MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: 19.06.2006 Tid: 11.00



Like dokumenter
MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kåfjorddalen Grendehus Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK Kommunestyret

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Aja samisk senter - Manndalen Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kåfjorddalen grendehus Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Kommunestyret EKSTRAORDINÆRT MØTE. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Berton Bucht Arne Blomli

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kåfjorddalen grendehus Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Kommunestyret. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Odd Harald Fagerli. Henning Knutsen

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Aja Samisk Senter Møtedato: Tid: 11.00

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Leiros Medlem KÅSP

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK Kommunestyret

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina på rådhuset Møtedato: Tid: 10.

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Hovedutvalg for drift og utvikling. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Inghild Blomstereng

SAKSLISTE MØTE I HOVEDUTVALGET FOR OPPVEKST OG OMSORG

MØTEBOK. Hovedutvalg for drift og utvikling. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: 10.00

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

ETTERSENDTE SAKER - SAKSLISTE

Møteprotokoll. Kåfjord Kommunestyre. Utvalg: Møtested:, Senter for Nordlige Folk Dato: Tidspunkt: 11:00

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Møteprotokoll. Kåfjord Kommunestyre

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: 10.00

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Rita S. Mathisen MEDL KÅAP

HERØY KOMMUNE MØTEPROTOKOLL. Formannskap. Liv Hansen formannskapssekretær Siv Nilsen kommunalleder 1 Geir Berglund kommunalleder 2

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Kommunestyret. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Berton Bucht Asle Tveitnes

Hovedutvalg for drift og utvikling

MØTEBOK. Hovedutvalg for drift og utvikling. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Inghild Blomstereng

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalget

Møteprotokoll. Utvalg: Kåfjord Formannskap Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 10:00

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Hovedutvalg for drift og utvikling. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Møteprotokoll. Utvalg: Kåfjord Hovedutvalg for oppvekst og omsorg Møtested:, Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 10:00

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEINNKALLING. Eventuelt forfall meldes til servicekontoret tlf.: Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.

MØTEPROTOKOLL. Søndre Land kommune side 1. Kommunestyret. Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset, Hov Møtedato: Tid: Kl. 15.

MØTEPROTOKOLL. Steigen formannskap

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Frode Lervoll MEDL KÅKRF

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Per Ansgar Dalvik Mo Elev Manndalen skole

MØTEBOK. Formannskapet. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Kommunestyret. Møtested: Aja Samisk senter, Manndalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Møteprotokoll. Utvalg: Kåfjord Formannskap Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 10:00

Møteprotokoll. Kåfjord Hovedutvalg for oppvekst og omsorg

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Møtested: Rådhuset, Kantina Møtedato: Tid: 10.00

MØTEBOK. Samepolitisk utvalg. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Kommunestyret. Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Inghild Blomstereng Asle Tveitnes

HOVEDUTSKRIFT SAKSLISTE. Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0044/02 02/00434 REFERATSAK: SAMEPOLITISK UTVALGS MØTE

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

MØTEPROTOKOLL. Hovedutvalg for kultur, oppvekst og omsorg

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

MØTEBOK. Samepolitisk utvalg. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet.

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Bjørn Inge Mo Leder AP Svein Oddvar Leiros Nestleder SPA

Offentlig møteprotokoll

Møteprotokoll. Utvalg: Kåfjord Formannskap Møtested:, Formannskapssalen Dato: Tidspunkt: 10:00

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

BUDSJETTRAMMER ØKONOMIPLAN

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Aud Helene Marthinsen MEDL KÅFRP

Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Karin Karlsen Inger Charlotte Vatne Nestleder

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Rolf Espenes Ordfører AP Ronny Nordahl Varaordfører AP Vigdis Sæbbe Medlem SV

MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalget

Møteprotokoll. Merknader Fra administrasjonen møtte:

MØTEBOK. Samepolitisk utvalg. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: 10.00

MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalget

Møteprotokoll. Hovedutvalg oppvekst og omsorg

MØTEBOK. Kommunestyret

Møteprotokoll GÅIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE. Samepolitisk utvalg Formannskapssalen, Rådhuset :00-1.3: CCJ

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Lisa Marie Pedersen Medlem KÅAP

Møteprotokoll GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE. Kåfjord kommunestyre. Utvalg: Møtested: Kantina, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 11:00

Alstahaug kommune MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Bård Anders Langø, Guri Bosness. Jørn Erik Winther, Bill Rønning

Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Møteprotokoll GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE. Formannskap. Utvalg: Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 12:00

MØTEBOK. Næringsstyret. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

MØTEBOK. Samepolitisk utvalg

5..p &~ -, ~\l{c'-v\\.'-'--~~~ ~7;r~n«&:;~;t.Ievedtattpåu;t~ - Cw S. Ncfø--_. Møteprotokoll

Gáivuona suohkan Kåfjord kommune

Transkript:

Gáivuona suohkan Kåfjord kommune Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: 19.06.2006 Tid: 11.00 MØTEBOK Kommunestyret Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Det norske Arbeiderparti Øystein Pettersen Petter Olav Bergmo Berton Bucht Levin Mikkelsen Bjørn Inge Mo Inghild Blomstereng Hermund Dalvik Asle Tveitnes Kristelig Folkeparti Frode Lervoll Odd Harald Fagerli (permisjon fra 12.30) Nils Ole Dalvik Liv Dagny Berg tiltrådte. Sosialistisk Ventrepartis liste: Jani Albrigtsen Anneli Hansen Henrik Olsen Ingen vara kunne møte Senterpartiet Karl Idar Berg Indre Kåfjord bygdeliste: Svein O. Leiros Ytre Kåfjord bygdeliste: Henning Knutsen Siv Nina Myrvoll Jens Ivar Simonsen, ikke møtt John Petter Bakkevoll Dessuten møtte: Rådmann Håkon Jørgensen Etatsleder oppvekst Øyvind Rundberg Kommunekasserer Hallgeir Rundberg Etatsleder H/S Agnes Nilsen Etatsleder D/U Roald Elvenes (del av møtet) Revisjonen v/petter Lambela og Hjørdis Haugland

Rektor Åge B. Pedersen Merknader: Til sakslista: Levin Mikkelsen bemerket at orientering om behandlede saker skal settes på sakslista ved innkalling. Kommunestyret sluttet seg til dette. Behandlede saker: 27/06 44/06 Møteleder: Varaordf. Karl Idar berg Møtesekretær: Emma Vik Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. 9148 Olderdalen, 19.06.06 --------------------------------------------------- --------------------------------------- ------ --------------------------------------------------- Side 2

SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0027/06 05/00315 KÅFJORD KOMMUNES ÅRSREGNSKAP OG REVISJONSBERETNING FOR 2005 0028/06 06/00470 ÅRSMELDING 2005 0029/06 06/00450 REFERATSAK: KONTROLLUTVALGETS ÅRSRAPPORT FOR 2005 0030/06 06/00451 FORVALTNINGSREVISJONSRAPPORT "IVERKSETTING AV POLITISKE VEDTAK I KÅFJORD KOMMUNE" 0031/06 06/00318 REVISJON AV SNØSCOOTERLØYPENE I KÅFJORD KOMMUNE 0032/06 05/00937 EVALUERING - FORSØK PÅ MANNDALEN SKOLE 0033/06 06/00250 LYNGEN BYGDEBOK (REGIONHISTORIE) FRA 2006 0034/06 06/00367 FORPROSJEKT OM FELLES KYSTSONEPLAN FOR KOMMUNENE KÅFJORD, STORFJORD OG LYNGEN 0035/06 06/00466 INTERKOMMUNAL JORDMORTJENESTE - UTGIFTSFORDELING 0036/06 06/00468 OPPTAK AV STARTLÅN 0037/06 06/00387 SØKNAD OM STØTTE TIL SENTRUMSPROSJEKTET BIRTAVARRE 0038/06 06/00404 SAMISK LÆREPLAN - FAG - OG TIMEFORDELING 0039/06 06/00408 POLITISK OG ADM FORANKRING AV PROSJEKTET RUSFOREBYGGING OG PSYKISK 0040/06 06/00436 VEDR. ENDRING AV SKJENKING PÅ UTEPLATT 0041/06 06/00469 PLAN FOR FINANSFORVALTNING - NY BEHANDLING 0042/06 06/00471 BUDSJETTRAMMER 2007 0043/06 06/00474 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING ENKELTANLEDNING 13.-17.07.06 - NORTHLAND CRUISE A/S Tatt opp i møtet: 0044/06 06/00504 SPILLEAUTOMATER I KÅFJORD Side 3

