Referat frå møte i Arbeidsutvalet 13.-14. januar 2011



Like dokumenter
Referat frå møte i Arbeidsutvalet 13. august 2010, kl

Referat frå møte i Arbeidsutvalet 19. mars 2010, kl

Årsmelding for Fjellregionsamarbeidet

Dato: REFERAT FRÅ RÅDSMØTE I FJELLREGIONSAMARBEIDET 2011 NORSK FJELLMUSEUM, LOM, 13. MAI. Rådsmedlemar/varamedlemar til stades på møtet:

Referat fra møte i styret 21. oktober 2011, kl

REFERAT FRA RÅDSMØTE I FJELLREGIONSAMARBEIDET 2012

Årsmelding for Fjellregionsamarbeidet 2009

Referat fra møte i AU 17.mars Dato: 17.mars 2009 kl Sted: Thon Hotell Opera, Oslo (Christian Frederiksplass 5)

UTTALE TIL HØYRINGSDOKUMENT NORSK FJELLPOLITIKK 2009

REGIONRÅDET FOR HALLINGDAL MEDLEMSKAP I LANDSSAMANSLUTNINGA AV NYNORSKKOMMUNAR (LNK)

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Gunnar Steine Arkiv: 024 G00 &01 Arkivsaksnr.: 11/ Rammeavtale for samhandling mellom kommunane og Helse Førde

Møteprotokoll SOGNDAL UNGDOMSRÅD Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: Tid:

Møtedato: Møtetid: Kl. 13: Forfall meldt frå følgjande medl. Parti Følgjande varamedlem møtte Parti

Dato: 24. januar 2012 Kl.: Stad: Fylkeshuset Bergen Møterom Nordhordland 4. et. Saknr.: 1/12-5/12

Forum for Kontroll og Tilsyn Møteprotokoll

Per Øyvind Tveiten - leiar, Mari Skeie Ljones nestleiar Ellen Persvold, Olav Luksengård Mjelva, Jan Heier, Hilde Reitan

STYREMØTE FJELLNETTVERKET. Dato: april, Dr. Holms, Geilo

Sakliste: MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalet. Dato: Kl.: Stad: Kommunestyresalen Saknr.: 36/12 42/12. MØTELEIAR Sølvi Ulvenes (H)

Per Øyvind Tveiten - leiar, Mari Skeie Ljones nestleiar, Helene M. Bolstad - nestleiar, Jan Heier, Olav Luksengård Mjelva, Tove Leinslie, 1.

MØTEPROTOKOLL. Personalutvalet. Møtestad: Formannskapssalen Møtedato: Frå: til 19.30

Samnanger kommune Møteprotokoll

Ove Fekene, Kristin S. Torson, Janne Brøndbo, frå Bygdearkivet: Syver Hjelmen, Berit Marie Sørhøy og Kristofer Eitrheim

Samnanger kommune Møteprotokoll

Referat. Godkjenning av protokoll frå førre styremøte. Vedtak Protokoll frå førre styremøte er godkjent

REFERAT FRA STYREMØTE

11. september Hjerkinn Av Monica Eriksson sekretariatsleder Ingvild Elise Ihle - rådgiver

Sakliste: MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalet SAMNANGER KOMMUNE. Dato: Kl.: Stad: Kommunestyresalen Saknr.

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Odd Arve Rakstad Arkiv: 026 Arkivsaksnr.: 12/ Kommunesamanslåing Leikanger og Sogndal. Spørsmål om utgreiing

Andre Eivind Brenna, styremedlem Euromontana Jan Borgnes, fjellstyrene (presentasjon under sak 20/14)

Samnanger kommune Møteprotokoll

GLOPPEN KOMMUNE ADMINISTRASJONSUTVALET

Saksnr. Innhald Arkivsaksnr.

Studenttinget 2014/2015

Møteprotokoll SOGNDAL UNGDOMSRÅD Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: Tid:

Møtebok for Høgskulestyret

Postboks SOGNDAL - Tlf: MØTEPROTOKOLL

STYRELEDER HAR ORDET. Jeg vil til slutt takke sekretariatet, våre medlemmer og andre samarbeidspartnere for godt samarbeid i 2012.

