Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering: ÅRSRBERETNING OG ÅRSREGNSKAP 2014 FOR STAVANGER KOMMUNE



Like dokumenter
Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering:

Økonomiske analyser DRIFTSINNTEKTER DRIFTSUTGIFTER INVESTERINGER NETTO FINANSUTGIFTER LÅNEGJELD NETTO DRIFTSRESULTAT OG REGNSKAPSRESULTAT

Harstad kommune. Regnskap Formannskapet. Kontrollutvalget

Saksnr Utvalg Møtedato Formannskapet Kommunestyret

22 mill kr i overskudd for Drammen bykasse i fjor

TILSTANDSRAPPORT SKOLE

SAKSDOKUMENT. SAMMENDRAG: Nittedal kommunens regnskap består av driftsregnskap, investeringsregnskap, balanse, økonomiske oversikter og noter.

Saksframlegg. TRONDHEIM KOMMUNES REGNSKAP OG ÅRSBERETNING FOR GODKJENNING AV REGNSKAP OG ÅRSBERETNING. Arkivsaksnr.

SAMLET SAKSFRAMSTILLING SAKSFRAMLEGG

Regnskap og årsberetning for Sandefjord kommune og Sandefjord Bredbånd KF

Saksgang: Møtedato: Saksbehandler: Saksnr.: Arkiv: Kontrollutvalget i Levanger Åse Brenden 010/06

LEVANGER KOMMUNE Kontrollutvalget. Møteinnkalling. Dato: Tirsdag 21. april 2009 Tid: Kl. 09:30 Sted: Levanger rådhus, Møterom 1056

Hjemmel: Kommuneloven 48 Forskrift om årsregnskap og årsberetning

ÅRSREGNSKAP Innholdsfortegnelse. - Balansen Side 1 - Revisjonsberetning for 2014 Side 2-3

Bodø Havn KF. Årsregnskap og årsberetning 2014.

Bergen Vann KF Særregnskap Balanse. Kasse, postgiro, bankinnskudd Sum omløpsmidler

SAK 011/10 ÅRSREGNSKAP OG ÅRSBERETNING FOR LEVANGER KOMMUNE FOR 2009

ÅRSBERETNING OG REGNSKAP 2017 ÅRSRAPPORT 2017

Økonomiske resultater Presentasjon for formannskapet av 17. februar 2017

Saksnr Utvalg Møtedato Formannskapet Kommunestyret

Årsregnskap Resultat

Årsregnskap Kommentar til regnskapet - Hovedoversikter - Driftsregnskap - Investeringsregnskap - Balanseregnskap - Noter til regnskapet

Saksframlegg. 1. Bystyret vedtar å bruke 145,7 mill kr av lånefondet til dekning av utgifter til investeringer.

Årsregnskap. Interkommunalt Arkiv i Vest-Agder IKS IKAVA Org.nr

ÅRSMELDING OG REGNSKAP HELSE OG OMSORGSKOMITEENS UTTALELSE

Drammen bykasse årsregnskap Hovedoversikter

Paul Stenstuen Kontrollsekretær (sign) Tel:

Harstad kommune. Regnskap Formannskapet Kontrollutvalget

NOTAT OM ØKONOMIPLAN TIL FORMANNSKAPSMØTE

SALTEN KONTROLLUTVALGSERVICE Vår dato: Jnr Ark Postboks 54, 8138 Inndyr /

Regnskap Regionalt Forskningsfond Midt-Norge. Regnskap 2010

Nærøy kommune Arkiv: 210 Saksmappe: 2019/68-4 Saksbehandler: Fred Erik Moen Dato:

Saksbehandler: Controller, leder økonomi og personal, Kirsti Nesbakken

Saksbehandler: Controller, leder økonomi og personalavd, Kirsti Nesbakken

Økonomisk oversikt driftsregnskap

Årsrapport Bedre økonomiske resultater enn forutsatt. Omstilling til framtidens kommune. Tidlig innsats, bedret folkehelse og hverdagsmestring

LEVANGER KOMMUNE Kontrollutvalget. Møteinnkalling. Dato: Onsdag 5. mai 2010 Tid: Kl. 10:00 Sted: Levanger rådhus, møterom 2040 NB!

Finansieringsbehov

Rådmannens forslag 13 Budsjettreglement

Økonomisk oversikt driftsregnskap

Formannskap Kommunestyre

Møteinnkalling. Det vil bli avholdt møter i Valgstyret og Administrasjonsutvalg samme dag. Se egne innkallinger.

Ingvar Kjørum, nestleder Heidi Ørnlo, medlem Anne Lise Olafsen, medlem Trond Nauf, medlem

3.1 Økonomiske hovedtall/finansielle nøkkeltall

Utvalg Utvalgssak Møtedato Overhalla formannskap 47/ Overhalla kommunestyre 39/

BRUTTO DRIFTSRESULTAT

NÆRØY KOMMUNE Kontrollutvalget. Møteinnkalling. TID: Onsdag den , kl. 10:00 STED: Formannskapssalen

INVESTERINGSREGNSKAP

Årsregnskap 2011 for Bodø kommune

ØKONOMISKE ANALYSER OG NØKKELTALL

DRAMMEN BYKASSE ÅRSREGNSKAP Hovedoversikter. Regnskapsskjema 1A Driftsregnskapet Regnskapsskjema 1B Driftsregnskapet fordelt på programområde

Salten Regionråd. Driftsregnskap 2017

MØTEINNKALLING. Til medlemmer av Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne. Med dette innkalles til møte på. Lunner rådhus, Kommunestyresalen

Økonomiske oversikter

ØKONOMISKE ANALYSER OG NØKKELTALL.

