Rapport. Vårløsning for Nordisk NettverksForum. Glimt i Generalsekretærens arbeidsdag



Like dokumenter
Det begynner å brake løs

Barn som pårørende fra lov til praksis

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Bruk av lokaliseringsteknologi GPStil personer med demens

SELVHJELP. Selvhjelp er for alle uansett rolle eller situasjon...

MIN FAMILIE I HISTORIEN

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger

Kjennetegn ved effektiv behandling/opplæring

Prosjekteriets dilemma:

Context Questionnaire Sykepleie

KRISTIN OUDMAYER. Du er viktigere enn du tror

Utfordrende atferd hos barn og unge med utviklingshemning. Hva er målrettet miljøarbeid? Børge Holden

Tiltakspyramide og forebyggende tiltak. Roy Salomonsen

Pårørendesamtaler med barn og og unge

DONORBARN PÅ SKOLEN. Inspirasjon til foreldre. Storkklinik og European Sperm Bank

Atferdsproblemer: Gjør det som virker

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

UTSAGNSTYPER TILGANGSGIVENDE UTSAGN FRA TERAPEUT INTRODUKSJON

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Kapittel 11 Setninger

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

KAP 9 SETT FRA HABILITERINGSTJENESTENS STÅSTED

Atferdsavtaler og differensiell forsterkning

Vedlegg fra Alvorlige atferdsvansker effektiv forebygging og mestring i skolen Veildere for skolen Læringssenteret 2003

Funksjonell kommunikasjonstrening

Ordenes makt. Første kapittel

Hva er godt vurderingsarbeid i barnehagen? Debattnotat om vurderingsarbeid i barnehagen.

Å være i gruppa er opplæring i å bli trygg. Erfaringer fra samtalegruppe i Telemark

Personer med psykisk utviklingshemming sin opplevelse av bruk av tvang og makt. rådgiver/ nestleder NAKU - Kim Berge

Elizabeth Reiss-Andersen Skien kommune

Fundament for god praksis Tekst: Oda Brandbu og Jan Endre Jansen

Forsterkerkartlegging

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

[start kap] Innledning

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

Behandling av utfordrende atferd, og opplæring, for gutt som i dag er 14 år. Aasa Skartveit Stavanger kommune

Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme?

«Retningslinjer ved seksuelle overgrep mot voksne med utviklingshemming. Høstkonferanse Røros Bernt Barstad

Studentevaluering av undervisning. En håndbok for lærere og studenter ved Norges musikkhøgskole

Likestilling på dagsorden i foreldre- og personalmøter

Forskningsspørsmål Studenter og veilederes perspektiver på praksisveiledningens kvalitet i barnehagelærerutdanning

Bygging av mestringstillit

Psykologisk kontrakt - felles kontrakt (allianse) - metakommunikasjon

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

Mjøsen Bo og Habilitering AS 1

Komplekse atferdsavtaler. Atferdsavtaler. Brukermedvirkning. Funksjonelle analyser. Fra 1:1 undervisning til «ordinær» undervisning

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE

RTS Posten. NR 36 Sommeren 2008 FORENINGEN FOR RUBINSTEIN TAYBI SYNDROM

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

For deg som ønsker å skape et GODT NOK foreldresamarbeid med ekspartner etter samlivsbrudd - til beste for barna

Elevene skal i møte med billedkunst og formidler utfordres på flere områder ved:

Kommunalkonferransen Juling på jobben? Om vold og trusler i offentlig sektor. Inger Marie Hagen Fafo

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Relasjonskompetanse (Spurkeland 2011)

Elevenes psykososiale skolemiljø. Til deg som er forelder

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.

NAFO Casepresentasjon en mulig måte å anvende funksjonelle analyser

Praksisveiledning i profesjonsutdanningene - Sosialt arbeid

NAFO 2014 Joachim Eriksen

8 TEMAER FOR GODT SAMSPILL Program for foreldreveiledning, utgitt av Bufetat. Av Karsten Hundeide, professor i psykologi ved universitetet i Oslo.

Vår 2009 Muntlig Eksamen kull 2007 Sensorer: Astrid Steffensen og Olbjørg Skutle

Nettverksbrev nr. 22, oktober 2008

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

TESTGRUPPE Dine erfaringer som kursdeltaker hos oss etter 6 mnd.

ARBEID MED FORSTERKNING

Undring provoserer ikke til vold

Mann 21, Stian ukodet

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn

OPPLEGG FOR CELLEGRUPPER. følg Ham! Våren gunnar warebergsgt. 15, 4021 stavanger, tlf.: ,

EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008

Høsten Hva kan motivere for læring hos elever?

Reduksjon av høylydt repeterende hilsing og spørring hos mann med Tourette

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

Spesialisthelsetjenesten Barn- og voksenhabilitering. Forebyggende tiltak og andre løsninger.

Påmelding: Påmeldingen er bindende og gjøres elektronisk på våre nettsider

Nydalen DPS Psykosepoliklinikken. TIPS teamet. Hvordan ser det ut hos oss? Grete Larsen Overlege og enhetsleder. Alle førstegangspsykoser:

Foreldremøte Velkommen «Å skape Vennskap»

BREDSANDKROKEN BARNEHAGE

Ofot ønsket å gjøre dette for å finne ut hva vi gjør som er bra, og hva vi kan bli bedre på for nåværende og fremtidige ungdommer.


Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Rådgivningsgruppen for og med utviklingshemmede i Bærum (RGB)

Hva er effekten av å ta i bruk lokaliseringsteknologi. Erfaringer fra 208 brukere

Kultur- og merkeplattform for Kunsthøgskolen i Oslo

Samarbeid skole kulturskole Det skal en landsby til for å oppdra et barn!

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass

Hva kjennetegner virkningsfulle tiltak for barn i førskolealder?

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Prosjekt kreativitet og skaperglede:

Rapport til undersøkelse i sosiologi og sosialantropologi

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

HVORDAN STARTE EN ANGSTRING- SELVHJELPSGRUPPE? OG KORT OM Å BRUKE SELVHJELP ALENE. En veiledning* fra

PROGRESJONS DOKUMENT. Barnehagens fagområder. Barns læringsprosesser

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

De gode eksemplene. samarbeid med kommunene. Sjefpsykolog John Petter Mykletun:

Transkript:

SOR Rapport Refleksjoner fra praksis NAFO 2005 Norsk Atferdsanalytisk Forenings årsseminar på Storefjell Varig tilrettelagt arbeid og brukeres nettverk Lagöverträdare med bristande begåvning och tvångsvård 51. årgang Nr. 3 2005

