MAGISK OPPRYDDING OVERSATT AV SIGRID HESJEVOLL

Transkript

1

2

3

4 MAGISK OPPRYDDING OVERSATT AV SIGRID HESJEVOLL

5 Bazar Forlag AS Jernbanetorget 4 A 0154 Oslo Originaltittel: JINSEI GATOKIMEKU KATAZUKE NO MAHO/ The Life-Changing Magic of Tidying-Up 2011 by Marie Kondo Original Japanese edition published by Sunmark Publishing Inc., Tokyo Nowegian/English translation rights arranged with Sunmark Publishing Inc., through InterRights, Inc., Tokyo, Japan and Waterside Productions Inc., CA, USA Norsk utgave: Bazar Forlag AS, Oslo 2016 Oversatt fra engelsk av Sigrid Hesjevoll Omslagsdesign: Satukala Graphic Design Tilrettelagt for ebok av eboknorden as ISBN (epub) ISBN (trykk) Materialet i denne utgivelsen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Bazar Forlag AS er enhver eksemplarframstilling og tilgjengeliggjøring kun tillatt i den utstrekning det er hjemlet i loven eller gjennom avtale med Kopinor,

6 interesseorganisasjonen for rettighetshavere til åndsverk. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar eller inndragning og kan straffes med bøter og fengsel.

7 Innholdsfortegnelse Forord Kapittel 1 Hvorfor får jeg det ikke ryddig i huset mitt? Du kan ikke rydde dersom du aldri har lært hvordan Rydd skikkelig, én gang for alle Rydd litt hver dag, og du vil fortsette i all evighet Gå for perfeksjon Rydd og start et nytt liv Lagringseksperter er hamstrere Sorter etter kategori, ikke etter rom Ikke endre KonMari-metoden for å tilpasse den din personlighet Gjør ryddingen til en hyggelig begivenhet Kapittel 2 Kast før du rydder Kast først og alt i ett jafs Visualiser rommet du ønsker deg Hvordan velge: Gir tingene deg glede? Én kategori om gangen Start på riktig måte Ikke la familien se at du rydder Irritert på noen i familien? Hjemmet kan være årsaken

8 Det du ikke trenger, trenger ikke noen andre i familien heller Rydding er en samtale med seg selv Hva skal du gjøre når du har problemer med å kaste? Kapittel 3 Hvordan rydde etter kategori Følg riktig rekkefølge innenfor ryddingens kategorier Klær. Legg hvert eneste klesplagg i huset på gulvet Koseklær: Nedgradering til koseklær er forbudt Oppbevaring av klær: Brett klærne riktig og spar lagringsplass Hvordan brette klær: Slik bretter du for et pent resultat Få system på klærne: Hemmeligheten bak å gi liv til garderoben din Lagring av sokker: Behandle sokker og strømpebukser med respekt Klær for ulike årstider: Det finnes ingen grunn til å lagre sesongklær Bøker. Legg alle bøkene dine på gulvet Bøker som aldri blir lest: «Før eller senere» betyr «aldri» Bøker som bør beholdes: De som hører hjemme i bøkenes «Hall of Fame» Papirer. Tommelfingerregel: Kvitt deg med alt Hvordan organisere sensitive dokumenter Komono (Diverse gjenstander I): Behold gjenstander fordi du liker dem, ikke «bare fordi» Småpenger: Inn i lommeboken med dem Komono (Diverse gjenstander II): Ting som kan kastes ting du tok vare på «bare fordi» Sentimentale gjenstander: Huset til foreldrene dine er ikke et tilfluktssted for gjenstander du ikke får deg til å kaste

9 Bilder: Verdsett personen du er nå Den mest forbløffende hamstringen jeg har sett Reduser til noe faller på plass Følg intuisjonen, og alt vil gå bra Kapittel 4 Lagre sakene dine riktig for å få spenning i livet Finn et gunstig sted for hver gjenstand Kaste først, så lagre Lagring: Gå for absolutt enkelhet Ikke spre lagringen i alle retninger Glem alt som heter «flytskjema» og «hvor ofte bruker jeg denne?» Ikke lagre i stabler: Vertikal oppbevaring er veien å gå Du behøver ikke spesielt oppbevaringsutstyr Den beste måten å oppbevare vesker på? I en annen veske Tøm vesken din hver dag Ting som ligger på gulvet, hører hjemme i et skap Hold badet og kjøkkenvasken ryddig Pynt skapet med favorittene dine Pakk ut og fjern prislappene fra nye klær umiddelbart etter innkjøp Ikke undervurder støyen fra skriften Verdsett det du har Kapittel 5 Magisk opprydding gir deg en ny start Få orden på huset ditt og oppdag hva du egentlig vil bruke livet ditt til Den magiske effekten av rydding forvandler livet

10 Få økt selvtillit med Magisk opprydding Er du knyttet til fortiden eller bekymret for fremtiden? Lær hva du kan klare deg uten Hilser du på boligen din? Dine eiendeler ønsker å hjelpe deg Rommene du lever i, påvirker kroppen din Få hellet med deg ved å rydde Å finne det mest dyrebare Omgi deg med ting som gir deg glede, og det vil gjøre deg lykkelig Ditt virkelige liv begynner når du har fått orden på hjemmet ditt Etterord Register