Brukerveiledning Varetelling
|
|
- Helge Berger
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Brukerveiledning Varetelling Innhold Ta ut rapport før varetelling... 1 Innledning... 2 Backup... 2 Selve varetellingen... 3 Varetelling på salgspunktet... 3 Varetelling med CPT terminal... 3 Innstillinger for terminalen Overføring av vareregister fra Back Office til håndterminalen Behandling av varetellingen Rapporter Merk Brukermanualen er satt opp med forutsetning at man benytter innstillingene som er anbefalt på CPT terminalen. Dersom man velger å ikke sjekke varer opp mot vareregisteret, alternativ 3 på håndterminalen, vil varer som ikke finnes i salgspunktet bli ignorert. Man bør dobbeltsjekke at antall linjer på CPT terminalen stemmer overens med antall linjer lest inn i salgspunktet. Før man starter telling: gå inn i modulen Varetelling i Backoffice programmet og se til at det ikke allerede ligger tellelister i tabellen. Hvis det allerede finnes linjer der, MÅ disse slettes før man starter tellingen. Ta ut rapport før varetelling Ta ut lagerrapport nåværende beholdning av varer før man går i gang med varetellingen. Dersom varetellingen blir utført til neste år 2011 er det viktig at man tar ut denne rapporten senest siste dag i inneværende år Denne rapporten gir oversikt på nåværende teoretisk beholdning pr dato den er skrevet ut. 1
2 Innledning Dette dokumentet vil gå gjennom alt som har med varetelling og gjøre, fra selve tellingen, rapportene som blir resultatet av tellingen, samt varetelling for de som er koblet opp imot et hovedkontor. Backup Før selve varetellingen blir utført råder vi alle til å ta en backup av den gjeldende databasen. Dette for å være 100% sikker på at data ikke blir mistet hvis noe blir gjort feil under varetellingen. For å ta backup av databasen må du velge 09 Alternativer fra hovedmenyen i Back Office, og deretter trykke på Sikkerhetskopi. Du vil da få opp følgende vindu som er vist under hvor databasen overføres til filer. Du vil under denne prosessen kunne få flere spørsmål hvor det står Replace file.? Svar Y her i alle tilfellene. Vinduet vil lukke seg selv når backupen er ferdig. 2
3 Selve varetellingen Varetelling på salgspunktet Hvis man bruker CPT terminal i varetellingen følg metode A. Skal man ta varetellingen rett i Salgspunktet følg metode B. Metode A. Etter å ha satt cpt i dockingstasjonen velger du Flere funksjoner i salgspunktet, deretter trykk på knappen Varetelling. Til slutt trykk på knappen Hent fil fra CPT. 3
4 Varene som blir overført fra CPT-terminalen legger seg i kvitteringsbildet. Trykk på knappen Varetelling. For å behandle varene, trykker man på knappen Behandle Varetelling. Man vil da får spørsmålet Ønsker du å legge disse varene til i varetelling? Man velger da knappen Ja. 4
5 En rapport over varetellingen vil automatisk komme opp i Salgspunktet, med mulighet for å skrive ut telleliste. Denne tellelisten gjelder bare for de varene som nå har blitt lest inn, IKKE hele varetellingen. EKSTREMT VIKTIG AT DERE SKRIVER UT ALLE TELLELISTER. 1) TRYKK SKRIV UT/PRINT 2) TRYKK LUKK/Close Når varetellingen er utført i Salgspunktet vil man få opp beskjeden som er vist under, Lager varetellingskvittering. Vennligst vent. Dette kan ta litt tid, opp til 10 minutter, dette avhenger av størrelsen på CPT filen som er lest inn. Hvis det ser ut som at bildet henger IKKE TRYKK CTRL ALT DEL, VENNLIGST VENT. Henger det lengre enn 10 min trykk Windows tasten og tast D samtidig, trykk en gang til for å få salgsbildet tilbake. Hvis dette ikke hjelper ring Data Nova support. 5
6 Når varetellingskvitteringen er laget og skrevet ut, havner man tilbake i startmenyen i Salgspunktet. 6
7 REPETER ALT DU HAR GJORT TIL NÅ, TIL HELE BUTIKKEN ER TELT NB! FØR DU BEGYNNER Å TELLE NESTE OMRÅDE PASS PÅ OG SLETT GAMLE VARELINJER i CPT terminalen: Trykk Esc for å komme tilbake til hovedmeny i CPT. Trykk (1) bestilling -> Trykk (3) slett-> trykk enter (blå knapp) for ok. Trykk (1) Lag ny Dette er for å være sikker på at det ikke ligger gamle varer registrert på terminalen. Metode B. Skann alle varene i Salgspunktet som du har telt slik at de legger seg i kvitteringsbildet, gå til Flere funksjoner i salgspunktet, deretter trykk på knappen Varetelling. For å behandle varene, trykker man på knappen Behandle Varetelling. 7
8 Man vil da får spørsmålet Ønsker du å legge disse varene til i varetelling? Man velger da knappen Ja. En rapport over varetellingen vil automatisk komme opp i Salgspunktet, med mulighet for å skrive ut telleliste. Denne tellelisten gjelder bare for de varene som nå har blitt lest inn, IKKE hele varetellingen. EKSTREMT VIKTIG AT DERE SKRIVER UT ALLE TELLELISTER. 1) TRYKK SKRIV UT/PRINT 2) TRYKK LUKK/Close 8
9 Når varetellingen er utført i Salgspunktet vil man få opp beskjeden som er vist under, Lager varetellingskvittering. Vennligst vent. Dette kan ta litt tid, opp til 10 minutter, dette avhenger av størrelsen på CPT filen som er lest inn. Hvis det ser ut som at bildet henger IKKE TRYKK CTRL ALT DEL, VENNLIGST VENT. Henger det lengre enn 10 min trykk Windows tasten og tast D samtidig, trykk en gang til for å få salgsbildet tilbake. Hvis dette ikke hjelper ring Data Nova support. 9
10 Når varetellingskvitteringen er laget og skrevet ut, havner man tilbake i startmenyen i Salgspunktet. REPETER ALT DU HAR GJORT TIL NÅ, TIL HELE BUTIKKEN ER TELT 10
