Busstjenester Indre by Versjon IT-systemer. Vedlegg 11

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Busstjenester Indre by Versjon IT-systemer. Vedlegg 11"

Transkript

1 Versjon IT-systemer Vedlegg 11

2 INNHOLD INNHOLD SYSTEMBESKRIVELSE BILLETTERINGSSYSTEM SANNTIDSINFORMASJONSSYSTEM (SIS) DESTINASJONSSKILTER ANLEGG/DEPOT DATAROM WIFI UTSTYR FOR AVLESNING OG PRODUKSJON AV SJÅFØRKORT INSTALLASJON BESKRIVELSE AV BILLETTERINGSUTSTYRET Montering og demontering av billetteringsutstyr Strøm til billetteringsutstyr BESKRIVELSE AV KRAV TIL BUSSENE IFM. SIS Beskrivelse av SIS-utstyr for montering i bussene Bestilling av SIS-utstyr Montering, demontering og vedlikehold av SIS-utstyret Operatørens ansvar for utstyret Strøm til SIS-utstyret FREMTIDIGE IT-SYSTEMER DRIFT BILLETTERINGSSYSTEMET Billetteringssystemets tilgjengelighet Service og vedlikehold SIS SIS tilgjengelighet Service og vedlikehold Tilgang til trafikklederfunksjonalitet / IT-systemer Side 1 av 15

3 4.3 WIFI ESTIMERT TIDSBRUK FOR SIS / IT-systemer Side 2 av 15

4 1 SYSTEMBESKRIVELSE 1.1 Billetteringssystem Billettsystemet for buss består av en førersalgsmaskin for salg av billetter og kortlesere for avlesning av elektroniske billetter. Antall kortlesere er avhengig av antall dører på bussen. Det er bare kortlesere på busser som opererer i RuterBy (røde busser). For busser som operer i RuterRegion er det ikke kortlesere ved dører, kortavlesning skjer på førersalgsmaskin. 1.2 Sanntidsinformasjonssystem (SIS) Sanntidsinformasjonssystemet (SIS) for kollektivtrafikken i Oslo og Akershus har som hovedformål å gi kollektivtrafikken prioritet i lyskryss, samt gi kundene informasjon om reell og/eller planlagt avgangstid på stoppesteder via skilt, mobiltelefon og internett. SIS-systemet med tilhørende utstyrskomponenter er oppdragsgivers eiendom men utstyret bestilles, installeres og opereres (driftes) av Operatør. 1.3 Destinasjonsskilter Skiltkassene skal styres av kjøretøycomputeren, som bruker data fra SIS-systemet. Som reserveløsning skal skiltkassene kunne styres separat i bussen, uavhengig av kjøretøycomputeren. Bussens fører skal ha anledning til å gå over til reserveløsning og betjene denne fra førerplass. Styring og kabling for destinasjonsskiltene må følge IBIS-standarden ( Operatøren er ansvarlig for anskaffelse og installasjonen av skiltkasser med tilhørende ekstrautstyr. Installasjonen skal dokumenteres. 2 ANLEGG/DEPOT 2.1 Datarom 2.2 WiFi Oppdragsgiver skal disponere og ha tilgang til eget separat lokale på anlegget/anleggene hvor det skal monteres nettverksutstyr (for WiFi) tilknyttet billettsystem og SIS. Arealbehov er ca. 5 m2. Det skal være mulig å installere et dataskap i lokalet, og rommet skal holde mellom 15 og 30 grader celsius. Dette utstyret skal være tilstede i hele kontraktsperioden og Oppdragsgiver, eller den Oppdragsgiver bemyndiger, skal ha fri tilgang til lokalet og utstyret. Operatør skal gi tilgang for etablering av utstyret på anlegg(ene) minst 4 uker før oppstartsdato. Oppdragsgiver dekker kostnaden for inntil 2 lokasjoner for Oppdragsgivers billettsystem samt sanntidsinformasjonssystem. Oppdragsgiver skal ha tilgang til de tekniske installasjonene under hele kontraktens varighet / IT-systemer Side 3 av 15

5 Dersom operatør ønsker WiFi dekning på flere lokasjoner (anlegg) enn de ovennevnte 2, må dette avtales separat med Oppdragsgiver. Ønskes bistand fra Oppdragsgiver for dette arbeidet skal dette også avtales separat. Kostnader for slik ekstra innstallering og bistand dekkes av Operatør. 2.3 Utstyr for avlesning og produksjon av sjåførkort Oppdragsgiver har ansvar for anskaffelse og montering av utstyr for avlesing av sjåførkort hos Operatørens depot dersom det er behov. Oppdragsgiver har også ansvar for anskaffelse og montering av utstyr for programmering av sjåførkort og leveranse av uprogrammerte kort. Plassering av utstyret avtales med Operatør. Oppdragsgiver stiller nødvendig utstyr vederlagsfritt til rådighet for Operatør. Operatør er ansvarlig for Oppdragsgivers utstyr som er i Operatørens varetekt, og vil bli belastet for kostnader for å erstatte stjålet, tapt eller skadet utstyr Behov for uprogrammerte sjåførkort samt alle feil på utstyret skal meldes Oppdragsgivers operasjonssentral uten opphold. 3 INSTALLASJON 3.1 Beskrivelse av billetteringsutstyret Bussene skal forberedes av operatøren for montering av elektronisk billettsystem for bruk i Ruters område. Billetteringssystemet består av førersalgsmaskin plassert ved fører. Plassering av førersalgsmaskin står beskrevet i designmanualen for Regionbuss, Bilag 1 til vedlegg 2 Materiellbeskrivelsen. Bussene skal forberedes for å kunne ettermontere kortlesere ved dørene. Oppdragsgiver har ansvar for å anskaffe billetteringssystem. Oppdragsgiver er ansvarlig for billetteringsutstyret med maskinvare, festebraketter og tilhørende infrastrukturenheter. Operatør er ansvarlig for kabler som må installeres for å støtte billettsystemet. Kabeltyper er beskrevet i installasjonsdokumentet som er vedlagt som bilag 1. Dersom Operatør ønsker å bruke andre kabler med samme egenskaper som i materiallisten, må dette først godkjennes av Oppdragsgiver. Operatør har ansvar for å klargjøre for billetteringsutstyret innen den foreskrevne tiden bussene skal være tilgjengelig for Oppdragsgiver i Osloområdet. Bussene skal være forberedt med følgende: Førersalgsmaskinen skal plasseres på bussens vekslingsbrett eller like ved, lett tilgjengelig for fører. GPS-antenne med kabel/tilkoblingsplugg strukket til kontakt på dashbord. Permanent strømtilførsel til billetteringssystemet fra bussens hovedbryter/batteribryter. Det skal legges separate strømkabler til førersalgsmaskin. Ethernetkabler for kommunikasjon mellom førersalgsmaskin, svitsj og kortlesere, inkludert tilhørende tilkoblingskontakter / IT-systemer Side 4 av 15

6 Det skal kables for strøm og ethernetforbindelse for kortlesere til hvert dørparti (én kortleser per dørblad, unntatt fordør der det er én kortleser). Montering av feste for kortlesere på holdestenger (32-38mm). Det skal være satt av plass for kortlesere på holdestengene i nærhet til dørene, se Bilag 1 til Vedlegg 2 Materiellbeskrivelsen. Festebrakett for førersalgsmaskin monteres av Oppdragsgiver. Montering av førersalgsmaskin er Oppdragsgivers ansvar. Festebrakett(PROD0021) for førersalgsmaskin monteres av Oppdragsgiver mens festebraketter(prod0059) for kortlesere skal monteres av Operatør og bekostes av Oppdragsgiver. Montering av førersalgsmaskin og kortlesere er Oppdragsgivers ansvar. Ansvarsfordelingsmatrise Billetteringsutstyr Anskaffelse Installasjon Førersalgsmaskin Oppdragsgiver Oppdragsgiver Festebrakett for Oppdragsgiver Oppdragsgiver førersalgsmaskin(prod0021) Kabler Operatør Operatør GPS-antenne Oppdragsgiver Operatør Festebrakett for Oppdragsgiver Operatør kortleser(prod0059) Svitsj Oppdragsgiver Operatør Terminalblokk(WAGO) Oppdragsgiver Operatør Kortleser Oppdragsgiver Oppdragsgiver Det skal utføres tester av strøm og nettverk for billettsystemet med testverktøy før leveranse til Operatør. Dokumentasjonen skal oversendes Oppdragsgiver elektronisk og i papirformat Montering og demontering av billetteringsutstyr Oppdragsgiver dekker Operatørens utgifter til montering av billetteringsutstyr i busser som settes i trafikk som følge av en produksjonsøkning bestilt av Oppdragsgiver, og til demontering ved kontraktens utløp. Utgifter skal godkjennes av Oppdragsgiver før arbeidet påbegynnes. Utgiftene skal dokumenters bl.a. med timeforbruk og materialister og faktureres Oppdragsgiver. Ved anskaffelse av 10 eller færre antall busser, herunder også utskiftning av materiell, skal Oppdragsgiver varsles senest 12 uker før bussen(e) skal i produksjon. Ved anskaffelse av 11 eller flere busser skal Oppdragsgiver varsles 26 uker før bussene skal i produksjon. Ved opphør av kontrakten skal førersalgsmaskin og evt. kortlesere inkl. festebraketter demonteres fra alle bussene når disse tas ut av produksjon. Operatør plikter å stille alt (buss)materiell/utstyr kostnadsfritt til disposisjon for montering/demontering etter / IT-systemer Side 5 av 15

