VIKTIG! Mottk, utpkking, instllsjon og bruk v Imm Wterline kr. 009 Versjon Kjære kunde! Vi hr gjort vårt ytterste for t du skl oppnå optiml nytelse og glede med ditt Imm Wterline msssjekr, som teknisk sett er et meget vnsert produkt, men som er meget brukervennlig og enkelt å bruke! u hr kjøpt et kvlitetsprodukt fr Imm Wterline med medfølgende grntier. Siste hånd på verket før du kn nyte et bd i ditt nye kr, er mottk og instllsjon. Først og fremst er det viktig t ditt kr besiktiges for evntuelle skder og pkkes ut etter beskrivelsen. For t msssjekret og utstyr skl fungere slik det skl, er det beskrevet hvordn instllsjon og prøvekjøring skl utføres. et er viktig t dette utføres på beskrevet måte. Sjekklisten for instllsjon og prøvekjøring skl fylles ut og signeres v l. og VVS - instlltør etter t instllsjon og prøvekjøring er utført og funnet i orden. ruksnvisningen er et hjelpemiddel for t du skl h glede v ditt msssjekr i mnge år fremover. Her finner du veiledning og beskrivelse på hvordn system og utstyr fungerer smt hvordn ditt kr skl rengjøres og vedlikeholdes. Skulle det oppstå problemer med ditt kr tr du kontkt med din forhndler. På siste side finner du grntibeviset for ditt kr. et er viktig å t vre på disse dokumentene smmen med kvitteringen, i tilfelle det skulle oppstå behov for grntiservice etc. u n l i m i t e d b t h Imm Wterline Postboks 0 Sellebkk Tlf. + 9 00 0 Fx + 9 0 info@immwterline.com www.immwterline.com
For t du enkelt skl vite hvilken modell, system og utstyr det er på kkurt ditt kr er dette fylt inn i rubrikkene nedenfor. Modell System lndebtteri 0 0 SQ sic 00 llipse 0 0 SQ sic 00 Quttro 0 R 0 SQW xclusive 00 Lift 0 L 90 SQ xclusive 00 0 R 0 SQ xclusive 00 0 L 90 Superior dekr Frontpnel ndepnel itt msssjekr er utstyrt med følgende tilvlg: stk. roterende elektronisk styrte msssjejets Vrmer,, kw stk. vstengningsbre elektronisk styrte msssjejets Oppgrderingsbr vrmer til kw Ryggmsssje, 9 stk. elektronisk styrte minijets obbel ryggmsssje, x stk. elektronisk styrte minijets obbel ryggmsssje, x 9 stk. elektronisk styrte minijets Fotmsssje, stk. elektronisk styrte minijets Roterende innsts for elektronisk styrte minijets unnsystem, elektronisk styrt luftmsssje, 9 - luftjets Msssjeprogrm. Helkropp, vndrende - / Soner * Msssjeprogrm. Helkropp, vndrende - / Soner ** ffektoppgrdering v vrmer til kw ffektoppgrdering v vrmer til kw ffektoppgrdering v vrmer til kw ffektoppgrdering v vrmer til kw ffektoppgrdering v vrmer til kw Lys, oppgrderbrt til lysterpi Lysterpi, progrm Lysterpi, progrm SLR overs - Slim Line overs i forkrommet metll * Soner gjelder når msssjekret er utstyrt med fotmsssje eller dobbelrygg, ellers Soner ** Soner gjelder når msssjekret er utstyrt med fotmsssje eller dobbelrygg, ellers Soner
Instllsjon v L og VVS skl utføres v utoriserte instlltører tter utført instllsjon skl nedenstående signeres for t grntien skl gjelde. l - tilkobling utført v: Tilkoblet vnn og vløp to:... to:... L - instlltør:... VVS - instlltør... Firm:... Firm:... Kontroller t følgende punkter blir oppfylt under instllsjonen. Sjekket kret for eventuelle skder ved utpkking Plssert og justert msssjekret på plss Montert blndebtteri i tråd med beskrivelse Prøvekjørt, testet og kontrollert msssjekrets kontrollpnel, msssjesystem og tilvlg Prøvekjørt, testet og kontrollert msssjekrets overfyllingsbeskyttelse og bunnventil Montert eventuelt frontpnel og endepnel Kret er bygget inn og det er ttt hensyn til punkter vedr. innbygging beskrevet på side Kret er ikke et msssjekr, kun et bdekr. to:... Instlltør... Firm:...
Innholdsfortegnelse Levernse... esiktigelse og utpkking... Instllsjon... Løft riktig... Plssere og justere msssjekret på plss... Tilkobling v elektrisitet... l skjem... Tilkobling v vnn og vløp... 9 Kontroll v msssjekret... 9 Montering v frontpnel... 0 Innbygging v msssjekret... ruk... Sikkerhet... ruksnvisning for kontrollpnel til system 00 og 00... ruksnvisning for system sic 00 og 00... ruksnvisning for kontrollpnel til system 00, 00, 00 og Superior... ruksnvisning for system system 00... ruksnvisning for system system 00... ruksnvisning for system system 00... 0 ruksnvisning for system system Superior... Msssjeprogrm til system 00 og 00... Msssjeprogrm til system 00, 00, 00... Msssjeprogrm til system Superior... Tilvlg og oppgrderinger... Grntinummer / Serienummer... Oppgrdering v vrmer... Oppgrdering v lys til lysterpi... 9 Legg til msssjeprogrm... 0 Msssjejets og Minijets... 0 Vedlikehold... Rengjøring etter vsluttet bd... Grundig rengjøring... Service... ktuelle spørsmål... Kontkt... Teknisk spesifiksjon... Kvlitetstesting... Miljøvennlige mteriler... Grnti... Grntibevis...
