VEDLEGG 1 BILAG 1 KRAVSPESIFIKASJON TRONDHEIM FAGSKOLE. BROSIMULATOR OG MASKIN- ROMSSIMUALTOR

Transkript

1 VEDLEGG 1 BILAG 1 KRAVSPESIFIKASJON TRONDHEIM FAGSKOLE. BROSIMULATOR OG MASKIN- ROMSSIMUALTOR

2

3 Beregnet til Tilbydere Dokument type KRAVSPESIFIKASJON Dato KRAVSPESIFIKASJON TRONDHEIM FAGSKOLE. BROSIMULATOR OG MASKIN- ROMSSIMUALTOR

4 Revisjon 0 Dato 2015/06/0825 Utført av Kjell Arne Nergård Kontrollert av Terje Skulbru Godkjent av Kjell Arne Nergård Beskrivelse

5 INNHOLDSFORTEGNELSE 1. Innledning Bakgrunn Anskaffelsens formål 2 2. Tekniske krav og omfang Generell krav Byggherreleveranse Simulatorer Bro-simulator Bro-simulator 1 (E205) (DNVGL Bridge Operation Class B) Bro-simulator 2 (E206) (DNVGL Bridge Operation Class B) Bro-simulator 3 (E208) (DNVGL Bridge Operation Class A) Bro-simulator 4 (E209) (DNVGL Bridge Operation Class B) Maskinroms-simulator 1 (E205/E206) (DNVGL Machinery Operation Class A) Klasserom/Briefing (E210) Instruktørstasjon (E207) Serverrom (E203b) Dokumentasjon Opplæring og sluttdokumentasjon Brukerkonferanse Testperiode, garantiperiode og overtagelse: Øvrige krav Areal Datamaskinsystem 7 3. Miljøkrav ved kjøp av skipssimulator Obligatoriske krav til IKT hardware Dokumentasjonskrav 9 4. Service og vedlikehold 10

6 1

7 2 1. INNLEDNING 1.1 Bakgrunn Henviser til konkurransegrunnlagets del 1.: Trondheim Fagskole skipssimulator KONKURRAN- SEGRUNNLAG 1.2 Anskaffelsens formål Henviser til konkurransegrunnlagets del 1.: Trondheim Fagskole skipssimulator KONKURRAN- SEGRUNNLAG

8 3 2. TEKNISKE KRAV OG OMFANG 2.1 Generell krav Leveransen skal være ihht: DNVGL-ST-0033: Leveransen skal testes og sertifiseres ihht DNVGL-ST-0033: etter installasjon. Sertifikat overleveres med sluttdokumentasjon. Alt levert materiell skal være CE-merket og produsert i henhold til gjeldene standarder for elektromagnetisk stråling. Rom E205 og E206 vil være kombinert bro og maskinroms-simulator. Rommen kan møbleres med gjenbruk av hardware og skjermer. Møblering og funksjonalitet vurderes som et kvalitetskriterium. Ved bruk av E205 og E206 som maskinroms-simulator skal det fremdeles være mulig å kjøre brosimulator i E208 og E209 til samme tid og i samme øvelsesmiljø. Møblering av rommet skal ta høyde for snusirkel til rullestolbruker. Det er primært ønskelig med mulighet for å ha en klient på en laptop for utarbeidelse av øvelser fra f.eks hjemme uten nettilkobling. Alternativt mulighet for ekstern tilkobling mot simulator for bruker. 2.2 Byggherreleveranse Byggherre stiller til rådighet arealer som vist på vedlegg 4 for etablering av simulatorer. Møblering er kun vist som en illustrasjon. Tilbudt løsning skal nyttiggjøre seg disse arealene på best mulig måte og vil være en del av evalueringskriteriet kvalitet. Det skal som en del av tilbudet angis møblering og oppriss som viser tilbudt løsning i form av en 3D rendering av rom. Byggherre etablerer føringsveier mellom serverrom og simulatorceller. Føringsveier fortsettes delt med øvrige elektrotekniske installasjoner i området. Byggherre etablerer 230V kurser i simulatorceller og serverrom samt kjøling for utstyr i serverrom. Føringsveier etableres som kabelbroer samt horisontale og vertikale kanaler. All kabling i og mellom eget utstyr skal medtas i tilbudet. Nødvendige branntettinger gjennomføres av byggherre etter installasjon. 2.3 Simulatorer Simulatoren skal bestå av 4 (fire) celler, 1 (en) instruktørstasjon og tilhørende maskinvare og programvare Celle 1 Rom E205 Kombinert Brosimulator og maskinromssimulator. (DNVGL Bridge Operation Class B) (DNVGL Machinery Operation Class A) Celle 2 Rom E206 - Kombinert Brosimulator og maskinromssimulator. (DNVGL Bridge Operation Class B) (DNVGL Machinery Operation Class A) Celle 3 Rom E208 HovedBrosimulator. (DNVGL Bridge Operation Class A) Celle 4 Rom E209 Brosimulator. (DNVGL Bridge Operation Class B) Instruktør Rom E207 Instruktør for alle simulatorer. Skjermer som skal benyttes som en del av simulatorceller skal være av profesjonell kvalitet og leveres for 24/7 drift. Ramme for skjermer som skal fremstå som ett bilde skal ha tynn ramme. Oppløsning på skjermer skal minimum være Full HD Det skal vedlegges bilde som viser design og utforming og materialer av konsoller i respektive areal Bro-simulator To regulerbare skipsstoler skal inngå i leveransen for hver bro-simulator. Slitesterkt skinn. Fastmontert i gulv, justerbar på skinner. Det skal inngå fartøystyper fra et bibliotek som inneholder minimum 10 stk. fartøy som er normale i den norske handelsflåte. Biblioteket skal minimum inneholde:

9 4 Bilferge Offshorefartøy Tankskip Bulkskip Containerskip Cruiseskip Fiskefartøy Planlegging av seilas i elektroniske kart skal kunne gjøres i alle verdens områder. Det skal inngå geografiske området som dekker områder tilsvarende: Den sørlige Nordsjøen fra til og med den Engelske kanal inkludert alle større havner. Singaporestredet og Singapore havn Gibraltarstredet inkludert havner. Innseiling Oslofjorden inkludert alle større havner Innseiling til større havneområde i USA Det er i tillegg ønskelig med følgende: Trondheimsleia fra Grip og Trondheimsfjorden til Steinkjer. Inkludert Trondheim havn. Innseiling Bergen og Bergen havn Kapp Godt Håp Sør-Afrika, inkludert Cape Town havn. Alle geografiske områder skal ha full dekning av elektroniske navigasjonskart Simulator skal ha mulighet for senere etablering av dynamisk posisjonering class A pkt 8.1 i DNVGL-ST-0033: Følgende Bro-simulatorer skal leveres: Bro-simulator 1 (E205) (DNVGL Bridge Operation Class B) Skal utrustes som en DNVGL «Class B simulator» Sec side 17. Med detaljert spesifikasjon under Sec side Bro-simulator 2 (E206) (DNVGL Bridge Operation Class B) Skal utrustes som en DNVGL «Class B simulator» Sec side 17 Med detaljert spesifikasjon under Sec side Bro-simulator 3 (E208) (DNVGL Bridge Operation Class A) Skal utrustes som en DNVGL «Class A simulator» Sec side 17 Med detaljert spesifikasjon under Sec side Bro-simulator 4 (E209) (DNVGL Bridge Operation Class B) Skal utrustes som en DNVGL «Class B simulator» Sec side 17 Med detaljert spesifikasjon under Sec side Maskinroms-simulator 1 (E205/E206) (DNVGL Machinery Operation Class A) Skal utrustet som en DNV-GL «Class A simulator» Sec side 31 Med detaljert spesifikasjon under Sec side 32 Rom E205 vil fungere som «Kontrollrom» Rom E206 vil fungere som «Maskinområde» For simulering av maskinrom og maskin ønskes datamodeller som simulerer disse to typer maskiner:

10 5 Hurtiggående 4-takts dieselmotor med diesel/elektrisk fremdrift tilsvarende standard på moderne fartøy. Saktegående 2-takts tungolje/dieselmotor med ordinær fremdrift på aksling tilsvarende standard på moderne fartøy Klasserom/Briefing (E210) Det skal leveres 4 stk. desktopstasjoner inklusive minimum 24" skjerm utrustet som DNV-GL «Bridge Operation Class S Simulator» Sec side 17 med mulighet for å kjøre lab-øvelser ihht. til minimum følgende referanser under tabell 3.2 på side 18: STCW tabell A-II/1.1 (Plan and conduct a passage and determine position) STCW tabell A-II/1.3 (Use of radar and ARPA to maintain safety of navigation) STCW tabell A-II/1.4 (Use of ECDIS to maintain the safety of navigation) STCW tabell A-II/2.1 (Plan a voyage and conduct navigation) Hovedformålet med disse stasjonene er ECDIS og ARPA opplæring i lab. De samme 4 stk. desktopstasjoner skal utrustes som en «DNVGL Machinery Operation Class C Simulator» Sec side 31 med detaljert spesifikasjon under Sec side 32 Hovedformålet med disse stasjonene er maskinroms-simulasjon i lab. Det skal medtas system for kjøring av briefing/debriefing i klasserommet på egnet Smartboard /interaktiv tavle. Interaktiv tavle leveres med multitouch funksjonalitet og innebygd projektor. Veiledende størrelse 90", 16:9(16:10) format. Instruktør skal kjøre briefing/debriefing fra egnet arbeidsstasjon i klasserommet. Klasserom og billedflate skal i tillegg kunne benyttes til tradisjonell undervisning. Leveres komplett med penner og nødvendig programmvare Instruktørstasjon (E207) Skal være utrustet ihht. til DNV-GL «Instructor and assessor facilities» Sec. 2.2 side 15. Den skal leveres med en skjermløsning slik at instruktør til enhver tid kan følge ECDIS, RADAR og visuelt bilde fra alle fire simulatorer samtidig. Det leveres to separate stasjoner for bro og maskin. Minimum skjermstørrelse 27" for arbeidsstasjoner. Det skal leveres en ITV løsning ihht. DNV standard med egen skjerm minimum 24" for hver simulator. Eventuelt levers en større skjerm med oversikt over alle 4 rom med tilsvarende billedstørrelse. 2.4 Serverrom (E203b) Til simulatoren er det dedikert et eget serverrom med plass til 3stk standardrack. Leverandør skal medta nødvendige rack for eget utstyr samt plass for terminering av komunikasjonskabel og svitsj fra oppdragsgiver. Minimum 4U All nettverksstruktur og intern kabling skal inngå i leveransen fra leverandør. Oppdragsgiver leverer nødvendig 230V elkraft, kjøling og ventilasjon 2.5 Dokumentasjon Tilbudet skal vedlegges dokumentasjon på tilbudt løsning på en slik måte at oppdragsgiver kan evaluere kvalitet på leveransen ihht. evalueringskriteriene, jf. vedlegg 3. Følgende dokumentasjon skal vedlegges tilbudet som en del av besvarelsen: Full dokumentasjon på alt tilbudt utstyr. Dokumentasjon skal være av en slik art at det er mulig for oppdragsgiver å vurdere kvalitet på tilbudt utstyr og løsning. Det skal leveres demo på tilbudt programvare for gjennomgang og vurdering. Denne skal være av slik art at oppdragsgiver kan vurdere funksjonalitet og brukervennlighet.

11 6 Det skal leveres video som viser grafisk fremstilling for tilbudt programvare for gjennomgang og vurdering. Denne skal være av slik art at oppdragsgiver kan vurdere grafisk grensesnitt og realisme. Tegninger av rom i form av plan, snitt, oppriss og 3D rendering som viser møblering og plassering av utstyr i arealene. Tilbudet skal inkludere tabeller for totale strømforbruk og krav til kjøling/ventilasjon på en slik måte at oppdragsgiver i forbindelse med tilbudsgjennomgang kan vurdere eventuelle nødvendige tiltak. Det skal oppgis eventuelle krav til forsterkninger i bygningskonstruksjon (vegger, gulv, tak) for montering av utstyr. Det skal vedlegges oversikt over kablingsbehov(kablingsliste) for eget utstyr All dokumentasjon i besvarelsen skal være på nordisk (Norsk, Svensk, Dansk) eller engelsk. Teknisk dokumentasjon og tegninger skal leveres elektronisk der det er praktisk mulig. 2.6 Opplæring og sluttdokumentasjon Tilbudet skal inkludere opplæring i tre nivåer: a) Opplæring og instruksjon av instruktører. b) Opplæring og instruksjon av daglig vedlikeholdspersonell. c) Opplæring av IT-personell. Det skal utarbeides skriftlig materiale for hver av nivåene a-c. Det skal utarbeides leveres en enkel overordnet bruksanvisning for brukere som ligger tilgjengelig ved simulator. Opplæringen skal være av et slikt omfang at oppdragsgivers personell som nevnt i punkt a-c, etter opplæringen, skal kunne bruke/drifte produktene på en tilfredsstillende måte. Utover dette kan det være aktuelt at oppdragsgiver vederlagsfritt kan delta på opplæring/informasjon som arrangeres av leverandør. 2.7 Brukerkonferanse Oppdragsgiver ønsker å ha vederlagsfri adgang for to personer til leverandørens årlige brukerkonferanse. 2.8 Testperiode, garantiperiode og overtagelse: Testperiode Leveransen skal overleveres i prøvet og driftsmessig stand og skal godkjennes av Oppdragsgiver. Endelig overtakelse skal skje etter 3 måneders prøvedrift. I testperioden skal det fastlegges at leveransen er i overensstemmelse med funksjonskrav og garantikrav. Overtakelse Overtakelse av leveransen vil skje ved utløpet av testperioden. Etter at utstyret er montert og testet skal leverandøren oversende overtagelsesmelding. Garantiperiode Etter overtakelse starter en to-års garantiperiode.

