Ulike samhandlingsmåter i møte med samiske pasienter (med rusproblemer) Narvik Ellen Ingrid Eira og Reidun Boine

Like dokumenter
Samisk Nasjonalt Kompetansesenter Program for folkehelsearbeid Alta Reidun Boine seniorrådgiver ved FoU

Samisk nasjonal kompetansetjeneste psykisk helsevern og rus Godkjent desember 2001 / januar 2014 Nasjonalt ansvar for å bidra til å utvikle et

Finnmarkssykehuset helsetilbudet til den samiske befolkningen. Harald G. Sunde Medisinsk fagsjef

Sámi našuvnnalaš gealboguovddáš - psykalaš dearvvasvuođasuddjen, SÁNAG. Samisk Nasjonalt Kompetansesenter - psykisk helsevern og rus, SANKS.

Praktisk arbeid med samiske klienter/familier

HANDLINGSPLAN SAMISK NASJONAL KOMPETANSETJENESTE PSYKISK HELSEVERN OG RUS

Krysskulturell kommunikasjon i klinikken med fokus på samhandling med den samiske pasienten

Helse Finnmark der sola aldri går ned...

Finnmárkkuklinihkka- Finnmarksklinikken TSB tverrfaglig spesialisert rusbehandling. Karen Inga U. Gaup & Tone Merethe Haugli

HANDLINGSPLAN SAMISK NASJONAL KOMPETANSETJENESTE PSYKISK HELSEVERN OG RUS

Sak: Overordnet organisering av samiske helsetjenester i Finnmarkssykehuset HF

Spesialisthelsetjenestetilbud til den samiske befolkning

STRATEGIPLAN

Sykdomsforståelse -et antropologisk perspektiv. Renathe Aspeli Simonsen, FoU-rådgiver 6. september 2018

Samiske helsetjenester Føringer og strategier, regionalt og nasjonalt. Tone Amundsen Rádevadde-Rådgiver 21. august 2019

Utviklingsprosjekt: Forprosjekt Samisk Helsepark. Nasjonalt topplederprogram kull 11

NSH Årskonferanse Psykologspesialist Trine Solbakk Alta

Notáhta Notat. Innlegg tilsynskonferanse - Tromsø Kulturforståelse av betydning for tjenestetilbudet til urbefolkning.

Porsanger kommune. Kommunestyret. Møteinnkalling. Utvalg: Møtested: Epostmøte, Rådhuset i Porsanger Dato: Tid: 12:00

Sametingets høringsuttalese på Helse nord RH F regionaleutviklingsplan 2035

Å snakke om fornorskningssår i det kliniske møtet

Sak 01/2012 Godkjenning av innkalling og dagsorden

Årshjul Breivika studentbarnehage :

Likeverdige helseog omsorgstjenester god psykososial oppfølging av flyktninger og asylsøkere. Prosjektleder Freja Ulvestad Kärki Helsedirektoratet

S T R A T E G I F O R L I K E V E R D I G H E L S E T J E N E S T E O G M A N G F O L D

Styremøte i Finnmarkssykehuset HF Arkivnr.: Saksbeh/tlf: Sted/Dato: 2013/1496 Inger Lise Balandin Hammerfest,

Likeverdige helsetjenester Hvilke barrierer kan pasienten møte i helsevesenet?

Årsmøte samisk legeforening. Eva Håheim Pedersen Administrerende direktør Finnmarkssykehuset HF 24. februar 2017

Likeverdige helse- og omsorgstjenester god psykososial oppfølging av flyktninger og asylsøkere

DET TERAPEUTISKE ROMMET DER SKAM IKKE ER SKAMBELAGT Mary Nivison Forskningsleder, Viken senter 20. oktober 2016

Med mennesket i sentrum. Jæren distriktspsykiatriske senter. Strategiplan FOR ALLE AN SAT TE

Fornorskning og helse. Fortellinger om tap, smerte, håp og forsoning

Helse- og omsorgstjenestenes ansvar for god kommunikasjon og tolkebruk. Avdeling minoritetshelse og rehabilitering Rådgiver Gro Saltnes Lopez

