2016-2017 Haugjordet ungdomsskole FREMMEDSPRÅK, FORDYPNING I ENGELSK OG ARBEIDLIVSFAG
Ved Haugjordet ungdomsskole tilbyr vi språkene fransk, spansk, tysk og fordypning i engelsk. Alle elever kan velge ett av språkene, eller de kan velge arbeidslivsfag. I følge læreplanen skal elevene i løpet av de tre årene på ungdomsskolen ha til sammen 227 timer (60 min. enheter). På 8.trinn vil du få 2,25 t/u. På 9. trinn 1,75 t/u og på 10.trinn 2,25 t/u Det valget du nå gjør skal du ha gjennom de tre årene du går på ungdomsskolen. Det er ikke anledning til å gjøre omvalg etter 1. semester på 8. trinn. Du vil få karakter i faget som teller ved inntak til videregående skole. Du kan også komme opp til muntlig eksamen i faget. Kravene til fremmedspråk som fellesfag i videregående opplæring kan oppfylles gjennom ett av følgende alternativ for utdanningsprogrammene Studiespesialisering - SSP, Idrettsfag ID, Musikk,dans,drama MDD, Medier og kommunikasjon MK, Kunst, design og arkitektur KDA. Har du fremmedspråk i grunnskolen? Da kan du velge mellom å: 1. Fortsette på nivå II i det samme fremmedspråket som du hadde på ungdomstrinnet med Vg1 og på Vg2. Hvis skolen din tilbyr det, kan du også velge å ta fremmedspråk nivå III som programfag på Vg3. 2. Begynne med et nytt fremmedspråk på nivå I på Vg1 og på Vg2. Hvis skolen din tilbyr det, kan du i tillegg velge å ta fremmedspråk nivå II som programfag på Vg3. Du kan altså ikke velge å begynne på nytt med det samme fremmedspråket som du hadde på ungdomstrinnet. Vær også oppmerksom på at du heller ikke har krav på å fortsette med det fremmedspråket som du hadde på ungdomstrinnet hvis skolen du kommer inn på ikke tilbyr det. Har du ikke fremmedspråk i grunnskolen (fransk, spansk eller tysk)? Da må du som valgte engelsk eller arbeidslivsfag begynne på nivå I i et fremmedspråk på Vg1 og på Vg2 fortsette på nivå II i det samme fremmedspråket på Vg3. På Vg3 får du da færre timer til valg av programfag. Dette betyr at du på VG3 på utdanningsprogrammene SSP, ID, MDD, MK og KDA bruker 5 t/u til et fremmedspråk. De 8 yrkesfaglige utdanningsprogrammene har ikke krav om opplæring i annet fremmedspråk enn obligatorisk engelsk.
Fransk, spansk og tysk Fransk brukes i Frankrike og deler av Belgia og Sveits. Det snakkes også i en del andre land, i Nord- og Sentral-Afrika, Canada, Vestindia og Det fjerne Østen. Fransk er et av verdensspråkene og offisielt EU-språk men også FN språk (i New York), samt OL språk (siden det var en franskmann, Pierre de Coubertin, som var med å grunnlegge OL), og offisielt språk i Leger uten Grenser (Médecins sans Frontières). Fransk er morsmålet eller andre språket til mellom 200-300 millioner mennesker, i Europa selvfølgelig, men også i store deler av Nord og vest Afrika, samt en del av Canada, og diverse mindre land/ øygrupper rundt omkring. Den nest største fransktallende by i verden, etter Paris, er faktisk Montreal, i Canada. Frankrike er en viktig handelspartner for Norge, spesielt i olje og gassfeltet, og en feriedestinasjon for en del nordmenn. Det er ganske få nordmenn som mestrer fransk, og da et det et stort pluss å kunne ha det på Cv n når man er på jobbmarkedet. Spansk snakkes i Spania, og er offisielt språk i til sammen 21 land, framfor alt i Nord-, Mellom- og Sør-Amerika og ikke minst USA. Spansk er offisielt FN-språk. Spania er et land Norge har betydelig kontakt med gjennom handel, kulturforbindelser og turisme. I språket finner vi mange ord som ligner norsk (de med latinsk opprinnelse), dette gjør at man kan forstå en del uten å kunne språket flytende. Den store utfordringen med å lære spansk kan være verbsystemet og setningsoppbyggelsen som er annerledes enn i norsk. I tillegg har vi harkelyden som vi ikke har i norsk! I de spansktalende landene ser man og lytter til spanskspåklige serier, filmer, musikk og annet media. Ved å lære spansk får du muligheten til å dykke inn i denne rike kulturen! Og for å ikke glemme- spansk er et av de store turistspråkene for oss nordmenn! Tysk snakkes ikke kun i Tyskland, men også i Østerrike, i størstedelen av Sveits, i Liechtenstein, i Luxembourg og i deler av Nord- Italia, i Belgia og øst i Frankrike. Etter russisk er tysk det språket i Europa som flest mennesker har som morsmål, og det hører til de 10 mest brukte språka i verden. Kan du snakke tysk, kan du kommunisere med ca. 100 millioner europeere på morsmålet deres Tyskland er den viktigste handelspartneren for alle land i Europa og for mange land utenfor Europa. Tyskland er det tredje største industrilandet i verden. I næringslivet er tyskkunnskaper