Endelig jul. Regionens kjøpesenter nr 1. Hverdager har vi åpent til kl i hele desember!

Transkript

1 STØRST på spill SE Si 11 BEST på fjll og ski SE Si 15 GAMMELSTEIK r ytt v årt S Si 2 Elig jul NY DRESS TIL JUL? S si 5. Rgios kjøpstr r 1 KLAR TIL JULEBORDET? S si 7. Hvrgr hr vi åpt til kl i hl smbr!

2 Sov got... Ovrttig Skl u på julhl, julbor, julkosrt llr br tur til Lks hr vi ovrttig til go prisr. kr 500,- pr prso i obbltrom kr 250,- i kltromstillgg Bgrst tll rom/gr. Frokost Strt g m go frokost hos oss! (srvrs mllom kl kl.1000) For bstillig Bst Wstr Lofot Hotll Lillvollvi 15, 8370 Lks srvic@lofothotll.o Julkryss Lofotstrt bugr v klær, sko og tilbhør Lofots størst kjøpstr flommr ovr v klær, sko og tilbhør. Dt r ltt å gå sg vill, m fgfolk hjlpr g og gir g go rå. Amu i skjort, slips, vst og buks - lt fr Nm It. Agth i boy og rø kjol - også t trkkt fr Nm It. - Nm It, 0-12 år, og Outfittrs Ntio, år, hr my strikk i år bå til jt og gutt. Til jul r frg grå, rø, lill og svrt i skut til bgg kjø. Outfittrs Ntio kjørr m flott frgr til gutt, sir Mrill og Chrlott hos UNG MOTE. UNG MOTE: Olivr i js, skjort, slips og crig fr Outfittrs Ntio. Ii i kjol og bolro fr Cu. Jcob i skjort, slips, vst og js fr Nm It. 2 3

3 strikkjkk og js UNG MOTE: Mrill i rlott i crig, fr Outfittrs Ntio. Ch å t trkkt fr ogs rf skj og highwistbuks. io Nt s Outfittr LINDEX: Mr ti i rø kj Juls mottr for m r glittr og klær som skir. Pljtt r tilbk, t r lov å t fullt ut i bå strømpr, kjolr, smykkr og lig. Hr r t o for hvr smk, i ll størrlsr. Til jtr r t kommt kjolr i ll slgs ylig frgr. Hr r t også kommt my pljttr, glittr og tyll. Til gutt r t rss, m ol fr Li x og B&Co Juls trfrgr r røt, lill, sort og grått. M i år r t også my i vrm ros frg som r rålkkrt å til jul. Til kl lofotttr hr vi ilig pyjmsr til bå m og br i mg forskjllig frgr og møstr. rkk mtchr krftig røfrg, grå ullf h slimfit skjort i sløyf som hr blå r, pp Til t. k lit blå kv ullstrtch skjort m ss i myk og bhglig bom r t hvi tch t, tr vs ulls m ss hr r y rutt DRESSMANN: Bjør-Joh t tlls look grå kk. t skjrf. Ru hr rut i rss og sort ullj trkkt, smt t virø mtchr blåto i rut sko fr Skor også tøff js m stilig skjortr til. ig. Tr i høst r stor rutr bå i skjortr og rssjkkr. Dt hr kommt mss tøff flllskjortr m stor rutr. Nytt v årt r slimfit flll, iss hr rå pssfsog. Og så må vi ikk glmm t lill kstr ur til m. Vi hr stor og flott urtøysvlig m my lkkrt til jul, lyr t fr LINDEX. Grov ullblzr r også kommt tilbk m tljr som blt t lppr på lbu og fiskbsmøstr. Vitgstil r tilbk. I høst skl t også vær hlys, bommulls-/strikkjkkr, i ull m stor kppr. Prkss r også i år storslgr. Dt hr også kommt flr vrm vitrjkkr i u- og fjærkvlitt. Js skl vær sml og gjr m strtch. Dt skl m r or vær bhglig plgg til m. Mrioull r også kommt i i butikk for fullt. Flott gsr i ll rgbus frgr, smt ty jkkr og vstr, fortllr Ru hos DRESSMANN. Vskr i ll vritr og mrkr Vskrit i Lofotstrt hr lt hv u mått øsk g år t gjlr vskr. Til julbot fir u vlig pytt slskpsvsk m glittr og sts i gull, sølv, rø, lill, plomm j, flst frgr. No r mr trisjoll, og k h flr bruksområr bå til hvrg og fst. Clutch vsk r stig i, m også stor combi lommbøkr m plss til mobil, pgr og t lill m trgr m sg på fst, r tr som sr ut til å bli størr og størr. Diss kommr i mg forskjllig frgr og prisklssr. E flott julgv bå å få og gi. Til hvrg hr t lg vært fokus på stor vskr m go plss. Nå r t også kommt flr mllomstor og små vskr. Hligvis r t på llr flst moll bå kort og lg rm, så ll får kkt sitt spsill bhov. Frg r mg; turfrgysr, cogc, grå, bru og rø. Vskrit hr t utvlgt bå år t gjlr skivskr og pu vskr i ll prisklssr og frgr. uks pp og b i to & L : is T ri E F B SOR vsk fr B & Co. fr Ichi, fr o y og sk Comp Vskrit hr også t stort utvlg i koffrtr, lommbøkr, skjrf, hskr, bgr og toilttmppr. Vskkggr til å hg vsk opp på bort m r supr vigv til h som hr lt. MATCH: Sti i rø kjol og svrt kåp fr Do, svrt pumps fr Skorig og vsk fr Vskrit. Elis i svrt kjol m blo r ovr hl, ros/frsk-frgt sko fr Skorig og ros vsk fr Vskrit. 4 SORBET: Aj i topp og buks fr Ichi. L i fr Ichi. kjol - også 5