Unjárgga gielda/ Nesseby kommune Hjelpetjenesten

Utdanningsplan for Barne- og Ungdomspsykiatri ved Finnmarkssykehuset HF

Fylkesmannen i Oslo og Akershus BARNEHAGER FOR SAMISKE BARN

Samiske ungdommers psykiske helse i Norge

Forekomst av selvmordsatferd blant samisk ungdom

v/fagutviklingssykepleier Ragnhild L. Nystad

Når spor etter krenkelser går i arv

Godkjenning av protokoll fra styremøtet 26. april 2017

Roller, ansvar og samhandling. Konferanse i Mo i Rana 16. og 17.september 2014 Rådgiver Are Eriksen

Utviklingsprosjekt: Omorganisering av ambulant akutteam i Samisk nasjonalt kompetansesenter - SANKS. Nasjonalt topplederprogram Kull 14

Psykisk lidelse fra plage til katastrofe. PMU 2014

Kommunikasjon og samarbeid med flerkulturell stab. Laila Tingvold.

Helseseminaret om samiske barn og ungdoms helse og levevilkår

Helseseminaret om samiske barn og ungdoms helse og levevilkår

Samisk Nasjonalt Kompetansesenter - psykisk helsevern (SANKS) PROTOKOLL FRA MØTE I FoU-STYRET I SANKS 3. mai 2011 kl. 08:30 15:30 SANKS, Lakselv

Kurs-emne: Samisk kulturforståelse våren 2019

Tilbudet til barn og familie skal ha høy kvalitet Hva er ditt bidrag? Om krav og forventninger som følger med godkjenning

Eldre med skadelige rusmiddelvaner Hvilke utfordringer møter familie og hjelpetjeneste? Hva kan vi gjøre?

Likeverdige helsetjenester Det offentliges rolle og ansvar

Hvordan sikre likeverdige helsetjenester?

Asbjørn larsen RIO Rusmisbrukernes interesse organisasjon

Lærings- og Mestringssenter samling. Utfordringene i russektoren LMS enes rolle

Styremøte i Helse Finnmark HF

Når foreldre strever Barn som pårørende

Jus, kultur og ukultur i helsetjenesten. Reidar Pedersen Senter for medisinsk etikk, UiO 3.sept.2014

SAMISK HELSEPARK. SOMATIKK Knut Johnsen, MD, PHD

Et rusproblem angår alltid flere enn en

Flerspråklighet en ressurs eller et problem???

Barn og unges psykiske helse

SAMMEN OM MESTRING BRUKEREN SOM VIKTIGSTE AKTØR PÅ ALVOR? RUSFORUM INNLANDET 2015 ØYER november

Glemmer vi fysisk helse når problemet er psykisk helse og rus? Randi-Luise Møgster Klinikkdirektør Kronstad DPS Helse Bergen HF

Nasjonal oppvekstkonferanse 2014

Etablering av Samhandlingsteam

Ulike forståelser av rehabilitering i møte med minoritetsfamilier

Barna av psykisk syke må ses og ivaretas på en systematisk måte: Barna må identifiseres

3/12/

Samer snakker ikke om helse og sykdom»

Kva skjer i skulen og i skulehelsetenesta?

Klinikk for psykisk helse og rus Vestre Viken HF. Styremøte

Rus og bolig Fagdag, Tromsø kommune 10.september Evelyn Dyb Norsk institutt for by- og regionforskning

Styret i Finnmarkssykehuset inviteres til å fatte følgende vedtak:

Helse-og omsorgstjenestenes ansvar for god kommunikasjon og tolkebruk. Avdeling minoritetshelse og rehabilitering Rådgiver Gro Saltnes Lopez

