Namsos gatenavnkomite

Transkript

1 Møteinnkalling Utvalg: Namsos gatenavnkomite Møtested: Hudiksvall, Namsos samfunnshus Dato: Tidspunkt: 12:00 De faste medlemmene innkalles med dette til møtet. Den som har gyldig forfall, eller ønsker sin habilitet i enkeltsaker vurdert, melder dette så snart som mulig på e-post tine-nermark.johnsen@namsos.kommune.no eller telefon / Varamedlemmer møter etter nærmere innkalling. Sakliste Utvalgssaksnr Innhold PS 5/15 Nye vegnavn Namsos, Martin Hågensen/sign. leder Tine Nermark Johnsen/sign. møtesekretær

2 Sakliste Utvalgssaksnr Innhold PS 5/15 Nye vegnavn

3 Namsos kommune Byggesak, kart og oppmåling Namsos Saksmappe: 2014/ Saksbehandler: Carl Danielsen Saksframlegg Nye vegnavn Utvalg Utvalgssak Møtedato Namsos gatenavnkomite 5/ Namsos kommunestyre Rådmannens innstilling Namsos gatenavnkomite vedtar følgende nye vegnavn: 1. Raudmyrvegen 2. Myrvangvegen 3. Grønlihøgda 4. Kjell Halvarssons plass 5. Husvikvegen 6. Saltbuodden 7. Skomsvollsjøen 8. Altvegen 9. Myra 10. Fjærvegen 11. Spillumsstrandsvegen 13. Fagervegen 14. Stranda Hjemmel for vedtaket er: Stedsnavnlova Matrikkelloven Forskrift for adressetildeling og adresseforvaltning, Namsos kommune

4 Dokumenter i saken Type Dato Tittel Adressat X Kartvedlegg - nye vegnavn S Nye gatenavn Namsos kommune U Høring - gatenavn Namsos Adresseliste kommune I Uttalelse fra Bangsund / Klinga Historielag Bangsund og Klinga Historielag v/ Odd Bratland I Behandling av gatenavnkomiteens Botnan & omegn historielag forslag til nye vegnavn S Vegnavn behandling etter høring I Tilleggsuttalelse Bangsund/klinga Bangsund/klinga Historielag Historielag I adressenavn - tilråding Språkrådet I Tilråding - to adressenavn Språkrådet, Stedsnavntjenesten for Midt-Norge S Nye vegnavn Vedlegg: 1 Namsos kommune - to adressenavn - tilråding 2 Namsos kommune - 12 adressenavn - tilråding 3 Tilleggsuttalelse Bangsund/klinga Historielag 4 Vegnavn etter høring 5 Div. vedlegg 6 Uttalelse fra Bangsund / Klinga Historielag 7 Kartvedlegg - nye vegnavn Saksopplysninger Kommunen har ansvaret for tildeling av offisiell adresse, herunder navnsetting, nummertildeling og adressemelding til Matrikkelen. Behandlingen av stedsnavn/adressenavn er behandlet i henhold til gjeldende lover og forskrifter. Forslagene er utarbeidet av Gatenavnkomiteen. Vegnavnene har vært på høring til de

