Den 01. desember 2016 holdt Komite for miljø og byutvikling møte i Bergen rådhus, Teatersalen fra kl til kl

Transkript

1 BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor Protokoll Komite for miljø og byutvikling Den 01. desember 2016 holdt Komite for miljø og byutvikling møte i Bergen rådhus, Teatersalen fra kl til kl Til stede under opprop: Geir Steinar Dale (A) Lillian Vangberg (A) Endre Meyer Tvinnereim (A) Ruth Sølvi Brudvik (A) Rasmus Haugen Sandvik (A) Lise Wergeland Strømmen (H) Norvald Bjarne Visnes (H) Chris Jørgen K. Rødland (H) vara Tor A. Woldseth (FrP) Lillian Blom () Mona Wika Haraldsen () vara Harald Berge Breistein (KrF) Sondre L. Båtstrand (MDG) Njaal Hendrik Neckelmann (V) Lars Arne Nilssen barn- og unges repr. 14 representanter til stede ved opprop. Ronja H. Løseth Breisnes (A) møtte kl Per Sherling (A) møtte kl Sara Økland (H) møtte kl Godkjente forfall til hele møtet: Høyre: Jacob Mæhle Sosialistisk Venstreparti: Kerim Hestnes Nisancioglu Habilitetsvurdering: Til sak : Njaal Neckelmann (V) ba om å få sin habilitet vurdert. Komiteen fant han habil til å delta i sakens behandling. Til sak : Endre M. Tvinnereim (BY) ba om å få sin habilitet vurdert. Komiteen fant han habil til å delta i sakens behandling. 490

2 Til sak : Komiteen fant Roger Valhammer (A) inhabil i saken jfr. Forvaltningsloven 6, 2. ledd. Per Sherling (A) møtte. Til sak : Harald Berge Breistein (KrF) ba om å få sin habilitet vurdert. Komiteen fant han habil til å delta i sakens behandling. Godkjente avløsninger i løpet av møtet: Arbeiderpartiet: Roger Valhammer ble avløst av Per Sherling fra kl Sosialistisk Venstreparti: Mona Wika Haraldsen ble avløst av Jarle Brattespe kl Fra administrasjonen: Møteleder: Fra bystyrets kontor: Innkalling og sakskart: Byråd Anna Elisa Tryti Byråd Julie Andersland Kommunaldirektør Anne Iren Fagerbakke Kommunaldirektør Harm Christian Tolden Seksjonsleder Marit Sørstrøm Geir Steinar Dale (A) Rådgiver Marte Holm Førstekonsulent Nina E. Steimler Det var ingen merknader til innkalling og sakskart. Dagsorden tirsdag : Kl Spacelab sitt syn på byutviklingen i Bergen Kl Informasjon om luftkvalitet Kl Informasjon om planleggingen av bybane mot Fyllingsdalen Kl Middag Kl Muntlige innlegg til sakene Innmeldte muntlige innlegg tirsdag 29. november fra kl i Bergen rådhus, Teatersalen: Til sak , Byrådets forslag til budsjett Muntlig innlegg fra Terje Aarsand på vegne av Nesttuvassdragets venner og Bergen Elveforum. Ti l sak , Årstad, gnr. 18 bnr. 350, Fredlundveien. Reguleringsplan Muntlig innlegg fra Kirsten Irene Stordal, Fredlundveien 2. Til sak Bergenhus, gnr. 168, bnr. 1388, Øvre Lynghaugen 14. Klage over rammetillatelse til nybygg bolig. Muntlig innlegg fra Gaute Velle. 491

3 Til sak Bergenhus gnr 168 bnr 380 Måseskjæret 28. Klage på avslag - anlegging brygge Muntlig innlegg fra tiltakshaver Jan Erik Kjerpeseth. Til sak Laksevåg, gnr. 130, bnr. 202, Håkonshellaveien 55. Klage over rammetillatelse til nybygg bolig Muntlig innlegg fra Georg Parmann Til sak Laksevåg, gnr. 144 bnr. 62, Skålevikveien 9. Klage over avslag på søknad om oppføring av nybygg bolig Muntlig innlegg fra Kjell Åge Kuven Til sak Åsane. Gnr 185 bnr 222, Kringstølen 35. Klage på tillatelse, nybygg bolig Muntlig innlegg fra Christian Grahl-Madsen på vegne av tiltakshaver. Til sak Åsane, gnr. 200 bnr. 27, Søre Brurås. Klage over tillatelse til oppføring av betongfabrikk Muntlig innlegg fra Martin Eide Muntlig innlegg fra Svein Brurås Til sak Årstadgeielen 10, gnr. 163 bnr Klage på avslag på søknad om nybygg garasje Muntlig innlegg fra Erik Serck-Hanssen Til sak , Ytrebygda gnr. 39 bnr. 41: Steinsvikkroken 20: Klage på avslag på søknad om deling av eiendom Muntlig innlegg fra Geir Stensletten Godkjenning av protokoll fra KMBY møte og Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak : Protokollen fra ble godkjent. Protokollen fra ble godkjent Saker til gjennomsyn Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak : Sakene er knyttet til som vedlegg. Lillian Blom () ønsker svar på tabell i terialrapport for brannvesenet vedr. T3. 492

4 Muntlige spørsmål Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak : 77. Ruth Sølvi Brudvik (A) stilte spørsmål vedr. stenging av Bergen stasjon. 78. Norvald B. Visnes (H) stilte spørsmål vedr. helikopterstøy. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 79. Tor A. Woldseth (FrP) stilte spørsmål vedr. tildekking av trappegang ved Laksevåg lokalmuseum (Kommunikasjonsbunkeren). Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 80. Sondre L. Båtstrand (MDG) stilte spørsmål vedr. elbil-ladere. Byråd Anna Elisa Tryti ba om at spørsmålet oversendes byrådsavdeling for miljø og byutvikling for skriftlig besvarelse. 81. Njaal Neckelmann (V) stilte spørsmål vedr. sykkelsatsing i sentrum status. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 82. Norvald B. Visnes (H) stilte spørsmål vedr. KDP Birkeland, Liland, Ådland og Espeland, Herunder Zero boligprosjekt status fremdrift. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 83. Tor A. Woldseth (FrP) stilte spørsmål vedr. sambandsforbindelsen mellom Hjellestad og Sund. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 84. Lillian Blom () stilte spørsmål vedr. oppfølging Cappes vei. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 85. Lillian Blom () stilte spørsmål vedr. sak 18/16 i Bergen bystyre, boligsoneparkering. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 493

