enhv betlg fettt i vlut enn nske kr blir, ) kseptt re nske kr. All due f, pymenmvekslet full Nwegin KrDette fske kreditg Ken nebære belstng ccdnce. vekslgskostnd. Any mde currency thn Nwegin Kr, c) Betlg bli kreditt Ken nr dse motttt, regnet ccepted by, cvted Nwegin Kr. prosesst. Enhv tidspiode mtte ngi kun Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_ENG Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_NO Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), g.nr. N-0103 Europe utt uthedi Stbritnni United Kgd Fncil by Fncil Authity Authity (refence numb 415532) f provi betlgs..
et estimt Th dely heng credit betlgssystemet tjenestelevøren volve chrgg cvsi costs. velg fet betlg. Vennligst c) sørg s f t det settes be credited strekkelig tid fwhen recei, cled mott, processed. regne Any prosesse piods betlg nen ffllsd selv ffllsd re estimtes en helgly fentlig re dependent høytidsdg. Dette nbeftt system postfsendelsestid svice provid f betlg sendt p post prosessgstid chooses f betlg mke. fettt Plese mke betlgs sure llow sufficient budt deltkende f fnsstitusj, receive, cl process s bør sjekke by hos fnsstitusjen. due dte even d) due dte flls, weekend ett public holidy. Th skjønn, cludes ksepte milg fsket f s delv betlg sent bybeskrevet mil processg full betlg f s betlg mde usg i oppgjør en tvt, fed men i sbyfelle prticiptg vken mt fncil stitutis, smtykk should check i fncil endre, stituti. d) rettighet, t dcreti, lovgivngen. ccept lte prtil described s beg full 15. Ktet settlement dpute but eiend so dog does lose Selv Ktet Ken fblir csent vry rights Ktet th eiend tid. bli bedt lw. returne Ktet 15. b t vegne Propty, h Bruksted. Although ss fme Bruksted, t Ktet rems leng gyldig. propty t ll s. be sked return e sk tke 16. Nytt-, Ersttngs Fnyelseskt it behlf, cludg Mchnts. ) nytt-, Mchnts sttngs (betegnet lsoet fm fnyelses nokt lg vlid. hhv Nytt Kt, Ersttngskt Fnyelseskt) utstedes d Ktet s mtes, stjeles, ødelegges, nnulles, fnyes byttes 16. Replcement ) A new, en replcement kttype. Ktet renewl s bli nnullt New, gen Replcement Renewl ltt ) uten utstedelse be sued et Ersttngskt (betegnet lost, slen,kt). Knst dmged, cncelled, renewed switched dfent crd type. girlso be cncelled fullmkt no furr sende pmitted out et Fnyelsesskt Replcement før nnde begkt sued utløp. Cncelled ). m mkule csents utløpt Kt klippe det endg returne det Replcement. Denne, befe endret current utsktet, expires. ftsett gjelde mustfdestroy ethvt Nytt, expired Ersttngs, s by cuttg Fnyelseskt m up returng m utsted.. Th s mended c) Vennligst replced ctues mk t pply New, Replcement gir ny fmsj Renewl Kt s (s Ktnumm sues. Ktets utløpsd) Brukstedet. c) Plese e does new fmti 17. Piodke (such s numb expiry dte) Mchnt. ) gi et Bruksted skrtlig fullmkt belste Ken jevnlige mellr f vr (betegnet 17. Recurrg writg csent Mchnt billg ) Piodke ). t tvls f brudd vices Recurrg). F unng potensielle Piodke levg In d vr oid potentil fr Brukstedet drupti i felle Recurrg Ersttngskt provi Knst Kt det lltid s by Mchnt nsvr ktkte cse Replcement Brukstedet gi fmsj Cncelled, Ersttngskt it lwys s gne et respsibility ltntivt betlgsopplegg. ctct Mchnt new c) fmti mke / ltnte str nsvrlig rrngements. f c) Piodke / mtte