Den 20. mai 2016 kl holdt byrådet møte i byrådsleders møterom Godkjenning av BR1 protokoll fra møte i byrådet 12.

Transkript

1 BERGEN KOMMUNE Byrådsleders avdeling Protokoll Byrådet - saker med innstilling til bystyrets organer Den 20. mai 2016 kl holdt byrådet møte i byrådsleders møterom. Til stede: Forfall: Fra administrasjonen: Møteleder: Sekretær: Erlend Andreas Horn (V) Pål Hafstad Thorsen (A) Rebekka Ljosland (KrF) Julie Songstad Andersland (V) Anna Elisa Tryti (A) Kristian Kopperud (KrF) Harald Schjelderup (A) Robert Rastad Eva Hille Erlend Andreas Horn (V) Ann Kristin Solsand Godkjenning av BR1 protokoll fra møte i byrådet 12. mai 2016 Byrådslederen innstiller til byrådet å fatte følgende vedtak: Protokoll fra møte i byrådet 12. mai 2016 godkjennes Skolebruksplan "Rett bygg på rett sted til rett tid" 1. Bystyret slutter seg til Skolebruksplan sine mål og premisser slik at kommunen har «rett bygg på rett sted til rett tid». 2. Bystyret slutter seg til forslag til justeringer i areal- og funksjonsprogram (pkt. 3.1, 3.2, 3.3 i saken). 3. Fritt skolevalg opprettholdes i Bergen kommune, men skolenes kapasitet og elevtallsprognoser legges til grunn for inntak. I opptaksområder til skoler der elevprognosene viser at det kan forventes kapasitetsutfordringer på sikt, må skolene gjennomføre en mer restriktiv praksis knyttet til fritt skolevalg, slik det er beskrevet i saken.

2 4. Bystyret slutter seg til følgende nedleggelser av svømmebasseng i tråd med premissene i saken som fremgår av kapittel 4: a) Landåshallen sitt svømmebasseng avvikles men forsøkes opprettholdt til Hunstad eller Lærerhøyskolen sitt basseng kan tas i bruk. b) Storetveit skole sitt svømmebasseng avvikles fra sommeren c) Rå skole sitt svømmebasseng avvikles fra sommeren I vedtatt budsjett og økonomiplan er det avsatt totalt 4212,9 mill. kroner til rehabilitering, oppgradering utvidelse av kapasitet på skoleanleggene samt bygging av idrettshaller i tilknytning til skoler. Byrådets anbefaling i denne skolebruksplanen, sammen med tidligere anslag knyttet til rehabilitering av skoleanleggene utløser et merbehov utover dette på ca mill. kroner. Av dette utgjør anslagsvis 395 mill. kr. kapasitetsutvidelser på skoleanleggene og 100 mill. bygging av nye idrettshaller. Byrådet må i forslaget til budsjett 2017 og økonomiplan konkretisere de enkelte prosjektene med framdriftsplaner og årlige investeringsbeløp. Det må komme tydelig fram hvordan økonomiplanen følger opp de enkelte prosjektene i skolebruksplanen. 6. Bystyret slutter seg til en bærekraftig og helhetlig skolestruktur med følgende strukturtiltak pr. bydel: a) Arna bydel i) Haugland skole avvikles fra skoleåret 2018/2019, når ungdomstrinnet på Ytre- Arna legges ned (se omtale under pkt 5.1.2). ii) Ytre Arna skole rehabiliteres med svømmebasseng og nærmiljøfunksjon. Det forventes at skolen kan rehabiliteres fra høsten 2020, når skolen kan få tilgang til avlastningsarealer på egnet tomt i Arna bydel etter Garnes ungdomsskole. iii) Tidligere vedtak om å bygge Seimsmyrane erstattes av at Garnes ungdomsskole rehabiliteres for 400 elever og en beholder og oppgraderer paviljongen slik at kapasiteten på skolen blir 500 elever. iv) Plan for skole på Seimsmyrane skrinlegges og arbeidet med reguleringsplanarbeidet avsluttes. Det vurderes tomteavsetning til skoleformål i Arna bydel på lang sikt ved rullering av kommuneplanens arealdel. v) Ungdomstrinnet på Ytre Arna avvikles fra høsten 2018 når erstatningsarealer for Ytre Arna og Garnes ungdomsskole står klar. vi) Garnes ungdomsskole og ungdomstrinnet fra Ytre Arna flytter inn i erstatningsarealer fra høsten 2018, når Garnes ungdomsskole skal rehabiliteres. vii) En utreder muligheter og kostnader for ny gang- og sykkelbro over Arnavågen. b) Bergenhus bydel i) Christi Krybbe skoler får en økt elevtallskapasitet fra 200 til 250 elever i forbindelse med planlagt byggeprosjekt. SFO blir på hovedskolen. Skoledriften i bygget på Krybbesmauet fases ut og utearealet på Krybbesmauet beholdes til