Klinikk for psykisk helse og rus. Lokalt samhandlingsutvalg

VEDRØRENDE SKRIFTLIG HØRING I FORBINDELSE MED NORGES 19./20. RAPPORT TIL FNs RASEDISKRIMINERINGSKOMITÉ (CERD)

noen foreløpige resultater og utfordringer

Psykisk helse og barn. -Maria Ramberg, lege, snart ferdig barne- og ungdomspsykiater

ROM MED BARNET I FOKUS

Bedre føre var, -enn etter snar FøreVar- prosjektet Tiltak for barn som er pårørende

PROTOKOLL. Styremøte i Finnmarkssykehuset HF

Helsetjenester til flyktninger og asylsøkere

Dialogforum Sykehuset Innlandet Valdres. Agenda 30. januar 2019 kl

Akutte tjenester / vaktfunksjoner RMN (TSB) 2020-møte (fagdirektørene) Uke 1, 2010 Reidar Hole

AVTALE MELLOM BODØ KOMMUNE OG SAMETINGET. Forslag til avtale om samarbeid mellom Sametinget og Bodø kommune

Statsråd Sylvia Brustads besøk ved Nordlandssykehuset, v/ klinikksjef Bjørn Reigstad

Psykososial oppfølging av asylsøkere og flyktninger

TILBUD VS. KRAV SAMHANDLING INNEN PSYKISK HELSE OG RUS. Jon Tomas Finnsson, Seksjonsleder psykisk helse og rus, Helse Nord

HVEM ER ROP- PASIENTEN? Kari Remø Nesseth Avd. sjef avd. TSB Klinikk for psykisk helse og rus Helse Møre og Romsdal

Spørreskjema (ved inklusjon) om din helse og om behandlingen de siste 6 månedene

Spre kunnskap om og understøtte utvikling av brukerinvolvering. Bidrar inn i tjenesteutvikling med blant annet Bruker Spør Bruker evalueringer

Urfolkshelse i et globalt perspektiv. Global helse i nord. Senter for samisk helseforskning. Det helsevitenskapelige. Postdoktor

Prosjekt 24SJU AGENDA 24SJU 24SJU 24SJU. Lav terskel og høyt under taket 8.mai Lars Linderoth. Stiftelsen Kirkens Bymisjon Oslo

HELSE OG VELFERDSPOLITISK PROGRAM FOR NORSKE SAMERS RIKSFORBUND Vedtatt på NSRs 41. landsmøte september 2010 i Narvik

Blåbærskogen barnehage

Likeverdig opplæring. - et bidrag til å forstå sentrale begreper. Likeverdig opplæring Inkludering Tilpasset opplæring Spesialundervisning

Samhandlingsteam for unge Tverrfaglig samarbeid «Fra ord til handling» Kristin Nilsen Kommunalsjef Helse og sosial Bærum kommune

Jeg er visst kommet på en feil klode. Mehdi Farshbaf Psykolog Nordfjord Psykiatrisenter (NPS) Akuttpsykiatrikonferansen 2017

Transkript:

Ulike samhandlingsmåter i møte med samiske pasienter (med rusproblemer) Narvik 17.10.19 Ellen Ingrid Eira og Reidun Boine

SANKS og Døgnenhet psykisk helse og avhengighet SANKS er Samisk Nasjonal kompetansetjeneste psykisk helsevern og rus Nasjonalt ansvar for å bidra til å utvikle et likeverdig tilbud innen psykisk helsevern og rus for den samiske befolkningen i Norge SANKS underlagt Sámi klinihkka som er en integrert del av Finnmarkssykehuset. Også somatikk og tolketjeneste en del av klinikken Døgnenhet er en del av SANKS og en av 6 kliniske enheter i SANKS

Døgnenhet organisert under SANKS BUP m/ambulantteam Frøydis Nystad Nilsen PUT/TSB poliklinikk Christina Øvregård SANKS/DPS Midt- Finnmark Avd.leder Gunn Heatta Døgnenhet psykisk helse og avhengighet Enhetsleder Ellen Ingrid G. Eira UPA Edit Johnsen Post Psykisk helse Post Avhengighet Familieenheten Tove Laiti VPP Lakselv Gordana Ignjatovic