12 7 2.9 Øvrige krav Krav til oppetid på 92 % må fremgå i tilbudet. Kravet til oppetid omfatter feil kategorisert på nivå A, ref. vedlegg 1 kap Oppetiden omfatter fra kl 07:00 til 19:00. Kompensasjon ved brudd på oppetiden settes til 0,5 prosent av årlig servicekostnad innenfor garantitid. Timebot løper frem til de frister angitt i serviceavtalen 48t. (vedlegg 2 bilag 2). Krav til oppetid gjelder software og hardware levert av leverandør. Kravet omfatter ikke nedetid forårsaket av feil bruk eller feil forårsaket av forhold utenfor leverandørens leveranse Areal Det er avsatt areal til simulatorløsning i henhold til tegning i vedlegg 4. Det tilbudte produktet må passe inn i disse lokalene. Dersom det viser seg at dette ikke i praksis lar seg gjøre, skal dette opplyses om i tilbudet, samt forslag til løsning. Tilbyder kan selv velge å ta med kostnader for en slik tilpasning eller beskrive tiltak på en slik måte at dette kan prises av oppdragsgiver. Eventuelle tiltak vil legges til i prissammendraget ved sammenligning av tilbud Datamaskinsystem Datasystemet skal tillate for gradvis nedskalering slik at f. eks. feil i et av de egne skip ikke skal gi noen effekt på de andre egne skip. Et lagringssystem med både DVD/CD-ROM og Harddisk skal være inkludert som en del av simulatoren. Alle programmer, databaser og øvelser skal normalt være lagret på disk mens DVD, SDkort og USB tilkoblinger skal være i bruk for sikkerhetslagring og vedlikehold. Alle datamaskiner skal være knyttet sammen i et nettverk levert av leverandør. Nødvendige nettverkselektronikk (switch(er)) skal inngå i leveransen. Nødvendige rack i server-rom skal inngå i leveransen. Leverandøren må beskrive sikkerhetssystemer i forhold til tilkobling til eksterne nett, som f. eks. Internet. Leverandøren må beskrive hvordan autentisering i simulatorsystemet og operativsystem skjer. Leverandøren skal beskrive hvordan versjonskontroll skjer.

13 8 3. MILJØKRAV VED KJØP AV SKIPSSIMULATOR 3.1 Obligatoriske krav til IKT hardware Tabellen nedenfor beskriver hvilke krav som stilles for respektive IKT-produkter. Produkt CPV-kode (2007) Obligatorisk krav Stasjonær datamaskiner , 4, 5, 8 Arbeidsstasjoner , 5, 8 Bærbar datamaskiner , 4, 5, 7, 8 Server Skjerm, TFT/LED (flat skjerm) , 5, 7 Dockingstasjon cpv-kode finnes ikke 5 Projektor (Videofremvisere) Skrivere og plottere , 6, 9 Fotokopieringsmaskiner , 6, 9 Multifunksjonsskriver 1 cpv-kode finnes ikke 1, 6, 9 Scannere til datamaskiner , 6 1. Produktet skal oppfylle gjeldende energisparekravene for dokumenthåndteringsprodukter (Imaging Equipment) ihht. ENERGY STAR 2 2. Produktet skal oppfylle gjeldende energisparekravene for PCer ihht. ENERGY STAR Flate skjermer skal oppfylle gjeldende energisparekrav for skjermer ihht. ENERGY STAR Dersom minnet som er spesifisert er inntil halvparten av hva maskinen maksimalt kan utstyres med, og maskinen har mer enn en minneplass, skal minst en minneplass være tom for eventuell senere oppgradering Deler for reparasjon, erstatning eller oppgradering garanteres å være tilgjengelig i minst 10 år etter at produktet er produsert. 6. Deler for drift, reparasjon, erstatning eller oppgradering garanteres å være tilgjengelig i minst 10 år etter at produktet er produsert. 7. Levrandøren tilbyr blank ev. ikke blank skjerm. Følgende krav stilles til hver av skjermene: Les i fotnote 6 for veileding. a) Skjermens overflate - ikke blank 7 1 Multifunksjonsskriver har to eller flere funksjoner, for eksempel kombinasjon mellom skriver, kopiering, faks, telefon og skanner Et krav ved kjøp av bærbare PC-er er at kun en av to minneplasser er brukt dersom man skal ha spesifisert minne som er inntil halvparten av maksimumkapasitet. Dette for at man ved eventuelle oppgraderinger til mer minne skal slippe å fjerne allerede kjøpt minne. Vær klar over at dersom brukere skal benytte grafikkrevende versjoner av operativsystemer, som for eksempel Vista Aero, så kreves spesielt mye minne. Husk også at visse minimaskiner kun har en minneplass det er da viktig å spesifisere nok minne om man anskaffer disse modellene. 6 Til vanlig kontorbruk anbefales at man unngår blanke skjermer og velger matte skjermer for både stasjonære og bærbare datamaskiner. Dette fordi blanke skjermer gir refleks og kan gjøre det vanskelig å se innholdet i skjermen under varierende lysforhold. Ved denne type bruk anbefales at punkt a) beholdes. Hvis skjermen skal benyttes til mediebruk (se og redigere filmer/bilder), bør punkt b) beholdes, da det gir skarpere og klarere bilder og tydeligere fargegjengivelser. 7 En skjerm som ikke er blank måles på forskjellige måter etter forskjellige standarder, som: a. Skjermen er i følge ISO definert som Class I, eller b. Skjermen møter kravene i ISO , eller

14 9 b) Skjermens overflate - blank 8. Produktets deklarert A-vektet lydnivå (jfr 1 pw) iht av ISO 9296, målt iht. ISO 7779, skal ikke overstige: a) For stasjonære PCer: 4,0 B(A) (tilsvarer 40 db(a)) i hviletilstand ( idle operating mode ) og 4,5 B(A) (tilsvarer 45 db(a)) når harddisken er aktiv ( accessing a hard-disk drive ) b) For bærbare PCer: 3,5 B(A) (tilsvarer 35 db(a)) i hviletilstand ( idle operating mode ) og 4,0 B(A) (tilsvarer 40 db(a)) når harddisken er aktiv ( accessing a hard-disk drive ) 9. For produkter med en skriverfunksjon skal den deklarert lydeffekt LWAd iht ISO 9296, målt iht ISO7779, ikke overskride nivåene gitt av følgende formel: LWAd: x SPM (B) der SPM er antall skrevne sider per minutt Videre skal produktet ikke overskride 7.5 (B) LWAd, med unntak av produkter der PPM overstiger 71 sider per minutt. 3.2 Dokumentasjonskrav Dersom leveransen innbefatter noen av produktene ovenfor skal leverandør dokumentere at kravene er oppfylt som følger: Krav 1-3: Alle produkter som er ENERGY STAR-kvalifisert (iht gjeldende versjon) anses å oppfylle disse kravene. Alternativ dokumentasjon kan være teknisk spesifikasjon fra fabrikant eller testrapport fra anerkjent virksomhet som viser at kravene er oppfylt, utskrift for aktuelle produkter fra ENERGY STAR databasen 8.eventuelt egenerklæring, Krav 4-9: Utfylt egenerklæring underskrevet av den som gir tilbud på vegne av tilbyder/leverandøren. Eventuelle avvik på krav skal angis i vedlegg 3. c. Skjermen har glansverdi (Gloss value) 60 (målt ihht. TCO'03 Displays Flat Panel Displays Ver.3.0, B.2.5) 8

15 10 4. SERVICE OG VEDLIKEHOLD Det skal som en del av tilbudet tilbys service og vedlikehold i og etter garantitiden på to år. Minimumskrav til serviceavtale er oppgitt i vedlegg 2 med billag. Ytelser ut over minimumskrav skal sammenfattes i vedlegg 3 svarskjema som blir en del av vurderingen kvalitet.