3 skoledrift. Skolen får avlastningsarealer på Sydneshaugen i byggeperioden etter at Nordnes skole er ferdig rehabilitert i ii) Nordnes skole rehabiliteres. Det foreslås at trinn og elevene i den forsterkede avdelingen flyttes til Sydneshaugen i rehabiliteringsperioden trinn får erstatningsarealer i Fana gymnas. Det er ønskelig at hele forsterket avdeling på Nordnes flyttes samlet, og det vil bli forsøkt så langt kapasiteten på Sydneshaugen tillater. I rehabiliteringsperioden og frem til Nordnes skole er ferdig rehabilitert tas det ikke inn nye elever i forsterket avdeling. iii) Det gjennomføres ingen tiltak på Rothaugen. Eventuelle kapasitetsutfordringer løses med organisatoriske grep og/eller ombyggingstiltak. c) Fana bydel i) Nordvik skole legges ned fra skoleåret 2017/2018. Elevene får Kirkevoll skole som ny nærskole, mens de av elevene som ønsker å gå til Lysekloster kan søke seg dit. ii) Det er avsatt en begynnende finansiering på 16 mill. kr. til rehabilitering av Kirkevoll, og merbehovet må avsettes ved rullering av økonomiplaner. iii) Riple skule legges ned fra skoleåret 2016/2017. Elevene får Ulsmåg skole som ny nærskole. iv) Midtun skole utvides med 200 elevplasser. Det vil ved rullering av økonomiplan vurderes om det skal gjøres i ett eller to byggetrinn. Utvidelsen forventes ferdigstilt i Når det gjelder avlastningsarealer for Midtun skole må en komme tilbake til dette når en vet hvor mange elever skolen må avlastes for. v) Paradis skole utvides med 200 elevplasser ved at skolen får arealer i Fana gymnas fra 2018/2019. vi) Når skolene er fulle (barnetrinnet) justeres opptaksgrensen mellom Nattland, Sædalen og eventuelt Kringlebotn i årlig sak om skolenes opptaksområder. vii) Tveiterås relokaliseres til Ulriken fra skoleåret 2018/2019. Deler av Ulriken bygges om til Tveiterås. viii) Paviljong på Nattland blir stående. Det gjennomføres tiltak for å oppgradere paviljongen innvendig og utvendig slik at den kan benyttes permanent. Opptaksområdet til ungdomstrinnet utvides til å omfatte alle elever fra Sædalen. Nattland oppveksttun får etablert en 7-er bane for å kompensere for utearealet som blir mindre siden paviljongen blir stående. ix) Paviljong blir stående på Slåtthaug. Det gjennomføres tiltak for å oppgradere paviljongen innvendig og utvendig slik at den kan benyttes permanent. x) Storetveit skole får bygget en mindre idrettshall i forbindelse med avvikling av svømmebassenget fra og med sommeren Hallen kan forventes ferdig i løpet av 2020.