Levernse esiktigelse r vren skdet, eller deler v sendingen mngler ved utlevering til mottker, skl dette noteres i begge prters nærvær og ttesteres v sjåføren/nor Lines representnt og/eller mottker/dennes representnt. Ved frktbrevløse sendinger skl skden/tpet noteres/ttesteres på eget skjem og registreres i sjåførens håndterminl. Vr tpet eller skden ikke synlig ved utlevering, skl Nor Lines eller dennes representnt uten ugrunnet opphold underrettes skriftlig om forholdet, senest dger etter utlevering i henhold til. Sjølovens bestemmelser. Vegfrktvtleloven setter en frist på dger ved internsjonl befordring, mens det ved innenriks befordring må reklmeres uten ugrunnet opphold. Ved unnltt reklmsjon for skult tp eller skde innenfor nevnte frister legges det til grunn t godset ved utlevering vr i den stnd som beskrevet i trnsportdokumentet når nnet ikke godtgjøres. en skdede vre og embllsje oppbevres til eventuell besiktigelse er vholt, eller nnet er vtlt med Nor Lines/dennes representnt. rsttningskrv Spesifisert krv med kopi v/opplysning om frktbrev/sendingsnummer og kopi v hndelsfktur som viser/dokumenterer godsets verdi, sendes omgående til Nor Lines direkte eller ekspeditøren på vsender/mottkerstedet. Reklmsjon Oppgjør for tp eller skdet gods gjøres opp etter den/de til enhver tid gjeldende bestemmelser i Sjøloven, Vegfrktvtleloven eller NS 000. Utpkking Msssjekret er godt embllert og det skl utvises forsiktighet når det skl pkkes opp. Skrpe verktøy eller gjenstnder skl brukes på en måte som gjør t skde ikke oppstår på msssjekret eller komponenter.
Instllsjon Løft riktig Msssjekret får kun løftes i krets sttiv eller krknt. Om kret løftes i slnger, elektrisk utstyr etc. kn lvorlig sikkerhetsrisiko oppstå. Når msssjekret bæres skl det utvises stor forsiktighet slik t montert utstyr ikke henger seg opp og får skder. Plssere og justere msssjekret på plss Før msssjekret settes på utvlgt plss er det viktig t denne plssen er grundig rengjort. ventuell smuss kn påvirke msssjekrets prestsjoner og forkorte dets levetid. Når msssjekret settes på plss, skl det justeres i vter. ette er viktig for t lt vnn skl dreneres ut v kret.. ruk vter når msssjekret settes på plss.. Føttene som msssjekret står på justeres slik t kret står i vter med minst 0 mm luftsplte mellom gulv og eventuelt frontpnel. For mer informsjon, se side 0. Om msssjekret skl bygges inn se side.. OS! vstnden mellom gulv og bunnventil må være minimum mm. Se figur. ette for og forhindre t bunnventilen blir liggende med press mot gulvet når kret fylles med vnn.. tter vsluttet justering skl muttrene som låser fst de innstilte føttene skrues til. Krets bunn Gulv mm Figur
Tilkobling v elektrisitet Msssjekret leveres med en c meter lng tilkoblingskbel (G, mm ). enne el - kbel bør ikke forkortes d service smt vedlikeholdsrbeide skl kunne gjennomføres etter utført instllsjon. et er viktig t den ikke skdes når msssjekret drs/løftes frem for service eller vedlikehold. Tilkoblingskbelen skl heller ikke legges slik t den utsettes for unorml vnn elle UV påvirkning. en må heller ikke rulles smmen eller på nnen måte isoleres. Tilkoblingskbelen hr følgende frgekoder: - Gul/Grønn leder: P (jord) - Svrt leder merket med nr. : N (Neutrl - leder ) - Svrt leder merket med nr. : N (Neutrl leder ) - Svrt leder merket med nr. : N (Neutrl leder ) - Svrt leder merket med nr. : L (Fs leder ) - Svrt leder merket med nr. : L (Fs leder ) - Svrt leder merket med nr. : L (Fs leder ) Se koblingsskjem på side for innkobling til fs, fs eller fs el nett. VIKTIG! l instllsjon v msssjekret skl utføres v utorisert el instlltør. l instllsjon skl være med en jordfeilbryter med en mrkutløsningsstrøm som ikke overskrider 0 m. l instllsjon skl være med en llpolet sikkerhetsbryter med minst mm kontktseprsjon. enne bryteren skl instlleres etter gjeldende strømforskrifter i nærheten v msssjekret. en bør merkes pool eller msssjekr. Msssjekret er v klsse og skl derfor instlleres som fst instllsjon til det fste ledningsnettet i tråd med gjeldende forskrifter. Msssjekrets merkedt står skrevet på dets merkeskilt. ette merkeskilt er pplisert på msssjekrets elektrisitetsboks. Komponenter overstigende V SLV spenning får ikke være tilgjengelig for personer i bdet. Msssjekret skl potensilutjevnes. Potensilutjevningslederen skl kobles til msssjekrets potensilutjevningsklemme. Klemmen er merket med symbolet som vist nedenfor. Figur. Figur
l-skjem Instllsjon serie sic Instllsjon serie xclusive og Superior
Tilkobling v vnn og vløp Msssjekret leveres med vløpsrør. vløpsrøret kobles mellom msssjekrets bunnventil og sluket i gulvet. Kontroller t tilstrekkelig fll oppnås. lndebtteriet kobles til tilførsel v vrmt vnn respektive klt vnn. Kuleventiler bør tilkobles forn blndebtteriet slik t vnnet kn stenges ved eventuell service eller lekksje. Første gngen kret fylles med vnn skl forsiktighet utvises. unnventilen er innstilt etter fbrikkens vløp. ette kn skille seg fr nlegget der msssjekret nå instlleres. erfor kn justering v bunnventilen være nødvendig for t msssjekret skl tømmes for vnn i psse tempo. Justering v bunnventilen. Løft opp det forkrommede utløpslokket i bunnen v msssjekret. unnventilen henger i utløpslokket.. Juster skruen på bunnventilen slik t kret tømmes i psse tempo. Jo lengre ut skruen er dess større blir vløpshullet. Glem ikke å låse fst skruen med låsemutteren. Se figur. Skrue Låsemutter VIKTIG!! Figur Tilkobling v vnn og vløp skl utføres v utorisert VVS instlltør. Instllsjon skl utføres i tråd med gjeldende VVS normer. Kontroll v msssjekret Msssjekret hr gjennomgått en komplett el sikkerhets og funksjonstest. Tross dette kn kompliksjoner oppstå. et er derfor viktig t msssjekret testes etter t instllsjonen er gjennomført. Nedenfor finnes noen punkter som det er viktig og tenke på:. Sørg for t msssjekret er fritt for smuss før det fylles med vnn.. Kontroller t det ikke lekker fr blndebtteriet, og t det fungerer korrekt.. Fyll msssjekret med vnn (c cm over øverste msssjejets eller minijets) og l det stå med pumpe og eventuell kompressor vstengt i c 0 minutter. Kontroller t ingen dråpelekksje hr oppstått. OS! Msssjekret må h strøm for t bunnventilen skl kunne stenges.. Strt msssjekret og test smtlige funksjoner. For mer informsjon se side,. Kontroller t ingen lekksje hr oppstått. Obs! Om pumpen ikke strter men kompressoren (om kret er utstyrt med en slik) gjør det, kommer dette snnsyneligvis v t vnn nivået er for lvt. I system 00, 00, 00 og Superior vises d feilmelding i displyet t vnn nivået er for lvt. I system 00 og 00 blinker pumpens lmpe konstnt. 9