4 SORBET: H i topp fr Ichi og t skjørt fr Sorbt. ZICCO/LUPI N: Ktil i rss fr Mt fr B-You iiqu og sk g, smykk o fr Noo fr Hjrts s. Siv i kjol, sko og v sk fr Sko rig. Tom Ré i skjort og rssjkk Disl og sk fr Mrtiiq o fr Rpl u, js fr y. Li i k jol fr B-Y og vsk fr oug og sk Skorig o. ps rt pum Do, sv r fr lo b p å kjol m og svrt k rt l jo sv fr k i sk rø t. Elis ros v Sti i Vskri g og fr MATCH: ri o sk Sk v g og t sko fr fr Skori k-frg skrit., ros/frs V l h r v o Fokust hos Mtch på mfrot r tuikr og lg, strikkt crigs. M stor smykkr og skjrf som tilbhør. Kjol r litt tøff og gjr m litt blokt på, og fi fuskplsjkkr r mit i blik til fsttrkk. På hrrfrot hr vi my tøff skjortr, gjr m strikkt crig til. Og slvfølglig rss til gutt. Sorbt byr på t sist v tøff toppr, flott jultrkk og ivrs r trplgg. Vi hr også t utvlg m r klsmrkr. Kugrupp vår r fr 16 år og oppovr til llr lst. Vi hr også go størrlsr for kvir m litt froig formr, sir L hos SORBET. Mot for yttrjkkr hos Mtch r ujkkr/prks bå for mr og hrrr gjr m tøff fuskplsr til på htt. E yht hos Mtch r hrrvlig, fortlls t fr MATCH. I år som i fjor sr vi t tr m buksr og tights som r høy i livt, fortsttr. Drsom u hr sml buks som r høy i livt, k u bryt m litt løsr topp som u også k bruk i buks om u vil. Tr m pljttr r fortstt hot, m ikk lik flshy som i fjor. Husk t t r fullt mulig å bruk pljttr til hvrgs rsom u miksr m m grov mtrilr som ull og ogri. MATCH :S fr Chic ti i sort rø kjo k s, sort bo skikjol f r Do ots fr l fr D S o, t hjr korig og, hjrtsmyk t k vsk f smyk Skori og r Vsk og rmbå g og rit. E sort v rmbå fr lis i Chick s sk fr, sort Vskr sko fr it. SORBET: A j i kjo l fr Ichi, strømpbu stømpbuks ks fr Vou fr Voug g og sko fr og rø sk B & Co. Si o fr Tmr g i kj is. H i ol fr O kjol fr Two og sko fr mrco To Ichi, ggi. 6 7

5 ! g i l g for Sko SPORT 1: Mts og I, Tommy og R ghil hr ll på Sport 1. Vitr sg skiklær fr s y trr i sl lombkk! rskjllig brut, hvitt og fo m møstr i ig Skorig r c fr r å gr tt vl i stø MATCH: Sti fr No No, grå ks rk brut bu mø ul, P s, ro fr J m møstr i ig r ysr v blått c u vlttr br stø rit. Elis i Vvit, bru og vsk fr vsk rt bukstights fr sv, Do fr t. lt ri gu Vsk og litt ysr v bru vsk fr fr Skorig og Vi sr også my skiimitsjor på bå tights, kjolr, skjørt og jkkr. Kjol i år r fmii, m m sp og rock islg som pljttr, glittr llr fjær. Til mr/jtr Til julbort r t fiitivt høy hælr som gjlr. Gjr i frisk frgr som rø, blå, lill, sølv og gull. Sko skl viss og gjr løft t trkk. Dt å bryt totlt m frg på trkkt k oft gjør totlitrykkt vlig sp og oppfrisk. Mg pumps hr fi tljr og blig blig så føtt blir som smykkr. br flott å s på, m også ftstisk bhglig å gå i. Fór og ktr v pls og strikkt tøy tilførr også støvl vrm vitrlook. Skolttr og støvlttr gir litt mr rock look, m t å miks t rå m t fmii k vær bå sp og lkkrt. Til hrrr/guttr Til julbort r t i år flr frgr sort, som st llti r omir. Dt r også l grått og brut til motriktig m. Mtrilt r litt ski på sort, m gjr litt mtt på r Skolttr grlt r øk tr. Kilhælr og rågummisål r ikk Av frgr r t mg turfrgr som tup, big og bru, m også hvitt omirr. E l sort kommr m ikk utom hllr. frg. M k vlg litt spiss llr litt ru tå, krftig llr ty sålr hr r o for hvr smk. Til hvrgsbruk k m h bikr skolttr, skikklig vrmfórt vitrskolttr llr j tkk bgg lr. Ettr søfull og kl vitr i fjor, r r t blitt flr skikklig vitrsko for hrrr, og lri hr vl utvlgt i gortxsko vært størr. D mst omir frg til hrr på vitr r ut tvil hoigfrg. M også grå, tup, bru og sort r i bilt. Til br Til jt og gutt r t mg v voks moll som går i størrls. D søt små vil gjr h t smm som mmm og ppp. Fi lkksko llr støvlttr til jt og skolttr til gutt r br lkkrt i julti. D små prisss k også gå m uggstøvlr. Ellrs r t slitstrk, frgrik gortxsko til skol- og brhgbruk, i tillgg til trmostøvlr, som gjlr. Skorig i Lofotstrt r stt, r får u ll hjlp og vilig som u mått øsk! 8 Drsom u skl o, og ikk r hv u skl h på g, r t llti grit å h kl sort kjol hg i skpt kjol som u slv k styl som u øskr. Drsom u ikk llr hr slik kjol, r t go ivstrig. M husk; t viktigst r ustt t u slv følr g vl i klær u skl h på g. Coco Chl s gg: Mot r forbigå, m stil vrr vig! Avslutts t fr ZICCO/LUPIN. ZICCO/LUPIN: A tt hr kjol fr Vro Mo, hårb og sko fr Skorig øyl og rmbå. Ol-Johy h fr Pics r rss og sko fr hr på sg kjol, Moos Of Norwy tights og bolro. Moic fr Vro Mo, sko fr Skorig.