ftsette re respsible bli belstet fken Recurrg fr et Kt utsktet ctue nnullt. be chrgedpiodke bli hs been replced umtk belstet cncelled. et Ersttngskt Recurrg uten vrsel be. umticlly d) F chrged stnse fkturg Replcement Piodke out ice. Ken m d) To sp Recurrg h rett beg slik stnsg billed, lov tle must he Brukstedet right do so by lw m vrsle Brukstedet rrngementskrtlig Mchnt mte tlt Brukstedet must dve stnse Mchnt fkturg writg n wy greed Ken. Mchnt sp billg. e) Mk Note t oppsigelse tmti sg cncelltiet Kt nen K does umticlly umtk betyr men t en tle n greement vr f betlt pid f by Recurrg Piodke be cncelled bli nnullt tmted. sgt opp. 18. Godkjennelse Chrge Approvl ) require kreve t be ppro godkjennes by befe y re ccepted før dse by kseptes Mchnt. et Bruksted. re ppro bsed previous expense godkjennes grunnlg level Selskps s, tidlige hty s smønst, betlgshtien estblhed Kene opprettet hos Group by hold-ksnet, swell Ktlem s credit Selskp, hty s smt dclosed by credit refence gencies kreditthtien oppgitt kreditpplysngsbyr extnl sources resources re ekstne ces kild Selskps midl (ev ntekt relevnt) (hengig known hv by relevnt). mtte h kjennskp. Selv Even though Ken skulle mligholdt be defult, ve ref fespørsel request godkjennelse f pprovl en Chrge, Belstng, f exmple f eksempel due technicl grunn dficulties, teknke frud, vnskelighet, cresedbedrgi, rk økt riko f t be ble py evn betleken full i s helhet (cludg rettidig (h, out limitti, men exceedg begrensetlimits, t ovstig grens imposes s sett outstg f s obligtis fpliktels ) ovf ) / re reltte rsk. Nr mulig / relted ress. fme Whe, possible, s fespørsel,, rskene tt godkjennelse s nektes. request, ress f ktkte refusl f uthti. telef 22 96 08 00 ctct vi www.micnexpress.no. +47 22 96 08 00 vi website, www.micnexpress.no 19. Bruk ps 19.1 19. Use Innsmlede Psl Infmti 19.1 Opplysngene Infmti collected behl knytt seg : fmti processes bout reltes : 19.1.1 19.1.1 fmti obted nsmlet søkndsskjemet pplicti f Ken, fm; 19.1.2 fmti obted nsmlet credit kreditpplysngsbyr refence gencies re gjengelige ilble public fentlige sources; kild, 19.1.2 19.1.3 fmti obted nsmlet fr mde fettt usg Ktet hos Mchnts Bruksted umted mibnkoptør, t mche opts; 19.1.3 19.1.4 fmti mtte collect smle n fr f f det purposes fml fvlte mngg Ken 19.1.4 Psl Ps dt re beg processed behles ccdnce psopplysngsloven Nwegin Psl (lov Dt 14. Actpril (2000/31), 2000 nr. 31), relevnt relevnte pressil kfidensilitetsbestemmels, secrecy regultis, privcy psvnspolicy policy license (ccess ksesjgrnted fr Dtsynet. by 19.2 Utlevte Nwegin Dt Inspectte. 19.2 IInfmti den grd nødvendig dclosed utleve To extent necessry, : dclose fmti bout 19.2.1 Nges Bnk, : fentlige myndighet re prt nr slik 19.2.1 utlevg Nwegin skjbnk, public uthities preseptk rett, f eksempel prties when such hvitvskgsloven dclosure ccdnce (lov 6. mrsmty nr. 11) lw s f exmple lws 19.2.2 tredjeprtsselskp prevent mey lg; (betlgsnkrevg (ksso)) hndt 19.2.2 nfdrg belstede (f beløp,f exmplebetlgscollectigencies) regnskpsfml, f third prty cpnies 19.2.3 selskp purpose nen collectg mey -ksnet, f ccountg nbefttet purposes; 19.2.3 vdenspennende tredjeprts gnsj, Group cludg utsted wldwide cpnies Ktet third prty behl gntis who sue vegne Bruksted, process dtribu Ktet, 19.2.4 selskp behlf Mchnts; 19.2.5 who prt dtribute hv nn ; lo fremgr Ktet utstedt 19.2.4 cpnies 19.2.5, prty whose nme lo pps sued 19.2.6 ; prt godkjent 19.2.6, prty ppro by ; dtbehle levør, 19.2.7 19.2.8 19.2.7 gnsj processs Ktet supplis; betlg vr / 19.2.8 kjøptwho. ccept f / gntis s n purchsed bysmle. fr prtene henvt i ovenstende snitt bout ltt lso obt fmti rett. refred secti bove s pmitted by pplicble lw. prties 19.3 Bruk Use fmti e fmti bout :d : svice betjene Ken, ; 19.3.1 19.3.1 dmtre dmt 19.3.2 19.3.2 styre benefits, fdels-, surnce, fsikrgs-, trelree relevnt re relevnte prrmmes mnge prrmm Selskp () () re enrolled 19.3.3 regtrt process f.collect it; 19.3.3 19.3.4 behle reccile s nfdre due by, prties refred 19.3.4 stemme secti betlg 19.2 bove prtene rg henvt s result i punkt 19.2 sueovenf hr gode fr / its by følge. utstedelse Ktet 19.3.5 Recnizg / s ly be d f bss.purposes 19.3.5 I lys t Ktet kun skl fmti f fretngsfml bout, e mde usg,, prepre repts Ken stttics enble fettt Ktet uphold utrbeide n effective rppt dmtrti stttr sett procurement policy, i st s well opprettholde s d enfulfil effektiv ctrctul dmtrsjsobligtis wrds nkjøpspolicy,, smt th oppfylle lso clude se ktrktsfpliktels fmti outstg ovfdebts., s nbeftte 19.4 Surveysfmsj Mrkem Resch gjeld. 19.4 Spørresøkels 19.4.1, mrkedsnlyse cpnies 19.4.1 Group, third, prty gntis re selskp who nen sue,cpnies who ksnet, dtribute tredjeprtsgnsj processs utsted cpnies Ktet, speciclly selskp selected dtribu by Ktet dtbehle : re selskp spesikt To extent utvlgt pmitted by Nwegin : dt protecti leglti, Ihe denccess grd ltt fmti nsk bout psvnlovgivng, h gng how, e, s develop lts hvdn Ken utrbeide be tested, lt ov vr f (by postl mil, kunne e-mil, telephe, tesst SMS i rette vi tnet) bud (p post, e-post, telef, SMS be vi tested, tnett) unless produkt kunne hold/ tesse hs prohibited f, th. mdre prties refred Selskp/ secti bove, hr nedlgt crry out fbud directmot mrketg. by electric re prt henvt lyi ovenstende snittet hs explicitly bre csented drive direkte re mrkedsførg extentvi pmitted elektrk by Nwegin kmuniksj lw. ovf d uttrykkelig hr smtykket i i den grd ltt nsk lovgivng. Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_ENG Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_NO Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), g.nr. N-0103 Europe utt uthedi Stbritnni United Kgd Fncil by Fncil Authity Authity (refence numb 415532) f provi betlgs..
19.5 19.5 19.6 19.6 19.7 19.7 19.8 19.8 19.9 19.4.2 D 19.4.2 If whes noe opt-out tidspunkt mrketg ønsk tresve,seg mot mrkedsførg must write m henvende t seg ddress skrtlig below Quy cplt dressen prt ngitt th ecti punktef Spørsml. klge 19.4.3 nedenf fmti i snitt d develop n. lts refred secti 19.4.1 19.4.3 Opplysngene bove, be obted es : utrbeide ltene henvt i 19.4.3.1 punkt 19.4.1 pplicti ovenf fm smles process; n fr: 19.4.3.2 19.4.3.1 i søkndsskjemet nfmti whe -prosessen, s wht 19.4.3.2 re hv ;, hke 19.4.3.3 s urveys resch fekm (,volve Ktet,ctctg 19.4.3.3 spørresøkels by mil,emil, mrkedsnlys telephe, SMS ( vi tnet) nebære t fmti ktktes obtedp post, extnl e-post, sources telef, such SMS s Mchnts vi tnett) mrketg fr gntis, nhentet extent pmitted fr ekstne bykild, pplicble s lw.bruksted Credit refencemrkedsførgsgnsj, gencies preventi frud i den grd ltt Unless s lovgivng. hs libility cl 13(c), Kreditpplysngsbyr ( febyggg extent pmitted bedrgi by mty Nwegin Med mdrelw): s Kt gjenst f Firm nsvr i 19.5.1 Inccdnce punkt 13(c) pplicble lw exchnge (i denfmti grd ltt i preseptk credits, nsk neglected lovgivng): b credits credit bureu 19.5.1 fmti Utveksle, i smsvr cpnies lovgivng, cpnies fncil sect. kreditt, Th betlgsmlighold fmti be d kredittm by cpnies f exmple kreditpplysngsbyr t pplicti ffncil re selskp,nen t preventi fnssekten. frud Dse t debt opplysngene recovy. es re selskp, f 19.5.2 Crry eksempel, out credit søkndchecks fnsielle when, febyggg hs n outstg bedrgi debt nfdrg, gjeld. when 19.5.2 wy Gjennføre hs met kredittsjekk obligtis nr se Tms & Cditis. hr en Furrme gjeld ovf credit checks, be crried nr out usge devites helstnml usge mte bsedhr oppfylt fpliktelsene knowledge i dse Vilkr. fncil Yttlige situti kredittsjekk, føres d en wy fmti Ktet vik ces frnml ttenti bst mkg it necessry kjennskpf s økke check situsj, fncil situti d. mte blir lso oppmk crry out credit checks s gjør s det nødvendig d f cply pplicble sjekke lws s regultisøkke evlute situsj. fncil rks s føre kredittsjekk Group Cpnies. Ktlemm Infmti f ovholde lso be dclosedlov collecti fskrt gencies rørende lwys evlug t collecti fnsiell outstg rikodebts. nen -ksnet. Opplysng 19.5.3 Anlyse Ktlemm s utleves kssobyr Infmti obt dditil public dvokt nfdrg gjeld., t dt ilble be d t dmtrti 19.5.3 uthti Anlyse opplysg prevent frudnsmle illegl ctis. gjengelige telephe fentlige cmunictis dmtrsj Electric Ken, mit godkjennelse / recd s f febygge telephe clls bedrgi, reulovlige hlg., eir by telefk kmuniksj by reputble gntis selected by Elektrk, ensure ovvke cstent /svicg gjøre opptk levels(cludg s stff trg) telefsmtl ccount opti,, sst, whe pproprite, dpute resoluti., enten Trnsf velrenmte gnsj sutvlgt dt out Nwy, EEA/EU f sikre 19.7.1 kstent sviceniv (h tke pslopplærg) ll ctis described kdrt, th bidr, d cl both hensiktsmessig, outside tvteløsng. Nwy Europen Uni/EEA. 19.7.2 Ovførg Infmti s bout be: utenf Nge EØS/EU 19.7.2.1 processed USA; / 19.7.1 19.7.2.2 d closed fet ccessed lle hlgene countries beskrevet outside i punkt bde nenf Europen utenf Uni/EEA Ngewhen Den europeke uni/eøs. trels 19.7.2 Opplysng mke feign purchses (by mil, bli: emil, telephe, vi 19.7.2.1 behlet tnet), i USA, / f purpose dmtg 19.7.2.2. utlevt, gjt gjengelig i, re l utenf Den pproprite steps s required 19.7.3 In th cse, europeke uni/eøs nrtke re by Nwegin ensure sme protecti f vi fetrlw utenlske kjøp (plevel post,e-post, telef s fmti fml USA countries outside tnett), f det dmtre Ken. Uni/EEA (whetdt protecti lws be 19.7.3 I s Europen felle hensiktsmessige skritt s cprehensive Europen Uni/EEA) s re krevet snsk lovgivng f sikre smme Europen Uni/EEA. beskyttelsesniv f s i USA Security re l utenf Den europeke uni/eøs (hv s dvnced well-defed employee psvnlovgivngen technoly nødvendigv like fttende i prctices help ensure s fmti processed Deneuropeke uni/eøs) i Den europeke uni/eøs. prptly, ccurtely, cpletely securely. In d mt Srhet effectiveness securitynst seteknoli systems, policies procedures, it fttende vel defte be necessry f process s fmti pslprosedyr bidr sikre t s f testg purposes. behles rskt, krekt, fullstendig srt. F opprettholde Retenti effektivitet fmti srhet i dse systemene, retngsljene prosedyrene det fr tid keeps fmti krevet bout behle s f purposes described f testfml. th secti f s lg s pproprite fulfil legl obligtis ccdnce pplicble lw. 19.9 Access s fmti (rett l syn) 19.10 Lgrg behold hs right request copy fmti f fmlene beskrevet holds i bout snitt s. lenge hensiktsmessig If f oppfylle would like copy e rettslige ll fpliktels s psl fmti lovgivng. must write t ddress below 19.10 Tilgng Quy s cplt prpplysng th secti(rett. nsyn) 19.11 Crecti ccurte hr rett fmti be kopi opplysngene If hrbelieves. fmti D ønsk holdskopi bout enkelte smtlige crect s cplete, ps m sk skrive crect remove th dressen fmti ngitt i punktet Spørsml recds. klge nedenf Write i snitt n. t ddress below Quy cplt prt th secti 19.11 Rettg. mngelfulle Any fmti found be crect D cplete be crected menprptly. t opplysngene 19.12 Quy cplt hr uriktige ufullstendige In event quy be cplt cnecti rette slette fmti dse opplysngene holds fr bout, psregt. Skriv write Dt Protecti dressen Offic ngittti punktet Dt Ctroll Spørsml klge nedenf ilimited, snitt NUF, n.229 Eventuelle Sentrum, N- 0103 v seg uriktige ufullstendige bli rettet uten opphold. 20. Cmunictg 19.12 Spørsml klg )I felle Sttements/Invoices, ices ( clude chnges th ), spørsml klge i fbdelse opplysngene dclosures, dditil copies th requested hr skrive cmunictis (g clled Cmunictis) be sent Psvnnsvrlig hos behlgsnsvrlig electriclly, vi sms mde ilble le. Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), 229 Sentrum, N-0103 must mt vlid milg ddress phe 20. Kmuniksj numb our recds f s (except s set ) Kutskrt/Fktur, out below). vrsl lso ( greenbeftt endrg i cmunicte ),, vieksemplr Prrmme d Admtrt, ettspurt csekmuniksj cmunicti (i fellesskp betegnet Prrmme Undretng) Admtrt bli bout sendt s, elektrk, Cpte vi SMS gjt th gjengelig vi tnett. be dee be icti m holde oppdtt. gyldig postdresse gyldig telefnumm i vrt psregt subject f s libility K s Whe s (btsett describedfr Libility ngitt nedenf). secti th s t respsible f centrlly kmune settlg s vi Prrmdmtrt, directly, i hket felle en retng give ice chnges Prrmdmtrt Cpte prrmme s Kt, Firmktk s behlf nses f pslly. en retng grees cmunicte c) fr. s by electrickt gjenst Cmunictis f Firm nsvr f our products D beskrevet i snittet ll such Ansvr Cmunictis i be csided str direkte he nsvrlig been d f sentrlt writg. betlgsoppgjør f s K d) hos, grees gi vrsel send endrg Sttement/ i Firmktprrmmet Invoice cmunicti (cludg s chngesvegne th ) by lwfully pslig. pmitted electric mnn, cludg c) e-mil, postg m n t website, dele Sttement/ lle Invoice Undretng lks rørende d vre produkt ice, by vbl cmunicti vi elektrke l, representtives ll slik Undretng wkg bli behlf nsett f h vært gitt skrtlig. cbti se d) greest it s sende Kutskrten/ respsibility Fkturen ccess ll such re Sttements/Invoices retng (h cmunictis. endrg i ) e) All electric lovlig Cmunictis elektrk mte, kludt e-post, utleggg dse (cludg et ) nettsted, bei dee en Kutskrt/Fktur be recei dy icti lenk nttt e-mil i en / Kutskrt post electric nnet vrsel, cmunicti muntlig kmuniksj le we sent even representnt do rbeid ccess vegne electric cmunicti f hken res. helst kbsj dse f) re mt, must fm t det imitely s nsvr skffe segchnge gng lle ddress slike Kutskrt/Fktur ctct fmti re (such s retng. postl e-mil ddress) he given e) Alle elektrke. Undretng If he been unblegir (kludt deliv en Kutskrt/Fktur) Sttements/Invoices nses Cmunictis f motttt den sedg he kmende been returned, e-post ble sendt / be kmende csided brech retng th ble lgt ut tnett, selv sp ttemptg en cmunicte grunn skff seg gng un den ccurte elektrke ctct retngen. fmti recei. f) m fme respsible f filureumiddelbrt receive d Cmunicti (cludg endr dresse ) ktktfmsj sent ddress (s postccdnce e-postdresse) ctct fmti f hr s oppgitt ppg. D recds hr vært i st does leve sendkutskrt/fktur Cmunicti bec previous re Undretng, Cmunictis he dse been hr undelivble. blitt returnt, bli nsett f h g) mligholdt must lso fm slutte fsøke chnges kmune fmti previously d nsuch krekt s fmti ktktfmsj d when it pplied f s. Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_ENG Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_NO Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), g.nr. N-0103 Europe utt uthedi Stbritnni United Kgd Fncil by Fncil Authity Authity (refence numb 415532) f provi betlgs..
motttt. lso grees str give nsvrlig f noe mnglende dditil mottk fmti Undretng suppt (h documentti en Kutskrt/Fktur) requests sendt dressen, s required by ilw. ovensstemmelse ktktfmsj f h) s K grees ngr i psregt, d s sendctct Undretngen detils cludg fdi its telepheundretng tidlige numb/s, e-mil hrhe ltt seg ddress. leve. g) m s fme 21. Problems i Goodsfmsj Purchsed endrg tidlige gitt, s fmsj If s oppg he cplt problem Mchnt nr hn hun søkte s chrged, must K. tr seg s gi settle dpute directly Mchnt. To extent secti fmsj støttedokumentsj mtte be 54 b pplicble, sme objectis krevet uphold lovgivngen. wrds. such cse obliged h) t oppgi s fm h bout hns objectis mey clim ktkpplysng, hennes telefnumm(e), document se. e-postdresse privtdresse,. sme objectis s Mchnt obligtis ccdg th secti 21. Problem re limited kjøpte vr recei by cnecti D sid trnscti. hr en klge et problem et Bruksted vr belstet Ken m 22. løse Cplts tvten direkte ovf Brukstedet. I den grd fnstl. 54 b km A stfiedopprettholde outce nsigels mtt, nvendelse who smme ovf. hs hled, should ctct employee who iprimrily slike f fpliktet fme hs hled mtt. If stfied ft th ctct, nsigelsene pengekret dokumente dse rept mtt vi emil, phe writg ovf. bope seg smme ps respsible f Cplts, Limited, NUF, nsigels ovf Brukstedet fpliktels Sentrum, 0103 Oslo ctct kundesviceno@exp. c snitt 229 begrenset beløpet motttt i fbdelse rept should clude n ccurte descripti mtt, copies kmende trnsksj. relted documents ress f cplt. ps respsible f 22. Klgestns Cplts vestigte cplt y respse nmlly Et Ktlem four (4) weeks receivg fnøyd cplete utfllet cplt. en sk hr hndtt bør primært ktkte den nstte hr 23. hndtt Lost/Slen s, Increctly Executed Trnsctis M sken. D fnøyd ett slik ktkt : nrppte sken p e-post, telef skrtlig must tell by telephe ) Klgensvrlig, Limitedimitely Brnch, Nwy NUF, t +47229 22 96 08 00 :0103 Oslo ktkte kundesviceno@exp.c. Sentrum, lost slen; Rppten bør neholde en pres beskrivelse sken, kopi hørende i Renewl, Replcement New hssøke been recei; dokument klgegrunn. Klgensvrlig klgen nmlt else lns Code; ii ee besvre nen fire (4)uk ett t fullstendig klge motttt. iv) suspects beg md 23. Tpte/stjlne trnscti Kt,feilktig unuthed; førte trnsksj m Ken v) suspect trnscti hs been processed crectly. fme hs repted lost umiddelbrt slen p lt telef ) v If m 22 found, 96 08 00 d: must destroy it wit f Replcement et. Kt tpt stjlet, i et Nytt-, Ersttngs lible n Fnyelseskt exceedg motttt, NOK 1200 f ps fr kjennskp enwhen Kode, ppurtennt Code loss ii due s wrgful s iv) similr securitymtenk procedure t hs Ken been d. blir mt t en c) trnsksj lible godkjent, n exceedg NOK 12,000 f loss v) due s wrgful mtenk fen trnsksj behlet krekt. et Kt ee whhr rpptt hs been tpt entrusted stjlet b. D sene hs fnes enbled m m mkule vente et gross negligence, Ersttngskt. i m ws enbled bec ee c) c. wh strhs nsvrlig been entrusted f et beløp hs itted nnok fm 1 200 f tp been lost grunn stituti res s so ubettigede s possible ft lng Kt nr hørende hs Kode resble piod ftth should he been dcoved. liknende srhetsprosedyre benyttet. d) Whe d. m nstr electric nsvrlig fhs et beløp tken plce n NOKNwy, 12 000 libility grunn res d)ubettigede bove cn exceed Ktet debit d limits pplyg betrodd Ktet hr muliggjt method(s) d. limits d) e) bove grov ukthet, do pply whe e) met ee i met wh ble muliggjt fdi hs been entrusted hs wilfully enbled betrodd Ktet. hr unnltt Meov, fme limits stitusjen do pply s snrt losses curred mulig ett bec h blitt oppmk tee Ktet tpt wh nen en hs rimelig beenpiode entrusted ett ths itted burde h fm vært oppdget. s so s possible e) D ft becg m wre efelektrk irregulr Kt hr funnet. sted i Nge f) nsvr d) ovenf ovstige denies respsibility debitgsgrensene f Chrge, To extent gjeld f en(e) shll reimburse benyttet. mke good f) Grensene loss test i d) se) ovenf dte gjeld dputed nr Chrge, d betrodd Ktet presents fsettlig dem hr muliggjt f reimbursement en out ktet. Vide undue dely gjeld grensene ft he/she f tp becme drtt fdi should he bece wre circumstnce, betroddktet t hr ltest unnltt 13 mths fme ft Chrge ws mde. s snrt obligti mulig etttreimburse hn hun doesble oppmk pply ureglementt f ktet. lible cl 23 c bove. g) IPrgrph does pply v nsvr f en Belstng skl den grd g refe hs cknowledged beløpet libility stttef rentetpet Chrge fr writg, i Belstngens d, futstt hs brought t legl cti brought fremsett etmtt kr refusj befeuten bord unødig s mentied opphold ett t hn/hun secti 4blir first oppmk prgrph, burde four blitt weeks oppmk receivg, stendighetene, s denil senest writg 13 mned ettrespsibility t Belstngen f fntchrge. sted. Fpliktelsen refe gjeld h) beløpet If cse Selskp rejectedstr by nsvrlig bord f court lw, punkt new -limit 23 c ovenf. h) Punkt four weeks g km cmences, strtg nvendelse d: dy lned rejecti. skrtlig hr kjent nsvr f Belstngen, i grees hrgtt coopte søksml krevet nemndsbehlg, cludg givg nevnt i fnstl. declrti, 4 første leddffidit nen fire / ukett copyhnmotttt ficil police s rept, skrtlige vng sks. nsvr f Belstngen. lso grees D sken ves en nemnd fmti en dsl uthities. løp det en ny tidsfrt j) If re fire uk, re rs fr trnscti den d th fikk kjennskp fult, vngen. revse Chrge reste s j) trnscti hd tr seg tken smrbeide plce., resves h right giresubmit crecten trnscti klærg,. edsven bekreftelse / kopi en fiell politinmeldelse fespørsel fr. k) If up ctctg, s us s t gi grounds dpute n unuthed trnscti, fmsj quiry myndighetene. itite n plce tempry credit k) D det heft feiltrnscti. en trnsksj Once vestigtis skyldesre cplete, bkeføre djust Belstngen ccdgly. mode Ken trnsksjen hdde funnet sted. 24. Limitti Libility fbehold seg retten belste det krekte trnsksjsbeløpet ) ny. respsible lible / f loss ktkt dmge rg relt : bestride en l) D dely filure by Mchnt ccepten søkelse impose trnsksj ivksette kredite cditis ; Ken trnsksjsbeløpet midltidig bs. S snrt i mnn Mchnt s cceptnce n-cceptnce i ; søkelsene sluttet juste Ken trd ii. purchsed ir delivy n-delivy; iv) filurensvret 24. Begrensg crry out obligtis th ) filure cdstr by thirdnsvrlig prty ovf bec systems filure, / dt processg f noe tp filure, dustril skdedpute oppstr such strike knytng boycott : t (lso noebruksted itited byutsett ) nekt ksept cti Kteutside ilegg betgels f ctrol; Ktet, i v) hvdn Bruksted mche dpenses unnlt, ksepte Ktet, csh et ii vr. kjøpt Ktet levg unnltt levg v dse, be respsible lible iv) unnltt førg fpliktelsene circumstnces f loss d prits slik unnltelse cidentl, frsket direct, csequentil, en tredjeprt punitive skyldes specil systemsvikt, dmges. dtbehlgsfeil, rbeidskflikt slik streik boikott (s hv itit ) hlg 25. Chnges utenf ktroll, ccdnce sectisktnt 49 ) v) Ktet i en msk utlev vr,, 50 chnge betlgsmidl. provi th t, cludg fees, re cmsis, how pplies s benefits gen stendighet st nsvrlig ovf ssocited chnges ffectg fm f tp ftjeneste f obligtis. strffesttng sttng f følgetp, direkte tp særskilt tp. fm t lest two (2) mths dvnce chnges tms ref sectis 49 50. 25. Endrg dee he ccepted chnges unless ),be i ovensstemmelse fnstl. 49 nr ies writg prih dte 50, helst endre bestemmelse i, provj, chngeshvdn tke effect does gebyr, llok betlg, ccept chnges.fbundet If does endrg ccept chnges ytels Ken virk th, cn end th imitely betlgsfpliktelsene. t no cost befe fme dte chnges mst tke (2)effect, mned by idestroyg ft returngendrg i krene, jf.llfnstl. s sued 49 50. requestg bli closure nsetff. h kseptt endrgene mdre be lible f ll (cludg vrsl fees Lte skrtligfees) før den up d dte endrgene treend i krft thi. t endrgene. D 26. Suspensi endrg i slutte imitely ) umiddelbrt uten kostnd før densp d endrgene tre i krft, usg f ress, suspect mkule security returne lle Kt utstedt unuthed / frudulent suspects Ken be t Ken stenges. st nsvrlig lle (kludt be ble frem py f gebyr Purregebyr) den full slutt / relted ress. In se d. cses y befeh imitely ftwrds 26. Sprg ) ress f deci. umiddelbrt stnse s ctue grunn tkes eir Ktet srhetsmessige d Th se ctis svikktig sl be hr mtnke -godkjent / / respsible f ll t. d men c) nødvendigv re-stte i st right gjøre opp Ken i s helhet rettidig / re newreltte grunn. ress I dse mentied f th secti f sppg usg no lg Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_ENG Cp-NO-App-AESEL-T&Cs-01Apr11_NO Europe Limited Brnch, Nwy (NUF), g.nr. N-0103 Europe utt uthedi Stbritnni United Kgd Fncil by Fncil Authity Authity (refence numb 415532) f provi betlgs..