7 Oppdragsgivers anvisning i 30 dager etter kontraktens utløp. Ellers vil Operatøren bli belastet for kostnader for tilsvarende utstyr. Ved eventuelt nytt billettsystem eller nye komponenter til eksisterende system i avtaleperioden, skal Operatør stille bussene vederlagsfritt til disposisjon for installering av systemet Strøm til billetteringsutstyr Førersalgsmaskinen skal ha permanent strømtilførsel fra batteri. Førersalgsmaskin bruker signal (IGN) fra tenningsbryteren for start og stopp av systemet. Når tenningen(ign) slås av så skal dette signalet være aktivt i minimum 35 minutter. 3.2 Beskrivelse av krav til bussene ifm. SIS Alle busser i trafikk for Ruter skal inngå i SIS, dvs. sanntidsinformasjonssystemet for kollektivtrafikken i Oslo og Akershus. SIS-systemet skal være i drift ved oppstart av kjøringen. Forenklet består SIS-systemet av følgende deler: Utstyr om bord på kjøretøyet (kjøretøycomputer med nødvendig utstyr) Sentralsystem (tjenere, prognosemodeller mv.) Informasjonstavler med avgangsprognoser Kommunikasjonssystem Trafikklederfunksjonalitet For mer informasjon om SIS-systemet, besøk nettsiden Beskrivelse av SIS-utstyr for montering i bussene I bussen skal det være et rack med kjøretøycomputer. Kabling til og fra rack/kjøretøycomputer skal besørges av Operatøren. Følgende skal kobles (kables) til kjøretøycomputeren: Permanent strømtilførsel til kjøretøycomputeren, knyttet direkte til bussens hovedstrømbryter Betjeningsdisplay for fører GPS-mottaker med antenne på taket GSM/GPRS-modem med antenne på taket Radiosender for aktiv signalprioritering Signalforbindelse mellom kjøretøycomputeren og odometer, samt mellom kjøretøycomputer og bussens fordør. Automatisk passasjertellingsutstyr (tilkobles via ethernet) Destinasjonsskilt (tilknyttes via IBIS) Innvendig informasjonsskjerm (tilkobles via ethernet) / IT-systemer Side 6 av 15

8 Forsterkeranlegg for lyd-annonsering av neste holdeplass og annen automatisk akustisk informasjon I tillegg kan det også kobles til vognløpsdisplay. Dette displayet er ikke en del av SISutstyret. Hvis Operatør velger å installere displayet, er Operatør ansvarlig for anskaffelse, installering og integrasjon med kjøretøyscomputeren. Oppdragsgiver vil ikke dekke kostnader koplet til vognløpsdisplay, dette må bekostes av Operatør. Betjeningsdisplay for fører Førere skal sittende kunne nå betjeningsdisplayet på førerplass. Det er Operatørens ansvar å sørge for at montering av betjeningsdisplayet skjer i henhold til vegmyndighetenes krav til sikt for fører og Oppdragsgivers krav til tilgjengelighet. Automatisk passasjertellingsutstyr Utstyret monteres over hvert dørparti. Utstyret skal kobles til kjøretøycomputeren via ethernet. Utstyret skal kalibreres og testes i henhold til utstyrsleverandørens spesifikasjoner før bussene er disponible for Oppdragsgiver. Installasjon og testing av telleutstyret skal dokumenteres etter installasjon. Informasjonsskjerm Skjermene skal være mellom 17 og 21 og kunne vise farger, og monteres i henhold til bilag 1 til vedlegg 2 Materiellbeskrivelsen. Skjermene skal monteres slik at de er godt synlige fra alle bussens sitteplasser. Det er Operatørens ansvar å sørge for at montering av skjermene skjer i tråd med myndighetenes krav. Dersom Oppdragsgivers krav til plassering er i konflikt med myndighetenes krav, skal Oppdragsgiver kontaktes og ny plassering skal utformes sammen med Operatøren. Antenneutstyr Antenneutstyr omfatter følgende: GPS-mottaker med antenne på taket GSM/GPRS-modem med antenne på taket Radiosender for aktiv signalprioritering Bestilling av SIS-utstyr Operatør er ansvarlig for å bestille og å montere nødvendig utstyr til bruk til SIS-systemet, inkludert minst 5 % reservedeler. I enkelte tilfeller kan Oppdragsgiver pålegge Operatør å benytte brukte komponenter (som kjøretøyscomputer og betjeningsdisplay for fører) til installering i buss. Operatør er ansvarlig for planlegging og gjennomføring av bestilling og installasjon. Under følger en oversikt over estimert tidsbruk for de ulike stegene i bestillings- og / IT-systemer Side 7 av 15

9 installasjonsprosessen. Dette skal beskrives i fremdriftsplanen som Operatør skal levere jf. vedlegg 1. Tidsbehovet for de ulike oppgavene / stegene i bestillingsprosessen er estimert i tabellen under. I pkt. 5 på side 14 finnes også en grafisk oversikt med estimert tidsbruk. Oppgave Ansvarlig Estimert tidsbehov Forberede utkast til tilbud Operatør Estimeres av operatør Godkjennelse av utkast til tilbud (etter Oppdragsgiver Opptil 5 virkedager kontraktsignering) Innhente tilbud fra leverandør Operatør 8 uker Godkjenning av bestilling Oppdragsgiver Opptil 14 virkedager Bestille utstyr og evt. kurs Operatør 1 uke Leveringstid Operatør 12 uker* Montering i buss Operatør Perioden som må settes av til montering er avhengig antall busser, og om det er fabrikkmontering** eller ettermontering. SIS-utstyret skal være testet og klart til bruk, og bussene disponible for Oppdragsgiver Operatør 14 dager før oppstartsdato * Ved særlig store leveranser på over 50 busser kan leveransen ta mer tid enn estimert. ** Ved fabrikkmontering krever ofte tilvirker utstyr på plass i fabrikk i god tid før start av bussproduksjon. Utstyret skal bestilles gjennom Oppdragsgivers rammeavtale med systemleverandøren. Systemleverandøren fakturerer Oppdragsgiver. I Operatørens utkast til tilbud skal han fylle ut vedlagte skjema «Bilag 2 - Skjema for utkast til tilbud». Utkastet skal godkjennes av Oppdragsgiver før det sendes til systemleverandør, og dette gjøres først etter at Operatør har signert kontrakt. Før utstyret bestilles, skal Oppdragsgiver godkjenne bestillingen. Etter godkjent test, 14 dager før oppstartsdato, skal Operatør presentere testprotokoll til Oppdragsgiver som viser at hvert kjøretøy er godkjent av systemleverandør og klart til bruk. Følgene utstyr (se tabellen under) blir dekket av Oppdragsgiver. Dersom Operatøren mener at ytterligere utstyr vil gi økt kundeverdi må utstyr ut over det Oppdragsgiver bekoster, selv bekostes av Operatør. Bussklasse Benevnelse Busstype Antall infoskjer mer Sensorer til APC Standardpakk e* / IT-systemer Side 8 av 15

10 I 1MB Midi-buss 1 1 pr. dør** 1 I 1NB Normalbuss 1 1 pr. dør** 1 I 1BB Boggibuss 2 1 pr. dør** 1 I 1LB Leddbuss 3 1 pr. dør** 1 II 2NB Normalbuss 1 1 pr. dør** 1 II 2BB Boggibuss 2 1 pr. dør** 1 III 3NB Normalbuss 1 1 pr. dør** 1 III 3BB Boggibuss 2 1 pr. dør** 1 * Standardpakken inneholder kjøretøyscomputer, betjeningsdisplay for fører, og kabler. ** For døråpninger inntil 1200 mm De som installerer SIS-utstyr må ha gjennomgått kurs i montering av utstyret. Operatør bestiller kurset av systemleverandøren sammen med den øvrige bestillingen. Systemleverandør fakturerer Oppdragsgiver. Systemleverandør Oppdragsgivers leverandør av utstyr som brukes til SIS-systemet er INIT GmbH (INIT), Karlsruhe, Tyskland. Systemleverandørens hjemmeside: Dersom Operatøren velger å anskaffe ytterligere utstyr, må dette utstyret være kompatibelt med det sentrale SIS-systemet, og det må derfor benyttes komponenter fra INIT eller annen leverandør etter anvisning fra Oppdragsgiver Montering, demontering og vedlikehold av SIS-utstyret Montering Oppdragsgiver dekker utgiftene til montering av SIS-utstyr i det antall busser som er beskrevet i bilag 2 til vedlegg 2 ved oppstartsdato. Oppdragsgiver dekker utgiftene for montering av SIS-utstyr i bussene. Oppdragsgiver vil ikke dekke ytterligere utgifter og krav dersom utgiftene og/eller kravene skyldes at Operatør ikke har utført de ulike oppgavene / stegene i bestillingsprosessen (som beskrevet i pkt og 5). Ved fabrikknye busser, skal montering skje på bussfabrikken. Ved endring av ruteproduksjon jf. Kontraktens pkt. 2.3 som medfører flere busser enn angitt i bilag 2 til vedlegg 2, vil Oppdragsgiver dekke utgiftene til montering av SIS-utstyr i bussen(e). Utgiftene skal dokumenteres bl.a. med timeforbruk og materiallister og faktureres Oppdragsgiver. Ved bytte av busser i kontraktsperioden jf. vedlegg 2 pkt. 12, må Operatøren selv dekke utgiftene for installasjon av SIS-utstyr i bussen(e) / IT-systemer Side 9 av 15