Montering v frontpnel Msssjekrets frontpnel settes fst med klips som sitter montert under krknten.. Plsser fronten forn kret.. Strt monteringen fr den ene knten. Se figur.. Før inn pnelet i et klips v gngen, trykk ned og innover til fronten låses. Se figur. Strt med og feste fronten her! Figur Kr Kloss Klips Pnel Figur 0
Innbygging v msssjekret Ved eventuell service eller reklmsjon påligger det kjøperen å sørge for t kret er tilgjengelig for servicemnn. Må fliser eller nnet en selve kret demonteres for service, står kjøperen nsvrlig for lle kostnder i forbindelse med demontering og gjenoppbygging. Service på selve kret er Imm Wterlines nsvr. Når msssjekret skl bygges inn er det flere viktige ting og t hensyn til. ette for å sikre kret lng livslengde, optimle prestsjoner smt et godt bderomsmiljø. Viktig og tenke på ved innbygging. egynn ldri innbygging v msssjekret før det står instllert på plss. ette for t målvvik kn forekomme på krene.. Innbyggingen skl h to ventilsjonsluker, en for tilførsel v luft og en for utlufting. ette er for og forhindre overoppheting v mssjekret, smt forebygge slik t fukt og mugg ikke oppstår under kret. Hver luke bør være c: 00 cm og plsseres i hvert sitt hjørne.. et skl finnes en serviceluke der følgende komponenter må kommes til: Vrmeren, dens mnuelle overtemperturbeskyttelse skl kunne restilles. Sluket, dette skl kunne renses regelmessig. Styringsboksen, dens lokk skl kunne åpnes.. Kret får ikke henge i krknten, det skl stå på smtlige ben. et skl være en klring på - mm mellom krets krknt og innbyggingen. Åpningen kn tettes med f.eks. vnnbestndig silikon.. t råd. Med dgens membrnplter til bruk på bderom kn mn enkelt bygge inn et kr slik t deler v innbyggin- gen kn demonteres ved behov for service. in forhndler kn fortelle deg mere om dette. ruk Sikkerhet ruk ldri elektriske pprter i bdet. rn eller bevegelseshemmede skl ikke forltes uten tilsyn i msssjekret. Msssjebd kn til en viss grd medføre utmttelse og det nbefles derfor t personer med hjerte og krsykdommer konsulterer lege før mn tr msssjebd. Gjelder også for øvrige sykdommer som påvirker llmenntilstnden. Lngvrig msssjebd kn føre til utmtting og døsighet. ette må mn h i tnkene når msssjekret brukes.
ruksnvisning for kontrollpnel til system 00 og 00 lektronisk kontrollpnel - knpper Kontrollpnelet styrer ikke bre pumpe, kompressor og lysterpi, det styrer også strømmen v vnn og luft gjennom msssejetsen. Touchknppene er tydelig merket og integrert lys viser hvilke funksjoner som er ktive. System - På / v ktiverer sidemsssje Pumpe - På / v ktiverer fotmsssje ktiverer lmpen. Om kret er utstyrt med lysterpi veksler du mellom de progrmmene ved og trykke på knppen. en sjette gngen du trykker på knppen stenges lyset. ktiverer luftinnblnding i smtlige jets. ktiverer ryggmsssje Med denne knppen strter du msssjeprogrmmene. u veksler mellom de progrmmene ved og trykke på knppen. (For t du skl vite hvilket progrm som er ktivert blinker lmpen periodisk, eller gnger. en fjerde gngen du trykker på knppen stenges msssjeprogrmmet. ruksnvisning for system 00 og 00 Msssjekr med system sic styres helt elektronisk, og smtlige funksjoner styres vi kontrollpnelet. ette gjør det enkelt og bruke msssjekret. Systemet er utstyrt med sikkerhetsinnsug smt tørrkjøringssikker vnnpumpe. Fylling v msssjekret For t msssjekret skl kunne fylles med vnn skl strømmen være på. Om kret er i ferd med og bli overfylt vil bunnventilen utomtisk åpne seg og slippe ut vnn til godkjent mksimlt vnn nivå er oppnådd. Obs! Noen blndebtterier/vnnfordelingsnett kn fylle kret rskere enn kret kn tømmes. ette innebærer t msssjekret lltid skl holdes under oppsikt når det fylles med vnn.
Tømming v msssjekret Msssjekrets bunnventil åpner seg utomtisk når kret stenges v. Om det oppstår strømvbrudd kommer bunnventilen utomtisk til og åpne seg og kret tømmes for vnn. Når strømmen er tilbke kn bunnventilen stenges og kret er klrt for vnnfylling og et nytt bd. Msssjejets Msssjekrets sider er utstyrt med stk. retningsbre elektronisk styrte msssjejets. isse stilles med håndkrft til ønsket msssjevinkel. Systemet er også utstyrt med ryggmsssje bestående v stk. elektronisk styrte minijets. Msssjejetsen strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet styres også luftinnblnding til smtlige jets, noe som gir en krftigere msssje. åde msssjetsen og minijetsens cover kn lett byttes ut i etterhånd. (Gjelder ikke Slim Line overs, disse må fbrikkmonteres.) Vnnvrmer System sic 00 leveres med vrmer på, kw. For t vrmeren skl kunne strtes må følgende vilkår være oppfylte:. unnventilen skl være stengt.. Godkjent vnn nivå skl være oppnådd (c. cm over øverste msssjemunnstykke).. Vnntemperturen skl være lvere enn.. Pumpen skl være på. Lmpe, oppgrderingsbr til lysterpi System sic 00 leveres med en lmpe som er innstilt med hvitt lys som stndrd. Lmpen kn i etterhånd oppgrderes til lysterpi med ulike lysprogrm. For oppgrdering til lysterpi, se side 9. For og se hvordn mn styrer lysterpien, se side. Msssjeprogrm Systemet leveres med følgende msssjeprogrm: Rygg og sider, vekslende Rygg, pulserende Sider, pulserende For mer informsjon om de ulike msssjeprogrmmene, se side For informsjon om hvordn msssjeprogrmmene strtes/stoppes, se side.
