SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Anne Gro Haviken Arkiv: L32 Arkivsaksnr.: 13/3534

Transkript

1 SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Anne Gro Haviken Arkiv: L32 Arkivsaksnr.: 13/3534 NAVNSETTING I MODUM Rådmannens innstilling: Navnekomiteens forslag til nye veinavn i Modum kommune vedtas med hjemmel i Matrikkellovens 21. Saksopplysninger: Adresseringsprosjektet er kommet til område 4 (fra Vikersund til grensa mot Krødesherad og Ringerike). Det er også i dette område behov for en del nye veinavn. Det skal også vedtas navn på noen reguleringsplaner som er under utarbeidelse. For informasjon angående forslagene vises det til møtereferatene. Der det er innkommet uttalelser på bakgrunn av møtereferat av , er disse diskutert i navnekomiteens møte Uttalelser som er innkommet etter dette blir kommentert under de aktuelle punktene i nedenstående liste og vedlegges saken. Dersom det gjøres andre vedtak enn de som er foreslått, må Stedsnavntjenesten (ST) gi sin tilrådning før navnet kan tas i bruk. Avvik fra ST s tilrådning kan påklages av Kartverket. Navnekomiteesn (NK) forslag til nye veinavn i område 4: Hovdetoppen (ref ) Snarumskleiva (ref ) Strykenveien (ref , Stedsnavntjenestens tilrådning) ST sier vanlig skrivemåte ville være Strykveien, men har ingen merknader hvis forslaget er i samsvar med lokal uttale. NK mener Strykenveien er normal uttale i Modum, jf. uttalen av brunavnet Strykenbrua. NK velger derfor å opprettholde sitt opprinnelige forslag. Bråtatomtene (ref ) Olavsbyberga (ref ) Gamle Hallingdalsvei (ref , Stedsnavntjenestens tilrådning)

2 ST tilrår skrivemåten Gamle Hallingdalsveien i bestemt form, i samsvar med vanlig norsk navnelaging. Modum kommune har fra flere år tilbake bruk -vei som avslutning i todelte navn. NK synes det også er tyngre å uttale Gamle Hallingdalsveien. NK mener det bør være lik praksis innad i kommunen, og opprettholder sitt opprinnelige forslag. Struterudveien (ref ) Kløftefossmoen (ref ) Villsamveien (ref ) Persbråtan (ref ) Røstebakken (ref ) Nedre Hærevei (ref , STs tilrådning) ST tilrår skrivemåten Nedre Hæreveien i bestemt form, i samsvar med vanlig norsk navnelaging. Modum kommune har fra flere år tilbake bruk -vei som avslutning i todelte navn. NK mener det bør være lik praksis innad i kommunen, og opprettholder sitt opprinnelige forslag. Skinstadtoppen (ref og ref ) Skinstadberga (ref og ref ) Bjølgerudmyra (ref ) Svenskerudveien (ref ) Torsbyroa (ref )

3 Finnsrudgata (ref , ref , STs tilrådning, vedlegg 1) NKs opprinnelige forslag er Finsrudgata. ST tilrår skrivemåten Finnsrudgata, som er den anbefalte skrivemåten i SSR. Forleddet i bruksnavnet er trolig mannsnavnet Finn. Det er også kommet inn et forslag om å endre navnet til Finsrudveien. Innsender forbinder ordet gate med bynære strøk, og synes -veien passer bedre. Ordet gate forbindes nok i dag mest med bygater. NKs tanke var at det her har vært en fegate før i tiden og at det er en smal vei, og at det derfor kunne passe med -gata. NK velger å følge STs tilrådning når det gjelder å skrive navnet med dobbel n. NK overlater til formannskapet å velge om det skal være Finnsrudgata eller Finnsrudveien. Øverbyveien (ref ) Svenbyroa (ref ) Drolsumenga (ref ) Drolsummyra (ref ) Nordgårdsveien (ref , STs tilrådning) NK s opprinnelige forslag er Nordgårdveien. ST forelsår alternativet Nordgårdsveien. NK er enig i at dette passer bedre med uttalen og endrer derfor sitt opprinelige forslag. Laupdalen (ref ) Bakkestuveien (ref ) Kongstellveien (ref ) Hellumsenga (ref ) Fjellsåsen (ref ) Henåaveien (ref , STs tilrådning) ST sier vanlig skrivemåte ville være Henåveien. NK mener Henåaveien vil være en mer normal uttale i Modum. Det har ikke kommet noen motsigelser på dette forslaget fra berørte parter. NK velger derfor å opprettholde sitt opprinnelige forslag.

4 Fjellstangen (ref ) Åslaupet (ref ) Åsvika (ref , ref ) Drolsumtangen (ref ) Tørrhaugveien (ref ) Øde-Hvalsveien (ref , STs tilrådning) NKs opprinnelige forslag er Ødehvalsveien. ST tilrår skrivemåten Øde-Hvalsveien, da dette er den godkjente skrivemåten i SSR. NK velger å følge STs tilrådning og endrer sitt opprinnelige forslag. Festningen (ref ) Såstadveien (ref ) Nesveien (ref ) Øyvolla (ref ) Navnekomiteens forslag til navn på reguleringsplaner: Vikersund Kurbad (ref ) Skinnerud nord (ref , STs tilrådning) ST anbefaler at utmerkingsleddet plasseres foran hovednavnet slik at navnet blir Nordre Skinnerud. Fra tidligere har Modum kommune hatt en praksis hvor plannavn har hovednavnet som første ledd. NK mener det er forskjell på navngiving av planer og stedsnavn. Ved å sette hovednavnet som første og deretter utmerkingsleddet gir det en mer presis beskrivelse av hvilke område planen dekker. Det er fra tidligere en plan som heter Skinnerud vest. Skinnerud nord ligger i fortsettelsen av Skinnerud vest. Nordre Skinnerud kan tolkes som et helt annet sted enn Skinnerud nord. NK mener plannavn-praksisen bør videreføres. NK velger å opprettholde sitt opprinnelige forslag. Skredsvikmoen sør (ref , STs tilrådning) ST anbefaler at utmerkingsleddet plasseres foran hovednavnet slik at navnet blir Søndre Skredsvikmoen. NK har samme argumentasjon her som for Skinnerud nord, og velger å opprettholde sitt opprinnelige forslag.

5 Strandgata Kjøraplass bru (ref , STs tilrådning) NKs opprinnelige forslag er Strandgata Kjøreplass bru. ST tilrår skrivemåten Kjøraplass, som er den anbefalte skrivemåten i SSR. NK velger å følge STs tilrådning og endrer sitt opprinnelige forslag. Åsgård Kongshaug (ref ) Vurdering: NK har i opprinnelig foreslått tre navn til langs Jarenveien Jarenhaugen, Jarentangen og Jarenbakken. ST har bedt om Kartverket om å reise navnesak i disse sakene for å avklare skrivemåten av navnet Jaren. Disse tre forslagene må derfor vedtas senere. Rådmannen foreslår at navnekomiteens forslag vedtas. Vedlegg: Møtereferat Møtereferat Stedsnavntjenestens tilrådning Vedlegg 1 sak 19 Finsrudgata I saksmappe: Innkomne uttalelser referert i møtereferat