11 Demontering Ved opphør av kontrakten skal alt SIS-utstyr, ekskl. antenneutstyr og kabling, demonteres av Operatør fra alle busser på det tidspunktet disse tas ut av produksjon. I tillegg skal alle skader eller feil på utstyr dokumenteres. Skader som følge av hærverk eller feil håndtering av utstyr vil Operatør dekke kostnader for. Ved bytte av busser i kontraktsperioden, skal utstyret fra bussene som tas ut av ruteproduksjon demonteres, og returneres Oppdragsgiver. Dersom dette ikke skjer i løpet av 30 dager etter at bussen(e) blir tatt ut av ruteproduksjon, vil Operatøren bli belastet utgiftene tilsvarende nytt utstyr. Utgiftene skal dokumenteres bl.a. med timeforbruk og materialister og faktureres Oppdragsgiver. Vedlikehold Operatøren har ansvar for det daglige vedlikeholdet, se pkt Operatøren er ansvarlig for å bestille tilstrekkelig mengde reservedeler, som Operatøren har ansvar for å oppbevare forsvarlig. Defekt utstyr returneres til Oppdragsgiver Operatørens ansvar for utstyret Operatør er ansvarlig for Oppdragsgivers utstyr inkludert kabling som er i Operatørens varetekt og vil bli belastet for utgifter for å erstatte stjålet, tapt eller skadet utstyr. Operatør vil ikke bli belastet dersom utstyr skiftes ut grunnet normal slitasje. Alt utstyret har en forventet levetid på over ti (10) år Strøm til SIS-utstyret Til følgende utstyr skal strømtilførsel skje uavhengig av bussens tenningsbryter: SIS-system og passasjertellesystem Destinasjons- og nummerskilt i front av bussen. SIS bruker signal (IGN) fra tenningsbryteren for start og stopp av systemet. Når tenningen(ign) slås av så skal dette signalet være aktivt i minimum 35 minutter. 3.3 Fremtidige IT-systemer Ved behov for montering av eventuelt nytt SIS, billetteringsutstyr eller andre fremtidige ITsystemer, plikter Operatøren å stille bussene vederlagsfritt til disposisjon for Oppdragsgiver i Osloområdet, slik at nytt utstyr kan monteres. Oppdragsgiver skal i slike tilfeller arbeide sammen med Operatøren for å finne en tilfredsstillende løsning for montering. Oppdragsgiver følger standarder definert i CEN TC278 WG3 SG1, dette vil medføre at et felles IP-nettverk skal brukes om bord på busser for alle IT-systemer / IT-systemer Side 10 av 15

12 Ved behov for montering av eventuelt nytt IP-nettverk, plikter Operatøren å stille bussene vederlagsfritt til disposisjon for Oppdragsgiver i Osloområdet, slik at nytt utstyr kan monteres. Oppdragsgiver skal i slike tilfeller arbeide sammen med Operatøren for å finne en tilfredsstillende løsning for montering. 4 DRIFT 4.1 Billetteringssystemet Billetteringssystemets tilgjengelighet Operatørene skal dokumentere og kontrollere at rutinene for korrekt pålogging, bytting av feil utstyr følges Service og vedlikehold Service og vedlikehold av billettsystemet er delt mellom Operatør og Oppdragsgivers. Ansvarsdelingen er beskrevet i dette avsnittet se ansvarsmatriser under. Det er Oppdragsgivers ansvar å stille reservekomponenter (førersalgsmaskin og kortlesere) til disposisjon for Operatør. Oppdragsgiver har ansvar for å etterfylle reservekomponenter til Operatørs lager etter Operatørens forespørsel. Det er opp til Oppdragsgiver å bestemme lagernivå, basert på antall kjøretøy og normal byttefrekvens. Operatør har ansvar for umiddelbart å varsle Oppdragsgivers Operasjonssentral ved fare for manglende reservekomponenter, samt ved ikke-fungerende billetteringsutstyr. Operatøren er ansvarlig for løpende rapportering av gjennomført service knyttet til feil samt bytte av komponenter knyttet til billettsystemet. Plassering og utforming av billetteringsutstyret skal til enhver tid være i samsvar med installasjonsdokumentasjon. Ansvarsmatrise Driftsansvar 1. og 2. linje 3. og 4. linje Førersalgsmaskin Operatør Operatør Ekstern Festeplate for førersalgsmaskin Operatør Operatør Ekstern Kortleser(e) Operatør Operatør Ekstern Festeplate for kortleser(e) Operatør Operatør Ekstern Kabler, svitsj, relé, tilkoblinger og sikringer Operatør Operatør Ekstern GPS med kabel og antenne Operatør Operatør Ekstern / IT-systemer Side 11 av 15

13 4.2 SIS SIS tilgjengelighet Det er Operatørens ansvar å sørge for at ruteproduksjonen blir gjennomført med korrekt fungerende og pålogget SIS-system. Det anses som kritisk dersom enheter i SIS-systemet ikke fungerer, eller ikke er logget på korrekt. Dersom det under kontroll oppdages feil på komponenter, og dette ikke er meldt Oppdragsgivers Operasjonssentral, vil det ilegges gebyr (jf. vedlagte satser). Feil på utstyr gebyrlegges per komponent Service og vedlikehold Service og vedlikehold av SIS-utstyret er delt mellom Operatør og Oppdragsgivers. Ansvarsdelingen er beskrevet nederst i dette avsnitt. Det er Oppdragsgivers ansvar å stille reservekomponenter til disposisjon for Operatør. Videre er det opp til Oppdragsgiver å bestemme lagernivå, basert på antall kjøretøy og normal byttefrekvens (normalt 5 % av utstyrsbeholdningen). Operatør skal uten opphold varsle Oppdragsgivers Operasjonssentral og Oppdragsgivers ved fare for manglende reservekomponenter. Operatøren er ansvarlig for løpende rapportering av gjennomført service knyttet til feil samt bytte av komponenter knyttet til SIS-systemet. Det henvises til gjeldende rutiner for praktisk gjennomføring. Operatør skal kunne fremvise dokumentasjon på bytte av utstyr, og hva som har skjedd med utstyret som ble byttet ut. Alle bytter skal også meddeles Oppdragsgiver etter de til enhver tid gjeldende rutiner. Plassering og utforming av SIS-utstyret skal til enhver tid være i samsvar med installasjonsdokumentasjon. Ansvarsmatrise Driftsansvar 1. og 2. linje 3. og 4. linje GPS med kabel og antenne Operatør Operatør Ekstern Rack med kabling og utstyr Operatør Operatør Ekstern CoPilotPC (kjøretøyscomputer) Operatør Operatør Ekstern TouchIT (betjeningsdisplay for fører) Operatør Operatør Ekstern PIDvisio (informasjonsskjerm) Operatør Operatør Ekstern / IT-systemer Side 12 av 15

14 Automatisk telleutstyr Operatør Operatør Ekstern Kabler, switch, relé, tilkoblinger og sikringer Operatør Operatør Ekstern Kobling mellom kjøretøyscomputer og: Bussens lydanlegg Odometer Skiltkasser Operatør Operatør Ekstern Tilgang til trafikklederfunksjonalitet 4.3 WiFi Operatør får anledning til å knytte seg til trafikklederfunksjonaliteten i SIS-systemet. PC med utstyr samt programvarelisens må bekostes av operatøren. Oppdragsgiver har ansvar for overvåking og drift. Operatør skal gi tilgang til lokaler og områder der WiFi-utstyr er plassert, samt sørge for at strøm til enhver tid er tilgjengelig for WiFi-utstyret / IT-systemer Side 13 av 15

