vox FranciscanA KAPITUL: NAGLASAK NA NAŠU BUDUĆNOST Ordo Franciscanus Saecularis Proljeće 2017 SUSRET FRAME U GVATEMALI str. 2

Transkript

1 vox FranciscanA Ordo Franciscanus Saecularis Objavljuje Međunarodno vijeće OFS-a Proljeće 2017 KAPITUL: NAGLASAK NA NAŠU BUDUĆNOST Generalni kapitul bit će usredotočen na budućnost Reda i njegovu ulogu u svijetu, temeljeći se na prijedlozima pristiglima od svjetovnih franjevaca iz cijeloga svijeta. Imali smo ogroman odaziv na ankete koje smo tražili da se prikupe od nacionalnih bratstava, izvještava generalna doministra Chelito Nuñez. Iz ovih anketa Predsjedništvo je pripremilo zaključni dokument. Tražili smo od nacionalnih bratstava da razmotre i prouče ovaj dokument i da budu pripravni raspravljati i biti aktivni o tome na kapitulu. Kapitul koji se održava svake tri godine održat će se u Rimu u Italiji od 4. do 11. studenoga u kući Seraphicum. SURROUNDED BY FRANCISCAN CHARISM Generalni kapitu održat će se od studenoga u kući Seraphicum, u Rimu, na Papinskom teološkom sveučilištu sv. Bonaventure. SUSRET FRAME U GVATEMALI str. 2 Generalni kapitul, studenoga 2017., Rim, Italija KAO ŠTO SI TI MENE POSLAO U SVIJET I JA NJIH POSLAH U SVIJET (Iv 17,18) Animiranje i vođenje OFS-a u svijetu danas PREDSJEDNIŠTVO MVOFS-A: UVID IZNUTRA str. 3-5 PROJEKT AFRIKA: ANIMATORI str. 6 VOX Franciscana 1 Proljeće 2017

2 Predsjedništvo MVOFS-a Segreteria CIOFS, Via Vittorio Putti, 4, Int. 6, Rome, Italia Tel Fax FRAMA 2017 GENERALNI MINISTAR Tibor Kauser, OFS Mađarska GENERALNA DOMINISTRA Maria Consuelo de Nuñez, OFS Venezuela ČLANOVI PREDSJEDNIŠTVA Ana Fruk, OFS Hrvatska Anna Maria Raffo Laos, OFS Peru Jenny Harrington, OFS Južnoafrička Republika Silvia Diana, OFS Argentina Attilio Galimberti, OFS Italija Augustine Young Hak Yoon, OFS Korea Michel Janian, OFS Libanon VIJEĆNICA ZA FRANJEVAČKU MLADEŽ Andrea Odak, OFS Bosna i Hercegovina IZNAD I ISPOD: Neki od sudionika Frame na susretu u Gvatemali. Susret bratstava Frame s područja Meksika, Središnje Amerike i Kariba, koji je održan siječnja u Gvatemali, privukao je 63 članova Frame iz 5 nacionalnih bratstava (Gvatemale, Dominikanske Republike, El Salvadora, Nikaragve i Kostarike), izvještava vijećnica za Franjevačku mladež Andrea Odak. Tema kongresa bila je: Frama ide protiv struje! Duhovni asistenti i članovi OFS-a predstavili su sljedeće teme: Izazovi u apostolskoj pobudnici Evangelii Gaudium i pitanje: Što Papa traži od nas mladih katolika? (predstavio fra Jeronimo Diaz, OFMCap, i fra Marvin Mengares, OFMCap). Frama ide protiv struje! Tj. poziv kršćanima da idu protiv onoga što prijeti ljudskom dostojanstvu (predstavio fra Marcos Quesada, OFM Conv). Povjerenstvo za pravdu, mir i očuvanje stvorenoga briga o našem zajedničkom domu kako je predstavljeno u enciklici Laudato Si (predstavile Brenda Perlata, OFS, i Claudia Noj Nij, OFS). GENERALNI DUHOVNI ASISTENTI Fra Amando Trujillo-Cano, TOR Fra Pedro Zitha, OFM Fra Francis Bongajum Dor, OFM Cap Fra Alfred Parambakathu, OFM Conv POVJERENSTVO ZA KOMUNIKACIJU Ana Fruk, Michel Janian, Fr. Francis Bongajum Dor, Xavi Ramos, Robert Stronach. UREDNIK Robert Stronach, OFS SAD VOX Franciscana 2 Proljeće 2017

