Karin Moe. Virkeligheten. Roman. Oslo



Like dokumenter
Hanne Ørstavik Hakk. Entropi

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Jørgen Brekke. kabinett. Kriminalroman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

Roald Dahl. Oversatt av Tor Edvin Dahl. Illustrert av Quentin Blake

Karin Kinge Lindboe Illustrert av Sissel Horndal. leseserie Bokmål. DøDen i Døra. Norsk for barnetrinnet

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

GARD SVEEN HELVETE ÅPENT

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter

I meitemarkens verden

PÅ LAND Kilde: SeaSport, 2004

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord.

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

JESPER NICOLAJ CHRISTIANSEN RONIN 1 SVERDET ILLUSTRERT AV NIELS BACH OVERSATT AV VIGDIS BJØRKØY

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

LANDET BAK DØRA. 1. Treet som ikke ville gå. Vi bor på grensa mellom fantasi og virkelighet. I et hus så midt på som det er mulig å

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer.

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND

1. Byen. Pappa og jeg kom i går, og i dag hadde vi sløvet rundt i byen, besøkt noen kirker og museer, sittet på kafeer og stukket innom

Liv Køltzow Melding til alle reisende. Roman

Trude Teige. Noen vet. Krim

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Unni Lindell. Rødhette

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt

Peter Høeg. Elefantpassernes barn. Oversatt av Knut Johansen

Harlan Coben. Beskytteren. Oversatt av Chris Hafstad

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

Mamma er et annet sted

Rune Rogndokken Moen. Illustrert av Ronja Svenning Berge

Ute av verden. Karl Ove Knausgård

Krypende post Uke 42. Epledagen: Livet på avdelingen:

Jeg kan spørre mer etter skolen, tenker Line.

Test 1 Sosial tiltrekning. Lupin Nox Bellatrix Kendra Amos Tonks. Poengbeskrivelser

Johan B. Mjønes Fortellingen om sju bål. Roman

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Marit Nicolaysen Svein og rotta går for gull. Illustrert av Per Dybvig

Christian Valeur Pusling

Geir Nummedal FÅ BARN. Noveller FORLAGET OKTOBER 2016

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Cecilia Gaathe Leo Bast Une Flaker Egon Perlen pensjonat

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn?

Storyboard. Himmelen bak huset. Rødtråd 2 - Scene Regi Steffan Strandberg. Tegnet at Thomas Fosseli. Foto Johan Fredrik Bødker

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

Widar Aspeli. Sort enke. Mustangen. Gyldendal

Elias Khoury. Som om hun sover. Oversatt fra arabisk av Anne Aabakken

Eventyr og fabler Æsops fabler

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 14. kapittel:

Liv Frohde. Jacob og hunden

Prosjektrapport Hva gjemmer seg her? Base 3

Toni Morrison Hjem. Oversatt av Bodil Engen

SVINGENS DA FRODE. Arne Svingen. Illustrert av Henry Bronken

Krister ser på dette uten å røre seg. Lyden rundt ham blir uklar og dempet.

Pierre Lemaitre IRÈNE. Oversatt av Christina Revold

Omslagsdesign: Trygve Skogrand Passion & Prose Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as

ret ned. Skjærene som skvatrer og skriker grytidlig om morgenen så vi ikke får sove, allerede i fire-femtiden, når lyset begynner å komme, starter de

Rubinen. Rubinen ARNE BERGGREN

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Maja Lunde Bienes historie. roman

En liten valp satt ved utkanten av en stor skog. Den hadde. blitt forlatt der etter at dens eiere ikke hadde klart å gi den

DET ER FARLIG Å VÆRE MEKTIG

Historien om universets tilblivelse

AV SAMME FORFATTER. Hav, sløyd (Poesi, 2015)

Helle Helle HVIS DU VIL. Oversatt av Trude Marstein FORLAGET OKTOBER 2015

Fortellingen om Petter Kanin

JEG HAR VENTET PÅ DEG

Pym Pettersons. skoleball

Wenche Hoel Røine Illustrert av Anette Grøstad. leseserie Bokmål. m j ø s o r m e n. Norsk for barnetrinnet

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

THORVALD STEEN Balanse

Denne boken anbefales å lese

Glenn Ringtved Dreamteam 9

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik

Amal Aden. Min drøm om frihet. En selvbiografisk fortelling

Kristina Ohlsson. Sølvgutten. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

BOK➎. IB5_NOR_insides.indd :50:00

Kristin Lind Utid Noveller

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

TOMAS ESPEDAL ÅRET ROMAN

DEL 1: EVENTYRET KALLER FORARBEID

Tom Egeland Trollspeilet

Det gjorde du ikke, Jens, sa mamma. Mamma sa at huset vårt hadde sjel. Hun likte at det var mørkt og kaldt og støvete.