15 5 ESTIMERT TIDSBRUK FOR SIS Oppgave Ansvarlig Estimert tidsbehov Uke Oppstart Forberede utkast til tilbud Operatør Estimeres av operatør Godkjennelse av forespørsel av tilbud (etter kontraktsignering) Oppdragsgiver Opptil 5 virkedager Innhente tilbud fra leverandør Operatør 8 uker Godkjenning av bestilling Oppdragsgiver Opptil 14 virkedager Bestille utstyr og evt. kurs Operatør 1 uke Leveringstid Operatør 12 uker* Montering i buss Operatør SIS-utstyret skal være testet og klart til bruk, og bussene disponible for Oppdragsgiver Operatør Perioden som må settes av til montering er avhengig antall busser, og om det er fabrikkmontering** eller ettermontering. 14 dager før kontraktsoppstart * Ved særlig store leveranser på over 50 busser kan leveransen ta mer tid enn estimert ** Ved fabrikkmontering krever ofte tilvirker utstyr på plass i fabrikk i god tid før start av bussproduksjon / IT-systemer Side 14 av 15

16 / IT-systemer Side 15 av 15

17 Bilag 1 til vedlegg 11 Versjon Specification for installation of ticketing systems for RuterBy

18 Busstjenester Sentrum 2016 Bilag 1 til vedlegg 11 Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Innhold 1 INTRODUCTION REQUIREMENTS FOR THE BUS PRODUCER CABLE TYPE INSTALLATION INSTALLATION OF THE TICKET ISSUE MACHINE (TP) AND THE TP S CRADLE INSTALLATION OF THE VALIDATORS (CP) AND THE CP S CRADLE Choosing the right pole for mounting the CP Double doors MOUNTING THE CP-CRADLE ON THE POLE INSTALLATION OF THE TICKET ISSUE MACHINE (TP) AND THE TP S CRADLE INSTALLATION OF WAGO BLOCK AND CABLING / Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Side 1 av 6

19 Busstjenester Sentrum 2016 Bilag 1 til vedlegg 11 Specification for installation of ticketing systems for RuterBy 1 INTRODUCTION General information This document specifies the necessary details for the mounting of the cradle for the (TP5800 (TP) ticket issue machines and cradle (CP6500) validators in buses for traffic in Oslo area. This document is a general description except for the responsibility for each part of the work. This document completes the installation guides for the VIX ticketing systems, the R-001 TP5700 TP5800 with 4G 3G GPRS and GPS Bus Installation Guide v 1.3. The document from VIX technology contain general information for the installation, independent of bus operator, type of bus and the responsibility for each part of the work. Responsibility for the work To complete the document mentioned above, you will find a responsibility matrix in figure 2 in the Main document for the specification RuterRegion document showing the responsibility of the different work, which is necessary for the installation for this specific bus delivery to Bus Operator. When the busses is delivered to the Bus Operator, the only remaining work is mounting of the TP 5800 cradle and TP5800 on the money board, and mounting the CP6500 validator on the cradle. Then a finale testing of the functionality for the ticketing system. 1.1 Requirements for the bus producer Requirements for installation are as follows: Agreed equipment locations with Bus Operator and Ruter AS, who is the owner of the ticketing system Drill all mounting, cable access holes and mount the equipment as described in the documents and as shown on the provided drawings Establish cable routes and provide all cable protection/fixings Supply and run all cables plus provide power supplies to the system as requested and detailed on electrical schematic diagrams Supply all electrical distribution and control equipment shown on the schematic diagrams provided (housings, fixings, GPS antenna etc.). Terminate all wiring shown on the schematic diagrams Incorporate schematic diagrams and equipment locations into bus operations and maintenance manuals Check and approve the installation Hand over installation / Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Side 2 av 6

20 Busstjenester Sentrum 2016 Bilag 1 til vedlegg 11 Specification for installation of ticketing systems for RuterBy 1.2 Cable type Description Manufacturer PartNo QTY Cables Power cable, 16 AWG 2 Core OLFLEX OLFLEX120H 24AWG Stranded CAT5E Shielded or 26AWG LAPP Crimps For Power and Ignition cable Tyco For Ethernet cable Tyco For GPS Tyco For GPS Tyco FILTER,EMI,FER,CBL CLMP, for GPS and GPRS STEWARD 28A0640-0A0 1 2 INSTALLATION Any changes of the agreed locations or changes of locations described in this document must be discussed with Bus Operator and Ruter before mounting. The following sections describe the required installation. 2.1 Installation of the Ticket issue machine (TP) and the TP s cradle Installation of the TP cradle and the TP will be done after the buses arrive to Oslo area. The busses must be prepared with cable from the dashboard according following terms: The TP cradle should be installed at the left end of the money board with the driver s console toward the driver and the customer s interface towards the passengers passage. The cable for the TP from the dashboard should be located as close to the money board as possible. The cables for the TP should be terminated in the APM connector The cable should be easily accessible for maintenance. 2.2 Installation of the validators (CP) and the CP s cradle Choosing the right pole for mounting the CP The number of validators in a bus is dependent on the bus type, the types and the number of doors. The main installation criteria are as follows: The pole for mounting a validator must be between 32 and 38 mm in diameter. The pole must also be straight and not bent in any way. Both articulated busses and single busses shall be prepared for one or two validators on each door / Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Side 3 av 6

21 Busstjenester Sentrum 2016 Bilag 1 til vedlegg 11 Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Where possible, one validator shall be installed on the first vertical pole on the left side as a passenger boards the bus by the front door. If this is not possible, the validator should be placed on the first available pole, preferably on the left side. The validator should be angled 450 towards the front. Figur 1: Validator on the first pole. Figur 2: Validator on the first available pole Double doors The validator shall be angled in such a way that it is parallel with the natural path on entering the bus, in the most suitable angle for validation of the ticket. For double-doors with space for strollers, standing passengers or/and wheel chairs, there shall be installed a validator on each side of the doors. Figur 3: Validator on both poles with double-door entrance / Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Side 4 av 6

22 Busstjenester Sentrum 2016 Bilag 1 til vedlegg 11 Specification for installation of ticketing systems for RuterBy For single-doors without such space, there will be placed one validator. For single-doors back entrance of the bus, the validator will be placed on the right side. Figur 4: Validator on the right pole for single-door back entrance Normally this will be on the side with most passenger seats. 2.3 Mounting the CP-cradle on the pole Installation of the validators and the cradles shall be carried out in line with CP6000 General Installation guide. The optimal height of the validators is 1270 mm beyond the floor (from the floor to the lowest part of the CP and the cradle). The minimum height is 1220 mm and the maximum height is 1320mm. If the actual pole is not fastened to the floor, or there are stairs nearby, the measurement is from where the passengers will be standing using the validator. The necessary free-space around the CP is described in chapter 5 in the CP6000 Installation Guide. This free space is an absolute requirement because of the service-personnel working with the validator. This is very important where the validator is mounted on the same pole as stop buttons and door open button. 2.4 Installation of the Ticket issue machine (TP) and the TP s cradle The installation of the TP and the TP cradle is described in the 5700 with 3G/GPRS and GPS Bus Installation Guide. The TP cradle should be installed at the left end of the money board with the driver s console toward the driver and the customer s interface towards the passengers passage. The cable entry from the dashboard and to the TP cradle on the money board should be located as close to the money board as possible, without the cabled crossing or otherwise being in the way of the driver or the passengers / Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Side 5 av 6

23 Busstjenester Sentrum 2016 Bilag 1 til vedlegg 11 Specification for installation of ticketing systems for RuterBy The cable entry should be easily accessible for maintenance. If the money board moves with the driver s access door, the placing of the cable entry is critical and must be evaluated at the factory. 2.5 Installation of WAGO block and cabling The installation of cabling, WAGO block, power supply, etc. are described in the two documents from VIX technology, the TP5700 TP5800 with 4G 3G GPRS and GPS Bus Installation Guide., and CP6000 Installation Guide. We suggest that the cables (except the Ethernet cables) are placed in WAGO block for the ticket system. The factory shall decide the placing of the WAGO block / Specification for installation of ticketing systems for RuterBy Side 6 av 6

24 Bus company Ruter area Contract Depot Contact person New or used bus Bus manufacturer Bus model Doors Bus length PIDmobil PIDvisio APC Normal or low entry Internal number License plate Bus available INIT NR Copilot TouchIT Cable SIS Monyboard Cradle TP GPS for TP LID TP TP Time delay 35min

Busstjenester Nittedal 2015. Versjon 1.0Versjon 1.1 13.10.2015. IT-systemer. Vedlegg 11

Busstjenester Nittedal 2015. Versjon 1.0Versjon 1.1 13.10.2015. IT-systemer. Vedlegg 11 Versjon 1.0Versjon 1.1 13.10.2015 IT-systemer Vedlegg 11 INNHOLD INNHOLD... 1 1 SYSTEMBESKRIVELSE... 23 1.1 BILLETTERINGSSYSTEM... 23 1.2 SANNTIDSINFORMASJONSSYSTEM (SIS)... 23 1.3 DESTINASJONSSKILTER...

