Retningslinjer for minimering av akustiske forstyrrelser for sjøpattedyr i forbindelse med seismiske undersøkelser

Transkript

1 RETNINGSLINJER FOR MINIMERING AV AKUSTISKE FORSTYRRELSER FOR SJØPATTEDYR I FORBINDELSE MED SEISMISKE UNDERSØKELSER Ref.id.: KS&SMS-5-MAN-01 Prosedyre Side 1 av 5 Retningslinjer for minimering av akustiske forstyrrelser for sjøpattedyr i forbindelse med seismiske undersøkelser 1. Hensikt Hensikten med disse retningslinjene er å minimere risiko for akustisk forstyrrelse av sjøpattedyr, inkludert sel, hval, delfiner og niser i forbindelse med seismiske undersøkelser. I tillegg til å holde støynivåene så lave som praktisk mulig skal disse retningslinjene bidra til å sikre at sjøpattedyr som oppholder seg i områder hvor det er planlagt å foreta seismiske undersøkelser blir beskyttet mot mulige skader. Retningslinjene baserer seg på en føre var tilnærming, og skal brukes av alle som planlegger marine operasjoner som kan forårsake akustisk eller fysisk skade på sjøpattedyr. 2. Målgruppe og ansvar Fartøyer som bemannes og drives av havforskningsinstituttets rederiavdeling 3. Definisjoner 4. Beskrivelse Tiltak for å redusere forstyrrelser på grunn av seismiske undersøkelser Planlegging Når et seismisk survey planlegges skal toktleder: Konsultere relevant litteratur og kontakte Fiskeridirektoratet, Havforskningsinstituttet, Sysselmannen på Svalbard og Norsk Polarinstitutt for å få informasjon om sjøpattedyr i området hvor de seismiske undersøkelsene skal foretas. Planlegge tidspunktet for undersøkelsene slik at det er minst mulig sannsynlighet for interaksjon med sjøpattedyr, og spesielt søke å unngå tidsperioder og områder hvor det foregår kalving og/eller årets avkom befinner seg. Forsøke å få med best mulig kvalifiserte sjøpattedyr observatører med på toktet dersom det er et krav om slike observatører. Planlegge med lavest mulig utgangseffekt på luftkanonene under hele undersøkelsen. Forsøke å finne frem til metoder for å redusere og/eller dempe unødig høyfrekvent støy fra luftkanonene eller andre akustiske energikilder. Gjennomføring Under utførelsen av undersøkelsene skal toktleder: Påse at korrekt soft start prosedyre følges. Hensikten med soft start er å gi sjøpattedyr i nærheten mulighet til å trekke seg ut av området dersom de ønsker det. Det bør ikke forekomme mer seismikkskyting enn det som er strengt tatt nødvendig for å gjennomføre oppdraget.

2 Ref.id.: KS&SMS-5-MAN-01 Prosedyre Side 2 av Veiledning for soft start Dersom det er dedikerte sjøpattedyr observatør(er) ombord skal toktleder påse at de er på plass på sine observasjonsposter og har startet observasjon av området rundt fartøyet minst 30 minutter før soft start prosedyren iverksettes. Dersom det er dagslys mer enn 12 timer pr dag bør det være to sjøpattedyr observatører med på toktet slik at de kan arbeide på skift innenfor en maks arbeidsdag på 12 timer hver Observere og lytte Minst 30 minutter før enhver bruk av seismiske lydkilder skal den dedikerte sjøpattedyr observatøren, eller dersom en slik ikke er ombord, et utpekt medlem av skipets besetning eller toktpersonellet foreta en grundig visuell sjekk fra en egnet observasjonspost ombord om det befinner seg sjøpattedyr innenfor en radius på 500 meter fra fartøyet. Dersom fartøyet er utrustet med høyfrekvent sonar (SH 80 eller lignende), og det er en kvalifisert sonaroperatør tilgjengelig, skal også denne benyttes til å sjekke om det befinner seg sjøpattedyr i vannsøylen i en radius på 500 m fra fartøyet. Dersom fartøyet er utrustet med Passiv Akustisk Monitor (PAM) kan det også benyttes Forsinkelse Hvis sjøpattedyr observeres, enten visuelt eller ved hjelp av sonar, mindre enn 500 m fra fartøyet skal oppstart av luftkanoner utsettes til dyrene har svømt unna og gi dem minst 20 minutter på seg til å svømme vekk Soft start Utsendt effekt skal bygge seg opp sakte fra et lavt energi nivå, feks ved å begynne med den svakeste luftkanonen og så gradvis starte opp de andre kanonene over en periode på minst 20, og maksimum 40 minutter, fra oppstart av første luftkanon til start på første seismikklinje for å gi sjøpattedyr i området tilstrekkelig tid til å svømme vekk. Denne oppbyggingen av utsendt effekt bør om mulig foregå slik at det blir en mest mulig jevn stigning i nivået på den utsendte akustiske effekten. Denne soft start prosedyren bør iverksettes hver gang luftkanonene brukes, også dersom det ikke er observert sjøpattedyr i nærområdet. Så langt som praktisk mulig skal soft start prosedyren gjennomføres i dagslys når en sjøpattedyrobservatør, et utpekt medlem av besetningen eller toktpersonellet kan gjennomføre en 30 minutters visuell observasjon av fartøyets nærområde. Dersom visuell observasjon ikke er mulig pga mørke, nedbør eller lignende kan høyfrekvent sonar og/eller PAM benyttes istedenfor visuell observasjon. Soft start prosedyren skal følges hver gang det skal brukes luftkanoner, inkludert testfyringer. Siden sammenhengen mellom styrken på den akustiske utsendelsen og trykket på luften i luftkanonen er bortimot lineær, og dersom det kun brukes et fåtall kanoner kan