ruksnvisning for kontrollpnel til system 00, 00, 00 og Superior lektronisk kontrollpnel med belyst disply Kontrollpnelet styrer ikke bre pumpe, kompressor og lysterpi, det styrer også strømmen v vnn og luft gjennom msssejetsen. t disply forteller deg hv som er ktivert og hvilke muligheter du hr. Kontrollpnelet gir deg også helt nye muligheter til personlige innstillinger. System - På / v Pumpe På / v Øke / Minske effekt * unnsystem På / v Øke / Minske effekt ** unnventil - Åpne / Stenge Lys/Lysterpi På / v ytte progrm Vrmeren På / v Øke / Minske temperturen Meny fungerer også som tilbkestille knpp (exit) Veksle i menyvinduet ekrefte vlg i menyen Rygg øvre del - På / v Rygg midtre del På / v Nedre rygg/ht - På / v Sider På / v Fot/obbelrygg På / v Luft På / v * ffektregulering v pumpen er bre mulig i system Superior. ** unnsystem er tilvlg i system 00.
Funksjonsbeskrivelse Meny Meny Msssjeprogrm (re dine tilgjengelige msssjeprogrm vises i kontrollpnelet.) - Sider, vndrende - Helkropp, vndrende - /9 Soner - Rygg, vndrende - Fot / obbelrygg, vndrende - Rygg, pulserende - Sider, pulserende - Rygg, terpi - Helkropp, terpi - Helkropp, miniml lyd - Sider / Nedre rygg - Helkropp / Soner - Helkropp / Soner Innstillinger - Lysterpi - Sett hstighet - Sett lysstyrke - Språk (Velg språk) - Klokke - Still inn tiden - Velg tidsformt Informsjon - Vrmeeffekt (Viser kjøpt effekt) - Lys (viser kjøpt lys: Lys / Lysterpi) - Prøveomgnger (Prøveomgnger igjen) - Msssjeprogrm (ntll tilgjengelige progrm) Oppgrderinger (lterntivt Koder) - Oppgrderingskode for vrmere (ngi kode) - Oppgrderingskode for lysterpi (ngi kode) - Oppgrderingskode for msssjeprogrm (ngi kode) - Oppgrderingskode for pumpe (Ikke tilgjengelig, innstilt fr fbrikk) - Oppgrderingskode for prøveomgnger (Ikke tilgjengelig, innstilt fr fbrikk) Versjonsnummer - Kontrollpnel - Serienummer - Stwre versjon - Hrdwre versjon - lektronikkboks - Serienummer - Stwre versjon - Hrdwre versjon - Utvide (Fås bre på system Superior) - Serienummer - Stwre versjon - Hrdwre versjon
ruksnvisning for system 00 Msssjekr med system 00 styres helt elektronisk, der smtlige funksjoner styres vi kontrollpnelet. ette forenkler bruken v msssjekret. Unikt med Imm Wterlines msssjekr er t de kn oppgrderes i etterhånd. Systemet er utstyrt med sikkerhetsinnsug smt tørrkjøringssikker vnnpumpe. Fylling v msssjekret For t msssjekret skl kunne fylles med vnn må strømmen være på, og bunnventilen være stengt. For mer informsjon om hvordn bunnventilen stenges se side. Om kret er i ferd med å bli overfylt vil bunnventilen utomtisk åpne seg og slippe ut vnn til godkjent mksimlt vnn nivå er oppnådd. Obs! noen blndebtterier/vnnfordelingsnett kn fylle kret rskere enn kret kn tømmes. ette innebærer t msssjekret lltid skl holdes under oppsikt når det fylles med vnn. Tømming v msssjekret Tømming v msssjekret kn gjøres på to måter. nten åpner mn bunnventilen eller så stenger mn v hele msssjekret, d åpner bunnventilen seg utomtisk. Om det oppstår strømvbrudd kommer bunnventilen utomtisk til og åpne seg og kret tømmes for vnn. Når strømmen er tilbke kn bunnventilen stenges og kret er klrt for vnnfylling og et nytt bd. Msssjejets Msssjekrets sider er utstyrt med stk. retningsbre elektronisk styrte msssjejets. isse stilles med håndkrft til ønsket msssjevinkel. Systemet er også utstyrt med ryggmsssje bestående v stk. elektronisk styrte minjets. Msssjejetsen strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet styres også luftinnblnding til smtlige jets, noe som gir en krftigere msssje. åde msssjejetsens og minijetsens cover kn lett byttes ut i etterhånd. (Gjelder ikke Slim Line overs, disse må fbrikkmonteres) Msssjeprogrm Systemet leveres med følgende msssjeprogrm: Sider/nedre rygg, vndrende Rygg og hter, vndrende Følgende msssjeprogrm kn legges til i etterhånd: Helkropp, vndrende / soner For mer informsjon om de ulike msssjeprogrmmene, se side For informsjon om hvordn msssjeprogrmmene strtes/stoppes, se side. For informsjon om hvordn mn legger til msssjeprogrm i etterhånd, se side 0.