11 Varetelling med CPT terminal CPT håndterminal er en strekkodeleser med en rekke innebygde funksjoner. Håndterminalen brukes primært for varetelling, bestilling og prissjekk. Når man teller varer via CPT terminalen er det anbefalt at man overfører vareregisteret til terminalen først. Dette er for å gjøre terminalen i stand til å kontrollere at varene som man skanner faktisk finnes registrert i Window hopping. Hele vareregisteret kan overføres til håndterminalen, men når vareregistrert inneholder flere enn varer anbefales det å begrense overført vareregister på varegruppe. Husk da på att alle varegrupper i ett telleområde i butikken må inngå i dette intervall. For detaljert informasjon angående betjening av CPT terminalen vises det til egen manual. Innstillinger for terminalen På terminalen er det en del valg man finner under innstillinger. Her er det en del som er viktige for varetellingen: Vareoppslag. Her velger man om varen man skanner skal sjekkes mot terminalen vareregister eller ikke. Her anbefaler vi sterkt at dette gjøres, slik at man ikke tar varetelling på varer som ikke finnes i systemet. Dette krever at man overfører vareregisteret til terminalen før telling. Slett bestilling. Vi anbefaler at denne skrus av og at man sletter filen manuelt, etter at man har sjekket at varetellingsfilen er overført og prosessert korrekt. Hvis fil slettes på terminalen før den er korrekt overført til Back Office maskinen er det ingen måte å gjenskape denne filen på. Sammenslåing. Denne kan på samme måte som ved bestilling settes fritt etter egen preferanse. De fleste velger å ha sammenslåing skrudd av under varetellingen. Automatisk 1 i antall. Denne funksjonen må skrues av under varetellingen. Overføring av vareregister fra Back Office til håndterminalen I BackOffice åpner du Modul 6 Håndterminal og velger funksjonen Dolphin / CPT. I bildet som kommer frem trykker du på Dann Varefil. 11
12 Trykk først på knappen Dann varefil. Da vil følgende program åpnes: 12
13 Her kan man i avkrysningsboksene fjerne alle kryssene som vist på bildet over. Hvis man ønsker å benytte hele vareregisteret trykker man nå bare på knappen Dann varefil. Programmet vil nå telle nedover fra antall varer som skal eksporteres, og ned til 0. Når det grønne tallet viser null er filen ferdig laget, og man kan lukke programmet Vare til Dolphin. Nå må man på terminalen sette den klar til å motta vareregister, og trykke på knappen Send fil i BackOffice. Varefilen vil nå overføres til terminalen. På terminalen vil man se antall varer som er lest gå oppover helt til den er ferdig, og i BackOffice vil man se en fremdriftsmåler som viser hvor langt overføringen har kommet. Når overføringen er ferdig kan man utføre varetellingen som man ville tatt en bestilling på terminalen. Den eneste forskjellen er at istedenfor å velge antall man ønsker å bestille, så skal man isteden taste inn det antallet man finner ved tellingen. 13
14 Når man er ferdig med å telle varer på terminalen skal man overføre filen tilbake til BackOffice. Vi anbefaler på det sterkeste at man ikke teller hele butikken i en omgang, men at man deler opp slik at man overfører til BackOffice ved jevne mellomrom. Dette er fordi at ikke tellingen skal bli borte hvis noe skulle skje med terminalen i løpet av tellingen. For å sende varetellingen tilbake BackOffice trykker man på Forrige steg dersom man står i Dann varefil Bildet. Trykk på knappen Importer og behandle. CPT håndterminalen også settes til å overføre ordren, og settes i basestasjonen sin. 14
15 Marker for Konverter filer til tellekvittering deretter trykk på knappen Neste steg. Trykk på knappen Motta Fil og filen vil sendes fra håndterminalen til BackOffice. Dette ser man ved at det kommer opp et gult bilde som leser antall varelinjer som blir overført til BackOffice. 15
16 Når filen er ferdig overført, vil overføres man automatisk til bildet under. 16
17 Valgfritt - Rediger Fil Ønsker man å se filen før behandling kan man trykke på denne knappen og man får mulighet til å sjekke og redigere filen før man behandler filen. Trykk Lagre for å lagre endring og Avslutt for å gå tilbake til forrige bilde. 17
18 Valgfritt - Vis i Excel Har man installert Excel på maskinen har man også mulighet til å se filen og lagre den i Excel som vist under. Skriv rapport Før videre behandling av filen er det viktig å kjøre ut en rapport slik at man har en dokumentasjon over hvilke varer som er telt i filen. Dette gjøres ved å trykke på knappen Skriv rapport. Rapporten skal signeres av teller/behandler. 18
19 Etter at man eventuelt har foretatt endringer og skrevet ut rapport trykk på knappen Neste steg. Nå skal filen nå Behandles og konverteres til tellekvittering trykk på knappen Behandle. Hvis man setter hake i sjekkboksen Flytt filen etter behandling betyr det at filen flyttes til et annet område etter behandlingen. Dette er det vanligste valget, og denne boksen er krysset av som standard. Hvis man har gjort en feil og trenger filen, vil man kunne finne denne i c:\dolphin. Hvis man ikke setter hake vil ikke filen bli flyttet etter behandling. Man må i disse tilfellene passe på å velge korrekt fil i dialogboksen for hver behandling. Den eneste grunnen til å ikke flytte filen etter behandling er hvis man skal benytte samme filen til flere funksjoner. Hvis man for eksempel vil skrive ut etiketter for filen før man konverterer den til en tellekvittering kan man ta bort krysset for flytt fil, velge etiketter og trykke Behandle. Etter man har skrevet ut etikettene krysser man av for Flytt fil, og velger konverter fil til tellekvittering og trykker behandle. Nå blir filen konvertert og flyttet til c:\dolphin. 19