Detaljer

Bilag 2 Installasjon av IT systemer i buss

Bilag 2 Installasjon av IT systemer i buss Bilag 2 Installasjon av IT systemer i buss Bilag 2a Beskrivelse av krav til materiellet ifm billettsystemet RuterBy 1. Billettsystemet 1.1 Installasjon av elektronisk billettsystem i bussene Bussene skal

Detaljer

Bilag 2 Installasjon av IT systemer

Bilag 2 Installasjon av IT systemer Bilag 2 Installasjon av IT systemer Bilag 2a Beskrivelse av krav til materiellet ifm billettsystemet 1. Billettsystemet 1.1 Installasjon av elektronisk billettsystem i fartøy Fartøyene skal forberedes

Detaljer

Busstjenester linje 25 2017. Versjon 1. 1 23.03.2016. IT-systemer. Vedlegg 11

Busstjenester linje 25 2017. Versjon 1. 1 23.03.2016. IT-systemer. Vedlegg 11 Versjon 1. 1 23.03.2016 IT-systemer Vedlegg 11 INNHOLD INNHOLD... 1 1 SYSTEMBESKRIVELSE... 3 1.1 BILLETTERINGSSYSTEM... 3 1.2 SANNTIDSINFORMASJONSSYSTEM (SIS)... 3 1.3 DESTINASJONSSKILTER... 3 2 ANLEGG/DEPOT...

Detaljer

Vedlegg 4 : Elektronisk billettering

Vedlegg 4 : Elektronisk billettering Vedlegg 4 : Vestviken Kollektivtrafikk AS Side 1 av 8 21.10.2010 INNHOLD 1 EIERSKAP, ANSVAR OG FORSIKRING 1.1 Eierskap 1.2 Ansvar 2 INSTALLASJON I BUSS 2.1 Ansvar for installasjon av billettmaskin 2.2

Detaljer

Busstjenester Oslo nord-øst 2013

Busstjenester Oslo nord-øst 2013 Busstjenester Oslo nord-øst 2013 Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse Versjon 1.3 Innholdsfortegnelse 1. Ruters generelle krav til busser... 3 2. Busser til busstjenester Oslo nord-øst... 3 3. Sikkerhet... 4

Detaljer

Krav til bussmateriellet Rammeavtale avvikskjøring

Krav til bussmateriellet Rammeavtale avvikskjøring Vedlegg 2 Versjon 1.0 06.04.2016 Krav til bussmateriellet Rammeavtale avvikskjøring INNHOLD 1.1 OPPDRAGSGIVERS FUNKSJONELLE KRAV... 2 1.2 ANDRE BESTEMMELSER... 2 3.1 DØRBREMS... 3 3.2 TRYGGHETSKAMERA...

Detaljer

Serviceteam vedlikehold. Dialogkonferanse 15.oktober 2015

Serviceteam vedlikehold. Dialogkonferanse 15.oktober 2015 Serviceteam vedlikehold Dialogkonferanse 15.oktober 2015 Innhold Ruter og IT i Ruter Retningen framover Eksisterende avtalestruktur og plan for fremtidig struktur Omfang på ny avtale - Gjennomgang av utstyr

Detaljer

VEDLEGG 5. Elektronisk billettering

VEDLEGG 5. Elektronisk billettering VEDLEGG 5 Elektronisk billettering Innhold 1. Generelt... 3 2. Montering av billetteringssystem... 3 2.1 Før oppstart... 3 2.2 Endring i driftsperioden... 3 3. Service, vedlikehold og support... 4 3.1

Detaljer

Tilbudskonkurranse 2011 Vestfold. Vedlegg 4. Elektronisk billettering

Tilbudskonkurranse 2011 Vestfold. Vedlegg 4. Elektronisk billettering Vedlegg 4 Elektronisk billettering Vedlegg 4 Elektronisk billettering INNHOLD 1 EIERSKAP, ANSVAR OG FORSIKRING 1.1 Eierskap 1.2 Ansvar 1.3 Forsikring 2 INSTALLASJON I BUSS 2.1 Ansvar for installasjon av

Detaljer

Slope-Intercept Formula

Slope-Intercept Formula LESSON 7 Slope Intercept Formula LESSON 7 Slope-Intercept Formula Here are two new words that describe lines slope and intercept. The slope is given by m (a mountain has slope and starts with m), and intercept

Detaljer

Windlass Control Panel

Windlass Control Panel SIDE-POWER 86-08955 Windlass Control Panel v1.0.2 Windlass Systems Installasjon manual SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway Tel: +47 69 30 00 60 Fax: +47 69 30 00 70 w w w. s i d e

Detaljer

REMOVE CONTENTS FROM BOX. VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION

REMOVE CONTENTS FROM BOX. VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION 2011-2014 FORD EXPLORER PARTS LIST Qty Part Description Qty Part Description 1 Bull Bar 2 12mm x 35mm Bolt Plates 1 Passenger/Right Mounting Bracket 2 12mm Nut Plate 1 Driver/Left Mounting Bracket 2 12mm

Detaljer

HONSEL process monitoring

HONSEL process monitoring 6 DMSD has stood for process monitoring in fastening technology for more than 25 years. HONSEL re- rivet processing back in 990. DMSD 2G has been continuously improved and optimised since this time. All

Detaljer

MID-TERM EXAM TDT4258 MICROCONTROLLER SYSTEM DESIGN. Wednesday 3 th Mars Time:

MID-TERM EXAM TDT4258 MICROCONTROLLER SYSTEM DESIGN. Wednesday 3 th Mars Time: Side 1 av 8 Norwegian University of Science and Technology DEPARTMENT OF COMPUTER AND INFORMATION SCIENCE MID-TERM EXAM TDT4258 MICROCONTROLLER SYSTEM DESIGN Wednesday 3 th Mars 2010 Time: 1615-1745 Allowed

Detaljer

Unit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3

Unit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3 Relational Algebra 1 Unit 3.3 Unit 3.3 - Relational Algebra 1 1 Relational Algebra Relational Algebra is : the formal description of how a relational database operates the mathematics which underpin SQL

Detaljer

Skjema for spørsmål og svar angående: Skuddbeskyttende skjold Saksnr TED: 2014/S

Skjema for spørsmål og svar angående: Skuddbeskyttende skjold Saksnr TED: 2014/S Skjema for spørsmål og svar angående: Skuddbeskyttende skjold Saksnr. 201300129 TED: 2014/S 017-026835 Nr Dokument Referanse Svar 1 Kvalifikasjonsgrunnlag Er det mulig å få tilsendt Nei 27.01.2014 27.01.2014

Detaljer

BILAG 1 - Ansvarsavklaring mellom Oppdragsgiver og Operatører

BILAG 1 - Ansvarsavklaring mellom Oppdragsgiver og Operatører BILAG 1 - Ansvarsavklaring mellom Oppdragsgiver og Operatører Operatørenes ansvar når det gjelder 1. linjes vedlikehold av billettutstyr og feilsøkingsprosedyrer Oppdragsgiver er eier av det installerte

Detaljer

Den europeiske byggenæringen blir digital. hva skjer i Europa? Steen Sunesen Oslo,

Den europeiske byggenæringen blir digital. hva skjer i Europa? Steen Sunesen Oslo, Den europeiske byggenæringen blir digital hva skjer i Europa? Steen Sunesen Oslo, 30.04.2019 Agenda 1. 2. CEN-veileder til ISO 19650 del 1 og 2 3. EFCA Guide Oppdragsgivers krav til BIMleveranser og prosess.

Detaljer

Data Sheet for Joysticks

Data Sheet for Joysticks Available with Potentiometers or Hall sensors Several handle options Small size at low installation depth The 812 series is available with several different handle options. These small joysticks are recommended

Detaljer

Existing Relay-based Interlocking System Upgrades (NSI-63) Ombygging av relebasert sikringsanlegg (NSI-63) Entreprise UBF 42 / Contract UBF 42

Existing Relay-based Interlocking System Upgrades (NSI-63) Ombygging av relebasert sikringsanlegg (NSI-63) Entreprise UBF 42 / Contract UBF 42 Ombygging av relebasert sikringsanlegg (NSI-63) Entreprise UBF 42 / Contract UBF 42 Existing Relay-based Interlocking System Upgrades (NSI-63) Jostein Heimark Project Manager Signalling Innhold Introduksjon

Detaljer

Busstjenester i kommunene Molde og Gjemnes. Del 6 Billetteringssystem

Busstjenester i kommunene Molde og Gjemnes. Del 6 Billetteringssystem Busstjenester i kommunene Molde og Gjemnes Del 6 Billetteringssystem Innholdsfortegnelse 1 INNLEDNING... 3 2 INSTALLASJON AV TERMINAL MOT BAKSYSTEM... 3 3 INSTALLASJON AV TERMINAL I BUSS... 3 4 DRIFT...