3 PREDSJEDNIŠTVO MVOFS-A UNIVERZUM BRATSKOG ŽIVOTA Djelovanje međunarodnog Predsjedništva predstavlja univerzum onoga što se događa na nižim razinama bratstva čak i u mjesnim bratstvima ali s globalnim pogledom. Postoje neki jedinstveni izazovi. Kako bi se skupili, putuju iz udaljenih mjesta iz svijeta (s putovnicama, a često i vizama). Neki se članovi pozdravljaju poljupcem u oba obraza, neki samo u jedan, a neki rukovanjem ili zagrljajem. Ali na kraju, spone prijateljstva, bratstva prelaze kontinente i kulture. Članovi komuniciraju raznim jezicima. U sobi za sastanke jedan vijećnik počinje govoriti na engleskom, a drugi odgovara na talijanskom ili španjolskom. Oprema za simultano prevođenje povremeno ne funkcionira ostavljajući zbunjujuće izraze na nekim licima. Uz to, svi dokumenti i najave Predsjedništva najprije moraju biti prevedena na četiri službena jezika, a to rade prevoditelji volonteri. Ponekad, vrijeme može usporiti efikasnost komunikacije. Neki se susreću s neobičnom doručakručak-večera kuhinjom avanturističko i ukusno iskustvo. Pohode nacionalna bratstva, a to može značiti i prelazak međunarodnih vremenskih zona. (Hoće li se njihovi unutarnji satovi ikad uskladiti?) Također mogu iskusiti mjesnu političku situaciju poput one kad su jedan član Predsjedništva i duhovni asistent nedavno posjetili središnju Afriku za njihov nacionalni kapitul. Vijećnik je stigao u petak poslije podne, ali je ured za imigracije koji mora staviti pečat u putovnicu bio zatvoren. Stoga mu je putovnica bila oduzeta kako bi se mogla opečatiti kad se ured ponovno otvori. Dobio je fotokopiju putovnice. Autom je odvezen na kapitul i nije bilo zaustavljanja na kontrolnim točkama, no povratak u zračnu luku bio je autobusom koji su zaustavili 4 puta. Svaki put vojnici su ga izveli iz autobusa zato što je jedino on imao fotokopiju svoje putovnice. Fratar, duhovni asistent, bi stao na njegovu stranu i raspravljao, ali svaki put je morao ponuditi novac kako bi pustili vijećnika. Fratar je bio moj spasilac, izjavio je vijećnik. Bio sam jako uplašen. Članovi Predsjedništva MVOFS-a okupljeni u Rimu od 18. do 25. ožujka, sastajući se od jutra do mraka zbog posla i oživljavanja duha Franjevačkoga svjetovnog reda iz cijeloga svijeta. VOX Franciscana 3 Proljeće 2017

4 PREDSJEDNIŠTVO MVOFS-A POTAKNUTI MOLITVOM, FRANJEVAČKOM KARIZMOM Staviti se u Božju prisutnost. Drugim riječima UISTINU moliti. To je bila glavna misao jednodnevnog duhovnog povlačenja u osamu za članove Predsjedništva MVOFS-a prije nego što su se primili posla oko Reda na svom proljetnom susretu u Rimu od 18. do 26. ožujka Molite cijelim svojim bićem, tijelom i duhom, pozvao je fra Francis Bongajum Dor, OFM Cap. Neki ljudi smatraju molitvu teškom možda zato jer jednostavno nisu naučili biti u Božjoj prisutnosti, istaknuo je generalni duhovni asistent. Osvrćući se na Pravilo, podsjetio je sve da bi molitva i razmatranje trebala biti svega što jesmo i radimo. Pokazao je prema zapaljenoj svijeći i ruži s dugačkom stabljikom pored njega govoreći kako one daju cijelu sebe u stvaranju svjetla i ljepote. Svijeća je simbol svjetla u svijetu, molitve. Ruža, kako bi potrajala i