REFERAT FRA STYREMØTE

Sakliste: MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalet. Dato: Kl.: Stad: Formannskapsalen Saknr.: 36/13 43/13

Sakliste: MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalet. Dato: Kl.: Stad: Kommunestyresalen Saknr.: 01/13 07/13

Forum for Kontroll og Tilsyn Møteprotokoll

Spesialrevisor Rådgivar

MØTEBOK. Fylkesrådet for eldre. Storehagen Atrium, Førde. Møtedato Kl. 10:00 15:00

HØYRING KVALITETSSYSTEM FOR FAG-OG YRKESOPPLÆRINGA

REFERAT FRÅ MØTE I SAMARBEIDSRÅDET FOR SUNNHORDLAND TORSDAG 13. JUNI 2013 KL , SCANDIC HOTEL, HAUGESUND

KONTROLLUTVALET I FJELL KOMMUNE

MØTEBOK. Leikanger - Fylkeshuset, møterom Sygna. Møtedato Kl. 11:30 12:45

OFFENTLEG MØTEPROTOKOLL

SLUTTRAPPORT for forprosjektet. Storsteigen kompetansesenteret for fjellandbruket

VS 14/7 Godkjenning av innkalling og sakliste VS 14/8 Godkjenning av referat frå førre møte

Arbeidsplan for Hordaland Senterungdom

Referat frå Soknerådsmøte 17.oktober 2013

SENTRALISERING AV FAGSKOLANE I HORDALAND TIL TO FAGSKULAR

I forkant av møtet, og etter avslutning av møtet, vart det gjennomført opplæring i bruk av ipad.

Utval: Rådet for menneske med nedsett funksjonsevne Møtestad: Fylkesutvalssalen 3. etg., Fylkeshuset Dato: Tidspunkt: 09:50-12:50

Sogn og Fjordane fylkeskommune, vassområdekoordinator. Vassområdekoordinator gjekk igjennom hovudpunkta i årsmeldinga.

REFERAT STYREMØTE FJELLNETTVERKET

REFERAT FRÅ MØTE I SAMARBEIDSRÅDET FOR SUNNHORDLAND TORSDAG 29. JANUAR 2015 KL , KULTURSKULESENTERET HUSNES

SOGNDAL UNGDOMSRÅD Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: Tid:

Per Øyvind Tveiten - leiar, Mari Skeie Ljones nestleiar Helene M. Bolstad - nestleiar, Jan Heier, Hilde Reitan, Tove Leinslie

MØTEPROTOKOLL. Personalutvalet. Forfall X X X. Vi stadfestar med underskriftene våre at møteboka er ført i samsvar med det som vart vedteke på møtet.

Stemnehandboka for NKSF

ÅRSMELDING 2009 for ÅRDAL UTVIKLING 24. driftsår

Styremøte 9. og 10. februar i Bergen

MØTEINNKALLING. Utval: BRUKARUTVAL FOR SAMHANDLINGSREFORMA Møtestad: Rådhuset Møtedato: Tid: 10.00

Kontrollutvalet Møteprotokoll

Referat. Finn Hoff, Liv-Julie Wågan, Jørn Haugli Lunde, Jorulf Refsnes, Gjermund Stuve og Elin R. Haugen.

REFERAT FRA STYREMØTE

Sakliste: MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalet. Dato: Kl.: Stad: Formannskapsrommet Saknr.: 08/12 16/12

LOV FOR IDRETTSLAGET JOTUN

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Odd Arve Rakstad Arkiv: 056 A20 Arkivsaksnr.: 11/682-3

Referat frå MINTA møte

Forum for Kontroll og Tilsyn Møteprotokoll

Referat frå årsmøte i Jotunfjell Fjordane EHK, Vågå Hotell 13.februar 2010.

Fjellkonferansen 2008

Kontrollutvalet i Bømlo kommune Møteprotokoll

RALLARVEGRÅD - UTNEMNING AV REPRESENTANT

Møtebok for Høgskulestyret

Sakliste: Saknr. Sak 29/13 Godkjenning av innkalling og sakliste

Møteprotokoll. Setesdal Regionråd - Styre

REFERAT FRÅ MØTE I PROSJEKTGRUPPA FOR NY KOMMUNEREFORM I SUNNHORDLAND FREDAG 12. DESEMBER 2014 KL

PROSJEKTPLAN. - TOPP - idrettsutvikling for ungdom år

Vedtakssaker. 25/14 14/ AMU-samansetning , opplæring 3 26/14 14/ AKAN 4. Sjukefråvær 5. Status vernerundar 6.

