Styre, råd, utvalg m.v. Formannskapet Møtested Bystyresalen Møtedato: 02.12.2010 Fra kl. 09.00 Til kl. 15.30 MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Svein Hans Dragnes AP Leder Rolf Arne Hanssen SV Nestleder Beate Hansine Aronsen AP Medlem Tyra Veigård Mannsverk SV Medlem Permisjon fra kl. 11.20 Lise Svenning H Medlem Hans-Jacob Bønå H Medlem Otto Strand KRF Medlem Trond Skorstad SV varamedlem Tyra Mannsverk Fra adm. (evt. andre): Jens Betsi, rådmann Jon Rangnar Morso, økonomisjef Liv Edel Berg, kommunalsjef, HRO Ann Petterson kommunalsjef, KUO Magne Lindi, enhetsleder, driftsenhet Bjørn Pedersen, enhetsleder, plan og forvaltning Marita Jakola Skansen fra kl. 12.50 Bodil Johansen, politisk sekretær Behandlede saker: Sak nr./år 103/10-124/10 Ingen merknader til sakslista. Merknader til innkallingen fra repr. Lise Svenning Årsbudsjett og Økonomiplan. Det er sendt ut 2 forskjellige utsendelser av Årsbudsjett og økonomiplan med forskjellig dato. Økonomisjefen orienterte at den siste versjon alltid ligger på kommunens hjemmeside. Det vil for ettertiden bli sendt mail til FSK medlemmer når det er større endringer i Årsbudsjett og Økonomiplan Ref. saker Protokollen fra møte 04.11.10 ble godkjent.
103/10 SØKNAD OM STØTTE TIL FORPROSJEKT OG FILMPROSJEKT I VADSØ Vadsø formannskap avslår søknaden om økonomisk støtte fra Pål Gusdal Jomås. Vadsø kommune har ikke tilgjengelig midler til omsøkt formål. Administrasjonens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Vadsø formannskap avslår søknaden om økonomisk støtte fra Pål Gusdal Jomås. Vadsø kommune har ikke tilgjengelig midler til omsøkt formål. 104/10 DET GAMLE BEDEHUSET- SØKNAD OM DRIFTSSTØTTE Vadsø formannskap bevilger kr.12.500 i driftsstøtte til Det gamle bedehuset. Støtten finansieres av formannskapets disposisjoner. Tilleggsforslag fra Høyre v/lise Svenning: Styret for bedehuset oppfordres til å utrede forslag til framtidig drift og organisering av Det gamle bedehuset. Votering: Administrasjonens forslag til vedtak og tilleggsforslag fra Høyre ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Vadsø formannskap bevilger kr.12.500 i driftsstøtte til Det gamle bedehuset. Støtten finansieres av formannskapets disposisjoner. Styret for bedehuset oppfordres til å utrede forslag til framtidig drift og organisering av Det gamle bedehuset. Side 2 av 19
105/10 VADSØ LOKAL LAG AV MENTAL HELSE - ØKONOMISK STØTTE Vadsø formannskap bevilger kr.3.000 i støtte til mental helse Vadsø. Støtten finansieres av formannskapets disposisjoner. Forslag fra AP v/beate Aronsen: Vadsø formannskap bevilger kr.6.000 i støtte til mental helse Vadsø. Støtten finansieres av formannskapets disposisjoner. Det ble votert over administrasjonens forslag til vedtak og forslag fra AP. Forslag fra Ap ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Vadsø formannskap bevilger kr.6.000 i støtte til mental helse Vadsø. Støtten finansieres av formannskapets disposisjoner. 106/10 VADSØ TREKKSPILLKLUBB - PARTNERSKAPSAVTALE Vadsø formannskap viser til rådmannens vurderinger og delegerer til rådmannen å inngå partnerskapsavtale mellom Vadsø kommune og Vadsø Trekkspillklubb for 2011. Forslag fra Høyre v/lise Svenning: Vadsø formannskap viser til rådmannens vurderinger og delegerer til rådmannen å forhandle fram en partnerskapsavtale mellom Vadsø kommune og Vadsø Trekkspillklubb for 2011. Forslag fra Høyre ble enstemmig vedtatt. Vadsø formannskap viser til rådmannens vurderinger og delegerer til rådmannen å forhandle fram en partnerskapsavtale mellom Vadsø kommune og Vadsø Trekkspillklubb for 2011. 107/10 Side 3 av 19