5 Skriftlige spørsmål Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak : 60. Representanten Endre Tvinnereim (A) stilte spørsmål vedr. parkering av sykler vedr. Kulturskolen i Strømgaten 19. Byråd Julie Andersland besvarte spørsmålet. 61. Representanten Norvald B. Visnes (H) stilte spørsmål vedr. anleggsarbeid og byggeprosjekt i Torvmyra, Ytre Laksevåg. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 62. Representanten Norvald Bjarne Visnes (H) stilte spørsmål vedr. gangsti mellom Fredlundsveien og Fjøsangerveien. Byråd Anna Elisa Tryti besvarte spørsmålet. 63. Representanten Sondre L. Båtstrand (MDG) stilte spørsmål vedr. klimafotavtrykk. Byråd Julie Andersland besvarte spørsmålet Byrådets forslag til Handlings- og økonomiplan /Budsjett 2017 Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak og avga følgende innstilling: Tilslutning til forslag fremsatt i komite for miljø og byutvikling fremgår av tabellene under. Komite for finans, kultur og næring avgir innstilling til bystyret. Følgende representanter tok ordet: Norvald Bjarne Visnes (H), Lillian Vangberg (A), Geir Steinar Dale (A), Tor A. Woldseth (FrP), Lillian Blom (), Sondre L. Båtstrand (MDG) og Endre M. Tvinnereim (A). 494

6 Fra Høyre: Tallforslag til driftsbudsjett / økonomiplanens driftsdel Nr Tje nest e- omr åde Gjelder år / periode i økonom iplan Verbal beskrivelse av tiltak / tjeneste Endringer i rammebudsjett til aktuelt tjenesteområde Øremerking av midler innenfor foreslått rammebudsjett Evt forslag til inndekning Votering 1. 10D Doble Grønn strategi Høyres helhetlige salderingsoppstilling av: HØYRE H 2. 10D Miljøsmart innovasjon Høyres helhetlige salderingsoppstilling av: HØYRE H 3. 10D Reklamefinansierte bysykler Høyres helhetlige salderingsoppstilling av: HØYRE H Enkeltstående tallforslag til investeringsbudsjett / økonomiplanens investeringsdel. Nr. Tjenesteområde Gjelder år / periode i økonomiplan Verbal beskrivelse av tiltak / prosjekt eller budsjettpost Endringer i budsjettpost / ny budsjettpost Forslag til inndekning/ finansiering Votering 4. 10D Grønt investeringsfond Høyres helhetlige salderingsoppstilling av: HØYRE H 5. 10A Opprustning av bilfritt Torget Høyres helhetlige salderingsoppstilling av: HØYRE H 495

7 Enkeltstående målforslag til driftsbudsjett/ økonomiplanens driftsdel Nr. Tjenest e- område Verbal beskrivelse av mål Målemetode/- indikator Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering 6. 10D Fase ut miljøskadelige ovner Vedovner som ikke brenner rent ved bruk Reduksjon 0 av: HØYRE H 7. 10D Null røde dager Registreringer under tillatte grenseverdier 8. 10D Redusere klimagassutslipp Utslipp fra bedrifter og husholdninger i Bergen 9. 10D Full elektrifisering av Bergen havn Tilkobling til landstrøm A Økt boligbygging Igangsatte boliger 0 0 av: HØYRE H Vedtatt detaljerte utslippsmål Plan og finansering Mål oppfylles Alle skip av: HØYRE H av:høyre H + 5 % + 15 % av: HØYRE H B Kostnadseffektivitet Gebyrer Evaluering Prisvekst under 2,5 % Verbalforslag 12. Forbud mot fyring i miljøskadelige vedovner Panteordningen for gamle vedovner trappes opp. Bystyret ber byrådet om å kontakte nasjonale myndigheter om fullmakt til å forby fyring i vedovner som ikke er rentbrennende i Fremsatt av: H H av: HØYRE H 496

8 13. Forpliktende klimaplan Byrådet bes legge frem en treårig handlingsplan og finansieringsplan for tiltakene som er nødvendig for å realisere bystyrets vedtatte mål om utslippskutt frem til Bystyret ber byrådet legge opp til rutiner for rapportering av status for plan og tiltak i halvårlige saker samt årlig rullering. Fremsatt av: H H 14. Landstrøm Sperrede midler (ca. 16,7 mill.) knyttet til et eiendomssalg, der fordelingen av provenyet mellom havnevesenet og Bergen kommune ikke er avklart, frigis og overføres til et fond øremerket landstrøm i Bergen indre havn. Byrådet bes legge frem en plan for full utbygging av landstrøm og finansiering av dette. Fremsatt av: H H, A, KrF, V,, FrP, MDG 15. Bysykler Bergen innfører reklamefinansierte bysykler, etter god erfaring under Festspillene. Fremsatt av: H H 16. Bilfritt Torg Torgallmenningen, Torget og Bryggen skal knyttes sammen som et bilfritt, sammenhengende gangområde. Bystyret ber byrådet utarbeide nødvendige planer og fremme sak for bystyret i perioden. Fremsatt av: H H 17. Bilfritt Høyden Nygårdshøyden skal utvikles som bilfri bydel, der biltrafikk forbeholdes beboere og varetransport. Det bør etableres gatetun etter mønster fra Fosswinckels gate. Bystyret ber byrådet legge frem sak for hvordan dette bør gjennomføres. Fremsatt av: H H 18. Miljøtunnel på Danmarks plass Trafikken over Danmarks plass bør reduseres. Bystyret ber byrådet utrede om biltrafikken bør graves ned i en miljøtunnel under plassen. 19. Byggesaksgebyrer Bystyre vil ha en mest mulig rettferdig gebyrordning for byggesaker og private planer, slik at gebyret gjenspeiler faktisk ressursbruk. Det pågående timeregistreringsprosjektet må kvalitetssikres av ekstern fagkompetanse før det eventuelt legges til grunn for fremtidige gebyrsatser. Byrådet bes utrede om byggesaksgebyret bør splittes opp med egenandel for klagesaker. Byrådet bes utrede om bruk av innleid kompetanse kan redusere kostnader og/eller tidsbruk. Fremsatt av: H H 497

9 20. Effektivisering av feiertjenesten Bystyret ber byrådet fremme en sak om et mer kundetilpasset feiervesen. Bystyret ber byrådet om å skille feiertjenesten i bestiller og utfører: 1. Utføring av feiertjenester utvikles slik at de fysiske tjenestene kan utføres av markedsaktørene. 2. Tjenesten effektiviseres ved at det etableres digitalisert kommunikasjon mellom brannvesen, aktørene og kundene. Fremsatt av: H H Fra Sosialistisk Venstreparti: Enkeltstående målforslag til driftsbudsjett/ økonomiplanens driftsdel. Nr. Tjenest e- område Verbal beskrivelse av mål Målemetode/ -indikator Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering Økt kollektivandel blant reisende i Bergen Andel kollektivreise nde 30 % 40 % Økt andel syklende Andel syklende 7 % 20 % Redusert antall parkeringsplasser i Bergen sentrum Antall parkeringsplasser 1000 færre p- plasser i sentrum 4000 færre p- plasser i sentrum Køfritt kollektivtilbud på alle innfartsårer Kollektivfelt på innfartsårer mot sentrum 50 % 100 % Bilfritt langs Bryggen ÅDT over Bryggen Bilfrie dager i sentrum Antall bilfrie dager i Bergen sentrum 15 Bilfritt sentrum - middelalderby en 498