ostala lijepa, mora biti na stabljici kao molitva. Drugim riječima, cijela osoba dolazi u susret s Bogom. I kao mobilni telefon, Bog s nama neprestano komunicira. Kada molimo, mi smo odlučili odgovoriti na njegov poziv. Nemojte Kapucin fra Francis Bongajum Dor predvodio jutarnji dio duhovne obnove. se bojati moliti svojim tijelom, poručio je, bilo da je to klečanje, poklecanje, bacanje ničice, podizanje ruku u zrak, sklapanje ruku, hodanje. Naš nas položaj tijela može potaknuti da se prepustimo i uistinu molimo, kako bismo pronašli način komuniciranja s Bogom. Veliko pitanje je jesmo li mi voljni biti uvijek u Božjoj prisutnosti kada molimo gdje cijela osoba sudjeluje: tijelo, srce, um i duša? U određenom smislu, to je stvaranje svetoga mjesta zajedno s Bogom gdje možeš pjevati ili plakati. Sv. Franjo često bi VOX Franciscana 4 Proljeće 2017 pronašao privatna mjesta za molitvu, rekao je, napominjući da freska u Gornjoj crkvi bazilike sv. Franje Asiškoga oslikava Franju kako moli podignutim rukama ispred križa sv. Damjana. Podsjetio je prisutne na opis Tome Čelanskog dok je sv. Franjo bio u molitvi: kada je molio u šumi ili samotnim mjestima ispunio bi šumu jecajima, zalijevao mjesta suzama, udarao svoje grudi šakama, i, ako bi pronašao tajnovitije skrovito mjesto, često bi naglas razgovarao sa svojim Gospodinom. Fra Francis je također istaknuo snagu stavljanja znaka križa. Prekrižiti se znači obnoviti naše krštenje... kako bismo bili Gospodinov hram... kako bismo bili naoružani za bitku. Gospodine, molio je, nauči nas uskladiti naše tijelo i duh kako bismo mogli biti potpuno u Božjoj prisutnosti. Osvrnuo se na proroke iz Starog zavjeta koji su pozivali na obraćenje srca i okretanje k Bogu. Živimo u društvu gdje ima dobrih ljudi, ali također i zlih. Svi imamo odgovornost. Za proroke, pokajati se znači vratiti se k Gospodinu. S Isusom, to Nastavak na idućoj stranici.

5 Nastavak s prethodne stranice. također znači i prihvatiti Ga. Naša vjera je dar... otvara nas za Kraljevstvo Božje. Istaknuo je Pavlovo obraćenje od progonitelja Kristovih sljedbenika do Božjeg proganjanja njega samoga; i na Petrovu slabost i povratak odlučnosti. Veća je radost na nebu zbog jednog obraćena grešnika nego li zbog onoga koji nema potrebu pokajanja. Oporuka sv. Franje je važna, rekao je. Činite pokoru... Budite milosrdni. S njime zagrlimo gubavca: Kada sam im iskazao milosrđe, osjetio sam slatkoću. Ulazak u patnje svijeta preobražava njegovo srce. Predložio je da svatko posjeti bratstva koja služe siromašnima ne Fra Amando Trujillo Cano, TOR, vodio je popodnevni dio duhovne obnove. zbog publiciteta, nego zbog iskustva. Plodovi obraćenja su djela milosrđa. Pravilo OFS-a spominje obraćenje put obraćenja koje se danomice mora ostvarivati... to je osobno i zajedničko putovanje. I obnova Crkve počinje ovdje. PRIPADAMO! Mi pripadamo! Da, to je istina! Kao svjetovni franjevci pripadnici smo reda u svijetu koji je pod izravnim nadležnošću Pape. Onoliko koliko je sveti Franjo bio blizak papi, toliko smo i mi. To je radosna vijest, no to nas također poziva na djelovanje, na tješnje povezivanje s našom obitelji, potiče na učenje o Redu, i na ozbiljno