---------------------------------------------------------------- Øystein Pettersen ble valgt til settevaraordfører. Levin Mikkelsen hadde følgende merknad til sakslista: Orientering om behandlede saker skal settes på sakslista ved innkalling. Kommunestyret sluttet seg til dette. Frode Lervoll og Berthon Bucht ble valgt til å underskrive protokollen. Lill-Tove Bergmo orienterte om følgende tema: Spilleavhengighet vårt nye samfunnsproblem. Mer informasjon om temaet finnes på internett www.ptsnorge.no Fung. ordfører orienterte om utbygginga i Djupvik i lukket møte. Kommunestyret gjorde følgende enstemmige vedtak: Kommunestyret gir nødvendig fullmakt til formannskapet for å håndtere nødvendige budsjettreguleringer for å videreføre planene for utbyggingen i Djupvik (jfr. K. sak 26/06), også endring av økonomiplan. Så snart en har oversikt over størrelsen på beløpet skal dette refereres i kommunestyret. Det ble vedtatt at årsmeldinga skulle behandles før årsregnskapet. Til sist i møtet redegjorde rådmannen/etatsledere for framdriften av vedtatt saker. Nils Ole Dalvik stilte spørsmål vedr. brannvernberedskap i Manndalen. Side 4

0027/06 KÅFJORD KOMMUNES ÅRSREGNSKAP OG REVISJONSBERETNING FOR 2005 Formannskapets innstilling: 1. Kåfjord kommunens driftsregnskap for 2005 godkjennes med et regnskapsmessig overskudd på kr. 2.801.429,61. 2. Kåfjord kommunes kapitalregnskap godkjennes med et regnskapsmessig underskudd på kr. 736.270,37 3. Kr. 736.270,37 av overskuddet i driftsregnskapet benyttes til å dekke underskuddet i kapitalregnskapet. 4. Resterende del av overskuddet i punkt 1 avsettes til disposisjonsfond. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommunens driftsregnskap for 2005 godkjennes med et regnskapsmessig overskudd på kr. 2.801.429,61. 2. Kåfjord kommunes kapitalregnskap godkjennes med et regnskapsmessig underskudd på kr. 736.270,37 3. Kr. 736.270,37 av overskuddet i driftsregnskapet benyttes til å dekke underskuddet i kapitalregnskapet. 4. Resterende del av overskuddet i punkt 1 avsettes til disposisjonsfond. 0028/06 ÅRSMELDING 2005 Rådmannens innstilling: Årsmelding for 2005 tas til orientering Side 5

Årsmeldingen for 2005 ble enstemmig tatt til orientering med de merknader som framkom i møtet. Årsmelding for 2005 tas til orientering med de merknader som framkom i møtet. 0029/06 REFERATSAK: KONTROLLUTVALGETS ÅRSRAPPORT FOR 2005 Rådmannens innstilling: Kommunestyret tar årsrapporten fra kontrollutvalget til orientering. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. Kommunestyret tar årsrapporten fra kontrollutvalget til orientering. Odd Harald Fagerli fikk innvilget permisjon og fratrådte kl. 12.30. Liv Dagny Berg tiltrådte. 0030/06 FORVALTNINGSREVISJONSRAPPORT "IVERKSETTING AV POLITISKE VEDTAK I KÅFJORD KOMMUNE" AP/IKB/SP v/levin Mikkelsen fremmet følgende forslag til vedtak: Side 6