4 d) Fyllingsdalen bydel i) Seljedalen rehabiliteres i tråd med vedtatt økonomiplan med en elevtallskapasitet på 250 elever. e) Laksevåg bydel i) Loddefjord skole rehabiliteres i tråd med vedtatt økonomiplan Det foreslås ingen tiltak for Vadmyra. f) Ytrebygda bydel i) Det etableres et modulbygg på Tunesflaten med plass til 200 elever, som kan stå klar til skolestart august Modulbygget blir en satellitt av Søråshøgda skole, og vil ha plass til 2 av skolens klassetrinn. ii) Planlagt mindre idrettshall flyttes fra sykehjemstomten ved Råstølen til Tunesflaten. iii) Det utredes muligheter for og kostnader ved å bygge en ny ungdomsskole på Søreide med plass til 400 elever. En vil komme tilbake til dette ved rullering av økonomiplan. iv) Skranevatnet utvides ikke med 200 elevplasser på ungdomstrinnet. v) Det etableres en mindre idrettshall på Rå ungdomsskole når svømmebassenget er avviklet. g) Årstad bydel i) På kort sikt: Slettebakken skole overtar arealer til ISB når ISB flytter til lærerhøyskolen. Det må gjennomføres mindre tilretteleggingstiltak av ISB sine arealer. Det avklares i barnehagebruksplanen om det skal opprettes oppveksttun på Slettebakken. ii) På lengre sikt: Flytting av Slettebakken skole, eller tilrettelegging til mer hensiktsmessige arealer på dagens skoletomt vurderes ved rullering av skolebruksplan. iii) Kronstad etableres som oppveksttun. iv) Fridalen gis muligheter til å ta i mot flere elever ved at vaktmesterboligen innlemmes i skolearealet. v) På Ny-Krohnborg fases den midlertidige barnehagen ut gradvis med reduksjon av 1 avdeling fra skoleåret 2017/2018 og 1 avdeling fra skoleåret 2018/2019. Byrådet går inn for bygningsmessig tilrettelegging av to tårnarealer som er estimert til 7 mill. kroner. Midler avsettes ved rullering av økonomiplan. Ungdomstrinnet på Ny-Kronborg beholdes så lenge som mulig. vi) SFO bygget på Minde skole reetableres. vii) Ny skoletomt på Mindemyren må avklares i forbindelse med rullering av kommuneplanens arealdel.

5 h) Åsane bydel i) Kalvatræet skole opprettholdes. ii) Haukedalen skole oppgraderes, men uten å utvide skolen til en fullverdig 400 skole. iii) Det bygges ny barneskole på Ulset Vest for 400 elever. Barnetrinnet på Kyrkjekrinsen avvikles når ny skole på Ulset Vest står ferdig, som kan forventes rundt iv) Det bygges ny barneskole på Rolland for 350 elever i tråd med tidligere vedtak. v) Ungdomstrinnet på Eidsvåg skole legges ned, og elevene overføres til Åstveit fra skoleåret 2016/2017. vi) Nye Eidsvåg skole dimensjoneres til en kapasitet på 300 elever med muligheter for noe utvidelse på lengre sikt. vii) Det bygges ikke ny ungdomsskole på Leikvang. Tomten beholdes til eventuelle fremtidige skolebehov. viii) Ungdomstrinnet på Kyrkjekrinsen beholdes og skolen omgjøres til en ungdomsskole for 500 elever. ix) Fremtidige elever fra Hordvik får Kyrkjekrinsen som ny ungdomsskole. 7. Det skal vurderes i barnehagebruksplanen, som legges ut til høring våren 2016, ved hvilke skoler en skal opprette eller utvide eksisterende oppveksttun. 8. Det skal gjøres en helhetlig vurdering av dagens kapasitet ved forsterkede skoler, ut fra et forventet økende behov. Det skal spesielt vurderes behov i bydelene Arna og Ytrebygda, som ikke har noen forsterkede skoler. 9. Foreslåtte faktorer (i saksutredning kap 7) legges til grunn ved vurderinger som må gjøres i forhold til om en tomt er egnet til skoleanlegg. Tomteavsetninger må gjennomføres når kommuneplanen rulleres, og gjelder områder hvor skolekapasiteten ikke vil være tilstrekkelig på lang sikt. 10. Skolebruksplanen rulleres om 4 år Tilstandskartlegging brannstasjoner. Handlingsplan. Løypemelding 1. Bystyret tar løypemelding for tilstandskartlegging av brannstasjonene - Handlingsplan 1 til orientering. 2. Økonomiske konsekvenser av handlingsplanen forutsettes innarbeidet i forbindelse med de løpende rulleringer av økonomiplanen.