prihvaćanje svoje odgovornosti prema nama samima i našem cilju dostizanja neba, prema našoj braći i sestrama u OFS-u kod kuće i diljem svijeta, prema našim zajednicama, prema našoj Crkvi, prema našoj svjetskoj zajednici i našoj sestrici Zemlji. To zvuči kao najveća odgovornost, no naše Pravilo daje nam jednostavne, ostvarive smjernice, vodeći nas iz mjesta gdje smo sad ka mjestu gdje ćemo biti sutra malim koracima... dan po dan kao što kaže Pravilo, svakodnevno obraćenje. Ne smijemo se osjećati opterećeni Pravilom. Zapamtite, Bog će nam podariti sve potrebno kako bismo ostvarili svakodnevne ciljeve. Mi mu se samo trebamo otvoriti i dopustiti mu da djeluje u nama. Dopustimo si napraviti taj mali korak u današnjem obraćenju, čitajući Pravilo i preispitujući sami sebe: Kako danas mogu živjeti Pravilo? Možemo li moliti sa svojom djecom ili supružnikom? Možemo li brinuti za taj djelić Zemlje koji nazivamo domom? Možemo li pomoći svojim susjedima koji su bolesni ili u potrebi? Te što je s potrebama Crkve? Pravilo je naš putokaz. Rastimo zajedno koristeći ga kao svoj vodič. Po našim zavjetima, mi pripadamo. I jednom kada pripadamo, postajemo jedno s našom braćom i sestrama u OFS-u. Mi smo jedno u duhu... jedno u ljubavi... jedno u poslanju... jedno u djelovanju. VOX Franciscana 5 Proljeće 2017

6 MVOFS IZRAŽAVA DOBRODOŠLICU FRA PEDRU Predsjedništvo je pozdravilo novog generalnog duhovnog asistenta fra Pedra Zithu, OFM. Drago mi je da sam dio ove obitelji, istaknuo je fra Pedro. Dolazim iz Južnoafričke Republike, iako sam rođen u Mozambiku. Rekao je da ima povlasticu što može govoriti dva glavna jezika, portugalski i engleski. Talijanski je pomalo izazov. Također govori zulu jezik. Fra Pedro je franjevac skoro 17 godina, a svećenik gotovo jedno desetljeće. On je drugi po starosti od šestero djece (tri dječaka i tri cure). Sudionici na radionici za članove JPIC-a Frame održanoj u studenom u Lusak, Zambija. PROJEKT AFRIKA: FORMACIJA, POVJERENSTVO ZA PRAVDU, MIR I OČUVANJE STVORENOGA (JPIC), KONGRES AFRIKA Nakon uspješne radionice za formaciju za englesko govorno područje koja se održala u Zambiji, tim Projekta Afrika planira radionice za francusko govorno područje u Obali Bjelokosti ( lipnja 2017.) i u Kamerunu (2.-5. kolovoza 2017.). Pozvana su bratstva iz 18 afričkih zemalja. Još jedan pothvat tima Projekt Afrika je i organizacija radionice za članove JPIC-a Frame, koja je privukla sudionike iz četiri zemlje u studenom iz Zambije, Zimbabvea, Malavija i Južnoafričke Republike. Radionica je ostvarena uz pomoć organizacije Franciscans International. Održana je u Lusaki, glavnom gradu Zambije, a sudionici su razgovarali o izazovima s kojima se susreću u svojim zemljama, poput siromaštva, preseljenja domova zbog rudarenja, zaštite svetosti života, prava udovica, stanja mladeži i političkim pitanjima. VOX Franciscana 6 Proljeće 2017 U godini planira se organizirati i Panafrički kongres u trajanju od tjedan dana, vjerojatno u Pretoriji u Južnoafričkoj Republici, gdje će govoriti o pozivu, JPIC-u, Frami, društvenim pitanjima, duhovnoj asistenciji, a bit će prilike i za razgovor u skupinama te dobivanju povratnih informacija.

