4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 1 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM INSTALLERINGSHÅNDBOK ntllgnt Tlt Controllr
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 1 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM Innhol Instllrngshånok ntllgnt Tlt Controllr s 1. Om tt okumntt... 1 1.1. Målgrupp... 1 1.2. Dokumntsjonsstt... 1 2. Gnrll skkrhtshnsyn... 1 2.1. Gnrlt... 1 2.2. Instllrngsst... 1 2.3. Elktrstt... 1 3. Innholt sttt og tllggsutstyrt... 2 3.1. Innholt sttt... 2 3.2. Tllggsutstyr... 2 4. Systmovrskt... 2 4.1. Dkns løsnng ntllgnt Tlt Controllr... 2 4.2. Sttt or ntllgnt Tlt Controllr... 2 4.3. Komptlt utstyr (r Dkn)... 2 4.4. Anr komponntr løsnngn ntllgnt Tlt Controllr... 3 5. Før nstllrng... 4 5.1. Nøvng utstyr... 4 5.2. Fststt nstllrngsst... 4 5.3. Plssrngn v kontktr og rytr... 4 6. Instllrng v msknvrn tl ntllgnt Tlt Controllr... 6 2. Gnrll skkrhtshnsyn Ls nøy gjnnom ss gnrll skkrhtshnsynn ør u nstllrr sttt or ntllgnt Tlt Controllr. Når nstllsjonn r ullørt, kontrollrr u t strømorsynngn og mouln tl ntllgnt Tlt Controllr ungrr som skl unr oppstrt. 2.1. Gnrlt Kontkt orhnlrn hvs u r uskkr på hvorn u nstllrr llr rukr mouln. MERKNAD Hvs t gjørs l v nstllrng llr tlkolng v utstyr llr tlhør, kn t ør tl lktrsk støt, kortslutnng, lkksj, rnn llr nnn sk på utstyrt. Bruk kun tlhør, tllggsutstyr og rsrvlr som r lgt llr gokjnt v Dkn. 7. Elktrsk lnngsopplgg... 6 7.1. Kol tl nnt utstyr... 6 7.2. Kol strømtlørsln tl ll moulr... 7 7.3. Tlkol LAN-kln... 8 8. Tknsk spsksjonr... 8 8.1. Mljøorhol... 8 8.2. Strømskp... 8 8.3. Spsksjonr or strømorruk... 8 8.4. Anr spsksjonr or ntllgnt Tlt Controllr... 8 8.5. Krv tl lnngsopplgg... 9 9. Irtsttng v oppsttt or ntllgnt Tlt Controllr... 9 Pss på t nstllrng, tstng og mtrlvlg smsvrr m gjln lovgvnng ( tllgg tl nstruksjonn som r skrvt okumntsjonn r Dkn). FARE Bruk gnt prsonlg vrnutstyr (vrnhnskr, vrnrllr ) når u nstllrr, vlkholr llr utørr srv på systmt. 10. Krv tl kssrng... 9 11. Opphvsrtt og vrmrkr... 9 Rv stykkr og kst plstposr slk t ngn, og spslt kk rn, kn lk m m. Mulg rsko: kvlnng. 1. 1.1. Om tt okumntt Målgrupp Autorsrt montørr 1.2. Dokumntsjonsstt Dtt okumntt r n l v t okumntsjonsstt. Hl sttt står v: Instllrngshånok: 2.2. Instllrngsst Utstyrt må IKKE nstllrs på str r t kn orkomm ksplosjonr. 2.3. Elktrstt LIVSFARE: FARE FOR DØDELIG ELEKTROSJOKK Slå AV ll strømtlørsl ør tlkolng v lktrsk lnngr llr rørng v lktrsk lr. Kol r strømtlørsln mnst 1 mnutt, og mål spnnngn v kontktn tl hovkrtsn or konnstorr llr lktrsk komponntr ør u utørr srv. Spnnngn må vær lvr nn 50 V DC ør u kn rør lktrsk komponntr. Du sr hvor kontktn r plssrt på kolngsskjmt. Du må IKKE rør lktrsk komponntr m våt hnr. Du må IKKE orlt utstyrt srvkslt r jrnt. Instllrngsnvsnngr Formt: Ppr (ølgr m sttt) Rrnsgu or montørr: Forrlsr ør nstllrng, tknsk spsksjonr, rrnst osv. Formt: Dgtl lr på http://www.knurop.om/ support-n-mnuls/prout-normton/ D nyst vrsjonn v mølgn okumntsjon kn ås på t lokl nttstt tl Dkn llr hos orhnlrn. utn tlsyn når Dn orgnl okumntsjonn r skrvt på nglsk. All nr språk r ovrsttlsr. Instllrngshånok 1 ntllgnt Tlt Controllr
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 2 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM 3.2. Dt skl nstllrs n hovrytr llr nnn rkolngsnornng t st lnngsopplggt m n rørngsvstn på ll polr som gr ull rkolng v ovrspnnng ktgor III. Bruk kun korlnngr. Pss på t t lokl lnngsopplggt smsvrr m gjln lovgvnng. All lokl lnngsopplgg må utørs smsvr m kolngsskjmt som ølgr prouktt. Sørg or å nstllr jorngslnngr. Anlggt må IKKE jors tl vnnrør, nnkolngsmpr llr tlonjorng. Uullstng jorng kn mør lktrsk støt. Forskr g om t nhtn kols tl n gn strømkrts. Bruk ALDRI n strømtlørsl som ls m nnt utstyr. Sørg or å montr nøvng skrngr llr krtsrytr. Sørg or å nstllr n jorlrytr. Hvs u kk gjør t, kn t ør tl lktrsk støt llr rnn. Instllr lnngn mnst 1 mtr unn TV- llr ropprtr or å orhnr ntrrns. 1 mtr r knskj kk nok, vhngg v roølgn. Følgn tllggsutstyr r tlgjnglg: Utstyr Dkn-lvrt rutr Dkn-lvrt nttrtt 3. 3.1. Når t lktrsk rt r utørt, kontrollrr u t hvr nklt lktrsk komponnt og kontkt strømskpt r tlkolt på n skkr måt. Pss på t ll kslr r lukkt ør u strtr nlggn. Innholt sttt og tllggsutstyrt Innholt sttt Gå gjnnom lstn nnor og kontrollr t ll lr og lt tlhør or ntllgnt Tlt Controllr ølgr m sttt. Hvs t mnglr llr r kt lr, kontktr u Dkn-orhnlrn r u kjøpt tt prouktt. 4. 4.1. ++- - L N CPU-moul (1 ) I/O-moul (1 ) WAGO strømorsynngsnht (1 ) USB-kl (1 ) Instllrngshånok (nn hånokn) (1 ) ntllgnt Tlt Controllr Mtrlnr. 4G-N12 ASUS ZnP Z380C Z380C Systmovrskt Dkns løsnng ntllgnt Tlt Controllr M Dkns løsnng ntllgnt Tlt Controllr kn sluttrukr kontrollr og styr n rkk orskjllg Dkn HVAC-utstyr r n pp på nttrttt llr r nttlsrn. Løsnngn ntllgnt Tlt Controllr ås ss to unksjonsmousn (vs. oprsjonsmousr): Frttstån mous: En lokl unksjonsmous r u kn styr lokl omgvlsn r hvor som hlst nnnor loklnttt. Dtt gjørs v ppn or ntllgnt Tlt Controllr på t Dkn-lvrt nttrtt. Skytlkolt mous: En skysrt unksjonsmous r u kn styr lr omgvlsr r hvor som hlst vrn. Dtt gjørs v t nttlsrprogrm v å åpn Dkn Clou Srv på: http://lou.knurop.om. Mrk t u også kn å tlgng tl Dkn Clou Srv r n nttlsr som kjørr på t Dknlvrt nttrtt. I skysrt unksjonsmous r lokl styrng rmls mulg v ppn or ntllgnt Tlt Controllr, mn m grnst unksjonltt. 4.2. Sttt or ntllgnt Tlt Controllr Du hr motttt Dkn-sttt ntllgnt Tlt Controllr slk t u kn kongurr løsnngn ntllgnt Tlt Controllr n omgvlsr. Sttt nnholr n sntrlstyrnht, og kolr Dkn-støttt utstyr tl t loklt Ethrnt-nttvrk og tl Dkn Clou Srv. Sttt står v ølgn komponntr: En WAGO strømorsynngsnht (PSU) CPU-mouln I/O-mouln Du kn s t vnlg oppstt v sttt or ntllgnt Tlt Controllr unr "Skjmtsk oppstt or ntllgnt Tlt Controllr" på s 3. Før u nstllrr mouln sttt or ntllgnt Tlt Controllr, skl u lg n ktv rspln m utgngspunkt tt skjmtsk oppsttt og slv omgvlsn hvor sttt skl nstllrs. 4.3. Typ ASUS 4G-N12 Du nnr mr normsjon om tt tllggsutstyrt unr "4.4. Anr komponntr løsnngn ntllgnt Tlt Controllr" på s 3. Tllggsutstyr Komptlt utstyr (r Dkn) Løsnngn ntllgnt Tlt Controllr kn or tn kols tl Dknnlgg m kommunksjonsgrnssnttt DIII-NET. Tlkolng v Dkn-utstyr som rukr nr kommunksjonsgrnssntt vl knskj l støttt snr oppgrrngr. På nttstt nnor nnr u n opptrt lst ovr utstyr som kn styrs v hjlp v ntllgnt Tlt Controllr: http://www.knurop.om/support-n-mnuls/proutnormton/. MERKNAD Prouktt ntllgnt Tlt Controllr kn kk ruks smmn m nr sntrlsrt kontrollnhtr, slk som TM. Instllrngshånok 2
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 3 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM Dt nns også n rkk kontktr på I/O-mouln or tlkolng v gtl nngngr. Dn gtl nngngn på n ørst kontktn r rktkolt som nngng or tvngsstyrt stopp. D nr gtl nngngn kn kongurrs nkltvs som nngng m normlt åpn llr normlt stngt kontkt, llr som pulsnngng. MERKNAD 4.4. Anr komponntr løsnngn ntllgnt Tlt Controllr Følgn tllggsutstyr ås som n l v løsnngn ntllgnt Tlt Controllr. Krv tl utstyrt vhngr v omgvlsn og typ hov. Kontkt orhnlrn or mr normsjon. Dkn-lvrt rutr (ASUS 4G-N12) Når nngngn or tvngsstyrt stopp r stngt, sns t t stoppsgnl tl ll tlkol nhtr. Dtt gr ngn grnt or t ll nhtn ktsk r stnst og orlr stnst n tn som nngngn or tvngsstyrt stopp r ktv. Dt kn ruks n vlgr, Dkn-lvrt rutr tl å opprtt t WFkomptlt LAN. Dt kn vær nøvng hvs mouln tl ntllgnt Tlt Controllr kk kn kols tl loklt LAN, llr hvs loklt LAN kk hr WF-tlgng or t Dkn-lvrt nttrttt. I tllgg hr rutrn mol 4G-gnskpr, og kn ruks tl å kol tl Dkn Clou Srv når Intrntt-tlkolng kk r mulg v loklt LAN. Mrk t or n mol Intrntt-tlkolng krvs t t SIM-kort, og tt lvrs kk m rutrn. Dkn-lvrt nttrtt (ASUS ZnP 8.0 Z380C) Dt må ruks t Dkn-lvrt nttrtt tl å kjør ppn or ntllgnt Tlt Controllr hvs u vlgr mousn or lokl unksjon. Appn or ntllgnt Tlt Controllr kn nstllrs r Googl Ply. Skjmtsk oppstt or ntllgnt Tlt Controllr g http://lou.knurop.om RJ-45 24 V DC DIII-NET F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2 F1/F2 LAN + + - - h F1, F2 F1, F2 L N POWER CPU IF I/O IF D1 - D4 USB 230 V AC l g h j k j WAGO strømorsynngsnht CPU-moul I/O-moul Vlgrtt Dkn-lvrt nttrtt Dtmskn m tlkolng tl Dkn Clou Srv Dkn Clou Srv LAN-gtwy (vlgr, Dkn-lvrt rutr) Utnørsnlgg som r tlkolt DIII-NET Innnørsnlgg som r tlkolt DIII-NET Inngng or tvngsstyrt stopp Dgtl nngngr (kn kongurrs som kontktnngngr llr pulsnngngr) l Fjrnkontroll Instllrngshånok 3 l k ntllgnt Tlt Controllr
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 4 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM Før nstllrng Gjør g kjnt m hvor kontktn og rytrn nnr sg på mouln tl ntllgnt Tlt Controllr. S "5.3. Plssrngn v kontktr og rytr" på s 4. L CPU I/O N Kontrollr t t nns t gnt st or å nstllr mouln tl ntllgnt Tlt Controllr. S "5.2. Fststt nstllrngsst" på s 4. ++- - 152 152 Kontrollr t u hr lt nøvng utstyr tl å nstllr mouln sttt or ntllgnt Tlt Controllr. S "5.1. Nøvng utstyr" på s 4. Kontrollr t sttt or ntllgnt Tlt Controllr lvrs m lt tlhørt. S "3.1. Innholt sttt" på s 2. Gjør ølgn orrlsr ør u gynnr å nstllr ntllgnt Tlt Controllr: (mm) 5.1. Lnngsknl Strømskp Nøvng utstyr Bruk utstyrt nnor når u skl nstllr mouln sttt or ntllgnt Tlt Controllr: En ltlt skrutrkkr En stjrnskrutrkkr Tlstrkklg m lktrsk lnngr og gnt kolngsvrktøy. Du nnr mr normsjon om hvlk lnngr u skl ruk unr "8.5. Krv tl lnngsopplgg" på s 9. 5.2. Pss på t u nstllrr komponntn ntllgnt Tlt Controllr på t st som oppyllr krvn som r skrvt vsnttn unr. Instllrngsst og montrngsrtnng Plssrng: Innnørs t strømskp. Strømskpt: Moul Dy CPU-moul 45 mm I/O-moul 39 mm WAGO PSU 92 mm Plssrngn v kontktr og rytr S på oppsttt v kontktr og plssrngn v åpnngn på mouln, og plnlgg hvorn u skl ør nn kln og hvlkn rkkølg lnngn skl tlkols slk t nstllrngn lr nklr. Du nnr mr normsjon om tlkolngn unr "7. Elktrsk lnngsopplgg" på s 6. Pss på t nstllrngsstt r trå m krvn nnor: Lgg mrk tl yn på ss mouln, og pss på t u sørgr or t strømskpt r ypt nok. 5.3. Fststt nstllrngsst 5.2.1. 5. Må kunn låss llr vær konstrurt slk t t r kn åpns m spslvrktøy. Nøkkln llr vrktøyt skl r vær tlgjnglg or srvprsonll. Må vær nstllrt på t st utn tlgng or olk lst. Må smsvr m gjln lovgvnng. Må h nntrngngsskyttls klss IP4X llr høyr. Må h støtskyttls klss IK07 llr høyr (s ntrnsjonl stnr IEC 62262-2002). Må h n mnmumshøy på 290 mm og mnmumsr på 410 mm or å tllt klrngn som r ngtt unr "5.2.2. Påkrv plss" på s 4. Montrngsrtnng: kun vrtklt Pss på t nstllrngsstt smsvrr m mljøorholn, som r ngtt unr "8.1. Mljøorhol" på s 8. 5.2.2. Påkrv plss Fgurn nnor nstllrngn. vsr mnmumsplssn som krvs or Pss på t t r n mnmumsvstn på 60 mm mllom å CPU-mouln, I/O-mouln og lnngsknln, og n mnmumsvstn på 80 mm mllom mouln og strømskpt vrtkl rtnng. Pss på t t r n vrtkl mnmumsvstn på 70 mm mllom WAGO PSU-n og lnngsknln. CPU-mouln og I/O-mouln kn nstllrs utn klrng horsontl rtnng, mn t må vær n mnmumsvstn på 20 mm mllom mouln og strømskpt. WAGO PSU-n krvr n mnmumsvstn på 15 mm på gg sr horsontl rtnng. ntllgnt Tlt Controllr Instllrngshånok 4
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 5 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM 5.3.1. Lysor CPU-moul A [CPU ALIVE] (Grønn) Dnn lyson lnkr når CPU-n ungrr som normlt. Du nnr mr normsjon om hvorn lysor ungrr unr "Tll ovr lysons sttus og unksjon (CPU-moul)" på s 5. [ALARM] (Rø) Dnn lyson lysr hvs t lr rgstrrt n l. Du nnr mr normsjon om hvorn lysor ungrr unr "Tll ovr lysons sttus og unksjon (CPU-moul)" på s 5. [RS-232 Tx] (Grønn) Dnn lyson lnkr når t sns r n srll portn. [RS-232 Rx] (Ornsj) Dnn lyson lnkr når t motts v n srll portn. [RS-485] (Ornsj) Dnn lyson lnkr når t sns llr motts v RS-485-portn. g [LAN] (Grønn) Dnn lyson lysr når n r rktg tlkolt. Lyson lnkr når t sns/motts. g Tll ovr lysons sttus og unksjon (CPU-moul) B Drtsorhol A h j k CPU ALIVE ALARM Norml Blnkr Slukkt Strømru/msknvrl Slukkt Slukkt Progrmvr r kk nstllrt Blnkr Lysr 5.3.2. I/O-moul A B l m n o p q Kolngsstykkr og kontktr h [LAN] RJ-45-kontkt or å kol ntllgnt Tlt Controllr tl t Ethrnt-nttvrk. [RS-485] Rsrvrt or rmtg ruk. j [RS-232] Rsrvrt or rmtg ruk. l [Powr] Strømkontkt. Strømorsynng m n spnnng på 24 V DC r påkrv og vl l lvrt når nhtn r kolt tl WAGO PSU-n. m [SD CARD] Rsrvrt or srv. o [USB] USB 2.0 typ-a kontkt, rsrvrt or srv. Dnn kontktn kn kk ruks v tlkolng v CPU-mouln og I/O-mouln. p [I/O IF] USB 2.0 typ-a kontkt. Bruk kun nn USB-kontktn v tlkolng v CPU-mouln m I/O-mouln. B A B g h k j l Kontrollr og rytr [RESET] Knpp or omstrt v CPU-mouln og I/O-mouln. k [DIP SW] Rsrvrt or srv. Frkknnstllng: ll rytr r stt tl "v". n [BACKUP] Brytr som slår på/v kstr strømorsynng or å opprtthol gjln nnstllngr (orsyns v ntgrrt ttr). Frkknnstllng: "AV". Dnn vl vær stt tl "PÅ" unr rtsttng. q [Spk] Tl montrng/montrng v mouln på/v n DINsknn. Instllrngshånok 5 m ntllgnt Tlt Controllr
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 6 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM 6. Kolngsstykkr h [DIII (F1/F2) og P1P2 (P1/P2)] 2 2 kommunksjonslnjr som kolr ntllgnt Tlt Controllr tl hnholsvs DIII-komptl nhtr og P1P2komptl nhtr. P1P2-tlkolngn r rsrvrt or rmtg ruk. [RS-485] Rsrvrt or rmtg ruk. k [CPU IF] USB 2.0 typ-b kontkt. For tlkolng m CPUmouln. Fungrr som strømorsynng og kommunksjonsknl or I/O-mouln. l [D1-4 og Do] Kontktr or tlkolng v gtl nngngr (D) og gtl utgngr (Do). Do-tlkolngn r rsrvrt or rmtg ruk. Kontrollr og rytr [RESET] Rsrvrt or rmtg ruk. g [DIII MASTER] Brytr or å stll ntllgnt Tlt Controllr tl "MASTER" llr "SLAVE" n DIII-NET-kongursjon. Frkknnstllng: vnstr possjon (MASTER). j [DIP SW] Mousvlgr. Frkknnstllng: t 1 r stt tl: "PÅ (ON)"; tr 2-4 r stt tl: "AV (OFF)". m [Spk] Tl montrng/montrng v mouln på/v n DINsknn. Instllrng v msknvrn tl ntllgnt Tlt Controllr Komponntn ntllgnt Tlt Controllr skl montrs på n 35 mm DIN-sknn nn t strømskp. Du nnr mr normsjon unr "5.2.1. Instllrngsst og montrngsrtnng" på s 4. Instllr tr msknvrkomponntn ntllgnt Tlt Controllr slk: 1 Plssr mouln ovr toppn på DIN-35-sknnn slk t t øvrst hktt på ksn sts. 2 Skyv mouln rtnng '' hlt tl t nrst hktt smkks st tl sknnn. 3 Trkk om nøvng spkn or nrst ln på mouln rtnng '' or å klkk mouln st tl sknnn. Bruk n ltlt skrutrkkr hvs t trngs. 4 Gjnt ss trnnn or ll nr moulr. Lysor [CPU ALIVE] (Grønn) Dnn lyson lnkr når I/O-mouln ungrr som normlt. Du nnr mr normsjon om hvorn lysor ungrr unr "Tll ovr lysons sttus og unksjon (I/O-moul)" på s 6. [ALARM] (Rø) Dnn lyson lysr llr lnkr hvs t lr rgstrrt n l. Du nnr mr normsjon om hvorn lysor ungrr unr "Tll ovr lysons sttus og unksjon (I/O-moul)" på s 6. [RS-485] (Ornsj) Dnn lyson lnkr når t sns llr motts v RS-485-portn. [P1P2 MONITOR] (Ornsj) Dnn lyson lnkr når t sns llr motts v P1P2-lnjn. [DIII MONITOR] (Ornsj) Dnn lyson lnkr når DIIINET-kommunksjon utørs. 7. I tt kptlt skrvs rmgngsmåtn når u skl kol komponntn sttt or ntllgnt Tlt Controllr m Dknnhtr og nnt utstyr. Tll ovr lysons sttus og unksjon (I/O-moul) Drtsorhol CPU ALIVE ALARM Norml Blnkr Slukkt Msknvrl Slukkt Lysr Strømru Slukkt Slukkt Lysr Blnkr Kommunksjonsl mllom CPU-mouln og I/O-mouln ( 10 skunr llr mr) Elktrsk lnngsopplgg Du må kk slå på strømtlørsln ør ll lnngstlkolngr r utørt. Ellrs kn u å lktrsk støt. Når klngn r ullørt, skl u oltsjkk t ll lnngr r rktg tlkolt ør u slår på strømtlørsln. Alt v lr, mtrlr og lktrsk r som sks loklt, må smsvr m gjln lovgvnng. INFORMASJON Når nn hånokn skrvs r t non v kolngsstykkn som kk r ktv, mn som r r or rmtg ruk. 7.1. Kol tl nnt utstyr Du nnr normsjon om krv tl lnngsopplgg unr "8.5. Krv tl lnngsopplgg" på s 9. 7.1.1. Tlkol DIII-NET-komptlt utstyr DIII-NET r n unk kommunksjonsunksjon or lutkonsjonrngsnlgg som r utvklt v Dkn. M DIII-NET kn u styr lr DIII-NET-komptl lutkonsjonrngsnlgg sntrlt v å kol m tl ntllgnt Tlt Controllr. Du tlkolr DIII-NET-kommunksjonslnjn v å ruk F1- og F2kontktn øvrst på I/O-mouln, som vst på skjmt nnor. Dss to kontktn hr ngn polrtt. Et ksmpl på hvorn u kn kol tl lr nn to lutkonsjonrngsnlgg vss på kolngsskjmt nnor. ntllgnt Tlt Controllr Instllrngshånok 6
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 7 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM Skjmtsk kolngsskjm m DIII-kontktr MERKNAD Når nngngn or tvngsstyrt stopp r stngt, sns t t stoppsgnl tl ll tlkol nhtr. Dtt gr ngn grnt or t ll nhtn ktsk r stnst og orlr stnst n tn som nngngn or tvngsstyrt stopp r ktv. Når nngngn or tvngsstyrt stopp r stngt, kn kk tlkol nhtn strts på nytt ør kontktnngngn åpns gjn. DIII F2 F1 MERKNAD 7.2. All COM-kontktn r tlkolt ntrnt. Du kn ltså ruk ll smmn. Mn u kn r kol nntl to lnngr smtg tl hvr COM-kontkt. Du kn vntult kol I/O-moulns COM-kontkt tl n ngtv sn på nhtns kontktr. Kol strømtlørsln tl ll moulr Du nnr normsjon om krv tl lnngsopplgg unr "8.5. Krv tl lnngsopplgg" på s 9. Slk gjør u t: 1 7.1.2. Utnørsnlgg OUT - OUT IN - OUT Innnørsnlgg Mksmlt 7 utnørsnlgg kn tlkols. Mksmlt 32 nnnørsnlgg kn tlkols (t krvs n unk DIII-rss or hvrt nlgg). Kol strømtlørsln tl tr kontktn L (strømørn), N (nøytrl) og jor nngngsln på WAGO strømorsynngsnhtn (PSU). INFORMASJON Bruk n ltlt skrutrkkr tl å styr WAGO PSU-ns hylsklmm slk t lnngn sts tl strømtlørsln. Tlkol nhtr m gtl nngng og utgng Løsnngn ntllgnt Tlt Controllr kn tlkols m n nnmtngsnht or kstrnt sgnl or å stns lutkonsjonrngsnlgg, m lktrsk nrgmålr or å rgn strømorrukt tl nkltstån lutkonsjonrngsnlgg llr m nr nhtr. Kol kontktnngngn llr pulsnngngn tl kontktn D1, D2, D3, D4 og COM på kolngsstykkt nrst på I/O-mouln. Funksjonn tl hvr kontkt vss på kolngsskjmt nnor. Funksjonstlllngn kn mlrt vær nrt på t snr tspunkt. Før skrutrkkrn nn n øvrst klmmåpnngn, og plssr n ovr klmmn. Skyv klmmn novr v å rotr skrutrkkrn rtnng '' slk t n nrst klmmåpnngn åpns. Plssr lnngn tlhørn nr klmmåpnng. Du nnr mr normsjon om påkrv pulsr og ntrvll unr "8.5. Krv tl lnngsopplgg" på s 9. Du nnr normsjon om hvorn u nrr unksjonstllngn rrnsgun or montørr. INFORMASJON Når nn hånokn skrvs r kk Do-tlkolngn or gtl utgngr ktv, mn n r r or rmtg ruk. Skjmtsk kolngsskjm m D- og Do-kontktr D1 D2 COM D3 D4 COM Do 2 Kol DC-utgngn på WAGO PSU-n tl DC-nngngn på CPU-mouln. T hnsyn tl lnngns polrtt. 3 Stt A-typ-pluggn på USB-kln USB-kontktn lngst tl høyr på CPU-mouln. Dnn kontktn r mrkt "I/O IF". 4 Stt B-typ-pluggn på USB-kln B-typ-USB-kontktn på I/O-mouln. COM [D1] Inngng or tvngsstyrt stopp (normlt åpn). [D2] [D3] [D4] Dgtl nngngr. Kn kongurrs som normlt åpn (A-typ) llr normlt stngt (B-typ) kontktnngngr, llr som pulsnngngr. [Do] Tl rmtg ruk. Instllrngshånok 7 ntllgnt Tlt Controllr
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 8 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM 5 Lg jorng tl -kontktn på CPU-mouln m tt v ss to ltrntvn: 8. Kol kontktn tl jorngssknnn strømskpt (hvs n nns), llr 8.1. Kol kontktn tl M3-jorngsskrun på unrsn v WAGO PSU-n. 24 V DC Tknsk spsksjonr Mljøorhol Elmnt Spsksjon Luttmprtur v rt 10~+50 C Lgrngstmprtur 20~+60 C Rltv uktght 10~85% R (utn konns) + + - - 8.2. CPU L I/O Strømskp Du nnr spsksjonr om strømskpt "5.2.1. Instllrngsst og montrngsrtnng" på s 4. unr N POWER CPU IF I/O IF 8.3. Spsksjonr or strømorruk USB Elmnt 230 V AC MERKNAD Hvs u vl kol jorlnngn tl WAGO PSU-n, kn u kun ruk n lrtråt lr m klsko på tuppn v lnngn. Plssr n run klskon på lnngn opp tl n solrt ln, og st klskon m n stjrnskrutrkkr. Run klsko Flrtråt lr 6 Når ll klngn r utørt og olsjkkt, kn u slå på strømtlørsln. FARE Strømtlørsln kn kun grntrs når lyson "DC OK" på WAGO PSU-n og lyson "CPU ALIVE" på å CPU-mouln og I/O-mouln lnkr. Spsksjon Nomnll nngngsspnnng 110~240 V AC Frkvns på nngngskt 50~60 Hz Strømorruk or CPU-moul + I/O-moul Mks: 13 W (11 W + 2 W) Vnlg: 5,5 W (4 W + 1,5 W) Du nnr mr tljrt spsksjonr or WAGO strømorsynngsnhtn hånokn som ølgr m WAGO PSUn. 8.4. Anr spsksjonr or ntllgnt Tlt Controllr Elmnt Spsksjon Typ ntgrrt ttr BR2032 (3 V) Intgrrt ttr, rgnt t (vnlg) som t orlr lgrt når kontrollnhtn r slått v 6,5 år Skrng or CPU-moul og I/O-moul Lot st, 250 V AC, F2,5AL Mks. vvk or snntsklokk (RTC) 30 skunr pr mån Mks. ntll nhtr som styrs v ntllgnt Tlt Controllr 7 utnørsnlgg 32 nnnørsnlgg S ttr l på tlkolngn hvs én llr lr v lyson ovr kk lysr. INFORMASJON En ny CPU-moul lr kk lvrt m nstllrt progrmvr. Dr vl lyson "ALARM" lys røt. Dtt r som orvntt, som ngtt unr "Tll ovr lysons sttus og unksjon (CPU-moul)" på s 5. Progrmvrn vl l nstllrt rtsttngssn, som ngtt unr "9. Irtsttng v oppsttt or ntllgnt Tlt Controllr" på s 9. 7.3. Tlkol LAN-kln Du nnr normsjon om krv tl lnngsopplgg unr "8.5. Krv tl lnngsopplgg" på s 9. Du må kk tlkol LAN-kln ør u strtr rtsttngn v ntllgnt Tlt Controllr. Ellrs kn t oppstå n konlkt m nttvrksrssn. ntllgnt Tlt Controllr Instllrngshånok 8
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 9 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM 8.5. Krv tl lnngsopplgg Pss på t lt loklt lnngsopplgg smsvrr m gjln lovgvnng. Alt lnngsopplgg må ovrhol ølgn krv: Tlkolng Tvrrsntt LAN-kl Mks. lng 100 m Mrknr UTP CAT 5 llr høyr RJ-45-kolngsstykk Kltyp: 2-kjrnt, vnylsolrt, mntlt kl / vnyl gummkl llr 2-kjrnt, skjrmt kl Du må kk ruk lrkjrn klr m tr llr lr kjrnr Du må kk ruk ln kltypr Du må lr unt smmn kln V ruk v skjrmt kl skl kun n n nn v hvr skjrmt lnng kols tl jor Pss på t lnngn r rktg lgt opp og stt slk t u kk kn rør ln lr som kk r jort Sørg or strkkvlstnng or hvr nklt lnng som går nn strømskpt Du nnr mr normsjon om DIII-NET D-BACS hånokn (ED72-721) DIII-NET (F1/F2) Ø0,75~1,25 mm² (kontkt mnsjonrt or mks. 1,5 mm²) () Totl lng : 2000 m (<1500 m v ruk v skjrmt lnng) Mks. lng(): 1000 m Ø0,75~1,25 mm² (kontkt mnsjonrt or mks. 1,5 mm²) 200 m 230 V AC strømtlørsl tl WAGO PSU-n I hnhol tl gjln lovgvnng (kontkt mnsjonrt or mks. 4 mm²) I hnhol tl gjln lovgvnng 24 V DC strømtlørsl tl CPU-mouln I hnhol tl gjln lovgvnng 5m Dgtl nngngr (D1~D4, Do) USB-kl Dn spnnngsr kontktn som r kolt tl nngngskontktn må kunn rgstrrs m 10 ma v 16 V DC For pulssgnlr: pulsr 20~400 ms, pulsntrvll: 100 ms llr mr Hl llr tvunnt kl r tlltt Dt ntrn vrnt tl WAGO PSU-n hr skrng or 2,5 A / 250 V Hl llr tvunnt kl r tlltt USB 2.0-kl, typ-a- tl typ-b-kolngsstykk (ølgr m sttt or ntllgnt Tlt Controllr) () Totl lng r summn v lt lnngsopplggt DIII-NET-nttvrkt. () Mks. lng r mks. vstn mllom to tlkolngspunktr DIII-NET-nttvrkt. 9. Irtsttng v oppsttt or ntllgnt Tlt Controllr Når u hr kontrollrt t komponntn tl ntllgnt Tlt Controllr r nstllrt og lt nøvng lnngsopplgg r utørt, kn u strt rtsttngn v oppsttt or ntllgnt Tlt Controllr. Du nnr mr normsjon om rtsttng v nstllsjonn rrnsgun or montørr. Du nnr rrnsgun or montørr hr: http://www.knurop.om/support-n-mnuls/proutnormton/. 10. Krv tl kssrng FARE Dt kn oppstå ksplosjonsr hvs t ntgrrt ttrt lr rstttt m l typ. Tomm ttrr må håntrs v t spslnlgg or gjnruk. V å skr t tomm ttrr vhns på rktg måt, rr u tl å vvrg potnsll ngtv konskvnsr or mljø og humn hlstlstn. Bgg mouln tl ntllgnt Tlt Controllr r mrkt m tt symolt: Dt tyr t lktrsk og lktronsk prouktr kk skl lns m usortrt husholnngsvll. Du må IKKE prøv å montr systmt på gn hån. Dmontrng v systmt og håntrng v kjølmt, oljn og nr lr må ts hån om v utorsrt montør hnhol tl gjln lovgvnng. Anlggn må håntrs v t spslnlgg or gjnruk, rsrkulrng og gjnvnnng. V å skr t tt prouktt vhns på rktg måt, rr u tl å vvrg potnsll ngtv konskvnsr or mljø og humn hlstlstn. Kontkt montørn llr lokl mynghtr or mr normsjon. Bytt ut ttrt hnhol tl nstruksjonn rrnsgun or montørr. CPU-mouln nnholr t utyttrt ttr som r mrkt m tt symolt: 11. Opphvsrtt og vrmrkr SDHC Logo r t vrmrk or SD-3DC, LLC. Dt tyr t ttrt kk skl lns m usortrt husholnngsvll. Hvs t r trykt t kjmsk symol unr tt symolt, tyr t kjmsk symolt t ttrt nnholr t tungmtll som ovrstgr n stmt konsntrsjonsmng. Mulg kjmsk symolr r ølgn: P: ly (>0,004%). Instllrngshånok 9 ntllgnt Tlt Controllr
4PNO414342-1C_2016_02.ook Pg 1 Stury, Mrh 12, 2016 1:51 PM Copyrght 2015 Dkn *4P414342-1 C 0000000X* 4P414342-1C 2016.02