Fitjar kommune Møteprotokoll

MØTEPROTOKOLL. Knut Harald Frøland Jan Erik Boge

Innkalling til møte i avdelingsråd ved Avdeling for lærarutdanning

Tysnes kommune Møteprotokoll

MØTEPROTOKOLL. Utval: Utval for oppvekst og omsorg Møtestad: kommunehuset Møtedato: Tid:

Fylkesmannen har løyvd kr av skjønsmidlar til utgreiinga. Felles utgreiing skal vera eit supplement til kommunane sine prosessar.

Møtebok for Høgskulestyret - offentleg

Tokke kommune. Kontrollutvalet. Medlemmar og varamedlemmar Dato Tokke kommune - kontrollutvalet. Det vert med dette kalla inn til møte:

Til deg som bur i fosterheim år

REFERAT FRA RÅDSMØTE 2015

Sakliste: MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalet. Dato: Kl.: Stad: Kommunestyresalen Saknr.: 25/13 31/13

Referat frå årsmøte i Silda Velforening påskeafta,

REFERAT STYREMØTE FJELLNETTVERKET

Sak 1/13 Internasjonalt samarbeid - arbeidsseminar 2. Sak 2/13 Godkjenning av referat fra 14. november 3. Sak 3/13 Møteplan

Transkript:

Referat frå møte i Arbeidsutvalet 13.-14. januar 2011 Stad: Thon Hotell Opera, Oslo Til stades: Svein Borkhus, Hedmark fylkeskommune Magne Pedersen, Buskerud fylkeskommune Olov Grøtting, Hedmarksregionar/kommuner Kjetil Lundemoen, Oppland fylkeskommune Lars Bjaadal, Telemark fylkeskommune Forfall: Jenny Følling, Sogn og Fjordane fylkeskommune Eivind Brenna, Opplandsregionar/kommuner Olaug Grønseth Granli, Buskerudregionar/kommuner Arne Vinje, Vinje kommune Til stades frå administrativ arbeidsgruppe: Kay H Bjerke, Buskerud fylkeskommune Sissel Kleven, Buskerud fylkeskommune Thrond Kjellevold, Telemark fylkeskommune Ann Marit Holumsnes, hovedsekretariatet (Hedmark FK) Torunn H. Kornstad, hovedsekretariatet (HFK) Forfall administrativ arbeidsgruppe: Svein Arne Skuggen Hoff, Sogn og Fjordane fylkeskommune Anne Marie Sveipe, Oppland fylkeskommune Referent: Torunn H. Kornstad Saksliste 01/2011 Organisering av reiselivet i fjellområda i Sør-Norge 02/2011 Referat frå møtet på Brennabu i Valdres 05.11.10 03/2011 Rekneskap og rapport frå European Mountain Convention 04/2011 Forslag til reviderte vedtekter 05/2011 Utkast til handlingsplan 06/2011 Årskonferanse og Rådsmøte 2011 07/2011 Vidaregående skular og fjellandbruk 08/2011 Orientering om Fjellmatkonferansen 09/2011 Eventuelt Uttale om flytting av Culturaproduksjonen frå Fosheim i Valdres Orienteringssak 01/2011 Referat frå styremøte i Euromontana 23.11.10 (opphavleg sett på sakslista) 1