Døgnenhet psykisk helse og avhengighet 2 km. utenfor Karasjok sentrum To døgnenheter samlokalisert og samorganisert; Finnmarksklinikken, Karasjok (spesialisthelsetjeneste i 2004) og DPS døgn, Lakselv sammenslått i 2019 til Døgnenhet psykisk helse og avhengighet. Finnmarksklinikken Karasjok DPS døgn + = Lakselv Døgnenhet psykisk helse og avhengighet Karasjok

Døgnenhet psykisk helse og avhengighet Organisert i to poster Post psykisk helse Post avhengighet Postene er samlokalisert og samorganisert Ansatte jobber på begge poster Enkelte aktiviteter er felles Felles inne- og uteareal for pas. og ansatte Felles møter, undervisning og fagdager for ansatte Våre erfaringer så langt. Ansatte har både samisk- og norsk språkog kulturkompetanse

Målsetting for Døgnenheten: Sikre at samiske pasienter får likeverdige tjenester innen psykisk helse og avhengighet. Pasienter skal oppnå en bedre livskvalitet psykisk, fysisk og sosialt, økt mestring av avhengighets- og psykiske lidelsen.

Likeverdige helsetjenester Hva innebærer det? Likebehandling Forskjellsbehandling For å oppnå likeverdig må forskjellsbehandling til

Likeverd i behandling? Døgnenheten bygd på samisk verdiplattform med fokus på sentrale samiske verdier. Individuell tilrettelegging og lokal forankring i forståelsen av pasientens livsverden er nødvendig og viktig.

ÅRSHJULET, Døgnenhet psykisk helse og avhengighet 19. desember Julegrøt 11 des. Julebord Juleforberedelser uke 49 og 51 26.sept. Ryddedag / Grillfest Besøke reingjerder Kvisting + innkjøring av vinterveden. Uke 34/35 Tyttebærtur Februar Tørkakjøtt Røykakjøtt 2019 6. feb. Samefolkets d SAMISK MAT Soldag / Solboller April Fisketur Fellest Uke Finnmarksløpet Uke Planlegge Ravna Åpen dagen 11.sept Uke Påskeplanlegg Ryddedag 4. september 09.mai Rydde/bålda August Multebær/Blåbærtur/Kysttur Juli Tur overnatting Uke 24 Felling vinterved/fellestur 23.juni St.Hans feiring Kjøkken Miljøarbeidere Lokale marknader/messer Juli Trollholmsund alle kan delta 17.mai Lunsj på H Uke 22 Planlegg Sommerprogram

Hvorfor viktig med tilrettelegging av helsetj. til samiske pasienter? Ulike studier viser: Underforbruk av helsetjenester blant samer, også vår erfaring (NoU 1995:6, Olsen & Eide 1999, Fugelli) Samer er mindre fornøyd med tilbudet til det ordinære hjelpeapparatet enn etnisk norske, grunnet språklige og kulturelle barrierer. Tjenester lite tilrettelagt for samiske pasienter, helsetjenester tilpasset storsamfunnet (Sørlie og Nergård 2005, Nystad, Melhus, Lund 2006) Vanskeligere å oppsøke hjelp i psykisk helsevern og rus enn i somatikken (Kuperus 2001)

Rusbruk blant samer: Finnes lite forskning om samer og rus, men mange fordommer og stereotypier om «den drikkfeldige samen» Forskning viser at rusbruk blant samisk ungdom var enten lavere (alkohol og cannabis) eller lik (annen narkotika) sammenlignet med ikke-samisk ungdom i Nord-Norge på 1990-t. (Spein 2007) Vi har inntrykk av at samiske pas. med avhengighetsprobl. venter ofte alt for lenge før de søker om hjelp