6 Jg lskr å SMYKKE MEG Rolf Svrr Høy hr mr kuskp om spill llr flst. Ru Kristss 10 rå 1 Kjøp klær i riktig størrls. Dt r mg som øskr å rusr vkt ttr jul, og rm kjøpr klær litt for trg til julslskpt. U g hllr t ytt plgg rsom u klrr målsttig ttr jul. 2 Drss til julbort? Ikk øvigvis, m t sr jo kstr pt ut. Som go rsttig k u h på p skjort m V-gsr, vtult strikkjkk utpå. Strikkjkkr r blitt vlig populær, og t sr pt ut. 3 Frkk! Ustt hv u mått øsk å h ur så kommr ¾ frkk på førstplss som yttrtøy til julfst. Hr r utvlgt brt, m hovtyg går i klssisk sort llr grått. Diss frg pssr til lt. Dt fis også p, hlvsi ulljkkr som kkr rssjkk. 4 Skjortr og slips i ll frgr. Slips fis i ll rgbus frgr, hr k u kombir mot skjort, rss llr prtrs kjol. Et tips k vær å kjør sfrg slips til stript skjortr, slik t t ikk sr rott ut. 5 Sløyfr r også tilbk for fullt. Dtt r t fit ltrtiv til skjort, sr kult ut og fis i mg frgr. D jul blir t ok mg sløyfr å s på juls rrgmtr. 6 Drss kommr ikk lgr br i sort og grått. Dt fis utllig kombisjor v frgr, rutr og stripr. Mg vlgr ok sort på gru v t t r klssisk. Du k bruk ll typr skjortr til. Pssfsog hr rt sg litt sist år. Jkk hr fått t br sig, skl sitt litt br. Armlg skl vær rut hålt slik t skjortmsjtt kommr frmfor. D r t også kstr pt m msjttkppr. Drssbuks hr også blitt smlr i fsog, bå lår og lgg hr fått t smlr og mr mor sitt. I g får u også strtchrssr som sittr kstr got, smt slim fit mollr. Drss kommr i mg forskjllig kvlittr, og flst r krøllfri. Mi bflig r ut tvil ullrss, kostr litt mr, m t r vrt t. Rit Ir Norhims 10 rå 1 Iiviull mot fr romtisk til klssisk. Lg og kort kjolr. Pljttr, gull og sølv på toppr, til og m pljttr på hot pts. 2 Stg og chiffo toppr i møstr (prit) og sfrgt. My frgr som r forsmk på vårs mot, i tillgg jorfrgr. 3 Skjrf og smykkr r viktig tilbhør. 4 Skibuksr m kul topp r hot julbortrkk.tuik m kort skjørt. Tuik i år r kortr, rfor r t kllig m t kort skjørt til 5 Lit og tt. Sts på toppr som ikk r for lg. Gjr kort jkkr som ikk skjulr hoft. Lg på lg. Bruk gjr bltr i livt. 6 Pærfsog (sml skulr, br hoftr. Bør bruk toppr og kjolr m litt utrigig som frmhvr sml l. Gjr skulrputr. Møstr opp og sfrgt, mørk urlr. Prøv å frmhv ovrkropp og mp url m øytrl tig. Buksr og skjørt m strtch i, og A-formt topp r kllig. 7 Eplfsog (formfull puppr, rtt mij, rtt hoftr). Toppr m V-utrigig virkr slk og forlg. Bruk sml urlr, gjr kort skjørt og løsr topp. Flott m toppr som r litt vi på og m strikk. 8 Timglss (froig byst og rump, sml mij). Frmhv mij, bruk gjr toppr m V-utrigig. Ugå sml buksr og kort toppr. Lg og ty. Bruk ovrlr m tljr på, gjr rysjr/sløyfr. Stor møstr og prit på ovrl. Lk m frgr. Sml ovrlr m for ksmpl bggybuksr. 10 Hrrrss r gjr blå llr grå i år. Esfrgt llr rutt skjortr. Slips llr sløyf. Kombir gjr m brut blt og bru sko. Mss frgr til hrr. Nå 4, Før kr 6, (56144) Rig i hvitt gull m/hvit og sort imtr 0,47 ct Nå, Før kr 1 6, (5411) Rig i hvitt gull m/imtr 0,05 ct FLERE FLOTTE I BUTIKKEN Størst på spill i mils omkrts Rigo i Lofotstrt r så stor på spill og lkr t u må til llr størst by i lsl for å fi mk. Tkst og foto: Eirik Eiiss Rolf Svrr Høy r Spillkog ovr ll Spillkogr. H r rtt og sltt mr kuskpsrik på områt llr flst. - M så hr jg jo ikk rvt m t tt, på jobb og i friti, si vi strtt brift for 14 år si, åpr h m t brt glis. - Ni, spøk til si, jg k l om spill, j, og jg likr å