Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

Like dokumenter
Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

Møteprotokoll. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid:

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for drift og miljø

Saksprotokoll. Utvalg: Rådet for likestilling av funksjonshemmede i Alta kommune Møtedato: Sak: PS 23/14

Alta kommune. Møteprotokoll. Eldrerådet. Forslag til møtekalender 2016: Møtekalender vedtatt enstemmig.

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for helse- og sosial

Alta kommune. Møteprotokoll. Råd for funksjonshemmede. Møtested: Vertshuset Møtedato: Tid: 10:

Alta kommune. Møteprotokoll. Administrasjonsutvalget

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for helse- og sosial

Saksprotokoll. Utvalg: Kommunestyret Møtedato: Sak: PS 90/11. Annet forslag vedtatt. Arkivsak: 11/3376 Tittel: SP - ØKONOMIPLAN

Saksprotokoll. Utvalg: Rådet for likestilling av funksjonshemmede Møtedato: Sak: PS 8/15

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for oppvekst og kultur

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

SAKSDOKUMENT. Møteinnkalling. Kommunestyret har møte den kl i møterom Kommunestyresalen. Saksliste

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Formannskapet har møte. den kl. 10:00. i møterom Formannskapssalen

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Kommunestyret har møte. den kl. 09:00. i møterom Kommunestyresalen

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

SAKSFREMLEGG. Saksnummer: 16/ Arkiv: 150 Saksbehandler: Monika Olsen Sakstittel: BUDSJETT 2017 OG ØKONOMIPLAN MED HANDLINGSDEL

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Formannskapet har møte. den kl. 10:00. i møterom Formannskapssalen.

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Kommunestyret har møte. den kl. 10:00. i Kommunestyresalen

SAKSFREMLEGG. Saksnummer: 18/ Arkiv: 151 Saksbehandler: Monika Olsen Sakstittel: BUDSJETT 2019 OG ØKONOMIPLAN MED HANDLINGSDEL

SAKSFREMLEGG. Saksnummer: 17/ Arkiv: 150 Saksbehandler: Monika Olsen Sakstittel: BUDSJETT 2018 OG ØKONOMIPLAN MED HANDLINGSDEL

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Eldrerådet har møte. den kl. 10:00. i møterom Formannskapsalen

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen. Innkalte:

Saksprotokoll. Følgende forslag fremmes som alternativ til pkt 6 i Venstres forslag:

Alta kommune. Møteprotokoll. Administrasjonsutvalget. SV Varamedlem Mækinen Leif Birger Arntzen Mari Sofie S. Ass.rådmann Målfrid Kristoffersen

Saksprotokoll. Arkivsak: 18/2544 Tittel: Saksprotokoll - Budsjett/økonomiplan Lenvik kommune

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Formannskapet har møte den kl. 10:00 i Formannskapssalen

Saksprotokoll. INVESTERINGER: Hovedavløp for Tverrelvdalen fremskyndes maksimalt: (Belastes selvkostområdet)

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Formannskapet har møte. den kl. 10:00. i møterom Formannskapssalen

SAKSDOKUMENT. Møteinnkalling. Hovedutvalg for barn og unge har møte den kl i møterom Formannskapssalen. Tilleggs - Saksliste

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet

SAKSFREMLEGG. Saksnummer: 18/ Arkiv: 150 Saksbehandler: Arne Dahler Sakstittel: BUDSJETTREGULERING

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for barn og unge

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Kommunestyret har møte. den kl. 10:00. i Kommunestyresalen

Vedtatt av Møtedato Saksnr Formannskapet /18 Kommunestyret. Arkiv: FE - 151

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

Grethe Østgård Inga M. Krossøy Kåre Pettersen Nils Ingar Aabol Roy Standal Wenche Davidsen

Teknisk Næring og miljø Brannvern Eiendomsforvaltning Finans

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid: 18:00

Saksprotokoll. Kommunestyrets behandling: Behandling: Følgende forslag fremmet: Forslag fra Alta ungdomsråd:

SAKSDOKUMENT. Møteinnkalling. Formannskapet har møte den kl OBS!! Møtestart!! OBS!! i Formannskapssalen.