Det utarbeides skriftlige retningslinjer om hvordan rapportering skal foregå til kommunestyret, og gjennomføre kommunestyrevedtak 79/99 om når rapportering skal foregå til kommunestyret. Forslaget ble enstemmig vedtatt. Det utarbeides skriftlige retningslinjer om hvordan rapportering skal foregå til kommunestyret, og gjennomføre kommunestyrevedtak 79/99 om når rapportering skal foregå til kommunestyret. 0031/06 REVISJON AV SNØSCOOTERLØYPENE I KÅFJORD KOMMUNE Rådmannens innstilling: 1. Kåfjord kommune vil av hensyn til reindrifta gå mot at det åpnes løype mellom Duolbarassa og Olmaivaggijavri. 2. Kommunen gir tillatelse til åpning av løype mellom Roseneng og Løkvoll når grunneierne har godkjent slik løype. 3. Formannskapet anbefaler ikke at det opprettes løype fra Trollvik til Holmevannet. 4. Søknad om ny løype fra eksisterende løype ved øvre Ahkkajavri, via nedre Ahkkajavri til eksisterende løype ved Stuoranjarga anbefales ikke godkjent. 5. Det anbefales ikke at snøscooterløypa flyttes fra Nomedalen til Olderdalen. 6. Tilknytningsløype til boligfelt nord for Olderdalen sentrum anbefales ikke. 7. Startpunktet for Nomedalsløypa skal være enden av vei 1. 8. På grunn av omfattende saksbehandling knyttet til revisjon/endring av snøscooterløyper tas ny revisjon opp tidligst i 2012. AP/IKB/SP v/øystein Pettersen fremmet følgende forslag: Saken utsettes og sendes tilbake til formannskapet for ny behandling. Utsettelsesforslaget ble enstemmig vedtatt. Side 7

Saken utsettes og sendes tilbake til formannskapet for ny behandling. 0032/06 EVALUERING - FORSØK PÅ MANNDALEN SKOLE KrF v/frode Lervoll fremmet følgende forslag: Omorganiseringen av kommunen forventes behandlet og vedtatt i løpet av inneværende år. Forsøksprosjektet ved Manndalen skole videreføres ut dette år 2006. Saken tas opp til behandling snarest utpå høsten 2006 i forbindelse med budsjettbehandlingen. AP/IKB/SP v/øystein Pettersen fremmet følgende forslag til vedtak: Omorganiseringen av kommunen forventes behandlet og vedtatt i løpet av inneværende år. Forsøksprosjektet ved Manndalen skole avsluttes 31.12.06. Saken tas opp til behandling i hovedutvalgene, formannskap og kommunestyret før budsjettbehandlingen. KrF v/frode Lervoll trakk sitt forslag. AP/IKB/SPs forslag ble enstemmig vedtatt. Omorganiseringen av kommunen forventes behandlet og vedtatt i løpet av inneværende år. Forsøksprosjektet ved Manndalen skole avsluttes 31.12.06. Saken tas opp til behandling i hovedutvalgene, formannskap og kommunestyret før budsjettbehandlingen. Side 8