3 Ref.id.: KS&SMS-5-MAN-01 Prosedyre Side 3 av 5 soft start oppnås ved å sakte øke lufttrykket i inkrementer på for eksempel 500 psi, og at det da tar minst 20 minutter fra laveste til fullt lufttrykk i kanonen er oppnådd. Hvis det av en eller annen grunn blir et avbrudd i skytingen på minst 5 minutter skal soft start prosedyren på 20 minutter gjentas, etter at det er foretatt en ny visuell sjekk og/eller bruk av høyfrekvent sonar eller PAM av området rundt fartøyet. Dersom sjøpattedyr observeres mindre enn 500 m fra fartøyet skal Observere og lytte prosedyren i pkt 2.1, Forsinkelse prosedyren i pkt 2.2 og Soft start prosedyren i pkt 2.3 iverksettes på nytt. Dersom det foregår timesharing ved at to eller flere fartøyer opererer i tilstøtende områder og derfor skyter seismikk hver sin gang for å unngå interferens, skal alle fartøyene foreta full soft start prosedyre hver gang de starter på en ny linje Linjeskifte Seismiske data samles normalt inn langs forhåndsbestemte kurslinjer og et linjeskifte er da tiden det tar fartøyet å tørne fra enden av en ferdig gått linje til starten på den neste. Avhengig av type seismisk undersøkelse som foretas kan tiden det tar å skifte fra en linje til den neste variere fra noen minutter til noen timer. For å ha en standard prosedyre for linjeskift, uavhengig av tiden det tar anbefales følgende prosedyre: A. For linjeskift som tar lenger tid enn å gjennomføre en soft start, bør luftkanonene slås av ved enden av linjen og at det så gjennomføres en soft start før neste linje starter. B. For linjeskift som tar mindre tid enn å gjennomføre en soft start bør luftkanonene skyte kontinuerlig og med full effekt under linjeskiftet. C. For linjeskift under høyoppløselige seismiske undersøkelser kan luftkanonenes utgangs-effekt reduseres til en utgangseffekt på 160dB ved enden av hver linje, men da må økningen til full effekt ved starten av neste linje foregå trinnvis, på samme måte som ved soft start Sjøpattedyr observatører I utgangspunktet er navigatørene på forskningsfartøyene å anse som fullt ut kvalifiserte til å fungere i rollen som sjøpattedyr observatør siden de også er opplært til og fungerer som hvalobservatører på tokt hvor hvalobservasjoner inngår. Opplæring/kvalifikasjonskrav. TBD. (Bruke de samme som for hvalobservatører?) Dersom det er krav fra Oljedirektoratet om å ha dedikerte sjøpattedyr observatører ombord under gjennomføringen av de seismiske undersøkelsene skal de kun ha som oppgave å være sjøpattedyr observatører, og kan derfor ikke brukes til andre oppgaver så lenge de seismiske undersøkelsene pågår. Dersom det er satt krav til to sjøpattedyr observatører ombord kan ikke den ene være en av mannskapet eller av toktpersonellet som også skal utføre andre oppgaver samtidig som de seismiske undersøkelsene pågår Akustisk monitorering

4 Ref.id.: KS&SMS-5-MAN-01 Prosedyre Side 4 av 5 Passiv Akustisk Monitoring (PAM) skal, dersom det er tilgjengelig ombord, brukes som et hjelpemiddel i tillegg til visuell observasjon og eventuell bruk av høyfrekvent sonar for å klarlegge om det befinner seg sjøpattedyr i nærheten av fartøyet før iverksetting av soft start prosedyren.

5 Ref.id.: KS&SMS-5-MAN-01 Prosedyre Side 5 av Bruk av PAM som skadeforebyggende tiltak I mange tilfeller er ikke bruk av PAM like pålitelig observasjonsmetode for å bedømme avstanden til sjøpattedyr som det en visuell observasjon vil være. I praksis betyr dette at det må settes en minsteavstand til nærmeste observerte sjøpattedyr på mer enn 500m ved bruk av PAM, for eksempel dersom avstandsnøyaktigheten til PAM utstyret som brukes er oppgitt å være +/- 300 m, settes kravet til observert minsteavstand for å starte soft start prosedyren til 800m fra skytende fartøy Bruk av høyfrekvent sonar Dersom skytende fartøy er utrustet med høyfrekvent sonar, for eksempel SH 80 (116kHz), så kan den brukes til observere sjøpattedyr innenfor en radius på 6-700m rundt fartøyet. Dette krever at det er en trenet sonaroperatør om bord Bakgrunnsinformasjon Convention on the Conservation of European Wildlife and Habitats (the Bern Convention) Article 12 of the EC Habitats and Species Directive (92/43/EEC), Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas (ASCOBANS) Kryssreferanser Eksterne referanser