20 Velg Ok på spørsmål om butikknummer, og man får melding Behandling ferdig etterpå. Behandling av varetellingen Når man er ferdig med å telle alle varene, enten man har benyttet Salgspunktet, CPT terminalen, eller en kombinasjon av begge, vil alle filene behandles under ett. Dette gjøres fra Modul 04 - Lagerstyring og bestilling ved å bruke funksjonen Behandling av varetellingskvitteringer. I feltet Liste over filer i stockin katalogen vil man se noen linjer. Her skal det skal være samme antall linjer som antall tellekvitteringer (altså antall avsluttede tellebonger fra Salgspunktet og overføringer fra CPT terminalen). 20
21 Alle linjene er forhåndsmerket slik at de er klare for videre behandling. Velg Behandle telling. Nå vil man få spørsmål om hvilken type telling dette er. 21
22 Inngående varetelling Dette er en type telling man vanligvis foretar én gang i året og gjerne ved års slutt. Denne type telling vil legge inn ny inngående beholdning for telte varer. Varer som ikke er talt vil bli satt til null i beholdning. Periodisk varetelling Dette er en telling man gjerne tar flere ganger i året. Denne type telling vil ikke korrigere for varelager, men man vil kunne få en beholdningsstatus på telletidspunktet. Etter at man har valgt hvilke type telling dette er vil man bli spurt om det er Fortsett telling eller Fra begynnelsen. Fra begynnelsen Dette velges når det er første gang man skal behandle tellekvitteringer for gjeldende telling. Når dette velges vil all beholdingsinformasjon slettes før tellekvitteringene som er valgt blir behandlet. Trykk OK knappen og varetellingen blir behandlet. Velg inneværende år som varetellingen skal gjelde for når varetellingen blir foretatt. Dersom man foretar inngående varetelling for 2011 velg år Fortsett telling Hvis varetelling foregår over flere dager, og man behandler varetellingen for hver dag vil dette være det korrekte valget, slik at man ikke sletter tellingen som er gjort de forestående dagene. I tillegg vil man bruke denne hvis man allerede har behandlet tellingen og valgt Fra begynnelsen men i etterkant funnet ut at man har glemt å telle en eller flere varer eller at man fører over filer underveis i tellingen 22
23 Trykk Behandle Telling og man får opp en melding om at Varetelling er komplett når behandlingen er ferdig. Rapporter Nå kan man skrive ut ønskede rapporter for varetellingen. Disse finner du under Modul 15 Rapporter, og deretter under Ferdige rapporter. Her vil man kunne ta ut rapporter for Inngående telling, varetellingsliste pr. avdeling, pr. hovedgruppe, pr. varegruppe eller pr. vare. 23
24 Velg Lagerrapporter fra menyen. Følgende rapporter vil gjelde for varetellingen: til er varetellingsliste for inngående varetelling på avdeling, hovedvaregruppe, varegruppe og varenivå til er tilsvarende rapporter for periodisk varetelling. De andre rapportene under Lagerrapporter er ikke varetellingsrapporter, og vil endre seg etter hvert som man begynner å selge og kjøpe varer. Rapportene som er nevnt over vil stemme mot varetellingen selv om det er utført salg og kjøp i etterkant av tellingen. 24
Inngående varetelling WebOffice.
Inngående varetelling WebOffice. CPT Knapper hvordan bruke CPT håndterminal. Strekkodeleser Enter Escape Pil opp\ned Enter Backspace Numeriske knapper Function Power Strekkodeleser: Når man er et sted
DetaljerInngående varetelling ERP BackOffice.
Inngående varetelling ERP BackOffice. Bruker man ikke CPT i varetellingen gå til side: 9 CPT Knapper hvordan bruke CPT håndterminal. Strekkodeleser Enter Escape Pil opp\ned Enter Backspace Numeriske knapper
DetaljerInngående varetelling ERP BackOffice.
Inngående varetelling ERP BackOffice. Bruker man ikke CPT i varetellingen gå til side: 9 CPT Man SKAL ikke fjerne CPT- dockingstasjonen fra usbporten i Salgspunktet under varetellingen. Om denne ikke allerede
DetaljerBruker man ikke CPT i varetellingen gå til side: 11 CPT. Knapper hvordan bruke CPT håndterminal.
Innga ende varetelling ERP BackOffice. Bruker man ikke CPT i varetellingen gå til side: 11 CPT Man SKAL ikke fjerne CPT- dockingstasjonen fra usbporten i Salgspunktet under varetellingen. Om denne ikke
DetaljerBDA Proff på prosjekt!
Brukerveiledning for Brødrene Dahls Assistent BDA Proff på prosjekt! www.dahl.no Sept 08 BDA brukerdokumentasjon Brukerveiledning for Honeywell Dolphin 7600 Innholdsfortegnelse 1 Skjermbilder Side 1 1.1
DetaljerBrukermanual for varetelling
Brukermanual for varetelling Det er 3 forskjellige måter å telle lageret på; Ved å skrive ut tellelister på papir Ved å skanne varer Med håndterminal Telling ved å skrive ut tellelister (Man legger en
DetaljerHoneywell 6100 håndterminal Docking og com-kabel Oppsett og brukermanual
Honeywell 6100 håndterminal Docking og com-kabel Oppsett og brukermanual Tilkobling... 2 Innstillinger i Cordel... 2 Manual Honeywell - utfyllende... 3 Hovedmeny... 3 Oppsett... 4 Registrere... 4 Send...
DetaljerBrødrene Dahls Assistent BDA
Brukerveiledning for Brødrene Dahls Assistent BDA -Helt sjef på lager! www.dahl.no Okt 07 BDA brukerdokumentasjon Brukerveiledning for Hand Held Dolphin 7600 Innholdsfortegnelse 1 Skjermbilder Side 1 1.1
DetaljerPocket Lager. Knappene på din håndterinal kan avvike noe fra denne brukermanualen.