I alt 14 Anneli Hansen fikk permisjon og fratrådte kl. 15.00. 0033/06 LYNGEN BYGDEBOK (REGIONHISTORIE) FRA 2006 Formannskapets innstilling: 1. Kåfjord kommune gir tilskudd til Lyngen bygdebok i ytterligere to år, til og med 2007 med kr 50,- per innbygger. Totalt for 2006 utgjør dette kr 112.000,-. 2. Midler tilføres kulturbudsjettet i 2006 fra formannskapets reserve. 3. Ved budsjettbehandlingen for 2007 styrkes kulturbudsjettet med tilsvarende sum gjennom økt bevilgning fra kommunestyret. 4. Før utbetaling skjer tas det forbehold om at regnskap legges fram og at dette er i samsvar med søknaden som foreligger. 5 Kåfjord formannskap forventer en streng oppfølging av økonomien i den avsluttende fasen, slik at ytterligere overskridelser unngås. Levin Mikkelsen fremmet følgende tilleggsforslag til pkt. 5: Ytterligere tilleggsbevilgning vil ikke bli gitt. Votering: Formannskapets innstilling med tilleggsforslaget ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune gir tilskudd til Lyngen bygdebok i ytterligere to år, til og med 2007 med kr 50,- per innbygger. Totalt for 2006 utgjør dette kr 112.000,-. 2. Midler tilføres kulturbudsjettet i 2006 fra formannskapets reserve. 3. Ved budsjettbehandlingen for 2007 styrkes kulturbudsjettet med tilsvarende sum gjennom økt bevilgning fra kommunestyret. 4. Før utbetaling skjer tas det forbehold om at regnskap legges fram og at dette er i samsvar med søknaden som foreligger. 5 Kåfjord kommune forventer en streng oppfølging av økonomien i den avsluttende fasen, slik at ytterligere overskridelser unngås. Ytterligere tilleggsbevilgning vil ikke bli gitt. Side 9

0034/06 FORPROSJEKT OM FELLES KYSTSONEPLAN FOR KOMMUNENE KÅFJORD, STORFJORD OG LYNGEN Formannskapets innstilling: 1. Kåfjord kommune vedtar å delta i et forprosjekt om utvikling av en felles kystsoneplan for kommunene Kåfjord, Lyngen og Storfjord slik det fremgår av forslaget til mandat i saksfremstillingen. 2 Kåfjord kommune bevilger kr 50 000 som sin andel til forprosjektet. 3 Kåfjord kommune gir sin tilslutning til at det etableres en styringsgruppe på seks personer som gis ansvar for den videre oppfølging av forprosjektet. 4 Kåfjord kommune velger to personer som representanter til styringsgruppa for forprosjektet. 5. Kåfjord kommune vil ta stilling til hovedprosjekt på bakgrunn av fremlagt forprosjekt. 6. Utgiftene i henhold til punkt 2 dekkes ved bruk av formannskapets reserve. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune vedtar å delta i et forprosjekt om utvikling av en felles kystsoneplan for kommunene Kåfjord, Lyngen og Storfjord slik det fremgår av forslaget til mandat i saksfremstillingen. 2. Kåfjord kommune bevilger kr 50 000 som sin andel til forprosjektet. 3. Kåfjord kommune gir sin tilslutning til at det etableres en styringsgruppe på seks personer som gis ansvar for den videre oppfølging av forprosjektet. 4. Kåfjord kommune velger to personer som representanter til styringsgruppa for forprosjektet 5. Kåfjord kommune vil ta stilling til hovedprosjekt på bakgrunn av fremlagt forprosjekt. 6. Utgiftene i henhold til punkt 2 dekkes ved bruk av formannskapets reserve. 0035/06 INTERKOMMUNAL JORDMORTJENESTE - UTGIFTSFORDELING Side 10