derfor en stor fordel. Tenk bare på alle misforståelsene som kan oppstå når man forhandler på et tredje språk! De fleste turister i Norge kommer fra Tyskland og de nordiske landa. Derfor er det en stor fordel for alle som har med turistene å gjøre at de kan forstå og snakke tysk. Mange tyske firmaer i utlandet- og i Norge- og norske firmaer som handler med tysktalende land, ønsker ansatte med tyskkunnskaper. Det er stor mangel på medarbeidere som er gode i tysk. Innenfor EU er det også gode utdannelses- og arbeidsmuligheter for folk som er gode i tysk. For vitenskapsfolk og studenter er det viktig å kunne tysk, for tysk ligger på andreplassen som vitenskapsspråk. Kan du tysk, har du muligheten til å bli kjent med den tyskspråklige kulturen, for tysk er Goethes språk, og Kafkas, Brechts, Mozarts, Bachs og Beethovens, og Freuds og Einsteins. Kilde: Oversatt fra "Warum Deutsch lernen. 10 Gründe, Deutsch zu lernen, utgitt av Goethe - Institut
Når du bruker verdens største bibliotek, internett, vil du kunne finne svært mye stoff på andre språk enn norsk. Du kommer ganske langt med engelsk, men kan du også tysk, fransk eller spansk, så åpner det seg her enda flere muligheter. Via nettet kan du også snakke med folk fra andre land, og da er det bra å kunne flere fremmedspråk. På ungdomsskolen er målet at du skal bli kjent med språket du velger, og lære å bruke språket både muntlig og skriftlig. Du skal også lære litt om kulturen i landene der språket brukes. Du skal bli kjent med forskjellige tekster og få øving i å skrive og snakke språket selv. På Haugjordet ungdomsskole brukes informasjons- og kommunikasjonsteknologi IKT aktivt i arbeidet med språket. Det er viktig at du gjør en god arbeidsinnsats både skriftlig og muntlig slik at du får utbytte av undervisningen. Du må ha interesse for språk, og være villig til bruke like mye tid til arbeidet med dette faget som andre fag. Engelsk fordypning. Faget følger en egen læreplan. Faget tar utgangspunkt i den ordinære læreplanen for faget. Her vil du kunne arbeide med områder i engelskfaget som du er interessert i, eller områder som du ønsker å styrke. Arbeidet med dette faget skal hjelpe deg til å forstå og bruke engelsk bedre, både skriftlig og muntlig. Det er mange måter å lære engelsk på. Du kan lese tekster som du er opptatt av, skrive f.eks. brev til elever i utlandet, musikktekster, se på og lytte til videoprogram, lage tekster og spille dem inn på kassett eller framføre for andre. Det er også viktig å få snakke engelsk, slik at du kan styrke ferdighetene dine her. Du kan arbeide med ulike språkprogram på data. IKT vil være et nyttig hjelpemiddel for deg i arbeidet med dette faget. Du kan også få mulighet til å arbeide med prosjekt- eller temaoppgaver hvor du må bruke engelsk. I arbeidet med engelsk kan du også trekke inn emner fra samfunnsfag, naturfag, medier eller nærmiljøet. Arbeidslivsfag Arbeidslivsfag skal gi elever som ønsker det, større mulighet til å arbeide praktisk og prøve ut sine interesser for yrkesfaglig opplæring. Faget kan velges istedenfor fransk, spansk, tysk eller engelsk fordypning. Elevene blir vurdert med karakter og karakteren teller ved opptak til videregående opplæring. Elevene kan bli trukket ut til muntlig eksamen med et praktisk innslag. Arbeidslivsfag er ikke det samme som valgfag og utdanningsvalg. Faget skal være praktisk og elevene skal produsere et produkt. Med utgangspunkt i kompetansemålene i lærerplanen i arbeidslivsfag skal de praktiske oppgavene hente elementer fra de yrkesfaglige utdanningsprogrammene på videregående skole. Faget skal være yrkesmessig derfor blir produktene laget for et marked og ikke for egen tilegnelse.
Vi tilbyr tre forskjellige yrkesrettede aktiviteter dette året. Bygg- og anleggsteknikk. 10 uker med opplæring og praktisk bruk av verktøy, og bearbeiding av ulike materialer på sløyden. Her vil dere få en konkret arbeidsoppgave/produkt å arbeide med som skal gjøres ferdig i løpet av de 10 ukene. TIP teknikk og industriell produksjon. 10 uker med opplæring innenfor sveising og arbeid med metaller i skolens verksted. Eks. på produkter kan være tørkerullstativ, serviettholder, flaskestativ, lysestaker. Her er kan du få bruke dine kreative sider. Design og håndverk. 10 uker med opplæring innenfor ulike håndverksteknikker. Arbeid med ulike materialer som ulike stoffer, leire, tre osv. Lære forskjellige syteknikker, være kreativ med farger og ha ideer til forskjellige produkter som kan lages og selges. Valget gjøres digitalt med frist mandag 19. september. Portalen åpnes for valg onsdag 14. september.