Vnnvrmer - kw Vrmeren er forhåndsinnstilt på kw. Første gng msssjekret strtes er vrmeren innstilt på. ette gjelder også ved oppstrt etter strømvbrudd. Vrmeren kn oppgrderes til kw eller kw i etterhånd, se side. For t vrmeren skl kunne strtes må følgende vilkår være oppfylt:. unnventilen skl være stengt.. Godkjent vnn nivå skl være oppnådd (c cm over øverste msssjemunnstykke).. Vnntemperturen skl være lvere enn.. Pumpen skl være på. Når ovennevnte vilkår er oppnådd kn vrmeren strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet kn mn endre til ønsket grdntll som vrmeren skl vrme opp vnnet til. Lmpe, oppgrderingsbr til lysterpi I msssjekret sitter en lmpe som er innstilt med hvitt lys som stndrd. Lmpen kn i etterhånd oppgrderes til lysterpi med ulike lysprogrm. Hvert progrm kn tilpsses i intensitet og lysstyrke. For oppgrdering til lysterpi se side 9. For og se hvordn mn styrer lysterpien, se side -.
ruksnvisning for system 00 Msssjekr med system 00 styres helt elektronisk, der smtlige funksjoner styres vi kontrollpnelet. ette for og enkle bruken v msssjekret. Unikt med Imm Wterlines msssjekr er t de kn oppgrderes i etterhånd. Systemet er utstyrt med sikkerhetssug smt tørrkjøringssikker vnnpumpe. Fylling v msssjekret For t msssjekret skl kunne fylles med vnn må strømmen være på, og bunnventilen være stengt. For mer informsjon om hvordn bunnventilen stenges se side. Om kret er i ferd med å bli overfylt vil bunnventilen utomtisk åpne seg og slippe ut vnn til godkjent mksimlt vnn nivå er oppnådd. Obs! noen blndebtterier/vnnfordelingsnett kn fylle kret rskere enn kret kn tømmes. ette innebærer t msssjekret lltid skl holdes under oppsikt når det fylles med vnn. Tømming v Msssjekret Tømming v msssjekret kn gjøres på to måter. nten åpner mn bunnventilen eller så stenger mn v hele msssjekret, d åpner bunnventilen seg utomtisk. Om det oppstår strømvbrudd kommer bunnventilen utomtisk til og åpne seg og kret tømmes for vnn. Når strømmen er tilbke kn bunnventilen stenges og kret er klrt for vnnfylling og et nytt bd. Msssjejets Msssjekrets sider er utstyrt med stk. retningsbre elektronisk styrte msssjejets. isse stilles med håndkrft til ønsket msssjevinkel. Systemet er også utstyrt med ryggmsssje bestående v stk. elektronisk styrte minjets. Msssjejetsen strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet styres også luftinnblnding til smtlige jets, noe som gir en krftigere msssje. åde msssjejetsens og minijetsens cover kn lett byttes ut i etterhånd. (Gjelder ikke Slim Line overs, disse må fbrikkmonteres) Msssjeprogrm Systemet leveres med følgende msssjeprogrm: Sider/nedre rygg, vndrende Rygg og ht, vndrende Følgende msssjeprogrm kn legges til i etterhånd: Helkropp, vndrende / soner Helkropp, vndrende / soner For informsjon om de ulike msssjeprogrmmene, se side. For informsjon om hvordn msssjeprogrmmene strtes/stoppes, se side. For informsjon om hvordn mn legger til msssjeprogrm i etterhånd, se side 0.
Vnnvrmer - kw Vrmeren er forhåndsinnstilt på kw. Første gng msssjekret strtes er vrmeren innstilt på. ette gjelder også ved oppstrt etter strømvbrudd. Vrmeren kn oppgrderes til kw i etterhånd, se side. For t vrmeren skl kunne strtes må følgende vilkår være oppfylt:. unnventilen skl være stengt.. Godkjent vnn nivå skl være oppnådd (c cm over øverste msssjemunnstykke).. Vnntemperturen skl være lvere enn.. Pumpen skl være på. Når ovennevnte vilkår er oppnådd kn vrmeren strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet kn mn endre til ønsket grdntll som vrmeren skl vrme opp vnnet til. Lmpe, oppgrderingsbr til lysterpi I msssjekret sitter en lmpe som er innstilt med hvitt lys som stndrd. Lmpen kn i etterhånd oppgrderes til lysterpi med ulike lysprogrm. Hvert progrm kn tilpsses i intensitet og lysstyrke. For oppgrdering til lysterpi se side 9. For og se hvordn mn styrer lysterpien, se side -. unnsystem I systemet inngår et bunnsystem bestående v 9- luftjets. ntll luftjest bestemmes ut fr krets utforming. unnsystemet styres fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet justeres også bunnsystemets msssjeeffekt mellom 0 00%. tter vsluttet bd, når kret er tømt for vnn strter bunnsystemet utomtisk etter 0 minutter for tørrblåsing i minutter. ette for og tømme bunnsystemet for etterblivende vnn. Obs! Om du bre dusjer eller lignende i msssjekret skl bunnsystemet kjøres i minutter etter vsluttet bruk. ette må gjøres for og tømme bunnsystemet for vnn. Stillestående vnn lukter ubehgelig etter en tid. For informsjon om hvordn bunnsystemet ktiveres, se side. 9
ruksnvisning for system 00 Msssjekr med system 00 styres helt elektronisk, der smtlige funksjoner styres vi kontrollpnelet. ette for og forenkle bruken v msssjekret. Unikt med Imm Wterlines msssjekr er t de kn oppgrderes i etterhånd. Systemet er utstyrt med sikkerhetssug smt tørrkjøringssikker vnnpumpe. Fylling v Msssjekret For t msssjekret skl kunne fylles med vnn må strømmen være på, og bunnventilen være stengt. For mer informsjon om hvordn bunnventilen stenges se side. Om kret er i ferd med å bli overfylt vil bunnventilen utomtisk åpne seg og slippe ut vnn til godkjent mksimlt vnn nivå er oppnådd. Obs! noen blndebtterier/vnnfordelingsnett kn fylle kret rskere enn kret kn tømmes. ette innebærer t msssjekret lltid skl holdes under oppsikt når det fylles med vnn. Tømming v Msssjekret Tømming v msssjekret kn gjøres på to måter. nten åpner mn bunnventilen eller så stenger mn v hele msssjekret, d åpner bunnventilen seg utomtisk. Om det oppstår strømvbrudd kommer bunnventilen utomtisk til og åpne seg og kret tømmes for vnn. Når strømmen er tilbke kn bunnventilen stenges og kret er klrt for vnnfylling og et nytt bd. Msssjejets Msssjekrets sider er utstyrt med stk. retningsbre elektronisk styrte msssjejets. isse stilles med håndkrft til ønsket msssjevinkel. Systemet er også utstyrt med ryggmsssje bestående v 9 stk. elektronisk styrte minjets. Msssjejetsen strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet styres også luftinnblnding til smtlige jets, noe som gir en krftigere msssje. åde msssjejetsens og minijetsens cover kn lett byttes ut i etterhånd. (Gjelder ikke Slim Line overs, disse må fbrikkmonteres) Msssjeprogrm Systemet leveres med følgende msssjeprogrm: Sider/nedre rygg, vndrende Rygg og ht, vndrende Helkropp, vndrende / soner Følgende msssjeprogrm kn legges til i etterhånd: Helkropp, vndrende / soner For informsjon om de ulike msssjeprogrmmene, se side. For informsjon om hvordn msssjeprogrmmene strtes/stoppes, se side. For informsjon om hvordn mn legger til msssjeprogrm i etterhånd, se side 0. 0