Rådmannens innstilling: 1. Kåfjord kommune viderefører samarbeidet om jordmortjenesten med kommunene Skjervøy, Kvænangen, Nordreisa. 2. Utgiftene fordeles utfra en fordelingsnøkkel hvor hver kommune betaler et likt beløp på 40% av kostnadene og deretter 60% av kostnadene utfra folketall. 3. Avtalen gjelder fra 1. januar 2006. 4. Budsjettpost 1.3206.232.3505 Jordmortjeneste tilføres kr. 53.000,-. Budsjettpost 1.1990.999.4900 Formannskapets reserve reduseres tilsvarende. 5. Budsjettramme til hovedkapittel 1.3 Helsevern øker med kr. 53.000,- fra og med 2007. Levin Mikkelsen fremmet følgende tilleggsforslag, nytt pkt. 6: Kontrolltjenesten som jordmortjenesten utøver for innbyggerne i Kåfjord, skal utøves i Kåfjord. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. Levin Mikkelsens tilleggsforslag ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune viderefører samarbeidet om jordmortjenesten med kommunene Skjervøy, Kvænangen, Nordreisa. 2. Utgiftene fordeles utfra en fordelingsnøkkel hvor hver kommune betaler et likt beløp på 40% av kostnadene og deretter 60% av kostnadene utfra folketall. 3. Avtalen gjelder fra 1. januar 2006. 4. Budsjettpost 1.3206.232.3505 Jordmortjeneste tilføres kr. 53.000,-. Budsjettpost 1.1990.999.4900 Formannskapets reserve reduseres tilsvarende. 5. Budsjettramme til hovedkapittel 1.3 Helsevern øker med kr. 53.000,- fra og med 2007. 6. Kontrolltjenesten som jordmortjenesten utøver for innbyggerne i Kåfjord, skal utøves i Kåfjord. 0036/06 OPPTAK AV STARTLÅN Rådmannens innstilling: Side 11

1. Kåfjord kommune opptar kr. 1.000.000,- i Startlån som innvilget av Husbanken i brev av 20. mars 2006. 2. Lånet opptas som serielån og avdras over 25 år - uten avdragsfri periode - med like store årlige avdrag. 3. Rådmannen gis fullmakt til å innvilge Startlån som gis i hht. husbankens retningslinjer. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune opptar kr. 1.000.000,- i Startlån som innvilget av Husbanken i brev av 20. mars 2006. 2. Lånet opptas som serielån og avdras over 25 år - uten avdragsfri periode - med like store årlige avdrag. 3. Rådmannen gis fullmakt til å innvilge Startlån som gis i hht. husbankens retningslinjer. 0037/06 SØKNAD OM STØTTE TIL SENTRUMSPROSJEKTET BIRTAVARRE Rådmannens innstilling: 1. Kåfjord kommune bevilger kr. 11000,- til Birtavarre Trollvik Grendeutvalg til fullføring av sentrumsprosjektet. 2. Beløpet utgiftsføres på ansvar 1.4130 Andre tilskudd til næringsformål og finsieres ved bruk av næringsfondet. 3. Rådmannen foretar budsjettregulering 4. Det avsettes årlig kr. 20.000,- i årsbudsjettene som tildeles av rådmannen etter søknad. Finansieres ved bruk av næringsfond. Side 12

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune bevilger kr. 11000,- til Birtavarre Trollvik Grendeutvalg til fullføring av sentrumsprosjektet. 2. Beløpet utgiftsføres på ansvar 1.4130 Andre tilskudd til næringsformål og finsieres ved bruk av næringsfondet. 3. Rådmannen foretar budsjettregulering 4. Det avsettes årlig kr. 20.000,- i årsbudsjettene som tildeles av rådmannen etter søknad. Finansieres ved bruk av næringsfond. 0038/06 SAMISK LÆREPLAN - FAG - OG TIMEFORDELING Hovedutvalgets innstilling: Kåfjord kommune innfører et opplæringstimetall på 7799 klokketimer (10399 45 min.timer) over 10 år for alle elever i grunnskolen i kommunen. Organiseringen av undervisningen tillegges rektor på hver enkelt skole, men HOO ønsker at timetallsøkningen som en hovedregel tillegges de første skoleårene. Foreldreønsker og skyssopplegg må tas med i vurderingen. Administrasjonen pålegges å arbeide videre med finansieringsløsninger. Denne ekstra timetallsøkningen må synliggjøres i økt ramme til skolene. Hovedutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommune innfører et opplæringstimetall på 7799 klokketimer (10399 45 min.timer) over 10 år for alle elever i grunnskolen i kommunen. Side 13