7 OFS U SVIJETU NOVOSTI, SASTANCI I KAPITULI Bratstvo u Caracasu hrani djecu VENEZUELA Ne možete ni zamisliti koliko to znači za ovu djecu. Tako je generalna doministra Maria Consuelo (Chelito) Nuñez opisala značenje programa prehrane koje je nedavno započelo bratstvo La Chiquinquira u maloj školi Don Bosco u Caracasu. Sada djeca nikada ne propuštaju školu. Bratstvo, s donacijama svjetovnih franjevaca iz cijeloga svijeta, osigurava doručke i dnevne obroke za 130 djece od kojih su mnoga iz siromašnih Nacionalni kapitul u Papua Novoj Gvineji Vijećnik iz Predsjedništva, Augustine Young, OFS, opisao je nacionalni izborni kapitul u Papua Novoj Gvineji kao vrijeme obitelji, molitve, bratstva, služenja i gostoprimstva. Uistinu je bio duh obitelji, istaknuo je. Osjećao sam se kao kod kuće, iako je okoliš bio potpuno drugačiji od mojeg uobičajenog. Na Nacionalnom kapitulu održanom od 1. do 6. studenoga u župi sv. Mihaela u Lae City, za nacionalnog ministra je izabran Erwin Maritua, obitelji. Mnoga djeca uopće nemaju večeru, istaknula je Chelito. Bratstvo je savladalo dvostruki izazov ne samo da osiguravaju prehranu gladnoj djeci, nego također osiguravaju osnovne namirnice Nacionalno vijeće Papua Nove Gvineje napravilo je selfie s članom Predsjedništva Augustinom Youngom. S lijeva: Augustine, doministar Paul Biar, OFS; tajnica Alice Yeni, OFS; voditeljica formacije Maria Gorethy Mium, OFS, blagajnik Joel Masiri, OFS, i međunarodna vijećnica Sabina Masiri, OFS. OFS, Sabina Masiri, OFS, za međunarodnu vijećnicu, a Joela Masiri, OFS, za zamjenika međunarodne vijećnice. Fra Joe Quentaip, OFM, bio je delegat Konferencije generalnih duhovnih asistenata. Sudjelovalo je VOX Franciscana 7 Proljeće 2017 koje nedostaju u lokalnim trgovinama. 20 članova kapitula i 13 promatrača. Bio je također prisutan i duhovni asistent, fra Edward Meli, OFM.

8 Francuska bira isto Nacionalno vijeće Cijelo francusko Nacionalno vijeće ponovno je izabrano tijekom Nacionalnog kapitula održanog od 8. do 9. listopada godine u Bernay-en-Champagne. Chantal Avrai, OFS, nastavila je obnašati službu ministre i međunarodne vijećnice, a Claire Dechenaux, OFS, doministare i zamjenice međunarodne vijećnice. Prisustvovali su delegati iz 22 područja, zajedno s 8 duhovnih asistenata i nekoliko promatrača. Vijećnik iz Predsjedništva Attilio Galimberti, Nacionalni voditelj formacije Bernard Mergaux, OFS; nacionalna ministra Chantal Avral, OFS, i doministra Claire Dechenaux, OFS. OFS, predsjedao je izborima, zajedno s fra Ericom Bidotom, OFM Cap, provincijalnim ministrom Francuske kojeg je delegirala Konferencija generalnih duhovnih asistenata (CAS). Sav rad Kapitula bio je odrađen u franjevačkom ozračju radosti, jednostavnosti i bratstva, istaknuo je Attilio. Bratski i pastoralni pohod SAD-u Ako bi se trebao izdvojiti trenutak koji je odražavao duh tijekom Nacionalnog kapitula SAD-a onda bi to bio onaj trenutak kada su svi prisutni, na poticaj generalnog duhovnog asistenta fra Francisa Bongajum Dora, OFM Cap, podizali ruke i njihali se pjevajući: Budite sretni u Gospodinu, radujte se i veselite. Fra Francis je volio pjevati i njihati se, gotovo plesati dok je slavio misu i obraćao se kapitulu koji se održan od 31. listopada do 6. studenoga 2016 u duhovnom centru u San Pedru blizu Orlanda, Florida. On dolazi iz Kameruna gdje, kako on jednom reče, Generalni duhovni asistent fra Francis Bongajum Dor, OFM Cap; generalna doministra Chelito Nuñez, OFS; nacionalna ministra Jan Parker, OFS, i biskup iz Orlanda John Noonan. svi vole pjevati i plesati uz sve. Bratski pohoditelj, generalna doministra Chelito Nuñez, OFS, istaknula je da demografija nacionalnog bratstva pokazuje kako SAD ima zavjetovana člana i kandidata/ simpatizera raspršenih u 30 područnih bratstava i 625 mjesnih bratstava (od kojih je 131 bez mjesnog duhovnog asistenta). Bili su prisutni područni ministri i delegati iz svih 30 područnih bratstava zajedno s predstavnicima iz Guama i Djevičanskih otoka SAD-a. Biskup iz Orlanda, mons. John Gerard Noonan, predsjedao je misom otvaranja pružajući priliku posjetiteljima da razgovaraju o OFS-u s prelatom. VOX Franciscana 8 Proljeće 2017