6 Gjennomføringsvedtak - Møllendalsveien vest del 2 1. Bystyret fatter gjennomføringsvedtak for Møllendalsveien vest del 2, gang- og sykkelvei med en kostnadsramme på kr. 50 mill. 2. Prosjektkostnaden dekkes over investeringsbudsjettet i vedtatt økonomiplan tjeneste Trafikksikkerhet inkl. skilting og vegmerking, prosjekt H326 Møllendalsveien vest del II Statusrapport for 2015 fra BIR Nett AS Bystyret tar Statusrapport 2015 om fra BIR Nett AS til orientering Orientering om status for bygging av nytt biogassanlegg i Rådalen 1. Informasjonen om utviklingen i biogassprosjektet tas til orientering. Kostnadsøkningen på 29 mill. kr dekkes ved omdisponering innenfor året vedtatte investeringsbudsjett for VA-etaten for Slamanlegget i Rådalen driftes i egenregi av Bergen kommune, ved BV KF. 3. Anlegget kan i en overgangsperiode, før anleggets kapasitet er fullt utnyttet med slam fra Bergen kommune, ta i mot slam og evt. andre godkjente råstoff fra omegnskommuner. Samtidig skal en søke å få inn energirikt avfall som kan bidra til å øke gassproduksjonen. 4. Biogassen forutsettes brukt som drivstoff til bussene i Bergen. Det tas sikte på å inngå avtale med Gasnor om levering av biogass fram til da deres avtale med Hordaland fylkeskommune om levering av gass til bussdrift går ut. 5. Det arbeides videre for å få til en avtale med Hordaland fylkeskommune for levering av biogass som drivstoff til bussene i Bergen fra og med Melding om statlige systemtilsyn med sosialtjenesten i 2015 Bystyret tar Melding om statlige systemtilsyn med sosialtjenesten til orientering.

7 Kunnskapsgrunnlag for sosialtjenesten 1. Bystyret tar kunnskapsgrunnlaget for sosialtjenesten for år 2015 til orientering. 2. Bystyret gir sin tilslutning til beskrivelsen av de sentrale utfordringene og innsatsområdene for sosialtjenesten i Bergen. 3. Bystyret slutter seg til byrådets arbeid med følgende utfordringer: a) Å møte utviklingen i arbeidsmarkedet med fremskaffing av differensierte og tilpassede arbeidsrettede tiltak i samarbeidet i NAV. b) Aktiv oppfølging av partnerskapet i NAV med sikte på effektive samarbeidsformer og saksbehandlingsrutine. c) Målrettet arbeid mot barnefattigdom. d) Færre ungdommer med sosialhjelp som hovedinntekt. e) Kompetanse og kapasitet i gjeldsrådgivningen. f) Økt arbeidsdeltagelse og selvstendighet for flyktninger og innvandrere. g) Gi flere brukere med sammensatt problematikk (rus/psykiatri/bostedsløshet) systematisk oppfølging med sikte på økt verdighet og livskvalitet, herunder tilbud om individuell plan. h) Sikre økt grad av brukermedvirkning på alle nivåer i sosialtjenesten Forslag til nye retningslinjer for tildeling av salgs- og skjenkebevillinger i Bergen kommune for bevillingsperioden , samt forskrift om salgs-, skjenke-og åpningstider i Bergen kommune Bystyret vedtar retningslinjer for tildeling av salgs- og skjenkebevillinger i Bergen kommune for bevillingsperioden slik det fremgår av saksfremstillingens del V. Bystyret vedtar forskrift om salgs-, skjenke- og åpningstider slik det fremgår av saksfremstillingens del VI Retningslinjer for utlån av skolelokaler/offentlige lokaler - Prinsipper og avklaringer. Realisering av fase 1 1. Bystyret vedtar prinsipper for retningslinjer for utleie av offentlige-/skolelokaler slik de fremkommer i saksutredningen.