riv m tt, lggr h til. - D t ytt og svært populært spill h mrksslipp for ikk lg si, åpt vi butikk t pr timr,- 34,- Før 4,- SNOWTIGER SKISCOOTER rut mitt slik t ku ku få så blofrsk vr som mulig. Dt vr suksss som vi ok kommr til å gjt v sr lig, fortllr Rolf Svrr. Rigo boltrr sg i g på 350 kvrtmtr i Lofotstrt, og t bugr v spill og lkr i butikk. I iss gr jobbs t på sprg for å ku tilby ku lt hv hjrtt bgjærr til jul. - Dt blir mg lg gr, j, m t r som sgt gøy, fortsttr Rolf Svrr og får smtykk v si br hlvl Lill Ås. - D 100 størst ku som Lgo Norg hr, fikk tilbu om 100 pirtskutr hvr. Vi r blt m, og k å tilby lkkrbisk som flott julgv. Ar bstslgr i år r Lgo grlt og Nijgo spsilt, shooks som i år også r i størr utgv i fjor, og sprksykkl m mir. For å v o, fortsttr Lill Ås. D vi vr iom Rigo, vr t forholsvis still før storm. M i iss gr tr t trisjolt v for fullt. - Litt sø på bkk vill h vært grit, kommr ku liksom litt mr i julstmig, og t går skikklig opp for m t å må julgv hls, vsluttr Rolf Svrr og Lill Ås Olvs Høy som i løpt v 14 år hr byg opp butikk som hr 3,5 årsvrk og r t flggskip i si sktor i Lofot og Vstrål. - Rt, pt og ryig r t også hr, t sttr vi stor pris på. Og så vt btjig hv rivr m, rosr forbipssr ku som ikk vil h v og bil på trykk. Br goor. Pirts of th Cribb BLACK PEARL Shooks r blitt bstslgr fortllr Lill Ås Olvs Høy. Hur pirtskutr r å fi hos Rigo i Lofotstrt. 7 Vitgblsr r også tilbk i høst. Dt r twblsr m lppr i litt tykt ullstoff på lbu. Diss kombirr u got m pbuks llr tøff js. Prfkt til t vslppt julprty llr yttårsprty. 8 Til yttårsfst r t frmls litt kult m smokig i skikklig Jms Bo stil. E klssikr! Mrioullgsr ty, flott gsr m V-hls llr ru hls. Diss r flott i kombisjo m skjort, llr br rtt på kropp. Dt fis også ty mrioulljkkr og vstr i uik ull som ikk klør. Pt til ll ligr. Husk 30 grr Clsius vsk og Milo på iss proukt. 10 Drsom u ikk øskr å bruk pgr på årts jultrkk, r t br å lt frm bstfrs gml twjkk fr tllt. Kskj gml ullbuks og sløyf også r r. Vitglook r jo tilbk, så u sklir ok rtt i i mg ustt. Løsig på kryssort: Vi tr forbhol om trykkfil, prisrigr og t bilgjgivls v klt vrr k vvik o fr virklig proukt. Nå 34, Før kr 54, (45733) Ahg i sølv m/zirkoi Nå 2, Før kr 4, (45460) Ørpyt i sølv m/zirkoi Tilbu gjlr t.o.m llr så lgt bholig rkkr. Lofotstrt, Lks - Tlf sølv Multi spillr 8 i 1-bor ROXANNE 63 cm, brukr klær i størrls -12 m 3,- Før 5,- 120,- Før 10,- Rigo Lks - Tlf Fås ku kjøpt hos oss i hl Lofot og Vstrål 10 11

7 ip, GPS, Miihøyttlr og SmrtTV ip, GPS, miihøyttlr og SmrtTv r br o v t Kjll Nils og Kt Kristoffrs rr frm som vir jul Tkst og foto: Eirik Eiiss Kjll r glig lr på Euroics, Kt på Exprt. Kokurrtr, jvl, m så vgjort på tlfot m hvrr likvl. - ip, ipho og ipo r så vgjort i skut, mobiltlfor, kompktkmr, viokmr, hriskr og GPS i bil likså. Sistvt hr ttr hvrt Diss miihøyttlr vil vtlig vær bstslgr hos Exprt i år. fått størr skjrmr, åpr Kjll. - Tillggsutstyr, som for ksmpl ksl i mg vritr, kommr på topp, lggr h til. - Og så går t fortstt i t trisjoll som vffljr, vrmtpp, miksr, brøristr, brbrmski og så vir. Trisjoll, lktrisk tig m r or. Kt kjr sg igj, m trkkr llr først frm SmrtTV som vir før jul så lgt. - SmrtTV r årts gv til fmili sr t ut til. Vlig mg vil h slik på plss før jul- og yttårshlg rigs i. Du får 46-tommr fr.000 kror og oppovr. I motstt v prisskl fir u miihøyttlr til SmrtTV r årts stor fmiligv ifølg Kt Kristoffrs hos Exprt. 