Pocket Lager Velkommen til Pocket Lager Pocket Lager importerer varedata fra Butikkdata Admin og overfører dette til en håndterminal. Etter lagertelling, henter Pocket Lager tellingen fra håndterminalen
DetaljerBruk av håndterminalen
Varetelling, om man ikke bruker terminal hopp til side 5. Bruk av håndterminalen 1. «Hent data» henter ned vareinfo til terminalen. Dette må gjøre når nye varer er ankommet registeret. Dvs. nye artikler
DetaljerBrukermanual for Tumam Data Collection
Brukermanual for Tumam Data Collection Innholdsfortegnelse 1.0 Kort om Tumam Data Collection...s. 3 2.0 Innstillinger...s. 4 3.0 Register...s. 6 4.0 Telling...s. 7 5.0 Ordre...s. 9 5.1 Ordrehode...s. 9
DetaljerPCK Håndterminal. Brukerveiledning
PCK Håndterminal Brukerveiledning Velkommen som bruker av PCK Håndterminal. I denne manualen skal vi gå igjennom installasjon og bruk av håndterminal programvaren fra. For å benytte håndterminal sammen
DetaljerImport av varer fra Elektroshop.no / Bleken Data AS i MAB
Import av varer fra Elektroshop.no / Bleken Data AS i MAB Elektroshop.no / Bleken Data AS leverer kabler, kontakter, plugger, batterier, veggfeste, tilleggsutstyr og komponenter til både brunevarer, IT
DetaljerPage 1 of 17. CS-Mobile. VISMA RETAIL AS Wirgenes vei 1, 3157 Barkåker, Telefon: +47 33 34 94 00
Page 1 of 17 CS-Mobile Page 2 of 17 VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 CS- Mobile 01.11.2011 IRT 1.1 Revidert 28.04.2014 BDR INNHOLDSFORTEGNELSE VERSJONSHISTORIKK... 2 INNHOLDSFORTEGNELSE...
DetaljerSmartStore - Etiketter
SmartStore - Etiketter Danne og skrive ut etiketter i SmartStore Page 2 of 16 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Denne og skrive ut etiketter 31.07.2014 BDR 2.0 Oppdatert
DetaljerVaretelling i PCKasse.
Varetelling i PCKasse. Det finnes tre måter å telle på i PCKasse. Via Håndterminal Trådløs (eller manuell gammel) Via Kasse / PC skanning av varer. Via telleliste (papir og manuell telling). Viktig. Husk
Detaljer1 INNLEDNING... 2. 1.1 Om Altinn... 2. 1.2 Skjemaer som støttes... 2 2 INSTALLASJON OG OPPSTART... 3. 2.1 Nedlasting... 3. 2.2 Registrering...
INNHOLD Mamut for Altinn INNHOLD 1 INNLEDNING... 2 1.1 Om Altinn... 2 1.2 Skjemaer som støttes... 2 2 INSTALLASJON OG OPPSTART... 3 2.1 Nedlasting... 3 2.2 Registrering... 5 2.3 Opprett en bruker... 7
Detaljerminipos minipos Innhold
minipos Innhold Forord... 2 Oppstart... 2 Registrere varelinjer... 3 Endre antall, pris, eller varerabatt på en vare... 4 Endre pris... 4 Gi varerabatt... 5 Slette en varelinje... 5 Kundereferanse... 6
DetaljerMammut Bokskred. Instruks for oppdatering av mammutfil og tilhørende mammut-rutiner i CS-Web.
Mammut Bokskred Instruks for oppdatering av mammutfil og tilhørende mammut-rutiner i CS-Web. Page 2 of 18 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Mammut Bokskred 01.02.2014
DetaljerUnipos Butikkdata Admin
Butikkdata Admin Unipos Butikkdata Admin Komme igang Denne brukermanualen er ment som et supplement til videokursene som ligger på brukersidene på www.unipos.no STANDARD PASSORD ER: ADMIN Innhold 3 Innhold
DetaljerVaremottak BIM20/OF15/BIM30/BIM40/CS33. VISMA RETAIL AS Wirgenes vei 1, 3157 Barkåker, Telefon: +47 33 34 94 00
Varemottak BIM20/OF15/BIM30/BIM40/CS33 Page 2 of 9 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Varemottak 28/4/2014 BDR 2.0 3.0 INNHOLDSFORTEGNELSE OM DETTE DOKUMENTET... 2
DetaljerVareimport (OF50) Innlesning av varefiler fra leverandør, bearbeiding og oppdatering til vareregisteret
Vareimport (OF50) Innlesning av varefiler fra leverandør, bearbeiding og oppdatering til vareregisteret Page 2 of 17 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Import av varer
DetaljerMODUL 4 FAKTURERING, KREDITTKUNDER, VARETELLING M.M. NorgesGruppen Servicehandel AS - avd. MIX KARENSLYST ALLÉ OSLO
MODUL 4 FAKTURERING, KREDITTKUNDER, VARETELLING M.M. NorgesGruppen Servicehandel AS - avd. MIX KARENSLYST ALLÉ 12-14 0278 OSLO Innhold Innledning... 3 4.0 Fakturering... 4 4.0.1 Fakturering via kassaprogrammet...
DetaljerINSTALLASJONSVEILEDNING OPPDATERING TIL VERSJON 5. Mamut Installasjonsveiledning DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING I HVORDAN
Mamut Installasjonsveiledning INSTALLASJONSVEILEDNING OPPDATERING TIL VERSJON 5 DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING I HVORDAN OPPDATERE DITT DATAX-PROGRAM Mamut Kunnskapsserie, nr. 9-2005 2 SJEKKLISTE SJEKKLISTE
DetaljerEtiketter. Danne og skrive ut etiketter i CS-Web. VISMA RETAIL AS Wirgenes vei 1, 3157 Barkåker, Telefon: +47 33 34 94 00
Etiketter Danne og skrive ut etiketter i CS-Web Page 2 of 14 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Denne og skrive ut etiketter 31.07.2014 BDR 2.0 Oppdatert 04.08.2015
DetaljerImport av varer fra Excel
Import av varer fra Excel Varefiler fra Excel til import i format Komplett. Page 2 of 10 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Import av varer fra Excel 07.12.2012 AaGH
DetaljerBRUKERVEILEDNING FOR UTSKRIFT
BRUKERVEILEDNING FOR UTSKRIFT Generell Brukerveiledning for Canon Multifunksjonmaskiner. Brukerveiledningen er ment som et hjelpemiddel i tillegg til bruksanvisninger som følger maskinen i papirutgave
DetaljerByggeweb Prosjekt Brukerveiledning Arbeidsområdet
BIM2Share AS Byggeweb Prosjekt Side 1/12 Byggeweb Prosjekt Brukerveiledning Arbeidsområdet Innhold 1 Arbeidsområdet... 2 1.1 Strukturen i arbeidsområdet... 2 1.2 Opplasting av filer... 2 1.3 E-post-varsling
DetaljerBrukermanual for TrackGrabber
Brukermanual for TrackGrabber System for automatisk håndtering av GPS-filer anvendt under søk og redningsoppdrag 1 Installasjon Programmet krever at Java 8 er installert på maskinen. Du kan laste ned Java
DetaljerVisma Contracting Oppgradering til versjon 5.20
Visma Contracting Oppgradering til versjon 5.20 Oslo, oktober 2013 Før installasjon: SuperOffice De som kjører SuperOffice må få oppgradert denne samtidig. Henvendelse til leverandøren firma KeyForce.