9 Egipat usmjeren na karizmu EGIPAT Nacionalno vijeće planira održati nacionalni kapitul u Aleksandriji od 30. srpnja do 4 kolovoza, koji bi bio usmjeren na ponovno animiranje karizme OFS-a, izvještava nacionalna ministra Shehata Habib i nacionalni duhovni asistent fra Nabil Aziz, OFM. Tema kapitula Započnimo, braćo odražava naše čežnje za ponovnom izgradnjom i pojačavanjem OFS-a izvijestili su. Pripremaju novi program formacije koji se temelji na Pravilu OFS-a, a čije bi glavne teme bile sljedeće: narav i zahtjevi franjevačkog poziva, značenje zavjeta; živjeti franjevačku karizmu kao svjetovnjaci. Egipatsko nacionalno vijeće također planira oživjeti njihov časopis Franjevaštvo i mir, koje nije objavljivan tri godine. Hrvatski nacionalni izborni kapitul Tijekom hrvatskog Nacionalnog izbornog kapitula generalni ministar Tibor Kauser, OFS, održao je poticajno razmišljanje o praktičnim primjenama upravljanje redom i bratstvom. Sudjelovalo je 50-ak braće i sestara na kapitulu održanom listopada u franjevačkoj kući u Samobor. Branka Černugelj, OFS, izabrana je za nacionalnu ministru; Vladimir Rosančić, OFS, izabran je za međunarodnog vijećnika, a Samanta Jadreško, OFS, kao zamjena za međunarodnog vijećnika. Generalni duhovni asistent fra José Antonio Cruz Duarte, OFM, održao je razmišljanje na temu Živjeti milosrđe u bratstvu Imenovano privremeno vijeće na kapitulu u Indiji Nacionalni kapitul Indije održan je listopada u duhovnom centru franjevaca kapucina u Kotagiriju, u okrugu Nilgiri Ooty, u državi Tamil Nadu. Prisustvovalo je 80-ak osoba, uključujući članove kapitula, 15 duhovnih asistenata, 10 promatrača i drugih uzvanika, uz vijećnike iz Predsjedništva, Augustina Yoona, OFS, i generalnog duhovnog asistenta fra Amanda Trujilla Cana, TOR. Otvaranju kapitula prisustvovao je i dr. A. Amalraj, biskup Ootacamund biskupije, zajedno s provincijalnim ministrom kapucina i viceprovincijalom. Drugog dana poslijepodne posjetilo se botanički vrt i novicijat franjevaca konventualaca. Budući da nisu bili ispunjeni potrebni uvjeti za održavanje kapitula, Augustine je imenovao ministra i privremeno nacionalno vijeće sa zadatkom da organiziraju izborni kapitul unutar godine dana. I Augustine i fra Amando su izjavili kako su zahvalni za pomoć koju su pružila dvojica nacionalnih duhovnih asistenata, fra Saviour Karamveril, OFM Conv predsjednik Konferencije asistenata, i fra Marion Pulichamakil, TOR, te za gostoprimstvo braće franjevaca TOR-a i OFM Conv. Nacionalni izborni kapitul Tanzanije Nacionalni izborni kapitul Tanzanije održan je listopada Za nacionalnu ministru izabrana je Lucia Nambua, OFS, a Felix Mosha, OFS, je izabran za međunarodnog vijećnika. Predsjedao je vijećnik iz Predsjedništva Michel Janian, OFS, a fra Felican Kavishe, OFMCap, bio je delegat Konferencije generalnih duhovnih asistenata. Kapitul je održan u samostanu sv. Damjana kod braće kapucina u Msimbazi Dar es Salaam. Bratski i pastoralni pohod Kanadi Generalni ministar Tibor Kauser, OFS, i generalni duhovni asistent fra Francis Bongajum Dor, OFMCap, obavili su bratski i pastoralni pohod kanadskom nacionalnom bratstvu 27. i VOX Franciscana 9 Proljeće listopada u Duhovnom centru sestara uršulinki u Lorettevilleu, Québec. Nakon ovoga odmah je uslijedio dvodnevni nacionalni duhovni kapitul. Kanadsko nacionalno bratstvo, prema demografskim podacima, čine 12 regija (3 engleskog govornog područja i 9 francuskog). Tibor i fra Francis su u pratnji nacionalnog ministra Gillesa Métiviera, OFS, i nacionalnog duhovnog asistenta fra Andréa Chicoinea, OFMCap, posjetili biskupa Québeca, kardinala Gérarda Cypriena Lacroixa. Provincijal OFM-a fra Marc Le Goanvec također je posjetio članove kapitula. Nacionalni izborni kapitul u Urugvaju Nacionalni izborni kapitul u Urugvaju održan studenoga 2016., a obilježio ga je duh molitve, rada, razmatranja, dijaloga i franjevačke radosti, izvijestio je vijećnica Predsjedništva Silvia Diana, OFS. Ona je predsjedala izborima na kojima je Fabrizio Martinez Dibarboure, OFS, izabran za nacionalnog ministra, a Raul Giudice, OFS, za nacionalnog doministra. U pratnji joj je bio fra Dorvalino Fassini, OFM, kojeg je delegirala Konferencija generalnih asistenata, a koji je imao izlaganje na temu Biti svjetovni franjevac naš današnji izazov.