SOR Rapport Utgiver: Stiftelsen SOR, Samordningsrådet for arbeid for mennesker med psykisk utviklingshemning Ansvarlig redaktør: Sølvi Linde, Bøhmergaten 7, 5057 Bergen Telefon: 920 85 994 E-post: sor.rapport@c2i.net Manuskripter sendes ansvarlig redaktør. Redaksjonsutvalg: Sølvi Linde, Tor Visnes, Helge Folkestad, Thomas Owren Sekretariat: Generalsekretær: Tormod Mjaaseth Stiftelsen SOR Diakonhjemmet høgskole Postboks 184 Vinderen, 0319 Oslo Besøksadresse: Diakonveien 14 Tlf.: 22 96 37 07, Fax: 22 96 37 08 E-post: sor@sor-nett.no Nettadresse: www.samordningsradet.no Rapport kommer ut med seks nummer pr år. Abonnementspris: kr 250 pr år. Abonnement og adresseendringer håndteres av sekretariatet. Annonser: Faktureringsservice sør as Hotvedtveien 41b, PB 864, 3007 Drammen Tlf.: 32 89 50 50, Fax: 32 89 54 47 E-post: faktserv@faktserv.no Grafisk produksjon: TypoGrafisk, Bergen Telefon 977 23 678 E-post: knutarne@typografisk.no Illustrasjon: SOR eier rettighetene til Henrik Sørensens tegning av de to barna som skuer mot fremtiden. I tiden fremover vil vi på forsiden presentere et bilde av en av de kunstnerne som er representert i kunstgalleriet ved Trastad Samlinger. Bildene er hentet fra galleriets katalog «Uten hemning». På denne siden vil vi ha med en kort presentasjon av den aktuelle kunstneren. Se for øvrig: http://www. museumsnett.no/trastad/ w w w. s a m o r d n i n g s r a d e t. n o Glimt i Generalsekretærens arbeidsdag Vårløsning for Nordisk NettverksForum Nordisk NettverksForum (NNF) * er i ferd med å bli en nær og viktig samarbeidspartner til det Nordiska Samarbetsorganet for Handikappfrågor (NSH), www.nsh.se som er en del av Nordisk ministerråd (NMR). Årets budsjettbehandling har resultert i at NSH har fått godkjent sitt handlingsprogram knyttet til kompetanseutvikling og kompetansespredning rettet mot utviklingshemmede. Dette betyr at NNFs bestrebelser siste år med å utvikle en nordisk plattform bærer frukter. Høsten 2004 ble det sendt en søknad til NSH med formål å utvikle et fundament for etablering av en nordisk fagbase. Det ble en god timing av søknaden. NMR var inne i en omstruktureringsfase med nytilsettinger og nye målrettede handlingsplaner og med en sterk motivasjon å lykkes med å etablere nordiske samarbeidstiltak for utviklingshemmede. Nordiske miljøer har bygd opp mange forskjellige nettverk innen vårt felt, men det finnes ingen formell koordinering. Folk vet ikke om hverandre. Miljøer jobber parallelt med samme tema, men uavhengig av hverandre, og fellesnevneren for de fleste er at det arbeides på frivillig basis med begrensede økonomiske midler. Dersom en ønsker et sterkt faglig Norden må kunnskap settes i system. Ulike miljøer og tilgjengelig kunnskap må kunne samordnes på en bedre måte. For inneværende prosjektperiode 2005 07 skal NSH videreutvikle og styrke samarbeidsmodellen mellom de nordiske land knyttet til tiltak og tjenester for utviklingshemmede, og NNF vil med sin kunnskap og erfaring være en sentral medspiller. Forutsetningen for arbeidet er å sikre en bred forankring av NSHs prosjekt nasjonalt. Det er den utfordringen vi nå skal ta.vi må etterstrebe en modell med nasjonale samarbeidskomiteer som sikrer involvering fra myndigheter, fagmiljø/ tjenester, profesjonsgrupper, brukerorganisasjoner og forskningsmiljø. Som aktiv deltaker i det nordiske nettverket, vil SOR ta initiativ og utøve sin innflytelse for å lykkes med målsettingen. Tormod Mjaaseth * NNF er et faglig forum for alle som arbeider med utviklingshemmede i nordiske land. Nettverket har som mål, å fremme kunnskapsformidling og erfaringsutveksling i Norden, samt å formidle initiativ til felles faglige prosjekter, som kan bedre utviklingshemmedes livsvilkår. NNF ble etablert i 1997 og aktive deltagerland er Sverige, Finland, Åland, Island, Danmark og Norge. Gjennom mange år var et av samlepunktene for den faglige utveksling i Norden -Nordisk Forbund for psykisk utviklingshemmede (NFPU). Dette forbund ble nedlagt i 1997. Mange av de som var med til å nedlegge NFPU, innså behovet for å etablere et nytt nettverk, som kunne gi fagfolk i Norden mulighet for, å utveksle kunnskap og erfaringer, tanker, ideer og gi ny inspirasjon. Dette ble starten for NNF www.nordiskforum.net Forside: Herleik Kristiansen er født i Nesna i 1947 og bor og arbeider i Harstad. Han har hovedsaklig fått sin opplæring av instruktører ved Trastadsenteret og av profesjonelle kunstnere/ brukskunstnere som har vært engasjert i kortere perioder. Han har også hatt et kortere opphold ved Kunst- og håndverksskolen i Bergen. Som tenåring ble han sendt til Trastad Gård/Nord-Norges Åndssvakehjem hvor han møtte han sin lærerinne Sigvor Riksheim og fikk kanskje den beste opplæringen innen kunstfag som noen utviklingshemmet i Norge har fått. I dag er Kristiansen godt etablert som kunstner med medlemsskap i NNBK og NBK, og han er innkjøpt av bl.a. Norsk kulturråd og Nasjonalgalleriet. Kristiansen har vært svært produktiv innen grafikk, skulptur og keramikk. Harleik Kristiansen er forøvrig er pratsom herremann som setter stor pris på en god sigar med tilbehør. Han er også svært musikalsk anlagt.

Sølvi Linde Leder Hvordan man skal ha det som gammel, avhenger av mange faktorer: Biologiske, psykologiske, sosiale og kulturelle. Vi lever i samspill, og vi eldes i samspill. Livet vårt, avhenger til enhver tid både av hvem vi er og hvem vi har rundt oss, uansett hvilke samfunnskategori vi tilhører. Til tross for lite forskning er det mye som tyder på at aldring hos utviklingshemmede starter tidligere enn hos andre. Mest kunnskap har vi om Downs syndrom, og blant dem kan aldring starte allerede i førtiårene selv om det er store individuelle forskjeller. Likevel blir psykisk utviklingshemmede i dag eldre enn noen gang og mange lever til de er langt over sytti. Dette vet vi. Hvorfor er det da ingen eldrepolitikk som er synlig og styrende på dette området? Hvorfor snakker vi ikke om nedtrapping og pensjonisttilværelse for denne gruppen? Hvordan tenkes det i forhold til opptrapping av hjelp i bofellesskapet, eventuelt tilbud om sykehjemsplass? Mange bofellesskap har ikke bemanning beregnet på at folk skal ha korte arbeidsdager, eventuelt ikke gå på arbeid i det hele tatt. I miljøarbeidet har man hatt en kultur på å tilrettelegge for at folk skal gjøre mest mulig selv og fokus på ivaretakelse eller utvikling av nye ferdigheter. Hvordan oppleves det å bli gammel på et sånt sted? Når noen som i utgangspunktet er hjelpetrengende blir gamle, vil de kunne bli sterkt hjelpetrengende. Er det da politisk korrekt å søke sykehjemsplass? Ønsker vanlige sykehjem å gi tilbud til utviklingshemmede? Vil en i tilfelle plassere utviklingshemmede sammen med andre eller opprette en egen avdeling? Eller tenker en at utviklingshemmede som har tilbud i et bofellesskap skal få dø hjemme? Har personalet i så fall den kunnskapen som er nødvendig for å ivareta den enkelte og hans/hennes pårørende på en god måte? Her er bare spørsmål og ingen svar. Og det er mitt poeng. Det ser ikke ut som om noen har tenkt lange tanker, skrevet dokumenter og nedfelt dem i retningslinjer som antyder en praksis. Vi etterlyser altså en eldrepolitikk på dette området. Vi trenger det!! Sølvi Innhold: 4 6 24 Selvbestemmelse i praksis Merete Stavang NAFO 2005 Norsk Atferdsanalytisk Forenings årsseminar på Storefjell Thomas Owren Varig tilrettelagt arbeid og brukernes nettverk Kjell-Arne Dybvik 35 36 Bokomtale Ingunn Nordstrøm Ellingsen Lagöverträdare med bristande begåvning och tvångsvård Agneta Kanold

