FORTSATT VEKST OG MARGINFORBEDRINGER

Transkript

1 FORTSATT VEKST OG MARGINFORBEDRINGER KONGSBERG fortsetter veksten og har et driftsresultat (EBITA) på 466 mill. kroner i 2. kvartal (272 mill. kroner). Driftsinntektene ble mill. kroner en økning på 21 % i forhold til 2. kvartal i 9. Dette gir en EBITAmargin på 11,8 % (8,3 %). Resultat før skatt, EBT, ble 437 mill. kroner (220 mill. kroner). Ordreinngangen ble mill. kroner i kvartalet (5 998 mill. kroner). Ordreinngangen for 2. kvartal 9 inkluderer 3 mrd. kroner for leveranse av luftvernsystemer til Finland. Konsernet har ved utgangen av 1. halvår en ordrereserve på mill. kroner. Resultat per aksje (EPS) i 2. kvartal ble 2,54 kroner (1,25 kroner). KONGSBERG har levert et sterkt kvartal og 1. halvår med vekst i driftsinntekter og forbedrede resultatmarginer. Konsernet har hatt god markedsmessig utvikling og leveranseog utviklingsprogrammene følger oppsatte planer. Konsernets forsvarsområder har fremgang og leverer både vekst og forbedrede marginer. Den maritime virksomheten fortsetter det høye aktivitetsnivået, oppnår gode marginer og øker ordreinngangen i forhold til forrige kvartal. Konsernet har ved utgangen av 1. halvår 2010 en netto kontantbeholdning på 747 mill. kroner, som er en bedring på 113 mill. kroner siden årsskiftet. KONGSBERG går ut av 1. halvår med en egenkapitalandel på 30,1 %, det samme som ved årsskiftet. Nøkkeltall MNOK Driftsinntekter / Op. revenues EBITA * EBITA margin (%) 11,8 8,3 11,8 8,1 10,0 Ordreinngang / New orders EPS (NOK) 2,54 1,25 4,98 2,45 6,83 *) Herav engangsposter (AFP) på 39 mill. kr. / Of which nonrecurring item (AFP) of 39 mill.kr MNOK Egenkap.andel / Equity ratio (%) 30,1 30,6 30,1 Netto rentebærende gjeld/ Net interestbearing debt (747) (949) (634) Netto rentebærende gjeld/ EBITDA / Net interestbearing debt / EBITDA neg. neg. neg. Ordrereserve / Order backlog Ant. ansatte / No. of employees Driftsinntekter Driftsresultat / EBITA Ordreinngang

2 Resultat Driftsinntektene i 2. kvartal ble mill. kroner, opp 21 % sammenliknet med tilsvarende kvartal i 9. Driftsresultat (EBITA) ble 466 mill. kroner (272 mill. kroner). EBITAmarginen for kvartalet ble 11,8 % (8,3 %). Netto andre finansposter ble i 2. kvartal 3 mill. kroner (32 mill. kroner) og resultat før skatt ble 437 mill. kroner (220 mill. kroner). Resultat og marginutviklingen er ytterligere kommentert under de enkelte forretningsområdene. Balanse Totalkapitalen var ved utgangen av kvartalet mill. kroner, som er en økning på 242 mill. kroner i løpet av kvartalet. Egenkapitalen per var mill. kroner, som tilsvarer en egenkapitalandel på 30,1 %. Egenkapitalandelen var 30,6 % ved utgangen av 1. kvartal og 30,1 % ved utgangen av 9. Hovedårsaken til nedgangen i egenkapitalandelen i kvartalet er at merverdien på finansielle instrumenter er redusert med 123 mill. kroner. Konsernet gikk inn i 2010 med en netto kontantbeholdning på 634 mill. kroner. Ved utgangen av 1. kvartal hadde netto kontantbeholdning økt til 949 mill. kroner og ved utgangen av halvåret var den 747 mill. kroner. Konsernet betalte i 2. kvartal ut utbytte på til sammen 240 mill. kroner og hadde i tillegg en skatteutbetaling på 505 mill. kroner i første halvår. Langsiktig rentebærende gjeld var 831 mill. kroner ved utgangen av 1. halvår mot 829 mill. kroner ved årsskiftet. Gjennomsnittlig restløpetid for trukne lån er 3,0 år. KONGSBERG har i tillegg en ubenyttet lånefasilitet på 1 mrd. kroner. Ordreinngang og ordrereserve Ordreinngangen i 2. kvartal var mill. kroner (5 998 mill. kroner). Ordrereserven ved utgangen av kvartalet var mill. kroner, mot mill. kroner ved årsskiftet. I løpet av kvartalet har Kongsberg Defence Systems ordrereserve blitt redusert med 417 mill. kroner til mill. kroner, Kongsberg Protech Systems har en økning på mill. kroner til mill. kroner, mens Kongsberg Maritimes ordrereserve er blitt redusert med 441 mill. kroner til mill. kroner. Personalforhold KONGSBERG hadde medarbeidere ved utgangen av juni Dette gir en økning på 43 medarbeidere i løpet av kvartalet og 108 i 1. halvår. Kongsberg Maritime hadde medarbeidere, Kongsberg Defence Systems hadde medarbeidere og Kongsberg Protech Systems hadde 635 medarbeidere. Ved utgangen av 2. kvartal hadde konsernet 30 % av medarbeiderne ansatt utenfor Norge. Øvrig virksomhet Øvrig virksomhet består i hovedsak av Kongsberg Oil & Gas Technologies, ekstern omsetning for eiendomsvirksomheten og eliminering av intern omsetning. Kontantstrøm Kontantstrømmen fra drift var 124 mill. kroner i kvartalet. Driftsresultat før avskrivninger og amortiseringer (EBITDA) utgjorde 531 mill. kroner og samtidig ble netto omløpsmidler og andre driftsrelaterte balanseposter økt med 407 mill. kroner. Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter var negativ med 114 mill. kroner i kvartalet. Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter var negativ med 252 mill. kroner i kvartalet. 2

3 Kongsberg Maritime MNOK Driftsresultat / EBITA Driftsinnt. / Op. revenues EBITA * EBITA margin (%) 12,9 11,9 12,6 11,3 12,5 Ordreinngang / New orders *) Herav engangsposter (AFP) på 22 mill. kr. / Of which nonrecurring item (AFP) of 22 mill.kr MNOK Ordrereserve / Order backlog Resultat Driftsinntektene ble i 2. kvartal mill. kroner (1 663 mill. kroner). Driftsresultatet ble 213 mill. kroner (198 mill. kroner). EBITAmarginen ble 12,9 % (11,9 %). Marked og ordreinngang Ordreinngangen i kvartalet ble mill. kroner (1 439 mill. kroner). Kongsberg Maritimes ordreinngang økte i 2. kvartal i forhold til i 1. kvartal Dette er andre kvartalet på rad hvor ordreinngangen har vært høyere enn foregående kvartal. Ordrereserven var mill. kroner ved utgangen av halvåret, en reduksjon på mill. kroner siden årsskiftet. Ordrereserven er justert for kanselleringer på ca. 230 mill. kroner i 1. halvår Driftsinntekter Forretningsområdet opprettholder et høyt aktivitetsnivå. Ordrereserven er etter forholdene tilfredsstillende. Verftene, særlig i nordøst Asia, har fortsatt store ordrereserver, og som følge av dette er det mange fartøy som skal leveres i 2010 og Kongsberg Maritime leverer systemer som ofte installeres sent i byggeprosessen. Forskyvninger i leveransetider og ytterligere kanselleringer kan påvirke leveranseomfanget negativt for Kongsberg Maritime. 24 % 21 % % 24 % 26 % 9 50 % Etter en periode med meget lav global kontraheringsaktivitet, har kontraheringen av nye fartøy tatt seg noe opp de siste månedene. Aktiviteten innen segmentene sjøbunnskartlegging, inspeksjon, havforskning og fiskeri er, sammen med en økende ettersalgsvirksomhet, i begrenset grad påvirket av kontraheringsnivået på verftene. Dette bidrar positivt til det totale aktivitetsnivået i forretningsområdet også gjennom Offshore Merchant Subsea Ordreinngang % 27 % 50 % 47 % 21 % 27 % Offshore Merchant Subsea 3

4 Kongsberg Defence Systems MNOK Driftsresultat / EBITA 120 Driftsinnt. / Op. revenues EBITA * EBITA margin (%) 6,0 1,5 7,1 0,6 5,3 Ordreinngang / New orders *) Herav engangsposter (AFP) på 10 mill. kr. / Of which nonrecurring item (AFP) of 10 mill.kr MNOK Ordrereserve / Order backlog (20) (8) 9 Q1 (2) Q2 Q3 Q4 Resultat Driftsinntektene ble i 2. kvartal 812 mill. kroner, opp 36 % sammenliknet med 2. kvartal 9. Driftsresultatet ble 49 mill. kroner (9 mill. kroner). EBITAmarginen ble 6,0 % (1,5 %). Driften i forretningsområdet er god og lønnsomhetsutviklingen gjennom året er jevnere som følge av at flere store prosjekter er i gjennomføringsfasen. Marked og ordreinngang Ordreinngangen i 2. kvartal ble 389 mill. kroner (3 881 mill. kroner). Kvartalsvise svingninger i ordreinngangen er normalt for forretningsområdet, eksempelvis vant forretningsområdet i 2. kvartal 9 en kontrakt på 3 milliarder kroner på levering av luftvernsystemer til Finland. Ordrereserven var på mill. kroner ved utgangen av 1. halvår, en reduksjon på 417 mill. kroner i kvartalet og 653 mill. kroner siden årsskiftet. Kongsberg Defence Systems er inne i gjennomføringsfasen av både kystartillerisystem til Polen, NSM til Norge og luftvern til Finland. Alle disse prosjektene, inkludert produksjon av flydeler, følger oppsatte planer og har passert de første milepælene. Driftsinntekter % 14 % 28 % 30 % 23 % 11 % 9 % 11 % 31 % 34 % Missile Systems Aerostructures Naval Systems Integrated Defence Systems Communications Ordreinngang % % 9 2 % 8 % 11 % 14 % 13 % 38 % 26 % 66 % Missile Systems Aerostructures Naval Systems Integrated Defence Systems Communications 4

5 Kongsberg Protech Systems MNOK Driftsresultat / EBITA 250 Driftsinnt. / Op. revenues EBITA * EBITA margin (%) 14,0 9,8 14,4 9,9 10,7 Ordreinngang / New orders *) Herav engangsposter (AFP) på 4 mill. kr. / Of which nonrecurring item (AFP) of 4 mill.kr MNOK Ordrereserve / Order backlog Resultat Driftsinntektene ble i 2. kvartal mill. kroner, opp 65 % sammenliknet med 2. kvartal 9. Driftsresultatet ble 211 mill. kroner (89 mill. kroner). EBITAmarginen ble 14,0 % (9,8 %). Den gode marginutviklingen skyldes primært effektiv drift og logistikkforbedringer sammen med volumeffekter, spesielt knyttet til produksjonen i USA. Kongsberg Protech Systems har også en økende ettersalgsvirksomhet. Marked og ordreinngang Ordreinngangen i 2. kvartal ble mill. kroner (620 mill. kroner). Kontrakter til CROWSprogrammet beløp seg til mill. kroner i kvartalet. Utvidelsen av CROWS IIrammeavtale som ble annonsert i desember 9 er, inkludert bestillingen på 515 mill. kroner i august, nå tilnærmet fullt konvertert til kontrakter. Ordrereserven var mill. kroner ved utgangen av 1. halvår, en økning på 618 mill. kroner fra årsskiftet. Aktuelle forhold KONGSBERG er i dag leverandør til CROWSprogrammet og har levert et stort antall systemer. I juni 2010 ble system nummer overlevert til kunde. Vi arbeider nå aktivt for å posisjonere oss i forhold til nye avtaler for levering av våpenstyringssystemer. Den største muligheten fremover ligger i konkurransen om neste fase av CROWSprogrammet i USA, som ikke ventes avgjort før mot slutten av Driftsinntekter Ordreinngang

6 Utsiktene fremover Kongsberg Maritimes markeder er sterkt påvirket av utviklingen i verdenshandelen og etterspørselen etter energi. Det kan fortsatt komme både kanselleringer og utsettelser av inngåtte kontrakter. Den lave kontraheringsaktiviteten ved verftene forventes å fortsette i en tid fremover. Kongsberg Maritime forventes å opprettholde sine gode markedsposisjoner innen offshore og det maritime segmentet i Styrkingen av globalt ettersalg og kundestøtte vil gi positive resultater. Etter styrets vurdering vil oppdragsmengden bli noe lavere i 2. halvår 2010 sammenliknet med 9. Det er igangsatt tiltak for å tilpasse kapasitet og redusere risiko. Kongsberg Defence Systems venter fortsatt god aktivitet. Flere store og lange leveranseprogrammer er i gjennomføringsfasen, noe som vil gi en jevnere inntjening gjennom 2010 sammenliknet med tidligere år. Satsingen innen avanserte komposittkomponenter til flyindustrien fortsetter, og det pågår en betydelig markedsbearbeiding for salg og videreutvikling av missiler og luftvern. Kongsberg Protech Systems har hatt et spesielt godt resultat i 1. halvår. For resten av året ventes høy aktivitet og fortsatt gode, men sannsynligvis noe lavere marginer. Markedsutsiktene er gode og det arbeides aktivt mot mange nye og eksisterende kunder, både i land hvor forretningsområdet har kontrakter fra før og mot nye land. I USA og Europa er det store kjøretøyprogram som enten er under planlegging eller besluttet gjennomført. Disse programmene utgjør betydelige potensialer for flere av forretningsområdets produkter. Forholdet mellom norske kroner og amerikanske dollar og euro har stor betydning for konsernet. Det gjennomføres løpende tiltak for å redusere konsernets valutaeksponering. I tillegg til at alle inngåtte kontrakter sikres, terminsikres en andel av forventet ordreinngang. KONGSBERG har i sum gode posisjoner i shipping, offshore og forsvarsmarkedet og en høy ordrereserve. Dette gir gode forutsetninger for drift og lønnsomhet resten av Konjunktursituasjonen er imidlertid fortsatt usikker og et tilbakeslag kan over tid påvirke konsernets aktivitetsnivå. Kongsberg, 18. august 2010 Styret for Kongsberg Gruppen ASA 6

7 Resultat MNOK Note Driftsinntekter / Operating revenues Driftskostnader/ Operating expenses 7 (3 427) (2 920) (6 664) (5 938) (12 197) EBITDA Avskrivninger/ Depreciation (65) (67) (124) (119) (243) Driftsresultat (EBITA)/ Operating profit (EBITA) Amortisering/ Amortisation (26) (25) (49) (47) (113) EBIT Netto nedskrivning/tap/gevinst på finansielle eiendeler/ Net impairment/loss/gain on financial assets Netto andre finansposter/ Net other financial items (3) (32) (3) (61) (99) Resultat før skatt/ Earnings before tax (EBT) Skattekostnad/ Income tax expense (131) (67) (257) (130) (341) Resultat etter skatt/ Earnings after tax Minoritetsinteresser/ Noncontrolling interests Majoritetsinteresser/ Equity holders of the parent Resultat pr. aksje/ Earnings per share (NOK) 2,54 1,25 4,98 2,45 6,83 Resultat pr. aksje, utvannet/ Earnings per share, diluted (NOK) 2,54 1,25 4,98 2,45 6,83 1) Resultat før finansposter, skatt, avskrivninger og amortiseringer/ Earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) 2) Resultat før finansposter og skatt/ Earnings before interest and tax (EBIT) Oppstilling over totalresultatet MNOK Note Resultat etter skatt / Earnings after tax Endring i virkelig verdi fin. instr. og sikringsinstr. ved kontantstrømsikring/ Change, fair value of financial instr. and hedge instr. for cash flow hedges: 5 Endring, kontantstrømsikringer/ rentebytteavtaler / Change, cash flow hedges/ int. Rate swap agreements (151) 274 (236) Endring, tilgjengelig for salg inv. / Change, availableforsale inv. (15) (71) (43) (11) 32 Estimatavvik pensjoner/ Actuarial gains/losses pensions (107) Omregningsdifferanser, valuta/ Balanse MNOK Note Eiendom, anlegg og utstyr/ Property, plant and equipment Immaterielle eiendeler/ Intangible assets Andre langsiktige eiendeler/ Other noncurrent assets Sum anleggsmidler/ Total noncurrent assets Varelager/ inventories Kundefordringer/ Trade receivables Andre omløpsmidler/ Other current assets Betalingsmidler/ Cash and shortterm deposits Sum omløpsmidler/ Total current assets Sum eiendeler/ Total assets Innskutt egenkapital/ Paidin equity Opptjent egenkapital/ Retained earnings Mer/mindreverdi verdi finansielle instrumenter/ fair value of financial instruments Minoritetsinteresser/ Noncontrolling interests Sum egenkapital/ Total equity Langsiktig rentebærende lån/ Longterm interestbearing debt Andre langsiktige forpliktelser og avsetninger/ Other noncurrent liabilities and provisions Sum langsiktige forpliktelser og avsetninger/ Total noncurrent liabilities and provisions Forskudd fra kunder/ Prepayments from customers Andre kortsiktige forpliktelser og avsetninger/ Other current liabilities and provisions Sum kortsiktige forpliktelser og avsetninger/ Total current liabilities and provisions Sum egenkapital, forpliktelser og avsetninger/ Total equity, liabilities and provisions Egenkapitalandel (%)/ Equity ratio (%) 30,1 30,6 30,1 Netto rentebærende gjeld/ Net interestbearing liabilities (747) (949) (634) Netto rentebærende gjeld / EBITDA (%)/ Net interestbearing debt / EBITDA (%) neg. neg. neg. Translation differences, foreign currency (50) (101) Skatt på poster innregnet i oppstilling over totalresultatet / Tax on items recognised against statement of comprehensive income 42 (76) 66 (323) (478) Totalresultat for perioden/ Comprehensive income

8 Kontantstrømsoppstilling MNOK Driftsresultat før renter, skatt, avskrivninger og amortiseringer / Earnings before interest, tax, depreciation and amortisation Endring i netto omløpsmidler og andre driftsrelaterte poster / Change in net current assets and other operating related items (407) (193) (467) (215) Netto kontantstrøm fra driftsaktiviteter / Net cash flow from operating activities Kjøp av eiendom, anlegg og utstyr / Acquisition of property, plant and equipment (73) (188) (182) (230) (451) Kjøp av datterselskaper og minoritet / Acquisition of subsidiaries and minority (4) (19) (37) Netto betaling ved utlån og kjøp/salg av aksjer / Net payment of loans and acquisition/sale of shares Andre investeringsaktiviteter / Other investing activities (41) (3) (59) (6) (54) Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter / Net cahs flow from investing activities (114) 15 (241) (45) (332) Opptak og nedbetaling av lån / New loans raised and repayment (893) Netto mottatte (betalte) renter / Net interest received (paid) (6) (20) (12) (39) (44) Netto utbetaling av kjøp/salg av egne aksjer / Net payments for the purchase/sale of treasury shares (7) 32 (9) Utbytte betalt til majoritetsinteresser / Dividends paid to equity holders of the parent (240) (165) (240) (165) (165) Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviter / Net cash flow used in financing activities (252) (46) (259) (84) (1 091) Effekt av valutakursendringer på betalingsmidler/ Effect of changes in exchange rates on cash and shortterm deposits (31) (66) Netto endring betalingsmidler / Net change in cash and shortterm deposits (201) Betalingsmidler IB / Cash and shortterm deposits opning balance Betalingsmidler UB / Cash and shortterm deposits, closing balance Netto omløpsmidler eks. betalingsmidler i balanseoppstillingen viser en økning på 77 mill. kroner fra til , mens kontantstrømsoppstillingen viser en økning på 467 mill. kroner. Forskjellen skyldes i hovedsak endringer i virkelig verdi knyttet til finansielle instrumenter og omregningsdifferanser. Oppstilling over endring i egenkapital MNOK Egenkapital IB / Equity opening balance Totalresultat for perioden / Comprehensive income Utbytte / Dividends (240) (240) (165) (165) Egne aksjer / Treasury shares Endring minoritetsinteresser / Change in noncontrolling interests (1) (2) Egenkapital UB / Equity, closing balance

9 Noter til delårsregnskapet Note 1 Segmentinformasjon Driftsinntekter/ Operating revenues Driftsresultat (EBITA)/ Operating profit (EBITA) MNOK Kongsberg Maritime Kongsberg Defence Systems Kongsberg Protech Systems Øvrig, elim. / Other elimination (5) (7) (24) (13) (46) (41) KONSERN / THE GROUP Note 2 Generelt og prinsipper Konsernregnskapet for 2. kvartal og 1. halvår 2010 omfatter Kongsberg Gruppen ASA, dets datterselskaper og konsernets andel i tilknyttede selskap. Konsernregnskapet kan fås ved henvendelse til selskapets kontor på Kongsberg eller på Konsernregnskapet er utarbeidet i samsvar med IAS 34 delårsrapportering, børsforskriftene og i henhold til tilleggskravene som fremkommer i Verdipapirhandelsloven. Delårsregnskapet omfatter ikke all informasjon som kreves i et fullstendig årsregnskap, og bør leses i sammenheng med konsernregnskapet for 9. Konsernregnskapet for 9 ble utarbeidet i samsvar med regnskapslovens regler og internasjonale standarder for finansiell rapportering som er fastsatt av EU. KONGSBERG har anvendt de samme regnskapsprinsipper som ble beskrevet i konsernregnskapet for 9. Note 3 Estimater Utarbeidelse av delårsregnskapet innebærer bruk av vurderinger, estimater og forutsetninger som påvirker anvendelsen av regnskapsprinsipper og regnskapsførte beløp på eiendeler og forpliktelser, inntekter og kostnader. Faktiske resultater kan avvike fra disse estimatene. De vesentligste vurderingene ved anvendelse av konsernets regnskapsprinsipper og de viktigste kildene til usikkerhet, er de samme som ved utarbeidelsen av konsernregnskapet for 9. I 3 inngikk KONGSBERG en kontrakt med Det ungarske forsvaret om leveranse av militære radioer. Det ble, på bakgrunn av at Det ungarske forsvaret reduserte behovet for radioer, innledet forhandlinger om å redusere kontraktens volum. Forhandlingene har ikke ført frem og KONGSBERG har derfor anlagt voldgiftssak mot Det ungarske forsvarsdepartementet. Det er fortsatt usikkerhet knyttet til utfallet av saken. Note 4 Egenfinansiert utvikling Det er i løpet av 2. kvartal 2010 kostnadsført egenfinansiert utvikling med 120 mill. kroner (154 mill. kroner). I tillegg er det i 2. kvartal aktivert egenfinansiert utvikling med 41 mill. kroner (3 mill. kroner). Tilsvarende for perioden er det kostnadsført 245 mill. kroner (277 mill. kroner) og aktivert 59. mill. kroner (6 mill. kroner) i egenfinansiert utvikling. Årsaken til at aktivert egenfinansiert utvikling er på et høyere nivå enn på tilsvarende tid i 9 er at flere prosjekter innen forsvarsvirksomheten innfridde kriteriene for aktivering høsten 9. Note 5 Finansielle instrumenter Lånerammer KONGSBERG har ubenyttede kredittfasiliteter på mill. kroner. Andre langsiktige eiendeler Aksjer tilgjengelige for salg er bokført med en urealisert gevinst på 13 mill. kroner, som er en reduksjon på 43 mill. kroner fra årsskiftet. Valutaterminer, opsjoner og rentebytteavtaler Virkelig verdi på valutaterminer, valutaopsjoner og rentebytteavtaler, som er klassifisert som prognosesikringer (kontantstrømsikringer), har falt med 235 mill. kroner før skatt fra årsskiftet. Endringen i virkelig verdi knyttet til valutaterminer og opsjoner utgjør en reduksjon på 255 mill. kroner i samme periode. Forfaller i 2010 / Falling due in 2010 Forfaller i 2011 eller senere / Falling due in 2011 or later Totalt / Total MNOK (før skatt) / MNOK (before tax) Verdi basert på avtalte kurser / Value based on agreed exchange Mer/mindreverdi pr / Net excess/ negative value at 30 Verdi basert på avtalte kurser / Value based on agreed exchange Mer/mindreverdi pr / Net excess/ negative value at 30 Verdi basert på avtalte kurser / Value based on agreed exchange Endring mer/ mindreverdi fra / Change in excess/ negative value from Mer/mindreverdi pr / Net excess/ negative value at 30 rates Jun 10 rates Jun 10 rates 31 Dec 09 Jun 10 EUR USD (18) (304) Utsatt gevinst 1) / deferred gain 1) Totalt / Total (235) 241 1) Gevinsten oppstår når terminene til prognosesikringene blir realisert og nye terminer inngås for prosjektene. Eventuell gevinst/tap som oppstår, blir utsatt og realiseres i takt med fremdriften i prosjektene. / The gain arise when the prognosis hedges mature and new hedges are secured for the projects. Any gains/losses that arise are deferred and realised proportional to the progress of the project. Note 6 Nærstående parter Note 28 i årsrapporten for 9 viser detaljer for transaksjoner med nærstående parter. I løpet av 2. kvartal har det i tilknytning til nærstående parter ikke vært endringer eller transaksjoner som på vesentlig måte påvirker konsernets finansielle stilling eller resultatet for perioden. 9

10 Note 7 AFP Avtalefestet pensjon (AFP) tilskottsloven ble vedtatt Den gamle AFP ordningen har blitt regnskapsført som en ytelsesbasert pensjonsordning. Den nye AFP ordningen vil bli regnskapsført som en innskuddsordning. KONGSBERG har fulgt retningslinjene til Norsk Regnskapsstiftelse vedrørende denne endringen og har i 1. kvartal 2010 inntektsført en del av pensjonsforpliktelsen til ansatte født etter Dette resulterte i en økning i driftsresultatet (EBITA) på 39 mill. kroner. Beløpet inkluderer en avsetning for underfinansiering i den gamle ordningen. Den balanseførte forpliktelsen skal også dekke egenandelen for pensjonister som allerede har tatt ut AFP, samt egenandelen for pensjonister som foretaket forventer vil ta ut AFP etter den gamle ordningen i løpet av Erklæring fra styrets medlemmer og konsernsjef Vi bekrefter at det sammendratte halvårsregnskapet for perioden 1. januar til 30. juni 2010, etter vår beste overbevisning, er utarbeidet i samsvar med IAS 34 Delårsrapportering og at opplysningene i halvårsberetningen gir et rettvisende bilde av konsernets eiendeler, gjeld, finansielle stilling og resultat som helhet og gir en rettvisende oversikt over opplysningene nevnt i vphl. 56 fjerde ledd. Kongsberg, 18. august 2010 Finn Jebsen Benedicte Berg Schilbred Erik Must AnneLise Aukner John Giverholt Roar Marthiniussen Styrets leder / Styrets nestleder / Styremedlem / Styremedlem / Styremedlem / Styremedlem / Chair Deputy chair Director Director Director Director Helge Lintvedt Kai Johansen Walter Qvam Styremedlem / Styremedlem / Konsernsjef / Director Director CEO 10