10 Nr. Tjenest e- område Verbal beskrivelse av mål Målemetode/ -indikator Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering Sammenhengende sykkelveg gjennom Bergen sentrum Etablert sykkelveg Sammen - hengende sykkelveg gjennom sentrum er ferdig regulert Sammenhengende sykkelveg gjennom sentrum er etablert Innføring av reklamefrie bysykler Antall etablerte plasser for bysykler Plan for reklamefri bysykkelordning vedtatt Minst 8 henteplasser er etablert i sentrum Økt andel elever som går/sykler til skolen Andel gående/ syklende elever 80 % 95 % av : A Det offentlige i førersetet på arealutvikling i kommunen Antall offentlige områdereguleringer B Rask saksbehandling av private reguleringsplaner som ikke krever dispensasjoner Gjennomsnitt lig saks behandlingstid Følge lovkrav Følge lovkrav B Tilstrekkelig kapasitet til å føre tilsyn i byggesaker Antall utførte tilsyn 10 % flere gjennomførte tilsyn ift % flere gjennomførte tilsyn ift A Frigjøring av areal til bolig, næring, offentlig formål, møteplasser, grønne lunger/parsellhager. Areal brukt til overflateparkering 20 % av Overflateparkering omregulert til andre formål 80 % av Overflateparkering omregulert til andre formål 499

11 Nr. Tjenest e- område Verbal beskrivelse av mål A Økt andel p-plasser til bildeleordning i fortettingsområder Målemetode/ -indikator Andel p- plasser omdisponert fra ordinær p- plasser Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering 10 % 30 % D Tilfredsstillende luftkvalitet Indikatorer på litet.info Ingen dager med målinger på lilla og rødt nivå Ingen dager med målinger på oransje nivå D Reduserte klimagassutslipp SSBs måling av CO2- utslipp 10 % reduksjon 50 % reduksjon D Tilfredsstillende datagrunnlag for vurdering av luftkvalitet Antall aktive målere D Etablert landstrøm i Bergen indre havn B Økt kildesortering, herunder innsamling av matavfall Andel bruk av landstrøm for supply-og cruiseskip Andel av avfallsmengde 20 % 80 % 10 % økning ift nivå 30 % økning ift nivå B Gjenbrukshall i alle bydeler Antall bydeler med gjenbruks hall

12 Nr. Tjenest e- område A 12E Verbal beskrivelse av mål Ivareta kulturminner, fredede og verneverdige bygg Målemetode/ -indikator Antall kulturminner, fredede og verneverdige bygg som går tapt A Bevare brosteinsgatene i Bergen Andel Brosteinsgater dekket med asfalt C Reklamefrie byrom Andel i det offentlige byrom uten reklame C Barn og unges byrom Etablering av områder for aktivitetstilbud for barn og unge Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering 0 0 Andelen brosteinsgater med asfalt redusert med 50 % 50 % av offentlige byrom uten reklame Andelen Brosteinsgater re-etablert Alle offentlige Byrom er reklamefri C Jordvern Areal dyrket eller dyrkbar jord som blir nedbygd. 46. Offentlige toalett Etablering av offentlige toalett 47. Vannautomat Etablere offentlige vannautomat er 0 %

13 Nr. Tjenest e- område Verbal beskrivelse av mål Målemetode/ -indikator Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering 48. Flere parsellhager Økning med referanse i areal % ift % ift Kunst i offentlige rom Prosentandel av ikkeavgiftsfinansi erte investeringer som går til kunst i offentlige rom 0,5 % 1 % Tallforslag til driftsbudsjett / økonomiplanens driftsdel Nr Tje nest e- omr åde Gjelder år / periode i økonom iplan Verbal beskrivelse av tiltak / tjeneste Endringer i rammebudsjett til aktuelt tjenesteområde Øremerking av midler innenfor foreslått rammebudsjett Evt forslag til inndekning Votering A 2017 Økt bemanning byantikvaren, Brosteinsprosjekt Bilfrie dager Økt parkeringsavgift D 2017 Bergen kommune skal, i likhet med Oslo kommune, opprette tilskuddsordning for enøktiltak i boliger Utbytte fra BBK 502

14 Nr Tje nest e- omr åde Gjelder år / periode i økonom iplan Verbal beskrivelse av tiltak / tjeneste Endringer i rammebudsjett til aktuelt tjenesteområde Øremerking av midler innenfor foreslått rammebudsjett Evt forslag til inndekning Votering D 2017 Tiltak for å sikre målet om ett fossilfritt Bergen i 2030 (Grønn strategi) Økt parkeringsav gift Løvstakken hundelekepark Bergen skog- og træplantingsselskap Økt parkeringsav gift Flere parsellhager/skolehager Nestunvassdragetsvenner tilskudd til prosjektering av flomtapping og fisketrapp Nr. Enkeltstående tallforslag til investeringsbudsjett / økonomiplanens investeringsdel Tjenesteområde Gjelder år / periode i økonomiplan Verbal beskrivelse av tiltak / prosjekt eller budsjettpost Endringer i budsjettpost / ny budsjettpost Forslag til inndekning/ finansiering Votering D 2017 Drift av nye målestasjoner for luftkvalitet (Arna og Nesttun/Rådal) Omdisp. Bergensprogra mmet Sambruks-/kollektivfelt Omdisp. Bergensprogra mmet Lyskryssprioritering Omdisp. Bergensprogra mmet 503

15 Nr. Tjenesteområde Gjelder år / periode i økonomiplan Verbal beskrivelse av tiltak / prosjekt eller budsjettpost Endringer i budsjettpost / ny budsjettpost Forslag til inndekning/ finansiering Votering Regulering, flere trolleybusslinjer Omdisp. Bergensprogra mmet Sykkelsatsing Omdisp. Bergensprogra mmet A Offentlige toaletter, vannautomater, bymøbler og bysykler Omdisp. Bergensprogra mmet Oppgradering av gatenettet i Vågsbunnen Omdisp. Bergensprogra mmet Trafikksikkerhetstiltak skoler Omdisp. Bergensprogra mmet Landstrømprosjektet, forsering Omdisp. Bergensprogra mmet Kunst i byrommet Gjenbrukshaller Økt BIR-avgift 504

