Ser du etter effektiv og langvarig smertelindring av artrose*?

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Ser du etter effektiv og langvarig smertelindring av artrose*?"

Kristina Holter
5 år siden
Visninger:

1 Ser du etter effektiv og langvarig smertelindring av artrose*? Ta en enkeltinjeksjonsbehandling for å lindre smertefull artrose. 1

DUROLANE er en enkeltinjeksjonsbehandling utviklet for å lindre artrosesmerter. 1 HVA ER ARTROSE?

Gradvis begynner brusk på overflaten av leddet å bli skadet og slites bort.

NÅR DU HAR ARTROSE Hyaluronsyre i leddene dine brytes kontinuerlig ned og erstattes over tid.

2 DUROLANE er en enkeltinjeksjonsbehandling utviklet for å lindre artrosesmerter. 1 HVA ER ARTROSE? Artrose kalles ofte "degenerativ leddsykdom" og utvikler seg vanligvis sakte over tid. Gradvis begynner brusk på overflaten av leddet å bli skadet og slites bort. Dette fører til smerter og stivhet i leddet. NÅR DU HAR ARTROSE Hyaluronsyre i leddene dine brytes kontinuerlig ned og erstattes over tid. Når du har artrose, blir hyaluronsyren fortynnet og brytes ned raskere. 2 Dette er forbundet med økt betennelsesaktivitet, som kan bryte ned brusken i leddene. 2 Smerten du får av betennelsen begrenser bevegelse, noe som igjen kan føre til ytterligere forverring av leddet.

Inni et ledd med artrose 1 4 Normalt ledd 2 3 6 5 Ledd med artrose 1. Normalt bruskvev: Gir en jevn overflate slik at bein lett beveger seg mot hverandre 2.

3 Inni et ledd med artrose 1 4 Normalt ledd Ledd med artrose 1. Normalt bruskvev: Gir en jevn overflate slik at bein lett beveger seg mot hverandre 2. Normal leddvæske: Smører og gir støtdemping under aktivitet på grunn av høy konsentrasjon av hyaluronsyre 3. Normalt beinvev: Gir styrke og støtte til kroppens vev 4. Erodert bruskvev: Hvis bruskvevet blir helt slitt bort, kan bein skrape smertefullt mot hverandre 5. Leddvæske ved artrose: Artrose fører til redusert produksjon av hyaluronsyre, samt dårligere kvlaitet på hyaluronsyren som blir produsert. 6. Beinvev ved artrose: Sporeformede tagger av beinvev (osteofytter)

HVA ER HYALURONSYRE? Hyaluronsyre er væske som finnes naturlig i kroppen.

Leddvæsken gjør det mulig for leddene å bevege seg lett og fritt samtidig

I et sunt ledd bidrar hyaluronsyren til å beskytte beinvev og annet

DUROLANE er en enkeltinjeksjonsbehandling med hyaluronsyre som skal gi

4 HVA ER HYALURONSYRE? Hyaluronsyre er væske som finnes naturlig i kroppen. Det er en viktig komponent i leddvæsken. Leddvæsken gjør det mulig for leddene å bevege seg lett og fritt samtidig som de absorberer støt som oppleves gjennom daglig aktivitet. I et sunt ledd bidrar hyaluronsyren til å beskytte beinvev og annet leddvev mot skade og sykdom. HVA ER DUROLANE? DUROLANE er en enkeltinjeksjonsbehandling med hyaluronsyre som skal gi kraftig og varig smertelindring når du har smerter på grunn av artrose. 3 6 DUROLANE er en kraftig og varig hyaluronsyre som injiseres direkte i leddet.

HVORDAN VIRKER DUROLANE? DUROLANE er hyaluronsyre som fungerer som et smøremiddel og en støtdemper i leddvæsken. En DUROLANE-injeksjon kan bidra til å beskytte leddet og behandle symptomene dine.

5 HVORDAN VIRKER DUROLANE? DUROLANE er hyaluronsyre som fungerer som et smøremiddel og en støtdemper i leddvæsken. En DUROLANE-injeksjon kan bidra til å beskytte leddet og behandle symptomene dine. 1 HVA ER FORDELENE MED DUROLANE? Så raskt som 2 uker etter en injeksjon kan DUROLANE redusere artrosesmerter og forbedre fysisk aktivitet og livskvalitet for artrosepasienter. 2 6 Enkelte pasienter får smertelindring som varer i opptil 12 måneder. 3 ER DUROLANE RIKTIG FOR MEG? Hvis du er en artrosepasient som ikke får nok smertelindring med tabletter, fysioterapi eller steroider, kan DUROLANE være et riktig valg for deg. 1 Snakk med legen din om hyaluronsyrebehandling med DUROLANE. ER DET NOEN GRUNN TIL AT JEG IKKE KAN FÅ EN DUROLANE-INJEKSJON? Du skal ikke bruke DUROLANE hvis du har infeksjoner eller en hudsykdom på injeksjonsstedet. DUROLANE er ikke testet hos barn, gravide eller ammende kvinner. 1 All informasjon om indikasjoner og kontraindikasjoner er angitt i produktmerkingen på DUROLANE.com. Spør legen din om DUROLANE, eller gå til

HVORDAN VET JEG OM JEG HAR ARTROSE? Legen din kan gi deg denne diagnosen, men du kan selv bidra til å få en bedre forståelse av smertene ved å svare på spørsmålene under.