200 kror stykkt. D hr fått vlig go kritikkr, forvtr vi å slg my v sir Kt. Svært vlig høyttlr som k srikobls og uivrslkobls til mobiltlfo, PC og lt t. Kjll og Kt byrr t r got forbrt på t stor julrusht. Bå år t gjlr utvlg for å ku imøtkomm kus mg og ulik øskr, og år t gjlr volum. - Vi hr fylt opp vår 600 kvrtmtr m slgsrl, vi r klr! Mlr Kt og hs mg mrbir. - Vi r også klr! Sir Kjll og hs stb. - Vi hr ttopp utvit slgsrlt Diss miihøyttlr vil vtlig vær bstslgr hos Exprt i år. Full HD 2x Hmi 600hz SmrtTV r årts stor fmiligv ifølg Kt Kristoffrs hos Exprt.,- Smsug SMX-F70 T opp i HD Lgr på SD mikort Smrt uto fuksjo gir go opptk 6,- 2,-! Julgvtips ASUS X53U 68,Julgvtips! Prosssor: AMD C-60 Skjrmstørrls: 15,6 4 GM RAM 320 GB Hrisk Philips HX6711 Elktroisk soicr tbørst Isbrhvit Smrt timr KENWOOD POINT TAS W STÅLBOLLE 4,3 LITER Blikkt vårt fllr vslutigsvis på kffmskir og kssttspillr. Jo, bgg proukt r fortstt i vi,! Julgvtips 6 KG 1400 omr Ergi kl A Skåtromml 74,- får vi opplyst. Kssttspillr på brrommt. Kfftrktr så ær voks vr som mulig! JULEGAVETIPS TIL STORE OG SMÅ Mil W3122 Psoic 50" vårt m 60 kvrtmtr, t r stor forbrig. Bå år t gjlr mr plss til vr, og t t vi hr fått t mr luftig iggsprti, sir Kjll. AUTO OFF Co A2200, 14,1 Mgpikslr 4x optisk zoom Ekl i bruk 2,- Trig og kompkt sig Hlutomtisk -kppbtjig for TASSIMO kpslr LED lmpr gir iformsjo om mskis sttus, 12 tips! Julgv Co MG3150 Utskrift, kopirig og skig Automtisk tosiig utskrift Wi-Fi HOVDAN ELEKTROMARKED Lofotstrt - Tlf LEKNES 8,Jul gv tip s! 7,Julgvtips! 12 13

8 Vi hr utvlgt i frskvrr Lofotstrt Tlf Eiri Bjmis tryllr frm pizz og gfry på løp bå. Gjør gruppl! 4,- Før,- Mo tublys... B: 28 cm. H: 30 cm. I plst. Hvit l sort. (V.r ) 2,- Dmpstrykjr 2000W 1,- Før 35,- 100 stk.... M justrbr vrmfuksjo. (V.r ) Strykbrtt Økologisk tbrikttr x120 cm. (V.r ) Gjør gruppl, vl! Oppforrr Eiri Bjmis på Ppps Pizz. Tkst og foto: Eirik Eiiss PKKPriS Før 64,- Thoms Kostr i srvrig hos Ppps Pizz. 100 stk. Tr v, kull og trkull. Brr i c. 12 miuttr. (V.r ) E gruppl på Ppps Pizz ibærr t u k spis så my pizz u orkr vlgt mllom stts Chicgo Styl bstslgr og rikk 0,4 llr 0,8 litr brus til for hholsvis 110 og 122 kror. Ppps Pizz hr skjkbvillig, og t utvit tilbu for som r fylt 18 år, forliggr slvsgt. - Dtt r t flott tilbu for skolklssr, briftr, vlg, irttslg og hvm t mått vær som vil h vslutig før jul llr br spis, rikk og kos sg smm. Et ltrtiv til jultllrk llr t julbor som r yrr. Borbstillig og miimum ått prsor må til, fortsttr Eiri som ifølg h slv r bå ir, glig lr, kokk og srvitør i brift som pr i g oprrr m ått årsvrk forlt på ti prsor. Ppps Pizz åpt ør 8. pril i år. - Så lgt hr t vært liv lg for tt tilbut i Lofotstrt. Topplls som sittr i Oslo, r import ovr omstig i så pss lit by som Lks. Omstig forlr sg okså jvt mllom tkwy og t å spis hr, vsluttr Eiri som ikk går v vi for lg rbisgr. Et julgvtips til slutt; t gvkort på Ppps Pizz, vlgfritt bløp m, m! K srikobls 2,Før 3,-,Vil. 1,- 3 stk optisk røykvrslr Symski Tråløs kommuiksjo; brr t på tt rom, ulr også vrslr i r rom. Opptil 60 mtrs rkkvi. Koblr opptil 24 stk smtiig. (V.r ) Automtisk 4-tris kpphull, 24 ibyg møstr, forovr/bkovr syig. M kompltt tilbhørkit. Frirm. Ibyggt lys ovr syområt. Pl styrr frt. (V.r ) Tommy Amus hos Sport 1 Lofotstrt k hjlp ku m t llr mst i