16 Nr. Tjenesteområde Gjelder år / periode i økonomiplan Verbal beskrivelse av tiltak / prosjekt eller budsjettpost Endringer i budsjettpost / ny budsjettpost Forslag til inndekning/ finansiering C 2017 Barn og unges byrom Omdisp. Bergensprogra mmet Votering D 2017 Økning av klimafondet Utbytte Bergen Vann 72. Merknad (køfri kollektivtransport) Bystyrets mange vedtak om kollektivfelt på 4-felts innfartsårer til Bergen sentrum er fortsatt ikke iverksatt. Det er byrådets ansvar å sikre at bystyrets vedtak blir fulgt opp. Når kommunen er avhengig av ikke-kommunale aktører er det byrådets oppgave å arbeide målbevisst for å sikre at disse bidrar til å oppfylle Bystyrets vedtak. 73. Merknad (trafikkregulering i Øvregaten og indre Sandviken) Bystyret har, uavhengig av utbygging av bybane til Åsane, en målsetting om å gjøre Bryggen bilfri. I den sammenheng må det iverksettes trafikkregulerende tiltak i indre Sandviken og Øvregaten for å unngå at all trafikken som i dag kjører over Bryggen forflyttes dit. Bystyret ber byrådet om å fremlegge en plan for dette. 74. Merknad (bilfrie dager) Bergen bystyre vil ha flere bilfrie dager i sentrum i 2017 for å markere Bergen som miljøvennlig by og for å gi plass til bymessige markeringer, og gi rom for fotgjengere, syklister og aktiviteter i gatene. Bystyret ønsker ar det skal planlegges for å gjøre sentrum mest mulig bilfritt. 75. Merknad (raskere utbygging av sykkelveinett og bybane) Bystyret ønsker en raskere takt på utbyggingen av bybane- og sykkelveinett. Planressurser må prioriteres til disse formålene. Bystyret ber om at arbeidet med å regulere bybanenett til alle bydeler intensiveres, med sikte på å få etablert bybane til alle bydeler innen

17 76. Merknad (bysykler og byromsmøbler) Bystyret ber byrådet innarbeide finansiering av bysykler og byromsmøbler som del av Bergensprogrammet. 77. Merknad (trafikksikkerhetstiltak rundt alle skoler) Bystyret vil intensivere arbeidet med trafikksikkerhetsplan og ha som mål at alle elever i Bergensskolen har trygg skolevei for gange og sykkel. 78. Merknad (økt kapasitet i tilsyn) Bystyret ber om at kommunen utfører flere tilsyn i byggesaker og flere tilsyn av utleieboliger. For sistnevnte er det spesielt viktig å se til at boenhetene er lovlige og har tilfredsstillende brannsikkerhet og radon-gass nivå, samt avdekke ulovlig hyblifisering/seksjonering. 79. Merknad (frigjøring av gategrunn) Bystyret ber om en plan for frigjøring av gategrunn i Bergen kommune. Flere områder kan frigjøres ved at gater og plasser blir stengt for parkering og åpnet for annen bruk. Eksisterende parkeringsanlegg kan bli brukt til beboerparkering og bildeling istedenfor gjesteparkering. 80. Merknad (nye målestasjoner for luftkvalitet) Bystyret ønsker mer kunnskap om luftkvaliteten generelt og spesielt i tett trafikkerte områder. Det skal plasseres flere aktive målestasjoner for luftkvalitet i Bergen kommune, i første omgang i Arna og Nesttun/Rådal. 81. Merknad (beredskapsplan for luftkvalitet) Bystyret merker seg at byrådets vedtatte beredskapsplan mot lokal luftforurensning ikke er tilstrekkelig til å forebygge helseskadelig luft. Bystyret ber om en dugnad for bedre luftkvalitet. 82. Merknad (svevestøv og helsefare) Bystyret har merket seg at Folkehelseinstituttet med støtte i ny forskning har anbefalt å skjerpe grensene for tillatt mengde av både grove og fine partikler i luften, og ber derfor om at disse grensene innarbeides i Bergen kommune sine rapporter og handlingsplaner for bedret luftkvalitet. 506

18 83. Merknad (miljødifferensiert havneavgift og landstrøm) Bystyret ber om at arbeidet med å bygge ut flere anlegg for landstrøm blir forsert. Bystyret ber videre om at det blir innført miljødifferensierte havneavgifter, både for å skaffe inntekter til å finansiere slike anlegg, og for å belønne de mest miljøvennlige båtene. 84. Merknad (vedlikehold av fredede og verneverdige bygg) Bystyret ønsker kraftige grep mot forfall i fredede og verneverdige bygg. Muligheten for å gjøre utbedringer på eiers kostnad må benyttes i større grad. I Sandviken bør det opprettes et eget selskap eller en egen stiftelse for å sikre et ansvarlig eierskap til alle de verdifulle sjøbodene. Flere av dagens eiere har i lengre tid vist seg som uegnet til å forvalte kulturhistorisk verdifulle bygg. 85. Merknad (brostein) Bergens brosteinstradisjon stekker seg tilbake til 1500-tallet. I tillegg til å være en tradisjonsbærer, er det langt mindre svevestøv i brosteinsdekke enn i asfalt. Bystyret ønsker en registrering av hvilke gater i Bergen som i dag har, og/eller tradisjonelt har hatt, brosteinsdekke og et eget prosjekt for å sikre at disse blir videreført som brosteinsgater av god teknisk kvalitet og i bergensk tradisjon når det gjelder mønstre og utførelse. Prosjektet må også ta for seg utfordringer knyttet til universell utforming og sykling. 86. Merknad (reklame rettet mot barn og unge i byrommet) Barn og unge er spesielt sårbare for reklame. Bystyret ønsker å motvirke økt kjøpepress og kroppspress mot barn og unge og ber byrådet i en egen sak utrede hvordan kjøpepress og kroppspress mot disse sårbare gruppene kan reduseres i det offentlige rom. 87. Merknad (barnas byrom) Bystyret ønsker en forsterket satsing på barnas byrom, og ønsker i tillegg å utvide satsingen slik at den i tillegg inkluderer en egen satsing på ungdommens byrom. Ulike aldersgrupper har ulike behov, og gode oppvekstmiljø gir god tilrettelegging for alle. Særlig trengs en satsing på etablering av flere områder under tak og stimulere til aktivt bruk av byrommet for ungdom. 88. Merknad (offentlige toalett) Bystyret ber om en plan for opprusting av og bygging av flere offentlige toalett. Åpne toalettfasiliteter er viktig for å fremme bruk av byrommet. I tillegg til trafikknutepunkt bør også parker og andre større møteplasser ha egne toalett med daglig tilsyn og renhold. 507

19 89. Merknad (jordvern) Matjord er ikke en fornybar ressurs, og dessverre er det slik at stadig mer matjord går tapt. Bystyret ber om en plan for hvordan Bergen kommune kan hindre ytterligere tap av matjord. Sammenhengende jordbruksområdet bør gis varig vern. 90. Merknad (parsellhager) Parsellhager gir bybeboere anledning til å dyrke fram livets grønne gleder med fokus på matproduksjon, og det kan være en nyttig lærings arena for barn og unge som gis en mulighet til å lære om hvor maten faktisk kommer fra. Fra Miljøpartiet De Grønne: Enkeltstående målforslag i driftsbudsjett/ økonomiplanens driftsdel Nr. Verbal beskrivelse av mål Tjenesteområde Målemetode/- indikator Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering A Redusert veisalting Mengde salt på kommunale veier Max 3000 tonn Max 1000 tonn av: MDG og MDG B Økt andel avfall til materialgjenvinning % av total avfallsmengde 35 % 70 % av: MDG og MDG 508