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for oppvekst og kultur

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Hovedutvalg for oppvekst og kultur har møte. den kl. 10:00. i møterom Formannskapssalen

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for helse- og sosial

SAKSFREMLEGG. Saksnummer: 16/ Arkiv: 150 Saksbehandler: Arne Dahler Sakstittel: BUDSJETTREGULERING

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Innkalte:

MØTEPROTOKOLL. Ibestad kommune. Formannskap. Møtested: Kommunestyresalen, Hamnvik Møtedato: Tid: Kl Til stede på møtet

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for barn og unge

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Stine Akselsen, Harald Larssen, Johnny Myhre, Leif-Yngve Wallenius, Bård Rasmussen, Thord Karlsen

Kommunestyret behandlet saken, saksnr. 92/10 den

Frosta kommune Arkivsak: 2010/ Arkiv: Saksbehandler: Geir Olav Jensen

Saksprotokoll. Partiene ber om en reell tilgang på økonomisk kompetanse fra administrasjonen for å få muliggjøre dette arbeidet.

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for oppvekst, utdanning og kultur

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

Saksprotokoll i Formannskapet

Saksfremlegg. Saksnr.: 07/ Arkiv: 145 Sakbeh.: Arne Dahler Sakstittel: FORELØPIGE BUDSJETTRAMMER 2008

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Saksprotokoll. Utvalg: Formannskapet Møtedato: Sak: PS 144/13

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for oppvekst og kultur

Møteprotokoll. Nordkapp kommune. Formannskapet. Utvalg: Rådhussalen, Rådhuset. Dato: Tidspunkt: 09:00

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

Skatteanslag vedtakspunkt 4 endres til (fra )

HOVEDUTSKRIFT Formannskapet

Formannskapets møterom, Kommunehuset

SAMLET SAKSFRAMSTILLING. Utvalg Møtedato Saksnr. Høylandet formannskap /17 Høylandet kommunestyre /

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for Oppvekst og kultur

Saksbehandler: controllere Ann-Kristin Mauseth og Kirsti Nesbakken

PROTOKOLL. STYRE/RÅD/UTVALG MØTESTED MØTEDATO Hovedutvalg for oppvekst og kultur Ås rådhus, Lille sal

OFFENTLIG MØTEPROTOKOLL

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for Oppvekst og kultur

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for næring,drift og miljø

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for barn og unge

MØTEINNKALLING Eldrerådet Felles møte med Rådet for mennesker med nedsatt funksjonsevne mm

Kommunestyret behandlet i møte sak 95/15. Følgende vedtak ble fattet:

Årsbudsjett 2015 og økonomiplan

Saksfremlegg. Saksnr.: 09/ Arkiv: 150 Sakbeh.: Bjørn-Atle Hansen Sakstittel: BUDSJETT 2010

Rådmann Kommunaldirektør teknisk avdeling Kommunaldirektør OK Eiendomssjef Økonomisjef

Handlings- og økonomiplan og budsjett 2016

MØTEINNKALLING. Eventuelt forfall meldes til tlf eller e-post: Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.

MØTEPROTOKOLL. Agdenes kommune. Kommunestyret. Møtested: Lensvik Bedehus Møtedato: Tid: 10:00 12:30. Forfall: Varamedlemmer: Jan Grønningen

OFFENTLIG MØTEPROTOKOLL

MØTEPROTOKOLL. Havnestyret. Møtested: Møtedato: Tid: kl. Kl

PROTOKOLL SIGDAL KOMMUNE

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll for Formannskapet

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for barn og unge

Innkalling var utsendt Det fremkom ingen merknader.

HOVEDUTSKRIFT Rådet for eldre og funksjonshemmede

MØTEPROTOKOLL. Frosta kommune. Formannskapet. Utvalg: Kommunestyresalen, Kommunehuset. Dato: Tid: 09:00 -

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Hovedutvalg for helse- og sosial har møte. den kl. 10:00. i møterom Lille Haldde

MØTEPROTOKOLL. Ibestad kommune. Formannskap. Møtested: Kommunestyresalen, Hamnvik Møtedato: Tid: Kl Til stede på møtet

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Guttorm Nergård, Roar Jakobsen, Unni Antonsen Hildegunn Simonsen, Jan Harald Jansen

MØTEPROTOKOLL. Hovedutvalg skole, oppvekst- og kultur. Åsta Duveke Svendsen. Ronny Alvestad Hanne Bjerkmo Are

Transkript:

Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 25.11.2009 Tid: 10.00 Alta kommune Møteprotokoll Hovedutvalg for kultur og næring Innkalte: Parti Funksjon Navn Forfall AP Leder Jenny Marie Rasmussen AP Nestleder Bjørn Einar Lyng AP Medlem Hanne Rosenberg FO AP Medlem Steinar Karlstrøm SV Medlem Tommy Berg FO FRP Medlem Laila Davidsen FU FRP Medlem Ronny Berg FO KRF Medlem Øivind Granerud FO V Medlem Trine Noodt FO AP AP FRP Varamedle m Varamedle m Varamedle m Fra adm. (evt. andre): Innkalling: Saksliste: Merknader: Orienteringer: Behandlede saker: Arnfinn Sarilla Inger Anne I. Eira Bjørn Sturla Odden Hanne Rosenberg Tommy Berg Ronny Berg Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt i møtet.

Side 2 av 19

Side 3 av 19 Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 47/09 09/4853 BUDSJETT 2010 Saksliste 54/09 09/4526 KULTURSTIPEND 2009 55/09 09/4525 KULTURPRIS 2009 48/09 09/4854 ØKONOMIPLAN 2010-2013 49/09 09/4401 SPILLEMIDLER TIL LOKALE KULTURBYGG - PRIORITERINGER 50/09 09/2340 GRENDEHUS I ALTA KOMMUNE BYGNINGS- OG DRIFTSMESSIG TILSTANDSRAPPORT 51/09 08/3693 VERDENSARVSENTER FOR BERGKUNST - ALTA MUSEUM IKS - SAMLINGSPLAN 2008-2010 52/09 09/4718 REORGANISERING AV SELSKAP ALTA SKI OG ALPINSENTER AS 53/09 09/4958 ENDRING AV OPPLÆRINGSLOVEN LEKSEHJELP MED MER

Side 4 av 19 Sak 47/09 Sakstittel: BUDSJETT 2010 Innstilling: 1. Det fremlagte forslag til Alta kommunes driftsbudsjett for 2010 basert på økonomiplanforutsetningene, vedtas med samlet netto ramme til sektorene på 799,510 millioner. 2. Netto rammene fordeles slik mellom sektorene: 3. Rammetilskudd og skatt er budsjettert med basis i regjeringen Stoltenbergs forslag til statsbudsjett. Eventuelle endringer som følge av Stortingets budsjettbehandling innarbeides ved budsjettregulering. 4. Det avsettes netto 81,310 mill til dekning av renter og avdrag, og netto 3,419 mill til fond ut over den bruk og avsetning til fond som inngår i sektorenes rammer. 5. Det avsettes 7,610 millioner av årets driftsmidler til investering. All budsjettert momskompensasjon fra investeringer er da ført tilbake til finansiering av investeringer. 6. Investeringsrammen for 2010 fastsettes til 117,830 mill.kr. herav formidlingslån/ startlån på 40 mill.kr, avdrag på formidlingslån 6,107 mill, og selvkostinvesteringer 16,5 millioner. 7. Alta kommunes skattøre for 2010 skal være lovens maksimumssatser.

Side 5 av 19 8. Eiendomsskattesatsen skal være 0,55 % for verker, bruk og næringseiendommer, og 0,2 % for boliger, fritidseiendommer m.v. 9. Avgifter vedr. vann, avløp og renovasjon (VAR-området) gis prosentvis disse endringer: Årsavgift vann 0 % Tilknytningsavgift vann 0 % Årsavgift avløp. 6 % Tilknytningsavgift avløp 0 % Renovasjon... 5 % Årsavgift slam.. 8 % Feieavgift 3,1 % Leie vannmåler endres til: Qn 2,5 Qn 6-10 DN50-100 Kr 286 Kr 531 Kr 1 508 10. Foreldrebetaling i barnehagene videreføres med kr 2 330. Det forutsettes at økningen i statstilskudd og øremerket skjønnstilskudd dekker opp for den manglende prisjusteringen av foreldrebetalingen. 11. Foreldrebetalingen i SFO økes ikke. 12. Prisen på parkering videreføres på dagens nivå. 13. Prisene for bading i eksisterende kommunale basseng økes ikke. Prisene i Nordlysbadet Alta fastesettes av styret i Nordlysbadet Alta KF. 14. For alle andre avgifter/gebyrer/leier/tjenester økes satsene med 3,1 % dersom det ikke er fattet annet vedtak i løpet av 2.halvår 2009. 15. Kommunestyret delegerer til Rådmannen å fordele virkningen av de resterende lokale forhandlinger for 2009, og virkningen av lønnsoppgjøret for 2010 fra sektor 109 Reserver til de øvrige sektorer. 16. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til de endringer som er beskrevet i de tekniske vedlegg til driftsbudsjettet.