5 respektive historielag i Namsos kommune og det er via nettsidene, gitt mulighet for Namsos kommunes innbyggere å komme med innspill til Gatenavnkomiteens forslag. Gatenavnkomiteen har behandlet høringssvarene og sendt vedtakene til behandling til stedsnavntjenesten. Vurdering Tabell med forslag fra Gatenavnkomiteen, tilråding fra Stedsnavntjenesten og innstilling: Gatenavnkomiteens navneforslag Tilråding Rådmannen innstilling 1 Raudmyrvegen OK Raudmyrvegen 2 Myrvangvegen OK Myrvangvegen 3 Grønlihøgda OK Grønlihøgda 4 Kjell Halvarssons plass OK Kjell Halvarssons plass 5 Husvikvegen OK Husvikvegen 6 Saltbuodden OK Saltbuodden 7 Skomsvollsjøen OK Skomsvollsjøen 8 Altevegen Altvegen Altvegen 9 Myra OK Myra 10 Fjærvegen OK Fjærvegen 11 Spillumstrandvegen Spillumsstrandsvegen Spillumsstrandsvegen 13 Fagervegen OK Fagervegen 14 Strandavegen Stranda Stranda Navnekonsulentene(språkrådet) har vurdert skrivemåten fra gatenavnkomiteen og foreslår endring på 3 av stedsnavnene fra det opprinnelige forslaget fra gatenavnkomiteen. På de resterende 10 stedsnavnene er skrivemåten vurdert i orden. Navnekonsulenten tilrår en annen skrivemåte på følgende adressenavn: Gatenavnkomiteens navneforslag Tilråding 8 Altevegen Altvegen Navnekonsulentens kommentar: Her bør kommunen velge den tradisjonelle sammensetningsformen uten -e, som i Altbotnen (vedtatt i SSR), Altfjorden og Altøya (godkjent). Gatenavnkomiteens navneforslag Tilråding 8 Spillumstrandvegen Spillumsstrandsvegen Navnekonsulentens kommentar: Navnet Spillum får s-fuge i sammensetninger, jfr. Spillumsvika. Den bør være med her også, i tillegg til strand. Dette er også den skrivemåten historielaget bruker i sin uttalelse.

6 Gatenavnkomiteens navneforslag Tilråding 8 Strandavegen Stranda Navnekonsulentens kommentar: Sammensetningen Strandavegen er uheldig. Bestemt artikkel sløyfes normalt i førsteledd i sammensetninger, jfr. Gullholmen Gullholmstranda. I tillegg er det fare for at Strandavegen kan forveksles med Strandvegen, som allerede finnes i kommunen. Konsulentene vil derfor tilrå at kommunen holder fast på sitt opprinnelige forslag Stranda. Rådmannen har vurdert navnekonsulentens tilråding og anbefaler navnekonsulentens endringer.

7 Stedsnavntjenesten for Midt-Norge Namsos kommune Att. Carl Danielsen Deres ref. Vår ref. Dato 14/ Namsos kommune to adressenavn tilråding Vi viser til e-post fra Namsos kommune ved Carl Danielsen, datert 3. august 2015, med spørsmål om uttalelse om to navn i tillegg til tilrådinga som ble sendt fra Stedsnavntjenesten 26 juni. Det gjelder vei nummer 11, som var falt ut av den opprinnelige lista, og nummer 14, der kommunens opprinnelige forslag var Stranda og ikke Strandavegen, som oppsitterne og Bangsund/Klinga historielag har ønsket. Vi sender hele lista på nytt, med de nye tilrådingene markert med grønt. Kommunens navneforslag Navnekonsulentenes tilråding Merknad/begrunnelse 1 Raudmyrvegen OK 2 Myrvangvegen OK 3 Grønlihøgda OK 4 Kjell Halvarssons OK plass 5 Husvikvegen OK 6 Saltbuodden OK 7 Skomsvollsjøen OK 8 Altevegen Altvegen Her bør kommunen velge den tradisjonelle sammensetningsformen uten -e, som i Altbotnen (vedtatt i SSR), Altfjorden og Altøya (godkjent). 9 Myra OK 10 Fjærvegen OK 11 Spillumstrandvegen Spillumsstrandsvegen Navnet Spillum får s-fuge i sammensetninger, jfr. Spillumsvika. Den bør være med her også, i tillegg til strand. Dette er også den skrivemåten historielaget bruker i sin uttalelse. 13 Fagervegen OK 14 Strandavegen Stranda Sammensetningen Strandavegen er uheldig. Bestemt artikkel sløyfes normalt i førsteledd i sammensetninger, jfr. Gullholmen Språkrådet TELEFON E-POST INTERNETT Postboks 8107 Dep post@sprakradet.no Oslo