ski. Bst på fjll og ski Tkst og foto: Eirik Eiiss H vilr også ku som bsøkr Sport 1 på Lofotstrt i skikjøp på glimr måt. H k t llr mst om skiutstyr, og h hr rfrig i gmt. H rtt og sltt vt hv h skkr om. 6,- - Pukt é år u skl kjøp ski r å fi ut hv skl bruks til. Nybgyr som skl opphol sg i prprrt løypr og bkkr, stor som lit, skl kjør på ski som r ltt å svig m. Crvigski skkr vi om, r lttkjørt, åpr Tommy og visr oss t pr v typ. - Ugomm kjøpr gjr twitip, typ ski som hr vært på mrkt år. Dt som kjtgr skityp, r t hr tupp bå for og bk. Twitip hr lgt på vi ttt ovr for sowbor. Dtt r llrou ski som gr sg så vl i løyp som i løssø, fortllr Tommy og visr oss t pr også v typ. Mst hr pkkr. Nå r t jul i Mkkbutikk! Vi lvrr også ctrig! Tommy Amus imporr ikk br år h hr ski på bi og bfir sg i lpibkk. Søfrsr! Stor utvlg fr Stort utvlg i julblysig Ribb, lutfisk, pikjøtt, kjøtt- og syltrull mm! Eiri Bjmis fortllr vir t hvr osg r t quiz på Ppps Pizz. - Dt hr vært vllykkt så lgt, mskr på plss hvr gg i løpt v fm først kvl. Dt sr ut til t folk sys t Pizz og quiz r fi kombisjo! - Roski r trj typ jg vil r frm. Dt r topp tur ski, br ski som hlst brukr i løssø. 14 E k gå m åp hæl oppovr, for så å fst hæl år sttr utfor. E åpbr forl. D skityp hr ttt v sist to år. Roski må bstills, t kostr tross lt kror for t slikt pr, opplyss t. Tommy fortllr t crvigski kostr fr kror og oppovr, twitip mllom og kror pluss lt ttr hv vlgr. - I tillgg kommr hjlm som å r blitt svært populært, ryggskir, brillr, hskr og bklig. E skirss kostr rut kror, hjlm kror og hskr 500 kror, fortllr Tommy. Når t gjlr skirss, forrr stil sg rskt som br t. Tommy og ll r skitusistr går å br og vtr på miusgr og sø slik t lpilggt i Stmsu, og r skirr, k its. - M jg får ikk pikk rsom vitr lr vt på sg om så til ovr jul- og yttårshlg. I mllomti k utstyrt komm på plss slik t lt r klppt og klrt år t brkr løs, vsluttr Tommy Amus. I julgvsmmhg gjlr t for givr å skk smm, slik t t splislg k før til t kompltt utstyr. LEKNES Mg - lørg 8-23 Søg bupris.o fcbook.com/bupris.o mobil.bupris.o - Jul r trisjo, jul r pikjøtt, sviribb og lutfisk, sir Øyvi Lortz. Pikjøtt, sviribb og lutfisk - Dt skl vær trisjosmt i julhlg, hvr Øyvi Lortz. Tkst og foto: Eirik Eiiss Kokk i frskvrvlig hos Bupris r klokkklr i si tl. H tullr ikk m trisjo, h går for t kjt og kjær bå år t gjlr migsmt og pålgg. - Sviribb, pikjøtt, lutfisk, svistik, gmmlstik, røkt svikm, kvit, torsk, klku, listr h opp. - Klku oftst i yttårshlg, torsk gjr i skrivrit m lvr og rog, lggr h til. Øyvi r ikk r for t skl gå tom for sviribb og pikjøtt slik t hr vært hvt i mi. - Hors slktri på Fygl lvrr riklig til oss, og så hr vi Kurs i bkh, fortllr h. Når t gjlr pikjøtt, går t my i Lofotlm. - Størr, fir og mr kjøtt på bi. Litt yrr t lmmkjøtt, m t sr ikk ku i br får førstklsss vr. Tyribb går t mr v fmiliribb. - Ku vlgr stort stt bort kmm. Øyvi bvgr sg ovr på pålggsi. - Kjøttrull, syltrull, korvpøls, litt blopøls, wlorfslt og slt r sikkrstikk i jul- og yttårshlg, j, også i vtsti. For g rgig lggr vi til t sil i ll mulig vritr også må vær på plss på bort. Pluss rkr og røkt ørrt llr lks m tilbhør. Og hv spisr så kokk slv i jul- og yttårshlg? - Lutfisk på lilljulft, pikjøtt og sviribb på julft, svistik på først julg gjr fylt, ovsbkt lks på r julg, klku på yttårsft og pikjøtt på først yttårsg. Iimllom k t gjr gå i rstmig llr to slv for kokk. 15