Side 6 av 19 17. I henhold til plan- og bygningslovens 11-2 rulleres handlingsdelen i kommuneplanens samfunnsdel slik: Fokusområdene vedtatt i for perioden 2009-2012 rulleres uendret for perioden 2010-2013. Refr kap 6 i budsjettdokumentet. Formannskapet får fullmakt til å vedta tiltakene når de foreligger tidlig på nyåret 2010. 18. Låneopptak. Kommunestyret vil med basis i investeringsbudsjettet for 2010 på i alt 117,830 mill.kr. delegere til rådmannen å foreta ordinære låneopptak på i alt 29,587 mill.kr. I tillegg kommer opptak av lån til videre utlån (formidlingslån) på 40 mill.kr, og lån til selvkostinvesteringer med 16,5 millioner. 19. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til det fremlagte investeringsbudsjett med rådmannens merknader. &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen 20. Det fremlagte forslag til Alta kommunes driftsbudsjett for 2010 basert på økonomiplanforutsetningene, vedtas med samlet netto ramme til sektorene på 799,510 millioner. 21. Netto rammene fordeles slik mellom sektorene:

Side 7 av 19 22. Rammetilskudd og skatt er budsjettert med basis i regjeringen Stoltenbergs forslag til statsbudsjett. Eventuelle endringer som følge av Stortingets budsjettbehandling innarbeides ved budsjettregulering. 23. Det avsettes netto 81,310 mill til dekning av renter og avdrag, og netto 3,419 mill til fond ut over den bruk og avsetning til fond som inngår i sektorenes rammer. 24. Det avsettes 7,610 millioner av årets driftsmidler til investering. All budsjettert momskompensasjon fra investeringer er da ført tilbake til finansiering av investeringer. 25. Investeringsrammen for 2010 fastsettes til 117,830 mill.kr. herav formidlingslån/ startlån på 40 mill.kr, avdrag på formidlingslån 6,107 mill, og selvkostinvesteringer 16,5 millioner. 26. Alta kommunes skattøre for 2010 skal være lovens maksimumssatser. 27. Eiendomsskattesatsen skal være 0,55 % for verker, bruk og næringseiendommer, og 0,2 % for boliger, fritidseiendommer m.v. 28. Avgifter vedr. vann, avløp og renovasjon (VAR-området) gis prosentvis disse endringer: Årsavgift vann 0 % Tilknytningsavgift vann 0 % Årsavgift avløp. 6 % Tilknytningsavgift avløp 0 % Renovasjon... 5 % Årsavgift slam.. 8 % Feieavgift 3,1 %

Side 8 av 19 Leie vannmåler endres til: Qn 2,5 Qn 6-10 DN50-100 Kr 286 Kr 531 Kr 1 508 29. Foreldrebetaling i barnehagene videreføres med kr 2 330. Det forutsettes at økningen i statstilskudd og øremerket skjønnstilskudd dekker opp for den manglende prisjusteringen av foreldrebetalingen. 30. Foreldrebetalingen i SFO økes ikke. 31. Prisen på parkering videreføres på dagens nivå. 32. Prisene for bading i eksisterende kommunale basseng økes ikke. Prisene i Nordlysbadet Alta fastesettes av styret i Nordlysbadet Alta KF. 33. For alle andre avgifter/gebyrer/leier/tjenester økes satsene med 3,1 % dersom det ikke er fattet annet vedtak i løpet av 2.halvår 2009. 34. Kommunestyret delegerer til Rådmannen å fordele virkningen av de resterende lokale forhandlinger for 2009, og virkningen av lønnsoppgjøret for 2010 fra sektor 109 Reserver til de øvrige sektorer. 35. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til de endringer som er beskrevet i de tekniske vedlegg til driftsbudsjettet. 36. I henhold til plan- og bygningslovens 11-2 rulleres handlingsdelen i kommuneplanens samfunnsdel slik: Fokusområdene vedtatt i for perioden 2009-2012 rulleres uendret for perioden 2010-2013. Refr kap 6 i budsjettdokumentet. Formannskapet får fullmakt til å vedta tiltakene når de foreligger tidlig på nyåret 2010. 37. Låneopptak. Kommunestyret vil med basis i investeringsbudsjettet for 2010 på i alt 117,830 mill.kr. delegere til rådmannen å foreta ordinære låneopptak på i alt 29,587 mill.kr. I tillegg kommer opptak av lån til videre utlån (formidlingslån) på 40 mill.kr, og lån til selvkostinvesteringer med 16,5 millioner. 38. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til det fremlagte investeringsbudsjett med rådmannens merknader. 39. Hovedutvalget for drift og miljø, ber om at de ca. 5 millioner om er foreslått til utredninger av bompenger, bevilges i stedet for til vedlikehold av vei og gatelys.

