Referanseteknikk med APA 6th og EndNote Web Ragnhild Halsen Biblioteket, HVO August 2012
Kva er referanseteknikk? Referere = å oppgi kva for kjelder du har brukt. Ein referanse skal gi eintydig informasjon om kvar ein finn dokumentet som det er vist til. All litteratur som er referert eller sitert i teksten, skal vere med i litteraturlista. Det skal ikkje stå noko i litteraturlista som det ikkje er referert til i teksten. 2
Ein referanse består av to element: Tilvising til kjelde i løpande tekst. Oppføring i referanseliste/litteraturliste på slutten av dokumentet. 3
Døme på kjelder Bok Tidsskriftartikkel Kapittel el. artikkel i redigert verk Forskingsrapport Offentleg dokument (t.d. NOU) Webside Nettdokument 4
Kvifor bruke og referere til kjelder? Krav i akademisk arbeid. Forankre eige arbeid i tidlegare forsking. All forsking og alt akademisk arbeid skal kunne etterprøvast. All bruk av andre sitt materiale skal dokumenterast. 5
APA-standarden Utvikla av American Psychological Association. Består av detaljerte retningslinjer for ei rekkje ulike typar referansar. Utvikla for psykologifaget, men også utbreidd innan ei rekkje andre fag som t.d. samfunnsfag, pedagogikk og mediefag. 6
Kjeldetilvising i tekst Hovudregel: (Forfattaren sitt etternamn, publikasjonen sitt utgivingsår) Døme: (Roppen, 2004) 7
Litteraturliste - døme Roppen, J. (2004). Medieindustrien: Ei innføring i medieøkonomi. Oslo: Samlaget. Sørenssen, B. (2007). Å fange virkeligheten: Dokumentarfilmens århundre (2. utg.). Oslo: Universitetsforlaget. Ytreberg, E. (2008). Metodeutfordringer etter polariseringens tid. Norsk medietidsskrift, 15(1), 62-67. 8
Kva er EndNote Web? Verkty for referansehandtering Forenklar arbeidet med sitering av kjelder og oppsett av litteraturliste Lagrar og organiserer referansane dine Kan brukast saman med Word Mange ulike stilar (APA er ein av dei) 9
Registrer deg på EndNote Web Logg på ein pc i HVO sitt nettverk Gå til http://www.myendnoteweb.com «Sign up for an account» Skriv inn e-post adresse Passord: minimum 8 teikn (minst 1 bokstav/tal/spesialteikn) Hugs å fornye IP-adressa minst ein gong i året 10
Installere EndNote verktylinje i Word Opne EndNote Web Klikk på «Options Download Installers» Vel «Download» det alternativet som passar Vel «Kjør» (evt. «Run» el. «Open») Programmet lastar inn, det kan ta nokre minutt Vel «Kjør» på nytt Følg installasjonsvegvisaren (Next til Finish) 11
Kople EndNote og Word Opne Word Vel EndNote Web Preferences Vel Application Adressa i URL-feltet skal vere: http://www.myendnoteweb.com E-post adresse og passord som i EndNote Web Kryss gjerne av for «Remember my address and password» 12
Samle referansar - to måtar: 1. Skrive inn referansane sjølv eller 2. Importere referansar frå databasar Hugs å redigere referansane etter import! 13
EndNote-biblioteket 14
Opprette gruppe 1) 2) 3) 15
Registrere ny referanse 16
Her vel du referansetype: journal article, book, edited book, book section, etc. 17
18
19
20
Importere referansar frå Bibsys Ask: 1. Hak av referansane 2. Vel «Send til EndNote OK» 3. Lagre fila på pc en 21
Importere frå Bibsys forts. opne EndNote 1) 2) Bla gjennom og finn fila du lagra, opne den 3) Vel RefMan RIS Import Option 4) Vel mappe du vil 5) Klikk import, og referansane blir lagra i vald mappe lagre referansane i 22
Bibliografiske stilar 1) 2) Select favorites 3) Copy to favorites 4) Valte stilar ligg no i rullemenyen under «Bibliographic style». Det er også denne lista du får opp i Word. 23
Dele grupper med andre 1) 2) 3) Nytt skjermbilete: 4) Klikk på «Start sharing this group» 5) Skriv inn e-post adresse til dei du vil dele med 6) Vel «Read only» eller «Read & Write» 7) Klikk på «Apply» 24
EndNote og Word Kopling mellom EndNote og Word Cite While You Write (CWYW) Hente referansar frå EndNote-biblioteket Setje siteringar inn i teksten i Word Automatisk innsetjing av litteraturliste 25
EndNote og Word Det finst ei eiga verktylinje for EndNote i Word: Klikk her for å få opp verktylinja for EndNote 26
Finn siteringa og marker den Set inn siteringa 27
Velje referansestil/bibliografisk stil: Vel stil i rullemenyen 28
Redigere referansar: Marker referansen og klikk så «Edit citations» Aktuelle felt å redigere 29
Overskrift og layout for litteraturliste Klikk på piltasten til høgre for «Bibliography» på verktylinja. Under «Layout» kan du velje tittel for bibliografien (Litteraturliste, Kjelder, osv.). Du kan også bestemme skriftypar og skriftstorleik om du ønskjer det. 30
EndNote på HVO-biblioteket si heimeside: http://www.hivolda.no/nyn/hivolda/biblioteket/endnote 31
32
33