9 - Jul r trisjo, jul r pikjøtt, sviribb og lutfisk, sir Øyvi Lortz. Gull, sølv og imtr Gullfu byr på gull, sølv og imtr, m også my t. go, stigr som sg hør og bør i iss gr. Og å r vi ikk kommt til t stor julrusht, fortsttr ElsBritt. Tkst og foto: Eirik Eiiss Hu fortllr t t går my i sølv år t gjlr smykkr, særlig til vigvr. Hu fortllr også t mfolkskpt r populært. Tilbkmlig fr ku tyr på t Gullfu hr t vrutvlg som fllr i smk og fvr i mg rtigr. I tillgg ross btjig for go srvic og vilig. - Opplærig vi fikk i oppstrt, vr bå go og yttig, sir Els-Britt - I tillgg hr jo vi kvir itrss for og pilig på gull, sølv og slikt, lggr hu smil til. Gullfu ft vi til Lofotstrt for fm mår si. Butikk hr fått fi og strl plss i Lofots størst kjøpstr, og frmstår som skikklig iby for ku. - Vi r forøy m lt så lgt, t først kpp hlv årt hr vært bå rtig, sp og utforr, sir butikksjf Els-Britt Solhim. Smm m sg i butikk hr hu Kroli Simos og ltisstt Att Hs. - Vi r mllomstor Gullfu-butikk som hr t got sortimt å by på. Gull gult og hvitt, sølv, lstr, klokkr og my t. Smykkr i ll vritr, rigr, imtr og r lstr, sølvtøy, busølv, j, i t hl ttt lt som ku forvtr å fi i butikk som vår. Omstig, som så lgt hr vært Julbkst r klr i vår utslg! Julgvpkk hos BOHEM VELVÆRE Hupli + fottrpi or. 1070,- Vi hr fylt opp butikk m mss lkr gvstt for br, m og hrr! kr 00 Clris gvstt I vår frisørslog k u hl t 3 btl for 2 hl smbr på ll prouktr fr Wll og Sbsti m håkrm og 30 ml multi ctiv gkrm ku 15,- 1 millio gvstt m 50ml prfym og o stick Els-Britt mir om t t r viktig t u hr m g Coop-kortt år u hlr hos Gullfu. Hu mir også om t t r viktig å kjøp m sg pussmil år u r iom butikk. - Gull, sølv, lstr og lt t skl ski i jul- og yttårshlg, vsluttr hu. Ny julkollksjo fr SNÖ OF SWEDEN kr 450,- Følg vår vtsklr på fcbook r vi hvr g trkkr ut gvkort og flott gvr til hlig vir! tlf Avtsklr To gvkort frisør Fir gvkort siktsbhlig Kjøttrull og syltrull r obligtorisk pålgg i jul- og yttårshlg. 1,2 to sviribb tilbrs og srvs hos Lofotkokk i iss førjulstir. Gmmlstik r ytt v årt - Vi r st rsturt hr i områt som tilbyr rtt, sir kokk Arvi Ss hos Lofotkokk. Tkst og foto: Eirik Eiiss - 80 stikr bl sltt i oktobr, for rttr å bli tørkt hos Hors slktri. Forl fikk vi smksprøv, vr hlt ftstisk! Du fir på vårt bug julbor, fortsttr Arvi. Julbort til Lofotkokk r miiutgv v t u fir på Thohotllt i Svolvær. - Et stort utvlg v kl rttr, og t stort utvlg v vrm lt lgt fr gru v, opplyss t. Hvr frg og lørg frmovr rir t sg om julbor på Lofotkokk. 200 fststmt mskr hvr kvl kosr sg koglig m førstklsss mt og rikk i trivlig omgivlsr. - I tillgg til yht gmmlstik gjør vi y vri år vi også tilbyr sushi. E sushikokk fr Boø lært oss opp, slgt bå i rsturt og i butikk tok hlt v, så vi bstmt oss for å også tilby sushi på julbor og julbuffé, fortllr kokk. Sushi fr Lofotkokk r å å få kjøpt i Rm 1000-butikk bå i Lks, Hrst og på Evskjær. Lofotkokk hr måttt stt prso til br for å t sg v sushibit i brift. Vrmrk til Lofotkokk årt Vi ch y g Nu v tri s xt tt r Prsolig oppmøt på slog for ltkls/rgistrrig Kr 11,-11, gjom r utvt tørrfisk og lofotlm. - Råskjært, utvt, mrirt tørrfisk tr pus til ovr yttår, m r fiitivt blitt bstslgr. Kortrist, trisjolt tilbhør, llr itlisk vri, rir sg om smk og bhg. Lofotlm går også si sirsgg årt rut, vsluttr Arvi. 700 kilo pikjøtt, 1,2 to sviribb og stor