Side 9 av 19 &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 54/09 Sakstittel: KULTURSTIPEND 2009 Innstilling: Alta kommunes kulturstipend deles ikke ut for 2009 &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Alta kommunes kulturstipend deles ikke ut for 2009 &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 55/09 Sakstittel: KULTURPRIS 2009 Innstilling: Alta kommunes kulturpris for 2009 tildeles

Side 10 av 19 Bjørn Bang (f.1954) Bjørn Bang er født inn i en fotballfamilie, og det har preget hans liv og fritid. Han ble tidlig aktiv fotballspiller selv, både som guttunge og senere i B-lagsstallen. Nå er det engang slik innen alle idrettsgrener at de er basert på utholdende og energiske utøvere. Noe som imidlertid er like viktig, iblant enda mer avgjørende, er utrettelige initiativtakere, trenere og medhjelpere. Bjørn Bang har fylt og fyller alle disse funksjonene. Rundt 1980, da han muligens følte seg for gammel til selv å konkurrere på fotballbanen, fant han meningsfylt arbeid på sidelinja. Han ble trener på forskjellige nivå for barn og voksne, jenter og gutter, kvinner og menn. Nettopp på denne tiden, i 1982, tok Bjørns far, Åge Bang, sammen med bl.a. Inge Ek initiativet til Altaturneringen for aldersbestemte klasser, et arrangement som har vist seg å bli en årviss foreteelse med stadig økende oppslutning. Bjørn ble med fra første stund, og da som ansvarlig for føringen av resultatene. Like sikkert som at glade unger møter opp i hopetall, er også Bjørn på plass når stevnet åpnes. I året 2009, da vi opplever at damelaget virkelig har dreis på fotballen, skal vi vite at en del av moroa er Bjørn Bangs fortjeneste. De som har arbeidet sammen med gutten og mannen fra Bukta, har lært å sette pris på hans pågangsmot, en som står på i tykt og tynt, i gråvær så vel som på solskinnsdager. Og så er det en ting til; Han sier aldri nei! &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Alta kommunes kulturpris for 2009 tildeles Bjørn Bang (f.1954)

Side 11 av 19 Bjørn Bang er født inn i en fotballfamilie, og det har preget hans liv og fritid. Han ble tidlig aktiv fotballspiller selv, både som guttunge og senere i B-lagsstallen. Nå er det engang slik innen alle idrettsgrener at de er basert på utholdende og energiske utøvere. Noe som imidlertid er like viktig, iblant enda mer avgjørende, er utrettelige initiativtakere, trenere og medhjelpere. Bjørn Bang har fylt og fyller alle disse funksjonene. Rundt 1980, da han muligens følte seg for gammel til selv å konkurrere på fotballbanen, fant han meningsfylt arbeid på sidelinja. Han ble trener på forskjellige nivå for barn og voksne, jenter og gutter, kvinner og menn. Nettopp på denne tiden, i 1982, tok Bjørns far, Åge Bang, sammen med bl.a. Inge Ek initiativet til Altaturneringen for aldersbestemte klasser, et arrangement som har vist seg å bli en årviss foreteelse med stadig økende oppslutning. Bjørn ble med fra første stund, og da som ansvarlig for føringen av resultatene. Like sikkert som at glade unger møter opp i hopetall, er også Bjørn på plass når stevnet åpnes. I året 2009, da vi opplever at damelaget virkelig har dreis på fotballen, skal vi vite at en del av moroa er Bjørn Bangs fortjeneste. De som har arbeidet sammen med gutten og mannen fra Bukta, har lært å sette pris på hans pågangsmot, en som står på i tykt og tynt, i gråvær så vel som på solskinnsdager. Og så er det en ting til; Han sier aldri nei! &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 48/09 Sakstittel: ØKONOMIPLAN 2010-2013 Innstilling: Kommunestyret godkjenner at følgende budsjettforutsetninger legges til grunn i økonomiplanen for 2010-13: 1. Frie inntekter (rammetilskudd/skatter) innarbeides basert på en befolkningsvekst på 1,1 % årlig i planperioden. Befolkningsveksten for hele landet forutsettes å bli 1,2 %