Hvem er den samiske pasienten? Mange som er innlagt har vært gjennom fornorskningen med negative erfaringer Samene ble sett på som mindreverdige og måtte siviliseres under nasjonsoppbygging. Samene skulle lære seg norsk og bli norske. Samisk forbudt på skolen. Samiske barn ble sendt på internatskoler. Mål: Fjerne samisk språk og kultur I sjøsamiske områder «forsvant» samene fra folketellingene eks. Kvænangen

Fornorskningens konsekvenser: Skam å være same skjuler sin samiske bakgrunn og lever med smerten besteforeldre/ foreldregenerasjon opplevde Mistet språket, eller mange forstår, men snakker ikke samisk Mistet sin identitet eller «svekket samisk identitet» Undergraver sin selvrespekt og egenverdi, i verste fall selvforakt og overdreven kritisk innstilling til andre samer internalisert undertrykkelse Opplevd diskriminering fortsatt vanlig; 35% av samisk befolkning opplevd etnisk diskr. mot 3,5% av etnisk norsk befolkning (Ketil L. Hansen 2012) Engstelse for å møte ydmykende holdninger, bli avvist, ikke forstått eller bli overhørt

Same i dag...ikke en ensartet gruppe Mange stolte over sin samisk bakgrunn: Å være samisk er naturlig og udiskutabelt Flaut å innrømme at en ikke behersker norsk godt nok De som snakker godt nok norsk, men når de skal snakke om følelser, og også om rus som er tabubelagt, kan det være vanskelig Mange har problemer med å innrømme at de er samer Oppvokst i et miljø der det var skam og tabubelagt, og opplevd stigmatisering Andre vet ikke sikkert om de er samer

Mål i behandling: Utvikling av enheten basert på sentrale samiske verdier og normer f.eks ha aktiviteter som er tilpasset årssyklus Fokus på identitet, mestring og helbredelse i samtaler og aktiviteter Forsterke ansattes kulturelle kompetanse/forståelse og deres evne til kulturell kommunikasjon

Kultursensitiv behandling? Vise nysgjerrighet og ydmykhet Inneha kulturkunnskap og anerkjenne pasientens kultur Gjøre seg kjent med pas. livsverden. Om samisk historie og kultur Kritisk reflektere over eget faglige kunnskapsfundament og profesjonskultur Reflektere over egen kulturelle bakgrunn, verdier og normer

Forts. kultursensitiv behandling? Ulik sykdomsforståelse pas. verdensbilde Språklig tilrettelegging Samisk hjertespråk og berører det følelsesmessige. Taus kunnskap ulike kommunikasjonsmåter/stiler. Gi tid! Pårørende involveres i behandlingen Fysisk tilrettelegging

Forts. kultursensitiv behandling? Vise forståelse og respekt for kulturelle særegne behov/kulturelle forskjeller Verdier, normer og forklaringsmodeller. Ulike tradisjoner, barneoppdragelse, folketro/ åndelighet, familiens betydning, humor osv. Eks. Samiske rusmisbrukere unnlater å søke hjelp eller er mer lukket hvordan forstå det ut ifra et kulturelt perspektiv? Generasjonsforskjeller. Tradisjonell vs. moderne samisk kunnskap. Ies birget en sentral verdi. Prøver å klare seg selv og også slutte med misbruket uten hjelp

Det bør vises større fleksibilitet av helsepersonell at samer kan ha et annet syn på hva kan hjelpe i gitte situasjoner og at man tilrettelegger slik at samiske pasienter for mulighet til å snakke samisk

Samer kan ha en annen forståelse av helse, sykdom og behandling enn majoritetsbefolkn. At samer kan snakke om sykdom og helse på GIITU indirekte MUNNO måter og ved hjelp OVDDAS! av historier og metaforer Noen foretrekker å bruke samisk i møte med helsetj. nyanseres i nyere forskning, som viser at preferanser for bruk av samisk språk er individ- og situasjonsavhengig. Betydningen av slektsskap og tradisjoner for selvhjelp (tradisjonell helbredelse, å berges) Har forståelse for at identitet er et komplekstbegrep TAKK FOR OPPMERKSOMHETEN!