DetaljerBrukerveiledning for Digifob Pro
Brukerveiledning for Digifob Pro Instek AS Adresse: Mårveien 6 2211 Kongsvinger Telefon: 62816833 Epost: instek@instek.no Overblikk over DigifobPro Denne guiden vil ta for seg generel bruk av digifob.
DetaljerHvordan overføre en referanseliste fra et Word- eller PDF-dokument til EndNote
Hvordan overføre en referanseliste fra et Word- eller PDF-dokument til EndNote Det finnes en metode som gjør det mulig å få importert referanser til EndNote fra en referanseliste i et Word- eller PDF-dokument.
DetaljerAdministrasjon Nettbutikk: www.dittdomene.com/administrasjon Bruk brukernavn og passord som er sendt på e-post.
Administrasjon Nettbutikk: www.dittdomene.com/administrasjon Bruk brukernavn og passord som er sendt på e-post. - Konfigurasjon Klikk på Konfigurasjon i menyen helt til venstre, og deretter Min butikk.
DetaljerButikkdataa. rminal. Innhold ... 2. Forord. Endre Endre. Endre. Ter ... 9. Manuell kort... 9. Motta Skrive. Side 1
Butikkdataa Ter rminal Innhold Forord... 2 Oppstart..................... 2 Legge inn(selge) varer i salgsskjermen... 3 Endre antall, pris, varerabatt eller serienummer på en vare... 3 Endre pris... 4 Varerabatt...
DetaljerPrimus Brukerveiledning for masseimport av bilder. Primus 5.6.5
Primus Brukerveiledning for masseimport av bilder Primus 5.6.5 Primus Brukerveiledning for masseimport av bilder 2 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Brukerveiledning for masseimport av bilder
DetaljerPålogging. Hovedsiden på Bilde 1
Pålogging AllPro-Faktura er et Web-basert faktureringsprogram, og du trenger derfor ingen programvare for å benytte programmet. Det eneste du trenger er en PC, PDA eller mobiltelefon med internettilgang.
DetaljerInnhold. Bruker manual BlueprintEasy PDF tagger. versjon: P a g e
Innhold INNHOLD... 1 INTRODUKSJON... 2 INSTALLASJON... 2 LAGE PRODUKT LISTER / BILDER... 2 VELG FIL LOKASJON (DIRECTORY)... 2 LAGE BILDER / IKONER / SYMBOLER... 2 EXCEL ARK / PRODUKT LISTE... 3 WEB LINK
Detaljer12 - Karakterer. Karakterregistrering. Registrering av eksamenskarakter
12 - Karakterer Karakterregistrering Registrering av karakterer (evaluering) kan i M-STAS registreres i karaktertabell knyttet til eksamensavvikling, eller karaktertabell knyttet til emneavvikling. Den
DetaljerHumanware. Trekker Breeze versjon 2.0.0.
Humanware Trekker Breeze versjon 2.0.0. Humanware er stolte av å kunne introdusere versjon 2.0 av Trekker Breeze talende GPS. Denne oppgraderingen er gratis for alle Trekker Breeze brukere. Programmet
DetaljerVaretelling i QuickNG
Varetelling i QuickNG Dette skrivet tar for seg rutinen for varetelling og beskriver de forskjellige forhold man må ta hensyn til for at lager oppdateringer skal bli korrekt. NB: Dato for varetellingen
DetaljerBrukermanual 2006- Princessgruppen
Brukermanual 2006- Princessgruppen Side 1 av 20 Innhold INNHOLD... 2 1. PÅLOGGING... 3 2. OVERSIKT... 4 3. PRINCESS INTRANETT... 5 3.1 HOVEDBILDET... 5 3.2 VALG AV MENYER... 6 3.3 VARESØK OG BESTILLING...
DetaljerKjenner du alle funksjonene på tastaturet?
Kjenner du alle funksjonene på tastaturet? Guide: Tastaturet Av Bjørn André Hagen 30. Januar 2008 17:45 Kilde: Tastatur layout Et tastatur har mange knapper man ikke bruker hver dag, vi skal prøve å forklare
DetaljerOppsett av ChiperLab 8200 Håndholdt strekkodeleser
Oppsett av ChiperLab 8200 Håndholdt CipherLab håndterminal Side 1 av side 10 Innhold Oppsett av håndholdt ChiperLab 8200... 3 Opprette mappe i Windows utforsker... 4 Starte kommunikasjonsprogram... 4 Konfigurasjon
DetaljerNy på nett. Operativsystemer
Ny på nett Operativsystemer Hva skal vi lære? Hva er et operativsystem? Ulike typer operativsystemer XP Vista Windows 7 Skrivebordet Min datamaskin Start-knappen Papirkurv/søppelkurv Internett explorer
DetaljerAdmin! Butikkdata. Forord. Innhold. Velkommen til Royal. Royal Butikkdata. i gang. Den. Lykke til! Forord... 1. Skrive ut. Side 1
Royal Butikkdata Admin Komme i gang Butikkdata Ad min Forord Velkommen til Royal Admin! Denne brukermanualen beskriver hvordan du kommer i gang med Royal Butikkdata Admin. Hensikten med manualen er å komme
DetaljerBrukerveiledning. For administrering av nettressursen BRUKERVEILEDNING ADMINISTRATOR
Brukerveiledning For administrering av nettressursen 1 Som administrator kan du legge til, redigere, fjerne, og gruppere brukere for din barnehage eller skole. Du finner denne funksjonen «innstillinger»
DetaljerINSTALLASJONSVEILEDNING OPPDATERING TIL VERSJON Mamut datax Software DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING FOR HVORDAN
Mamut datax Software INSTALLASJONSVEILEDNING OPPDATERING TIL VERSJON 4.1.1300 DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING FOR HVORDAN OPPDATERE DIN VERSJON AV MAMUT DATAX SOFTWARE Mamut Kunnskapsserie, nr. 2-2004
DetaljerHumanware Companion.