mgr lutfisk fr Hvig i Tysfjor tilbrs i iss gr hos Lofotkokk. Pluss my, my mr. I tillgg til julbor rir t sg om migsbuffé hvr g fr klokk fr og m 1. smbr. Ku i Lofotstrt k prkr bil, hl i ll typr butikkr og spis og rikk got ur smm tk. Vl bkomm! Arvi Ss visr frm smksprøv v gmmlstik som r på årts julbor hos Lofotkokk / Storgt 26 Frisør Kroppspli m.m. Mk-Up ttovrig Orus Nturtrpi Tilbu gjlr f.o.m.15. ov. t.o.m. 31. s. 2011, så lgt bholig rkkr. Apotk 1 Lofotstrt. Storgt 8, 8370 Lks Tlf fks Åpigsti: mg - frg , lørg

10 GAVETIPS på flott gvr! -30% -30% -30% Coop Extr Lks Go prisr Lofotstrt, Storgt. 8. Tlf schwrzkopf PARFYME-SETT schwrzkopf hårfrg hårfrg -22 (20) Byoc 22,- Hlg Ssu og MIX-kiosk r v størst spillkommisjoær i Nor-Norg. schwrzkopf E v størst i Nor-Norg hårfrg Vi må til Boø llr Tromsø for å fi størr kommisjoær Hlg Ssu og MIX-kiosk i Lofotstrt. 1,- schwrzkopf FØR 3,- hårfrg 7,- -30% FØR 15,- FÅ MED HÅRFARGEKAPPE! SÅ LANGT LAGERET REKKER FÅ FÅMED MEDHÅRFARGEKAPPE! HÅRFARGEKAPPE! SÅ SÅLANGT LANGTLAGERET LAGERETREKKER REKKER 1, 2,- Tkst og foto: Eirik Eiiss GAVESETT FRA BECKHAM, KATE MOSS, CHRISTINA AGUILERA, AVRIL LAVIGNE, LAURA, BRUNO BANANI, VAN GILS,ELIZABETH ARDEN, ED HARDY, JENNIFER ANISTON, BRITNEY SPEARS PRIS FRA: 6.- FØR 38,- itil vir skrilgt t prosjktt. Til t trivs h lt for got i jobb og i røyt 200 fluk y kvrtmtr m tumlplss i Lofotstrt. Dt r så my liv lg i MIX-kiosk t t rir sg om fir årsvrk og åpt hlv øgt gjom hl årt. til 5.- FÅ MED HÅRFARGEKAPPE! SÅ LANGT LAGERET REKKER FØR 4,- - J, folk i Lofot r flik til å tipp, spill Lotto og r spill. Vi omsttr for millior kror i årt, og r st på pllplss i lsl. Vår l v omstig r på rut 1 millio kror i årt, bkrftr Hlg. Norsk Tippig og Norsk Rikstoto sittr igj m rst. MIX-kiosk r ikk stor br på spillomstig. Også på softis r Hlg hlt i tt. M skkr vi om i lokl målstokk. Kog v softis btgs h som i Lks og Vstvågøy. Hlg smilr og protstrr ikk år vi rr frm softis som tt v vrmrk på MIX-kiosk. Mg 63-årigr r i fr m å sul opp rbislivt, m Hlg hr pt PINNEKJØTT JULEBRUS - Fstfoo, som vi strtt m ttr t vi kom i i y lokl, hr vært suksss. Hmburgr og hurtigmt i sjgr r vlig populært særlig blt ugomm, og bit v brift r t must år t rir sg om å få hjul til å gå rut på t skikklig vis, fortllr Hlg. Ms itrvjut forgår kommr håfull skolugommr iom for å spis lusj. Slvsgt går t i hmburgr og Col. Grytklrt. Fryst. 1 kg. Pr pk Pr l 5,3 280 Og r u i iss førjulstir ut ttr julgvié, fristr MIXkiosk m bå årts julhftr, kofkt, julmrsip, Norsk Tippigs julklr og r gvrtiklr. 160 MEDISTERKAKER JULEPØLSE Pr kg 36,13 Pr kg 42,25 Coop. 800 g. Pr pk Gil. Røkt/kokt. 400 g. Pr pk FÅ MED HÅRFARGEKAPPE! SÅ LANGT LAGERET REKKER JULENS GLEDER OG ALLE HÅNDKLÆR 3 for 2 ovrrsklsr Vi sprr t rimligst! 1000 NB! K ikk kombirs m r tilbu! ps! Julgvti SMÅGODT Assortrt. Pr hg Pr kg 100,00 Christr Brs Sissl Bø/Ptr Ms 348,- 2 for 1,- pr. stk. Nytlsr Trollliv. Ass. titlr Foror v Ibborg Hll Sx & Siglliv Quiz Før 248,- Nå 1, TYNNRIBBE KRYDRET TYNNRIBBE KRYDRET Coop. Pr kg Coop. Pr kg DVD Hojgr Mlmskupp 8,- Pr stk Ikk-mlm: 14,Gjlr til 1. jur 2012 På bilt! Håkl Cstr stript rø/mulvrp. Håkl Suprm flr frgr og str. Bzzrwizzr Fmili Før 84,- Før 2,- Notb Lofotstrt Tlf: Vr får u også kjøpt på Nå 5,- Prtrs 18 Nå 11,- Fmilis Spørrspill Før 3,- Nå 24,- Glr & Ovrrsklsr VG Dgblt Aftpost EXTRA LAVE PRISER 1

11