VADSØ KUNSTFORENING - PARTNERSKAPSAVTALE 2011 Vadsø formannskap viser til søknad fra Vadsø Kunstforening og bevilger kr.50.000 til dekning av husleie for utstillingslokale. Bevilgningen finansieres av formannskapets disposisjoner i 2011. Vadsø formannskap delegerer til rådmannen å inngå partnerskapsavtale med Vadsø Kunstforening for året 2011. Forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Vadsø formannskap viser til søknad fra Vadsø Kunstforening og bevilger kr.50.000 til dekning av husleie for utstillingslokale. Bevilgningen finansieres av formannskapets disposisjoner i 2010. Vadsø formannskap delegerer til rådmannen å inngå partnerskapsavtale med Vadsø Kunstforening for året 2011. 108/10 HANDLINGSPLAN MOT VOLD I NÆRE RELASJONER Vadsø bystyre vedtar Handlingsplan mot vold i nære relasjoner 2011-2014. Finansiering av tiltak i handlingsplanen innarbeides i budsjett 2011. Forslag fra Beate Aronsen AP: Saken utsettes Forslag fra AP ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Saken utsettes. 109/10 VEDTEKTER BARNEHAGE Side 4 av 19
Vadsø bystyre vedtar foreslåtte barnehagevedtekter 2011. Repr. Hans Jakob Bønå ba formannskapet vurdere sin inhabilitet. Formannskapet vedtok enstemmig av Hans Jakob Bønå er habil under behandling av denne saken. Forslag fra Høyre v/lise Svenning: Vadsø bystyre viderefører barnehagevedtektene fra 2009. Det ble votert over forslag til innstilling og forslag fra Høyre. Forslag fra Høyre ble vedtatt med 5 stemmer, 2 stemte imot. Vadsø bystyre viderefører barnehagevedtektene fra 2009. 110/10 BARNEHAGEMELDING Bystyret vedtar at rådmannen gis aksept til å gå videre med utredning av dagens barnehagestruktur i Vadsø kommune. Barnehagemeldingen legges fram for bystyret våren 2011. Endringsforslag fra formannskapet: Formannskapet vedtar at rådmannen gis aksept til å gå videre med utredning av dagens barnehagestruktur i Vadsø kommune. Barnehagemeldingen legges fram for bystyret våren 2011. Overskriften endres til. UTBYGGINGSPLAN FOR BARNEHAGEN Endringsforslag fra formannskapet ble enstemmig vedtatt. Formannskapet vedtar at rådmannen gis aksept til å gå videre med utredning av dagens barnehagestruktur i Vadsø kommune. Barnehagemeldingen legges fram for bystyret våren 2011. Side 5 av 19
Overskriften endres til. UTBYGGINGSPLAN FOR BARNEHAGEN 111/10 NORASENTERET IKS - TILSKUDD 2011 Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurderinger og øker det årlige tilskuddet til Norasenteret IKS med kr.200.00. For 2011 vil tilskuddet være kr. 411.000. Vadsø bystyre ber Norasenteret IKS v/styret intensivere arbeidet med å få flere kommuner inn på eiersiden i selskapet. Vadsø bystyre vil gjøre en ny vurdering av tilskuddet i forbindelse med budsjettreguleringen i juni 2011. Forslag fra AP v/beate Aronsen: Det årlige tilskudd til Norasenteret IKS økes med 711.000,-. For 2011 vil tilskuddet være kr. 921.000,- Det ble votert over administrasjonens forslag til innstilling og forslag fra AP. Administrasjonens forslag til innstilling ble vedtatt med 6 stemmer, 1 stemte imot. Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurderinger og øker det årlige tilskuddet til Norasenteret IKS med kr.200.00. For 2011 vil tilskuddet være kr. 411.000. Vadsø bystyre ber Norasenteret IKS v/styret intensivere arbeidet med å få flere kommuner inn på eiersiden i selskapet. Vadsø bystyre vil gjøre en ny vurdering av tilskuddet i forbindelse med budsjettreguleringen i juni 2011. 112/10 KVENSK SPRÅKSENTER I VADSØ Vadsø bystyre stiller seg positive till etableringen av et kvens språksenter. Ivaretakelsen av nasjonale språklige minoriteter må imidlertid i all hovedsak være et statlig ansvar. Vedtak om etablering av språksenteret utsettes i påvente av statlig finansieringsløsning. Side 6 av 19
Forslag fra Otto Strand, KRF: Ivaretakelsen av nasjonale språklige minoriteter må i all hovedsak være et statlig ansvar. Det ble votert over administrasjonens forslag til innstilling og forslag fra KRF. Administrasjonens forslag til innstilling ble vedtatt med 6 stemmer mot 1 stemme. Vadsø bystyre stiller seg positive till etableringen av et kvens språksenter. Ivaretakelsen av nasjonale språklige minoriteter må imidlertid i all hovedsak være et statlig ansvar. Vedtak om etablering av språksenteret utsettes i påvente av statlig finansieringsløsning. 113/10 KOMPETANSEPLAN 2011 Vadsø bystyre vedtar forslaget til Kompetanseplan 2010-2012. Handlingsplan 2011. Vadsø bystyre bevilger kr.140.000 til gjennomføring av handlingsplanens rekrutteringsplan. Administrasjonsutvalgets innstilling fra møte 01.12.10 ble fremlagt i møte. Høyre v /Lise Svenning fremmet Administrasjonsutvalgets innstilling: Det ble votert over administrasjonens forslag til innstilling og administrasjonsutvalgets forslag til innstilling. Administrasjonsutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar forslaget til Kompetanseplan 2010-2012. Handlingsplan 2011. Vadsø bystyre bevilger kr.140.000 til gjennomføring av handlingsplanens rekrutteringsplan. I forbindelse med den årlige kompetansekartleggingen (del II) i Vadsø kommune skal det spesielt kartlegges interessen for sykepleier og lærerutdanning. De kommuner det er naturlig å samarbeide med inviteres til å foreta den samme kartleggingen i sin kommune. Dersom interessen er tilfredsstillende igangsettes utdanningene som et desentralisert tilbud sammen med Studiesenteret i Vadsø fra studieåret 2012. Side 7 av 19
5. Mål og strategier Pkt. * Bedre omdømme endres til godt omdømme. 114/10 ORGANISERING BOFELLESSKAP/TURNUSLØSNINGER Vadsø bystyre ser med bekymring på den ressursutviklingen som kan spores i de turnusbaserte enhetene og da spesielt bofellesskapene ved Bekkefaret/Bo og miljø 1. Vadsø bystyre vil oppfordre til at partene (arbeidstaker og arbeidsgiver) i fellesskap søker å få på plass endringer i systemer og rutiner (f eks turnuser) som kan bidra til nødvendig effektivisering. 2. Vadsø bystyre ber om å bli forelagt en skisse til endring av boform/boforhold som representerer en reell- og tilstrekkelig effektivisering av dagens sammenhenger. Denne skal forelegges bystyret ila 2011. 