20 Enkeltstående tallforslag til investeringsbudsjett/ økonomiplanens investeringsdel Nr. Tjenesteområde Gjelder år / periode i økonomiplan Verbal beskrivelse av tiltak / prosjekt eller budsjettpost Endringer i budsjettpost / ny budsjettpost Forslag til inndekning/ finansiering Votering Gang- og sykkelveier +8,8 mill Økt eiendomsskatt av: MDG MDG Trafikksikring +10 mill Økt eiendomsskatt av: MDG MDG C 2017 Barnas Byrom +2,6 mill Kutte bymodell av: MDG MDG Tallforslag til driftsbudsjettet/ økonomiplanens driftsdel Nr Tjene steområd e Gjelder år / periode i økono miplan Verbal beskrivelse av tiltak / tjeneste Endringer i rammebudsjett til aktuelt tjenesteområde Øremerkin g av midler innenfor foreslått rammebudsjett Forslag til inndekning Votering Parkdrift + 5 mill ØKt eiendomssk att av: MDG MDG D 2017 Grønn strategi +10 mill Økt eiendomssk att av: MDG MDG 509

21 Etablering av sykkelkontor +3 mill Økt eiendomssk att av: MDG MDG C / Tilskudd til dyrevernorga nisasjoner +1,5 mill Kutte 10A Styrking av nyopprettet byarkitektkonto (1,5 mill) av: MDG MDG D / Tilskudd til miljøorganisa sjoner + 1 mill Økt eiendomssk att av: MDG MDG C / Tellevik kystfort Innsparing i seksjon for informasjon og nedleggelse av Bergenseren av: MDG MDG 510

22 Tallforslag til driftsbudsjettet/ økonomiplanens driftsdel Nr Tjeneste -område Gjelder år / periode i økonomip lan Verbal beskrivelse av tiltak / tjeneste Endringer i rammebudsjett til aktuelt tjenesteområde Øremerkin g av midler innenfor foreslått rammebudsjett Forslag til inndekning Votering D 2017 Klima- og miljøfond + 4,5 mill Innsparing i seksjon for informasjon og nedleggelse av Bergenseren av: MDG MDG C 2017 Bergen Elveforum A 2017 Kampanje for samkjøring Innsparing i seksjon for informasjon og nedleggelse av Bergenseren + 1 mill Økt eiendomsskatt av: MDG MDG av: MDG MDG A 2017 Byarkitekt - 1,5 mill av: MDG MDG SUM (2017) 24,86 mill 511

23 Fra Senterpartiet: Driftsbudsjett / økonomiplanens driftsdel Nr Tjen esteområ de Gjelde r år / period e i økono miplan Verbal beskrivelse av tiltak / tjeneste Endringer i rammebudsjett til aktuelt tjenesteområde Øremerkin g av midler innenfor foreslått rammebudsjett Evt forslag til inndekning Votering Tilrettelegging for trygg sykkelparkering, herunder skilting og opplysning om anlegg for slik parkering Nedtrekk Tenesteområde 16/21 av: Sp Sp c Tiltak for opprusting av byromet i samarbeid med nærmiljøet etter søknad Nedtrekk Tenesteområde 16/21 av: Sp Sp C Driftstilskot til Bergen Elveforum Nedtrekk Tenesteområde 16/21 av: Sp Sp Generelt nedtrekk i administrasjon på 2 %. Denne skal primært takast ut i sentral administrasjon i byrådsavdelinga IA av: Sp D Fuglekasseprosjektet (auka løyving) Sum brukt: Sum Inndekt 680 Dekt på andre områder Nedtrekk Tenesteområde 16/21 av: Sp Sp 512

24 Enkeltstående målforslag: Nr. Tjenest e- område Verbal beskrivelse av mål Målemetode/- indikator Tallfesting av mål for budsjettåret (2017) Tallfesting av mål innen utgangen av økonomiplanperioden (2020) Votering C Styrkje jordvernet Talet på nedbygde dekar jord eller dyrkbar jord 0-2% 0% av: Sp og Sp A Styrke samarbeidet med Hordaland fylkeskommune sin kulturminneavdeling. Lage plan for registrering av kulturminne i samarbeid med fylkeskommu nen. Arbeid starta opp Plan fullført av: Sp Sp C Kartleggje talet elvar som har mista naturleg fiskebestand og restaurere vassdrag til opphavlege kvalitet Talet på elvar som har mista fiskebestande n. Kartleggje talet på elvar Redusere med minst 2 vassdrag av: Sp Sp 513

25 Enkeltstående tallforslag til investeringsbudsjett /økonomiplanens investeringsdel Nr. Tjenesteområde Gjelder år / periode i økonomiplan Verbal beskrivelse av tiltak / prosjekt eller budsjettpost Endringer i budsjettpost / ny budsjettpost Forslag til inndekning/ finansiering Votering Investering i langsiktig byutvikling gjennom erverv av tomteareal og tilrettelegging for framtidig bygging av innfartsparkeringar Auka låneopptak av: Sp Sp Investering i byutvikling i form av gang- og sykkelvegar Auka låneopptak av: Sp Sp Opprusting av turvegnettet og betre tilgjenget til friluftsområde også for ulike grupper funksjonshemma Auka låneopptak av: Sp Sp Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende forslag til vedtak: 1. Sitteområder under tak i byrommene Det skal settes av midler i 2017 til å anlegge nye sitteområder under tak i bydelene og i sentrum. 2. Bysykler i Bergen kommune 1. Det skal opprettes en fast ordning hvor bysykler vil være tilgjengelig for allmennheten. 2. Det skal legges til rette for trygge og effektive sykkelveier i Bergen sentrum som kan knytte byen sammen. 3. Ordningen skal være ferdigstilt innen våren

26 3. Vannautomater i Bergen kommune Det skal utplasseres vannautomater på følgende områder: Sentrale delene av Bergen sentrum. Parker i Bergen kommune. Turområder. Områder hvor bostedsløse og rusavhengige ofte befinner seg.» 4. Offentlige toaletter 1. Satsingen på at offentlige toaletter i bykjernen skal styrkes i Det skal gis mer informasjon til befolkningen om hvor byens offentlige toaletter befinner seg. 3. De offentlige toaletter skal være kjønnøytrale. 4. De offentlige toaletter skal være døgnåpne. 5. Finansiering av ny turvei opp Ulriken Bergen Kommune skal bidra til finansiering av trappene opp til Ulriken slik at arbeidet kan bli sluttført. 6. Skøytebane i Bergen sentrum 1. Bergen kommune bes utrede muligheten for å heve bunnen av lille Lungegårdsvannet, slik det kan etableres en skøytebane. 2. Bergen Kommune skal legge til rette for bruk, vedlikehold og drift av «skøytebanen» 7. Forslag til vedtak om å øke budsjettet til panteordningen for åpne peiser, oljefyrte ildsteder og vedovner installert før Bergen kommune Øker bevilgningen til panteordningen av åpne peiser, oljefyrte ildsteder og vedovner installert før 1998 med 2 millioner kroner, slik at den totale bevilgningen til panteordningen av åpne peiser, oljefyrte ildsteder og vedovner installert før 1998 blir på 6 millioner kroner. 515

27 2. Bergen kommunes skal gjøre tiltak for å gjøre panteordningen blir bedre kjent blant Bergens befolkning, slik at flere vil få mulighet og insentiv til å bytte til en mer miljøvennlig/rentbrennende ovn. 8. Fossilfritt Bergen innen 2030 Det skal lages en konkret plan om hvordan Bergen skal bli fossilfritt innen Byrådet innstiller til bystyret å fatte Generelle vedtak: 1. Forslag til årsbudsjett 2017 vedtas i samsvar med følgende: a. Bystyret vedtar totalt netto budsjettbeløp for 2017 til tjenesteområdene slik det fremgår av budsjettdokumentasjonen og byrådets tilleggsinnstillinger og med de endringer som er foretatt i budsjettbehandlingen i bystyret. b. Bystyret vedtar inntekter og utgifter for 2017 for lånefondet og rammer i 2017 for Bergen Vann KF slik det fremgår av budsjettdokumentasjonen og byrådets tilleggsinnstillinger og med de endringene som er foretatt i budsjettbehandlingen i bystyret. c. Bystyret vedtar investeringsbudsjettet for 2017 for bykassen slik det framgår av budsjettdokumentasjonen og byrådets tilleggsinnstillinger. 2. Vedtakene om bevilgninger til investeringsformål er underlagt en forutsetning om at de nødvendige finansieringsmidler foreligger, og at ingen prosjekter igangsettes før fullfinansiering er oppnådd. 3. Bystyret vedtar de mål- og resultatkrav som fremgår av budsjettets premisser. 4. Avgifter, gebyrer og egenbetalinger for 2017 fastsettes i samsvar med budsjettdokumentasjonen. 5. Bystyret tilpasser for 2017 sosialhjelpssatsene i Bergen til statens veiledende satser for økonomisk stønad. 6. Driftsrammene for årene og investeringsrammene for for nye prosjekter anses som retningsgivende for det videre budsjettarbeid gjennom årlig rullering av handlings- og økonomiplan. 7. Bystyret vedtar å oppheve ordningen med internhusleie og kalkulatoriske kapitalkostnader i Bergen kommune, med unntak av budsjettansvarsområdet under Etat for boligforvaltning og IKT-drift. 516

28 Skattevedtak: 8. I medhold av Eigedomsskattelova 2 og 3 skal følgende utskrivningsalternativ benyttes for skatteåret 2017: a. Faste eiendommer i hele kommunen etter Eigedomsskattelova 3 a) b. Den generelle skattesatsen som skal gjelde for de skattepliktige eiendommer settes til 5 promille. I medhold av Eigedomsskattelova 12 a) differensieres satsene ved at den skattesats som skal gjelde for boliger og fritidseiendommer settes til 2,6 promille. Fastsettelse av takst på boligeiendom skal være i henhold til Eigedomsskattelova 8 C-1. Øvrige eiendommer takseres i henhold til Eigedomsskattelova 8 A. Med hjemmel i Eigedomsskattelova 8 A-4 økes grunnlaget for beregning av eiendomsskatt for eiendommer som takseres i henhold til Eigedomsskattelova 8 A med 10 % nominelt i forhold til opprinnelig takst og takstgrunnlag. For boligdelen av eiendommer (herunder fritidseiendommer) som ikke blir benyttet til næringsvirksomhet gjelder et bunnfradrag på ,- kroner av takstverdi. Ved taksering og utskriving av eiendomsskatt benytter kommunen vedlagte vedtekter for taksering av faste eiendommer i Bergen kommune. I medhold av Eigedomsskattelova 7 a) fritas hytter som eies av lag og organisasjoner og i medhold av Eigedomsskattelova 7 d) ubebygde eiendommer i LNF-området i hele kommunen. 9. Eiendomsskatten skal i 2017 betales i fire terminer, 20. februar, 20. mai, 20. august og 20. november. 10. Skatt på inntekt og formue: Bystyret opprettholder tidligere vedtak om å benytte høyeste sats for den kommunale skatteøren. Lånevedtak: 11. Bystyret vedtar å oppta lån i år 2017 i samsvar med vedtatt budsjett for bykassen og kommunens lånefond. Byrådet gis fullmakt til på kommunens vegne å inngå avtaler om opptak av obligasjonslån, sertifikatlån og gjeldsbrevlån (herunder lån i Husbanken) og til å avtale nærmere lånetidspunkt og lånevilkår og til å undertegne lånekontrakter innenfor vedtatt låneramme. Fullmakten gjelder også refinansiering Fyllingsdalen gnr 26 bnr 109, Rosenlundveien 43. Søknad om dispensasjon for tilbygg til garasje innenfor byfjellsgrensen Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak og fattet Slik KMBY forstår saken forutsetter en godkjenning av tiltaket dispensasjon fra KPAs Dette synes ikke å være vurdert i saksbehandlingen og komiteen returnerer derfor saken til byråden for å få vurdert også dette aspektet.» 517

29 Merknad Bystyret ser at byfjellsgrensen i dette tilfelle er noe vilkårlig satt og vil be byrådet legge til rette for en særskilt gjennomgang av byfjellsgrensen i rulleringen av KPA. Følgende representanter tok ordet: Lillian Vangberg (A), Sondre L. Båtstrand (MDG), Lillian Blom (), Tor A. Woldseth (FrP), Norvald Bjarne Visnes (H) og Endre M. Tvinnereim (A). Forslag fremsatt i møtet Lillian Vangberg (A)fremsatte på vegne av A, KrF og V følgende utsettelsesforslag: «Slik KMBY forstår saken forutsetter en godkjenning av tiltaket dispensasjon fra KPAs Dette synes ikke å være vurdert i saksbehandlingen og komiteen returnerer derfor saken til byråden for å få vurdert også dette aspektet.» Merknad fremsatt i møtet Lillian Vangberg (A)fremsatte på vegne av A, KrF og V følgende merknad: «Bystyret ser at byfjellsgrensen i dette tilfelle er noe vilkårlig satt og vil be byrådet legge til rette for en særskilt gjennomgang av byfjellsgrensen i rulleringen av KPA.«Utsettelsesforslaget fra A, KrF og V, fremsatt av Lillian Vangberg (A), ble tiltrådt enstemmig. Merknad fra A, KrF og V, fremsatt av Lillian Vangberg (A), ble vedtatt med 14 stemmer (A+H+FrP+KrF+V). Byrådet innstiller til bystyret å fatte 1. Søknad om dispensasjon datert fra kommuneplanens arealdel pkt. 1 Plankrav, innvilges i medhold av pbl Søknad om dispensasjon datert fra arealformålet Landbruks-, natur- og friluftsområder (LNF), jf. KPA pkt 25, innvilges i medhold av pbl Årstad, gnr. 18, bnr. 350 mfl., Fredlundveien, Reguleringsplan, 2. gangs behandling Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak og avga følgende innstilling: 1. I medhold av plan- og bygningslovens 12-12, jf. samme lovs 12-11, vedtas følgende forslag til detaljregulering: A. Årstad, gnr. 18, bnr. 350 mfl., Fredlundveien, Arealplan-ID , vist på plankart sist datert med følgende endring: Frisiktssonen i krysset Fredlundvegen/Løbergsalleen endres til 3 x 20 meter.» 518