10 Nacionalni izborni kapitul u Albaniji Vijećnica Predsjedništva Ana Fruk, OFS, opisala je atmosferu dijaloga i franjevačke radosti na nacionalnom izbornom kapitulu u Albaniji održanom 12. studenoga u samostanu sv. Franje Asiškog u Skadru. Florinda Sterkai, OFS, izabrana je za nacionalnu ministru, a Paulin Ndreka, OFS, za nacionalnog doministra. Po prvi put, izjavila je Ana, međunarodni vijećnik je izabran u osobi Lazera Gega, OFS. Anu je pratio fra José Antonio Cruz Duarte, generalni duhovni asistent. Na kapitulu je sudjelova- Delegati i promatrači sudjeluju na kapitulu u Albaniji. lo 22 članova kapitula i 15- ero ostale braće i sestara, zajedno s nacionalnim duhovnim asistentom fra Vladimirom Mamalom, OFM, kao i kustodom fra Aurelom Gjerkajem, OFM, koji je slavio uvodnu misu na kapitulu. Članovi kapitula su bili osobito sretni zbog pastoralnog pohoda koji je održan neposredno prije kapitula, rekla je Ana. Fra José Antonio je posjetio četiri mjesna bratstva u Albaniji, od kojih su tri konstituirana, a jedno je u nastajanju. Bratski i pastoralni pohod Kubi Vijećnica Predsjedništva Ana Maria Raffo Laos, OFS, i generalni duhovni asistent fra Amando Trujillo Cano, TOR, obavili su bratski i pastoralni pohod nacionalnom bratstvu Kube u Havani od 24. do 28. studenoga Pohoditelje su ugostili franjevci kapucini samostanske crkve Cristo de Limpias u staroj havanskoj četvrti. Većina susreta održana je u crkvi sv. Franje u povijesnom centru grada kojom upravljaju fratri konventualci. Pohoditelji su održali različite susrete s ministrom i vijećnicima Susret svjetovnih franjevaca i pohoditelja s havanskim nadbiskupom. te s predstavnicima nekih mjesnih bratstava, kao i s dva delegata provincijalnih ministara, fra Frankom Mikijem, OFM, i fra Silvanom Castellijem, OFM Conv. Program je uključivao i posjet havanskog nadbiskupa Juana de la Caridad Garcije te posjet apostolskom nunciju Giorgiu Lingui. Ana Maria i fra Amando su rekli kako su veoma zahvalni za bratsko gostoprimstvo svjetovnih franjevaca i fratara koji su im bili domaćini i koji su im pomagali. VOX Franciscana 10 Proljeće 2017

11 Nacionalno bratstvo Kenije proslavilo je svoj nacionalni izborni kapitul prosinca Patrick Machara ponovno je izabran za nacionalnog ministra, a Jacinta Kingori je izabrana za međunarodnu vijećnicu. Postojani rast u Etiopiji ETIOPIJA Stalan rast u zvanjima svjetovnih franjevaca - istaknuta je vijest koja stiže iz Etiopije zahvaljujući velikim dijelom fra Mathewosu Ajabo Adadde, OFM Cap. Fratar je dodijeljen OFS-u i od tada pomaže u formaciji. Vijećnica Predsjedništva Jenny Harrington izvještava da je godine njih 23 dalo privremene zavjete, a druga grupa od 28 kandidata se priprema za privremene zavjete u Kanafi 26. ožujka 2017., dok se još 31 kandidat priprema za primanje u Red. Nacionalni izborni kapitul u Libanonu LIBANON -- Na Nacionalnom izbornom kapitulu u