NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. TTS GROUP ASA ("Selskapet") TTS GROUP ASA (the "Company")

Like dokumenter
INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. NEKKAR ASA (the "Company") NEKKAR ASA ("Selskapet")

17. desember 2015 kl December 2015 at (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** ***

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation:

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

Møteseddel/forhåndstemme Undertegnede vil delta på ordinær generalforsamling den 2. mai 2012 og avgi stemme for:

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

Til aksjeeierne i Northern Logistic Property ASA. To the shareholders of Northern Logistic Property ASA. Oslo, 2. mars Oslo, 2 March 2009

OCEANTEAM ASA ORG. NR august 2017 kl. 13:00 4 August 2017 at 13:00 hours (CET)

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda. 3. Godkjennelse av mellombalanse 3. Approval of interim balance sheet

Oslo, 7. desember 2018, 2. VALG AV MØTELEDER 2. ELECTION OF A CHAIRPERSON 4. GODKJENNELSE AV INKALLING OG AGENDA 4. APPROVAL OF THE NOTICE AND AGENDA

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTERERING AV FREMMØTE

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

HAVYARD GROUP ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING MANDAG 29.SEPTEMBER 2014

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

PÅMELDING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING FULLMAKT

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN OCEANTEAM ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I OCEANTEAM ASA. Office translation:

WR Entertainment Notice of Extraordinary General Meeting.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I WR ENTERTAINMENT ASA NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN WR ENTERTAINMENT ASA

Yours sincerely, for the Board of Element ASA. Thomas Christensen Chairman of the Board 29 July To item 4: Election of a new Board

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERAL- FORSAMLING I HAVILA SHIPPING ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING HAVILA SHIPPING ASA

The following matters were discussed: 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE GENERAL MEETING

Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING GENERAL MEETING

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING INKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING 1. OPENING OF THE GENERAL MEETING AND REGISTERING THE ATTENDEES

Notice of Extraordinary General Meeting. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organization number

3. Godkjennelse av innkalling og dagsorden 3. Approval of the notice and the agenda 4. Valg av styre 5. Valg av nominasjonskomité 6.

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisation number

To the shareholders of Det norske oljeselskap ASA. Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Til aksjonærene MultiClient Geophysical ASA. To the shareholders MultiClient Geophysical ASA INNKALLING NOTICE EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Til aksjonærene i Master Marine AS. To the shareholders of Master Marine AS. INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet )

Innstilling fra valgkomiteen til ekstraordinær generalforsamling 12. februar 2008

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA SUMMONS FOR AN INNKALLING TIL ORDINARY GENERAL MEETING

TIL AKSJEEIERE I GC RIEBER SHIPPING ASA TO THE SHAREHOLDERS OF GC RIEBER SHIPPING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

NORMAN ASA. Org. No

AURORA LPG HOLDING ASA FULLMAKT. STYRELEDER LEIV ASKVIG (eller den han bemyndiger)

INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda. 3. Oppløsning av selskapet. 3. Liquidation of the company.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I VISTIN PHARMA ASA CALLING NOTICE FOR EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN VISTIN PHARMA ASA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

WR Entertainment Notice of Extraordinary General Meeting

OCEANTEAM ASA ORG. NR mai 2017 kl. 13:00 9 May 2017 at 13:00 hours (CET)

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

Liite 2 A. Sulautuvan Yhtiön nykyinen yhtiöjärjestys

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS

4. Endring av selskapets vedtekter. 4. Amendment of the Company s Articles of Association.

Notice of annual general meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Til aksjeeierne 3. april To the shareholders.

agenda: 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING

ODIM ASA ODIM ASA. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling i. Notice of extraordinary general meeting in. Date/Time: 2 October 2009, 12 p.m.