3. Om pkt 1 og 2 ikke skulle føre frem i tilstrekkelig grad (overholdelse av budsjettrammer) gis rådmannen fullmakt til å igangsette og gjennomføre prosesser mht konkurranseutsetting av tjenester i tråd med saksfremstilling. Disse prosessene skal gjennomføres i tråd med gjeldende lover og avtaler. Administrasjonsutvalgets innstilling fra møte 01.12.10 ble fremlagt i møte. Tyra Mannsverk fikk permisjon og vararepr. Trond Skorstad tiltrådte. Votering: Det ble votert over administrasjonens forslag til innstilling og Administrasjonsutvalget sin innstilling. Administrasjonsutvalgets innstilling ble vedtatt med 6 mot 1 stemme. Side 8 av 19
1. Vadsø bystyre ber om at partene (arbeidstaker og arbeidsgiver) i fellesskap søker å få på plass endringer i systemer og rutiner (f eks turnuser) som kan bidra til nødvendig effektivisering. 2. Vadsø bystyre ber om å bli forelagt en skisse til endring av boform/boforhold som representerer en reell- og tilstrekkelig effektivisering av dagens sammenhenger. Denne skal forelegges bystyret ila 2011. 3. Om pkt 1 og 2 ikke skulle føre frem i tilstrekkelig grad fremmes saken på nytt for kommunestyret. 115/10 ORGANISERING OG INNRETNING TEKNISK DRIFT 1. Bystyret tar endring i hht saksfremlegg til etterretning. 2. Konsekvenser av prioritert innretning (alternativ 1) i form av konkurranseutsetting av brøytetjenester, avhendelse/anskaffelse av egnet maskinelt utstyr, insourching av brøytekontrakter etc forutsettes gjort innenfor etablerte budsjettrammer 2011. 3. Teknisk drift skal videre søke å avdekke og forfølge ytterligere integreringsmuligheter mot kommunale foretak og andre kommunale etater/institusjoner. Administrasjonens forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Bystyret tar endring i hht saksfremlegg til etterretning. 2. Konsekvenser av prioritert innretning (alternativ 1) i form av konkurranseutsetting av brøytetjenester, avhendelse/anskaffelse av egnet maskinelt utstyr, insourching av brøytekontrakter etc forutsettes gjort innenfor etablerte budsjettrammer 2011. 3. Teknisk drift skal videre søke å avdekke og forfølge ytterligere integreringsmuligheter mot kommunale foretak og andre kommunale etater/institusjoner. Side 9 av 19
116/10 SAMORDNING TEKNISK DRIFT 1. Vadsø kommune vedtar utbygging av teknisk drift i henhold til alternativ 3 med en ramme på kroner 13,2 mill. eks mva. pluss 10 % reserve. Dvs kr. 14,5 mill eks mva. 2. Vadsø kommune søker å forsere arbeidene med ut-/ombyggingen slik at Vadsø brannstasjon er utflyttet innen 01.07.2011. Forslag fra Høyre v/lise Svenning: Nytt punkt. 1 1. Vadsø kommune vedtar utbygging av teknisk drift i henhold til alternativ 3 med følgende endringer: - Der innredes treningsrom i allerede ekisterende lokale. - Der bygges garasje med plass for befalsbiler og feiebil, i tilknytning til garasje for to brannbiler. Rammen er på kr. 14 mill. eks m.v.a. pluss 10 % reserve. D.v.s. 15,5 mill eks. m.v.a. 2. Uendret i f.h. Forslag fra Otto Strand, KRF: I punkt 1 tilføyes følgende setning: Anlegget må ha garasjeplass for alle utrykningsbiler. Votering: Det ble votert over forslag fra administrasjonen og forslag fra Høyre til pkt. 1. Forslag fra administrasjonen ble vedtatt med 5 stemmer, 2 stemte imot. Det ble votert over forslag fra KRF som ble enstemmig vedtatt. 1. Vadsø kommune vedtar utbygging av teknisk drift i henhold til alternativ 3 med en ramme på kroner 13,2 mill. eks mva. pluss 10 % reserve. Dvs kr. 14,5 mill eks mva. Anlegget må ha garasjeplass for alle utrykningsbiler. Side 10 av 19
2. Vadsø kommune søker å forsere arbeidene med ut-/ombyggingen slik at Vadsø brannstasjon er utflyttet innen 01.07.2011. 117/10 POLITISK UTVALG FOR KULTURBYGG I VADSØ KOMMUNE 1. Vadsø bystyre nedsetter et utvalg hvis formål å fremskaffe en helhetlig oversikt over behov og prioriteter hva gjelder kultur-/scenemessige byggløsninger (inkl Vårbrudd) 2. Vadsø bystyre etablerer følgende utvalg for en statusoppdatering av kommunale kulturbygg med ferdigstillelse og avlevering av sluttrapport høst 2011: 3. Representanter.. Vararepresentanter... I tillegg utnevner kulturlivet 1 representant og rådmannen 1 representant Forslag fra AP v/beate Aronsen: Bjørn Dahl, AP som repr. - Hans Stapnes,AP som vararepr. Forslag fra Høyre v/lise Svenning: Hans Jakob Bønå,H som repr. - Lise Svenning, H som vararepr. Forslag fra SV v/rolf Arne Hanssen: Tyra Mannsverk, SV som repr. - Kristin Sundelin, SV som vararepr. Forslag fra Rolf Arne Hanssen, SV Som leder velges Tyra Mannsverk, SV. Forslag fra Beate Aronsen, AP: Som nestleder velges Bjørn Dahl, AP. Forslag fra AP, H og SV ble enstemmig vedtatt. Side 11 av 19
1. Vadsø bystyre nedsetter et utvalg hvis formål å fremskaffe en helhetlig oversikt over behov og prioriteter hva gjelder kultur-/scenemessige byggløsninger (inkl Vårbrudd) 2. Vadsø bystyre etablerer følgende utvalg for en statusoppdatering av kommunale kulturbygg med ferdigstillelse og avlevering av sluttrapport høst 2011: 3. Representanter Bjørn Dahl, AP Hans Jakob Bønå, H Tyra Mannsverk, SV Vararepresentanter Hans Stapnes, AP Lise Svenning, H Kristin Sundelin, SV Leder: Tyra Mannsverk, SV Nestleder: Bjørn Dahl, AP I tillegg utnevner kulturlivet 1 representant og rådmannen 1 representant 118/10 RENOVERING VADSØ SAMFUNNSHUS 1. Vadsø kommune søker i hht ovenstående saksfremstilling avhendelse av hele- og tilbakeleie av deler av Vadsø samfunnshus (gnr 10, bnr 525, 386, 602). Det delegeres til formannskapet å sikre forsvarlig prosess og inngå endelig avtale om dette. 2. Vadsø kommune forutsetter at et leieforhold basert på utbedrede løsninger (tak, sceneteknisk) senest kan opprettes fra 01.01 2012. Det legges videre til grunn at en avtale ikke skal representere forpliktelser for Vadsø kommune utover 2020 men at kommunen fortrinnsvis skal sikres rettigheter for ev videreføring av leieforhold også utover dette. Forslag fra Beate Aronsen AP: Saken utsettes. Det ble votert over utsettelsesforslaget fra AP som fikk 2 mot 5 stemmer og falt. Det ble votert over administrasjonens forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. Side 12 av 19
1. Vadsø kommune søker i hht ovenstående saksfremstilling avhendelse av hele- og tilbakeleie av deler av Vadsø samfunnshus (gnr 10, bnr 525, 386, 602). Det delegeres til formannskapet å sikre forsvarlig prosess og inngå endelig avtale om dette. 2. Vadsø kommune forutsetter at et leieforhold basert på utbedrede løsninger (tak, sceneteknisk) senest kan opprettes fra 01.01 2012. Det legges videre til grunn at en avtale ikke skal representere forpliktelser for Vadsø kommune utover 2020 men at kommunen fortrinnsvis skal sikres rettigheter for ev videreføring av leieforhold også utover dette. 119/10 FISKERIKAI VESTRE JAKOBSELV - ENDRET PROSJEKT KAIUTVIDELSE Vadsø kommune godkjenner endring av prosjektet Vestre Jakobselv- kaiutvidelse for utvidelse av kaia som en spuntveggskai. Prosjektet gjennomføres med en kostnadsramme på kr 6.000.000,-. Til dekning av investeringen vedtas låneopptak på kr 4.000.000,-, jfr. for øvrig bystyrets vedtak i sak 77/08. Forhåndsgodkjenning fra Kystverket må foreligge før oppstart. Søknad om tilskudd for utbyggingen skal sendes Kystverket innen 01.04.2011. Administrasjonens forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø kommune godkjenner endring av prosjektet Vestre Jakobselv- kaiutvidelse for utvidelse av kaia som en spuntveggskai. Prosjektet gjennomføres med en kostnadsramme på kr 6.000.000,-. Til dekning av investeringen vedtas låneopptak på kr 4.000.000,-, jfr. for øvrig bystyrets vedtak i sak 77/08. Forhåndsgodkjenning fra Kystverket må foreligge før oppstart. Søknad om tilskudd for utbyggingen skal sendes Kystverket innen 01.04.2011. Side 13 av 19
120/10 KJØP AV PASIENTLISTER OG NYE LEGETJENESTER 1. Vadsø kommune kjøper pasientlista fra Susan Nyquist for kr 300 000 2. Den erstattes med to legestillinger på fast lønn 3. Det opprettes en ny legestilling som erstatning for utstrakt vikarbruk Administrasjonens forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Vadsø kommune kjøper pasientlista fra Susan Nyquist for kr 300 000 2. Den erstattes med to legestillinger på fast lønn 3. Det opprettes en ny legestilling som erstatning for utstrakt vikarbruk 121/10 KOMMUNAL PLAN FOR ANLEGG OG FRILUFTSLIV Vadsø Bystyre slutter seg til handlingsplan for anlegg og friluftsliv for 2011. Kr. 540 000,- innarbeides i investeringsplanen for 2011. Administrasjonens forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø Bystyre slutter seg til handlingsplan for anlegg og friluftsliv for 2011. Kr. 540 000,- innarbeides i investeringsplanen for 2011. 122/10 ÅRSBUDSJETT 2011 OG ØKONOMIPLAN 2011-2014 Side 14 av 19
1. Årsbudsjett og økonomiplan for 2011 2014 vedtas med de tiltak og økonomiske rammeforutsetninger som fremgår av rådmannens innstilling. Årsbudsjett for 2011 vedtas med netto rammebeløp for 5 ulike rammeområder. 2. Første året i økonomiplanen vedtas som kommunens årsbudsjett for 2011 med en samlet ramme driftsutgifter på kr 468 563 867,- og en brutto utgiftsramme på kr 63 210 000,- for investeringsbudsjettet. 3. Vadsø bystyre viser til sin helhet til investeringsplanen i forhold til hva som er bystyrets intensjon å iverksette av investeringstiltak for 2011. 4. Bystyret vedtar at det kommunale inntektsskatteøret i inntektsåret 2011, skal være i henhold til Stortingets fastsatte maksimalprosent for 2011. 5. Vadsø bystyre legger til grunn følgende eiendomsskatter for 2011: a) Eiendommer taksert før 2001: Eiendomsskatten skal fortsatt være 7 promille av den til enhver tid gjeldende takstsum. I henhold til midlertidig lov av 17.12.82, skal det opphavelige skattegrunnlaget for alle eiendommer som sist er taksert før 1991 økes med 10 %. b) Eiendommer taksert i 2001 og senere: For eiendommer taksert i 2001 eller senere, skal eiendomsskatten være 7,0 promille av takstsum. 6. Bystyret fastsetter satser for gebyrene, avgifter og egenbetalinger ihht økninger foreslått i tiltak i budsjettets del 7.1, tilsvarende ca 5 %. Gjeldende priser framgår av del 9 i budsjettdokumentet: a) Gebyrer på renovasjon og feiing. (renovasjon fastsettes av ØFAS) b) Gebyrregulativ for plan- og byggesaker. c) Gebyrregulativ for oppmåling. d) Kultur, idrett og fritid priser for leie av lokaler. Generelt gjelder at endringene har effekt fra 1. januar 2011 dersom ikke annet er spesifikt angitt. 7. Vadsø bystyre legger til grunn statens maksimalsatser for prising av barnehageplass gjeldende for 2011. 8. Vadsø bystyre vedtar gjeldende vedtekter for kommunal barnehage og skolefritidsordning, med de endringene som beskrives i budsjettets del 9. 9. Det tas opp lån i 2011 inntil kr 61,22 mill. kr. Herav startlån i Statens husbank på kr 8,0 mill kr. Det delegeres til rådmannen å avtale lånenes betingelser og den løpende forvaltningen i hele lånets løpetid, herunder eventuelle rentebindinger. Side 15 av 19
10. Ordførers godtgjørelse fastsettes til brutto årslønn kr xxx xxx,- (631 000,-). Forslag fra AP v/ordfører: 03859 Monumentbakken Kr. 3 000 000,- Tar dette i 2011 istedenfor halvparten 2011 og andre halvpart i 2012. Grunn: Det blir billigere med samordning. 03860 Molo ytrebyen gjøres i 2011 istedenfor 2012. 03861 Molo Krampenes tas også i 2011. Det blir mer effektiv å ta dette samlet.. 03862 Løypemaskin Vestre Jakobselv kr. 400 000,- tas i 2011. 03857 Ballbinge Vadsøhallen kr. 260.000,- 03863 Grus Vadsø Stadion kr. 75.000,- Forslag fra KRF v/otto Strand: Kommunestyret vedtar rådmannens forslag med disse endringene: Årsbudsjett 2011, drift: 1 Tiltak 36 Miljørådgiver med virkning for 2. halvår kr. 200.000 2 Tiltak 37 Forebyggende helsearbeid kr. 400.000 3 Tiltak 63 Økt ramme for fosterbarn kr. 500.000 Regnskapsmessig mindreforbruk endres fra 1.317.257 til 217.257 Årsbudsjett 2011, investeringer: Tiltak i -37 Ballbinge ved Vadsøhallen kr. 100.000 Bevilgningen forutsetter dugnadsinnsats tilsvarende kr. 160.000. Votering: Det ble votert over forslagene fra AP Monumentbakken fikk 2 stemmer, 5 stemte imot Molo ytrebyen fikk 2 stemmer, 5 stemte imot. Molo Krampenes fikk 2 stemmer, 5 stemte imot Løypemaskin Vestre Jakobselv fikk 2 stemmer, 5 stemte imot Ballbinge fikk 2 stemmer, 5 stemte imot. Grus Vadsø Stadion ble vedtatt med 4 stemmer, 3 stemte imot. Det ble votert over forslagene fra KRF Årsbudsjett 2011, drift Tiltak 36 Miljørådgiver fikk 1 stemme, 6 stemte imot Tiltak 37 Forebyggende helsearbeid fikk 1 stemme, 6 stemte imot Tiltak 63 Økt ramme for fosterbarn fikk 1 stemme, 6 stemte imot. Årsbudsjett 2011, investeringer Tiltak i -37 Ballbinge ved Vadsøhallen fikk 1 stemme. 6 stemte imot. Side 16 av 19