30 B. Tilhørende reguleringsbestemmelser sist datert med følgende tillegg/endringer: i.ny bestemmelse 2.5: «Ved søknad om tillatelse til tiltak skal det dokumenteres at det er, eller ved hjelp av tiltak kan bli, tilfredsstillende støyforhold på takhager/ takterrasser.» ii.bestemmelse 3.1.1, andre punkt endres til: «- skal nødvendige støytiltak være etablert». iii.bestemmelse 5.3.1, andre setning endres til: «Balkonger, utkragede bygningsvolum og lignende tillates oppført inntil 1,4 m ut over formålsgrensen med minimum 5m fri høyde og minimum 4m avstand fra eiendomsgrensen.» Bestemmelsen for øvrig endres ikke. 2. Før kunngjøring skal bestemmelser rettes opp i samsvar med bystyrets vedtak. Merknad KMBY ber om et tilleggsnotat om barn og unges bruk av området til lek og til andre aktiviteter. KMBY ber også om informasjon om eventuelle konsekvenser for vegsystemet i området av pågående planarbeid for omkringliggende areal. Følgende representanter tok ordet: Ruth Sølvi Brudvik (A), Chris Jørgen Rødland (H), Lise Wergeland Strømmen (H), Lillian Blom (), barn- og unges repr. Lars Arne Nilssen og Sondre L. Båtstrand (MDG). Forslag fremsatt i møtet Ruth Sølvi Brudvik (A) fremsatte på vegne av A, H, KrF og V følgende tilleggsforslag til punkt 1A (tillegg i blå skrift): «Årstad, gnr. 18, bnr. 350 mfl., Fredlundveien, Arealplan-ID , vist på plankart sist datert , med følgende endring: Frisiktssonen i krysset Fredlundvegen/Løbergsalleen endres til 3 x 20 meter.» Merknad fremsatt i komiteen Ruth Sølvi Brudvik (A) fremsatte på vegne av A, H, KrF og V følgende merknad: «KMBY ber om et tilleggsnotat om barn og unges bruk av området til lek og til andre aktiviteter. KMBY ber også om informasjon om eventuelle konsekvenser for vegsystemet i området av pågående planarbeid for omkringliggende areal.» Innstillingen ble tiltrådt enstemmig. 519

31 Tilleggsforslag fra A, H, KrF og V, fremsatt av Ruth Sølvi Brudvik (A), ble tiltrådt enstemmig. Merknad fra A, KrF og V, fremsatt av Ruth Sølvi Brudvik (A), ble tiltrådt enstemmig. Byrådet innstiller til bystyret å fatte 1. I medhold av plan- og bygningslovens 12-12, jf. samme lovs 12-11, vedtas følgende forslag til detaljregulering: A. Årstad, gnr. 18, bnr. 350 mfl., Fredlundveien, Arealplan-ID , vist på plankart sist datert B. Tilhørende reguleringsbestemmelser sist datert med følgende tillegg/endringer: i.ny bestemmelse 2.5: «Ved søknad om tillatelse til tiltak skal det dokumenteres at det er, eller ved hjelp av tiltak kan bli, tilfredsstillende støyforhold på takhager/ takterrasser.» ii.bestemmelse 3.1.1, andre punkt endres til: «- skal nødvendige støytiltak være etablert». iii.bestemmelse 5.3.1, andre setning endres til: «Balkonger, utkragede bygningsvolum og lignende tillates oppført inntil 1,4 m ut over formålsgrensen med minimum 5m fri høyde og minimum 4m avstand fra eiendomsgrensen.» Bestemmelsen for øvrig endres ikke. 2. Før kunngjøring skal bestemmelser rettes opp i samsvar med bystyrets vedtak Åsane, Gnr. 186, Bnr. 143 m.fl. Grønskjeret, boliger, Reguleringsplan Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak og avga følgende innstilling: 1. I medhold av plan- og bygningslovens 12-12, jf. samme lovs 12-11, vedtas følgende forslag til detaljregulering: A. Åsane, Gnr. 186, Bnr. 143 m.fl. Grønskjeret, boliger, Reguleringsplan, Arealplan-ID , vist på plankart sist datert a) Parkering f_spa reduseres i samsvar med punkt B e) og f_but utvides tilsvarende. B. Tilhørende reguleringsbestemmelser datert/revidert med følgende endringer: a) Reguleringsbestemmelse 3.1, første kulepunkt, endres: «Ute- og oppholdsareal f_but skal være opparbeidet med sklie og sandkasse. Arealet skal være sikret med gjerde e.l.» 520

32 b) Følgende bestemmelse 4.2.1, tredje kulepunkt, endres «Uteoppholdsareal f_but: BKS1 og BFS1-3» og «Felles ute- og oppholdsareal, f_but, er felles for BFS1 og BKS1-3». c) Følgende setning tilføyes etter og «Parkering inngår ikke i BRA.» d) Ny bestemmelse «Del av f_but nærmest felles parkeringsplass f_spa kan benyttes til felles sykkelparkering under tak» e) Følgene bestemmelse endres «f_spa er felles parkering for BKS1 og BFS1. Det skal beregnes parkeringsdekning i henhold til dagens krav i kommuneplan, minimum 1 bilparkeringsplass pr boenhet, maksimalt 8 plasser, samt en plass utformet og reservert for bevegelseshemmede. Og følgende setning tilføyes i «Det skal anlegges strømuttak for ladning til samtlige parkeringsplasser.» f) Ny bestemmelse «For BFS1 og BKS1 skal det etableres 2 sykkelparkeringsplasser under tak per 100 m 2 BRA boligareal» og slettes. g) Ny bestemmelse «All beplantning i vegetasjonskjerm o_gv1- o_gv3 skal skje ved bruk av stedegne planter.» 2. De vedtatte endringer tas inn i plankart og bestemmelser før bystyrets vedtak kunngjøres. Ingen representanter tok ordet. Innstillingen ble tiltrådt enstemmig. Byrådet innstiller til bystyret å fatte Byrådets og komiteens innstilling er likelydende Plan- og byggeprogram 2017 for trafikksikkerhet på kommunale veger Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak og avga følgende innstilling: 1. Oppførte byggekostnader til Fredlundsveien på 2,48 mill kroner tas ut av forslaget til Plan- og byggeprogram 2017 for kommunale veger. 2. Bystyret godkjenner Plan- og byggeprogrammet 2017 for kommunale veger med endring angitt i punkt Sikring av fotgjengerovergang ved bensinstasjon Arnatveit i Arna legges inn i plan- og byggeprogram for 2017.» 521