SAK 011/11 ÅRSREGNSKAP OG ÅRSBERETNING FOR LEVANGER KOMMUNE FOR 2010 KONTROLLUTVALGETS UTTALELSE

Kommunal regnskapsstandard nr. 10 Foreløpig standard (F) Kommunale foretak regnskapsmessige problemstillinger

Drammen bykasse Regnskap 2014 foreløpig status Endelig regnskap 2014 vil foreligge 16. februar

Vestfold Interkommunale Kontrollutvalgssekretæriat Årsregnskap 2016 VESTFOLD INTERKOMMUNALE KONTROLLUTVALGSSEKRETÆRIAT VIKS

LIERNE KOMMUNE Kontrollutvalget MØTEINNKALLING. Møtedato: Møtetid: Møtested: Lierne, kommune sal

Kontrollutvalgets uttalelse til årsregnskap og årsberetning 2014

Årsregnskap 2016 Verdal, 2. februar 2017

Pr 2. tertial var prognosen for 2016 et mindreforbruk på ca 6,8 mill. Regnskapsresultatet er altså 26,1 mill bedre enn prognosen.

SNÅSA KOMMUNE Kontrollutvalget. Møteinnkalling. DATO: Onsdag 6. mai 2009 TID: Kl STED: Møterom Herredshuset

For framstilling av netto driftsresultat, se Økonomisk oversikt drift på regnskapets side 14.

Saksbehandler: Roar Paulsen Arkiv: Arkivsaksnr.: 08/ Dato:

Likviditets- og låneforvaltning

Brutto driftsresultat

Regnskap 2014 Budsjett 2015 Budsjett 2016

Saksnr. Styre, råd, utvalg Møtedato 19/2017 Formannskap /2017 Kommunestyret

Drammen bykasse Foreløpig regnskap Presentasjon for Formannskapet 14. februar 2017

Årsmelding med årsregnskap 2015

SAK 13/15 ORIENTERINGER

FROSTA KOMMUNE Kontrollutvalget. Møteinnkalling TID: STED: Kl. 13:00 NB! Nytt tidspunkt Møterom A

Årsbudsjett 2018 og økonomiplan for Vedtatt

Saksbehandler: controllere Ann-Kristin Mauseth og Kirsti Nesbakken

Økonomisk oversikt - drift

STORD VATN OG AVLAUP KF ÅRSREKNESKAP 2010

Rådmannens innstilling: 1. Det fremlagte regnskapet fastsettes som Lunner kommune sitt årsregnskap for 2016.

NOTAT REGNSKAPSUNDERSØKELSE 2011 KS Dato: 28. februar 2012

KOMMENTARER TIL REGNSKAPET...

Kommunal regnskapsstandard nr. 10 Høringsutkast (HU) Kommunale foretak regnskapsmessige problemstillinger

SAK 12/19 KONTROLLUTVALGETS UTTALELSE VEDRØRENDE ÅRSREGNSKAPET FOR 2018 SAK NR. M.DATO SAKSBEHANDLER ARKIVNUMMER

Regnskap Note. Brukerbetalinger

Formannskapet Kontrollutvalget

Utvalg Utvalgssak Møtedato Namsos formannskap Namsos kommunestyre

Verdal kommune Regnskap 2015 Budsjett 2016 Budsjett 2017

Møteinnkalling. LEVANGER KOMMUNE Kontrollutvalget. TID: kl STED: Revisjonens lokaler

Saksframlegg. 5. Bystyret godkjenner rådmannens årsberetning for 2009 (en del av årsrapporten).

Gjelder fra: Godkjent av: Berit Koht

KS REGNSKAPSUNDERSØKELSE 2014

! " ' ' &# ' &! ' &($ ' * ' +$ ' % ' % ' ",$-. ' *$ 0 0 1" ' *$ & /$0 ', $ ' 2 ' )) ' * $1 $$1) ' 3 ' ( (+ '! ' % " ' ),$ -.

MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalget i Larvik. Dato: kl. 18:00 Sted: Romberggt. 4, møterom Tjølling kl Arkivsak: 15/00130

KONTROLLUTVALGET I SANDNES INNKALLES TIL MØTE 20. APRIL 2012 KL I FORMANNSKAPSSALEN

Vedlegg 1 Budsjettskjema 1A - Driftsbudsjettet Opprinnelig budsjett 2014

Årsberetning og regnskap Sandnes Eiendomsselskap KF 2017

FLESBERG KOMMUNE. Utvalg: formannskapet Møtested: Formannskapssalen Møtedato: TORSDAG kl. 13:00. Saksliste: Nr. Sakstittel Saksordfører

Kirkelig fellesråd i Oslo Vedlegg 1

HERØY KOMMUNE MØTEINNKALLING

Transkript:

Saksframlegg STAVANGER KOMMUNE REFERANSE JOURNALNR. DATO BMHE-15/1663-6 24594/15 23.03.2015 Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering: Stavanger formannskap (AU) / 28.04.2015 Stavanger formannskap / 30.04.2015 Stavanger bystyre / 11.05.2015 ÅRSRBERETNING OG ÅRSREGNSKAP 2014 FOR STAVANGER KOMMUNE Forslag til vedtak: 1. Årsregnskap 2014 for Stavanger kommune (bykassen) godkjennes med et regnskapsmessig resultat på kr 0 i både drifts- og investeringsregnskapet. 2. Årsregnskap 2014 for Stavanger parkeringsselskap KF godkjennes med et regnskapsmessig mindreforbruk på kr 21,35 mill. som avsettes til foretakets disposisjonsfond. 3. Årsregnskap 2014 for Sølvberget KF godkjennes med et regnskapsmessig mindreforbruk på kr 0,144 mill. som avsettes til foretakets disposisjonsfond. 4. Årsregnskap 2014 for Stavanger byggdrift KF godkjennes med et regnskapsmessig resultat på kr 0. 5. Årsregnskap 2014 for Stavanger Natur- og idrettsservice KF godkjennes med et regnskapsmessig mindreforbruk på kr 4,48 mill. som avsettes til foretakets disposisjonsfond. 6. Årsrapport 2014 for Stavanger kommune godkjennes. 7. Årsrapport 2014 - Likviditets- og låneforvaltning tas til orientering. 8. Årsrapport 2014 - Skatteoppkreveren i Stavanger kommune og Kontrollrapport fra Skatteetaten tas til orientering. Sammendrag Rådmannen legger med dette fram årsregnskap og årsberetning 2014 for bykassen og de kommunale foretakene. Årsregnskap 2014 avlegges med et samlet mindreforbruk på kr 25,9 mill., herav et regnskapsmessig resultat for bykassen på kr 0 og et samlet mindreforbruk for de kommunale foretakene på kr 25,9 mill. Foretakenes mindreforbruk foreslås avsatt til deres respektive disposisjonsfond. Investeringsregnskapet for bykassen er gjort opp med et regnskapsmessig resultat på kr 0. 1