Detaljer

Neural Network. Sensors Sorter

Neural Network. Sensors Sorter CSC 302 1.5 Neural Networks Simple Neural Nets for Pattern Recognition 1 Apple-Banana Sorter Neural Network Sensors Sorter Apples Bananas 2 Prototype Vectors Measurement vector p = [shape, texture, weight]

Detaljer

Data Sheet for Joysticks

Data Sheet for Joysticks Available with Potentiometers or Hall sensors Several handle options Small size at low installation depth The 812 series is available with several different handle options. These small joysticks are recommended

Detaljer

Anbudskonkurranse 2014 Vestfold. Vedlegg 4 Elektronisk billettering og. informasjonssystemer

Anbudskonkurranse 2014 Vestfold. Vedlegg 4 Elektronisk billettering og. informasjonssystemer og informasjonssystemer Anbudskonkurranse 2014 Vestfold Vedlegg 4 Elektronisk billettering og informasjonssystemer Vestviken Kollektivtrafikk AS Side 1 av 11 INNHOLD 1 INNLEDNING 2 EIERSKAP OG ANSVAR 2.1

Detaljer

INSTALLATION GUIDE FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum )

INSTALLATION GUIDE FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130 Wheelbase ( Aluminum ) INSTALLATION GUIDE 1505-FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum ) QUICK START GUIDE Phase 1 - Assembly q 1.1 Setup... q 1.2 Cargo Rack Assembly... 3-4 5-6 Phase 2 - Installation q

Detaljer

SHORE POWER CONVERTER LIST 2018

SHORE POWER CONVERTER LIST 2018 2018 POWER AT YOUR CONTROL Shore cord capacities These tables provide a approximate indication of the amount of kva capacity of different amperage shore cords at common worldwide voltages. Use these tables

Detaljer

Replacing the batteries

Replacing the batteries ASSEMBLY INSTRUCTION Replacing the batteries EN NO 9010189A 5.2.14 9010189 Replacing the batteries Preparation Switch off the wheelchair via the remote control. Remove the fuses from the battery compartment

Detaljer

Monteringsprosedyre for Soundstop - lydmatte

Monteringsprosedyre for Soundstop - lydmatte NORSOK STANDARD PIPING AND EQUIPMENT INSULATION R-004 5.7 Guidelines for acoustic insulation The acoustic pipe insulation classes can be met by various combinations of insulation materials and jacketing

Detaljer

INSTALLATION GUIDE FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum )

INSTALLATION GUIDE FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130 Wheelbase ( Aluminum ) INSTALLATION GUIDE 1505-FTR Cargo Rack Regular Ford Transit 130" Wheelbase ( Aluminum ) QUICK START GUIDE Phase 1 - Assembly q 1.1 Setup... q 1.2 Cargo Rack Assembly... 3-4 5-6 Phase 2 - Installation q

Detaljer

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene

Detaljer

Safering / Safeplus Retrofit of Ronis key for disconnector Interlock type EL11AP V and Sv modules

Safering / Safeplus Retrofit of Ronis key for disconnector Interlock type EL11AP V and Sv modules Safering / Safeplus Retrofit of Ronis key for disconnector Interlock type EL11AP V and Sv modules Installation instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared

Detaljer

Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor

Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor ASSEMBLY INSTRUCTION Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor EN NO 9010182A 5.2.7 9010182 Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor Preparation Be sure that

Detaljer

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis)

Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) Norsk (English below): Guide til anbefalt måte å printe gjennom plotter (Akropolis) 1. Gå til print i dokumentet deres (Det anbefales å bruke InDesign til forberedning for print) 2. Velg deretter print

Detaljer

Du må håndtere disse hendelsene ved å implementere funksjonene init(), changeh(), changev() og escape(), som beskrevet nedenfor.

Du må håndtere disse hendelsene ved å implementere funksjonene init(), changeh(), changev() og escape(), som beskrevet nedenfor. 6-13 July 2013 Brisbane, Australia Norwegian 1.0 Brisbane har blitt tatt over av store, muterte wombater, og du må lede folket i sikkerhet. Veiene i Brisbane danner et stort rutenett. Det finnes R horisontale

Detaljer

Trigonometric Substitution

Trigonometric Substitution Trigonometric Substitution Alvin Lin Calculus II: August 06 - December 06 Trigonometric Substitution sin 4 (x) cos (x) dx When you have a product of sin and cos of different powers, you have three different

Detaljer

Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter:

Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter: Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter: dag.syversen@unit4.com Denne e-guiden beskriver hvordan du registrerer en reiseregning med ulike typer utlegg. 1. Introduksjon 2. Åpne vinduet

Detaljer

Busstjenester på Romerike 2008. Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse. versjon 1.0

Busstjenester på Romerike 2008. Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse. versjon 1.0 2008 Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse versjon 1.0 Innholdsfortegnelse 1 Generelle krav til busser, kontroll og godkjennelse --------------------------------- 3 1.1 Informasjonsplikt ----------------------------------------------------------------------------

Detaljer

Busstjenester Bærum øst 2010

Busstjenester Bærum øst 2010 Busstjenester Bærum øst 2010 Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse versjon 1.0 Innholdsfortegnelse 1 Generelle krav til busser, kontroll og godkjennelse --------------------------------- 3 1.1 Informasjonsplikt

Detaljer

Exercise 1: Phase Splitter DC Operation

Exercise 1: Phase Splitter DC Operation Exercise 1: DC Operation When you have completed this exercise, you will be able to measure dc operating voltages and currents by using a typical transistor phase splitter circuit. You will verify your

Detaljer

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S10 for position indication of earthing switch De module

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S10 for position indication of earthing switch De module SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S10 for position indication of earthing switch De module Installation instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date

Detaljer

Start Here USB *CC * *CC * USB USB

Start Here USB *CC * *CC * USB USB 1 USB Start Here USB 11 USB WARNING: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 11. 11 USB 2 a. b. Lower both the paper tray and the print cartridge door.

Detaljer

Information search for the research protocol in IIC/IID

Information search for the research protocol in IIC/IID Information search for the research protocol in IIC/IID 1 Medical Library, 2013 Library services for students working with the research protocol and thesis (hovedoppgaven) Open library courses: http://www.ntnu.no/ub/fagside/medisin/medbiblkurs

Detaljer

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S9 for relay trip indication V module

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S9 for relay trip indication V module SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S9 for relay trip indication V module Installation instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared NODIS

Detaljer

MCP-16RC, luftrenertårn

MCP-16RC, luftrenertårn Kompakt filterkassett med pulsrengjøring MCP-16RC luftrensertårn er en kompakt filterkassett for desentralisert inneluftrengjøring der luftgjenoppretting er mulig. Den kompakte filterenheten leveres med

Detaljer

IT-arkitektur leveransemodell

IT-arkitektur leveransemodell IT-arkitektur leveransemodell Dialogkonferanse Busstjenester Romerike 2019 Terje Storhaug, IT-direktør 2 Dokumentstruktur (IT-relaterte dokumenter) Distribuert arkitekturmodell Som innebærer at ansvaret

Detaljer

BÆRUM KOMMUNE ANSKAFFELSESENHETEN

BÆRUM KOMMUNE ANSKAFFELSESENHETEN BÆRUM KOMMUNE ANSKAFFELSESENHETEN Spørsmål og svar Navn på anskaffelsen Kjøp av bysykkelordning til Lysaker Fornebu området ArkivsakID 15/120568 Dato 09.06.2015 Oppdragsgiver må få gjøre oppmerksom på

Detaljer

Justeringsanvisninger finnes på de to siste sidene.

Justeringsanvisninger finnes på de to siste sidene. d Montering av popup spredere Justeringsanvisninger finnes på de to siste sidene. Link til monteringsfilm på youtube: http://youtu.be/bjamctz_kx4 Hver spreder har montert på en "svinkobling", det vil si

Detaljer

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S9 for fuse blown indication F module

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S9 for fuse blown indication F module SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S9 for fuse blown indication F module Installation instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared NODIS

Detaljer

SafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module

SafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module SafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module Installation Instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared NODIS 2008-12-15 BJGU/GUSO Checked

Detaljer

Rutetransport Hamar-regionen 2012. Vedlegg 6. Billetteringsbeskrivelse

Rutetransport Hamar-regionen 2012. Vedlegg 6. Billetteringsbeskrivelse Rutetransport Hamar-regionen 2012 Vedlegg 6 Billetteringsbeskrivelse Versjon 1.0 20.06.2011 INNHOLD 1. EIERSKAP, ANSVAR OG FORSIKRING... 3 1.1. Definisjoner... 3 1.2. Ansvar... 3 1.2. Eierskap... 3 1.3.