Libanonu koji se održao od 19. do 20. studenoga u centru Kuća sv. Franje u Kbannaya Jal el Dibu, sudjelovalo je 129 birača. Sudionicima su se također pridružili neki promatrači i tri nacionalna duhovna asistenta (uključujući nacionalnog duhovnog asistenta fra Nidala, OFM Cap, koji je na odlasku; nacionalnog duhovnog asistenta Frame fra Raymonda, i provincijalni ministar franjevaca kapucina na Bliskom Istoku fra Tanios Rizk). Vijećnik Predsjedništva Attilio Galimberti, OFS, predsjedao je izboru Josepha El Turka, OFS, za nacionalnog ministra, Marise Chami, OFS, za međunarodnu vijećnicu, i Gine Chedid, OFS, za zamjenu međunarodne vijećnice. Attilija je pratio generalni duhovni asistent fra Francis Bongajum Dor, OFM Cap. Ujutro, 19. studenoga pohoditelji i neki članovi Nacionalnog vijeća posjetili su apostolskog vikara latinskog obreda mons. Cesarea Esseyana, OFM Conv. Potom je uslijedila misa otvaranja koju je predslavio fra Tony Chekri, OFM. Mons. Cesare Esseyen presjedao je završnom misom. VOX Franciscana 11 Proljeće 2017 Nacionalni izborni kapitul u Nigeriji Nacionalno bratstvo u Nigeriji, koje je u nastajanju, ima 115 zavjetovanih članova i sedam kanonski osnovanih mjesnih bratstava. Duhovnu i pastoralnu asistenciju pružaju isključivo braća kapucini. Ovaj treći nacionalni izborni kapitul održan je u Olunde-Ibandanu studenoga Sudjelovalo je 15 birača, mnogo promatrača i tri duhovna asistenta. Kapitulom je presjedao Genesi Ngwainbi, OFS, nacionalni ministar Kameruna. U pratnji mu je bio generalni duhovni asistent fra Francis Bongajum Dor, OFM Cap.

12 GLUHO BRATSTVO UVIJEK SLUŽIMO DRUGIMA piše: BOB STRONACH, OFS Jandi Arboleda govorio je brzo, njegove ruke i prsti gotovo su se zamaglile. Govorio je znakovnim jezikom članovima bratstva sv. Franje Asiškoga vjerojatno jedinog gluhog bratstva u našemu Redu. Ministra Janet Noyes, OFS,i njezin suprug svjetovni franjevac, Peter, slušali su pozorno jer se tumač osvrnuo na ono što su izlagači govorili tijekom godišnjeg područnog kapitula područja sv. Margarete iz Cortone održanog 12. studenoga u crkvi sv. Elisabeth Ann Seton u Croftonu, Maryland, SAD. S devet aktivnih članova bratstvo pomaže gluhoj zajednici, istaknuo je Peter tijekom pauze u programu. Bratstvo se sastaje u Centru za služenje gluhima u Landover Hills, Maryland, gdje privuku i do 40 ljudi za nedjeljnu misu. To je poput obitelji, cijela zajednica je kao obitelj, rekao je Peter, bivši mjesni ministar i trenutni područni rizničar. Zapravo, Janet podučava braću franjevce znakovnom jeziku. Franjevačka karizma Jandi Arboleda pokazuje znakovni jezik gluhim svjetovnim franjevcima. Voditelji gluhoga bratstva, Peter i Janet Noyes. privlači gluhe članove, istaknuo je Peter, zbog toga što je jednostavna, zbog molitvenog života, zbog zajedništva i zbog toga što uvijek služimo VOX Franciscana 12 Proljeće 2017 drugim ljudima, mi smo uvijek sluge.