ÅRSRBERETNING OG ÅRSREGNSKAP 2014 Bakgrunn for saken Kommuneloven i med tilhørende forskrifter ii regulerer innholdet i og behandlingen av kommunens årsregnskap og årsberetning. Det skal for hvert kalenderår utarbeides årsregnskap og årsberetning som avlegges innen henholdsvis 15. februar og 31. mars. Årsregnskap og årsberetning skal vedtas av bystyret senest seks måneder etter regnskapsårets slutt. Bystyrets vedtaket treffes på grunnlag av innstilling fra formannskapet/foretakenes styre. Vedtaket skal angi disponering av regnskapsmessig overskudd eller dekning av regnskapsmessig underskudd. Årsregnskap-/beretningen og revisjonsberetningen skal oversendes departementet og SSB senest én måned etter bystyrets vedtak. Rådmannen legger med dette fram årsregnskap og årsberetning 2014 for bykassen og de kommunale foretakene. Som et ledd i arbeidet med å implementere nye digitale løsninger legges dokumentene fram kun i digitalt format. Årsrapport 2014 som omfatter både årsregnskap og årsberetning presenteres gjennom en egen nettside: http://arsrapport2014.stavanger.kommune.no/. Følgende dokumenter følger saken som vedlegg (pdf): 1. Årsrapport 2014 (Årsberetning og årsregnskap 2014) for bykassen og kommunale foretak 2. Oversikt over overført merforbruk per virksomhetsområde 3. Årsoppgjørsnotat 2014 fra Rogaland Revisjon IKS 4. Årsrapport 2014 Likviditets- og låneforvaltning 5. Årsrapport 2014 Skatteoppkreveren i Stavanger kommune og Kontrollrapport fra Skatteetaten 6. Oppfølging av tekstvedtak og tilleggsvedtak 2014-2017 7. Saksfremlegg/-protokoll fra kontrollutvalgets behandling av Årsrapport 2014 (ettersendes) I denne saken presenteres nøkkeltall, økonomiske resultater og andre sentrale forhold i Årsrapport 2014. For en nærmere vurderinger av de økonomiske resultatene, herunder avvik mellom regnskap og budsjett, vises det til kap. 3 Økonomisk resultat, kap. 7 Kommunale foretak og kap. 9 Årsregnskap og noter. I saken gis det videre en redegjørelse for sentrale forhold i de øvrige vedleggene. 1. ÅRSRAPPORT 2014 Stavanger kommune leverte også i 2014 et godt og tilfredsstillende tjenestetilbud. Tidlig innsats, forebygging og folkehelse har vært sentrale felles satsingsområder innen Oppvekst og levekår. Sentrale prosjekter for Bymiljø og utbygging var bl.a. svømmehall på Hundvåg og i Kvernevik samt ferdigstillelse av nye Kristianslyst skole. Arbeidet med ny vedlikeholdsstrategi for kommunale bygg og uteområder ble igangsatt. Klima- og miljøarbeidet har blitt fulgt opp gjennom ulike prosjekter. Sykkelsatsningen og 52 hverdagsturer har også vært viktige innsatsområder. Kultur og byutvikling har i 2014 arbeidet med større planoppgaver, områdereguleringer og en rekke private planer for boligbygging. Det ble tatt stilling til en ny bypakke for Nord-Jæren, som skal finansiere viktige transportløsninger for byområdet. Det er etablert et tett og godt samarbeid med vegvesenet, fylkeskommunen og andre parter for å realisere bussvei 2020, ny sykkelstamvei og transportkorridor vest. Stavanger kommune har også vært er en viktig medspiller for byens kulturliv gjennom samarbeid, støtteordninger og avtaler. En målrettet og handlekraftig organisasjon er en forutsetning for gode løsninger. Kompetente ansatte er kommunes viktigste ressurs i møte med framtidige utfordringer. Det er arbeidet systematisk og langsiktig med kompetanseutvikling og tiltak for å sikre rekruttering. Utvikling av digitale tjenester har høy prioritert. Det er videre arbeidet aktivt for å fremme likestilling og hindre diskriminering. i Kommunelovens kapittel 8 - Økonomiplan, årsbudsjett, årsregnskap og rapportering. ii Forskrift om årsregnskap og årsberetning (for kommuner og fylkeskommuner) 2