6 HVORDAN VET JEG OM JEG HAR ARTROSE? Legen din kan gi deg denne diagnosen, men du kan selv bidra til å få en bedre forståelse av smertene ved å svare på spørsmålene under. 7 Jeg synes ofte jeg er stiv i leddene etter at jeg har hvilt, eller når jeg våkner. Jeg får ømme eller såre ledd ved overbelastning. Jeg kjenner smerter i leddene når jeg beveger meg. Jeg kjenner smerter i leddene også når jeg ikke er aktiv. Jeg har problemer med å reise meg fra stolen, gå ut av bilen og gå opp og ned trappene. Jeg hører en knasende lyd i leddene når jeg beveger meg. Jeg får en knirkende følelse i leddene når jeg beveger meg. Området rundt leddet er rødt og hovent. Jeg kan ikke utføre eller glede meg over bestemte aktiviteter på grunn av smerter eller stivhet i leddene. Jeg føler meg mindre koordinert på grunn av smerter eller stivhet i leddene. Jeg har lagt merke til at musklene i nærheten av det smertefulle leddet ikke er så sterke som de pleide å være. JA NEI Oppsøk lege hvis noen av de ovennevnte påstandene er aktuelle for deg. Jo tidligere en artrosediagnose blir gitt, desto raskere kan pasientene få riktig behandling. Referanser: 1. DUROLANE [package insert]. Durham, NC: Bioventus LLC; Balazs EA, Denlinger JL. Viscosupplementation: a new concept in the treatment of osteoarthritis. J Rheumatol Suppl. 1993;39: Leighton R, Åkermark C, Therrien R, et al. NASHA hyaluronic acid vs. methylprednisolone for knee osteoarthritis: a prospective, multi-centre, randomized, non-inferiority trial. Osteoarthritis Cartilage. 2014;22(1): Bannuru RR, Schmid CH, Kent DM, Vaysbrot EE, Wong JB, McAlindon TE. Comparative effectiveness of pharmacologic interventions for knee osteoarthritis: a systematic review and network meta-analysis. Ann Intern Med. 2015;162(1): McGrath AF, McGrath AM, Jessop ZM, et al. A comparison of intra-articular hyaluronic acid competitors in the treatment of mild to moderate knee osteoarthritis. J Arthritis. 2013;2(1):108. doi: / Krocker D, Matziolis G, Tuischer J, et al. Reduction of arthrosis associated knee pain through a single intra-articular injection of synthetic hyaluronic acid. Z Rheumatol. 2006;65(4): Arthritis Foundation. Osteoarthritis. Published Accessed September 15, *Sammendrag av indikasjoner for bruk: DUROLANE (3 ml): Symptomatisk behandling av mild til moderat artrose i kne eller hofte. I tillegg har DUROLANE blitt godkjent i EU for symptomatisk behandling av mild til moderat artrosesmerte i ankel, skulder, albue, håndledd, fingre og tær. DUROLANE SJ (1 ml): Symptomatisk behandling av milde til moderate artrosesmerter i ankel, albue, håndledd, fingre og tær. Både DUROLANE og DUROLANE SJ er også indisert for smerte som følge av leddartroskopi ved tilstedeværelse av artrose innenfor 3 måneder etter prosedyren. Det er ingen kjente kontraindikasjoner. Du skal ikke bruke DUROLANE hvis du har infeksjoner eller en hudsykdom på injeksjonsstedet. DUROLANE har ikke blitt testet på barn eller på gravide eller ammende kvinner. Risikoer kan omfatte forbigående smerte, hevelse og/eller stivhet på injeksjonsstedet. Fullstendig forskrivningsinformasjon finnes i produktdokumentasjonen eller på DUROLANE.com. Bioventus Coöperatief U.A. Taurusavenue LS Hoofddorp Nederland E: customercare-international@bioventusglobal.com DUROLANE.com BioventusGlobal.com Bioventus, Bioventus-logoen og DUROLANE-logoen er registrerte varemerker for Bioventus LLC Bioventus LLC. SMK c 05/18 Active Healing Through Orthobiologics

Like dokumenter

Lindrer smertefull osteoartrose eller slitasjegikt med kun én enkelt injeksjonsbehandling

En sikker 1 og effektiv behandling av ledd i alle størrelser 6 Lindrer smertefull osteoartrose eller slitasjegikt med kun én enkelt injeksjonsbehandling DUROLANE Den opprinnelige enkeltinjeksjonen siden