01/2011 Organisering av reiselivet i fjellområda i Sør-Noreg Arbeidsutvalet ba i novembermøtet om at organisering av reiselivet i fjellområda i Sør-Noreg skulle takast opp som ei diskusjonssak. På bakgrunn av dette vart selskapa Innovativ Fjellturisme AS og Norske Fjell AS inviterte til å komma og presentere sine selskap knytta til reiselivet i fjellet, i tillegg til at Oppland fylkeskommune presenterte FjellNorge. Presentasjonane er lagt ut på heimesida saman med ein kort artikkel frå møtet i Arbeidsutvalet. Dette vart gjennomført torsdag 13. januar. Etter kvar presentasjon var det spørsmål, og det var ein diskusjon etterpå, der det også vart fokusert på kva som finnast av organisering i Telemark og Hedmark. Saka vart tatt oppatt fredag 14. januar, og det vart da diskutert korleis saka skal følgjast opp vidare. Det vart bedt om at saka blir diskutert vidare på neste møte, med fokus på sommarturisme i fjellet, og eit mogleg landsdelsselskap eller fylkesovergripande selskap for marknadsføring. Kvart fylke må førebu seg til dette møtet. AU ønskte også å invitere Innovasjon Norge og NHO Reiseliv på møtet. Arbeidsutvalet tar informasjonen frå Innovativ Fjellturisme AS, Norske Fjell AS og FjellNorge til orientering. AU vil føre diskusjonen vidare, og ønskjer å invitere Innovasjon Norge og NHO Reiseliv til neste AU-møte for å fokusere meir på korleis reiselivet i fjellområda kan og bør organiserast. 02/2011 Referat frå møtet på Brennabu i Valdres 05.11.10 Det vart vist til referatet som var lagt ved frå møtet på Brennabu 05.11.10. Referatet vart godkjent med to merknader. I overskrifta på saka var møtestaden feil. Vidare vart det bedt om at teksten i siste avsnitt i vedtaket i sak 26/2010 vart gjort klarare. Arbeidsutvalet godkjenner referatet frå møtet 05.11.10 med følgjande ny tekst i vedtaket i sak 26/2010 (siste avsnitt): Fjellregionsamarbeidet vil også ta ny kontakt for å arbeide for ein kontingentauke i Euromontana. Dette for å unngå at ordinær drift i Euromontana må prosjektfinansierast. 03/2011 Rekneskap og rapport frå European Mountain Convention Det var lagt fram ein skriftleg rapport og ein førebels rekneskap frå European Mountain Convention. Det kom ikkje nokon spørsmål til rapporten. Den førebelse rekneskapen viste eit førebels overskot på kr 235.000 (ikkje kr 350.000 som det stod i saksutgreiinga). Det vart stilt spørsmål til føring av eigeninnsats frå 2

Fjellregionsamarbeidet, godtgjøring av innsats utført av Hedmark fylkeskommune ut over den avtalte eigeninnsatsen, og korleis eigeninnsats frå andre medlemar er synleggjort. Grunnen til at Hedmark fylkeskommune er godtgjort med eit beløp vart forklart med at arbeidsomfanget hos sekretariatet låg langt over dei avtalte 100 %, og at dei kr 75.000 som Hedmark har vedtatt å gå inn med i eigeninnsats er dekt opp av andre tilsette der. Det vart bedt om at prinsippa for rekneskapen blir gått gjennom i møte i administrativ arbeidsgruppe. Arbeidsutvalet sluttar seg til den framlagte rapporten frå European Mountain Convention 2010. Den endelege rekneskapen for EMC blir lagt fram for AU for handsaming når han er ferdig. AU ber den administrative arbeidsgruppa diskutere kva for prinsipp som skal leggast til grunn for føring og godtgjøring av eigeninnsatsen hos medlemane og vertsfylka for sekretariatet og konferansen. 04/2011 Forslag til reviderte vedtekter Det var lagt fram eit forslag til vedtekter som var gått gjennom av jurist i Hedmark fylkeskommune. Det kom spørsmål om omgrepet kommuneregionar, som hadde erstatta omgrepet regionråd, og det var semje om å bruke begge omgrepa saman. Au ønskte ikkje å gjøra endringar i 2 om det rettslege grunnlaget for samarbeidet, sjølv om ein ser at dette vil vera naudsynt dersom det blir endringar i organiseringa av sekretariatet. Det vart litt diskusjon om 8, om det treng å stå at medlemar som ikkje har betalt kontingent er automatisk utmeldt, men punktet vart ståande. 9a) det vart bedt om at ordlyden blir forenkla. 9b) strekpunkt om budsjett vart endra til budsjett for kommande år Innkallingsfrist for Rådet vart endra frå éin til tre månader. 10 det vart stilt spørsmål ved om leiaren framleis skal veljast for 2 år, eller om perioden bør endrast til 4 år. (I utsendinga av forslaget på høyring er det spesielt bedt om synspunkt på dette spørsmålet). Revidert tidsplan: 14. januar Arbeidsutvalet handsamar forslaget til nye vedtekter Veke 3 Forslaget blir sendt på (administrativ?) høyring hos medlemane 18. februar Høyringsfrist (endra til 21. februar ved utsending) 3

Mars Uke 10 Mai Handsaming i AU-møte på grunnlag av høyringsuttalene Utsending av endeleg versjon til politisk handsaming hos medlemmene Endeleg vedtak på Rådsmøtet Arbeidsutvalet sluttar seg til forslaget til nye vedtekter for Fjellregionsamarbeidet, med dei endringane som vart vedtatt i møtet. Forslaget blir sendt ut på ein kort høyringsrunde hos medlemane, og det vidare arbeidet følgjer den endra tidsplanen. 05/2011 Utkast til handlingsplan Det var lagt fram forslag til detaljert handlingsplan for 2011 og ein oversiktsplan for perioden 2011-2014. I langtidsplanen er alle områda frå det vedtatte handlingsprogrammet fasa inn. AU hadde ingen merknader til måten planen var sett opp på. Innhaldsmessig vart det diskutert fram endringar i høve til arbeidsform for oppfølging av rapporten om avgrensing av fjellområda. Dei konkrete prosjekta vart tatt ut av planen og erstatta med eit generelt punkt om folketalsutvikling og tilflyttingsprosjekt 14. januar Utkast til handlingsplan for 2011-2014 lagt fram for AU Mars Møte april Mai Arbeidsutvalget vedtar forslag til handlingsplan AU vedtar forslag til økonomiplan, bygd på handlingsplanen Endeleg handsaming på Rådsmøtet Forslaget til handlingsplan blir revidert med bakgrunn i diskusjonen i Arbeidsutvalget. Det vidare arbeidet følgjer den endra framdriftsplanen 06/2011 Årskonferanse og Rådsmøte 2011 Årskonferansen og Rådsmøtet er fastsett til 12.-13. mai i Lom. Møtelokale blir Norsk Fjellmuseum, medan overnatting skjer på Fossheim Hotell. Arbeidsutvalet vart utfordra på tema for Årskonferansen. Forslaget var Bruk og vern med fokus på næringsutvikling i randsonane til nasjonalparkar og villreinområde. AU meinte at temaet burde vera noko vidare enn dette, med fokus på det berekraftige reiselivet, utnytting av ressursane i fjellområda og vern som eit positivt utgangspunkt. For at det skal vera relevant for alle medlemane må det også fokuserast på reiseliv og næringsutvikling utanom 4

verneområda. AU la vekt på at Fjellregionsamarbeidet skal vera pådrivar for å utnytte handlingsrommet og moglegheitene knytta til verneområda. Det vart i sak 07/2011 gjort vedtak om at det også skal vera ein bolk om naturbruksskulane i fjellregionane på konferansen. Budjsettet for konferansen vart heva til kr 130.000. Årskonferansen og Rådsmøtet for Fjellregionsamarbeidet blir arrangert 12.-13. mai i Lom. Tema for konferansen blir reiseliv og næringsutvikling, med fokus på næringsutvikling i randsonene til nasjonalparkar og villreinområde, bruk og vern, utnytting av ressursane i fjellområda og berekraftig reiseliv. Sekretariatet arbeider vidare med planlegging og marknadsføring av arrangementet, med ei budsjettramme på ca. kr. 130.000. I budsjettet ligg det inne eit festarrangement med middag, der funksjonærane som var med på EMC blir spesielt inviterte. 07/2011 Vidaregående skular og fjellandbruk Problemstillinga om naturbruksutdanninga i fjellregionane vart reist på AU-møtet i november. Knut Arne Gurigard frå regionrådet i Hallingdal og Ole Sylte Heggset frå Fjellregionen presenterte planane som ligg føre for Lien i Hallingdal og Storsteigen i Fjellregionen i høve til å utvikle tilbod om utdanning innan fjellandbruk. Kjetil Lundemoen fortalte om situasjonen i Oppland, der Klones i fjellregionen er lagt ned, medan Valle på Toten har bra tilstrøyming av søkarar. Lars Bjaadal fortalde at i Telemark har det vori ein kamp for å kunna behalde Søve, som den einaste naturbruksskulen, men at denne nå ønskjer å utvikle tilbod innan biovarme. Planane for Lien og Storsteigen liknar ein del på einannan, men Storsteigen fokuserer meir på sjølve landbruket, medan Lien ønskjer å sjå på alle ressursane på garden. Begge er opptatt av fagskulstilbod i tillegg til vidaregåande utdanning, noko også Lundemoen kom inn på det er viktig å ha eit tilbod til vaksne som skal overta gard. I diskusjonen kom det fram forslag om å følgje opp problemstillinga på Årskonferansen, og at ei arbeidsgruppe blir ansvarleg for prosessen. Magne Pedersen frå Buskerud fekk ansvaret for dette. Arbeidsutvalet ser situasjonen for naturbruksutdanninga i fjellregionane som svært viktig. I samband med Årskonferansen i Lom i mai blir det sett av tid til ein work shop, der naturbruksskulane og andre interessentar blir inviterte til å diskutere problemstillingar rundt naturbruksutdanning og ei eventuell ansvarsdeling innan dette området. Magne Pedersen, Buskerud fylkeskommune, får ansvaret for å dra i gang ei arbeidsgruppe som følgjer opp prosessen. 5

08/2011 Orientering om Fjellmatkonferansen Knut Arne Gurigard frå Regionrådet i Hallingdal orienterte om Fjellmatkonferansen som skal vera på Geilo 7.-8. februar. Påmeldinga var tilfredsstillande. Fjellregionsamarbeidet vart som medarrangør bedne om å stille med ein person til opninga og ordstyrar ein av dagane, i tillegg til at Arne Vinje alt har sagt ja til å avslutte og oppsummere på vegne av FRS. Arbeidsutvalet tar informasjonen om Fjellmatkonferansen 7.-8. februar til orientering. Lars Bjaadal representerer Fjellregionsamarbeidet under opninga av konferansen, medan Arne Vinje gjør dette under avslutninga. Sekretær Torunn H. Kornstad tar møteleiinga andre dag. 09/2011 Eventuelt Uttale om flytting av Culturaproduksjonen frå Fosheim i Valdres I samband med at Tine vil flytte produksjonen av Cultura frå Fosheim i Vestre Slidre til Tungaanlegget i Trondheim vart det lagt fram eit forslag til uttale frå Fjellregionsamarbeidet. Arbeidsutvalet vedtok samrøystes følgjande uttale: Arbeidsutvalget i Fjellregionsamarbeidet i Sør-Norge ber landsbrukssamvirket bidra til å opprettholde arbeidsplasser i fjellbygdene. Vi ser med bekymring på den flyttingen av arbeidsplasser til byene som ikke minst Tine har stått for de siste årene. Landbruket i Norge er en politisk næring som får sin legitimitet bl.a. ved at den skaper sysselsetting i distriktene og opprettholder bosetting i hele landet. Det blir helt feil når Tine da velger å flytte produksjoner til storbyene Oslo, Bergen og Trondheim. Dette svekker omdømmet til landbrukssamvirket og til merkevaren Tine. Den mest aktuelle saken nå er saken om Tine Fosheim i Vestre Slidre, som har 100 arbeidsplasser. Ved å flytte produksjonen av Cultura som nå skjer på Fosheim til Tungaanlegget i Trondheim, forsterker ledelsen en strukturendring på Østlandet som fører til økt sentralisering. Dette er feil signal fra landbruket. Fjellregionsamarbeidet ber derfor konsernstyret å vurdere om man er tjent med å flytte Cultura-produksjonen vekk fra fjellbygdene i Valdres. Orienteringssak: 01/2011 Referat frå styremøte i Euromontana 23.11.10 Sekretær Torunn H. Kornstad refererte kort dei viktigaste sakene frå styremøtet i Euromontana i Torino 23.11.10. I samband med European Mountain Convention vart det gitt tilbakemelding om at dei var svært nøgde med gjennomføringa av arrangementet. Orienteringa var sett opp som ei ordinær sak, men er i referatet flytta over til orienteringssak. 6