Detaljer

VELKOMMEN INN I DITT NYE TV-UNIVERS. Foto: Jens Haugen / ANTI

VELKOMMEN INN I DITT NYE TV-UNIVERS. Foto: Jens Haugen / ANTI VELKOMMEN INN I DITT NYE TV-UNIVERS Foto: Jens Haugen / ANTI I esken / In the box 1 Huawei Q22 tv-dekoder / Huawei Q22 STB 2 3 4 HDMI 2.0-kabel / HDMI 2.0 cable Nettverkskabel / Ethernet cable Strømforsyning

Detaljer

Vedlegg 2 Dokumentasjon fra TVM leverandør

Vedlegg 2 Dokumentasjon fra TVM leverandør (Step 7) Payment selection or date modification state This screen is displayed after validation of a date in the calendar screen. The customer can: - Modify again the date by pressing the Validity begin:

Detaljer

Product Facts. Product code example

Product Facts. Product code example ESAM Smoke control damper for multi Rectangular smoke control damper ESAM is specifically designed for use in multi fire compartment applications as a closing or as an opening damper for smoke extract

Detaljer

Anbudskonkurranse 2016 Vestfold Vedlegg 4 Billettering- og sanntidssystem

Anbudskonkurranse 2016 Vestfold Vedlegg 4 Billettering- og sanntidssystem Anbudskonkurranse 2016 Vestfold Vedlegg 4 Billetteringog sanntidssystem Vestviken Kollektivtrafikk AS Side 1 av 12 06.02.2015 INNHOLD 1 INNLEDNING 2 EIERSKAP OG ANSVAR 2.1 Eierskap 2.2 Ansvar og forsikring

Detaljer

Instruksjons manual Instruction manual

Instruksjons manual Instruction manual knm Copyright c - 2011 knm Side. 1 BRUK AV UTSTYRET Utstyret er designet for løft, trekk, folding/bøying, kutting, støtteoperasjoner etc, og krever, med sitt høye operasjonstrykk og tunge arbeids last,

Detaljer

5 E Lesson: Solving Monohybrid Punnett Squares with Coding

5 E Lesson: Solving Monohybrid Punnett Squares with Coding 5 E Lesson: Solving Monohybrid Punnett Squares with Coding Genetics Fill in the Brown colour Blank Options Hair texture A field of biology that studies heredity, or the passing of traits from parents to

Detaljer

Independent Inspection

Independent Inspection Independent Inspection Odd Ivar Johnsen Vidar Nystad Independent Inspection Mål: Felles forståelse og utøvelse av "Independent Inspection" i forbindelse med "Critical Maintenance Task". Independent Inspection

Detaljer

Montering av Lian Skyvedør Installation of Lian Sliding Door

Montering av Lian Skyvedør Installation of Lian Sliding Door Montering av Lian Skyvedør Installation of Lian Sliding Door Les dette før du starter monteringen! Read these instructions carefully before installation. Sjekk nøye at produktet stemmer med bestilling

Detaljer

ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT. by and between. Aker ASA ( Aker ) and. Investor Investments Holding AB ( Investor ) and. SAAB AB (publ.

ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT. by and between. Aker ASA ( Aker ) and. Investor Investments Holding AB ( Investor ) and. SAAB AB (publ. ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT by between Aker ASA ( Aker ) Investor Investments Holding AB ( Investor ) SAAB AB (publ.) ( SAAB ) The Kingdom of Norway acting by the Ministry of Trade Industry ( Ministry

Detaljer

Prosjekt Nye tog November 2010

Prosjekt Nye tog November 2010 Prosjekt Nye tog November 2010 Status Simulator og Mock-up blir installert på NSB Kompetansesenter innen utgangen av november 2010, Transurb Technirail er underleverandør. Mottaksbase / Verksted blir ferdigstilt

Detaljer

Bytte til split Collin Lanyard RSL. Obligatorisk - alle rigger skal ha dette montert ved hopping etter 01.01.2015.

Bytte til split Collin Lanyard RSL. Obligatorisk - alle rigger skal ha dette montert ved hopping etter 01.01.2015. S e r v i c e o r d r e M a t e r i e l l Materiellsjef F/NLF kommuniserer pålegg omkring forhold som ansees som vesentlige for å oppnå de målsettinger som er satt for materiellarbeidet via denne Service

Detaljer

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD 1 Bakgrunnen for dette initiativet fra SEF, er ønsket om å gjøre arbeid i høyden tryggere / sikrere. Både for stillasmontører og brukere av stillaser. 2 Reviderte

Detaljer

MONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE

MONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE MONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE ADVARSEL WARNINGS Dette armaturet er et Klasse II produkt som IKKE SKAL TILKOBLES JORD. This device is a class II product: DO NOT CONNECT THE LAMP and the pole to

Detaljer

1 User guide for the uioletter package

1 User guide for the uioletter package 1 User guide for the uioletter package The uioletter is used almost like the standard LATEX document classes. The main differences are: The letter is placed in a \begin{letter}... \end{letter} environment;

Detaljer

ELSEMA 1, 2, 4-Channel 27MHz Transmitter FMT312E, FMT31202E, FMT31204E

ELSEMA 1, 2, 4-Channel 27MHz Transmitter FMT312E, FMT31202E, FMT31204E FMT-312E, FMT-31202E, FMT-31204E 12V 1Watt 27MHz Transmitter Features 3 versions available 1-channel (FMT-312E), 2-channel (FMT- 31202E) and 4-channel (FMT-31204E) 1 Watt Transmitter with current consumption

Detaljer

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S7 & S10 for position indication of load break switch and earthing switch C, F and SI modules

SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S7 & S10 for position indication of load break switch and earthing switch C, F and SI modules SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S7 & S10 for position indication of load break switch and earthing switch C, F and SI modules Installation instructions www.abb.com Document status Responsible

Detaljer

Innovasjonsvennlig anskaffelse

Innovasjonsvennlig anskaffelse UNIVERSITETET I BERGEN Universitetet i Bergen Innovasjonsvennlig anskaffelse Fredrikstad, 20 april 2016 Kjetil Skog 1 Universitetet i Bergen 2 Universitetet i Bergen Driftsinntekter på 4 milliarder kr

Detaljer

Eksamen KVT2002 Elenergi og automatiseringssystem/systemer. Programområde: Kulde- og varmepumpeteknikk. Nynorsk/Bokmål

Eksamen KVT2002 Elenergi og automatiseringssystem/systemer. Programområde: Kulde- og varmepumpeteknikk. Nynorsk/Bokmål Eksamen 01.06.2016 KVT2002 Elenergi og automatiseringssystem/systemer Programområde: Kulde- og varmepumpeteknikk Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 4 timar.

Detaljer

Institutt for biovitenskap

Institutt for biovitenskap Institutt for biovitenskap Oppslag for alle avtrekksskap: Alle avtrekksskap skal ha forklaring på alarmsystem på det enkelte skap. Dette varier fra skap til skap. e.g. på IBV finnes det minst 3 ulike typer.

Detaljer

FYSMEK1110 Eksamensverksted 23. Mai :15-18:00 Oppgave 1 (maks. 45 minutt)

FYSMEK1110 Eksamensverksted 23. Mai :15-18:00 Oppgave 1 (maks. 45 minutt) FYSMEK1110 Eksamensverksted 23. Mai 2018 14:15-18:00 Oppgave 1 (maks. 45 minutt) Page 1 of 9 Svar, eksempler, diskusjon og gode råd fra studenter (30 min) Hva får dere poeng for? Gode råd fra forelesere

Detaljer

Elektronisk innlevering/electronic solution for submission:

Elektronisk innlevering/electronic solution for submission: VIKINGTIDSMUSEET Plan- og designkonkurranse/design competition Elektronisk innlevering/electronic solution for submission: Det benyttes en egen elektronisk løsning for innlevering (Byggeweb Anbud). Dette

Detaljer

Requirements regarding Safety, Health and the Working Environment (SHWE), and pay and working conditions

Requirements regarding Safety, Health and the Working Environment (SHWE), and pay and working conditions Requirements regarding Safety, Health and the Working Environment (SHWE), and pay and working conditions Vigdis Bjørlo 2016-02-05 Suppliers' obligations in relation to the Construction Client Regulations

Detaljer

Safety a t t h e f A c t o r y

Safety a t t h e f A c t o r y Safety a t t h e f A c t o r y Sikkerhet på fabrikken Safety at the factory NÅ har du god tid til å lese denne brosjyren! I en krisesituasjon har du ikke like god tid You have plenty of time to read this

Detaljer

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,

Detaljer

TRAPPETA RN MONTERINGSANVISNING

TRAPPETA RN MONTERINGSANVISNING [Skriv inn tekst] TRAPPETA RN MONTERINGSANVISNING 3 x 1,6 m Trappetårn Monteringsveiledningen er laget for å gi en beskrivelse på monteringen av Delta TRAPPETÅRN. Delta TRAPPETÅRN er typegodkjent under