8 2. Bergen kommune ved Etat for bygg og eiendom har overordnet eierskap til skolene. Ansvaret for primærbruk skal fortsatt ligge hos Byrådsavdeling for barnehage, skole og idrett ved den enkelte rektor. 3. Bystyret vedtar en gradvis iverksetting av utleieordningen, i første omgang i form av en kartlegging av utleieobjekter/skolene, som igangsettes straks prinsippvedtaket er fattet. 4. Kostnader forbundet med utleieordningen vil bli fremmet i forbindelse med budsjettarbeidet 2018, når kartleggingsarbeidet i fase 2 er over Evaluering av Ungdomshuset På bakgrunn av foreliggende evaluering videreføres Ungdomshuset Bystyret ber om at byrådet innen legger frem ny sak om mulige erstatningslokaler for U Amatørkulturlivet i Bergen : Evaluering og rullering av amatørkulturplanen 1. Bystyret tar sak om evaluering og rullering av Amatørkulturlivet i Bergen slik dette fremkommer i saksutredningen til orientering. 2. Bystyret ber om at ny plan for amatørkulturlivet for perioden legges fram innen utgangen av Høringsuttalelse: Kvalitets- og strukturreform i barnevernet - forslag til endringer i barnevernloven Bergen kommune gir høringsuttalelse til Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementets forslag til kvalitets- og strukturreform i barnevernet forslag til endringer i barnevernloven slik det fremgår i saken Innbyggerforslag - En by for alle = strippefri by! Ingen skjenkebevilling til strippeklubber i Bergen 1. Bystyret tar saksutredningen til orientering. 2. Bystyret tar større prinsipielle debatter om skjenkereglementet i behandlingen av nye retningslinjer ved starten av hver fireårsperiode.

9 Innbyggerforslag «Vi vil beholde matservering på Kulturhuset Danckert Krohn» Bystyret tar til etterretning at byrådet arbeider for å få en avtale med en ekstern drifter av et kafékonsept ved Danckert Krohn seniorsenter, og gir sin tilslutning til at prosessen holder frem i samsvar med saksfremstillingen Innbyggerforslag om utvidet åpningstid ved Nordnes Sjøbad Byrådet anbefaler ut i fra teknisk tilstand og økonomiske hensyn ikke å utvide sesongen ytterligere ved Nordnes sjøbad Endret organisering av næringsarbeidet i Bergen kommune 1. Bergen kommune avslutter avtalen om tjenestekjøp fra Business Region Bergen AS med virkning fra Fremtidig organisering av næringsarbeidet i Bergen kommune tas til orientering Årsberetning og årsregnskap 2015 for Bergen Vann KF 1. Styrets årsberetning og årsregnskap 2015 for Bergen Vann KF godkjennes. 2. Det regnskapsmessige overskudd i driftsregnskapet for 2015 på kr ,- disponeres som følger: a) Kr ,- overføres til disposisjonsfond i BV for kompetanseutvikling/fou. b) Kr ,- trekkes fra disposisjonsfond i BV for fremtidige pensjonsforpliktelser. c) Kr ,- overføres til bykassen. 3. Merinntekten på kr ,-, ut over budsjettkrav på MNOK 3, foreslås disponert i forbindelse med tertialrapport Bybanen fra sentrum til Fyllingsdalen- orientering om planarbeidet Byrådet innstiller til komite for miljø og byutvikling å fatte følgende vedtak: 1. Byrådets beskrivelse av status for arbeidet reguleringsplan for bybanens byggetrinn IV, fra sentrum til Fyllingsdalen, tas til etterretning.

10 2. Anbefalingene fra skissefasen som her er oppsummert, legges til grunn for utforming av forslag til reguleringsplan Bergensprogrammet - årsmelding 2015 Bystyret tar Årsmelding for Bergensprogrammet 2015 til orientering Søknad om delvis fritak for eiendomsskatt for gnr 162 bnr 260, Jonas Liesvei 55, Årstad menighetsråd Bergen bystyre fritar næringsdelen av gnr. 162 bnr. 260 Jonas Liesvei 55, Årstad menighetsråd, for eiendomsskatt på bygg og grunn fra og med Dersom eiendommen blir solgt, utleid eller tatt i bruk til annet formål enn beskrevet i søknaden, faller fritaket bort. Eiendommen har en skattetakst på kr ,- og en utskrevet eiendomsskatt på kr ,-. Fritaket gjelder 45 % av utskrevet eiendomsskatt, kr , Mandat og fremdriftsplan for lokaldemokratireformen 1. Bystyret etablerer et Lokaldemokratiutvalg i henhold til det mandat og de retningslinjer som er trukket opp i denne sak. 2. Byrådet gis fullmakt til å oppnevne lokaldemokratiutvalget med det mandat og det øvrige opplegg som er skissert i denne sak. 3. Lokaldemokratiutvalgets rapport legges frem for bystyret før sommeren Kostnadene forbundet med lokaldemokratiutvalgets og sekretariatets arbeid kommer byrådet tilbake til i Tertialrapport 2 for Bystyret tar til orientering skissen til videre arbeid i kommunens organisasjon vedr etablering av bydelsstyrer og økt tverrfaglig samordning på et bydelsnivå, som er trukket opp i denne sak. 6. Bystyret forutsetter at det legges frem en samlet sak for bystyret vedr nærdemokratiutfordringer og etablering av bydelsstyrer og tverrfaglig samordning på et bydelsnivå, innen sommeren 2018.

11 Nasjonal transportplan høringsuttalelse til plangrunnlag fra transportetatene 1. Byrådets merknader utgjør Bergen kommunes høringsuttalelse til transportetatenes plangrunnlag til Nasjonal transportplan Bergen kommune stiller seg bak felles prioriteringer utarbeidet i samarbeid med Hordaland fylkeskommune, NHO, LO, Bergen næringsråd. En samlet region står bak en tydelig prioritering av fire likestilte prosjekt: Bymiljøavtale/Bybanen i Bergen, ferjefri E39, Rv 555 Sotrasambandet og Vossebanen/E16 Arna-Voss (K5). a. Økonomiske rammer: Nasjonal transportplan bør minimum legge til grunn høy ramme. b. Bysatsingen bør styrkes ytterligere for å imøtekomme de store utfordringene i byene, og satsingen må oppfylles fullt ut fra c. På bakgrunn av mangelfull statlig oppfølging av finansielle forpliktelser i Bergensprogrammet siden 2002 samt de store utfordringene fremover for å sikre at all vekst i transportsystemet tas av kollektivtransport, sykkel og gange, må staten finansiere 70 % av videre utbygging av Bybanen. d. Det er behov for store økninger i statlige tilskudd til drift av kollektivtransporten. Bergen kommune støtter transportetatenes vurdering av at slik styrking bør realiseres som økte rammeoverføringer til fylkeskommunene. e. Ferjefri E39 må fremskyndes og startes opp i første fireårsperiode. Dette inkluderer delprosjektene Ådland-Svegatjørn (Hordfast), E39/E16 Ringveg Øst og E39 Nordhordlandstunnelen. f. Vossebanen/E16 Arna-Voss må gjennomføres som felles, sammenhengende utbyggingsprosjekt så snart som mulig. Første etappe Arna-Stanghelle startes opp i første fireårsperiode, og hele strekningen bør ferdigstilles i løpet av planperioden. g. Rv 555 Sotrasambandet må prioriteres for gjennomføring så raskt som mulig og med oppstart senest i Staten må bidra med minimum 50 % finansiering av sambandet. h. Nytt logistikknutepunkt for Bergensregionen må være etablert innen utgangen av planperioden. Omtale av videre prosess og prioritering av nødvendige midler bør presenteres i Nasjonal transportplan Omsorg med kunnskap - Plan for helseinstitusjoner og boliger med heldøgnsbemanning i Bergen kommune Bergen bystyre vedtar Omsorg med kunnskap Plan for helseinstitusjoner og boliger med heldøgnsbemanning i Bergen kommune