Humanware Companion. Humanware Companion er et Windows basert program. Dette brukes sammen med Victor Reader Stream eller ClassMate avspilleren for å organisere dine bøker, musikk, Podcast, innspille lydnotater
DetaljerDokumentasjon: Kampanje
Dokumentasjon: Kampanje Fil-meny: mulighet til å fjerne gamle kampanjer og valg av innstillinger Du kan minimere kampanjeoversikten etter å ha valgt ønsket kampanje Kampanjer: Oversikt over ulike kampanjer.
DetaljerCS-Web Varetelling tekstil
CS-Web Varetelling tekstil Varetelling i tekstil (T32). Page 2 of 14 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Varetelling for tekstilbutikker 13.10.2013 AaGH 2.0 Revidert/spesifisert
DetaljerBrukerveiledning for SMS fra Outlook
Brukerveiledning for SMS fra Outlook Grunnleggende funksjonalitet Med SMS fra Outlook kan du enkelt sende både SMS og MMS fra Outlook. Programmet er integrert med din personlige Outlookkontaktliste og
DetaljerBrukerveiledning. Madison Møbler Administrasjonsside
Brukerveiledning Madison Møbler Administrasjonsside 1 1. Forord 1.1 Produktet Produktet blir konstruert som et nytt produkt da kunde/bruker ikke har noe eksisterende løsning, derfor er dette den nåværende
DetaljerKasserutiner. Innhold
Innhold Ny kasse... 3 a) Klargjøre kasse for salg... 3 b) Vanlig salg... 6 c) Rabatt... 10 d) Retur... 13 e) Kjøp av gavekort... 16 f) Tilgodelapper... 18 g) Kredittsalg... 21 h) Dagsoppgjør/skiftoppgjør...
DetaljerInstallere konverteringsprogrammet. Innholdsfortegnelse
Installere konverteringsprogrammet Innholdsfortegnelse Installere konverteringsprogrammet... 2 Laste ned fra våre hjemmesider... 2 Hente fra CD... 2 Forberedelser i System 4... 3 Overføre data fra System
Detaljer10 - Automatisk eksamensplanlegging
10 - Automatisk eksamensplanlegging Planmodulen Planmodulen er laget for å kunne legge eksamensplan på det tidspunkt man vet hvilke studenter som ønsker å ta hvilke eksamener. Målsetting med bruk av automatisk
DetaljerEtiming på nærløp. Dersom du får opp vinduet under er filene fra forrige løp flyttet, og du må oppgi hvor systemfilen ligger.
Etiming på nærløp. Generelt På nærløp gjør vi det så enkelt som mulig, men etter løpet skal tidene ut fra tidttakerboksen (MTR) og de løperene som har byttet løype, brikke eller ikke husket å melde seg
DetaljerOppstart av butikkdata
Oppstart av butikkdata Rutiner og programmer som er viktige for å kunne starte riktig. OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Oppstartsdokument for nye brukere. 29.10.2012
DetaljerINSTALLASJONSVEILEDNING FOR DATAX REISEREGNING BEDRIFT
Mamut datax Software INSTALLASJONSVEILEDNING FOR INSTALLASJONSVEILEDNING FOR DATAX REISEREGNING BEDRIFT VERSJON 4.0.1200 DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING FOR HVORDAN INSTALLERE/OPPDATERE DIN VERSJON
Detaljer1. Hent NotaPlan Online Backup på www.notaplan.no 2. Trykk på Download i menyen og på Download i linjen med Notaplan Backup
1 Systemkrav ADSL eller minimum ISDN via router. Ved automatisk backup: Min. Windows XP / 2000 / 2003 (pga. Service) Ved manuellt system: Min. Windows 98 SE NotaPlan Backup bør installeres på den/de maskiner
DetaljerKampanjer (BD03) Opprettelse og vedlikehold av tilbud/kampanjer CS-Web versjon 15.2. Page 1 of 12
Page 1 of 12 Kampanjer (BD03) Opprettelse og vedlikehold av tilbud/kampanjer CS-Web versjon 15.2 Page 2 of 12 VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Korrigert og revidert 13/02/2015 BDR 2.0
DetaljerHELIOS 3.64 - Årsavslutning
1 Du som har Helios FINANS slik årsavslutter du: 1. Ta en sikkerhetskopi av Helios-data. se http://www.notaplan.no/produkt_backup.html hvis du ikke har automatisk backup Er du på ASP, blir det automatisk
DetaljerÅrsskiftet 2012/2013.
Årsskiftet 2012/2013. Versjonen inneholder skatteberegning etter nye tabeller for 2013, men de gamle tabellene er tilgjengelige årstallet for lønnskjøringen bestemmer skatteberegningen. 1 Årsavslutning
DetaljerOppgradering av Handyman til siste tilgjengelige versjon
Oppgradering av Handyman til siste tilgjengelige versjon Innhold Kjekt å vite før oppgradering av Handyman... 1 Installasjonsveiledning... 2 Handyman Administrator... 2 Handyman Office... 3 FAQ.... 4 Hvorfor
DetaljerVareimport. Innlesning av varefiler, bearbeiding og oppdatering av vareregistre
Vareimport Innlesning av varefiler, bearbeiding og oppdatering av vareregistre Page 2 of 14 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Import av varer 09.12.2012 AaGH 2.0 04.02.2014
DetaljerKampanjer (BD03) Opprettelse og vedlikehold av tilbud/kampanjer CS-Web versjon 13.2.2 (Mellom-release) Page 1 of 13
Page 1 of 13 Kampanjer (BD03) Opprettelse og vedlikehold av tilbud/kampanjer CS-Web versjon 13.2.2 (Mellom-release) Page 2 of 13 VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Tilbud/kampanje 01.11.2013
DetaljerEmProf årsavslutning start av nytt år
EmProf årsavslutning start av nytt år Dette er en beskrivelse for hva som må gjøres i forbindelse med opprettelse av nytt år i EmProf og Midas Regnskap. Superbrukeren ved kontoret må gjøre denne jobben
Detaljer10. HELFO- oppgjør for fysioterapeuter og kiropraktorer
10. HELFO- oppgjør for fysioterapeuter og kiropraktorer Fra versjon 1.15 vil man kunne benytte vårt helt nye HELFO-regnskap for faggruppene leger, fysioterapeuter, manuellterapeuter, psykologer og kiropraktorer.