8 Gullholmstranda. I tillegg er det fare for at Strandavegen kan forveksles med Strandvegen, som allerede finnes i kommunen. Konsulentene vil derfor tilrå at kommunen holder fast på sitt opprinnelige forslag Stranda Vi ber om at kommunen sender oss kopi av det endelige vedtaket på adressenavna, jamfør Lov om stadnamn. Vi minner kommunen om at nye adressenavn også skal meldes inn til Sentralt stedsnavnregister (SSR) v/kartverket, 3507 Hønefoss eller på e-post post@kartverket.no, jf. 12 i stedsnavnloven. Med hilsen Eli Johanne Ellingsve navnekonsulent Tor Erik Jenstad navnekonsulent Berit Sandnes sekretær Brevet er elektronisk godkjent og sendes uten underskrift. Kopi: Kartverket Landdivisjonen, 3507 Hønefoss Stedsnavntjenesten har fra fått nytt felles postmottak. Alle henvendelser per brev skal sendes til: Språkrådet Postboks 8107 Dep 0032 OSLO E-poster sendes til post@sprakradet.no Side 2 av 2

9 Stedsnavntjenesten for Midt-Norge Namsos kommune Att. Carl Danielsen Deres ref. Vår ref. Dato 14/ Namsos kommune 12 adressenavn tilråding Vi viser til e-post fra Namsos kommune ved Carl Danielsen, datert , der kommunen ber om råd om skrivemåte for 12 vegnavn i kommunen. Vedlagt følger ei liste med tilrådinger fra navnekonsulentene. Den eneste innvendingen fra konsulentene er at navn nummer 8 bør ha den tradisjonelle sammensetningsformen uten -e, altså Altvegen, se kommentar i merknadsfeltet. I tillegg finner dere en kommentar til navnet Fjær/Fjal etter tabellen. Kommunens navneforslag Navnekonsulentenes tilråding Merknad/begrunnelse 1 Raudmyrvegen OK 2 Myrvangvegen OK 3 Grønlihøgda OK 4 Kjell Halvarssons OK plass 5 Husvikvegen OK 6 Saltbuodden OK 7 Skomsvollsjøen OK 8 Altevegen Altvegen Her bør kommunen velge den tradisjonelle sammensetningsformen uten -e, som i Altbotnen (vedtatt i SSR), Altfjorden og Altøya (godkjent). 9 Myra OK 10 Fjærvegen OK Se kommentar nedenfor 13 Fagervegen OK 14 Stranda OK Fjær- eller Fjal- i navn nummer 10: Som historielaget skriver er Fjal den tradisjonelle formen, men den kan skape misforståelser i dag. Kartverket gjorde vedtak på Fjær/Fjal med sammensetninger på 1990-tallet. Uvanlig nok valgte man å vedta to ulike former, Fjær for gårdsnavnet og Fjal i noen sammensetninger (Fjalbotnet, Fjalseterdalen og Fjaløya). Følgen er at forbindelsen mellom Fjær Språkrådet TELEFON E-POST INTERNETT Postboks 8107 Dep post@sprakradet.no Oslo

10 og Fjalseteren blir utydelig. Tor Erik Jenstad, som var sekretær for stedsnavntjenesten den gangen, mener at hensikten kan ha vært å bevare den tradisjonelle formen, som trolig stod sterkere i de sammensatte navna. Vegen går forbi Fjalbotnet, så formen Fjal- kunne velges i vegnavnet. Når Fjær er det mest kjente stedsnavnet i området i dag, virker Fjærvegen likevel mest opplagt. De to vedtatte formene kan komme til å skape problemer videre. Av sakspapirene går det fram at kommunen tenker å bruke Fjalseteren/Fjærseteren som områdeadresse. Etter Lov om stadnamn skal kommunen i så fall bruke den vedtatte formen Fjalseteren. Alternativet er å reise ny navnesak på alle navna for å få en konsekvent form. Vi ber om at kommunen sender oss kopi av det endelige vedtaket på adressenavna, jamfør Lov om stadnamn. Vi minner kommunen om at nye adressenavn også skal meldes inn til Sentralt stedsnavnregister (SSR) v/kartverket, 3507 Hønefoss eller på e-post post@kartverket.no, jf. 12 i stedsnavnloven. Med hilsen Eli Johanne Ellingsve navnekonsulent Tor Erik Jenstad navnekonsulent Berit Sandnes sekretær Brevet er elektronisk godkjent og sendes uten underskrift. Kopi: Kartverket Landdivisjonen, 3507 Hønefoss Stedsnavntjenesten har fra fått nytt felles postmottak. Alle henvendelser per brev skal sendes til: Språkrådet Postboks 8107 Dep 0032 OSLO E-poster sendes til post@sprakradet.no Side 2 av 2

11

12 Namsos kommune Byggesak, kart og oppmåling Namsos Saksmappe: 2014/ Saksbehandler: Carl Danielsen Saksframlegg Vegnavn etter høring Utvalg Utvalgssak Møtedato Namsos gatenavnkomite Rådmannens innstilling Forslag til vegnavn sendes til stedsnavntjenesten for tilrådning av skrivemåte. Parsell Strekning Forslag Gatenavnkomiteen Vedtak Gatenavnkomiteen Bangdalsvegen - Raudmyrvegen 1 Raudmyra 2 Klinga (Myrvang) Myrvangvegen 3 Spillumsheimen Grønlihøgda 4 (Kjell Halvarssons plass) Kjell Halvarssons plass 5 Åsen - Husvika Husvikvegen 6 Husvika (Saltbuodden) Saltbuodden 7 Skomsvoll-Rønningen Skomsvollsjøen 8 Årnes - Alte Altevegen 9 Stikkveg Bangsund Myra 10 Fjær - Aursunda Fjærvegen 11 FV17 Hylla-Mettedalen 13 Selnes - Selnesvikan Fagervegen 14 Selnesmoen - Stranda Stranda

13 Dokumenter i saken Type Dato Tittel Adressat X Kartvedlegg - nye vegnavn S Nye gatenavn Namsos kommune U Høring - gatenavn Namsos Adresseliste kommune I Uttalelse fra Bangsund / Klinga Historielag Bangsund og Klinga Historielag v/ Odd Bratland I Behandling av gatenavnkomiteens Botnan & omegn historielag forslag til nye vegnavn S Vegnavn behandling etter høring I Tilleggsuttalelse Bangsund/klinga Historielag Bangsund/klinga Historielag Saksopplysninger Gatenavnkomiteens forslag til vegnavn ble sendt på høring til lokale historielag samt lagt ut på kommunens nettsider. Det har kommet inn forslag på endringer fra Bangsund & omegn historielag. Gatenavnkomiteen skal vurdere disse og vedtakene skal sendes til vurdering til stedsnavntjenesten (språkrådet) før eventuelt vedtak i kommunestyret. Vurdering Strekningen FV17 Hylla til Gryta. Oppmålingsavdelingen gjennomgått gamle dokumenter og funnet ut at det allerede er gitt navn til deler av denne vegen. I boken «Namsos Gatenavnene og historiene bak», utgitt i 1995 skrives det om Klingavegen: Klingavegen på Østre byområde starter omtrent ved vinmonopolet. Den er hovedvegen som i h.h til reguleringsplanen skal gå fra Namsos sentrum gjennom Østre byområde til Tiendeholmen og videre med bru over Namsen til Spillumsstranda og der tilknyttes Industrivegen. Men ennå mangler den nye brua, så klingavegen fører foreløpig ikke til Klinga. Historielaget mener også navnet at Klingavegen brukes om strekningen Klingkorsen til Bangsund og mener at Klingavegen kunne vært brukt som navn helt til Namdalseid grense. Vegen går også gjennom gamle Klinga kommune. Klingavegen vil derfor gå fra Carl Guldbransons gt 1 til Namdalseid grense. Dette gir en endring av Parsellnr. 11 til strekningen FV17 Hylla Mettedalen. Bangsund og Klinga Historielag har behandlet denne strekningen, og kommet med 2 forslag til navn; Erik O. Wullums veg og alternativt Spillumsstrandvegen. Parsell 11 går ut.

14 Forslagene med inspill Parsell Strekning Forslag Gatenavnkomiteen Høringsforslag 1 Bangdalsvegen - Raudmyra Raudmyrvegen ikke endringsforslag 2 Klinga (Myrvang) Myrvangvegen ikke endringsforslag 3 Spillumsheimen Grønlihøgda ikke endringsforslag 4 (Kjell Halvarssons plass) Kjell Halvarssons plass ikke endringsforslag 5 Åsen - Husvika Husvikvegen ikke endringsforslag 6 Husvika (Saltbuodden) Saltbuodden ikke endringsforslag 7 Skomsvoll-Rønningen Skomsvollsjøen ikke endringsforslag 8 Årnes - Alte Altevegen ikke endringsforslag 9 Stikkveg Bangsund Myra ikke endringsforslag 10 Fjær - Aursunda Fjærvegen ikke endringsforslag Erik O. Wullums veg/ (Namsosvegen) 11 FV17 Hylla-Mettedalen Spillumstrandvegen FV17 Bangsund - Grytvegen 12 Namdalseid Går ut 13 Selnes - Selnesvikan Fagervegen ikke endringsforslag 14 Selnesmoen - Stranda Stranda Strandavegen Vedtak Gatenavnkomiteen

15 Namsos kommune Byggesak, kart og oppmåling Namsos Adresseliste Vår ref: Deres ref Saksbehandler Dato 2014/ Carl Danielsen Høring - gatenavn/adressenavn i Namsos kommune Gatenavnkomiteeni Namsoshar vedtattforslagtil: Nye vegnavn for 14 veger i Namsos kommune. Områdeadressenavn for reguleringsplaner uten vegadresser. Områdeadressenavn for bygninger uten vegadresser eller reguleringsplaner. Dissevegnavneneog områdeadressenesendesnå til de lokalehistorielagenepå høring. Vedlagtligger Listemed forslagtil vegnavn. Kart over forslagene Listemed områdeadressenavnforreguleringsplaner Listemed områdeadressenavn. Kartmed forslagtil områdeadressenavn Områdeadresser. Allebygningerskalha adresse.bygningersomikkehar vegforbindelsevil derforbli tildelt områdeadresse. Områdeadressener delt inn i 2 grupper: Områdeadressei regulertområde. Områdeadresseutenforregulertområde. I områdenavnfor reguleringsplanerer det tatt utgangspunkti vedtattplaimavn. De flesteer gitt endingen.hytteområde. I de andreadresseområden er det forsøktå brukenavn som finnesi navnebasenefra før. Høringsfristener satt til 6 uker. Postadresse Postboks 333 Sentrum 7801 NAMSOS E-post: postmottak@namsos.kommune.no Beseksadresse Carl Gulbransonsgt. 4, 7800 Namsos TelefonKontonr Bank: Telefaks Skatt: Org.nr

16 Side 2 av 2 Namsos kommune ber historielagene innen Forslag til vegnavn og områdeadresser komme med innspill til Vegnavn og områdeadressenavn bes ført inn i vedlagte lister. Vår ref. 2014/ bes oppgitt ved henvendelse. arl Danielsen saksbehandler Adresseliste: BANGSUND/KLINGA HISTORIELAG Odd Bratland, Langøra BANGSUND BOTNAN & OMEGN HISTORIELAG Kjell Oddbjøm Lien, Alhusstrand 7810 NAMSOS NAMSOS BYS HISTORIELAG Th. Sommerschields gate NAMSOS OTTERØY HISTOR1ELAG v/ Birgit Mortensen 7819 FOSSLANDSOSEN

17 Forslagtil Gatenavn: Parsell Strekning Forslag gatenavnkomiteen Forslag Historielag 1 Bangdalsvegen - Raudmyra Raudmyrvegen 2 Klinga (Myrvang) Myrvangvegen Spillumsheimen Gronlihøgda 4 (Kjell Halvardsons plass) Kjell Halvarssons plass 5 Åsen - Husvika Husvikvegen 6 Husvika (Saltbuodden) Saltbuodden 7 Skomsvoll-Rønningen Skomsvollsjøen 8 Årnes - Alte Altevegen 9 Stikkveg Bangsund Myra 10 Fjær - Aursunda Fjærvegen 11 FV17 Hylla-Klingakorsen Namsosvegen 12 FV17 Klingakorsen - Namdalseid grense Grytvegen 13 Selnes - Selnesvikan Fagervegen 144 Selnesmoen -Stranda Camping og hytteområde Stranda

18 Vedlegg. Forslag til områdeadresse/reguleringsområder: PLANNAVN Forslag Gatenavnkomiteen Forslag Historielag Bjørkalandet Bjørkan hytteområde Bjørkalandet Bjørkalandet hytteområde Guldholmstrand friområde Gullholmstranda friområde &tddsli"lc k_ws g.;1 V) 61-1 AN -1-6'iT7-(114,1f?0 E...ra..wie Strandplan Fossvika og Rødbergvik/Lodovika Fossvika hytteområde Brannøya Brannøya hytteområde Rypneset Rypneset Hytteområde 2 '(.2.(^," w y hyfied,w,,a_c-,,e_,_ ittie.1- Se './1- Plassen fritidsområde Plassen fritidsområde?1sc vn / ).4.4d.:5,4...1 Toirbergvi ka/0 Idervi ka/hestvi ka Oldervika Strandli Strandli hytteområde Skorstad-store Skorstad hytteområde Lervikmoen Leirvika hytteområde Hoddøy indre Indre Hoddøy hytteområde j Strandplan Husvik Gårdsvika hytteområde Strandplan Husvik Lakshammaren hytteområde Skorstad-store Skorstadvika hytteområde Strandplan Haakilan Storhåkilen hytteområde Strandplan Haakilan Håkilen hytteområde Søndre Ganes hytteområde gnr 2 bnr 3 Ganes hytteområde Nedre Sandvik hytteområde Nedre Sandvik hytteområde Strandplan Fossvika og Rødbergvik/Lodovika Loddovika hytteområde Ramsvika hytteområde Ramsvika hytteområde 4!4-1t t? i7/e--e 14Cd-4110 v eiz-a tt(7'744g.- -C;_dz_ , : it-i-z_ hrt1-4 c.-, k.,;"2 %2-- Saudalen hyttefelt gnr 2 bnr 1 (110911) Saudalen hytteområde SjQI,L. 2-,,; -(77-C_ r 0 1..c.,i., (::,(1 c." Sandvollan Sandvollan hytteområde Tangen hyttefelt Tangen hyttefelt Olavika Olavika hytteområde Lyktodden Il hytteomr Lyktodden hytteområde 01c.L.,Lr't 1(.,0- h.sio:,...,/,..:i22, Finnanger Vest Vestre Finnanger hytteområde Stranda hytte og campingområde Stranda hytte og campingområde Merranessets østside Mærraneset hytteområde Itta- fif (2i/1e.'-ci ct, v'c,--'.62,:-- ' Aglen hytteområde Aglen hytteområde Husvik på Otterøya Husvika hytteområde

19 Vedlegg. Forslag til områdeadresse: Område Forslag Gatenavnkomiteen Forslag Historielag 1 Lokkaren 2 Spillumsvatnet 3 Barstadvatnet 4 Krokvatnet 5 Spjøtvatnet 6 Fjellsettjønnin 7 Bjørktjønndalen 8 Solemsvatnet 9 Høgvatnet 10 Fjalseterdalen 11 Vomma 12 Storvatnet 13 Spøtta 14 Åltjønna 15 Ramstadsetran 16 Farkmoen 17 Flakktjønna 18 Gravdalsetran 19 Løgnin 20 Kjølsøya 21 Straumsneset 22 Selnesvikan 23 Hoddøya 24 Selnes 25 Mærra neset 26 Fuglmyra 27 Surviksundet 28 Vika langvatnet 29 Vindsetvatnet 30 Fuglvatnet 31 Skavdalen 32 Dyrha ugen 33 Skorstadvatnet 34 Reindalen 35 Setervatnet 36 Myanvikvatnet 37 AgIvatnet 38 Lostranda 39 Langnesodden 1.-C,--01 r e-4.-0å GQ_P.A..., - 40 Svanavatnet 41 Ålbergvatnet 42 Haukøya

20 Område Forslag Gatenavnkomiteen Forslag Historielag 43 Sauvika Cx.Å_JL(.9.---C Landfallvika 45 Kjerstivika 46 Saltkjeløya 47 Kjettøya 48 Blikkenget 49 Ånenget Pcn 50 Andvika 51 Kjettvatnet 52 Skjerrivatnet 53 Vestgøten Lg...,x4-.=2 2,&Lk,--.1. Kie--f -h/,:-&-iæ&g-. t,k., c y P.1ct_-.1--t- 54 Jektvika L.1e -Lile,--14 e - 55 Auritjønna 56 Gravvatnet 57 Utgangsdalen & r(3.k/v :t-,.4vt. 58 Stordalen.4-ou e)._ &-l-g-z..t _ 59 Tverrelva 60 Løddingsvatnet 1--coc :vt.c,S (1 a Art e Bjørkavatnet 62 Djupvika 63 Naustholmen 1

21 Høring GATE- OG OMRÅDENAVN i Namsos kommune Bangsund/Klinga Historielag har jobba en del med de forslag til navn som har kommet på områder og gater i Namsos kommune. Vi har bare konsentrert oss om området som før 1963 var Klinga kommune, altså sør for Namsen/Namsenfjorden. Vi har diskutert navneforslagene i styret, og der vi kan ha vært i tvil, har vi kontakta beboere i aktuelle områder for å høre deres syn på forslagene. Vi kan ikke påstå at vi har kontakta absolutt alle som kan tenkes berørt ved navnefastsettelser, og heller ikke sammenkalt til folkemøter i grender/boligområder. Men ut fra arbeidsmetoden vi har brukt, føler vi at våre forslag har støtte i lokalmiljøet. Vi vil gjerne knytte noen skriftlige forklaringer til hvorfor vi har tenkt som vi har gjort i våre endringsforslag: Gatenavn: Nr. 10 "Fjærvegen" Det gamle ordet for Fjær er "Fjal" (uttales med tykk I) Enkelte bruker fremdeles Fjal og Fjalbotnet i lokal dagligtale. Fjal har trolig ei betydning som betyr "kant" eller "rand" der land møter sjø. Det er noe mer usikkert hva "Fjær" kommer av. Historisk sett kunne derfor Fjalvegen vært like bra som Fjærvegen. Når vi likevel lander på å foreslå "Fjærvegen", er det fordi dette er suverent mest brukt i nyere tid. Tilreisende vil heller ikke forventes å uttale "Fjal" rett. De som har familienavn etter stedet heter uten unntak "Fjær". Altså slutter vi oss til komiteens forslag på "Fjærvegen". Nr. 144 "Stranda" Stranda er i bukta der campingplassen ligger. Vegen det her er snakk om går fra kryss med Fagervegen og opp på haugen nord for campingplassen. Vi synes som oppsitterne at da må denne vegbiten hete "Strandavegen". Nr. 11 og 12 "Namsosvegen" og "Grvtvegen". Vi ønsker å knytte en felles kommentar til disse to forslaga på hver sin del av fylkesveg 17. For det første: "Grvtvegen" må være totalt uaktueltii Forslaget har ingen rot i historisk utvikling. Dette har aldri vært en veg primært til eller fra Gryta, bare gjennom Gryta. Veghistorisk har vegen fra Namdalseid grense vært vegen gjennom Klinga kommune til Namsos eller Spillum (før Namsbrua), eller en vegmessig sammenknytning av Innherred/Namdalen. Vegen går gjennom nesten hele gamle Klinga kommune. Slik sett kunne en kalt hele strekninga fra Namsbrua til Namdalseid grense for "Klingavegen". Uheldigvis har noen stjålet dette gatenavnet og plassert på Østre byområde. Skal vi kunne bruke "Klingavegen", slik vi helst vil, medfører det at det må foretas en navnejustering på Østre. Det skulle vel være mulig? Hvis ikke løsninga ovafor kan aksepteres, kunne vi tenkt oss at vegen sørover fra Klingkorsen het "Bangsundvegen". Men Bangsundvegen er også allerede et navn som er

22 oppbrukt på vegstubb på Bangsund. Dessuten, vegen fra Bangsund til Klinga er alltid referert til som Klingvegen. Vi er ikke fornøyde med å bruke Bangsundvegen, men det er i alle fall bedre enn Grytvegen! Hvis forslaget om å kalle hele strekninga "Klingavegen" faller, kunne en kanskje delt strekninga i tre: Namsbrua-Klingkorsen for "Namsosvegen", Klingkorsen-Kalvika for "Bangsundvegen" og videre sørover til Namdalseid grense for "Reitanvegen"? Men godt blir det ikke! Men som sagt, det burde vært Klingavegen, men alt er bedre enn Grytvegen! Områdeadresser: Nr.10 "Fjærseteren" (Jamfør gatenavn nr. 10) Fjærseteren var seter under gård på Fjær. Vi går inn for å være konsekvente og vil bytte ut "Fjal" med "Fjær" i dette navnet. Fjærseterdalen går oppover fra Aursundli JjFjærseteren. Området rundt Fjærsetertjønna kalles normalt Fjærseteren, og det er her den lille, ulåste koia til Statskog SF ligger. Namdal Fuglehundklubb har en gapahuk oppe på Brentfjellet som er innlemma i området. Vi vil likevel foreslå å kalle området "Fiærseteren". Nr 7 "Bjørktiønndalen" Dette blir et helt misvisende navn på området. Bjørtjønndalen (Bjørktjønndalen) strekker seg bare et lite stykke opp fra Bjørtjønna og når ikke opp i det avmerka området i det hele tatt. (Feil på kartet) Dette er ei enkel sak: Området som er avmerka med hytter er "Flakkfiellet". Flakkfjellet er et større område enn det som er avmerka, men samtlige hytter er trygt plassert i Flakkfjellet! Nr. 16 "Farkmoen" Farkmoen er et lite område sør/vest for Brustu. Det er usikkert hva som er opphav til ordet, men den gamle ferdselsstien gikk gjennom Farkmoen. Området som er avmerka på kartet har i lange tider blitt kalt "Bruin". Hytta sør/vest for Bruin heter da også Brustu. Hytta og plassen oppe på haugen øst for Bruhøla/Gjermundfossen heter Gjermundmoen. Men skal vi velge et felles navn for området må det altså bli "Bruin". Vi ønsker navnekomiteen lykke til! For Bangsund/Klinga Historielag Odd Bratland PS. Når navnekomiteen skal møtes, kan vi gjerne stille med en utsending om det skulle være noen spørsmål og det ellers var til hjelp. Odd Bratland Langøra Bangsund tlf mail: odd.bratland@ntebb.no

23 Forslagtil Gatenavn: Parsell Strekning Forslaggatenavnkomiteen ForslagHistorielag 1 Bangdalsvegen - Raudmyra Raudmyrvegen (3K 2 Klinga (Myrvang) Myrvangvegen -e K 3 Spillumsheimen Grønlihogda 4 (Kjell Halvardsons plass) KjellHalvarssonsplass 5 Åsen - Husvika Husvikvegen 6 Husvika (Saltbuodden) Saltbuodden 7 Skomsvoll-Rønningen Skomsvollsjøen 8 Årnes - Alte Altevegen 9 Stikkveg Bangsund Myra C* 10' Fjær - Aursunda Fjærvegen Fj4jvE6EN (Fjo1k7c9-P i.t-) 11 FV17 Hylla-Klingakorsen Namsosvegen 43 C-.2-u-c-dit9.5) 12 FV17 Klingakorsen - Grytvegen Namdalseid grense 18 (4(- ' tr.hrtk& 13 Selnes - Selnesvikan, Fagervegen OK 144 Selnesmoen - Stranda Camping og hytteområde Stranda ty3 STRANDAVEGENI

24

25

26

27 4 1 1

28 5 6

29 5 6

30 7

31 8

32 9 1 3

33 1 3 10

34

35

36

37