Stavanger kommune har i flere år hatt en aktivitetsvekst som har vært høyere enn inntektsveksten. I 2014 fikk kommunen i tillegg en betydelig lavere skatteinngang enn forutsatt. Redusert økonomisk handlingsrom medførte et behov for omfattende omstillingstiltak innenfor samtlige tjenesteområder. En betydelige reduksjonen i samlede disposisjonsfond har videre bidratt til å svekke kommunens soliditet i 2014. Nivået på fondene er for lave til å utgjøre en reell økonomisk handlekraft, og en styrking av fondene bør av den grunn tilstrebes. Basert på de endrede rammebetingelsene i 2014 og prognoser for 2015 vurderer rådmannen den økonomiske situasjonen som svært utfordrende. Det vil være nødvendig å arbeide aktivt og langsiktig med omstilling i kommende år. I den finansielle strategien for bykassen er det fastsatt langsiktige mål om et netto driftsresultat på minimum 3 %, egenfinansiering av investeringene på minst 50 % og gjeldsgrad (ekskl. startlån) under 60 %. Måltallene i den finansielle strategien ble ikke oppnådd i 2014. Finansielle målsettinger Mål (langsiktig) Resultat 2014 Resultat 2013 Netto driftsresultat i % av driftsinntektene 3 % -1,2 % 1,9 % Egenfinansieringsgrad i % av investeringene > 50 % 47 % 42 % Gjeldsgrad i % av driftsinntektene < 60 % 60 % 56 % Tabell 1 - Finansielle nøkkeltall 1.1. Driftsregnskapet Årsregnskapet består av drifts-, investerings- og balanseregnskap, samt økonomiske oversikter og noteopplysninger. I de følgende avsnittene gis det en oversikt over sentrale resultater innenfor drifts-, investerings- og balanseregnskapet for bykassen og de kommunale foretakene. Årsregnskap 2014 (konsern) avlegges med et samlet mindreforbruk på kr 25,9 mill., herav et regnskapsmessig resultat for bykassen på kr 0 og et samlet mindreforbruk for foretakene på kr 25,9 mill. Tabell 2 og 3 gir en oversikt over driftsresultatet for henholdsvis bykassen og foretakene. Bykassen hadde i 2014 en vekst i driftskostnadene som var 2,8 % høyere enn veksten i driftsinntektene. Dette ledet til et brutto driftsresultat på kr -316 mill. Netto driftsresultat er på kr -106,6 mill., noe som utgjør -1,2 % av driftsinntektene. Regnskapsmessig resultat for bykassen er på kr 0 etter strykninger i henhold til regnskapsforskriften iii med til sammen kr 51,4 mill. Hovedoversikt drift Regnskap 2014 Justert budsjett 2014 Regnskap 2013 (Tall i hele tusen) Sum driftsinntekter 8 825 166 8 781 103 8 661 101 Sum driftsutgifter 9 141 215 9 124 214 8 734 019 Brutto driftsresultat -316 050-343 111-72 918 Resultat eksterne finanstransaksjoner -259 186-286 350-201 774 Motpost avskrivninger 468 671 443 593 435 134 Netto driftsresultat -106 565-185 868 160 441 Netto avsetninger, fond -111 212-190 515-9 260 Overført til investeringsregnskapet 4 647 4 647 143 418 Regnskapsmessig mindreforbruk 0 0 Tabell 2 - Hovedoversikt drift for bykassen 7 763 Regnskapsmessig mer-/mindreforbruk Regnskap 2014 Budsjett 2014 Regnskap 2013 (Tall i hele tusen) Stavanger Parkeringsselskap KF 21 325 18 957 12 462 Sølvberget KF 114 0 2 570 Stavanger byggdrift KF 0 0 4 756 Stavanger Natur- og idrettsservice KF 4 482 2 000 1 309 SUM 25 921 20 957 21 097 Tabell 3 - Regnskapsmessig mer-/mindreforbruk for kommunale foretak (KF) iv iii Forskrift om årsregnskap og årsberetning (for kommuner og fylkeskommuner) iv Innholdet i og behandlingen av årsregnskap-/beretning reguleres av Forskrift om særbudsjett, særregnskap og årsberetning for kommunale og fylkeskommunale foretak. Stavanger Parkeringsselskap KF fører regnskap etter bedriftsøkonomiske prinsipper (regnskapsloven). 3

Samlede driftsinntekter for bykassen (ekskl. finansinntekter) ble i 2014 på kr 8,8 mrd. Dette er en økning på kr 164 mill. fra 2013 (1,9 %). Driftsinntektene i 2014 er betydelig lavere enn opprinnelig budsjett primært som følge av at veksten i skatteinngangen endte på kun 0,5 %. Frie inntekter (skatt og rammetilskudd) ble i 2014 på kr 6,4 mrd., noe som er kr 17,5 mill. lavere enn justert budsjett og kr 187 mill. lavere enn opprinnelig budsjett. Samlede driftsutgifter for bykassen (ekskl. finansutgifter og avskrivninger) ble på kr 8,7 mrd. i 2014. Dette er en økning på kr 374 mill. (4,5 %) fra 2013. Resultatene for tjenesteområdene viser at det samlet sett har vært god økonomistyring, men likevel fremkommer det avvik på flere virksomhetsområder. Av et budsjett på kr 5,98 mrd. viser resultatet et merforbruk på kr 69,96 mill., noe som utgjør 1,2 %. Etterspørselen etter helse- og omsorgstjenester er fortsatt stor, behovet for økonomisk sosialhjelp har økt, fosterhjemsutgiftene er høye og det er flere barn i ikke-kommunale barnehager enn forutsatt. Vedlikeholdsutgiftene til kommunale boliger ble høyere enn planlagt. Tjenesteområder Regnskap 2014 Justert budsjett Avvik i kr Regnskap i % av budsjett Regnskap 2013 Sum Rådmann, stab og støttefunksjoner 297 951 313 167 15 216 95,1 297 113 Sum Oppvekst og levekår 5 587 822 5 525 616-62 206 101,1 5 333 416 Sum Bymiljø og utbygging -33 213-55 435-22 222 59,9-22 805 Sum Kultur og byutvikling 198 068 197 314-754 100,4 184 454 Sum Tjenesteområder 6 050 628 5 980 662-69 966 101,2 Tabell 4 - Hovedtall per tjenesteområde. Alle tall i 1000 kr. 5 792 178 Av punkt 2.5.5 i Budsjettreglement 2014 (vedtatt av bystyret 16.12.2013) framgår det at «Inntil 3 % mindreforbruk av samlet nettobudsjett kan overføres til neste år, og inntil 3 % merforbruk er lån på neste års budsjett og skal dekkes inn i løpet av neste år». I henhold til denne bestemmelsen vil det frie disposisjonsfondet økes med kr 42 mill. i 2015 som konsekvens av at virksomhetene skal dekke inn merforbruk fra 2014 året etter. Bystyret vedtok følgende i forbindelse med behandlingen av rapporten for 2. tertial den 27. oktober 2014 (sak 153/14): «Bystyret vedtar å ikke gjennomføre overføring av mindreforbruk på virksomhetene fra 2014 til 2015». I vedlegg 2 inngår en oversikt over hvilke virksomheter som har merforbruk, samt virksomheter som i regnskapet er foreslått unntatt denne bestemmelsen. 1.2. Investeringsregnskapet Brutto investeringsutgifter for bykassen ble kr 1 mrd. i 2014, noe som er kr 174 mill. lavere enn justert budsjett. Budsjett- og regnskapstall må ses samlet over en periode på 2-3 år, idet avvikene mellom budsjett og regnskap hovedsakelig skyldes tidsforskyvninger i fremdrift av prosjektene. Som det framgår av tabell 5 ble investeringsregnskapet gjort opp med et regnskapsmessig resultat på kr 0. Investeringsregnskap Regnskap 2014 Justert budsjett 2014 Avvik Regnskap 2013 Bykassen Sum investeringsinntekter 430 283 409 908 20 375 233 093 Brutto investeringsutgifter 1 011 681 1 185 982 174 301 1 181 747 Finanstransaksjoner 770 861 769 420 1 441 606 315 Finansieringsbehov 1 352 259 1 545 494 193 235 1 554 969 Udekket 0 0 0 Tabell 5 - Investeringsregnskapet 76 624 Tabell 6 gir en oversikt over brutto investeringsutgifter fordelt på ulike formål. 4