33 Merknad 1 På kommunale veier som har fått større gjennomgangstrafikk etter innføring av køpris 1. februar 2016 bør det vurderes trafikkdempende tiltak inkludert at det stenges for gjennomkjøring. Merknad 2 KMBY er bekymret for manglende gjennomføring av trafikksikkerhetsplanen. Bare 41 prosent av avsatte midler for 2016 vil bli brukt, og for planperioden sett under ett er kun 60 % av vedtatt plan gjennomført. Bystyret ber byrådet sikre økt tempo i gjennomføringen. Følgende representanter tok ordet: Endre M. Tvinnereim (A), Lise Wergeland Strømmen (H), Lillian Blom (), Sondre L. Båtstrand (MDG), Norvald B. Visnes (H), Harald Berge Breistein (KrF) og Geir Steinar Dale (A). Forslag fremsatt i møtet Lise Wergeland Strømmen (H) fremsatte på vegne av H følgende alternative forslag i tre punkt (som fagetatens innstilling i 3 punkt): 1. «Plan- og byggeprogram for trafikksikkerhet kommunale veger 2017 vedtas. 2. Avsatte trafikksikringsmidler som ikke benyttes innenfor inneværende handlingsplanperiode ( ) videreføres til neste handlingsplanperiode ( ), slik at aktuelle tiltak kan gjennomføres så snart de lar seg realisere. 3. Eventuelle merkostnader ved tiltak i någjeldende handlingsplan, som først lar seg realisere i neste handlingsplanperiode ( ), håndteres i neste handlingsplan.» Lillian Blom () fremsatte på vegne av følgende tilleggsforslag i to punkt: 1. «Forslaget til plan- og byggeprogram dokumenterer betydelige utfordringer med gjennomføringstakten av handlingsplanen. Dette belyses også i fagnotat av 30. september, der det særlig vises til at tidsbruk knyttet til anbudsprosesser, prosjektering, forhandlinger om grunnerverv etc. har vært undervurdert. Plankapasiteten må økes og øremerkes til trafikksikringstiltak. 2. Sikring av fotgjengerovergang ved bensinstasjon Arnatveit i Arna legges inn i plan- og byggeprogram for 2017.» Sondre L. Båtstrand (MDG) fremsatte på vegne av MDG følgende alternative forslag: «Bystyret godkjenner Plan- og byggeprogrammet 2017 for kommunale veger». 522

34 Merknader fremsatt i møtet Endre M. Tvinnereim (A) fremsatte på vegne av A, KrF og V følgende merknad: På kommunale veier som har fått større gjennomgangstrafikk etter innføring av køpris 1. februar 2016 bør det vurderes trafikkdempende tiltak inkludert at det stenges for gjennomkjøring. Lillian Blom () fremsatte på vegne av følgende merknad: «Forventet produksjon blir nedjustert med 2,48 mill kroner. Bystyret forventer at vedtak om at alle skoler i Bergen skal innen utgangen av bystyreperioden opprette en «Hjertesone» rundt skolen, hvor det ikke er tillat å sette av- eller hente elever som blir kjørt til skolen, blir fulgt opp. Nedjustert produksjon er ikke i samsvar med dette.» Sondre L. Båtstrand (MDG) fremsatte på vegne av MDG følgende merknad: «KMBY er bekymret for manglende gjennomføring av trafikksikkerhetsplanen. Bare 41 prosent av avsatte midler for 2016 vil bli brukt, og for planperioden sett under ett er kun 60 % av vedtatt plan gjennomført. Bystyret ber byrådet sikre økt tempo i gjennomføringen.» Alternativt forslag fra MDG, fremsatt av Sondre L. Båtstrand (MDG), fikk 1 stemme (MDG). Alternativt forslag fra H, fremsatt av Lise Wergeland Strømmen (H), fikk 6 stemmer (H+FrP+MDG). Innstillingen ble tiltrådt med 11 stemmer (A++KrF+V). Tilleggsforslag 1 fra, fremsatt av Lillian Blom (), fikk 3 stemmer (+MDG). Tilleggsforslag 2 fra, fremsatt av Lillian Blom (), ble tiltrådt med 12 stemmer (A++KrF+MDG+V). Merknad fra A, KrF og V fremsatt av Endre M. Tvinnereim (A) ble tiltrådt enstemmig. Merknad fra, fremsatt av Lillian Blom fikk 3 stemmer (+MDG). Merknad fra MDG, fremsatt av Sondre L. Båtstrand (MDG) ble tiltrådt enstemmig. Byrådet innstiller til bystyret å fatte 1. Oppførte byggekostnader til Fredlundsveien på 2,48 mill kroner tas ut av forslaget til Plan- og byggeprogram 2017 for kommunale veger. 2. Bystyret godkjenner Plan- og byggeprogrammet 2017 for kommunale veger med endring angitt i punkt

35 Cruisestrategi for Bergen - Tiltak vedrørende cruisetrafikken i Bergen Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet sak og avga følgende innstilling: 1. Bergen bystyre gir sin tilslutning til Bergen Reiselivslags «Cruisestrategi for Bergen ». 2. Bystyret slutter seg til byrådets forslag til tiltak slik disse fremkommer i saksutredningen. Merknad Bystyret merker seg at det i saken er poengtert at en ser behov for å redusere antall shuttlebusser og turistbusser i sentrum, og at byrådet mener at Bergen Kommune skal være en pådriver for å redusere slik trafikk. Bystyret ber, i denne sammenheng, byrådet ha spesielt fokus på arealene på Vetrlidsalmenning med tanke på å redusere/stenge for bruk av disse arealene til slik trafikk. Følgende representanter tok ordet: Njaal Neckelmann (V), Norvald Bjarne Visnes (H), Lillian Blom (), Sondre L. Båtstrand (MDG) og Tor A. Woldseth (FrP). Forslag fremsatt i møtet Norvald Bjarne Visnes (H) fremsatte på vegne av H følgende endringsforslag til punkt. 2: «Nytt strekpunkt 2 i tiltakslisten i i byrådssaken: Bergen kommune skal være fossilfri i Bergen Kommune vil arbeide for at cruiseskip som kan koble til alternative rene energikilder i havnen vil bli prioritert. Bergen kommune vil følge dette opp gjennom de økonomiske og juridiske virkemidler en har til rådighet. Nytt strekpunkt 4 i tiltakslisten i byrådssaken: Bergen skal tilby alternative miljøvennlige energikilder til alle skip innen 2020 (ref. Grønn Strategi*), og vil i samarbeid med Bergen Havn og nasjonale myndigheter arbeide for dette.» Lillian Blom () fremsatte på vegne av følgende alternative forslag punkt 1: «Bergen bystyre tar Bergen Reiselivslags «Cruisestrategi for Bergen » til orientering.» Sondre L. Båtstrand (MDG) fremsatte på vegne av MDG følgende alternative forslag til punkt 2: «Bystyret slutter seg til byrådets forslag til tiltak slik disse fremkommer i saksutredningen, med følgende endringer: Nytt punkt: -Bergen kommune ønsker å redusere antallet cruiseanløp og cruiseturister. 524