Et lite svev av hjernens lek

Uke Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

Bli Gå. Ikke gå et auditivt essay basert på imperative henvendelser for tre stemmer

2013 Kagge Forlag AS. Omslagsdesign: Trygve Skogrand Layout/ebok: Dag Brekke akzidenz as ISBN:

Frankie vs. Gladiator FK

Trude Teige Mormor danset i regnet. Roman

Det Norske Samlaget Omslag: Egil Haraldsen og. Ellen Lindeberg exil design

Lyttebamsen lærer seg trærnes hemmelighet

Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5

why By Slutte å synge Bobbysocks

Transkript:

Karin Moe Virkeligheten Roman Oslo

Det Norske Samlaget 2013 www.samlaget.no Tilrettelagt for ebok av BookPartnerMedia, København 2013 ISBN 978-82-521-8402-0 2. utgåva

Om denne boka Karin Moe er tilbake som skjønnlitterær forfattar, med ein todelt konseptroman, ein del på bokmål og ein på nynorsk. Vi følgjer først eit sprikande kjærastepar og ein hund. Det er hunden som fortel, og såleis lèt oss møte skapningar på randen av språk og i barbariets randsone. Privat, personleg og offentleg er stikkord her. Den andre delen, lagt til 2031, er eit notat over Norsk ordbok, og er ein ufrivillig humoristisk dystopi som skildrar verkelegheita etter den store språkreforma eller den globale språkavlæringa.

Karin Moe Virkeligheten Roman Oslo

Del ein hybrid litterær cartoon i staden for Blove jr 3. bok

she covered me with roses and then she blew my mind The Rolling Stones

1. Kom her. Han går bare videre. Kom her! Nå stopper han opp med små skritt, snur seg ikke. Hao! Kom her! Han har fått noe for seg og blir stående med løftet hode. Hva er å se på den smale piazzaen annet enn det svarte ankeret montert på rullestein? Her kunne vært noe mer for folk som hastet forbi eller stakk innom minibanken eller gikk til skolen like ved eller styrte mot kebaben tvers over gata eller noe på kirka ved parkeringen. Hæh! Kom her. Ingen reaksjon utover et halvt skuldertrekk. Her var det ingen frykt å melde. Ansiktet bøyde seg bakover på de tette foldene. Bakfoten bøyde seg ikke. Her skulle ingen ting markeres. Det flate, svarte ansiktet runda seg ørlite, og øynene stirra opp. Han sto som planta ved rennende bekker og fulgte bisvermen i sirkler fra støvet i lyset som silte gjennom treet. Det tok ikke lang tid før hans herre og mester sto ved hans side og ble nappa i buksebeinet og dytta inn mot de laveste greinene. Caddyen gikk på tomgang og venta på kjøring til jobben der de produserte kjøkken med fjernkontroll. Han med nøklene veiver med joggeskoen, og hans beste venn logrer med halen. Da lyder: Detta er for dumt! Kom her! Og dermed gjør han seg klar til å løfte bulldogen og få

han på plass på den gamle kåpa til tanta til Beate i lasterommet. Kunne ikke beistet oppføre seg? Det lå an til en del glaning. Ville det bli noe her? Han kjente etter på baklomma. Det lokalt produserte sertifikatet var på plass. Alt var helt på normalen, ingen dramatikk, enda en markering av personlighet. En etnisk somalisk mann passerte i sakte kino før sønnen personlig fikk halt han over gata og til lyset over døra inn til SFO-en: Pappa, det der er privat. Så visste han det. Det var ikke offentlig. Han var i fremmed land.

2. Det var lange greiner på treet. Og de kom ikke ut fra en felles stamme, men skøyt opp av grunnen på samme sted som klatrerosene stakk opp. Greinene lenger oppe lagde et flettverk som ikke var det samme noe sted. Bladene hang og blafret ytterst på greinene med grønnere bark. Og langs de mange buede og kryssende stammene vokste en blå klematis som slynget seg i greinene og filtrerte lyset ovenfra. Sola kom noen steder i strimer, andre steder som skyenes gardiner eller som en eneste stråle eller bare dråper. Når han beveget seg sakte rundt treet, var det ingenting bak noen steder. Det var dette han så sammen med lukten av rose ved treets føtter og ikke ville snu seg bort fra eller lett kunne forlate. Lollo strøyk forbi i gul shorts og med flagrende hår. Da ble det litt tid til å bli stående mens hun tråkket gjennom forbifolket. Hans herre og mester hørte ikke at hun ropte, bøyd over styret, lydløst som en løpende bjørn over kvist og kratt i de store skoger: Honey, honey!

3. Ingen visste om det var greit eller ikke for han å gjøre sitt fornødne i all offentlighet, mens folk på to bein gjemte bort det som ble til overs, i rør under jorda. De som sto bak dette, la det under seg. Visste de ikke at det som ble igjen av føden, var rensa og skirsla til forskjell fra den slags i løpetida, reine hogget? Men det var ikke Sadoks metode å ofre så forskjellige ting annet enn et mildt glefs. De brukte mye bråk og graving på å dekke til det som ikke ville luktet ille, men bare trengte litt vind. Hans herre og mester slo av og til til på et fast sted i det utenomhuslige, men han løftet ikke foten eller inntok stående sittestilling. Han hadde papir på det.