DetaljerHuldt & Lillevik Reise. Oppgradering. Aditro HRM AS
Huldt & Lillevik Reise Oppgradering Aditro HRM AS Oppdatert pr. 29. mai 2009 Innholdsfortegnelse Om denne veiledningen...2 Installere serverfiler... 2 Oppgradere arbeidsstasjoner ved automatisk oppgradering...
DetaljerK750i til W800i oppgraderingsinstruksjoner. Instruksjoner
K750i til W800i oppgraderingsinstruksjoner Denne manualen forklarer hvordan du oppgraderer Sony-Ericsson K750i til W800i ved hjelp av UnlockShops programvare. Garanti til kunder av UnlockShop: UnlockShop
DetaljerInstallasjonsmanual. Versjon 1.2. Copyright 2002 Devinco AS
Installasjonsmanual Versjon 1.2 Copyright 2002 Devinco AS Installasjonsmanual SpeedyCraft 1. utgave 8. juli 2002 Devinco AS NB! Dette er en midlertidig versjon av denne manualen. Enkelte ting kan være
DetaljerInnhold. Bruker manual BlueprintEasy PDF tagger. versjon: P a g e
Innhold INNHOLD... 1 INTRODUKSJON... 2 INSTALLASJON... 2 LAGE PRODUKT LISTER / BILDER... 2 VELG FIL LOKASJON (DIRECTORY)... 2 LAGE BILDER / IKONER / SYMBOLER... 2 EXCEL ARK / PRODUKT LISTE... 3 WEB LINK
DetaljerV-R7000 V-R7100 V-T500. Fra programmeringsark til maskin
V-R7000 V-R7100 V-T500 Fra programmeringsark til maskin Denne manualen vil ta for seg hvordan du på enklest måte kan importere PLU, Varegruppe og Gruppe inn på maskinen via Excel. Det du trenger er følgende:
DetaljerInstallasjon av FEBDOK versjon 5.1 konsern
Installasjon av FEBDOK versjon 5.1 konsern Dette er en veiledning av FEBDOK 5.1 konsern. Denne veiledningen har skjermbilder fra Windows 7. Har du ikke Windows 7 kan skjermbildene avvike noe, men prinsippet
DetaljerBRUK AV TiSferaDesign I RINGETABLÅER MED ELEKTRONISK NAVNELISTE:
BRUK AV TiSferaDesign I RINGETABLÅER MED ELEKTRONISK NAVNELISTE: (benyttes til å opprette og redigere navneliste, samt laste denne til tablået via USB kabel) TiSferaDesign Kan lastes ned herfra: http://www.homesystems-legrandgroup.com/bthomesystems/productdetail.action?productid=019
DetaljerBrukerveiledning. Legge til brukere... 2
Brukerveiledning E-SEPU Skoleadministrator Innholdsfortegnelse Legge til brukere... 2 Legg til bruker(e) enkeltvis... 4 Importere brukere fra Excel- eller CSV-fil... 5 Formattere Excel-/CSV-ark... 5 Importere
DetaljerFlytte innhold fra Fronter til Canvas
Høgskolen i Innlandet Flytte innhold fra Fronter til Canvas Veiledning og informasjon om konvertering av innhold fra Fronter til Canvas. 07.05.2018 Innhold Fronter... 3 Veien videre... 3 Nedlastning av
DetaljerFAQ PCKasse. PCKasse V.1.0.0.18 Ofte Stilte Spørsmål
FAQ PCKasse PCKasse V.1.0.0.18 Ofte Stilte Spørsmål Innholdsfortegnelse Introduksjon...2 Hvordan virker PCKasse?...2 Hva kan du gjøre for å få mer hjelp?...2 1 Kassebildet...3 1.1 Hvordan selger jeg en
DetaljerF A G B O K F O R L A G E T S E - P O R T A L
KOM ME I GANG MED F A G B O K F O R L A G E T S E - P O R T A L BRUKER VE IL EDNING VER SJO N 1.5 INNHOLD Innledning... 2 Forberedelse til nytt skoleår... 2 Første møte med e-portalen... 3 Administrere
DetaljerINSTALLASJONSVEILEDNING
Mamut Installasjonsveiledning INSTALLASJONSVEILEDNING OPPDATERING TIL VERSJON 6.1 DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING I HVORDAN OPPDATERE DITT MAMUT-PROGRAM Mamut Kunnskapsserie, nr. 8-2006 2 SJEKKLISTE
DetaljerRapportmodulen i Extensor 05
Rapportmodulen i Extensor 05 [Oppdatert 13.6.2012 av Daniel Gjestvang] Extensor 05 inneholder egen rapporteringsmodul som muliggjør at virksomheten kan lage sine egne rapporter ut fra alle registrerte
DetaljerInstallasjonsveiledning. DDS-CAD ByggMester
Installasjonsveiledning DDS-CAD ByggMester Installasjonsveiledning versjon 7 Vær oppmerksom på: USB-dongler ikke skal plugges i maskinen før programmet er installert. Før installasjonen: Dette hefte beskriver
DetaljerBrukermanual Kassa Sharp START for Android Brukermanual. Versjon 2.0
Brukermanual Kassa Sharp START for Android Brukermanual Brukermanual for Sharp START Velkommen som bruker av Sharp START for Android. Sharp START kan vi dele inn i to produkter. Android applikasjonen som
DetaljerHAsave BRUKERMANUAL V
HAsave BRUKERMANUAL V 1.0 04-2017 1 Oppdatering av LEVERANDØR, BRUKER og HØREAPPRAT. Returner høreapparat til lager eller leverandør. Tildel høreapparat. Informasjonen er LÅST og kan ikke endres. Informasjonen
Detaljer- Time webversjon - slik kommer du i gang
Agro Økonomi - Time webversjon - slik kommer du i gang Agro Time er nå et skybasert timeregistreringsprogram, hvor data lagres på en webserver som Agrodata har ansvar for. Programmet er likevel, inntil
