Heimsjøen er vedtatt i SSR. Se likevel kommentar etter lista.

Transkript

1 Veinr. Navneforslag fra 1226 Ålførveien OK gis navnet Ålførveien 1227 Vikanveien Vikaveien Bestemt artikkel faller normalt i sammensetninger, jfr. Vikavågen. Se kommentar etter lista. gis navnet Vikanveien i og med at dette er et flertallsord og at dette er et tradisjonelt brukt navn i området. går derfor imot Stednavnstjenestens sitt forslag. Forlaget sendes inn på nytt for ny vurdering Fagervikveien OK gis navnet Fagervikveien 1229 Stamnesveien OK gis navnet Stamnesveien 1230 Svemyrveien OK gis navnet Svemyrveien 1231 Snekkvikveien OK gis navnet Snekvikveien 1277 Heimsjøveien OK, eller Heimssjøveien Heimsjøen er vedtatt i SSR. Se likevel kommentar etter lista. gis navnet Heimsjøveien 1278 Oternesveien OK gis navnet Oternesveien 1279 Belsvikveien Bellsvikveien Bellsvika er vedtatt form i SSR, og skal også brukes i adressenavnet gis navnet Bellsvikveien 1280 Bjørknesveien OK gis navnet Bjørknesveien 1281 Gjengstøveien OK gis navnet Gjengstøveien

2 Veinr. Navneforslag fra 1292 Aureveien Aurveien Sammensetningsformen for Aure er Aur-, som i aurgjelding og Aursundet. gis navnet Aurveien Se kommentar etter lista Grindbakken OK gis navnet Grindbakken 1294 Totlandveien OK gis navnet Totlandveien 1295 Vågveien OK gis navnet Vågveien 1296 Vågaunveien OK gis navnet Vågaunveien 1300 Mistfjordveien OK gis navnet Mistfjordveien 1301 Litjbølveien OK Se kommentar etter lista. gis navnet Litjbølveien 1302 Taftøyan Taftøyveien Veien bør legges til for å skille adressenavnet fra navnet på øyer og gis navnet Taftøyyeien gårder, se kommentar nedenfor 1303 Rennsjøveien OK gis navnet Rennsjøveien 1304 Djupseterveien OK gis navnet Djupseterveien 1305 Valåsveien OK gis navnet Valåsveien 1069 Nessveien Nesveien Nes er vedtatt som grendenavn, og skal brukes i adressenavnet, se kommentar etter lista. Nes er dessuten den eneste skrivemåten for dette ordet. gis navnet Nesveien

3 Veinr. Navneforslag fra 1070 Røstliveien OK gis navnet Røstliveien 1071 Fagerliveien OK gis navnet Fagerliveien 1072 Nordliveien OK gis navnet Nordliveien 1073 Bjørkøyliveien OK gis navnet Bjørkøyliveien 1074 Spjøtvollan Spjøtvollveien Spjøtvollan er vedtatt om boligfeltet. Veien fortsetter opp til Spjøtvollhaugen, og bør derfor få tillagt et etterledd. gis navnet Spjøtvollan i og med at dette er et tradisjonelt brukt navn i området. Beboere som bor i boligfeltet sier bestandig Spjøtvollan om veien 1075 Aspliveien OK gis navnet Aspliveien 1076 Holladalen Holladalsveien Konsulentene har snakket med Kolbjørn Aune og fått bekreftet at Holladalen er korrekt navn på dalen. Veien er lang, og bør ha tillegget - veien. gis navnet Holladalsveien 1054 Øygardsveien OK gis navnet Øygardsveien 1016 Roøyveien OK gis navnet Roøyveien 1077 Holstgardseterveien Holstgardsseterveien Holstgardssetra er vedtatt form i SSR. gis navnet Holstgardsseterveien Veinr. Navneforslag fra

4 1078 Lenes Lenesveien Større veikompleks, bør ha et etterledd -veien el.l. gis navnet Lenesveien 1079 Mo Moveien Lengre vei, bør ha etterledd -veien el.l. gis navnet Moveien 1080 Hollaseterveien OK gis navnet Hollaseterveien 1081 Kjørseveien OK gis navnet Kjørseveien 1202 Likroken Likrokveien Ettersom veien strekker seg såpass langt ut over grenda Likroken, anbefaler konsulentene å tilføye et etterledd. gis navnet Likrokveien 1203 Sødalsveien OK gis navnet Sødalsveien 1204 Sinnes Sinnesveien Veien strekker seg fra Lian til Sinnes. Konsulentene tilrår derfor å legge til et etterledd. gis navnet Sinnesveien 1205 Søvassdalen Søvassdalsveien Veien strekker seg nesten til Vinjeøra, konsulentene tilrår å legge til et etterledd. gis navnet Søvassdalsveien 1206 Jøssåvollveien OK Se kommentar etter lista gis navnet Jøssåvollveien 1357 Vinjefjordsveien OK gis navnet Vinjefjordsveien 1358 Øyanveien Øyaveien Sammensetningsform for (Fjelnset)øyan vil normalt være Øya- gis navnet Øyaveien Veinr. Navneforslag fra

