Fartøyvernets ABC. Dokumentasjon av istandsettingsarbeider på vernede stålfartøy. Thomas Olsen. Bredalsholmen Dokk og Fartøyvernsenter. Horten, 23.-24. november 2013. 1
Flere typer dokumentasjon gjennom et fartøyvernprosjekt: 2
Grunnlag: bl.a. EHMs Barcelona-Charter Artikkel 12: I alt restaureringsarbeid skal det utarbeides en presis dokumentasjon i form av en kritisk og analytisk rapport, illustrert med tegninger og/eller foto og andre passende medier. Hvert skritt i arbeidet med demontering, bearbeiding, remontering og tilføyelse av nye deler ( ) skal inkluderes. 3
Alle faser i istandsettingsprosessen må dokumenteres. 1. Før inngrep gjøres 2. Demontering 3. Rekonstruksjon 4. Resultat 4
Hvorfor er dokumentasjon av restaureringsprosessen nødvendig? for å sikre kunnskap om fartøyet før man gjør inngrep. for å være i stand til å bygge fartøyet opp igjen slik det var før demonteringen. for å vise hva som er gjort med fartøyet, og begrunne de valg man har gjort. for i framtida kunne fastslå hva som er originalt materiale, og hva som er tilført på et senere tidspunkt. 5
Hvordan systematisere dokumentasjonen? Områdeinndeling: Skipet deles inn i områder, og foto, skisser og beskrivelser systematiseres etter disse. Denne systematiseringsmåten egner seg spesielt godt i dokumentasjonen før restaureringen tar til, ved for eksempel avfotografering av hele skipet. Mindre egnet til dokumentasjon av gjennomgående strukturer som for eksempel sanitærsystem, elektrisk anlegg, eller skrogarbeider. 6
Hvordan systematisere dokumentasjonen? Områdeinndeling: 7
Hvordan systematisere dokumentasjonen? Områdeinndeling: DS Hestmanden 1996 2-manns lugar, omr. 321 8
Hvordan systematisere dokumentasjonen? SFI Gruppesystem: Systematiseringsverktøy utviklet av Norges Skipsforskningsinstitutt på 1960-tallet. Systemet omfatter alle elementer om bord på et skip. Dokumentasjonen systematiseres ut i fra skipskomponentenes funksjon: - skrog -maskineri - utstyr for last - navigasjonsutstyr Foto, skisser,og beskrivelser systematiseres etter SFI Gruppesystem - sanitæranlegg -osv. 9
Hvordan systematisere dokumentasjonen? 10
Hvordan systematisere dokumentasjonen? SFI Gruppesystem (fordeler/ulemper): Alle komponenttyper om bord får sitt spesifikke nummer. Godt systematiseringsverktøy på store og uoversiktlige prosjekter. Anvendes også i spesifikasjon, kalkulasjon og regnskap. Sørger for en fast standard, som kan være bra på prosjekter som går over flere år (eksempelvis DS Hestmanden). Godt system for dokumentasjon av gjennomgående strukturer, som sanitæranlegg, elektrisk anlegg og skrogarbeider. Nødvendig med tilpassninger for antikvarisk dokumentasjon på eldre klinkbygde skip. Gruppesystemet kan være innfløkt og lite pedagogisk overfor det allmenne publikum. 11
Praktiske råd 1. Finn frem tilgjengelig historisk dokumentasjon. Denne er samlet inn for å brukes i restaureringen. Alle involverte må være kjent med den. 12
2. Ha riktig utstyr for dokumentasjon! For dokumentasjon av stålskrogarbeider er følgende utstyr viktig: Nødvendig belysning! Vannfaste merkepenner (tusj eller paint marker ) og kritt til å merke stål. Tegningsmateriale som plateutfoldingstegning, midtskipseksjon, dekksplan etc. Digitalt fotokamera Tommestokk Skrivesaker Diverse merkelapper 13
3. Ta foto og lag eventuelle skisser av eksisterende konstruksjon før restaureringsarbeidene påbegynnes. 14
4. Oppmerking av skrog og referansesystem er viktig! Plategang Babord/styrbord Spantenummer 15
5. Prøv å få med mest mulig informasjon på selve fotografiene Bruk bildebehandlingsprogram eller noter informasjon direkte på objektet. 16
6. Lag fotomapper med en logisk systematisering 17
7. Dokumenter også midlertidige demonteringer, det være seg innredinger, maskinutstyr eller annet. Husk å lagre utstyr eller innredninger på en forsvarlig måte. Remonteringen av dette kan ta lenger tid enn planlagt. 18
8. Følg arbeidene tett. Få med bilder/skisser/notater fra både demonterings- og rekonstruksjonsarbeidene. 19
8. Følg arbeidene tett. Få med bilder/skisser/notater fra både demonterings- og rekonstruksjonsarbeidene. Tegninger blir rekonstruert (1996). 20
8. Følg arbeidene tett. Få med bilder/skisser/notater fra både demonterings- og rekonstruksjonsarbeidene. Rekonstruksjon 21
8. Følg arbeidene tett. Få med bilder/skisser/notater fra både demonterings- og rekonstruksjonsarbeidene. 22
9. Hold løpende kommunikasjon med utførende håndverkere. Sørg for at ikke mer originalmateriale enn nødvendig blir skiftet ut. Fire restaureringsalternativer: 1)Konservere. 2)Påleggssveis. 3)Sveiste innfellinger 4)Ny klinket skanse (prosess autentisk) Material autentisitet 23
10. Dokumentasjonen skal kunne fastslå hva som er originalt materiale, og hva som er tilført i restaureringen. Lag derfor oversikter over rekonstruert/utskiftet materiale i tabeller og/eller illustrasjoner. Fra istandsettingen av Fullriggeren Sørlandet 2005-2007 24
11. Dokumentasjonen skal være kritisk og analytisk. Dvs.: Alle valg som gjøres må begrunnes. Få gjerne også frem alternative løsninger som ikke ble valgt. Hvilke faktorer påvirker valg av istandsettingsløsning? Antikvariske prinsipp. Økonomi Sikkerhetskrav. Andre begrensninger (håndverkskunnskaper, tilkomst, utstyr, materialer.) 25
12. Dokumenter også det som ikke ble like vellykket. Avvik fra god restaureringsstandard eller godt håndverk, ev. bruk av moderne metoder eller materialer skal dokumenteres. Gjør alltid rede for hvorfor restaureringsresultatet ble slik det ble! Støt mellom gammel og ny hudplate på Slepebåten Fix (1891). Forbindelser mellom nytt og gammelt materiale er ofte problemområder. 26
13. Begynn å skriv på dokumentasjonsrapporten tidlig i prosessen. Du vil da lettere oppdage om dokumentasjonen holder mål. Dokumentasjonsrapporten bør bl.a. inneholde: En fornuftig inndeling av skipet i områder. Beskrivelse av hvordan dokumentasjonen er systematisert. Redegjørelse for restaureringsprosessen av alle omfattede områder eller konstruksjonsdeler. Rapporten skal være kritisk og analytisk, dvs. at alle valg (gode og dårlige) skal være begrunnet. Illustrasjoner (fotografier, skisser, tegninger, ev. tabeller). 27
Hvor går grensa mellom vedlikehold og restaurering? Er det nødvendig med antikvarisk dokumentasjon i vedlikeholdsfasen? Eksempel: Gamle Oksøys 5-årsklassifisering 2012. Årlige rapporter for vedlikeholds- og istandsettingsarbeider. 28
Takk for meg 29