Organiseringen av undervisningen tillegges rektor på hver enkelt skole, men HOO ønsker at timetallsøkningen som en hovedregel tillegges de første skoleårene. Foreldreønsker og skyssopplegg må tas med i vurderingen. Administrasjonen pålegges å arbeide videre med finansieringsløsninger. Denne ekstra timetallsøkningen må synliggjøres i økt ramme til skolene. 0039/06 POLITISK OG ADM FORANKRING AV PROSJEKTET RUSFOREBYGGING OG PSYKISK Hovedutvalg for drift og utviklings innstilling: 1. De foreslåtte tiltakene tas med i det politiske planarbeidet og budsjettbehandling. 2. Tiltakene følges opp av ansvarlige avdelingsledere. Hovedutvalg for oppvekst og omsorgs innstilling: 1. De foreslåtte tiltakene tas med i det politiske planarbeidet og budsjettbehandling. 2. Tiltakene følges opp av ansvarlige avdelingsledere. 3. 50% helsesøsterstilling - Utarbeide stillingsbeskrivelser, ansvar etatsleder 4. Kompetanse rus/psyk. Helse Ansvar HOO og HDU Kommunestyret vedtok enstemmig å stryke pkt. 3 og 4 i HOOs innstilling, da dette allerede er lagt inn. Punktene 1 og 2 i hovedutvalgenes innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. De foreslåtte tiltakene tas med i det politiske planarbeidet og budsjettbehandling. 2. Tiltakene følges opp av ansvarlige avdelingsledere. Side 14

0040/06 VEDR. ENDRING AV SKJENKING PÅ UTEPLATT Rådmannens innstilling: 1. Det gis alminnelig skjenkebevilling utendørs for øl og vin, på området beskrevet i søknad av 30. mai 2006. Det forutsettes at de bygningstekniske endringer er godkjent. 2. Skjenking av øl og vin skal på fredager, lørdager og dager forran hellig og høytidsdager avsluttes senest kl. 02.00 på uteterassen. 3. Skjenkebevillinga gjelder fra 01.07.2006 til 30.06.2008. 4. Ellers gjelder skjenkebevilling gjort i k.sak 47/04. KrF v/frode Lervoll fremmet følgende forslag: I kommunens edruskapelige handlingsplan er det fortsatt en målsetning om å bidra til å redusere alkoholforbruket, og da kan en ikke mene og gjøre to ting om samme sak. Som bevilgende myndighet har vi et ansvar for å bidra til at målsetningen blir ivaretatt. Det synes å være behov for en holdningsendring av dagens alkoholpolitikk. En liberal holdning til bruk av alkohol bidrar til å øke de samfunnsmessige skadevirkningene og til personlige tragedier noe en til daglig er vitner til. Dette er solidaritet på samfunnets bekostning. Tekkes de mange, glem de få. Glem de som opplever vold i hjemmet på grunn av rusproblemer, og hvor hus og hjem går i oppløsning. Mange drikker seg jo fra gård og grunn. Glem de barn som lever i utrygghet på grunn av at foreldrene misbruker alkohol. Glem de få som blir offer for promilledøden og invalidisert hvert år. Glem de som utsettes for rusrelaterte sykdommer og for tidlig død. Glem de få, og tekkes de som gjerne ser at prisene burde settes ned i solidaritet med de som lider under alkoholmisbruk. Det er jo der valg stemmene ligger. Ut fra dette fremmes følgende forslag til vedtak: Søknaden kan ikke imøtekommes. Nils-Ole Dalvik fremmet følgende utsettelsesforslag: Saken utsettes, og sendes på høring til naboer og berørte parter. Utsettelsesforslaget ble først tatt opp til votering. Utsettelsesforslaget ble vedtatt med 10 stemmer. 5 stemmer i mot. Side 15