DetaljerINSTALLASJONSVEILEDNING FOR KALK2010 KALKULASJONSPROGRAM
INSTALLASJONSVEILEDNING FOR KALK2010 KALKULASJONSPROGRAM NORGES BYGGMESTERFORBUND Brukerveiledning: http://www.kalk2010.no/help.aspx Support: http://www.kalk2010.no/contact.aspx MINIMUMSKRAV Kalk2010 er
DetaljerHeidenreich AS Industriveien 6 Postboks Skedsmokorset Telefon: Org: NO
Brukerveiledning Heidenreich-Online www.heidenreich-online.no Av Heidenreich AS 31.08.15 Heidenreich AS Industriveien 6 Postboks 84 2021 Skedsmokorset Telefon: 22 02 42 00 firmapost@heidenreich.no www.heidenreich.no
DetaljerImport av referanser fra Web of Science
! Import av referanser fra Web of Science Husk å alltid ha en oppdatert backup av biblioteksfila og tilhørende datamappe før du gjør større endringer eller importer til EndNote! Direkte import av en enkeltreferanse:
DetaljerInnholdsfortegnelse. Side 118 av 135
Forord Dette produktet er endel av hovedprosjektoppgaven til gruppe 33 vår 2011. Produktet har som hensikt å lagre SMS meldinger i en Noark standard. Leseren av denne brukermanualen skal ikke trenge noen
DetaljerBrukerveiledning for Lingdys 3.5
Brukerveiledning for Lingdys 3.5 3.5.120.0 Lingit AS Brukerveiledning for Lingdys 3.5 Innhold Hva er LingDys?...1 Installasjon...2 Installasjon fra CD...2 Oppdatering til ny versjon eller nyinstallasjon
DetaljerDu finner oversikt over medlemmer i bransjesamarbeidet PortableCV på nettsiden
Dette dokumentet inneholder 1. Generell informasjon om Portable CV standarden 2. Import av portable CV hvis du har en WebCruiter-ID fra før. 3. Hvordan du kan benytte din WebCruiter CV-profil til å lage
DetaljerOppdatering av eget innhold på venteromsskjermer BRUKERVEILEDNING
2009 Oppdatering av eget innhold på venteromsskjermer BRUKERVEILEDNING Brukerveiledning for tilleggsmodul til Microsoft PowerPoint og Open Office for oppdatering av eget innhold for kunder av Doctors Media
DetaljerBrukerveileding For PCK Lagerhåndtering (Med Trådløs Terminal)
Brukerveileding For PCK Lagerhåndtering (Med Trådløs Terminal) 2 Brukerveiledning for PCK Lagehåndtering Innledning Lagerhåndtering V.1.0.0.5 Innholdsfortegnelse 1 Innledning...3 2 Utlevering...4 3 Innlevering...5
DetaljerKOMME I GANG 2. Logge på 2. I redigeringsvinduet 3 OVERSIKT OVER KNAPPENE SOM LIGGER ØVERST I REDIGERINGSVINDUET 5
Innhold KOMME I GANG 2 Logge på 2 I redigeringsvinduet 3 OVERSIKT OVER KNAPPENE SOM LIGGER ØVERST I REDIGERINGSVINDUET 5 Lukk 6 Ny 6 Flytt opp/ Flytt ned 6 Klipp 7 Kopier 7 Lim inn (krysspubliser, ny,
DetaljerSide 1. Sniggabo CMS brukermanual rev. 2
Side 1 Sniggabo CMS brukermanual rev. 2 INNHOLDSFORTEGNELSE Logg inn... 3 Menylinje... 3 Artikkelliste... 4 Ny artikkel... 5 Aktiviteter... 8 Rediger aktivitet... 9 Dokumenter... 9 Nytt dokument... 10
DetaljerVareimport fra Excel (OF51XLS)
Vareimport fra Excel (OF51XLS) Varefiler fra Excel til import i format Komplett. Page 2 of 12 OM DETTE DOKUMENTET VERSJONSHISTORIKK Versjon Beskrivelse Dato Hvem 1.0 Import av varer fra Excel 07.12.2012
DetaljerTelio Bredbåndstelefoni Installasjons- & brukerveiledning Telio SoftPhone
Telio Bredbåndstelefoni Installasjons- & brukerveiledning Telio SoftPhone 1 (18) Innhold OM TELIO SOFTPHONE... 3 INSTALLASJONSVEILEDNING... 4 BESTILL OG LAST NED TELIO SOFTPHONE... 4 INSTALLASJON... 5
DetaljerVelkommen som ny bruker av Uni Økonomi!
Velkommen som ny bruker av Uni Økonomi! Som ny kunde har du fått tilsendt tilsendt epost som vist under, hvor du starter installasjonen av Uni Økonomi - ved å klikke på lenken som står etter "Gå til:"
DetaljerBrukermanual for Optic Book 4800 V 4.0.2
2012 Brukermanual for Optic Book 4800 V 4.0.2 08.01.2012 Konfidensielt Innholdsliste Innledning... 3 Installasjon av skanneren.... 4 Koble skanneren til PC-en.... 5 Installasjon av software på Windows
Detaljershop.wj.no Brukermanual
shop.wj.no Brukermanual 2 VELKOMMEN som bruker i vår nettbutikk en profesjonell innkjøpsløsning med enkelt brukergrensesnitt! Vi har lagt stor vekt på å utvikle en løsning som er enkel i bruk.vi anbefaler
DetaljerSJEKK: At Acrobat Reader er installert på din PC. Dersom ikke kan programmet lastes ned gratis fra www.adobe.com/products/acrobat/readstep.
Startmanual 1. Oppstart/pålogging 2. Registrere sending 3. Sendingsoversikt 4. Utskrift fraktdokumenter 5. Registrere en Retur/videreforsendelse 6. Sendingsoversikt Retur/videreforsendelse 7. Sendingsstatus
Detaljer