Møtet ble lukket under pkt. 10 i rådmannens innstilling. Ordførerene fratrådte. Varaordføreren overtok møteledelsen. Tilstede 6 representanter og vararepr. Forslag fra Formannskapet: Pkt. 10. Ordførerens godtgjørelse fastsettes til brutto årslønn kr. 650.000,- Enstemmig vedtatt. Rådmannens forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Årsbudsjett og økonomiplan for 2011 2014 vedtas med de tiltak og økonomiske rammeforutsetninger som fremgår av rådmannens innstilling. Årsbudsjett for 2011 vedtas med netto rammebeløp for 5 ulike rammeområder. 2. Første året i økonomiplanen vedtas som kommunens årsbudsjett for 2011 med en samlet ramme driftsutgifter på kr 468 563 867,- og en brutto utgiftsramme på kr 63 210 000,- for investeringsbudsjettet. 3. Vadsø bystyre viser til sin helhet til investeringsplanen i forhold til hva som er bystyrets intensjon å iverksette av investeringstiltak for 2011. 4. Bystyret vedtar at det kommunale inntektsskatteøret i inntektsåret 2011, skal være i henhold til Stortingets fastsatte maksimalprosent for 2011. 5. Vadsø bystyre legger til grunn følgende eiendomsskatter for 2011: c) Eiendommer taksert før 2001: Eiendomsskatten skal fortsatt være 7 promille av den til enhver tid gjeldende takstsum. I henhold til midlertidig lov av 17.12.82, skal det opphavelige skattegrunnlaget for alle eiendommer som sist er taksert før 1991 økes med 10 %. d) Eiendommer taksert i 2001 og senere: For eiendommer taksert i 2001 eller senere, skal eiendomsskatten være 7,0 promille av takstsum. 6. Bystyret fastsetter satser for gebyrene, avgifter og egenbetalinger ihht økninger foreslått i tiltak i budsjettets del 7.1, tilsvarende ca 5 %. Gjeldende priser framgår av del 9 i budsjettdokumentet: a) Gebyrer på renovasjon og feiing. (renovasjon fastsettes av ØFAS) b) Gebyrregulativ for plan- og byggesaker. Side 17 av 19
c) Gebyrregulativ for oppmåling. d) Kultur, idrett og fritid priser for leie av lokaler. Generelt gjelder at endringene har effekt fra 1. januar 2011 dersom ikke annet er spesifikt angitt. 7. Vadsø bystyre legger til grunn statens maksimalsatser for prising av barnehageplass gjeldende for 2011. 8. Vadsø bystyre vedtar gjeldende vedtekter for kommunal barnehage og skolefritidsordning, med de endringene som beskrives i budsjettets del 9. 9. Det tas opp lån i 2011 inntil kr 61,22 mill. kr. Herav startlån i Statens husbank på kr 8,0 mill kr. Det delegeres til rådmannen å avtale lånenes betingelser og den løpende forvaltningen i hele lånets løpetid, herunder eventuelle rentebindinger. 10. Ordførers godtgjørelse fastsettes til brutto årslønn kr 650.000,- 123/10 AVHENDING FOSSEGROTTA BARNEHAGE Formannskapet innstiller overfor Vadsø bystyre på at eiendommen Fossegrotta, gnr8 bnr 781 søkes avhendet til høystbydende. Eiendommen legges ut for salg med eksisterende reguleringsformål. Formannskapet gis fullmakt til å slutte salg i tråd med bystyrets vedtak. Administrasjonens forslag til innstilling ble vedtatt med 6 mot 1 stemme. Formannskapet innstiller overfor Vadsø bystyre på at eiendommen Fossegrotta, gnr8 bnr 781 søkes avhendet til høystbydende. Eiendommen legges ut for salg med eksisterende reguleringsformål. Formannskapet gis fullmakt til å slutte salg i tråd med bystyrets vedtak. 124/10 RÅDMANNENS LØNN Side 18 av 19
Unntatt off. jfr. off.loven 13 jfr. f.l. 13. Enstemmig vedtatt. Vedtak: Rådmannens lønn fastsettes til kr. 775.000,- fra 01.01.2011. Side 19 av 19