Investeringsutgifter per tjenesteområde (alle tall i hele mill. kr.) Regnskap 2014 Justert budsjett 2014 Avvik 2014 Forumområdet 125 130 5 Sykehjem/bofellesskap 47 60 13 Skoler 241 244 3 Diverse investeringer 108 118 10 Idrettsbygg 109 139 30 Barnehage 37 52 15 Kjøp/rehabilitering boliger 15 45 30 Kirkelige formål 41 44 3 Vei/Park/Idrett 88 117 29 Kjøp/opparbarbeidelse av areal og diversen eiend 64 79 15 VAR sektor 96 103 7 Inventar/utstyr/diverse 41 55 14 Sum investeringer 1 012 1 186 Tabell 6 - Brutto investeringsutgifter pr formål 174 De kommunale foretakene har samlet hatt et lavt investeringsnivå i 2014. Det vises til foretakenes respektive investeringsregnskap for en nærmere redegjørelse. 1.3. Balanseregnskapet I det følgende gis det en redegjørelse for enkelte forhold i balanseregnskapet for bykassen og de kommunale foretakene. Tabell 7 gir en oversikt over hovedpostene i balanseregnskapet for bykassen i 2014, herunder endringer fra 2013. Balanseregnskapet (beløp i hele mill. kr.) Regnskap 2014 Andel 2014 Regnskap 2013 Andel 2013 Endring 2014-2013 Anleggsmidler 22 907 91,9 % 21 312 92,1 % 1 595 Omløpsmidler 2 022 8,1 % 1 831 7,9 % 191 Sum eiendeler 24 929 100,0 % 23 143 100,0 % 1 786 Egenkapital 7 734 31,0 % 7 274 31,4 % 459 Langsiktig gjeld 15 639 62,7 % 14 384 62,2 % 1 256 Kortsiktig gjeld 1 556 6,2 % 1 485 6,4 % 71 Sum egenkapital og gjeld 24 929 100,0 % 23 143 100,0 % 1 786 Arbeidskapital 466 346 120 Tabell 7 - Balanseregnskapet Endring i arbeidskapital Differansen mellom pensjonspremien og beregnede pensjonskostnader betegnes som premieavvik. Siden ordningen med premieavvik ble innført i 2002, har de innbetalte pensjonspremiene gjennomgående vært høyere enn de beregnede pensjonskostnadene. Som følge av at det er pensjonskostnadene som utgiftsføres i regnskapene, har regnskapsresultatene de senere år gjennomgående vist positive beløp (premieavviket hadde en netto resultateffekt på kr 120,7 mill. i 2014). Premieavviket er omtalt i avsnitt 3.2.3. i Årsrapport 2014. Arbeidskapitalen (differansen mellom omløpsmidler og kortsiktig gjeld) i balanseregnskapet gir uttrykk for kommunens likvide situasjon. Arbeidskapitalen er styrket med kr 120 mill. fra 2013 til 2014. Arbeidskapitalen er imidlertid svekket med kr 0,65 mill. til kr -62,5 mill. dersom den korrigeres for det akkumulerte premieavviket på kr 528,3 mill. Som følge av at premieavviket ikke representerer reelle verdier, har utviklingen i arbeidskapital/likviditet vist for gunstige tall de senere år. Arbeidskapitalen er nærmere omtalt i avsnitt 3.6.3. i Årsrapport 2014. Pensjonsforpliktelser Pensjonsforpliktelsene er større enn pensjonsmidlene for både bykassen og foretakene. Tabell 8 viser denne negative differansen for bykassen og foretakene per 31.12.2014 (inkludert arbeidsgiveravgift av netto pensjonsforpliktelser). 5