12 Rv 555 Sotrasambandet - prinsippsak om bompengefinansiering 1. Bergen kommune stiller seg positiv til delfinansiering av Sotrasambandet med bompenger. 2. Bergen kommune slutter seg til prinsippene for delvis bompengefinansiering av Sotrasambandet som beskrevet i notatet «Rv 555 Sotrasambandet prinsipp for delvis bompengefinansiering» av 3. februar 2016, kapittel 2.1, og ber om at disse forutsetningene legges til grunn for utarbeiding av formell bompengesøknad til Stortinget Gjennomføringsvedtak for Nygårdsparken øvre del Byrådet innstiller til komite for finans, kultur og næring å fatte følgende vedtak: 1. Komite for finans, kultur og næring fatter gjennomføringsvedtak for Nygårdsparken øvre del med en kostnadsramme på 25,8 mill. i henhold til saksutredningen. 2. Prosjektkostnaden dekkes over investeringsbudsjettet tjeneste Grønn prosjektering, budsjettpost 4008 Nygårdsparken Reguleringsplan Sotrasambandet, 2. gangs behandling I medhold av plan- og bygningslovens 12-10, vedtar Bergen kommune forslag til reguleringsplan for Rv 555 Sambandet Sotra-Bergen, Fjell kommunegrense-storavatnet, arealplanid , med følgende endring: Kollektivfelt på ny firefelts veg innenfor Bergen kommune, som godkjent av Vegdirektoratet etter fravikssøknad fra Statens vegvesen Region vest, innarbeides som del av reguleringsplanen. Kollektivfeltene vises i plankartet og innarbeides i planbestemmelsene Årsrapport - Luftkvalitet i Bergen 2015 Bystyret tar årsrapporten om luftkvalitet i Bergen 2015 til orientering Handlingsplan for bedre luftkvalitet i Bergen. Status april Bystyret tar «Status handlingsprogram for bedre luftkvalitet i Bergen. April 2016» til orientering. 2. «Status handlingsprogram for bedre luftkvalitet i Bergen. April 2016» sendes Miljødirektoratet.

13 3. Det utarbeides en oppdatert tiltaksutredning for luftkvalitet som tilfredsstiller kravene gitt i forurensningsforskriften kapittel 7 som sendes Miljødirektoratet innen 1. juni Handlingsplanen i tiltaksutredningen skal justeres når det foreligger erfaringer, ny kunnskap om effekter av tiltakene og tilgang til nye virkemidler Fana, Gnr. 97, Bnr. 1, Stendafjellet masseuttak og avfallsdeponi, Reguleringsendring. Arealplan-ID gangs behandling I medhold av plan- og bygningsloven av , jf. samme lovs vedtas følgende: A. Fana, Gnr. 97, Bnr. 1 m.fl., Stendafjellet masseuttak og avfallsdeponi, reguleringsendring, areal-planid , vist på plankart sist datert B. Tilhørende bestemmelser datert/revidert Grønn Strategi - Klima- og energihandlingsplan for Bergen Saken utsettes til ny behandling i byrådet 26. mai Prinsippsak om flystøy og utvidelse av flyplassen med rullebane to 1. Bergen kommune vil ikke legge til rette for en utvikling som gir behov for en rullebane 2 på Flesland. Det er et viktig transportpolitisk mål for kommunen å styrke de miljøvennlige transportformene, herunder å arbeide for at Bergensbanen blir et konkurransedyktig alternativ til flyreiser mellom Oslo og Bergen. 2. Utviklingen i passasjertall og flybevegelser tilsier at det ikke vil bli behov for en rullebane 2 i arealdelens planperiode Området for rullebane 2 avsettes derfor ikke til arealformål Lufthavn i kommuneplanens arealplankart. Det er likevel viktig at arealet rundt flyplassen ikke disponeres på en måte som utelukker en mulig fremtidig utvidelse, dersom det viser seg forenlig med klimamål. 3. Kommuneplanens arealdel fastsetter hensynssoner for støy med bestemmelser for planperioden. Støysonen i tilknytting til flyplassen skal fortsatt ta høyde for to rullebaner på Bergen lufthavn.

14 Høring av KVU logistikknutepunkt i Bergensregionen Bergen kommune avgir høringsuttalelse til Jernbaneverkets KVU logistikknutepunkt for Bergensregionen i tråd med sakens punkt 5.0 og 6.0. Erlend Horn fung. byrådsleder