Side 12 av 19 årlig i planperioden. Det forutsettes videre at Alta kommune får høyere vekst enn landet både i aldersgruppen 6-15 år og 67-89 år. 2. Nord-Norge tilskuddet forutsettes prisjustert hvert år i planperioden. 3. Skjønnstilskudd forutsettes videreført på nivå med tildelingen for 2010. 4. Arbeidsgivers pensjonsandel er innarbeidet med ca 18,03 % for Vital, 11,2 % for Statens pensjonskasse, og 16,93 % for sykepleieordningen i KLP. Premieavvik i forhold til forventet langsiktig pensjonskostnad framføres etter reglene for føring av pensjonskostnader. 5. Kommunestyret ber om at det gjennom 2010 foretas en gjennomgang av organisasjonen for å finne permanent inndekning for forutsetningen om en innsparing på 6 millioner kroner årlig ved vakanser. 6. Renter og avdragsbelastning er innarbeidet med 4 % rente på nye lån fra 2010, og 5 % på nye lån fra 2011-2013. Videre forutsettes det 1 % vekst i rentene på eksisterende lån fra 2009 til 2010, og ytterligere 1 % fra 2010 til 2011. Nye lån tas opp med en gjennomsnittlig avdragstid på 30 år. 7. Investeringene i perioden 2010-2013 beløper seg til totalt 464,064 mill. kr. Herav utlån og avdrag på lån til videreutlån 185,173 mill. kr. og selvkostinvesteringer 102 millioner kroner. 8. Det er lagt til grunn for planperioden at all momskompensasjon fra investeringer brukes til finansiering av investeringene. 9. Det forutsettes at staten dekker reell lønns og prisvekst i økonomiplanperioden. For omregning av renter og avdrag til faste 2010 priser forutsettes det at den gjennomsnittlige lønns og prisvekst i kommunen (kommunal deflator) blir på minimum 3,1 %. 10. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til de endringer som er beskrevet i de tekniske vedlegg til driftsbudsjettet. 11. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til det fremlagte investeringsbudsjett med rådmannens merknader. 12. Økonomiplanen er utarbeidet i faste 2010 priser. &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Kommunestyret godkjenner at følgende budsjettforutsetninger legges til grunn i økonomiplanen for 2010-13:

Side 13 av 19 13. Frie inntekter (rammetilskudd/skatter) innarbeides basert på en befolkningsvekst på 1,1 % årlig i planperioden. Befolkningsveksten for hele landet forutsettes å bli 1,2 % årlig i planperioden. Det forutsettes videre at Alta kommune får høyere vekst enn landet både i aldersgruppen 6-15 år og 67-89 år. 14. Nord-Norge tilskuddet forutsettes prisjustert hvert år i planperioden. 15. Skjønnstilskudd forutsettes videreført på nivå med tildelingen for 2010. 16. Arbeidsgivers pensjonsandel er innarbeidet med ca 18,03 % for Vital, 11,2 % for Statens pensjonskasse, og 16,93 % for sykepleieordningen i KLP. Premieavvik i forhold til forventet langsiktig pensjonskostnad framføres etter reglene for føring av pensjonskostnader. 17. Kommunestyret ber om at det gjennom 2010 foretas en gjennomgang av organisasjonen for å finne permanent inndekning for forutsetningen om en innsparing på 6 millioner kroner årlig ved vakanser. 18. Renter og avdragsbelastning er innarbeidet med 4 % rente på nye lån fra 2010, og 5 % på nye lån fra 2011-2013. Videre forutsettes det 1 % vekst i rentene på eksisterende lån fra 2009 til 2010, og ytterligere 1 % fra 2010 til 2011. Nye lån tas opp med en gjennomsnittlig avdragstid på 30 år. 19. Investeringene i perioden 2010-2013 beløper seg til totalt 464,064 mill. kr. Herav utlån og avdrag på lån til videreutlån 185,173 mill. kr. og selvkostinvesteringer 102 millioner kroner. 20. Det er lagt til grunn for planperioden at all momskompensasjon fra investeringer brukes til finansiering av investeringene. 21. Det forutsettes at staten dekker reell lønns og prisvekst i økonomiplanperioden. For omregning av renter og avdrag til faste 2010 priser forutsettes det at den gjennomsnittlige lønns og prisvekst i kommunen (kommunal deflator) blir på minimum 3,1 %. 22. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til de endringer som er beskrevet i de tekniske vedlegg til driftsbudsjettet. 23. Kommunestyret gir for øvrig sin tilslutning til det fremlagte investeringsbudsjett med rådmannens merknader. 24. Økonomiplanen er utarbeidet i faste 2010 priser. &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 49/09 Sakstittel: SPILLEMIDLER TIL LOKALE KULTURBYGG - PRIORITERINGER Innstilling: Kommunestyret vedtar følgende prioriteringer for spillemidler til lokale kulturbygg:

Side 14 av 19 Anlegg Total kostnad Spillemidler 1 Kronstad vel, grendehus 9.300.000 2.000.000 2 Alta kommune, Saga skole- og grendehus 101.500.000 (11 mill grendhusdel) 3 Bossekop UL, klubbhus med grendehusfunksjoner 42.350.000 (9.8 mill grendhusdel) 2.000.000 (grendehusdelen) 2.000.000 (grendhusdelen) &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Kommunestyret vedtar følgende prioriteringer for spillemidler til lokale kulturbygg: Anlegg Total kostnad Spillemidler 1 Kronstad vel, grendehus 9.300.000 2.000.000 2 Alta kommune, Saga skole- og grendehus 101.500.000 (11 mill grendhusdel) 3 Bossekop UL, klubbhus med grendehusfunksjoner 42.350.000 (9.8 mill grendhusdel) 2.000.000 (grendehusdelen) 2.000.000 (grendhusdelen) &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 50/09 Sakstittel: GRENDEHUS I ALTA KOMMUNE BYGNINGS- OG DRIFTSMESSIG TILSTANDSRAPPORT Innstilling:

Side 15 av 19 1. Hovedutvalget for kultur og næring ber om at det innføres tilskuddsordning øremerket driftstilskudd til grendehus og samfunnshus i Alta kommune med virkning fra 2010. Midlene må komme som et tillegg til kultur- og landbrukssektorens budsjett. 2. Tilskuddet bør være på mellom 200 og 300.000,- kr. årlig og det settes et tak på kr. 30.000,- pr søker/eier. &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen 3. Hovedutvalget for kultur og næring ber om at det innføres tilskuddsordning øremerket driftstilskudd til grendehus og samfunnshus i Alta kommune med virkning fra 2010. Midlene må komme som et tillegg til kultur- og landbrukssektorens budsjett. 4. Tilskuddet bør være på mellom 200 og 300.000,- kr. årlig og det settes et tak på kr. 30.000,- pr søker/eier. &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 51/09 Sakstittel: VERDENSARVSENTER FOR BERGKUNST - ALTA MUSEUM IKS - SAMLINGSPLAN 2008-2010 Innstilling: Alta kommune har ikke merknader til Samlingsplan for Verdensarvsenter for bergkunst- Alta museum mottatt 11.11.2009.