: Refleksjoner fra praksis Selvbestennelse i praksis Jeg har jobbet i Bergen kommune i 12 år, hele tiden tilknyttet ulike bofellesskap som yter tjenester til mennesker med utviklingshemning som også har autisme. De jeg har arbeidet med har som oftest hatt store vansker både med kognisjon, kommunikasjon, stimulushåndtering og sosialt samspill. Å bearbeide og omdanne sansestimuli til forståelig og håndterlig informasjon er en vanskelig prosess for de fleste av dem. Få av dem har verbalt språk. De fleste har vansker med å forholde seg til det som for andre er normale mengder auditive, visuelle eller taktile stimuli. For de fleste er både det å forstå sosiale situasjoner, og det å knytte seg til andre mennesker vanskelig. Vårt bofellesskap var et av flere som fikk delta i utarbeidingen av et kvalitetssystem sammen med Høgskolen i Bergen. I tillegg deltok beboernes pårørende og hjelpeverger, samt Habiliteringstjenesten for voksne funksjonshemmede i Hordaland. Systemet gir retningslinjer for kvalitetsutvikling og kvalitetssikring av tjenester til utviklingshemmede i bofellesskap. Ved etterlevelse av de ulike prosedyrene sikres blant annet en strukturert prosess hvor personal, hjelpeverge og pårørende sammen tar stilling til hva som er tjenestemottakers ønsker, behov, ressurser og interesser. Dette danner så grunnlag for hva som skal være innholdet i den enkeltes tjenestetilbud. Vi ser det som en styrke at de som anvender systemet i hverdagen også har vært med å utforme det. Kvalitetssystemet brukes aktivt i bofellesskapet, og personalet gir uttrykk for at de har et eierforhold til det. Vi jobber med tjenestemottakere som ikke selv direkte uttrykker behov, interesser, ønsker, forventninger og vilje. Så hvordan kan vi som tjenesteytere nærme oss målet om selvbestemmelse for dem? Her er det viktig at nærpersoner samarbeider: Hvilke mål og ønsker har hjelpeverge på deres vegne? Hvilke ønsker og behov opplever pårørende at personen har? Hvilke erfaringer har personale gjort seg i de ulike situasjonene i dagliglivet? Når virker de selv mest tilfreds med aktivitetene og den bistanden vi tilbyr? Når fungerer de best og mest selvstendig? All denne informasjonen er med på å danne grunnlag for utforming og tilrettelegging av tjenestetilbudet til den enkelte. Første steg på veien var å definere hva det ville si for oss å være på tilbudssiden overfor våre beboere. Ethvert tilbud som virkelig skal representere et tilbud, må også kunne avslås. For oss vil dette si at vi som tjenesteytere kan bli valgt vekk. Både vår bistand og våre gode råd. Noen ganger må vi akseptere at tjenestemottaker tar valg som for oss fremstår som ufornuftige. Dette er en prosess vi er inne i, og som vi ser tar tid. Ole er en voksen mann. Han er blind, har diagnosen autisme og antas å være moderat psykisk utviklingshemmet. For et år siden forekom episoder med vold mot personale i form av slag, bitt og lugging nesten daglig. Flere av oss tolket den gang Oles utfordrende atferd som et tegn på at han ville være alene, men ikke klarte å formidle det. Den gang måtte han forholde seg til 15 20 tjenesteytere i uken, og i ettertid virker ikke hans ønske så urimelig. Vi innførte som et resultat av denne tolkningen et tilbud til Ole om at han skulle få være alene. I løpet av dette året har Ole lært et tegn som betyr at personalet skal forlate leiligheten hans. Dette tegnet bruker han i dag aktivt, og velger pr. dags dato bort personale i alt fra en til fire timer hver dag. Vold mot personale er redusert med 75%. Vi må bryte med den omsorgskulturen som setter vår fornuft over tjenestemottakers vilje, som legitimerer å gripe inn i tjenestemottakerens selvbestemmelsesrett ut fra våre verdier og ideer om tjenestemottakers eget beste. For noen uker siden var vi to tjenesteytere til stede mens Per spiste 4

frokost. Han viste tegn til at han vil ha smør og Sjokade på brødskiven. Det fikk han, men når han ville ha agurk og majones oppå der igjen, var det uendelig nærliggende å svare: «Nei, det går ikke Per». Vi klarte å la være, og Per fikk prøve det han ønsket. Siden da har smør, sjokoladepålegg, agurk og majones vært favorittpålegget hans. Fokuset på selvbestemmelse har medført at vi har endret en del av innhold i vårt tjenestetilbud. Vi har blitt bevisst at vi ofte har en dirigerende instruksbasert kommunikasjon overfor våre brukere. For eksempel: «Det er natt. Du skal sove. Gå på soverommet», «legg deg i sengen», osv. Det er helt klart at våre beboere har behov for at vi som yter tjenester er konkrete og tydelige. Men det medfører ikke at vi trenger å bruke dirigerende instrukser. Vi har erfart at vi like gjerne helt klart og tydelig kan oppfordre til handlinger uten å dirigere. Ett av Bergen Kommunes kvalitetsmål for utviklingshemmede i bofellesskap handler om at det skal være en god sammensetning av beboerne i bofellesskap. Vi har smertelig fått erfare hvordan det er å ha tre godtfungerende beboere med lett utviklingshemning og tre andre med moderat utviklingshemning, autisme og utfordrende atferd boende i samme bofellesskap. Resultatet var at de som fungerte godt måtte forholde seg til vold og trusler som igjen medførte at de ble utrygge i sitt eget hjemmemiljø. For et år siden ble det mulig for de tre å flytte. Åtte måneder senere var jeg på besøk. For meg var det et spesielt øyeblikk, når en av dem så meg inn i øynene, takket for at hun hadde fått flytte, og fortalte at hun nå var trygg. Retten til selvbestemmelse må ikke bare gjelde hverdagslige gjøremål, men også de større beslutningene i livet. Og i forhold til større beslutninger som valg av bolig, utdanning og jobb, er min erfaring at utviklingshemmede har liten grad av påvirkning. Jeg husker godt en morgen jeg kom opp til Turid og skulle hjelpe henne å koke kaffe. På denne tiden pleide hun alltid å være stått opp, men denne dagen lå hun godt under dynen. Når jeg spurte om hun ikke hadde tenkt seg på jobb, kom det klart og kontant: «Nei, jeg orker ikke trykke fargetrykk på silkeposer, og sy dem igjen lenger. Jeg er ferdig med det». Og jeg kunne ikke annet enn å stille meg helt forstående til hennes avgjørelse. Dette hadde hun holdt på med i ti år, uten at hun noensinne selv hadde valgt verken jobben eller innholdet i den. Men. Og det er et men: I alle våre utfordringer er vi avhengig av økonomi. Tilrettelagte tjenestetilbud koster penger. God sammensetning i bofellesskap krever kartlegging, involvering av nærpersoner og planlegging. Hvis alle som yter tjenester til Ole skal kunne ha en felles forståelse for hans behov og ønsker, må de snakke sammen. Personale må ha naturlige treffpunkter der etiske og faglige refleksjoner og diskusjoner er mulig. Personalatferd og holdninger kan ikke vedtas, de må skapes. Bergen Kommunes trange økonomi bidrar til å umuliggjøre reell selvbestemmelse i en del situasjoner. Når ressursene disponeres slik at ett personale på seinvakt har ansvar for fem beboere, og tre vil på kino, en på dans, og en bare vil være hjemme og alle trenger bistand i disse aktivitetene da blir idealet om selvbestemmelse en dårlig spøk. Eller når personalet som er med Pål på klubben er ferdig på jobb kl. 21, og Pål er helt avhengig av bistand for å komme seg hjem. Hvor blir det da av hans rett til å si: «Nei, nå hadde jeg det så koselig her sammen med vennene mine, at her vil jeg gjerne bli til klokken kl. 23 eller kanskje midnatt»? Penger er ikke alt. Men de hjelper. Merete Stavang 5

NAFO 2005 Norsk Atferdsanalytisk Forenings årsseminar på Storefjell Tekst og foto: Thomas Owren Vernepleier Arbeider som lærer ved Høgskolen i Bergen Enter Tiden går, NAFO består: For 32. gang arrangerte Norsk Atferdsanalytisk Forening sitt årlige seminar på Storefjell Høyfjellshotell på Golsfjellet. Innenfor et tilsynelatende smalt fagfelt ble det over 5 dager fra 4. til 8. mai presentert et mangfoldig og yrende program, presentert av totalt mellom 50 og 60 forelesere. På årets seminar var det 543 påmeldte. Tilsvarende tall i fjor var 621. I 2003 var det 644, og i 2002 var det 760. Dette representerer prosentvise nedganger som kunne fått mang en leder i næringslivet til å svette. Uten det minste tegn til svetthet kommenterer NAFOs ledelse at en anstrengt økonomi innenfor helse- og sosialsektoren etter hvert har medført noe færre deltakere. Over 32 år har besøkstallene fluktuert fra 44 til 760, og NAFO-folket dette underlige og vennlige folket som har sin årlige vandring til Storefjell de har vært ute en vinternatt før. Det begynner å brake løs Der årsseminaret ellers preges av det til enhver tid gjennomføres 3 7 fremlegg og forelesninger, skiller tilleggsseminaret seg ut på flere måter. Ikke bare starter det «en dag tidlig», man finner heller ingen parallelle fremlegg. Alt skjer i en stor sal, med én foreleser om gangen. Tilleggsseminarets tilsynelatende smale tema i år var non-kontingent forsterkning, og det ble ledet av Børge Holden og Jon Arne Farsethås. Hva er så non-kontingent forsterkning? I møte med problematferd har den anvendte atferdsanalysen tradisjonelt søkt å skape så kontingente betingelser som mulig: Gjør man dét, skjer dét; gjør man dét, skjer dét. Gjennom å tilrettelegge omgivelsenes reaksjoner har man søkt å fremme positiv atferd, hemme problematferd. Non-kontingent forsterkning står i et tilsynelatende motsetningsforhold til dette, ved at antatt positive hendelser 6

presenteres uavhengig av atferd, i prosedyredesign nøye tilpasset den det gjelder og den atferd man ønsker å påvirke. Man søker først å utforme noen hypoteser om atferdens funksjon. For atferd har en funksjon. Hva kan det virke som personen oppnår gjennom sine problematiske handlinger? Når man har en idé om det, så gjøres dette fritt tilgjengelig i tilsvarende mengder, uavhengig av atferd. Hvis min vane med å slå meg selv i hodet hvert 5. minutt handler om at dette er en effektiv måte å skaffe meg samtalepartnere på, vil en nonkontingent forsterkningsprosedyre kunne handle om at noen fast kommer bort til meg og snakker med meg hvert 4. minutt. Non-kontingent forsterkning har i mange tilfeller vist seg forbløffende effektivt. Slike prosedyrer kan gi svært rask nedgang i problematferd, og vil også i mange tilfeller være enklere å gjennomføre enn de variantene hvor man for all del ikke må komme bort til meg mens jeg slår meg. Og tilnærmingen kan ha mange positive bieffekter. Når man kan gjøre positive hendelser langt mer tilgjengelige uavhengig av atferd, kan hverdagen bli hyggeligere både for den som behøver hjelp og for de som skal gi hjelpen. Er norsk atferdsanalyse i endring? Hvordan merker du det i så fall i ditt daglige arbeid? En vesentlig endring er at man innen stadig flere fagområder psykiatri, barnevern, utdanningsinstitusjoner tar i bruk metodikk og prinsipper fra atferdsanalytisk teori og praksis. Videre opplever jeg at hele feltet fokuserer stadig mer på analyse og individuell tilrettelegging. TAGE LIEN, NAFOS SEKRETARIAT Reduksjon av alvorlig selvskading Børge Holden presenterte en intervensjon hvor man tok i bruk non-kontingent forsterkning for å redusere alvorlig selvskading om natten hos en mann med alvorlig grad av psykisk utviklingshemning, alvorlig grad av cerebral parese, og sterkt svekket språkfunksjon. Mannen som i dag er 27 år gammel og bor i egen leilighet har mesteparten av livet fremvist alvorlig problematferd, hovedsaklig i form av selvskading. Selvskadingen han tidligere utførte om natten hadde en særdeles alvorlig karakter, i form av gjentatt, kraftig dunking av det ene kneet mot et øye. Dette skjedde i snitt 3 4 ganger per natt, både i innsovningsfasen samt ved oppvåkninger. I den innledende analysen gikk det frem at dette alltid skjedde når han var alene. Det førte alltid til at noen kom inn i leiligheten til ham. Og selvskadingen opphørte alltid når noen kom inn enten spontant eller ved at han ble hindret i å dunke seg med en hånd på beinet hans. Det var nærliggende å tro at dette for ham hadde blitt en måte å få personalet til å komme til ham. Man vurderte om man kunne tilrettelegge for at han skulle kunne tilkalle personalet på andre måter. Ankepunktet var at dette ville være uforenlig med søvn. Det var et mål at han skulle sove om natten, ikke trene på alternativ kommunikasjon. Man vurderte om man kunne utsette det å komme inn, for å bryte hans opplevelse av at dette var et effektivt tilkallingssignal. Dette var helt utelukket: På grunn av selvskadingens karakter, var det umulig å ikke gå inn og stoppe den. Valget av tiltak falt dermed på non-kontingent forsterkning: Dette som han så tydelig ønsket måtte gjøres systematisk tilgjengelig for ham, og det måtte gjøres på en måte som var forenlig med søvn. 7

Det første kvarteret etter han hadde lagt seg hver kveld, kom et personale inn til ham fast hvert 3. minutt. Hver gang ble det i 10 sekunder småpratet, rettet på dyne eller pute, sagt god natt, og liknende. Etter det første kvarteret gikk man over til å gå til ham hvert 5. minutt, inntil han sovnet. Om han våknet i løpet av natten, gikk man inn hvert 3. minutt inntil han sovnet, igjen i 10 sekunder hver gang. Som før, ble han i disse besøkene stoppet fysisk i å selvskade med en hånd på hans kne, uten at dette ble videre kommentert. I løpet av 28 uker førte tiltaket til at selvskadingen om natten opphørte fullstendig. Og i de syv årene som er gått siden da, har den ikke forekommet. Personalet forholder seg fortsatt på samme måte, men har startet en viss naturlig nedtrapping av tiltaket. En bieffekt av det hele har vært at han sover bedre, med færre oppvåkninger hver natt. Konklusjonen er at det synes som om man har fjernet hans grunner til å selvskade om natten, ved å gi ham rikelig tilgang til personale uten selvskading. Andre eksempler Grete Brouwer og Ingvil Ro Tønnesen, begge fra Kristiansand Kommune, hadde på årets seminar sitt andre og tredje fremlegg i NAFO-sammenheng. På tilleggsseminaret presenterte de sitt arbeid med en voksen kvinne med psykisk utviklingshemning og lang fartstid innen psykiatrien. Kvinnen har en historie med hyppig urinering ulike steder inne i leiligheten sin, selv om hun er i stand til å bruke toalett. Den opprettholdende forsterkeren ble vurdert til å være den vaskingen personalet utførte inne i kvinnens leilighet etter hver episode. Det ble igangsatt et tiltak med non-kontingent forsterkning, som Grete Brouwer og Ingvil Ro Tønnesen hadde i år sitt fremlegg nummer to og tre i NAFO-sammenheng. 8

handlet om at personalet utfører systematisk og hyppig vasking inne i kvinnens leilighet. Personalet vasker på ulike plasser, noen minutter hver gang etter et fast tidsskjema, uavhengig av kvinnens urinering. Dette tiltaket har over tid medført en markant nedgang av urinering andre steder enn toalett. Tiltak med nonkontingent forsterkning kan også gjennomføres der den problematiske atferdens funksjon ikke er å oppnå noe, men å unngå Er norsk atferdsanalyse i endring? Hvordan merker du det i så fall i ditt daglige arbeid? Atferdsanalysen er i positiv endring. Både i terminologien og teknologien. Vi benytter utelukkende positive strategier. Ikke skyt hunden! * JØRN ISAKSEN, KONSULENT, SYKEHUSET INN- LANDET HF, TIDLIGINTERVENSJONSSAMARBEIDET I OPPLAND noe: Ole Petter Østerbø fra Sykehuset Innlandet HF fortalte historien om mannen som til stadighet satte seg ned mens han utførte sitt daglige arbeid, som var å sage ved. Dette var problematisk på flere måter, ikke minst fordi han i mange tilfeller selvskadet om man lot ham bli sittende. Ut fra en analyse av hvor ofte han hadde for vane å sette seg ned, bestemte man seg for å legge til rette for at han kunne ha 30 sekunder pause etter hvert 90. sekund i aktivitet. Hvert 90. sekund ble han oppfordret til å sette seg ned og personalet trakk seg noen meter unna. Slik etablerte man en arbeidsrytme som ga jevnt arbeid uten særlig problematferd, så lenge man fulgte opp med disse stadige pausene på 30 sekunder. Etter hvert kunne tiden han arbeidet mellom hver pause gradvis utvides, fra sammenhengende arbeid i 1? minutt, til 2?, og så opp til 5 minutter: Man «tynnet forsterkningsskjemaet». Arbeidsøktene før pause kunne etter hvert utvides ytterligere, til bortimot 10 minutter. Når man først var kommet så langt, kunne man gå over til en mer «naturlig» pausefrekvens, med en pust i bakken etter hver hele tømmerstokk var ekspedert. Man hadde da forlatt non-kontingent forsterkning, og etablert forsterkning kontingent på å ha saget opp en hel stokk. Fasen med non-kontingent forsterkning varte i rundt ett år. Underveis i dette året var de positive effektene åpenbare: Uten de stadige uenighetene om man skulle sitte eller sage, fikk mannen og hans hjelpere rom til å etablere langt mer positivt betonte samhandlingsmønstre. Personalet fikk en bedre og mer stabil arbeidssituasjon. Mannen selv virket generelt mer harmonisk. Når man valgte å legge pausene så tett innledningsvis, hadde dette også en annen effekt: Etter hvert ble det slik at mannen ofte selv avsluttet pausen før tiden og tok initiativ til å fortsette arbeidet. I en del tilfeller avslo han tilbudet om pause, ved å snu og gå tilbake til arbeidet sitt. Håkon revisited Luke Moynahan (som slett ikke heter Luke Moynahan, men luke moynahan) tok opp igjen tråden i forhold til Håkon den unge mannen som selv var på NAFO i 2003 sammen med sine foreldre og hjalp til med å fortelle sin historie. Også i Håkons prosess finnes elementer av non-kontingent forsterkning i forbindelse med registreringen. Håkon og hans personale har nemlig en felles interesse: De samler på registreringsdata som handler om Håkons oppførsel. Håkon forklarte selv den grafiske fremstillingen av disse dataene i 2003 slik: «Den røde linjen er * Henvisning til Karen Pryors bok: «Ikke skyt hunden! : En innføring i praktisk læringspsykologi». Canis forlag 2002. 9

det jeg skal gjøre mindre av: Det skal langt bort i Langtvekkistan. Og dette jobber jeg med å få mer av: Dette gjør meg lykkelig.» På tilleggsseminaret beskrev moynahan prosessen med registreringen ytterligere: Hvert 15. minutt gjennom dagen har Håkon og personalet satt seg ned og fylt ut hvert sitt skjema, med en vurdering av samhandlingen de siste 15 minutter. Gradvis har man innført en reflekterende samtale i tillegg, hvor Håkon og personalet snakker om hva de har skåret på arkene sine, og hvorfor: «Hvordan synes du dette var? Jeg har satt en pluss på, og det var fordi Eller: Jeg har satt en minus på..., og det var fordi». Etter hvert har man «tynnet ut» forekomsten av denne situasjonen og samtalen til hver halve time. Hver måned oppsummeres resultatene, og Håkons miljøterapeut presenterer dem for prosjektgruppen foreldre, personale, Håkon, og veileder. På hvilken måte handler dette om nonkontingent forsterkning? Jo, fordi Håkon liker godt å sitte med personale, skåre ut skjema, og snakke om hvordan det siste kvarteret har vært, han. Og denne situasjonen forekommer etter et fast tidsintervall, uansett hvordan samhandlingen har vært. Håkon liker spesielt godt når begge parter kan skåre høye verdier på positiv samhandling. Det har man ikke alltid kunnet: Når man startet prosessen, var utgangspunktet hans bortimot 1600 farlige og truende angrep på andre i måneden. Håkons foreldre har hele tiden stått sentralt i prosjektet. I prosjektgruppen har de status som foreldrefaglige konsulenter, og i fjorårets reportasje fra NAFO uttrykte de stor tilfredshet med både prosessen og resultatene. Veileder luke moynahan har underveis lagt stor vekt på å trekke dem aktivt med i prosessen og prosjektet, og legger i slike prosesser generelt stor vekt på å mobilisere både det intime nettverket og det profesjonelle nettverket rundt klienten. Senkveld med Luke Pedagog og familieterapeut luke moynahan: Hvorfor er det så viktig å involvere familien? For det første har de rett til det. For det andre er det tidsbesparende: Foreldre sitter ofte med mye kunnskap og oversikt over både klientens læringshistorie og tidligere erfaringer. Får man til et fullt samarbeid kan jobben gå mye, mye raskere både den funksjonelle analysen, den deskriptive analysen, og den eksperimentelle utprøvingen underveis. Også den delen av arbeidet som handler om stimuluskontroll, altså forebyggende tilrettelegging, går mye raskere. For det tredje gir det bedre kvalitet både på prosessen og på det konkrete arbeidet som gjøres. Det handler på den ene siden om å få frem mål som klienten selv, foreldrene, nettverket og fagpersonene blir enige om, og på den andre om å mobilisere mest mulig av de ressurser som er tilgjengelig i klientens ulike nettverk, for å nå disse målene. Hva gjør du konkret for å få i gang dette samarbeidet? Det aller første kan handle om konkret hjelp og støtte til familien. Det vil være viktig å gi kunnskap om hvilke rettigheter og muligheter de har. Like viktig vil det være å bidra til at de klarer å benytte seg av disse rettighetene og mulighetene. For meg er det ingen empowerment uten enablement. Man kan gi folk kunnskap om hvilke lover som gjelder, men hvis de ikke er i stand til å utnytte de rettigheter som loven gir dem, er det bare verbalatferd. Det kan være at første skritt handler om å sette familien i kontakt med andre som har vært i samme situasjon: Nettverksgrupper, selvhjelpsgrupper, aktivister, folk med samme problem som har klart seg bra, andre foreldre som har opplevd det samme spekteret av utfordringer. Så vil jeg prøve 10

Multikunstner luke moynahan er en aktiv ingrediens i mye av det som skjer på NAFOs årsseminar å danne et team. Dette teamet vil da bestå av medlemmer av det intime sosiale nettverket familie, nære slektninger, gode venner og det effektive nettverket fagpersoner, personale osv. Teamet bør inkludere flest mulig av de viktigste menneskene i livet til klienten. Du vet, jeg arbeider primært med klienter med utfordrende, utagerende, ofte voldelig atferd. Fokus vil i mange tilfeller være utvikling og gjennomføring av et behandlingsopplegg, som inngår som ledd i klientens individuelle plan. Når teamet er etablert må man avklare teamets mandat: Hva skal teamet gjøre? Hvor ofte skal man møtes? Hvilke mål har man? Hva inngår i en slik behandlingsprosess? Teamets første oppdrag er å gjennomføre interventiv kartlegging og i fellesskap å foreta en felles, funksjonell analyse av dataen: Hva er problemet? Hvor ofte og hvor skjer det? Og i hvilke situasjoner? Hva kan det være som oppnås gjennom atferden? Kan man tilrettelegge hverdagen slik at dette kan oppnås på andre, mindre problematiske måter? Målet med kartleggingen og analysen er å utforme hypotesebaserte tiltak med solid oppslutning i nettverket, og prøve ut disse. Andre fase handler om selve behandlingen: Det å bygge opp nye ferdigheter og økt sosial kompetanse hos klienten. Etablere solide forsterkere i hans eller hennes dagligliv og miljø som støtte for de nye ferdighetene og den alternative atferden. Gi ham eller henne tilgang til et bredere spekter av miljø, bredere spekter av aktiviteter, bredere spekter av arenaer. Tredje fase handler om å konsolidere: Forankre de nye ferdighetene i forhold til naturlig forekommende 11

forsterkere. Sikre varigheten av endringene. Bidra til generalisering av ferdighetene til alle relevante livsområder. Styrke familiens og miljøets problemforebyggende og problemløsende evner, med tanke på fremtidige utfordringer. Og til sist: Sikre tilstrekkelig grad av samhandling og positiv forsterkning både innad i de nærmeste nettverkene, og mellom disse nettverkene og de ytre nettverk som igjen omgir dem, både profesjonelle og ikke-profesjonelle. Tilleggsseminaret for øvrig: Kenneth Larsen: «Reduksjon av selvskading. En sammenligning mellom differensiell og non-kontingent forsterkning» Jon Arne Farsethås: «Non-kontingent forsterkning, etablerende operasjoner og stimuluskontroll. En kritisk analyse av mulige effektive elementer i intervensjoner basert på nonkontingent forsterkning» Og så braker det ordentlig løs Fra lunsjtid torsdag og utover ettermiddagen flommer en tilsynelatende endeløs mengde seminardeltakere innover teppet i hotellets foajé, og blir tatt hånd om av et effektivt mottaksapparat. Hovedseminaret åpner med fire parallelle forelesninger: Per Tronsaune og Børge Strømgrens «Innføring i atferdsanalyse» har lange tradisjoner på Storefjell. Det samme har NAFO-leder Jon Arne Farsethås sin åpningsforelesning. I år het den «Atferdsanalysens utvikling: Bruddflater og utviklingslinjer. Eller: Kommer virkelig berget til Mohamed?». Den avsluttet med noen spådommer for de neste 50 års utvikling: Større gjensidig befruktning mellom de eksperimentelle og anvendte fløyene innen atferdsanalysen, større grad av integrering i resten av psykologifaget, at atferdsanalysen vil fokusere stadig mer på kompleks atferd som kognisjon og språk, og at den gradvis vil bli en mer darwinistisk vitenskap basert på langt mer konkret kunnskap om spesifikke biologiske, fysiologiske, fysiokjemiske, og nevrologiske faktorer i læring. Anniken Vig og Lili Frahm Jensens presenterte i sin forelesning «Leseopplæring» et leseopplæringsprogram fra Gosen skole i Stavanger tilpasset elever med store generelle lærevansker. Kitty Dahl fra Sogn psykiatriske senter foreleste om «Behandling av tvangslidelser». Når fredagen kommer er årsseminaret oppe i fullt turtall: Med syv parallelle forelesninger møter man for alvor valgets kvalme, og med tema som spenner fra barneoppdragelse til særlig utfordrende atferd i syndromer som Lesch Nyhan, er alt det eneste man ikke kan få med seg. En fremmed fugl Fredag ettermiddag befinner jeg meg på en engelskspråklig forelesning med den norske tittelen «Filosof eller nerd: Kaos, komplementaritet og bevissthet». Professor Peter Killeen ved Arizona State University, USA, tok i løpet av en liten time forsamlingen med på en høytflyvende rekonnosanseflyging over vitenskapelige grunnprinsipp og deres historiske utviklingslinjer. Og med det luftige utgangspunktet vil jeg si, at sjelden har jeg hørt noen forelese med slik konkret, konsis presisjon. Det er med stor tilfredsstillelse jeg kan meddele at Dr. Killeen synes å bekrefte en av mine personlige fordommer nemlig at den som virkelig forstår noe, også kan formidle det med enkelhet og eleganse 1. 1 Thomaseffekten: Mengden ord i en fremstilling er omvendt proporsjonal med fremstillerens forståelse. 12

Peter Killeen, fra Arizona State University, USA. Med utgangspunkt i Platons skille mellom tingen i seg selv, og våre idéer om den, beskrev Killeen naturvitenskapens prosesser fra data, til deres representasjon i tanke, modell og idé, gjennom regelforklaring til kontrollert prediksjon. Og tilbake igjen: Fra paradigme, rammeverk, og teori, til modeller, forklaringer og observerbare sammenhenger. Et av hans anliggender var viktigheten av lette føtter «stay light on your feet» i vandringen mellom data og mulige tolkninger av dem; viktigheten av å aldri slå seg til ro med ett sett forklaringer, men stadig søke modeller og teorier som passer bedre, dekker mer, fanger mer av sannheten i enkle, elegante grep. For en vitenskapelig sannhet er ingen absolutt størrelse, men en relasjon: Et mål på overensstemmelsen mellom tingen i seg selv, og våre representasjoner av den. Neste stopp var Aristoteles med sine fire årsaker på engelsk omtalt som (be)causes. Killeen viste hvordan disse fire bevirkende årsak, formal årsak, materiell årsak, og formålsårsak passer som hånd i hanske med Skinners operante paradigme, med stimulus diskriminant, respons og forsterkende stimulus (som også kan kalles foranledning, handling og etterfølgende hendelse). Killeen hevder at alle fire aspekter er nødvendig for å kunne forstå atferd og læring: For å forstå en rottes trykk på en spake må vi både vite noe om den konkrete situasjonen rotten befinner seg i, noe om rottens underliggende biologiske mekanismer, noe om rottens tidligere erfaringer i denne situasjonen, samt kunne formulere en generell tolkning om forholdet mellom disse aspektene. Troen på at man i møtet med komplekse fenomener kan 13

klare seg med et forklaringsaspekt er ifølge Killeen et spor som fort kan lede til urealistiske forventinger og intellektuell sjåvinisme. Killeen sneiet også innom Niels Bohr og sannhetens dilemma: Dess mer presis en beskrivelse er, dess mindre klar, forståelig og håndterlig er den. Man kan i dag beskrive jordens form med stor nøyaktighet, ved hjelp av 300 parameterverdier. Å omtale jorden som «rund» er å gjøre den stor urett. Likevel kan det i en rekke sammenhenger være svært nyttig å forholde seg til den som om den var rund. Galileo hadde nok fått enda mindre gehør for sine ville ideér, om han i sin formidling hadde lagt til grunn dagens eksakte forklaringer av jordens form. Killeen formidlet at slik må enhver fremstilling finne sin balanse mellom sannhet på den ene siden, og dens nytteverdi, enkelhet og eleganse på den andre: Truth and parsimony. Dette er også et tema som Børge Holden berørte flere ganger på årets seminar, i forbindelse med å kunne tilpasse faglig språkbruk til den sammenheng man opptrer i. I balansen mellom faglig presisjon og kommunikativ nytteverdi spissformulerte Holden dette som at hendelser som opptrer i dagliglivet også må kunne beskrives med dagliglivets språk. Av og til er det å beskrive jorden som «rund» det som fremmer forståelsen og kommunikasjonen best. Årsmøtet Ifølge høyst usikre kilder, er det nedfelt i NAFOs vedtekter at man i gjennomføring av årsmøter hver gang skal tilstrebe å slå den verdensrekorden Knut «Kupper n» Johannesen i 1960 Til sammen har Per Tronsaune og Børge Strømgren gjennomført forelesningen Innføring i atferdsanalyse 17 ganger med litt varierende medforelesere. 14

satte på 10.000 meter skøyter i Squaw Valley, USA 15:46.6. I år klarte man ikke det men med en total varighet på 15:52.3 var det slett ikke mye om å gjøre. I løpet av disse 16 minuttene behandlet man 7 saker. For spesielt interesserte gjengir jeg dem her, komplett med rundetider: Sak 1: Konstituering (1:23.7) Sak 2: Årsmelding (2:04.2) Sak 3: Regnskap og budsjett (4:36.9) Sak 4: Vedtakssaker (8:19.3) Sak 5: Internasjonale forbindelser (10:40.4) Sak 6: Valg (14:22.1) Sak 7: Eventuelt (15:46.6). Som man klart kan se av den siste rundetiden, kunne man absolutt kommet i mål, om ikke en av foreningens mannlige medlemmer (som ikke her skal navngis) hadde sabotert det hele med spørsmålet: «Jeg har blitt bedt av ( ) om å spørre dere, hva dere synes om at dere kanskje kunne ha kommet i mål på under 15:46.6 om ikke jeg hadde stilt dette spørsmålet». Ettersom dette ikke avstedkom noen umiddelbar eksklusjonssak, antar jeg dette tyder på at de sterke rituelle trekkene man kan observere i gjennomføringen av NAFOs årsmøter kan regnes som særegen humor, og ikke tvangshandlinger. For øvrig ble jeg i etterkant sittende og undres: Hvor i en forening som legger slik vekt på å gjennomføre sine årsmøter på under 16 minutter diskuterer man de store spørsmålene? Målene? Verdiene? Fremtiden? Og veien dit? I hvilke fora deler man de store visjoner? De som handler om på hvilke måter foreningens fremtid skal bli noe annet enn mer av det samme? For på årsmøtet skjer det sannelig ikke. Det er ikke tid. En nybakt redaktør Psykologspesialist ved Sykehuset Innlandet, Børge Holden, ble av NAFOs årsmøte på fredag valgt til ny redaktør for foreningens tidsskrift Diskriminanten. Jeg stilte ham noen spørsmål: Børge Holden ble på Storefjell valgt til ny redaktør for Diskriminanten. Er norsk atferdsanalyse i endring? Man kan vel ikke snakke om en egen norsk atferdsanalyse, det blir vel heller atferdsanalysen i Norge og hvordan den anvendes i praksisfeltet. Det foregår jo lite forskning innen feltet i Norge. Men når det gjelder konkrete endringer i atferdsanalytisk praksis, så er det helt klart mye mer kompetanse blant praktikere i dag, enn for bare ti eller femten år siden. Helt klart. En annen ting er at det har skjedd en betydelig etisk lovlighetsmessig oppvåkning. Tidligere hadde miljøet en del nærmest «selvoppnevnte» aktører som i stor grad selv tok beslutninger om både metoder og behandling, hva som skulle behandles, og hvordan behandlingen skulle gjennomføres. Det fenomenet er nok utdøende. Det er ikke helt borte, for man har ikke noe kontrollorgan som kan sette en absolutt stopper for slikt. Men man finner generelt en langt bedre etisk lovlighetsmessig bevissthet i dag, i forhold til noen år tilbake. Helt, helt klart. Arbeider du annerledes nå enn for 10 år siden? Ja, det gjør jeg, og det reflekterer nok også disse generelle endringene jeg beskriver. Jeg husker godt den første fasen: Jeg kom inn i dette fagfeltet akkurat når reformen ble gjennomført, 15

rundt 1990. Da flyttet veldig mange personer med utagerende atferd ut i kommunene, og de første fem årene handlet i stor grad om «brannslukking». Og der er det faktisk en del arbeid jeg ikke er spesielt stolt over i dag. Det ble brukt mye tvang i reduksjonsmessig øyemed. Men, når vi kom forbi de innledende fasene, begynte å få forarbeidene til 6A, og for alvor begynte å ta innover oss at atferdsanalysen som fagfelt har mange tilnærminger å spille på, synes jeg det i svært stor grad har gått rette veien. Så man kan nok si at min praksis de siste 15 årene reflekterer det som har skjedd i fagmiljøet som helhet. Du ble på årsmøtet valgt til ny redaktør for Diskriminanten. Hva vil du legge vekt på? Når jeg nå overtar som redaktør, ønsker jeg å jobbe aktivt for å generelt få inn mer stoff. Det å ha et mest mulig oppegående tidskrift tror jeg er en viktig strategi for å gjøre oss gjeldende. Jeg ønsker å bidra til at det blir generelt mer attraktivt å publisere i Diskriminanten, for eksempel for fagpersoner ansatt ved de ulike høyskolene. Videre tilhører vi som fagfelt en veldig eksperimentell tradisjon, noe som også kom godt frem på tilleggsseminaret. Mange studier blir ganske snevre og lite praktisk anvendbare. De kan ofte være mer fokusert på indre validitet hva, eksakt, er det som skapt denne endringen? enn på hvordan noe kan brukes i praksis. Og opinionen folk flest de leser ikke eksperimentelle studier. Det vi trenger er mer lettfattelig og for- Fredag for øvrig: Jon og Gunn Løkke: «Barneoppdragelse basert på anvendt atferdsanalyse» Symposium ledet av John Petter Mykletun, med Trude Hoksrød, Ørjan Moldestad, Gry Elisabeth Juvelid, og Helge Dahle Olsen: «Særlig utfordrende: Selvskading og låseatferd» Grete Brouwer og Ingvil Ro Tønnesen: «Redusering av psykotisk verbal atferd» Anne Arnesen: «PALS et skoleomfattende tiltaksprogram for forebygging og mestring av atferdsproblemer i skolen» Pål Skogstad og Arnt Gisnås: «Et kritisk søkelys på noen etablerte sannheter i atferdsanalytisk miljøarbeid» Even Skavhaug og Ann Kristin Larsen: «Tiltakene våre sluttet å virke» Gunn og Jon Løkke: «Undervisning i atferdsanalyse» Nils Eriksen: «Presentasjon av et program for forebygging av atferdsproblemer i skolen» Willy-Tore Mørch: «Hovedresultater fra behandlingsforskningsprogrammet De utrolige årene «Symposium ledet av Terje Gundhus: «Tegnøkonomi» Jon Arne Farsethås: «Evolusjonspsykologi klær uten keiser? Harald Stenbæk og Preben Z. Møller: «Deltager og tilskuer. En film om en gutt som ville prestere og en fyr som ville være med» Janne Mari Sørensen og Asle Hjelmen: «Bruk av PECS som alternativ kommunikasjon» Karl Fredrik og Øystein Skjørshammer: «Hvordan møte aggresjon, trusler og vold i arbeidssituasjonen» Jens Petter Gitlesen: «Emilie begynner på skolen om enkeltvedtak, spesialundervisning, opplæringsloven og rammer for et effektivt opplæringstilbud i skolen» Halvor Scheistrøen: «Contingency Management: Familiebasert behandlingsprogram for endring av ungdoms rusmisbruk» Erik Arntzen: «Om Interteaching. En undervisningsform for å lære studenter atferdsanalyse» Marianne Nielsen og Johanna S. Eide: «Hvordan ta vare på egen helse? Erfaringer med pasientopplæring til mennesker med utviklingshemning» Paul Tellef Hødnebø og Kirsten McInally: «Målvalg i tilrettelagt individuell opplæring ved Randaberg videregående skole» 16

Joe Ducharme, fra University of Toronto, Kanada ståelig stoff som presenterer det vi driver med. Jeg gir selv ut en bok nå som heter «Autisme: Amandas møte med atferdsanalysen». 40% av boken handler om autisme og atferdsanalyse generelt, 60% prosent er Amandas historie i de elleve årene hun har levd. Og disse dagene på NAFO har jeg vært i diskusjon med andre her, med tanke på å lage en artikkelsamling, i form av en bok med anekdoter eller fortellinger om behandlingsopplegg. Det er behov for å få frem at det gjøres svært mye godt arbeid som er til konkret hjelp og nytte for både klienter og familiene deres. Ikke fordi vi skal legge skjul på uheldige ting som har vært gjort det må jo være en viktig del av forordet i en slik bok men for å både få frem at vi har mye bra å vise til, og gjøre det i en form som er begripelig for folk flest. Vil Diskriminanten nå bli mer lesbar og tilgjengelig for folk flest? Jeg vet ikke om selve tidsskriftet vil bli særlig mye mer tilgjengelig, men jeg kan godt tenke meg å arbeide for å få inn mer reportasjer og debattstoff. Jeg vil jo også ha litt spalteplass i lederartikler, hvor jeg vil kunne ha noen vyer og forsøke å spille inn noen signaler til miljøet. Jeg tenker også at det vil være viktig for oss å generelt være mer utadrettet, delta i den offentlige debatten, og arbeide aktivt for å motvirke faglig isolasjon. En doktor fra Kanada Dr. Joe Ducharme fra University of Toronto presenterte lørdag formiddag en metodikk han kaller «Samarbeid uten konfrontasjon: En 17

feilfri tilnærming til avhjelping av alvorlig problematferd» (Cooperation without confrontation: An errorless» approach to remediation of severe problem behavior). Ducharme arbeider med en rekke klientgrupper barn med utviklingshemning, autisme eller Asperger Syndrom, barn som har bevitnet eller selv vært utsatt for familievold, og barn-og-foreldresamspill i familier hvor en forelder har ervervet hjerneskade. I skolesammenheng arbeider han med noen av Torontos «elev-verstinger», som han hadde mye godt å si om. Ducharme gjennomgikk en rekke studier og kunne vise til svært gode resultater, både på kort sikt, lang sikt, og i overføring av ferdigheter til områder hvor man ikke hadde trent. Ducharme ser problematferd som en (feil)tilpasning til problematiske miljøbetingelser, heller enn utrykk for indre egenskaper hos barna. Svært kort fortalt handler behandlingsprinsippene hans om å kartlegge under hvilke betingelser problematferd forekommer, definere hva som gir høy og lav sannsynlighet for problematferd, midlertidig tilrettelegge miljøbetingelser som gir lav sannsynlighet for problematferd, oppnå god funksjon under disse betingelsene gjennom aktiv støtte og hjelp, og så gradvis reintrodusere de utfordrende betingelsene så sakte at problematferd ikke oppstår underveis. Metodikken kjennetegnes av fravær av straff, tvang og makt, stor vekt på mestring og positiv forsterkning, og aktiv bygging av resilens mot tidligere utløsende miljøfaktorer. Ducharme poengterte viktigheten av av unngå tvang og makt i situasjoner med problematferd. Både for å lære barn, foreldre og lærere at det finnes bedre måter å løse konflikter på, og fordi mange av barna han arbeider med har med seg omfattende negativ modellæring i forhold til bruk av makt og vold i konfliktsituasjoner. Da blir det ekstra viktig å unngå konflikter med bruk av tvang som ofte kan følge med prosedyrer som time-out og lignende former for straff. Verbalatferd i gangen Tore Vignes En solid dose verbal atferd Tore Vignes fra Helse Stavanger har forelest på NAFO i en årrekke. Forelesningene hans holder et generelt høyt teoretisk nivå, og slik var det også i år. Forelesningen het «Skinners verbal atferd og Relational Frame Theory, er en syntese mulig?». Vignes sin konklusjon var at en syntese ikke bare er mulig, men sannsynligvis også høyst nødvendig, om man skal kunne presentere et solid alternativ til andre retninger innen psykologien i forhold til språk og språkutvikling. 18

Noen av de mer markante verbale milepæler vi passerte underveis i forelesningen var hentet fra RFT, med fraser som «arbitrært egnet relasjonell respondering ved å involvere mutual entailment, combinatorial entailment og transformasjon av stimulusfunksjon» og «relasjonelle responsmønstre i nærvær av relevante kontekstuelle cues «løsrevne brokker her selvfølgelig tatt ut av sin sammenheng. For min egen del hjalp det forresten ikke stort å få dem presentert i sammenheng: Jeg går på Vignes sine forelesninger omtrent hvert femte år nærmest for å konstatere at jeg fortsatt ikke forstår særlig mye. For meg en effektiv vaksine mot tendenser til hybris og faglig hovmod. En internasjonal kontakt Tidlig lørdag morgen satte jeg meg ned med psykologspesialist og dr. psychol. Erik Arntzen. Som professor på Høgskolen i Akershus har han ansvar for deres mastergradsstudie i atferdsanalyse, som startet opp høsten 2004. I NAFOsammenheng er han er «internasjonal kontakt», og en av tre redaktører i NAFOs engelskspråklige tidsskrift European Journal of Behavioral Analysis. EJOBAs redaktører har til sammen et bredt internasjonalt kontaktnett, og siden oppstarten i 2000 har man lagt ned en betydelig innsats for å få opp nivået av utenlandske bidrag. Dette har etter hvert gitt resultater i form av jevnlig tilflyt av stoff mest fra USA, men også fra andre europeiske landene med sterke og aktive atferdsanalytiske miljø, som Wales (UK), Irland, Spania og Italia. Jeg spør: I nyere norske offentlige utredninger rundt funksjonsnedsettelse og funksjonshemning, legges det stadig større vekt på empowerment og brukermedvirkning. Hvordan passer atferdsanalysen inn i dette bildet? Erik Arntzen er NAFOs internasjonale kontakt. Dette er viktige ting, og jeg opplever at utdanningsinstitusjonene har tatt dette innover seg og endret undervisningsplaner i tråd med dette. Særlig i utlandet, i land som USA og England, men også i Norge. Når det gjelder atferdsanalyse, empowerment og brukermedvirkning ser jeg ingen motsetningsforhold. Jeg tror atferdsanalysen kommer til å få større og større innvirkning også på dette området. Mange mennesker forbinder i dag dessverre atferdsanalyse først og fremst med sosialtjenestelovens kap. 4A og tiltak med elementer av tvang og makt. Dette tenker jeg er veldig synd. Disse to tingene har i utgangspunktet på ingen måte noen naturlig forbindelse. Jeg tror at flere og flere vil se at atferdsanalyse er et langt videre redskap, som kan brukes i svært mange sammenhenger. Og i den konkrete anvendelsen av atferdsanalyse overfor mennesker med funksjonsnedsettelse og begrensete ferdigheter, har man en rekke 19

teknikker som kan benyttes i opplæring. Kan vi tilføre folk nye ferdigheter som øker muligheten deres til påvirke sine omgivelser, kan de også i større grad være med og bestemme hva som skal skje. Å fremme økt grad av selvstendighet og det å etablere et bredest mulig atferdsrepertoar er for meg to sider av samme sak. Her har atferdsanalysen mye å bidra med. Opplever du at fagfeltet er i endring? En ting som opptar meg en utvikling de siste ti år i USA: I 1993 ble det nedsatt en gruppe innen den amerikanske psykologforening, som skulle undersøke effekten av psykologiske behandlingsformer. Den første rapporten deres vakte mye diskusjon, og en stor andel av det som var dokumentert som effektivt stammet fra atferdsanalytisk hold. Omtrent samtidig ble boka «House of Cards» av Robyn Dawes (1994) utgitt. Her setter man spørsmålstegn ved effektiviteten av en rekke psykologiske behandlingsformer. På den tiden var jeg ansatt ved psykologisk institutt ved UiO. Jeg husker godt den stormen disse tingene skapte, særlig tatt i betraktning at man på instituttet bare underviste i et fåtall hvis noen i det hele tatt av de behandlingsformene som ble dokumentert som effektive. Psykologforeningen i USA har nå en egen avdeling som bare beskjeftiger seg med å vurdere den vitenskapelige valideringen av ulike behandlingsformer, og kravet om å kunne dokumentere en effekt av det man gjør blir stadig sterkere. Vil det si at de andre retningene i større grad blir presset til å dokumentere at det de gjør er virksomt? Ja. Dette har helt klart lagt press på de andre retningene innen psykologien. Kravet kom opprinnelig fra forsikringsselskapene, som i en del tilfeller betaler for psykologisk behandling. I USA begynner det å bli et vanlig krav at man i visse sammenhenger forventer behandlingseffekter innen et visst antall uker. Kan man så ikke dokumentere effekt, blir behandlingen avsluttet. Dette er en utvikling jeg mener kommer til å få stor påvirkning på hele feltet og alle som driver med psykologisk behandling. Også i Norge, forhåpentligvis. Dette er også trender som i stor grad vil kunne få konsekvenser for utdanningsinstitusjonene, både på bachelornivå og mastergradsnivå. Som for eksempel HiAks nye mastergradsstudie. Tekstmeldingene Også i år ønsket jeg å hente inn ikke bare lange bidrag fra de få, men også korte bidrag fra de mange. Årets sms-spørsmål lød: «Er norsk atferdsanalyse i endring? Hvordan merker du det i så fall i ditt daglige arbeid?». Utfordringen ble trykket i 40 eksemplarer, og delt ut til like mange nesten tilfeldig valgte seminardeltakere. Ut fra den lave kvinnerepresentasjonen på svarene i fjor (16.7%), valgte jeg i år å kvotere: To tredjedeler til kvinner, en tredjedel til menn. Resultatet av årets lille kampanje var for å si det slik ikke veldig oppløftende: Jeg fikk totalt to svar: Begge fra menn. Dette gir til sammen en svarprosent på 5, hvorav mennene sto for 100%, kvinnene for 0%. Og hva betyr dette? Hvorfor fikk jeg så få svar? Hvorfor svarte ikke de andre 11 mennene? Hvorfor lot 27 av 27 kvinner være å svare? Jeg vet ikke. Har jeg på noe som helst vis nok data til å forsvare den aller minste spekulasjon om årsakene til denne miserable oppslutningen? Absolutt ikke. På den annen side: Leve undringen! Så, var spørsmålene mine for høytsvevende? For lite konkrete? For runde, pæreformet, eller på annet vis misformet? Var det kanskje noe upassende i måten jeg overrakte dem på? Druknet de i det vell og overflod av muligheter, inntrykk og tilbud som bombarderer 20