Vnnvrmer - kw Vrmeren er forhåndsinnstilt på kw. Første gng msssjekret strtes er vrmeren innstilt på. ette gjelder også ved oppstrt etter strømvbrudd. For t vrmeren skl kunne strtes må følgende vilkår være oppfylt:. unnventilen skl være stengt.. Godkjent vnn nivå skl være oppnådd (c cm over øverste msssjemunnstykke).. Vnntemperturen skl være lvere enn.. Pumpen skl være på. Når ovennevnte vilkår er oppnådd kn vrmeren strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet kn mn endre til ønsket grdntll som vrmeren skl vrme opp vnnet til. Lysterpi progrm I msssjekret er det montert lysterpi. Lysterpien hr forskjellige lysprogrm innlgt. Hvert progrm kn tilpsses i intensitet og lysstyrke. For og se hvordn mn styrer lysterpien, se side -. unnsystem I systemet inngår et bunnsystem bestående v 9 - luftjets. ntll luftjest bestemmes ut fr krets utforming. unnsystemet styres fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet justeres også bunnsystemets msssjeeffekt mellom 0 00 %. tter vsluttet bd, når kret er tømt for vnn strter bunnsystemet utomtisk etter 0 minutter for tørrblåsing i minutter. ette for og tømme bunnsystemet for etterblivende vnn. Obs! Om du bre dusjer eller lignende i msssjekret skl bunnsystemet kjøres i minutter etter vsluttet bruk. ette må gjøres for og tømme bunnsystemet for vnn. Stillestående vnn lukter ubehgelig etter en tid. For informsjon om hvordn bunnsystemet ktiveres, se side.
ruksnvisning for system Superior Msssjekr med system Superior styres helt elektronisk, der smtlige funksjoner styres vi kontrollpnelet. ette for og forenkle bruken v msssjekret. Unikt med Imm Wterlines msssjekr er t de kn oppgrderes i etterhånd. Systemet er utstyrt med sikkerhetssug smt tørrkjøringssikker vnnpumpe. Fylling v msssjekret For t msssjekret skl kunne fylles med vnn må strømmen være på, og bunnventilen være stengt. For mer informsjon om hvordn bunnventilen stenges se side. Om kret er i ferd med å bli overfylt vil bunnventilen utomtisk åpne seg og slippe ut vnn til godkjent mksimlt vnn nivå er oppnådd. Obs! noen blndebtterier/vnnfordelingsnett kn fylle kret rskere enn kret kn tømmes. ette innebærer t msssjekret lltid skl holdes under oppsikt når det fylles med vnn. Tømming v msssjekret Tømming v msssjekret kn gjøres på to måter. nten åpner mn bunnventilen eller så stenger mn v hele msssjekret, d åpner bunnventilen seg utomtisk. Om det oppstår strømvbrudd kommer bunnventilen utomtisk til og åpne seg og kret tømmes for vnn. Når strømmen er tilbke kn bunnventilen stenges og kret er klrt for vnnfylling og et nytt bd. Msssjejets Msssjekrets sider er utstyrt med stk. retningsbre elektronisk styrte msssjejets. isse stilles med håndkrft til ønsket msssjevinkel. Systemet er også utstyrt med ryggmsssje og fotmsssje, bestående v 9 stk. elektronisk styrte minijets i ryggmsssjen og stk. elektronisk styrte minijets i fotmsssjen. Msssjejetsen strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet styres også luftinnblnding til smtlige jets, noe som gir en krftigere msssje. åde msssjejetsens og minijetsens cover kn lett byttes ut i etterhånd. (Gjelder ikke Slim Line overs, disse må fbrikkmonteres) Msssjeprogrm Systemet leveres med følgende msssjeprogrm: Sider, vndrende Helkropp, vndrende - /9 soner Rygg, vndrende Fot / obbelrygg, vndrende Rygg, pulserende Sider, pulserende Rygg, terpi Helkropp, terpi Helkropp, miniml lyd Følgende msssjeprogrm kn legges til i etterhånd: System Superior er utstyrt med smtlige msssjeprorm. For informsjon om de ulike msssjeprogrmmene, se side.
Vnnvrmer - kw Vrmeren er forhåndsinnstilt på kw. Første gng msssjekret strtes er vrmeren innstilt på. ette gjelder også ved oppstrt etter strømvbrudd. For t vrmeren skl kunne strtes må følgende vilkår være oppfylt:. unnventilen skl være stengt.. Godkjent vnn nivå skl være oppnådd (c cm over øverste msssjemunnstykke).. Vnntemperturen skl være lvere enn.. Pumpen skl være på. Når ovennevnte vilkår er oppnådd kn vrmeren strtes fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet kn mn endre til ønsket grdntll som vrmeren skl vrme opp vnnet til. Lysterpi progrm I msssjekret er det montert lysterpi. Lysterpien hr forskjellige lysprogrm innlgt. Hvert progrm kn tilpsses i intensitet og lysstyrke. For og se hvordn mn styrer lysterpien, se side -. unnsystem I systemet inngår et bunnsystem bestående v 9 - luftjets. ntll luftjest bestemmes ut fr krets utforming. unnsystemet styres fr kontrollpnelet. Fr kontrollpnelet justeres også bunnsystemets msssjeeffekt mellom 0 00 %. tter vsluttet bd, når kret er tømt for vnn strter bunnsystemet utomtisk etter 0 minutter for tørrblåsing i minutter. ette for og tømme bunnsystemet for etterblivende vnn. Obs!, om du bre dusjer eller lignende i msssjekret skl bunnsystemet kjøres i minutter etter vsluttet bruk. ette må gjøres for og tømme bunnsystemet for vnn. Stillestående vnn lukter ubehgelig etter en tid. For informsjon om hvordn bunnsystemet ktiveres, se side. ffektregulering v vnnpumpe System Superior leveres med frekvensomformer som styrer pumpens effekt. Med frekvensomformer går pumpen jevnt og stille. u kn også regulere effekten til en styrke og et lydnivå som psser deg. For og se hvordn mn regulerer effekten på pumpen, se side.
Scle Issue Scle Issue Scle Issue Scle Issue FORM ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM Scle Issue wg.no. Pro/ Scle Issue wg.no. wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ppr. rwn hecked esign. ppr. rwn hecked esign. Project I Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK YR : ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn hecked ppr. wg.no. ppr. rwn hecked esign. wg.no. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Project I et. Number esigntion hecked ppr. Mteril Noteswg.No. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK rwn esign. Project I et. Number esigntion hecked ppr. Mteril Notes wg.no. rwn esign. Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Project I ppr. rwn hecked esign. - indictes L R - - Project I - - - indictes L R indictes L R indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. FORM Project I indictes L R indictes L R indictes L R Project I et. Number esigntion Mteril Notes esign. hecked rwn ppr. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK esign. hecked Project I rwn ppr. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny un- uthorized This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. esign. hecked rwn ppr. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or wg.no. wg.no. Msssjeprogrm til system 00 og 00 Imm Wterlines msssjekr tilbyr en rekke forskjellige msssjeprogrm for en vkoblende og deilig msssje. Jetsen er elektronisk styrte og er progrmmert for å ktiveres i forskjellige sekvenser. Nedenfor finner du msssjeprogrm for system 00 og 00. Rygg og sider, vekslende Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. Rygg, pulserende Sekvens Sone Tid Sone kontinuerlig Sone sek. på Sone sek. v Sider, pulserende FORM Sekvens Sone Tid Sone kontinuerlig Sone sek. på Sone sek. v wg.no. RW000 YR : Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Scle - Issue Msssjesoner Pro/ YR : RW000 FORM RW000 Pro/ YR : RW000 Pro/ YR : Pro/ RW000 YR : FORM FORM Scle Issue FORM RW000 YR : Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes Sone ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. indictes L R RW000 ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK - - - This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. ontrvention will be prosecuted. indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Sone This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. indictes L R et. Number esigntion Mteril Notes Pro/ YR : Scle Issue RW000 FORM ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Pro/ YR : RW000 et. Number esigntion Mteril Notes YR : Pro/ Scle Issue Sone RW000 FORM
Scle Issue FORM ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK FORM Scle Issue Scle Issue Scle Issue Pro/ Scle Issue Scle Issue wg.no. wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ppr. rwn ppr. rwn hecked esign. hecked esign. Project I Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK YR : wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn hecked ppr. wg.no. Scle Issue ppr. rwn hecked esign. wg.no. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Project I et. Number esigntion hecked ppr. Mteril Noteswg.No. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK rwn esign. Project I et. Number esigntion hecked ppr. Mteril Notes wg.no. rwn esign. Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Project I ppr. rwn hecked esign. - indictes L R - - Project I - - - - indictes L R indictes L R indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. FORM Project I indictes L R indictes L R indictes L R Project I et. Number esigntion Mteril Notes esign. hecked rwn ppr. This document is our property nd must not under ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK esign. hecked Project I rwn ppr. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny un- uthorized This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. esign. hecked rwn ppr. wg.no. ontrvention will be prosecuted. wg.no. wg.no. Scle Issue Msssjeprogrm til system 00, 00 og 00 Imm Wterlines msssjekr tilbyr en rekke forskjellige msssjeprogrm for en vkoblende og deilig msssje. Jetsen er elektronisk styrte og er progrmmert for å ktiveres i forskjellige sekvenser. Nedenfor finner du msssjeprogrm for system 00, 00 og 00. For informsjon om hvilke progrm som inngår i ditt system, smt hvilke som kn legges til i etterhånd, se ditt system under kpittel bruk i bruksnvisningen. Helkropp, vndrende - / soner ** Msssjesoner Sekvens Sone Tid Sone - sek. Sone sek. * Sone sek. FORM RW000 Pro/ RW000 YR : FORM FORM RW000 FORM YR : RW000 Pro/ YR : et. Number esigntion Mteril Notes Sone Pro/ YR : RW000 Pro/ YR : FORM Rygg og hter, vndrende Sone Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sider/nedre rygg, vndrende Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. RW000 RW000 YR : Pro/ This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. indictes L R indictes L R - - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. et. Number esigntion Mteril Notes FORM Pro/ Scle Issue YR : This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. ontrvention will be prosecuted. RW000 ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Sone Sone ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized Helkropp, vndrende - / soner *** Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes YR : Pro/ RW000 Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. Sone sek. et. Number esigntion Mteril Notes FORM YR : Pro/ Scle Issue RW000 Sone Sone sek. * Sone sek. - This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. * Sone ktiveres kun når fot eller dobbel ryggmsssje er med som tilvlg. ** soner gjelder når msssjekret er utstyrt med fot lterntivt dobbelrygg, ellers soner. *** soner gjelder når msssjekret er utstyrt med fot lterntivt dobbelrygg, ellers soner.
Msssjeprogrm - system Superior Imm Wterlines msssjekr tilbyr en rekke forskjellige msssjeprogrm for en vkoblende og deilig msssje. Jetsen er elektronisk styrte og er progrmmert for å ktiveres i forskjellige sekvenser. Nedenfor finner du msssjeprogrm for system Superior. Vndrende msssjeprogrm Helkropp, vndrende - /9 soner * Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Helkropp, terpi Sekvens Sone Frge Tid Sone lått sek. Sone Grønt sek. Sone Rødt sek. Sone lått sek. Sone Grønt sek. Sone Rødt sek. Sone lått sek. Sone Grønt sek. 9 Sone 9 Rødt sek. Sone sek. 9 Sone 9 sek. Rygg, vndrende Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. Sone sek. Pulserende msssjeprogrm Rygg, pulserende Soner Vnntrykk Tid Sone - 0-00 % sek. Sone - 00-0 % sek. Fot / obbelrygg, vndrende Sekvens Sone Tid Sone + Sone sek. Sone + Sone sek. Sone + Sone 9 sek. Sider, pulserende Soner Vnntrykk Tid Sone - 0-00 % sek. Sone - 00-0 % sek. Sider, vndrende Sekvens Sone Tid Sone sek. Sone sek. Sone sek. Msssjeprogrm med miniml lyd Helkropp, miniml lyd Sekvens Sone Tid Sone sek. Terpi msssjeprogrm Rygg, terpi Sekvens Sone Frge Tid Sone lått sek. Sone Grønt sek. Sone Rødt sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. Sone sek. 9 Sone 9 sek. * 9 soner gjelder når msssjekret er utstyrt med dobbelrygg, soner med fotmsssje.
FORM FORM FORM Scle Issue Scle Issue Pro/ Pro/ YR : YR : Scle Issue ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Pro/ ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK hecked ppr. wg.no. Project I FORM YR : wg.no. Scle Issue wg.no. et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Pro/ ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn YR : ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK wg.no. et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn Scle Issue Scle Issue Scle Issue FORM wg.no. Scle Issue wg.no. ppr. rwn hecked esign. Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Scle Issue wg.no. Pro/ YR : ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK wg.no. et. Number esigntion Mteril Notes esign. rwn ppr. rwn hecked wg.no. esign. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. ppr. hecked Project I hecked ppr. wg.no. et. Number esigntion Mteril Notes hecked ppr. esign. rwn ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK rwn esign. Project I et. Number esigntion Mteril Notes ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ppr. ppr. hecked hecked ppr. hecked Project I Project I Project I This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized This document ontrvention is our will property be prosecuted. nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Project I ppr. rwn hecked esign. indictes L R - - - Project I indictes L R indictes L R indictes L R - indictes L R indictes L R - - - - - indictes L R indictes L R Project I indictes L R indictes L R indictes L R This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny un- - - ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK indictes L R Project I Project I indictes L R esign. hecked esign. hecked This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. et. Number esigntion Mteril Notes esign. hecked This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. rwn ppr. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized This document ontrvention is our will property be prosecuted. nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. Project I rwn ppr. rwn ppr. This document is our property nd must not under wg.no. wg.no. wg.no. ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK hecked ppr. wg.no. et. Number esigntion Mteril Notes Project I ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK et. Number esigntion Mteril Notes et. Number esigntion Mteril Notes Project I esign. hecked esign. hecked ppr. esign. rwn Project I rwn ppr. rwn esign. hecked Scle rwn ppr. esign. hecked rwn Issue esign. ppr. hecked wg.no. rwn ppr. rwn wg.no. ppr. Scle Scle Scle Issue Issue Issue wg.no. wg.no. wg.no. Msssjesoner RW000 RW000 RW000 RW000 FORM FORM RW000 Pro/ YR : Pro/ YR RW000 : RW000 Pro/ YR : FORM FORM RW000 Scle Issue Pro/ Sone et. Number esigntion Mteril Notes YR : FORM Sone Sone RW000 YR : Pro/ This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. indictes L R - - ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Sone uthorized ontrvention will be prosecuted. - modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK - indictes L R modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. ny circumstnces be copied in its originl or RW000 This document is our property nd must not under Sone This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. indictes L R - FORM FORM This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized nor my its contents This document be imprted is our to property third prty. nd must not under ontrvention ny will circumstnces be prosecuted. be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. This document is our property nd must not under ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. indictes L R - indictes L R indictes For L dim. R without tol. see indictes L R - - - et. Number esigntion Mteril Notes ny circumstnces be copied in its originl or modified stte, reproduced or used for ny unuthorized ontrvention will be prosecuted. YR : Pro/ Scle Issue YR : Pro/ RW000 ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK RW000 Sone ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK ISSU SIGN HNG T No PL. SIGN HNG LGN: T= =LT W=WS RWN HK Sone et. Number esigntion Mteril Notes FORM YR : Pro/ Sone Scle Issue RW000 Pro/ YR : YR Pro/ RW000 : RW000 Pro/ YR : et. Number esigntion Mteril Notes FORM et. Number esigntion Mteril Notes FORM RW000 FORM FORM Pro/ et. Number esigntion Mteril Notes esign. Scle Issue YR : RW000 FORM Project I hecked wg.no. Pro/ Scle Issue YR : RW000 FORM FORM Project I Sone 9 Pro/ YR : et. Number esigntion Mteril NotesScle Issue Project I Pro/ RW000 RW000 Scle Issue YR :
Tilvlg og oppgrderinger - For oppgrderinger kontkt din forhndler! Grntinummer/ Serienummer For og få riktig kode til din oppgrdering behøver din forhndler serienummeret på ditt kontrollpnel. Serienummeret står i ditt grntibevis. Serienummeret for serie xclusive og system Superior kn også fåes frem ved og følge menyen under.. Trykk på MNY på ditt kontrollpnel.. Tst deg frem til Versjonsnummer ved hjelp v piltstene. Trykk på knppen OK.. Tst deg frem til Kontrollpnel ved hjelp v piltstene. Trykk på knppen OK.. Tst deg frem til Serienummer ved hjelp v piltstene. Trykk på knppen OK.. Her vises ditt serienummer. Oppgrdering v vrmere System 00 hr en oppgrderingsbr vrmer - kw, forhåndsinnstilt på kw som stndrd og kn oppgrderes til kw lterntivt kw. System 00 hr en oppgrderingsbr vrmer - kw, forhåndsinnstilt på kw som stndrd og kn oppgrderes til kw. System 00 hr en oppgrderingsbr vrmer - kw, forhåndinnstilt på kw som stndrd. System Superior hr en oppgrderingsbr vrmer - kw, forhåndinnstilt på kw som stndrd. For og oppgrdere effekten bestiller du en kode v din forhndler som du uten besøk v instlltør rskt og enkelt tster inn på ditt kontrollpnel. Slik oppgrderer du din vrmer. Trykk på knppen MNY på ditt kontrollpnel. Tst deg frem til Oppgrderinger (lterntivt Koder) ved hjelp v piltstene. Trykk på knppen OK.. Tst deg frem til Oppgrderingskode for vrmer ved hjelp v piltstene. Trykk på knppen OK.. Tst inn Koden. ruk piltstene for å veksle mellom tegnene. Trykk på knppen OK for å velge tegnet og gå videre til neste tegn. Når siste tegn er bekreftet kommer det opp en beskjed. Hvis det er tstet inn riktig kode vises Kode OK. Om feil kode er tstet inn vises Feil Kode. Om feil Kode vises er det bre å forsøke på nytt.. Slik gjør du for å bekrefte t vrmeren hr blitt oppgrdert. Trykk på knppen MNY, tst deg frem til informsjon, trykk OK. Velg deretter Vrmer effekt, trykk OK. Nå vises vrmerens ktuelle effekt.