Detaljer

WUXI LINGDE MICROELECTRONICS CO., LTD. V /9/13

WUXI LINGDE MICROELECTRONICS CO., LTD. V /9/13 WUXI LINGDE MICROELECTRONICS CO., LTD. LD902GU Display V1.1 2018/9/13 Vennligst les bruksanvisningen til LD902GU nøye før du tar den I bruk. Strl 1 Model og parameter LD902GU Nivå 0 to 5 hjelpestyrke power

Detaljer

INFO TAXI REMOTE. Taxi Management CONTROL SYSTEM (TMCS)

INFO TAXI REMOTE. Taxi Management CONTROL SYSTEM (TMCS) INFO TAXI REMOTE Taxi Management CONTROL SYSTEM (TMCS) November 2015 taxi remote taxi remote I Taxi Management Control System registreres taxier med en transponderbrikke festet til frontruten. Brikken

Detaljer

EMPIC MEDICAL. Etterutdanningskurs flyleger 21. april Lars (Lasse) Holm Prosjektleder Telefon: E-post:

EMPIC MEDICAL. Etterutdanningskurs flyleger 21. april Lars (Lasse) Holm Prosjektleder Telefon: E-post: EMPIC MEDICAL Etterutdanningskurs flyleger 21. april 2017 Lars (Lasse) Holm Prosjektleder Telefon: +47 976 90 799 E-post: Lrh@caa.no it-vakt@caa.no Luftfartstilsynet T: +47 75 58 50 00 F: +47 75 58 50

Detaljer

SERVICE BULLETINE 2008-4

SERVICE BULLETINE 2008-4 S e r v i c e b u l l e t i n e M a t e r i e l l Materiellsjef F/NLF kommuniserer påminnelse omkring forhold som ansees som vesentlige for å orientere om viktige materiellforhold. Målgruppen for Servicbulletinen

Detaljer

Bruksanvisning Modell I-440 Spesialutgave. for brukere med vekt opp til 200 kg

Bruksanvisning Modell I-440 Spesialutgave. for brukere med vekt opp til 200 kg Bruksanvisning Modell I-440 Spesialutgave for brukere med vekt opp til 200 kg 1 2 Fjern beskyttelstrekk, og løft Evac+Chair fra veggen Plasser en fot på rammen nederst og løft opp håndtak 3 4 Håndtak har

Detaljer

Smart High-Side Power Switch BTS730

Smart High-Side Power Switch BTS730 PG-DSO20 RoHS compliant (green product) AEC qualified 1 Ω Ω µ Data Sheet 1 V1.0, 2007-12-17 Data Sheet 2 V1.0, 2007-12-17 Ω µ µ Data Sheet 3 V1.0, 2007-12-17 µ µ Data Sheet 4 V1.0, 2007-12-17 Data Sheet

Detaljer

Data Sheet for Joysticks

Data Sheet for Joysticks Up to 3 axes Spring return, friction clutch optionally Sealed up to IP63 Multifunction handle for additional functions, e.g. switches, rockers, deadman paddle Also available with USB- or CAN-Bus-Interface

Detaljer

Bærekraftig FM til tiden/ Bærekraftig FM på tid

Bærekraftig FM til tiden/ Bærekraftig FM på tid Downloaded from orbit.dtu.dk on: Sep 28, 2019 Bærekraftig FM til tiden/ Bærekraftig FM på tid Nielsen, Susanne Balslev Publication date: 2015 Document Version Peer reviewed version Link back to DTU Orbit

Detaljer

stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups

stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups stjerneponcho for voksne star poncho for grown ups www.pickles.no / shop.pickles.no NORSK Størrelser XS (S) M (L) Garn Pickles Pure Alpaca 300 (350) 400 (400) g hovedfarge 100 (100) 150 (150) g hver av

Detaljer

vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members

vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members vi sees i morgen! 15% medlemsrabatt/ discount for members Velkommen til Oslo Vandrerhjem Holtekilen! Oslo Vandrerhjem Holtekilen er et sommeråpent vandrerhjem, og drives i lokalene til Holtekilen Folkehøgskole.

Detaljer

Vedlegg 7: Avtale om drift av billetteringssystem

Vedlegg 7: Avtale om drift av billetteringssystem Lokal- og regionruter i Gjøvik og omegn og langrute Hønefoss Gjøvik - Lillehammer Vedlegg 7: Avtale om drift av billetteringssystem Versjon 1.0 Persontransport i rute 2012 AVTALE OM DRIFT AV BILLETTERINGSSYSTEM

Detaljer

IT-arkitektur leveransemodell

IT-arkitektur leveransemodell IT-arkitektur leveransemodell Dialogkonferanse Busstjenester Romerike 2019 Terje Storhaug, IT-direktør 2 Dokumentstruktur (IT-relaterte dokumenter) Dokumentstruktur (IT-relaterte dokumenter) HVA HVORDAN

Detaljer

Microsoft Dynamics C5 Version 2008 Oversigt over Microsoft Reporting Services rapporter

Microsoft Dynamics C5 Version 2008 Oversigt over Microsoft Reporting Services rapporter Reporting Services - oversigt Microsoft Dynamics C5 Version 2008 Oversigt over Microsoft Reporting Services rapporter Summary Efterfølgende vises en oversigt over de rapporter som er indeholdt i Microsoft

Detaljer

ENG. Door Access Communicator. Instruction Manual. Codephone KX-T918 AV-2P AV-4P. Please read this manual carefully before using the product.

ENG. Door Access Communicator. Instruction Manual. Codephone KX-T918 AV-2P AV-4P. Please read this manual carefully before using the product. ENG Door Access Communicator Instruction Manual Codephone KX-T918 MT AV-2P AV-4P Please read this manual carefully before using the product. 1 1. Parts and Functions Screws Camera Red Speaker Leds Red

Detaljer

Busstjenester Oslo vest 2011. Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse. versjon 1.1

Busstjenester Oslo vest 2011. Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse. versjon 1.1 Busstjenester Oslo vest 2011 Vedlegg 2 Materiellbeskrivelse versjon 1.1 Innholdsfortegnelse 1 Generelle krav til busser, kontroll og godkjennelse --------------------------------- 3 1.1 Informasjonsplikt

Detaljer

Dagens tema: Eksempel Klisjéer (mønstre) Tommelfingerregler

Dagens tema: Eksempel Klisjéer (mønstre) Tommelfingerregler UNIVERSITETET I OSLO INF1300 Introduksjon til databaser Dagens tema: Eksempel Klisjéer (mønstre) Tommelfingerregler Institutt for informatikk Dumitru Roman 1 Eksempel (1) 1. The system shall give an overview

Detaljer

PSi Apollo. Technical Presentation

PSi Apollo. Technical Presentation PSi Apollo Spreader Control & Mapping System Technical Presentation Part 1 System Architecture PSi Apollo System Architecture PSi Customer label On/Off switch Integral SD card reader/writer MENU key Typical

Detaljer

ZB5AV04 ( ) Signallampe rød for BA9s

ZB5AV04 ( ) Signallampe rød for BA9s Produktdatablad Karakteristikk ZB5AV04 (43 039 21) Signallampe rød for BA9s Hovedkarakteristikk Produktspekter Produkt eller komponent type Produktkompatibilitet Kortnavn utstyr Innfatningsmateriale Montasjediameter

Detaljer

MONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE

MONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE MONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE Småvarereol R 3000 Shelving unit R 3000 ZERTIFIZIER T 1. Gavl / Upright frame 2. Hylle / Dividing shelf 3. Krysstag / Back braces 4. Gitter bakvegg /

Detaljer

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse Klagenemnda for offentlige anskaffelser Deres referanse Vår referanse Dato / 158 Avvisning av klage på offentlig anskaffelse Det vises til Deres klage på offentlig anskaffelse av 2. september. Klagenemndas

Detaljer

Operatørkontroll Kvalitetsmanual Buss. Kvalitetsmanual Buss. Versjon 8.0 Februar 2011 1

Operatørkontroll Kvalitetsmanual Buss. Kvalitetsmanual Buss. Versjon 8.0 Februar 2011 1 Kvalitetsmanual Buss Versjon 8.0 Februar 2011 1 Q1Dato Dato for gjennomføring av kontrollen registreres. Q 2 Intervjer ID Intervju ID registreres. (inntil 3 siffer) Q3 Transportmiddel Transportmiddelet

Detaljer

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00 Til aksjeeiere i Norgani Hotels ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i Norgani Hotels ASA holdes på: Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo 14. oktober 2005 kl 12:00

Detaljer

Endringer i neste revisjon av EHF / Changes in the next revision of EHF 1. October 2015

Endringer i neste revisjon av EHF / Changes in the next revision of EHF 1. October 2015 Endringer i neste revisjon av / Changes in the next revision of 1. October 2015 INFORMASJON PÅ NORSK 2 INTRODUKSJON 2 ENDRINGER FOR KATALOG 1.0.3 OG PAKKSEDDEL 1.0.2 3 ENDRINGER FOR ORDRE 1.0.3 4 ENDRINGER

Detaljer