Saken utsettes, og sendes på høring til naboer og berørte parter. 0041/06 PLAN FOR FINANSFORVALTNING - NY BEHANDLING Rådmannens innstilling: Kåfjord kommunestyre vedtar plan for finansforvaltning slik det fremgår av bilag nr. 1. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommunestyre vedtar plan for finansforvaltning slik det fremgår av bilag nr. 1. 0042/06 BUDSJETTRAMMER 2007 Rådmannens innstilling: 1. Kåfjord kommunestyre vedtar budsjettrammer på totalt kr. 97.552.000,- for 2007. 2. Rammene fordeles slik: - Sentraladministrasjon kr. 13.574.000 - Undervisning kr. 20.288.000 - Helsevern kr. 37.868.000 - Næring kr. 1.787.000 - Kultur kr. 3.154.000 - Teknisk kr. 13.114.000 - Manndalen skole kr. 7.766.000 Side 16

3. Budsjettrammene gis en prisvekst på 2%. Eventuelle nødvendig endring av budsjettrammene etter at statsbudsjettet for 2007 er vedtatt foretas i budsjettvedtaket for Kåfjord kommune for 2007. 1. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. 2. Kommunestyret vedtak enstemmig følgende endring til pkt. 2: Budsjettramme avsatt til Manndalen skole innlemmes i rammene til Undervisning og Teknisk. Rådmannen får myndighet til å gjøre dette. 3. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommunestyre vedtar budsjettrammer på totalt kr. 97.552.000,- for 2007. 2. Rammene fordeles slik: - Sentraladministrasjon kr. 13.574.000 - Undervisning kr. 20.288.000 - Helsevern kr. 37.868.000 - Næring kr. 1.787.000 - Kultur kr. 3.154.000 - Teknisk kr. 13.114.000 - Manndalen skole (fordeles Undervisn./Tekn.) kr. 7.766.000 3. Budsjettrammene gis en prisvekst på 2%. Eventuelle nødvendig endring av budsjettrammene etter at statsbudsjettet for 2007 er vedtatt foretas i budsjettvedtaket for Kåfjord kommune for 2007. 0043/06 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING ENKELTANLEDNING 13.-17.07.06 - NORTHLAND CRUISE A/S Side 17

Øystein Pettersen og Karl-Idar Berg fremmet følgende forslag: Søknaden avslås da søker ikke tilhører Kåfjord kommune og da det allerede er innvilget ekstra bevillinger i dette området i omsøkte periode. Forslaget ble enstemmig vedtatt. Søknaden avslås da søker ikke tilhører Kåfjord kommune og da det allerede er innvilget ekstra bevillinger i dette området i omsøkte periode. 0044/06 SPILLEAUTOMATER I KÅFJORD Saken ble tatt opp i møtet. Levin Mikkelsen fremmet følgende forslag til vedtak: 1. Kåfjord kommune anmoder samtlige bedrifter som har spilleautomater i sin bedrift om å kvitte seg med disse. 2. Dersom disse automater ikke blir borte gjennom frivillig ordning vil kommunen vurdere å forby disse. 3. Kommunen setter frist for tilbakemelding innen utgangen av 2006. Forslaget ble enstemmig vedtatt. 1. Kåfjord kommune anmoder samtlige bedrifter som har spilleautomater i sin bedrift om å kvitte seg med disse. 2. Dersom disse automater ikke blir borte gjennom frivillig ordning vil kommunen vurdere å forby disse. Side 18

3. Kommunen setter frist for tilbakemelding innen utgangen av 2006. Møtet hevet kl. 16.00. ---------------------------------------------------------------- Emma Vik Møtesekr. Side 19