Nordic Nanovector ASA. 1. Valg av møteleder 1. Election of a chairman for the meeting

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN NORTH ENERGY ASA (Org. No )

2. Godkjennelse av innkalling og dagsorden. 2. Approval of the notice and agenda.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I WEIFA ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN WEIFA ASA. Org. nr (the "Company")

Oslo, 7 May Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder 1. Opening of the general meeting by the chairman of the board

To the shareholders of REC Solar ASA: Til aksjonærene i REC Solar ASA: NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF REC SOLAR ASA

Til aksjeeierne i Panoro Energy ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

Appendix 1 A. Proposals to the Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Merging Company

Agenda: 4. Valg av nytt styre medlem 4. Election of new board member

To the shareholders in. Til aksjonærene i. AWILCO LNG ASA Enterprise no.: AWILCO LNG ASA Org. nr.: Oslo, 5.

Yours sincerely, for the board

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting. Opera Software ASA

3 ELECTION OFA PERSON TO CO.SIGN THE MINUTES

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING. Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer

Innkalling til ordinær generalforsamling. Notice of annual General Meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisation number

Extraordinary general meeting of the shareholders of Aega ASA 16 December 2016 at

agenda: 1. Valg av møteleder 1. Election of a person to chair the Meeting

Til aksjonærene MultiClient Geophysical ASA. To the shareholders NOTICE INNKALLING ORDINÆR GENERALFORSAMLING ANNUAL GENERAL MEETING

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN NEXTGENTEL HOLDING ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NEXTGENTEL HOLDING ASA

1 februar 2016 kl February 2016 at 1200 hours (CET) 1. VALG AV MØTELEDER 1. ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING ORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT. by and between. Aker ASA ( Aker ) and. Investor Investments Holding AB ( Investor ) and. SAAB AB (publ.

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I SIMTRONICS ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN SIMTRONICS ASA*

TIL AKSJEEIERE I TO THE SHAREHOLDERS OF OCEANTEAM SHIPPING ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting. Opera Software ASA

Notice of an Extraordinary General Meeting Norwegian Energy Company ASA Organization number

Transkript:

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING TTS GROUP ASA ("Selskapet") NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING TTS GROUP ASA (the "Company") Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i STED: Folke Bernadottes vei 38 DATO: 12.03.2018 KL: 12.00 Oversettelsen til engelsk er kun til informasjon. Den norske teksten gjelder. Notice is hereby given of an extraordinary general meeting in VENUE: Folke Bernadottes vei 38 DATE: March 12 th 2018 HRS: 12.00 The translation into English has been provided for information purposes only. Styret har fastsatt følgende forslag til Dagsorden 1 Åpning av møtet ved styrets leder, og opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere 2 Valg av møteleder og én person til å medundertegne protokollen 3 Godkjennelse av innkalling og forslag til dagsorden 4 Styrets forslag til godkjenning av inngåelse av transaksjonsavtale, herunder endring av Selskapets foretaksnavn er et allmennaksjeselskap underlagt allmennaksjelovens regler. Selskapet har i dag en aksjekapital på NOK 9 526 622,60 fordelt på 86 605 660 aksjer à NOK 0,11, og hver aksje har én stemme. Aksjene har også for øvrig like rettigheter. Selskapet har per i dag 112 882 egne aksjer det ikke kan avgis stemmer for. The Board of Directors has proposed the following Agenda 1 Opening of the general meeting by the Chairman of the Board of Directors, and registration of attending shareholders 2 Election of a chairman of the meeting and one person to co-sign the minutes 3 Approval of the notice and the proposed agenda 4 The Board of Directors' proposal for approval of entering into of transaction agreement, including change of the Company's company name is a Norwegian public limited liability company (Norw.: allmennaksjeselskap) subject to the Public Limited Liability Companies Act. As per the date of this notice, the Company has a share capital of NOK 9,526,622.60 divided into 86,605,660 shares each with a par value of NOK 0.11, each share representing one vote. The shares do also in other respects carry equal rights. The Company own 112 882 treasury shares for which voting rights cannot be exercised. A shareholder has the right to put forth a motion to amendment the agenda. The motion