5 1359 Kårøydalsveien OK gis navnet Kårøydalsveien 1360 Fossdalveien Fossdalsveien Sammensetningsformen for dal er ellers dals-, se foregående. gis navnet Fossdalsveien 1361 Oppsalveien OK Kan eventuelt deles i to parseller, Oppsalveien og Staurdalsveien. gis navnet Oppsalveien 1362 Grønsetveien OK gis navnet Grønsetveien 1363 Staursetdalen OK, eller Staursetdalsveien gis navnet Staursetdalen 1364 Hofsetnesveien OK gis navnet Hofsetnesveien 1000 Trondheimsveien OK går inn for at Trondheimsveien forlenges fram til Stormyra 1001 Hellandsjøveien OK, eller Hellandssjøveien fortsatt gis navnet Hellandsjøveien og forlenges fram til Hellandsjø kai Hollaveien OK går inn for at Hollalveien forlenges fram til kommunegrense til Snillfjord 1009 Lernesstranda OK, eller Lernesstrandveien Lernesstrandvegen er brukt på ØK, og passer bedre når veien strekker seg lenger. fortsatt gis navnet Lernesstranda og at den forlenges fram til Storoddan 1068 Vesseseterveien OK går inn for at Vesseseterveien forlenges fram til Skjerlivatnet inkludert da alle hytter i området Stednavntjenestens merknader / kommentarer.

6 Forklarende etterledd Det vil ofte være naturlig å ha med et forklarende etterledd som -veien, -stien eller lignende. På den måten unngår man mulig sammenblanding mellom veiadresser og gårds- og naturnavn (et eksempel er 1302 Taftøyan, som både er navn på øyer og lokaliteter på land). Det har også vært et ønske fra utrykningsetatene at det skal framgå av navna om de er adressenavn. Derfor har navnekonsulentene tilrådd etterledd i mange tilfeller. Likevel kan rene bruksog naturnavn brukes som vegnavn dersom forholdene taler for det, først og fremst når det er godt samsvar mellom en adresseparsell og området som opprinnelig bærer navnet. Kommunen må i hvert tilfelle vurdere hva som passer best. Hensynet til navnevern må tillegges stor vekt slik at et navn ikke flyttes for langt unna sitt opprinnelige område. Det mener vi gjelder f.eks. for vei nr (forslag Lenes), som går til flere bruk, og nr (forslag Mo), som strekker seg langt inn i landet. I visse fall kan veinavnet blir langt og «tungvint» når etterleddet legges til. Da kan det være aktuelt å korte ned på antall ledd/stavinger i navnet. Sammensetningsform Komposisjonsfugen i stedsnavna skal være i samsvar med dialektuttalen av navnet (jf. punkt v. i kommentarene til 3 i Forskrift om skrivemåten av stadnamn). Det gjelder for eksempel navn nr. 1292, der bygdenavnet Aure inngår som forledd. Talemålet har her Aur- i sammensetninger, og skrivemåten av veinavnet må da bli Aurveien. Generelt sløyfes den bestemte artikkelen i sammensetninger, slik at Vikan og Øyan gir Vika- og Øya- i sammensetninger (navn nr og 1358). Heimsjøen Hellandsjøen Heimsjøen og Hellandsjøen er vedtatte former i SSR, og vedtatte former skal normalt brukes i adressenavn (jamfør Lov om stadnamn, 4 andre ledd). Her vil konsulentene likevel påpeke at sammensetningsformen i de to navna ikke er korrekt, og at de strider både mot den lokale navneansvarliges forslag og mot stedsnavnkonsulentenes innstilling ved navnesakene i 2000 og Både Heim og Helland har sammensetningsform med s-fuge. Det heter f.eks. Hellandsfjellet og Hellandslia. Likedan heter det Heimsdalen og Heimsvågen. For Heim(s)sjøen får det betydning for betoningen av navnet om man skriver med eller uten s, så her er skrivemåten spesielt uheldig. Rettskriving, litl- litj Et grunnprinsipp i Lov om stadnamn er å ta utgangspunkt i muntlig uttale, men å skrive kjente ord i overensstemmelse med gjeldende rettskriving. Nes- er derfor korrekt form (nr. 1069), og konsulentene mener Jøssåvollveien bør tilrås hvis Jøssåvollen er den lokale uttalen (nr. 1206). Visse regionale former er akseptert i stedsnavn når skriftspråksformen blir for avvikende. Det gjelder bl.a. adjektivet lille. Tradisjonelt har skrivemåten vært Litl- i Hemne. Flere kommuner ønsker formen Litj-, og konsulentene tilrår nå denne formen når kommunene ønsker den. Dersom kommunen ønsker en endring for andre navn

7 som inneholder Litl-, må de kontakte Nils Jørgen Gaasvik ved Kartverket. Han kan gjøre samlevedtak for naturnavn. For bruksnavn er det eier som eventuelt må ta initiativ til endring. Behandling: tilrår de endringsforslag som Stednavntjenesten har anbefalt, bortsett frå veg nr Det utarbeides saksframlegg og saken oversendes kommunestyret for behandling. arbeider videre med de områder som ennå ikkje har fått namn. Dette gjelder spesielt hytteområdre i vestlige del av kommunen. Tilstede på møtet: Johan Stølan, Karin Alstad, Olaug Auset, Harald Lund. Jan Even Lian møtte ikke. Fra administrasjonen: John Aune, Jarle Tøndel. Saken sendes over til kommunestyret for behandling.