Pensjonsforpliktelse (alle tall i mill.) 31.12.2014 Bykassen -1 888,7 Stavanger Parkeringsselskap KF -1,30 Sølvberget KF -15,0 Stavanger byggdrift KF -74,4 Stavanger Natur- og idrettsservice KF -38,7 SUM -2 018,1 Tabell 8 - Pensjonsforpliktelse Egenkapital Tabell 9 viser egenkapitalsituasjonen for bykassen og de kommunale foretakene per 31.12.2014. Som det framgår av tabellen så har to av foretakene negativ egenkapital. Utvikling i egenkapital Egenkapital - 31.12.14 Egenkapital - 31.12.13 Endring (alle tall i mill.) Bykassen 7 733,86 7 274,37 459,49 Stavanger Parkeringsselskap KF 167,93 150,60 17,33 Sølvberget KF 10,23 4,30 5,93 Stavanger byggdrift KF -1,86 6,15-8,01 Stavanger Natur- og idrettsservice KF -0,92 0,94-1,86 SUM 7 909,24 7 436,36 Tabell 9 - Utvikling i egenkapital 472,88 Den negative egenkapitalen for foretakene er hovedsakelig knyttet til pensjon. Reglene om regnskapsføring av pensjon i forskrift om årsregnskap og årsberetning ( 13) ble endret i 2011. Fra og med 2011 har kommuner regnskapsført estimatavviket (differansen mellom estimert og ny beregnet forpliktelse/midler) i sin helhet direkte i balanseregnskapet det året estimatavviket oppstår/beregnes, herunder tidligere års estimatavvik som fram til 2011 hadde vært amortisert over 15 år. Denne forskriftsendringen påvirket i stor grad egenkapitalsituasjonen for foretakene i 2011. Samtlige foretak utenom Stavanger Parkeringsselskap KF fikk en betydelig negativ egenkapital. Bystyret vedtok av den grunn å styrke egenkapitalen til foretakene med til sammen kr 39 mill. i forbindelse med behandlingen av årsregnskap 2011. Estimatavviket medfører at enkelte av foretakene igjen har en negativ egenkapital per 31.12.2014. Egenkapitalen vil kunne styrkes gjennom framtidige positive driftsresultat for foretakene. Det vil imidlertid trolig være nødvendig for bykassen å styrke egenkapitalen til foretakene. Foretakene er en del av kommunen som rettssubjekt, og kommunen er følgelig ansvarlig for foretakenes forpliktelser og bør legge til rette for tilfredsstillende rammevilkår. Negativ egenkapital vil bl.a. kunne medføre at foretakene ikke tilfredsstiller økonomiske krav ved deltakelse i anbudskonkurranser. Rådmannen anser det som hensiktsmessig å foreta en nærmere vurdering av foretakenes egenkapitalbehov og mulig utvikling i estimatavviket. Dette som grunnlag for å foreslå nivå på en eventuell styrking av egenkapitalen. En styrking av egenkapitalen bør ses i et lengre tidsperspektiv for å unngå behov for årlige justeringer. Rådmannen vil av den grunn komme tilbake med forslag om eventuell styrking av foretakenes egenkapital senest i forbindelse med rapporten for 2. tertial 2015. Disposisjonsfond Tabell 10 viser saldo på disposisjonsfond for bykassen. Samlet saldo på disposisjonsfond for bykassen er på kr 45 mill., noe som utgjør kun 0,51 % av driftsinntektene. Disposisjonsfond - Bykassen 2014 2013 Endring Kulturbyfond 59 59 0 Kursreguleringsfond 45 092 57 119-12 027 Disposisjonsfond - fritt 0 82 126-82 126 Sum disposisjonsfond 31.12. 45 152 139 304 Tabell 10 - Saldo disposisjonsfond for bykassen (tall i hele tusen) -94 152 6

Det frie disposisjonsfondet ble i 2014 redusert betydelig gjennom bruk av overførte bevilgninger fra 2013 og bystyrets disponering gjennom tertialrapporteringene. Tilførte midler er strøket i forbindelse med årsoppgjøret og saldo på fondet er derfor kr 0. Kursreguleringsfondet har blitt tilført realiserte kursgevinster i løpet av året slik at det isolert sett var tilstrekkelig stort til å dekke et potensielt tap på kr 61,7 mill., som framgår av stresstesten v som er utført på hele finansporteføljen per 31.12.2014. Kursreguleringsfondet har imidlertid bidratt med kr 16,6 mill. til strykninger i regnskapsoppgjøret. Kursreguleringsfondet er av den grunn lavere enn anbefalt nivå, med henblikk på den finansielle risikoen som synliggjøres gjennom stresstesten. Det frie disposisjonsfondet økes med kr 42 mill. i 2015 som konsekvens av at virksomhetene skal dekke inn merforbruk fra 2014 året etter. Samlede disposisjonsfond vil da ha en saldo på kr 87,2 mill. og vil dermed igjen kunne dekke et potensielt tap som framgår av stresstesten. Stresstesten viser er potensielt tap på kr 53,7 mill. per mars 2015, noe som utgjør en reduksjon på kr 8 mill. fra nivået per 31.12.2014. Det potensielle tapet er redusert bl.a. som følge av at andelen gjeld med fast rente er økt i 2015. Kursreguleringsfondet er imidlertid fortsatt lavere enn anbefalt nivå i stresstesten, og bør av den grunn styrkes. Den videre utviklingen i resultatene av stresstesten vil kontinuerlig vurderes opp mot saldoen på kursreguleringsfondet, jf. revisors merknad i revisjonsberetningen. En anvendelse av tidligere oppsparte midler til å finansiere driften og samtidig ikke få satt av nye midler til framtidig bruk er en lite ønskelig situasjon. Dette fordrer aktiv prioritering framover for å skape økt økonomisk handlekraft. Saldoen på samlede disposisjonsfond er svært lav, og bør styrkes ytterligere fremover blant annet for å ta høyde for framtidige kostnadsføringer av premieavvik. Tabell 10 viser saldoen på disposisjonsfond for de kommunale foretakene. Disposisjonsfond - Foretak 31.12.2014 31.12.2013 Endring Stavanger Parkeringsselskap KF 89,49 74,39 15,10 Sølvberget KF 2,94 1,24 1,70 Stavanger byggdrift KF 21,39 19,91 1,48 Stavanger Natur- og idrettsservice KF 5,00 6,48 Tabell 11 - Saldo på disposisjonsfond for foretak (tall i mill. kr.) -1,48 1.4. Forslag til disponering av årsresultat 2014 Bystyret skal ved behandlingen av årsregnskapet vedta hvordan eventuelle overskudd i bykassens og foretakenes driftsregnskap skal disponeres. Regnskapsmessig resultat for bykassen i 2014 er kr 0. Samlet overskudd for de kommunale foretakene var på kr 25,9 mill. i 2014. Når et foretak har et regnskapsmessig overskudd, kan det være aktuelt å tilbakeføre en andel av overskuddet til bykassen. Stavanger kommune skal samtidig sikre at foretakene gis tilfredsstillende rammevilkår. En eventuell overføring av midler til bykassen bør derfor vurderes opp mot foretakenes soliditet. Stavanger byggdrift KF og Stavanger Natur- og idrettsservice KF har hver utdelt kr 1 mill. i utbytte til bykassen i 2014. Stavanger parkeringsselskap KF har utdelt et utbytte til bykassen på kr 4 mill. i 2014. Stavanger parkeringsselskap KF har videre utdelt et engangsutbytte til bykassen på kr 75 mill. i 2013. Dette har bidratt til å svekke foretakenes soliditet. Foretakenes soliditet er ytterligere svekket i 2014 som følge av estimatavviket, jf. omtalen av egenkapitalsituasjonen i avsnitt 1.3. På bakgrunn av det forannevnte har rådmannen sluttet seg til den overskuddsdisponeringen som foretakenes styrer har foreslått, jf. forslag til vedtak pkt. 2, 3, 4 og 5 i denne sak. v Det skal i henhold til finansreglementet gjennomføres stresstest for å beregne porteføljens mulige tapsrisiko og størrelsen på kursreguleringsfondet. Stresstesten og kursreguleringsfondet er nærmere omtalt i årsrapport for finansforvaltningen, kap. 3 i Årsrapport 2014 og avsnitt 3.1. i saken. 7

2. ÅRSOPPGJØRSNOTAT FRA REVISOR Rådmannen viser til de forhold som er omtalt i revisjonsberetningene og revisors årsoppgjørsnotat til bystyret. I årsoppgjørsnotatet til bystyret fra Rogaland Revisjon IKS framgår det bl.a. at «regnskap og årsberetning er i hovedsak avlagt i samsvar med lov, forskrift og god kommunal regnskapsskikk». Revisor anfører videre enkelte forhold som rådmannen og berørte virksomhetsområder allerede arbeider med og vil følge opp i 2015. I årsoppgjørsnotatet inngår bl.a. merknader knyttet til avgiftssituasjonen for Stavanger konserthus IKS. Selskapet mottok varsel fra Skatt vest i brev av 08.04.2015 om at skattekontoret vurderer å kreve tilbakebetalt momskompensasjon på kr 256,9 mill. Varselet er basert på en vurdering av hvorvidt virksomheten rammes av unntaket i kompensasjonsloven knyttet til økonomisk aktivitet i konkurranse med virksomheter som ikke er kompensasjonsberettiget. Skatt vest anser konserthusets aktivitet knyttet til orgel-/klassiske konserter, ballett-/danseforestillinger, arrangementer med pop/ rock/vise mv. for å utgjøre økonomisk aktivitet i konkurranse med virksomheter som ikke er kompensasjonsberettiget. Med en slik tolkning vil konserthuset ikke ha rett på momskompensasjon. Skatt vest vil trolig fatte vedtak i saken høsten 2015. Den foreløpige konklusjonen til Skatt vest om at alle kulturarrangementer i konserthuset rammes av unntaksbestemmelsen samsvarer dårlig med signaler mottatt tidligere fra bl.a. Finansdepartementet. Dersom den foreløpige konklusjonen til Skatt vest skulle bli stående vil dette kunne gi betydelige økonomiske implikasjoner for Stavanger konserthus IKS og Stavanger kommune som eier. Selskapet vil innen 01.06.2015 oversende tilsvar i samråd med eksterne konsulenter, der det argumenteres mot skattekontorets vurdering. Et slikt vedtak vil imidlertid også kunne medføre tilsvarende tilbakebetalingskrav for et stort antall konsert- og kulturhus som er oppført i (fylkes)kommunal regi i Norge siden 2008. Det er således grunnlag for å stille spørsmålstegn ved om skattekontorets foreløpige konklusjon er i tråd med lovgivers intensjon. Det er av den grunn hensiktsmessig for berørte eiere/kommuner å innlede en dialog med regjeringen, herunder politisk ledelse i både kultur- og finansdepartementet, for å muliggjøre at lovgivers intensjon tydeliggjøres før skattekontoret fatter vedtak i saken. Vedtaket kan påklages til Skattedirektoratet, og det vil være søksmålsadgang for de ordinære domstolene. I Handlings- og økonomiplan 2015-2018 er det avsatt tilskudd til Stavanger konserthus IKS som kan dekke kapitalkostnader på et lån på kr 39 mill. knyttet til begrensninger i kompensasjonsretten. Rådmannen vil vurdere nærmere hvilke økonomiske konsekvenser dette potensielt vil kunne gi for Stavanger kommune, herunder vurdere hvilke konsekvenser dette kan gi for annen kulturvirksomhet i regi av Stavanger kommune. Rådmannen vil redegjøre for det forannevnte samt status i dialogen med sentrale myndigheter i en egen sak våren 2015. 3. ÅRSRAPPORT 2014 LIKVIDITETS- OG LÅNEFORVALTNING Stavanger bystyre vedtok revidert finansreglement for Stavanger kommune den 29. oktober 2012. Rådmannen skal i henhold til kommunelovens 52 nr. 3 forvalte kommunens midler med tilfredsstillende avkastning og uten vesentlig finansiell risiko. I følge finansreglementet skal rådmannen videre legge fram en rapport for bystyret etter årets utgang, som viser utviklingen gjennom året og status per 31.12. knyttet til aktivaforvaltning (overskuddslikviditet), gjeldsforvaltning og likviditet. Årsrapporten for finansforvaltningen følger saken som vedlegg 4. Langsiktige finansielle aktiva Netto urealisert tap for Stavanger kommune i 2014 var på kr -11,2 mill., mens netto realiserte gevinster var på kr 13,9 mill. Den direkte avkastningen, renter og utbytte av plasseringene, var på kr 20,5 mill. som samlet førte til en verdiskapning på kr 23,3 mill. Avkastning på kommunens finansplasseringer ble på totalt 4,72 %. Dette er 1,05 % over referanseindeksen. vi vi Stavanger kommunes referanseindeks består av Oslo Børs statsobligasjonsindeks(er), Oslo Børs Hovedindeks samt Morgan Stanleys World Index, i henhold til vekting satt i finansreglementet. 8

Låneporteføljen Låneporteføljen var per 31.12.2014 på kr 6,86 mrd. brutto, mot kr 6,18 mrd. per 31.12.2013. Den vektede gjennomsnittsrenten for lånene i 2014 var på 2,76 %, mens årsgjennomsnitt på 3 mnd. Nibor rente var på 1,7 %. Det er til sammen sikret 48 % av all bruttogjeld i fastrente. Gjennomsnittlig rentebindingstid ligger på 2,60 år. Likviditet og stresstest Likviditeten har gjennom 2014 var lavere enn i 2013 og 2012. Gjennomsnittlig likviditet for 2014 er lavere målt mot foregående år bl.a. som følge av at inntektsfallet i skatteinngangen kom raskere enn tilpasningen i aktivitetsnivå. Det vises til årsrapporten for en nærmere omtale av likviditeten. Det skal i henhold til finansreglementet gjennomføres stresstest for å beregne porteføljens mulige tapsrisiko og størrelsen på kursreguleringsfondet. Stresstesten viste et potensielt tap på kr 61,7 mill. per 31.12.2014. Stresstesten og kursreguleringsfondet er nærmere omtalt i årsrapport for finansforvaltningen, kap. 3 i Årsrapport 2014 og avsnitt 3.1. i saken. 4. ÅRSRAPPORT 2014 SKATTEOPPKREVEREN I STAVANGER KOMMUNE Stavanger kommune har ansvar for skatteinnkreving og føring av skatteregnskap (skatteoppkreverfunksjonen), mens Staten v/ Riksrevisjonen har ansvar for revidering av skatteregnskapet. Stavanger kommune hadde i 2014 en samlet skatteinngang på 32,2 mrd. kr. Det er en økning på 11,3 % sammenlignet med fjoråret. Av dette utgjør kommunens andel av skatteinngangen kr 4,8 mrd., som er en økning på 0,47 %. Kontrollutvalget behandlet den 10. mars 2015 sak 10/15 «Skatteregnskapet for 2014 med kontrollrapport fra Skatteetaten». Kontrollutvalget fattet slikt enstemmig vedtak i saken: «Kontrollutvalget i Stavanger tar skatteregnskapet for 2014 med kontrollrapport fra Skatteetaten til orientering. Saken videresendes bystyret til orientering». Rådmannen legger med dette Årsrapport 2014 Skatteoppkreveren i Stavanger kommune og Kontrollrapport fra Skatteetaten fram for bystyret (vedlegg 5). 5. RÅDMANNENS VURDERING Stavanger kommune har i flere år hatt en aktivitetsvekst som har vært høyere enn inntektsveksten. I 2014 fikk Stavanger kommune i tillegg en betydelig lavere skatteinngang enn forutsatt i opprinnelig budsjett. Det reduserte økonomiske handlingsrommet medførte et behov for omfattende omstillingstiltak innenfor samtlige tjenesteområder. De økonomiske resultatene for tjenesteområdene viser at det samlet sett har vært god økonomistyring. Likevel framkommer det avvik på flere virksomhetsområder. Den lave skatteveksten og et høyt aktivitetsnivå innenfor tjenestene bidro til et negativt netto driftsresultat og et regnskapsmessig resultat på kr 0 etter strykninger. Investeringsregnskapet har også et regnskapsmessig resultat på kr 0. Et netto driftsresultat på -1,2 %, egenfinansiering av investeringene på 47 % og en gjeldsgrad (ekskl. startlån) på 60 % i 2014 er ikke i tråd med måltallene i kommunens finansielle strategi. Den betydelige reduksjonen i samlede disposisjonsfond i 2014 har bidratt til å svekke kommunens soliditet. Ved utgangen av året var nivået på fondene for lave til å utgjøre en reell økonomisk handlekraft på kort og lengre sikt. Fondene bør styrkes fremover bl.a. for å ta høyde for framtidige kostnadsføringer av premieavvik. Med bakgrunn i de endrede rammebetingelsene i 2014 og prognoser for 2015 vurderer rådmannen den økonomiske situasjonen som utfordrende. Det vil således være nødvendig å arbeide aktivt og langsiktig med omstilling både i 2015 og økonomiplanperioden 2016-2019, for å sikre en bærekraftig økonomisk utvikling. Dersom aktivitetsnivået ikke tilpasses inntektene kan bykassen få et betydelig negativt netto driftsresultat også i 2015. Et negativt netto driftsresultat skal reduseres i henhold til styrkningsbestemmelsene i Forskrift om årsregnskap og årsberetning, herunder strykning av budsjetterte over- 9

føringer til investeringsregnskapet og avsetninger til fond. Dersom dette ikke er tilstrekkelig kan bykassen få et negativt regnskapsmessig resultat. Saldo på disposisjonsfond for bykassen gjør det krevende å håndtere betydelige underskudd. Et underskudd må dekkes inn i løpet av to år, for å unngå at kommunen føres opp i ROBEK-registeret. Inger Østensjø rådmann Kristine C. Hernes direktør økonomi Bjørn Morten Hermansen saksbehandler Vedlegg: Vedlegg 1: Årsrapport 2014 (Årsberetning og årsregnskap 2014) for bykassen og kommunale foretak Vedlegg 2: Oversikt over overført merforbruk per virksomhetsområde Vedlegg 3: Årsoppgjørsnotat 2014 fra Rogaland Revisjon IKS Vedlegg 4: Årsrapport 2014 Likviditets- og låneforvaltning Vedlegg 5: Årsrapport 2014 Skatteoppkreveren i Stavanger kommune og Kontrollrapport fra Skatteetaten Vedlegg 6: Oppfølging av tekstvedtak og tilleggsvedtak 2014-2017 Vedlegg 7: Saksfremlegg/-protokoll fra kontrollutvalgets behandling av Årsrapport 2014 Dokumentet er elektronisk godkjent og sendes uten signatur. 10