Side 16 av 19 Alta kommune vil vurdere å budsjettere med et fast årlig beløp til arbeidet med Samlingsplanen fra 2011. &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Alta kommune har ikke merknader til Samlingsplan for Verdensarvsenter for bergkunst- Alta museum mottatt 11.11.2009. Alta kommune vil vurdere å budsjettere med et fast årlig beløp til arbeidet med Samlingsplanen fra 2011. &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 52/09 Sakstittel: REORGANISERING AV SELSKAP ALTA SKI OG ALPINSENTER AS Innstilling: 1. Alta kommune vedtar å reorganisere Alta Ski og Alpinsenter AS slik: Nåværende aksjekapital i selskapet nedskrives til kroner 0. Selskapet reorganiseres med Alta kommune som eneaksjonær. Aksjekapitalen settes til kr 110 000 2. Til reorganisering av Alta Ski og Alpinsenter bevilges flg: Kr 110 000 til aksjekapital Kr 100 000 i reorganiseringstilskudd Bevilgningen gis fra Kraftfondets avkastningsmidler. 3. Alta kommune påtar seg ansvar for tråkking av slalombakkene i Alta ski og alpinsenter. Kommunens avdeling for Miljø, park og idrettsavdelingen skal utføre tråkkingen innafor rammer vist i vedlagte notat, med en kostnadsramme på kr

Side 17 av 19 216.000 pr. år. Rådmannen gis fullmakt til å inngå slik avtale med Alta ski og alpinsenter AS. Driftsbudsjettet for DU v/ Miljø, park og idrett styrkes med kr. 216.000 for 2010. Bevilgningen gis over posten Alta vil. For 2011 og eventuelt senere år vurderes saken i tilknytning til ordinert budsjett. 4. Kommunestyret slutter seg for øvrig til de forutsetninger som ligger i rådmannens saksfremlegg. &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling: &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen 1. Alta kommune vedtar å reorganisere Alta Ski og Alpinsenter AS slik: Nåværende aksjekapital i selskapet nedskrives til kroner 0. Selskapet reorganiseres med Alta kommune som eneaksjonær. Aksjekapitalen settes til kr 110 000 2. Til reorganisering av Alta Ski og Alpinsenter bevilges flg: Kr 110 000 til aksjekapital Kr 100 000 i reorganiseringstilskudd Bevilgningen gis fra Kraftfondets avkastningsmidler. 3. Alta kommune påtar seg ansvar for tråkking av slalombakkene i Alta ski og alpinsenter. Kommunens avdeling for Miljø, park og idrettsavdelingen skal utføre tråkkingen innafor rammer vist i vedlagte notat, med en kostnadsramme på kr 216.000 pr. år. Rådmannen gis fullmakt til å inngå slik avtale med Alta ski og alpinsenter AS.

Side 18 av 19 Driftsbudsjettet for DU v/ Miljø, park og idrett styrkes med kr. 216.000 for 2010. Bevilgningen gis over posten Alta vil. For 2011 og eventuelt senere år vurderes saken i tilknytning til ordinert budsjett. 4. Kommunestyret slutter seg for øvrig til de forutsetninger som ligger i rådmannens saksfremlegg. &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen Sak 53/09 Sakstittel: ENDRING AV OPPLÆRINGSLOVEN LEKSEHJELP MED MER Innstilling: 1. Alta kommune støtter lovforslaget om rett til gratis leksehjelp for elever på 1.-4. trinn. Hovedutvalget mener at slik leksehjelp må utformes og organiseres slik at vi er sikre på at vi når de viktigste målgruppene. Vi er usikre på om frivillig deltakelse vil sikre dette. 2. Alta kommune mener at de elever som, etter opplæringsloven, har rett på skoleskyss også må få denne retten dersom de deltar i frivillig leksehjelpsordning. Det forutsettes at nasjonale myndigheter sikrer denne retten og sikrer finansiering av denne. 3. Alta kommune støtter lovforslaget om at barn med funksjonshemminger sin rett til skoleskyss også skal gjelde dersom barnet benytter et tilbud om plass i skolefritidsordningen. 4. Alta kommune støtter lovforslag om at det også skal kreves politiattest for å kunne arbeide med barn i musikk- og kulturskoler. 5. Alta kommune ber om at myndighetene sikrer krav om politiattest for alle som tilbyr tjenester til barn i barnehage- og skolealder. Dette kan gjelde de som driver basseng, de som gir tilbud om grønn omsorg, de som gir ulike avlastningstilbud til barn og unge på fritida med mer. Det er påkrevet at vi søker å lovhjemle en slik beskyttelse av våre barn. &&& Fyll inn behandlingen av saken under denne linjen Behandling:

Side 19 av 19 &&& Fyll inn behandlingen av saken over denne linjen Vedtak: &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Administrasjonen kommer tilbake til denne saken med ny behandling. &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen