Hammerfest kommune. Møteinnkalling. 2/04 Utvalg: Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Torsdag 29.01.2004 Tidspunkt: Kl.



Like dokumenter
Hammerfest kommune. Møteprotokoll. Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Torsdag Tidspunkt: Kl. 12:00.

Hammerfest kommune. Møteinnkalling. 4/05 Utvalg: Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Torsdag Tidspunkt: Kl.

Møteinnkalling. Utvalg: Formannskapet Møtested: Dato: Mandag Merk dagen!!!! Tidspunkt: Kl. 12:00. 12/06 Ekstraordinært.

I tillegg vil elever fra Beilia skole orientere om tur med hvite busser til Auschwitz.

SAKSFRAMLEGG SAK: SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - DEN GLADE DAME CAFE

DØNNA KOMMUNE MØTEINNKALLING. Eventuelt forfall meldes til servicekontoret eller ordfører tlf Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.

MØTEINNKALLING Omsorgs- og oppvekstutvalget

Hammerfest kommune. Møteinnkalling. 10/05 Utvalg: Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Torsdag Tidspunkt: Kl.

Forfall meldes snarest på tlf til formannskapssekretær Svanhild Moen, som sørger for innkalling av varamedlemmer.

MØTEINNKALLING. Tillegg SAKSLISTE. Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 12/14 14/548 SKJENKEBEVILLING SCANDINAVIE SANDNESSJØEN AS

MØTEINNKALLING SAKSLISTE. Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 9/15 14/1374 ENDRING AV DAGLIG LEDER/SKJENKESTYRER - RESTAURANT SOPRANO AS

Alkoholpolitisk handlingsplan for Rygge kommune. Vedtatt i Kommunestyret 20. april 2016.

Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning Møtested: Kommunestyresalen Dato: Mandag Tidspunkt: Kl. 11:00

Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning Møtested: Formannskapssalen Dato: Tirsdag Tidspunkt: Kl. 17:00

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Güven Bulduk og som stedfortreder Rahim Akdemir.

Søknad om skjenkebevilling for Ås kulturhus - Follo Catering AS

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Kristin Vangen Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Formannskapet Dok. offentlig: Ja Nei.

SAKSFRAMLEGG SAK: SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - HANNE-BRITH VOLD RUDERAAS

SAKSFRAMLEGG. Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Kommunestyret Dok. offentlig: Ja Nei. Hjemmel:

Saksframlegg. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse.

SAKSFRAMLEGG. Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Formannskapet Dok. offentlig: Ja Nei. Hjemmel:

Møteinnkalling. Nordreisa formannskap. Utvalg: Møtested: Telefonmøte, Telefonmøte Dato: Tidspunkt: 11:30

Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering: SLUTTRAPPORT BOLIGSOSIAL HANDLINGSPLAN

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Grethe Tønder. Dok. offentlig: X Ja Nei. Hjemmel: Klageadgang: Møte offentlig X Ja Nei. Hjemmel: Komm.

Retningslinjer og prinsipper for Namsos kommunes bevillingspolitikk,

Saksfremlegg. Bevilling i gruppe 3 innendørs i serveringsbyggets Radic stua og Veni stua, samt relaks avdeling på hems.

Styret for kultur, omsorg og undervisning

SAKSFREMLEGG. Søknad om skjenking i gruppe 2 i bussen innvilges.

SAKSLISTE SIGDAL KOMMUNE

RETNINGSLINJER FOR SALGS- OG SKJENKEBEVILLINGER I RAUMA KOMMUNE

Alkoholpolitisk handlingsplan

Alkoholpolitiske retningslinjer for Gol kommune

SØKNAD OM AMBULERENDE SKJENKEBEVILLING ELLER SKJENKE- BEVILLING FOR EN ENKELT ANLEDNING

ALKOHOLPOLITISK HANDLINGSPLAN FOR RINGEBU KOMMUNE FOR PERIODEN 1. JULI 2012 TIL 30. JUNI 2016.

MØTEINNKALLING. SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 86/14 14/349 DISPENSASJON FRA HUNDELOVEN

MØTEINNKALLING 2 Kommunestyre

FORMANNSKAP LEKA KOMMUNE MØTEBOK. Lekatun Møtested: Dato: Tid:

Møteprotokoll. Formannskapet. Porsanger kommune. Utvalg: Møtested: Ordførers kontor, Porsanger rådhus Dato: Tid: 09:00

Sakliste - tilleggssaker

Til: Helse og omsorg felles Kopi til: Kontor for skjenkesaker. Dato: 22. januar 2009

Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning Møtested: Kommunestyresalen Dato: Mandag Tidspunkt: Kl. 11:00

MØTEINNKALLING SAKSLISTE. Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 48/13 13/1696 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - HOTEL SANDNESSJØEN AS

MØTEPROTOKOLL. Kommunestyret

Alkoholpolitiske retningslinjer

MØTEINNKALLING SAKSLISTE. Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 28/14 11/1294 REVISJON AV KOMMUNEPLANENS SAMFUNNSDEL - HØRING FORMANNSKAPET SOM LANDBRUKSNEMD

ALKOHOLPOLITISK HANDLINGPLAN

Til: Helse og omsorg felles Kopi til: Kontor for skjenkesaker. Dato: 12. mai 2009

MØTEINNKALLING. Eventuelt forfall meldes til tlf eller SAKSLISTE

BUDSJETT DRØFTINGER

SAKSFRAMLEGG. Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Formannskapet Dok. offentlig: Ja Nei. Hjemmel:

Styret for kultur, omsorg og undervisning

MØTEPROTOKOLL. Utvalg for helse og omsorg

Hammerfest kommune. Møteinnkalling. 9/04 Utvalg: Formannskapet Møtested: Kommunesstyresalen Dato: Mandag Tidspunkt: Kl.

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Formannskapet /11

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Formannskapet /09

Søknaden gjelder skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 samt tilvirkning for skjenking i egen virksomhet.

Problemer som ofte viser seg å ha tilknytning til rusmisbruk, og som handlingsplanen tar sikte på å redusere omfanget av:

Alkoholpolitisk handlingsplan for Tvedestrand kommune

MØTEINNKALLING SAKSLISTE

Utvalg: Møtested: Magnus Larsenssal, Arktisk kultursenter Dato: Tid: 10:00 Møteprotokoll

Nord-Aurdal kommune. Alkoholpolitisk handlingsplan Retningslinjer for tildeling/utøvelse av salgs- og skjenkebevilling

Fagnotat - Møllaren Café, Wolffs gate 12 - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 innendørs frem til

Fagnotat - OMG, Torgallmenningen 2 - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 innendørs frem til

Alkoholpolitiske retningslinjer for Songdalen kommune. Vedtatt av kommunestyret sak 20/16

MØTEINNKALLING. SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 1/13 12/2607 SØKNAD OM ØKONOMISK STØTTE - VAKE 2013

RETNINGSLINJER FOR TILDELING AV KOMMUNALE SALGS OG SKJENKEBEVILLINGER I MELHUS KOMMUNE

Lnr.: 10515/11 Arkivsaksnr.: 11/2147 Arkivnøkkel.: 410 F29. Saksbehandler: KJH. Utskrift til: OPPBEMANNING HJEMMETJENESTEN DOKKA.

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Ümit Delikkaya og som stedfortreder Liv Astrid Lande.

SAKSDOKUMENT. Alkoholloven ble endret, stort sett i samsvar med forslaget, den 12. desember 2014.

Forfall meldes snarest mulig på tlf til formannskapssekretær Svanhild Moen, som sørger for innkalling av varamedlemmer.

MØTEINNKALLING SAKSLISTE. Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 34/08 05/1484 AVDRAGSUTSETTELSE LÅN NR SANDNESSJØEN FJERNVARMANLEGG AS

BERGEN KOMMUNE Kultur, næring, idrett og kirke/kontor for skjenkesaker

Det er ingen endringer i forhold til bevillingen som gjelder driftskonsept, eier etc.

INNHOLDSFORTEGNELSE: side 2

Stedet beskrives som et spisested hvor 80 % av omsetningen forventes å utgjøre mat.

MELØY KOMMUNE ALKOHOLPOLITISK HANDLINGSPLAN FOR MED RETNINGSLINJER FOR MELØY KOMMUNENS BEVILLINGSPOLITIKK

MØTEINNKALLING TILLEGGSSAKLISTE 16/12 FORNYELSE AV BEVILLING 2012 FOLDVIK BRYGGER OG RESTAURANT 17/12 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - FORNYELSE ICA NÆR AS

Hammerfest kommune. Møteinnkalling. Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Tidspunkt: 12:00. Utvalg:

BERGEN KOMMUNE Kultur, næring, idrett og kirke/kontor for skjenkesaker

4.0. Gjennomgang av gjeldende målsetning og retningslinjer og forslag til ny målsetning og retningslinjer.

Kristiansund kommune

BEVILLINGSPOLITISK HANDLINGSPROGRAM

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Formannskapet /11

Faste medlemmer som møtte: Navn Funksjon Representerer Knut Store Oddvar Betten Hanne Iversen. Leder Nestleder Medlem

SØKNAD OM SKJENKING AV ALKOHOLHALDIG DRIKK

Møteprotokoll. Utvalg: Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning Møtested: Kommunestyresalen Dato: Tidspunkt: 12:00

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

Bevillingssøker er Kaffelade Galleriet AS, org. nr , som allerede innehar skjenkestedet Kaffelade i Galleriet kjøpesenter.

SAKSFREMLEGG. Saksnr.: 13/ Arkiv: U63 &18 Sakbeh.: Britt Hågensen Sakstittel: ALTA BOWLING SENTER AS - SØKNAD OM UTVIDET SKJENKEOMRÅDE

Inntekter av salg brukes til å investere i oppgradering av leiligheter med dårlig teknisk standard.

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Hovedutvalg for helse- og sosial har møte. den kl. 10:00. i møterom Lille Haldde

Til: Helse og inkludering felles Kopi til: Kontor for skjenkesaker. Dato: 16. november 2009

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Turi Berg Clausen, ADM Arkiv: U63 Arkivsaksnr.: 10/1213-2

Utvalg: Møtested: Møterom 1, Hammerfest rådhus - Ekstraordinært møte Dato: Tidspunkt: 11:00. Styret for kultur, omsorg og undervisning

Alkoholpolitiske retnings- linjer

Forfall meldes til Infotorget på e-post eller på telefon

Vedlegg 1. ALKOHOLPOLITISKE RETNINGSLINJER FOR PERIODEN LISTER REGIONEN Farsund, Flekkefjord, Lyngdal, Kvinesdal, Sirdal og Hægebostad

LILLESAND KOMMUNE Alkoholpolitisk handlingsplan Vedtatt: Bystyret BS-sak 048/16

SAKSPROTOKOLL - SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - THE STOCKPOT AS

KRISTIANSUND KOMMUNE ALKOHOLPOLITISK BEVILLINGSPLAN Vedtatt av Kristiansund bystyre , sak 44/04.

Transkript:

Hammerfest kommune 1 Møteinnkalling 2/04 Utvalg: Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Torsdag 29.01.2004 Tidspunkt: Kl. 12:00 Forfall meldes snarest mulig og senest innen 26. januar 2004 på tlf 78 42 25 07 til formannskapssekretær Svanhild Moen, som sørger for innkalling av varamedlemmer. Varamedlemmer møter kun ved spesiell innkalling. Saksnr PS 006/04 PS 007/04 PS 008/04 PS 009/04 PS 010/04 PS 011/04 Innhold Biblioteket - søknad om tilsetting i 50% av vakant stilling Søknad om dekning av underskudd ved Tyven og Røverhiet barnehage Søknad om skjenkebevilling - Peppes Pizza Hammerfest Søknad om skjenkebevilling - Kafé Benfica Boligbehov i Hammerfest - forslag til tiltak for snarlig iverksetting NOU 2003:25: Ryssdalsutvalgets innstilling til ny lov om universiteter og høgskoler PS 012/04 Referatsaker til Formannskapet den 29.01.04 PS 013/04 Godkjenning av protokoll nr. 1/04 fra møte i Formannskapet 15.01.04 Saksdokumentene er lagt ut til offentlig gjennomsyn på Hammerfest Rådhus og Hammerfest bibliotek samt kommunenes hjemmeside. Møtet er åpent for publikum! Alf E. Jakobsen ordfører

2 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Randi Gustavsen Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Dok. offentlig: Klageadgang: Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: Ja Nei Møte offentlig: Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja Nei Saksnr: 04/00106 Arkivnr.: 412 Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 004/04 Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning 26.01.04 006/04 Formannskapet 29.01.04 Kommunestyret Sak: Biblioteket - søknad om tilsetting i 50% av vakant stilling I. Saksdokumenter (vedlagt) I. Saksdokumenter (ikke vedlagt) II. Saksutredning Dagens situasjon: Hovedbiblioteket har følgende 7 stillingshjemler: Biblioteksjef 100% stilling: Besatt 2,5 bibliotekar med fagutdanning: Besatt 2,0 sekretærstillinger: Besatt 0,5 stilling som bud: Besatt Bibliotekarstilling 100%: Ikke besatt - vakant siden 1.10.99. Biblioteket søker nå om å få tilsette i 50% av den vakante stillingen. Biblioteket har åpent for publikum 40 timer i uka. På grunn av det høye besøkstallet og medienes plassering i tre etasjer, må hele tiden to personer være i skranken, tilgjengelig for publikum. Mandager og onsdager er det 9 timers åpningstid og tredelt vakt og da er man avhengig av at 100% av personalet er på jobb. De andre dagene i uka med todelt vakt forutsetter at fire ansatte er på plass. Situasjonen er dermed svært sårbar; vaktlister og arbeidsplaner må endres selv ved korte fravær. Dette har fungert på et vis pga. de ansattes pågangsmot og motivasjon. Vi ser nå at den pressede arbeidssituasjonen med minimumsbemanning gjennom flere år har ført til økt slitasje og frustrasjon, og sykefraværet som har vært lavt, er nå økende. Biblioteket klarer ikke lenger å opprettholde åpningstidene med dagens bemanning. Biblioteket hadde i 2003 ca. 90.000 besøkende, som tilsvarer ca. 300 pr. dag. Utlånet var på ca. 70.000. Iflg. KOSTRA, Utvalgte nøkkeltall for 2002 var antall biblioteksutlån i Hammerfest 12022 utlån pr. årsverk. Tilsvarende gjennomsnitt for finnmarkskommunene var 7657. Det tyder på høy effektivitet på biblioteket i Hammerfest.

Den tiden som ikke går til publikumsveiledning, brukes til å gjøre samlingene tilgjengelig (bestilling av bøker og annet materiale, indeksering og registrering, merking, reparasjon, rydding mv.), klassebesøk med omvisning og veiledning, arrangementer og utstillinger, emnebestillinger og bokkasser til barnehager og skoler, purringer og erstatninger, fjernlån, ajourhold av biblioteksystem, PC-nettverk og hjemmesider, opplæring og ajourhold av kompetanse, regnskap, budsjett- og personalarbeid og bibliotekutvikling. 3 Bibliotekbrukere er en sammensatt gruppe av folk i forskjellige aldersgrupper og livssituasjoner: førskolebarn og foreldre, grunnskoleelever, fjernstudenter, voksne som tar videreutdanning, asylsøkere og flyktninger, arbeidsledige, pensjonister, barn og ungdom, yrkesaktive osv. Brukerne oppsøker biblioteket med forskjellige behov: kunnskap, informasjon, opplevelse, adspredelse og/eller sosial kontakt. Mangfoldigheten forutsetter at personalet har både fagkunnskap og samfunnskompetanse. Bibliotekaryrket har blitt mer krevende de siste årene; et ressurssterkt og travelt publikum har store forventinger til at personalet skal være rask både i hodet og til beins. Utfordringer framover: I løpet av våren 2004 vil det være mulig å følge forelesninger, delta på kurs og ha interaktiv kommunikasjon med for eksempel læresteder utenbys via utstyr i biblioteket som er tilknyttet høyhastighetsnett (bredbånd). IP-soner gir tilgang til bredbåndsnettet i hele biblioteket. Bærbar PC som kan knyttes opp til internett kan lånes og benyttes i biblioteket til bruk for studieformål. I samarbeid med Hammerfest Næringshage A/S og kommunens ITavdeling legges altså til rette for livslang læring ved at fjernstudenter, næringslivsaktører og andre voksne kan ta videreutdanning i Hammerfest. Biblioteket har inngått avtale med Teknologisk institutt og Didac om at kandidater som skal gjennomføre eksamen for sikkerhetsrådgivere eller ta installatørprøven, kan gjennomføre slik eksamen i biblioteket ved hjelp av bibliotekets datautstyr. I 2003 har fem kandidater benyttet seg av tilbudet. Ni personer deltok i Seniorsurf med veiledning i bruk av internett som arrangeres hvert år for voksne med dataskrekk. Grunnskoleelevene benytter folkebiblioteket for innhenting av stoff til emne- og prosjektoppgaver. Alle kommunens andre og åttende klasser inviteres årlig til omvisning og veiledning i bibliotekbruk. På forespørsel lages bokkasser til grunnskolene ordnet etter brukernivå og fag/emner. Biblioteket deltar i prosjektet Den kulturelle skolesekken. Skolene er avhengige av bibliotekets tjenester både for å skaffe faglitteratur i undervisningen og som støtte i prosjekter for å øke leselysten og forbedre elevenes leseferdigheter. Biblioteket er ansvarlig for systemopplæringen i et prosjekt hvor tre grunnskolebibliotek tar i bruk samme biblioteksystem som folkebiblioteket. Målet med prosjektet er både å gi elever og lærere bedre tilgang til litteraturen samt å oppnå bedre utnyttelse av kommunale ressurser. Flyktninger og asylsøkere er en brukergruppe som i høy grad benytter seg av bibliotekets tjenester. Internettilbudet gjør det mulig å lese hjemlandets aviser, samt å bruke e-post. Det er også stor etterspørsel etter språkkurs, ordbøker og litteratur på de enkelte språk. Brukergruppen er ressurskrevende. Biblioteket har også som oppgave å ta vare på og formidle lokalhistorisk materiale. Det innebærer innhenting og registrering av bl.a. foreningsblader, bedriftsaviser, årsmeldinger, lokale video-, lyd- og musikkproduksjoner, kommunale planer, rapporter og utredninger mv, Å registrere og ta vare på informasjon og dokumenter om Snøhvitutbygginga er en naturlig del av arbeidet med lokalsamlinga.

4 Konklusjon: Biblioteket er altså ikke et sted for å låne bøker. Bibliotekets oppgaver finnes i skjæringspunktet mellom utdanning og kultur og er dermed en meget relevant institusjon i dagens medie- og informasjonssamfunn. Med basis i gratisprinsippet (jfr. bibliotekloven) har befolkningen god tilgang til informasjon, kunnskap og opplevelse - viktige forutsetninger for trivsel og vekst i lokalsamfunnet og for utvikling av lokaldemokratiet. Som vertsbibliotek for fylkesbiblioteket er bibliotekets mediesamling omfattende og aktuell. Dette fører til at også folk fra distriktet og omkringliggende kommuner oppsøker biblioteket når de er på bytur. Biblioteket er en sentral institusjon og møte- og oppholdssted både for hammerfestinger og for tilreisende. Biblioteket er det eneste av sitt slag i Hammerfest som er tilgjengelig for alle. Reduseres tilbudet, er det ingen alternativer. Gode åpningstider er avgjørende for god tilgjengelighet og ressursutnyttelse. Bibliotektilbudet bidrar til å dekke behovet for samlingssteder og legger dessuten forholdene til rette for at befolkningen skal kunne holde seg orientert og trives - i en ramme av kunnskap og kultur. III. Saksbehandler innstilling: Hammerfest bibliotek får tillatelse til å ansettes i 50 % av den vakante stillingen på biblioteket. Kostnadene, kr 130.000 dekkes over konto 156009700880 - styrking av likviditetsreserven. Hammerfest, den 15.01.04 Randi Gustavsen Biblioteksjef/resultatenhetsleder Rådmannens innstilling: Biblioteksjefens innstilling tiltredes. Hammerfest, den 15.01.04 Dagny Haga rådmann

5 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Randi Danielsen Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Dok. offentlig: Klageadgang: Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: Ja Nei Møte offentlig: Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja Nei Saksnr: 04/00092 Arkivnr.: Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 006/04 Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning 26.01.04 007/04 Formannskapet 29.01.04 Kommunestyret Sak: Søknad om dekning av underskudd ved Tyven A/S og Røverhiet barnehage. I. Saksdokumenter (vedlagt) * Søknad om dekning av underskudd fra Røverhiet barnehage kr. 85 015.- * Søknad om dekning av underskudd ved Tyven barnehage på inntil kr. 144 000.- II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) *Årsregnskap for ikke - kommunale barnehager 2002- Røverhiet barnehage *Årsregnskap for ikke- kommunale barnehager 2002 Tyven barnehage *Rundskriv Q 02/2004 Statstilskudd til drift av barnehager. * Driftsavtale mellom Hammerfest kommune og Røverhiet barnehage * Driftsavtale mellom Hammerfest kommune og Tyven barnehage A/S III. Saksutredning På bakgrunn av økte utgifter til bl.a. lønn og strøm siste året har de ikke kommunale barnehagene kommet i en vanskelig økonomisk situasjon. Vi har mottatt 2 søknader om dekning av forventet underskudd i 2003 på kr. 85 015.- til Røverhiet barnehage og inntil kr. 144 000.- til Tyven barnehage A/S Fakta om barnehagene: Barnehager. Eier. Avdelinger/antall barn. Røverhiet barnehage Mellomvegen 2 Undis Hustad 1 avdeling/ 15 barn 9610 Rypefjord Tyven barnehage A/S Turistvegen 6 9600 Hammerfest MariNor Studentskipnaden i Finnmark 4 avdelinger/59 barn Barnehagene skal til enhver tid drives etter gjeldende lovverk og godkjente vedtekter. Kommunen er i henhold til Lov om barnehager forpliktet til å føre tilsyn med barnehagene, samt videreformidling av statstilskudd. Hammerfest kommune har 5 ikke - kommunale barnehager. Av disse har Røverhiet, Tyven, Prærien og Isbjørnhiet barnehage driftsavtale med kommunen. Gjennom driftsavtalen har kommunen forkjøpsrett om noen av barnehagene står i fare for å måtte legge ned. Kommunen har de siste årene gitt direkte driftstilskudd på

til sammen kr. 999 000.- til de private barnehagene. Tildelingen gjøres på bakgrunn av antall barn under 3 år, med utgangspunkt i søknad om statstilskudd pr.15.12. hvert år. 6 Økonomiske konsekvenser: Det ble i kommunestyret 18.12.03 vedtatt å øke driftstilskuddet til de ikke kommunale barnehagene fra kr.999 999.- til kr. 2 000 000.-. I tillegg har statstilskuddet til de private barnehagene hatt en økning på ca. 33% fra 1.1.03. Dette gir seg utslag i høyere sats på statstilskuddet til de private barnehagene for å bedre deres mulighet til å redusere foreldrebetalingen samt fremme større likebehandling av kommunale og private barnehager. Det vil fra 2004 innføres en skjønnspott til drift av barnehager hvor en etter søknad skal sikre kostnadsdekning i private og kommunale barnehager som vil få problemer med å oppfylle maksimalgrense på foreldrebetalingen. En har dermed grunn til å tro at den økonomiske situasjonen til de private barnehagene vil bedre seg fra 2004. Vurdering /konklusjon: Hammerfest kommune har i dag en barnehagedekning som er i henhold til lokale og nasjonale mål. Det er gjennom kommuneplan 1994-2006 uttalt at private aktører skal stimuleres til å etablere og drive barnehager som et supplement til det offentlige tilbudet. På bakgrunn av at det kommunale driftstilskuddet til de private barnehagene de siste årene har vært redusert og driftsutgiftene har økt har dette ført til en vanskelig økonomisk situasjon. Slik situasjonen er i dag vil det være mest hensiktsmessig å dekke underskuddet til de aktuelle barnehagene slik at deres økonomiske situasjon bedres. Dette for å opprettholde dagens barnehagedekning og unngå en situasjon hvor Hammerfest kommune vil måtte vurdere å benytte seg av fortrinnsretten for kjøp av barnehager. På bakgrunn av økt kommunalt driftstilskudd og økt statstilskudd har en grunn til å tro at den økonomiske situasjon vil bedre seg fra 2004. IV. Saksbehandler innstilling: Hammerfest kommune dekker Røverhiet barnehages underskudd for 2003 på kr. 85 015.- Hammerfest kommune dekker Tyven barnehage A/S underskudd for 2003 på inntil kr. 144 000 Utgiftene dekkes innenfor posten 156009700880 styrking av likviditetsreserven. Hammerfest, den 13.01.04 Randi Danielsen Sektorleder/barnehagesjef Rådmannens innstilling: Innstillingen tiltredes. Hammerfest, den 14.01.04 Dagny Haga rådmann

7 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Bjørn Harry Risto Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Formannskapet Dok. offentlig: Klageadgang: x Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: x Ja Nei Møte offentlig: x Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja x Nei Saksnr: 03/02254 Arkivnr.: U63 &18 Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 008/04 Formannskapet 29.01.04 Sak: Søknad om skjenkebevilling - Peppes Pizza Hammerfest I. Saksdokumenter (vedlagt) Ingen II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) Søknad fra Finnmarkspizza A/S av 16.10.03 om skjenkebevilling med skissetegning over restauranten. Uttalelse fra politiet Uttalelse fra rusmiddeltjenesten Lov av 2.7.89 nr. 27 om omsetning av alkoholholdig drikk m.v. (Alkoholloven) Plan for rusmiddeltjenesten i Hammerfest kommune 2000 2003 III. Saksutredning Finnmarkspizza A/S, planlegger åpning av spiserestauranten Peppes Pizza i Nissensenteret i månedskiftet januar/februar 04. Selskapet har tre aksjonærer: Alf M. Johansen, Trond Kolstad og Torje Jacobsen. Åpningstider på Peppes Pizza vil være fra kl 1000 til 0130. I kjøpesenterets ordinære åpningstid vil det være inngang fra kjøpesenteret og fra egen inngang på kaia. Etter at kjøpesenteret er stengt vil inngangen være fra kaia. Menyutvalget er en bred sammensatt meny av varme og kalde retter. Vedtaksorgan i skjenkesaker er formannskapet. Før saken behandles i formannskapet skal styret for kultur, omsorg og undervisning avgi uttalelse. Saken behandles i KOU 26.1.04 og deres uttalelse vil bli lagt frem under behandlingen i Formannskapet. I h.h.t. alkohollovens 1-7 er det innhentet uttalelse fra politi og sosialetaten. Politiet har intet å bemerke til søknaden. Sosialtjenesten viser til rusmiddelplanens pkt.3.1.9, bevillingspolitikk, hvor formålet er å begrense forbruket av alkoholholdige drikkevarer. Ut over dette har rusmiddeltjenesten ingen bemerkninger til søknaden. Peppes Pizza har fått serveringsbevilling.

Vurdering av skjønnsmessige kriterier: 8 Kommunen har ikke satt tak på antall skjenkebevillinger i kommunen. I løpet av 2003 er to skjenkesteder, Pinochio og Brassica, nedlagt, samt at to steder som har fått bevilling ikke er etablert. I tillegg har det ikke vært aktivitet på Huset som har to bevillinger. Hammerfest Catering (på Fuglenes) har ikke søkt skjenkebevilling etter eierskifte. Nye bevillinger for skjenking av øl og vin er Mama Rosa (tidligere Perminor som hadde bevilling tidligere) og baren og kantina på Melkøya. På sistnevnte har ikke publikum generell adgang. I hovedsak er det kun arbeiderne på Melkøya som har adgang til disse fasilitetene. Vi har ennå ikke tilgjengelige data for alkoholomsetningen for 2003. Salg fra skjenkestedene i Hammerfest viser en nedgang fra 2001 til 2002 for øl, vin og brennevin på h.h.v. 8 %, 5,4% og 11,5 %. Det var reduksjon i omsetningen også fra 2000 til 2001. Ordensmessige forhold: Vi har registrert økende tendens til bråk, slossing og farlig vold med bruk våpen i helgene. Ofte er alkohol med i bildet. Årsakene til denne utviklingen kan være mange og sammensatt. Av byens ungdom er det en del gjengangere som aktivt søker uro med slossing, vold og hærverk. En del av denne tendensen kan også skyldes at personell fra Melkøya trekker inn til sentrum, samt bråk hvor beboerne på asylmottakene er innblandet. En annen årsak kan være at publikum i helgene er konsentrert om få utesteder etter at flere er avviklet og andre for tiden ikke er i drift. Vedr. angjeldende søknad har politiet ingen anmerkninger om ordensmessige forhold. Skjenkestedets beliggenhet og beskaffenhet: Peppes Pizza ligger i sentrum, i nærheten av flere andre skjenkesteder. Det spesielle med søker er at skjenkestedet vil ligge integrert i et kjøpesenter med flere butikker og stor trafikk. Skjenkestedet vil allikevel ligge fysisk avskjermet fra kjøpesenteret med lukket fasade mot butikker og fellesareal. Skjenkestedet vil også ha egen inngang fra kaisiden. Saksbehandler tror ikke dette stedet vil skille seg ut fra andre kafeer/barer som har åpent på dagtid. Hit kommer ungdom og foreldre med barn for å drikke kaffe, eller ta et lett måltid. Det er få som setter seg ned for utelukkende å drikke alkohol. Disse har stort sett andre steder de samles. Saksbehandler har vært i kontakt med leder av Narvik Storsenter der Peppes Pizza har drevet etter samme konsept som omsøkt i 5 år. De har kun positive erfaringer fra driften, og har ikke hatt bråk i forbindelse med skjenkestedet. Dette kjøpesenteret er adskillig større en det i Hammerfest. Leder karakteriserer eierne og drivere som meget seriøse, og konseptet er et trekkplaster i kjøpesenteret. Næringspolitiske vurderinger: Markedet for flere utesteder antas å være tilstede. Peppes Pizza vurderes som et seriøst og populært konsept. I dagens marked anses det vanskelig å drive spiserestaurant uten skjenkerettigheter, spesielt i forhold til konkurransen blant serveringsstedene i sentrum. Likebehandlingsprinsippet tilsier

9 at skjenkebevilling bør gis. Peppes Pizza vil da stille på linje med øvrige sammenlignbare serveringssteder i sentrum av Hammerfest. Nye, populære serveringssteder som er med på å skjerpe konkurransen om kundene medfører fornyelser også i eksisterende konsepter. Peppes Pizza vil sysselsette 6 8 årsverk. Konklusjon: En kan ikke se at etablering av et begrenset antall nye skjenkesteder vil gi negative alkoholpolitiske konsekvenser. Tilgjengelig statistikk viser reduksjon av alkoholomsetningen fra skjenkestedene. Det kan kanskje være en fordel å fordele publikum på flere steder i helgene, for på den måten å unngå bråk og slossing. Likebehandlingsprinsippet tilsier at en ny spiserestaurant bør ha de samme rettigheter som de utestedene de konkurrerer med. Den største betenkeligheten ved å gi skjenkebevilling er at serveringsstedet ligger i et kjøpsenter. Saksbehandler har imidlertid ikke tro på at publikum generelt vil møtes for utelukkende å drikke alkohol. Jeg tror det normale vil være at spisegjester tar en øl eller vin til maten, på lik linje som på andre spiserestauranter med fulle rettigheter. Samme argument skulle tilsi at det ikke vil være behov for skjenking av brennevin på formiddag og tidlig ettermiddag. Administrasjonen anbefaler at skjenkebevilling for øl, vin og brennevin gis, men at servering av brennevin kun tillates etter at kjøpesenteret er stengt. IV. Saksbehandler innstilling: Med hjemmel i Alkoholloven og kommunens delegasjonsreglement tildeles skjenkebevilling for bevillingsperioden 2004 2007 som følger: Bevillingshaver: Finnmarkspizza A/S Skjenkested: Peppes Pizza Hammerfest Styrer: Torje Jakobsen Stedfortreder: Alf M. Johannessen Alkoholvare: Øl kl II og III, vin og brennevin Type virksomhet: Spiserestaurant Skjenkeareal: Restaurant i 1. etasje i Nissen kjøpesenter Skjenketid: Hverdager: Skjenking av øl og vin kan skje fra og med kl 12.00 til og med kl 01.00. Skjenking av brennevin kan skje etter kjøpesenterets stengetid til kl 01.00. Skjenking av øl,vin og brennevin kan fredag og lørdag skje til kl 03.00. Skjenking av brennevin er forbudt på stemmedag for stortingsvalg, kommunestyrevalg og folkeavstemminger vedtatt ved lov. Konsum av utskjenket drikk må opphøre senest 30 minutter etter skjenketidens utløp. Særskilt merknad: Det kan ikke skjenkes brennevin før etter at kjøpssenteret er stengt. Bevillingen gis under forutsetning av at styrer og stedfortreder har avlagt og bestått kunnskapsprøve om alkohollovgivningen i h.h.t. alkohollovens 1-7c.

Hammerfest, den 9.1.04 Bjørn H. Risto næringskonsulent 10 Rådmannens innstilling: Innstillingen tiltres. Hammerfest, den 9.1.04 Dagny Haga rådmann

11 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Bjørn Harry Risto Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Formannskapet Dok. offentlig: Klageadgang: x Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: x Ja Nei Møte offentlig: x Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja x Nei Saksnr: 03/02005 Arkivnr.: U63 &18 Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 009/04 Formannskapet 29.01.04 Sak: Søknad om skjenkebevilling - Kafé Benfica I. Saksdokumenter (vedlagt) Ingen II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) Søknad av 1.10.03 fra Onigogos LTD om serveringsbevilling og skjenkebevilling for Kafé Benfica med skisse av serveringslokalene.. Uttalelse fra Politiet Uttalelse fra rusmiddeltjenesten Lov av 2.7.89 nr. 27 om omsetning av alkoholholdig drikk m.v. (Alkoholloven) Plan for rusmiddeltjenesten i Hammerfest kommune 2000 2003 III. Saksutredning Onigogos Ltd v/aksjonærene Osvald Peder de Almeida Johansen (51 %) og Osvald Hans Johansen ( 49 %), planlegger åpning av Kafé Benfica i lokaler i Fuglenesveien 89 i Hammerfest. Kafé Benfica vil være en kombinert kafé/bar, som i tillegg til servering av øl, vin og brennevin vil servere forskjellige typer kaffe, kaker og lettere kalde lunsjretter. Det vil ikke være servering av varme retter. Lokalene ligger i 1. etasje av en boligeiendom hvor det i dag drives frisørsalong. Styrer og stedfortreder for serveingsstedet vil være h.h.v. Jill Hege Sandvik og Elisabeth Olsen. Begge har avlagt og bestått kunnskapsprøven om alkohollovgivningen. Åpningstider på Kafé Benfica vil være fra kl 1000 til 2400 på hverdager, og 1200 til 2400 på søndager. Vedtaksorgan i skjenkesaker er formannskapet. Før saken behandles i formannskapet skal styret for kultur, omsorg og undervisning avgi uttalelse. Styret for kultur, omsorg og undervisning behandler saken 26.1.04, og deres vedtak vil bli framlagt under formannskapets behandling. I h.h.t. alkohollovens 1-7 er det innhentet uttalelse fra politi og sosialetaten. Politiet har intet å bemerke til søknaden.

12 Sosialtjenesten viser til rusmiddelplanens pkt.3.1.9, bevillingspolitikk, hvor formålet er å begrense forbruket av alkoholholdige drikkevarer. Ut over dette har rusmiddeltjenesten ingen bemerkninger til søknaden. Vurdering av skjønnsmessige kriterier: Kommunen har ikke satt tak på antall skjenkebevillinger i kommunen. I løpet av 2003 er to skjenkesteder, Pinochio og Brassica, nedlagt, samt at to steder som har fått bevilling ikke er etablert. I tillegg har det ikke vært aktivitet på Huset som har to bevillinger. Hammerfest Catering (på Fuglenes) har ikke søkt skjenkebevilling etter eierskifte. Nye bevillinger for skjenking av øl og vin er Mama Rosa (tidligere Perminor som hadde bevilling) og baren og kantina på Melkøya. På sistnevnte har ikke publikum generell adgang. I hovedsak er det kun arbeiderne på Melkøya som har adgang til disse fasilitetene. Vi har ikke statistikk for alkoholomsetningen for 2003. Salg fra skjenkestedene viser en nedgang fra 2001 til 2002 for øl, vin og brennevin på h.h.v. 8 %, 5,4% og 11,5 %. Det var reduksjon i omsetningen også fra 2000 til 2001. Ordensmessige forhold: Vi har registrert økende tendens til bråk, slossing og farlig vold med bruk våpen i helgene. Ofte er alkohol eller andre rusmidler med i bildet. Årsakene til denne utviklingen kan være mange og sammensatt. Av byens ungdom er det en del gjengangere som aktivt søker uro med slossing, vold og hærverk. En del av denne tendensen kan også skyldes at personell fra Melkøya trekker inn til sentrum, samt bråk hvor beboerne på asylmottakene er innblandet. En annen årsak kan være at publikum i helgene er konsentrert om få utesteder etter at flere er avviklet og andre for tiden ikke er i drift. Vedr. angjeldende søknad har politiet ingen anmerkninger om ordensmessige forhold. Skjenkestedets beliggenhet : Kafé Benfica vil ligge på Fuglenes, og vil, foruten kafeen på flyplassen, evt. være det eneste serveringsstedet i denne bydelen med skjenkebevilling. Saksbehandler tror ikke dette stedet vil skille seg ut fra andre kafeer/barer som har åpent på dagtid. Hit kommer ungdom og foreldre med barn for å drikke kaffe, eller ta et lett måltid. Det er få som setter seg ned for utelukkende å drikke alkohol. Det er planlagt parkeringsplasser på sjøsiden av Fuglenesveien vis à vis kafeen, og stedet ligger ikke langt fra mulig parkering i Fugleneskrysset. Næringspolitiske vurderinger: Markedet for et skjenkested på Fuglenes antas å være tilstede. Stedet vi ikke være i vesentlig konkurranse med kafeen i Fugleneskrysset da de hovedsakelig satser på middagserveing og catering, mens søker ikke vil servere varme retter. Den planlagte kafeen ligger godt utenfor sentrum, og vil sannsynligvis ikke trekke like mye publikum som serveringsstedene i sentrum. Kundegrunnlaget vil være lavere, og

13 saksbehandler tror skjenkebevilling vil være nødvendig for å få økonomisk lønnsomhet i et slikt kosept. Kafé Benfica vil sysselsette ca 3 4 årsverk. Konklusjon: En kan ikke se at etablering av et begrenset antall nye skjenkesteder vil gi negative alkoholpolitiske konsekvenser. Tilgjengelig statistikk viser reduksjon av alkoholomsetningen fra skjenkestedene. Det kan kanskje være en fordel å fordele publikum på flere steder i helgene, for på den måten å unngå bråk og slossing. Tilbudet vil være generelt, men først og fremst et tilbud til beboere på Fuglenes som slipper å dra til sentrum for å gå ut å ta en kopp kaffe om formiddagen eller pils om kvelden IV. Saksbehandler innstilling: Med hjemmel i Alkoholloven og kommunens delegasjonsreglement tildeles skjenkebevilling for bevillingsperioden 2004 2007 som følger: Bevillingshaver: Onigogos Ltd Skjenkested: Kafé Benfica Styrer: Jill Hege Sandvik Stedfortreder: Elisabeth Olsen Alkoholvare: Øl kl II og III, vin og brennevin Type virksomhet: Kafé/bar Skjenkeareal: 1. etasje Fuglenesveien 89 Skjenketid: Hverdager: Skjenking av øl og vin kan skje fra og med kl 12.00 til og med kl 01.00. Skjenking av brennevin kan skje fra kl 15.00 til kl 01.00. Skjenking av øl,vin og brennevin kan fredag og lørdag skje til kl 03.00. Skjenking av brennevin er forbudt på stemmedag for stortingsvalg, kommunestyrevalg og folkeavstemminger vedtatt ved lov. Konsum av utskjenket drikk må opphøre senest 30 minutter etter skjenketidens utløp. Hammerfest, den 11.1.04 Bjørn H. Risto Næringskonsulent Rådmannens innstilling: Innstillingen tiltres. Hammerfest, den 11.1.04 Dagny Haga rådmann

14 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Dagny Haga Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Dok. offentlig: Klageadgang: x Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: Ja x Nei Møte offentlig: x Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja x Nei Saksnr: 04/00050 Arkivnr.: 613 Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 010/04 Formannskapet 29.01.04 Kommunestyret Sak: Boligbehov i Hammerfest - forslag til tiltak for snarlig iverksetting I. Saksdokumenter (vedlagt) Ingen. II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) Ingen. III. Saksutredning I forbindelse med behandlingen av budsjett for Hammerfest Eiendom KF i Kommunestyret 18.12.03, ble det til budsjettgodkjenningen knyttet en forutsetning om at Kommunestyret skulle få seg forelagt en større sak vedr. boligbehov i Hammerfest før renoveringen av Helsehuset kunne starte. Administrasjonen har satt i gang et større arbeid med kartlegging av boligbehov og utvikling av løsningsforslag. Dette arbeidet har en tidshorisont på 3 måneder. For ikke å forsinke Hammerfest Eiendoms arbeid med renovering av Helsehuset, samt for å komme tidlig i køen i forhold til tilskuddssøknad vedr. flyktningeboliger og om mulig få satt i gang annet arbeid som kan bidra til løsning av akutte boligbehov, fremmer vi nå en sak med forslag til straksløsninger. Resultatet av det mer langsiktige arbeidet blir lagt fram til behandling når det er ferdig. I denne saksutredningen er det derfor lagt vekt på kun å foreslå tiltak som vi mener ikke vil komme i konflikt med løsningsforslag som trenger grundigere utredning, og som vil komme i tillegg. Etterspørselssida Den eneste systematiske registrering av boligbehov vi har i kommunen, ble gjort i forbindelse med arbeidet med boligsosial handlingsplan. Denne viser følgende: Det er registrert 109 husstander som er definert som vanskeligstilte på boligmarkedet. Av disse er 86 enpersons husholdninger. Når det gjelder årsak til at de er vanskeligstilt, fordeler disse seg slik: - økonomisk vanskeligstilte er den største gruppen med 34 av 109 husstander - 26 husstander tilhører gruppen rusmiddelmisbrukere

- gruppen fysisk funksjonshemmede har 21 husstander - sosialt vanskeligstilte har 16 - flyktninger 6 - psykiatriske langtidspasienter og annen funksjonshemning med 1 husstand. 15 Ved den politiske behandlingen av boligsosial handlingsplan ble det vedtatt å forsøke å møte boligbehovet for den gruppen som planen omfatter ved å omdisponere gjennomgangsboliger ved ledighet. Dette er nå blitt mye vanskeligere som følge av at både kommunens og innvandrernes boligbehov i mindre grad kan dekkes i det ordinære leiemarkedet. Dette skyldes at Snøhvitutbyggingen har medført et svært stramt leiemarked, med høyere priser enn mange også folk som er i ordnært arbeid, men som bare har en inntekt, klarer å betale. Spesielt utsatte grupper er ungdom, trygdede, nylig bosatte flyktninger. Dette er en endring som har skjedd etter at registreringen i forbindelse med boligsosial handlingsplan ble gjort (høsten 2002). Vi kan frykte at gruppen vanskeligstilte på boligmarkedet har økt etter dette, selv om mulighetene for arbeid nå er bedre enn før. Kommunen som arbeidsgiver registrerer at nyansatte i lavere lønnede yrker (for eksempel assistent-nivå), takker nei til arbeid i kommunen fordi de ikke kan betale det som kreves i leiemarkedet. Det samme er tilfelle også for private bedrifter. Det er åpenbart et stort behov for gjennomgangs-/utleieboliger i Hammerfest. Problemet er at dette er et tidsbegrenset fenomen, knyttet til utbyggingsperioden på Melkøya. Det ble imidlertid klart gjennom boligsosial handlingsplan at der eksisterer et betydelig udekket behov for boliger til vanskeligstilte også i en normalsituasjon. Hammerfest kommune har ikke bygget øremerkede flyktningeboliger. I en tid med befolkningsnedgang var det mulig å finne andre løsninger. I dagens situasjon er den slakken i boligmarkedet borte som tillot bosetting å skje uten slike tiltak. Kommunale leiligheter har dekket boligbehovet også for denne gruppen. Pr. utgangen av oktober 2003 var 16 kommunale boenheter leid ut til flyktninger (7 ett-roms, 4 to-roms, 4 tre-roms og 1 fireroms leilighet). Hammerfest kommune er bedt om å ta imot 20 flyktninger (ekskl. familiegjenforeninger) i 2004, og har sagt ja til det, under forutsetning av at det kan skaffes boliger. Den største delen av flyktningene er erfaringsmessig enslige menn. Bildet er slik at det er behov for flest boliger for enslige, men også noen familieleiligheter i tidligfasen etter tilflytting. Flyktningekonsulenten har anslått behov for 7 8 familieleiligheter i tiden framover. Tilbudssida (Opplysningene her bygger alt overveiende på et notat forfattet av prosjektleder for introduksjonsordningen for innvandrere, Alvin Vaseli.) Størstedelen Hammerfest kommunes boliger er leiligheter, men kommunen har også en del eneboliger. Den kommunale boligmassen brukes til ulike formål som trygdeboliger, boliger for funksjonshemmede, gjennomgangsboliger og til rusomsorgen. Boligene fordeler seg slik på funksjon og størrelse: Boligformål 1-rom 2-rom 3-rom 4-rom 5-rom Totalt Kommunale trygdeboliger 70 8 78 Gjennomgangsboliger 18 18 15 4 8 63 Funksjonshemmede 11 11 Rusomsorgen 23 9 23 Totalt 41 108 23 4 8 184

Kilde: Boligsosial handlingsplan 2002-2005 16 Gjennomgangsboligene eies av kommunen og administreres av Boligkontoret ved sektor for teknisk drift. De aller fleste av disse boligene er i forskjellige borettslag i Hammerfest og i Rypefjord. I tillegg eier kommunen en del boliger i distriktene i kommunen. Botiden i kommunale gjennomgangsboliger er 3 år for kommunalt ansatte og 1 år for alle andre. I praksis er det likevel ofte slik at flyktninger får bo lenger enn 1 år dersom de har vansker med å skaffe seg annen bolig. Hammerfest Eiendom eier og har ansvar for 128 boenheter. Disse boligene er tildelt etter spesielle kriterier og brukes som trygdeboliger, omsorgsboliger samt innenfor rus- og psykiatriomsorgen. Her praktiseres ikke botid. Studentsamskipnaden har lagt sine studenthybler og leiligheter ut for salg. De har kontaktet kommunen og forhørt seg om muligheten for at vi skulle kunne være kjøpere. Vi har ikke funnet å kunne gå inn på det. Det kan imidlertid under forutsetning av departemental godkjenning, være mulig å få leid et antall boenheter i en tidsavgrenset periode. Dette vil kunne være et tilbud spesielt for ungdom, enslige vanskeligstilte og enslige innflyttere i en overgangsperiode. Vurdering Situasjonen kan antakelig kort oppsummeres til at de som fra før hadde det vanskelig på boligmarkedet har fått det enda vanskeligere, de er muligens blitt flere, og en del personer som har arbeid og ønsker å flytte til Hammerfest har problem med å få leid bolig til en pris de kan betale. Folketallet i Hammerfest vokser, men langsomt. Vi frykter for at boligmarkedet for tiden rett og slett er et hinder for vekst i folketallet. Dette er en bekymringsfull situasjon. Hammerfest er for tiden rikt på vekstimpulser og interessen for aktiviteten her er stor. Hvis vi ikke kan tilby de som ønsker det et bosted her i byen, vil vi kunne gå glipp av vekstmuligheter som kommunen og regionen sårt trenger, både på kort og lengre sikt. Mulige tiltak på kort sikt Kommunen fått tilsagn om tilskudd til bygging av 4 leiligheter for personer med psykiatriske lidelser. Dette skal gjøres i Hammerfest Eiendoms regi, og vil lette situasjonen for denne gruppen. Dersom vi i tillegg kan få bygget en del flyktningeboliger og andre utleieboliger, vil dette kunne avhjelpe situasjonen for flere grupper. I forbindelse med renovering av Helsehuset, har det vært drøftet å gjøre dette gjennom å renovere 1. etasje + halve 2. etasje til kontor/andre arbeidsformål til kommunal bruk, mens resten av bygget kan ombygges til ca. 20 leiligheter. Hammerfest Eiendoms budsjett for 2003 er laget ut fra en slik modell, og med alle leilighetene som flyktningeboliger. Etter nærmere drøftinger internt i kommunen og med Husbanken, er en imidlertid kommet fram til at dette ikke er den beste løsningen, selv om den er gunstig økonomisk (gir forholdsvis lave bokostnader). Sosialt og integreringsmessig sett, vurderes det bedre å spre flyktningenes boliger. I tillegg er det et moment at beliggenheten i Storgata som kan være veldig bra for enslige, er mindre egnet for barnefamilier. Det foreslås derfor mer blandede boligformål i Helsehuset.

Hammerfest Eiendom disponerer også Fjellgata 19. Her kan det gis rom for 3 leiligheter, inkl. en loftsleilighet, som også kan benyttes som flyktningeboliger. 17 Det er som nevnt også behov for en del familieleiligheter for flyktninger. Dette vil i hovedsak kunne bli løst ved bruk av Fjellgata 19, pluss innkjøp av noen familieleiligheter. Ombygging/kjøp av disse vil også komme inn under Husbankens gunstige finansieringsordninger. Konkret foreslås det å kjøpe 4 leiligheter (3-roms) i Radioen borettslag (pris ca. 1,2 mill. pr. stk). Totalt vil de tiltakene som Hammerfest Eiendom foreslås å realisere, resultere i et økt lånebehov på anslagsvis 4,8 mill. kroner, men dette må beregnes mer nøyaktig. Husbanken tilbyr i dag fullfinansiering av kjøp, utbedring og nybygging i forbindelse med utleieboliger for flyktninger. Slike prosjekt oppnår vanligvis opp til 40 prosent tilskudd, og resten gis som lån. Denne ordningen betyr at det økonomisk kan være meget gunstig å søke om midler til etablering av utleieboliger for flyktninger. Klarer kommunen å realisere prosjekt som gir lave kostnader, kan en slikt prosjekt være selvfinansierende. Dette betyr også at kommunale boliger som idag bebos av innvandrere, kan frigjøres for andre formål. Det vises i denne sammenheng til Boligsosial handlingsplan hvor det foreslås at en stor del av kommunens gjennomgangs-boliger frigjøres til vanskeligstilte, og i denne gruppen er det i hovedsak andre enn flyktninger. Husbanken slår også fast at dersom behovet for flyktningeboliger i perioder skulle være mindre, så er det i samsvar med forutsetningene for å gi boligtilskudd at disse tas i bruk av andre vanskeligstilte. Ved de tiltakene som foreslås her vil det være mulig å benytte en større del av kommunale leiligheter til gjennomgangsboliger for ansatte, slik at vi sikrer rekruttering til kommunal virksomhet. V. Rådmannens innstilling: For å bidra til løsning av problemene på boligmarkedet i Hammerfest på kort sikt, vedtas følgende tiltak: 1. Hammerfest Eiendom KF iverksetter følgende: Ombygging av Fjellgata 19 til 3 leiligheter for flyktninger. Ombygging av Helsehuset til 13 leiligheter for flyktninger (målgruppe enslige), og 7 utleieleiligheter, alle med livsløpsstandard (kan eventuelt seinere brukes som omsorgsboliger). Resten av Helsehuset (1,5 etasje) renoveres til arbeidslokaler for kommunale tjenester. Kjøp av 4 familieleiligheter for flyktninger i Radioen borettslag. 2. Hammerfest Eiendom fremmer egen søknad om godkjenning av økt låneopptak som følge av dette til Hammerfest kommunestyre. 3. Hammerfest kommune forsøker å få leid 27 enkelthybler med fellesrom i Studentsamskipnadens studentboliger i en tidsbegrenset periode. Disse kan brukes både som gjennomgangsboliger og som utleie til vanskeligstilte på boligmarkedet.

Hammerfest, den 14.01.2004 Dagny Haga rådmann 18

19 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Dagny Haga Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Dok. offentlig: Klageadgang: x Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: Ja x Nei Møte offentlig: x Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja x Nei Saksnr: 04/00094 Arkivnr.: 02 Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 011/04 Formannskapet 29.01.04 Sak: NOU 2003:25: Ryssdalutvalgets innstilling til ny lov om universiteter og høgskoler I. Saksdokumenter (vedlagt) Ingen. II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) Notat fra Høgskolen i Finnmark m/vedlegg. III. Saksutredning Forslag til uttalelse Ryssdalutvalget la fram sin innstilling med forslag til ny felles lov for statlige og private høgskoler og universiteter 23. september 2003. Utvalget har delt seg i et flertall og et mindretall. Høringsuttalelsen vil fokusere på tilknytningsform, gratisprinsippet og forholdet mellom statlige og private institusjoner alle punkter der utvalget har dissens. Det er også dissens på spørsmålet om ledelse og styring. Dette oppfattes imidlertid som et mer internt relatert spørsmål, som kommunenen ikke har noen bestemte meninger om. De politiske mål som ligger bak ideen om en desentralisert institusjonsstruktur er uttrykt som følger i stortingsmelding 36 (1998-99): å fremme rekruttering fra alle deler av landet, og for å sikre kvalifiserte arbeidstakere.å sikre livskraftige høgre utdanningsinstitusjoner i distriktene og å styrke de regionale forskningsmiljøene vil være viktig slik at de kan tjene ikke bare som utdanningssted, men som ressurssentre for sitt nærområde og for arbeids- og samfunnsliv i vid forstand. Denne målsettingen ligger også til grunn i Ryssdalutvalgets innstilling (s.110). Hammerfest kommune oppfatter det slik at det i denne målsettingen ligger en markering av et politisk ansvar. Vi mener at de hensyn som ligger bak disse politiske målsettingene fortsatt er kritisk viktige for utviklingen av alle deler av landet. For Finnmark er dette særlig viktig i en situasjon der næringsgrunnlaget blir stadig mer kunnskapsbasert, enten det gjelder tradisjonelle næringer som fiskeri, eller nye næringer som petroleumsvirksomhet i nære kystområder. Et solid kunnskapsgrunnlag er også kritisk viktig for en forsvarlig og bærekraftig forvaltning av naturgrunnlaget, og for almendannelsen i en etnisk og kulturelt svært sammensatt befolkning.

På denne bakgrunn er Hammerfest kommune skeptisk til forslag som kan svekke dette politiske ansvaret og overlate utviklingen av kunnskapssystemet til lite forutsigbare og styrbare mekanismer. Dette vil vi utdype i forhold til enkeltpunktene som følger. 20 Tilknytningsform Flertallet i utvalget foreslår en endring av tilknytningsform fra forvaltningsorgan til selveiende institusjon. Vi er enig med utvalget i at akademisk frihet slik den er definert i Lov om universiteter og høgskoler er en viktig verdi å hegne om. Vi mener imidlertid at denne verdien har en tilstrekkelig sikring gjennom dagens tilknytningsform. Vi mener videre at dagens tilknytningsform i større grad vil sikre videreføring og videreutvikling av høgre utdanning i alle deler av landet. Ved overgang til selveiende institusjoner legges det til rette for at etterspørselen fra studenter eller næringslivet i stor grad vil være avgjørende for hva som blir tilbudt. Selv om utvalget sier at det er ikke noe mål at det skal gjøres mer bruk av markedsmekanismer i den forstand at betalende aktører ( ) skal få noen oppgradert maktposisjon i forhold til universitetene og høyskolene (s.112), så frykter vi at nettopp dette vil skje ved utvalgets forslag. En konsekvens kan være at evnen til å utføre det brede samfunnsoppdraget som følger av de målsettinger som er gjengitt over enten forvitrer på grunn av manglende betalingsvillighet i markedet, eller blir nedprioritert i forhold til en mer rendyrket økonomisk tilpasning. I den sammenheng kan det henvises til de siste års studentopptak som viser klare sentraliseringstendenser, med sviktende økonomi i institusjonene som en sannsynlig konsekvens. Det argumenteres i innstillingen med at UH-institusjonene vil få mer frihet hvis de blir selveiende institusjoner, men det er ikke definert hvilken frihet man snakker om. Kvalitetsreformen har ført til at institusjonene har fått større autonomi enn tidligere, både når det gjelder styring, intern organisering og forvaltning av økonomiske midler, samtidig som staten har beholdt sitt overordnede ansvar. Dette ansvaret mener Hammerfest kommune staten fortsatt bør ha ved at man opprettholder ordningen med forvaltningsorganer med særskilte fullmakter. Gratisprinsippet Hammerfest kommune er enig i hovedprinsippet om at høgre utdanning skal være gratis. Flertallets forslag om at studier som er fullfinansiert skal være gratis, er uklart og vi er ikke sikre på at dette innebærer en lovfesting av gratisprisnippet. Mindretallets forslag definerer bare EVU-studier som mulige å ta betaling for. Dette er et bedre utgangpunkt, selv om det i mange tilfelle vil være problematisk at enkelte studier kan være grunnutdanning for noen studenter, mens de kan tas som videreutdanning av andre. Dette punktet i lovforslaget bør utvikles videre. Forholdet mellom statlige og private institusjoner Utvalgets flertall har foreslått en felles lov for statlige og private institusjoner, mens mindretallet har ønsket å opprettholde prinsippet om at de private skal være et supplement til de statlige. Hammerfest kommune mener at det kan følge mange problemer med en fullstendig likestilling av statlige og private institusjoner, for eksempel kan det føre til et anbudssystem i forhold til utdannings- og forskningsoppgaver som burde være offentlige oppgaver. Det bør opprettholdes et skille mellom de to institusjonstypene. Det er mulig å gjøre nødvendige og ønskelige presiseringer i lovverket i forhold til de private høgskolene.

21 Oppsummering Hammerfest kommune vurderer flertallets forslag om endret tilknytningsform som det mest dramatiske i det nye lovforslaget. Begrunnelsene som er gitt for dette er ikke gode nok, og vår viktigste innvending er at staten bør ha et overordnet politisk ansvar for høgre utdanning gjennom eierskap. Det framgår ellers av denne høringsuttalelsen at våre synspunkter i store trekk er sammenfallende med det synet mindretallet i Ryssdalutvalget har tilkjennegitt, selv om også deres forslag til fastsettelse av gratisprinsippet bør videreutvikles. IV. Rådmannens innstilling: Hammerfest formannskap vedtar ovenstående forslag til uttalelse som Hammerfest kommunes uttalelse til NOU 2003:25: Ryssdalutvalgets innstilling. Hammerfest, den 14.01.2004 Dagny Haga rådmann

22 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Svanhild Moen Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Dok. offentlig: Klageadgang: Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: Ja Nei Møte offentlig: Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja Nei Saksnr: 04/00175 Arkivnr.: Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 012/04 Formannskapet 29.01.04 Sak: Referatsaker til Formannskapet den 29.01.04 I. Saksdokumenter (vedlagt) Ingen. II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) Referatsakene ligger på saksmappa på formannskapskontoret. III. Saksutredning IV. Saksbehandler innstilling: Referatsaker til Formannskapet den 29.01.04 tas til orientering. Hammerfest, den 20.01.04 Svanhild Moen formannskapssekretær RS 008/04 Nei til kommunerevisjonen på anbud

23 HAMMERFEST KOMMUNE Saksbehandler: Svanhild Moen Sluttbehandlende vedtaksinstans (underinstans): Dok. offentlig: Klageadgang: Ja Nei Hjemmel: Off. lov : Etter FVL: Ja Nei Møte offentlig: Ja Nei Hjemmel: Komm.l. : Etter Særlov: Ja Nei Saksnr: 04/00174 Arkivnr.: Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato 013/04 Formannskapet 29.01.04 Sak: Godkjenning av protokoll nr. 1/04 fra møte i Formannskapet 15.01.04 I. Saksdokumenter (vedlagt) Protokoll nr. 1/04 fra møte i Formannskapet 15.01.04. II. Saksdokumenter (ikke vedlagt) Ligger også på saksmappa på formannskapskontoret. III. Saksutredning (bakgrunn / fakta / vurdering / konklusjon) IV. Saksbehandler innstilling: Protokoll nr. 1/04 fra møte i Formannskapet 15.01.04 godkjennes. Hammerfest, den 20.01.04 Svanhild Moen formannskapssekretær