2/5 En aksjeeier har rett til å få behandlet spørsmål på generalforsamlingen. Spørsmålet må meddeles skriftlig til styret innen syv dager før fristen for innkalling til generalforsamlingen sammen med forslag til beslutning eller en begrunnelse for at spørsmålet settes på dagsordenen. Generalforsamlingen kan som hovedregel ikke behandle andre saker enn de som er nevnt i innkallingen. En aksjeeier har rett til å fremsette forslag til beslutninger for saker som er på dagsorden og kreve at medlemmer av styret og daglig leder i generalforsamlingen gir tilgjengelige opplysninger om forhold som kan innvirke på bedømmelsen av (i) saker som er forelagt aksjeeierne til avgjørelse, og (ii) Selskapets økonomiske stilling, med mindre de opplysninger som kreves, ikke kan gis uten uforholdsmessig skade for Selskapet. Av praktiske grunner anmoder vi om at de aksjeeiere som ønsker å delta på den ekstraordinære generalforsamlingen selv eller ved fullmektig melder dette til Selskapet innen 9 mars 2018 kl. 12.00 til: Postboks 3577 Fyllingsdalen 5845 Bergen Vedlagte blankett kan benyttes. Påmelding kan også skje per e-post til gm@ttsgroup.com Innkallingen, styrets orientering om bakgrunnen for sak 4 på dagsordenen, samt styrets forslag til beslutning i samme sak vil bli gjort tilgjengelig på Selskapets hjemmeside www.ttsgroup.com. Velkommen til ekstraordinær generalforsamling. Bergen, 8 Februar 2018 For styret i Trym Skeie Styrets leder must be submitted in writing to the Board of Directors within seven days prior to the deadline for the notice of the general meeting, together with the proposed decision or a reason why the matter should be put on the agenda. The general meeting cannot in general deal with other matters than those included in the notice. A shareholder has the right to propose resolutions for items included on the agenda and to require that members of the Board of Directors and the CEO in the extraordinary general meeting provide available information about matters which may affect the assessment of (i) items which are presented to the shareholders for decision and (ii) the Company s financial situation, unless the requested information cannot be disclosed without causing disproportionate harm to the Company. For practical reasons, shareholders who wish to attend the extraordinary general meeting in person or give proxy are requested to give notice to the Company within March 9 th 2018 at 12.00 (CET) to: P.O. Box 3577 Fyllingsdalen, N-5845 Bergen The form attached to this notice can be used. Registration can be sent by e-mail to gm@ttsgroup.com The notice, the Board of Directors' reasoning behind item 4 on the agenda as well as its proposal for resolution under the same item will be available on the Company's web page www.ttsgroup.com. Welcome to the extraordinary general meeting. Bergen, February 8 th 2018 On behalf of the Board of Directors in Trym Skeie Chairman of the Board

3/5 FULLMAKT/AUTHORISATION Undertegnede, eier av: Undersigned, owner of: aksjer i bemyndiger herved: shares in hereby authorises: (navn må utfylles / name must be filled in) eller den han/hun bemyndiger til å møte og stemme for meg på den ekstraordinære generalforsamlingen 12 mars 2018. or the person authorised by him/her to be present and vote in my place at the Extraordinary General Meeting on March 12 th 2018. Dersom intet navn er inntatt over skal denne fullmakten anses som en fullmakt til styrets leder, Trym Skeie. If no name is included, then this authorisation shall be deemed an authorisation to the Chairman of the Board of Directors, Trym Skeie. Stemmegivningen skal skje i henhold til instruksene som er gitt nedenfor. Ved tvil om forståelsen av instruksene vil fullmektigen legge en rimelig forståelse til grunn ved stemmegivningen. Ved uklare instrukser kan fullmektigen avstå fra å stemme. Merk at dersom det ikke er krysset av i rubrikkene nedenfor, vil dette anses som en instruks om å stemme for forslagene i innkallingen. I den grad det blir fremmet forslag i tillegg til, eller til erstatning for forslagene i innkallingen, gis fullmektigen adgang til selv å avgjøre stemmegivningen. Vennligst kryss av for ønsket stemmegivning i følgende saker: Punkt Ekstraordinær generalforsamling 12 mars 2018 For Mot Avstår Fullmektig avgjør 2 Valg av møteleder og én person til å medundertegne protokollen 3 Godkjennelse av innkalling og forslag til dagsorden 4 Styrets forslag til godkjenning av inngåelse av transaksjonsavtale, herunder endring av Selskapets foretaksnavn The votes shall be cast in accordance with the instructions stated below. If there are any doubts concerning the interpretation of the instructions, the proxy will assume a reasonable interpretation when casting the vote. In the event of any unclear instructions, the proxy may abstain from voting. Note that if a box has not been ticked off below, then this will be interpreted as an instruction to vote "in favour" of the proposals in the notice. If a proposal is submitted in addition to, or as a replacement for, the proposals in the notice, then the proxy will be entitled to decide how to vote for these proposals. Please indicate your desired vote for the following items: Item Extraordinary General Meeting March 12 th 2018 In favour Against Abstain At Proxy's discretion 2 Election of a chairman of the meeting and one person to cosign the minutes 3 Approval of the notice and the proposed agenda 4 The Board of Directors' proposal for approval of entering into of transaction agreement, including change of the Company's company name Sted og dato / Place and date: Underskrift / Signature: Navn med blokkbokstaver / Name in block letters:

4/5 MELDING OM DELTAKELSE / NOTIFICATION ABOUT PARTICIPATION Undertegnede aksjeeier i vil møte på Selskapets ekstraordinære generalforsamling 12 mars 2018. The undersigned shareholder in will attend the Extraordinary General Meeting on March 12 th 2018. Jeg vil avgi stemmer for følgende aksjer: I will be voting for the following shares: Egne aksjer / Own shares: Fullmakt / Authorisation: Total: Sted og dato / Place and date: Underskrift / Signature: Navn med blokkbokstaver / Name in block letters:

5/5 VEDLEGG TIL INNKALLING TIL GENERALFORSAMLING I TTS GROUP ASA DEN 12 MARS 2018 APPENDIX TO NOTICE TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN TTS GROUP ASA ON MARCH 12 TH 2018 ORIENTERING OM BAKGRUNNEN FOR SAK 4 PÅ DAGSORDEN Den 8 februar inngikk avtale ("Transaksjonsavtalen") med ulike datterselskaper av Cargotec Oyj om salg av det meste av virksomheten i Selskapet (men ikke aksjene i TTS Syncrolift AS). Som en følge av inngåelsen av Transaksjonsavtalen vil Selskapets foretaksnavn måtte endres. Nærmere redegjørelse for Transaksjonsavtalen følger av børsmelding av 8 februar som følger vedlagt innkallingen. Styret foreslår at Transaksjonsavtalen godkjennes og Selskapets foretaksnavn endres til Nekkar ASA fra og med dato for gjennomføring av Transaksjonsavtalen. Styret forslår i tråd med ovenstående at generalforsamlingen fatter følgene vedtak: 1. Avtalen av 8 februar inngått med datterselskaper av Cargotec Oyj om salg av virksomhet godkjennes. Som en konsekvens av dette endres Selskapets foretaksnavn til Nekkar ASA betinget av, og med virkning fra og med den dato selskapet har børsmeldt at nevnte avtale er gjennomført. Vedtektenes 1 endres tilsvarende fra samme tidspunkt. INFORMATION REGARDING ITEM 4 ON THE AGENDA On February 8 th the Company entered into an agreement (the "Transaction Agreement") with certain subsidiaries of Cargotec Oyj regarding sale of most of the Company's business (but not including the shares in TTS Syncrolift AS). As a result of the entering into of the Transaction Agreement, the Company will have to change its company name. Further information on the Transaction Agreement follows from the stock exchange report of February 8 th a copy of which is enclosed hereto. The Board of Directors propose to approve the Transaction Agreement and that the Company's business name is changed to Nekkar ASA with effect as from the date of completion of the Transaction Agreement. On the above basis, the Board proposes that the general meeting resolves as follows: 1. The agreement dated Feburary 8 th entered into with certain subsidiaries of Cargotec Oyj regarding the sale of business is approved. Consequently, the company's business name is changed to Nekkar ASA subject to, and with effect from, such date the company has sent a stock exchange release that the said agreement is completed. Section 1 of the Articles of Association is amended correspondingly as from the same date.